l'rones u -...
TRANSCRIPT
·'.:
N 01'1 n obís SO/l!m vuüi SU1tlU,f • ••• n aiu"-ra lll de Ó'UHIl
d ucnn secui .. . . I UI II ortibvr, t ~1111 op e1 é 1'!Jl1i faculta,,,...¿us ~ie \' i~ c i r' homin':J. lIl ínter binnines iocielatcm • .
.....
·:~;¿ -/I~ '~:.;~I~'S ~o lf);p~;a Tl;S?¡.;o~ . ~ - : ' : -deé~m~j .!tg~ irtl .tJ tmpl~J d~ ./a ncturole zv, . . yestruhar la scci r:d ad de [os hombres: con el t7J~fn¿O ám./as cbros 'y" D:1lo da s nueslrat fa t I/Iludes. ( · i ('t>rol~ . · ",:' ",
( .. - ') ")i'l. no Febrero L o de 1831. ( i\ úm. 7: ) .
I:iTERIOR me dice el ten iente coronel d. Anastasio T.or-rejon lo siguieniC. " . .
Valle del i\biz diciembrc2S.de lSSO-Sres. Are,'" las doce . del dia dí alcance en eledicto re s d ~l Quende.-E;¡ es te.lugar secir~u . ra ncho Nuevo " b . ga"íl!n ' dé. 1;)5. ca beci llasIau C OII cn..arec iruiente los papeles .de los fac- ]Hlas R onda, Montt"ja ,lO. Calisto,):.:Uribt-; cuyoc ioso .s: al l.. jue cont iene la caustica acusar-ion ¡núm ero se com pouia ,de In.as de cien lad ronescontra el sr. min istro de la guerra seha dadO fY á pes ar de 10..estropeadode micabal leria, lo ta l import a ncia por 1\)$ calentadores com o j ust a . g ré dis pe rsa r los completamente. pOX un a lcancemente io, han tuu lado VV . ,¡ue uno de e lJ,-,s ha :de cu atro leg uas , hice ci nco pri'.iúneros y. lesd ich o u U" ante e,e st numen (as i llam an a Quin- ;quit é po rcion de caballos y armas .de to da s cl atalla Roo ) cuan do ha bla todo el 111 Ula'!o calla [ ses: solola b oudad de, los ca ballos q ue.jncntan3' ti em bla ya St: ve e que com o lo hace e n senti r ¡ los cabecillasy. Io frogoso clel cerro de los O co ..de los mismos tan bien no t < j cstraiio ta lt~ e l0 - ¡tes pÜi)O ha berlos escapad o. i-- Y .10 , d ig~ ~ ñ \.-..gi as ni q ue se jos p rodigue n tales g eni os que ; S. pa ra su conoci mien to Y: ult e i ioses 2 ~$pG s ;
t ien e n la auduc ia d e at ir .uar se r muy en justicia ci enes ."p Ot cuan to qu e : i act ual ~ u prerlJ o g obierno t . La d.isrer:;~o~ de esta ; g? ,; i ~l ~ ~. b. .ap rocsimne xe rce el desuot ismo mas descomunal \" Q,!le .! C:O [) por . P:lllt op. de - la d l\' I:~ LO I I J et. te nientesolr.. era liberal v bueno el J~ C uc rr ero v nop!corone l :H,onto\ a: ci en , hombres J:: iuf a ute uic,me ro , Por- e- ra ~Joctl"~n a se deduc irá la c; lnu :-t á.j.r veinte Y .~ ~I ~ Gñ voiun tarios ti~ ca hal leria q ueq ue tales individu os per tenecen estando au.e- j' han sa lido..dc Ira puato á 1 o,?up~r el.. punto demas .m uy m area dos p o r su .ndhr.cion ala . Adrni-.. eu ~.:j.e.o : : . cien lh:agO~.l~ S .que -.ahora mismo vo va¡ü:-. t~a c iO ll del ma l hom b,re.d. Vi ? ~' j te R omero, ! hacer .marchar de .a ~i ~i ,~· Ol~ . uire ccion á.P~rj q - E l conducto po r d ondeles vie ne n c.-tos pn- i mor y cincu euta qUG : C" : I l~JlIg!J ' salen c.I;_dia J epeles segun se di ce es el de' el s r. Gob eniador ' lJ ~~le3:1~a , . so n f! l ~ r~~5.. q ue cargall ·á la~ ,.dep~ ~ll:~q""' ·d 1, l' J " . , l ' 1 1)' . [l ' el G ' . .e ama uupas ose .A(l toIllo Fernandcz Yza- c rone s ue _enJamp f , ~C I:a, 9 :~tJa ,-.eu}l?~ ..u~~I "g uirre refu;..;i Jdo en ~dejico, y á q tá en po r. sugt'- ¡ cos p Ul1 t.os ell ~e ~.t~ ~s ~~~~o .h~n ! i ¡) ~' ~lJ iJ o) o § }qto de C'ite q ue está en eurr es nondenc: ia .con ej ·: dro ne :--. que el ~h?: 7 :fq~ 1~9n dl~p~r~ ~~ npr)a ;;p~3· ·menciolladoYzaguil're .le, ellda 105 " ape ies q uc [ [ida del :>1': ·T on·cj q f! :. por . epll~i!;uie "te 'e ¡ , ulJab lau CO I!tr"- el actlJa l G obi... rno . Asi SUCed ío 11premogobl~l'.no...d~l)e tc per ~egurl~~(L.., q¡le a\l c on la llliClatlva del.General d . ;'; l ¡~uel.. Barra. tes c1~,ocho.dJas ,qued'lI:a l!. cOI ,cll!'<J '!S.)os q!icganoq u e , ;lU u que ,g en~ ralme nte des.a}HObad a por l ~~ ? I ;::HO Il: Ó s~ v ~ r_~ ~1 .: pl:~~is~d, o:_ EL :;pa~p. r,:.s}==..:á .la mayona de .fa llaClo n en su mas ~a na \' ~e lecta \ i\j lf..'Iloacan, tion de ~ pOl: la ac l1\'ll~~ tl co n quepalte se le procuró dar .me rito ent r~ iás:gcntes lsc les persiguf1 -. tell ~ r4n . e L mism o resu ltado.iglJorantes .y sin crit ica dé este lug::lI· Y'3. qu e - · !l íes y li be rt ad. Guannj u,ato ene ro ~. ,l eeJ:!re la . part e pensadora .y amante d ,,1 é l'd en ! l_8::31.- L ,.ls . de' CorJa:::ar.-t:c'llJo." '1'. riUlll ,110 tie.nen infi uj o por que sabe u i. t illguir lo b lle. ¡ tro de la G UE'rra.y. .i\1arina.~.o y ;l. ':~to u.e J:)lllal?é i aj u s to .-S i r l; an~e . V.;V. ¡- .- .Por. e l ~on·eo . debo)' ,se han r ec¡¡'¡,Jo noti ... 1 lo .Icne'? a,. bie n. mse r tal' es ta co mU lllCaClO n¡ ClaS ta ll. S"lls!acto n l,s d e l"das p.ar.le s , que ,e;'n. ¡ ll .,.per¡ O(,ICO y aca so no ~erála uuiC:l . que.1~! eb e espera r e l pronto., re, t.a !>!ec illJie nlo d.e.1;t. e, la,,3. (El D'<ellde.. ) ¡Lrallqül :nlad . y el rr... pru.e b" :J , I ~ , grandes resl~! -
, l' ---... . ¡ t~~l? s _q u ~ .d tibe ... pr.odJJ ~Jr. Ja: b.rIl!l,tnlC : ~:(; 9jo !r~ ~e" C~mn.nu~an cl? ~e nel'a l UG .G llan:1Ju ato,-~cc . !Cl ulpancm.go., 1'; ] ~ O FOIH) J Ul:~'Z "'h; : la ; J..~·e H :l , ; [ t,¡!'.1110 . ~!' ~-.En Oí¡Clo :de .ayel' .e s,c ritc.. (;'l! .I~.eHj :l!:llO; .~ nl¡tlHi:.tE~C . tic.l 3 tli:d~1 , : ,¡'. \' i:)~ ,hu ~jerse _pt:.t:~C:U~~;.L~
Univ
ersid
ad A
utón
oma d
e Tam
aulip
as
Insti
tuto
de I
nves
tigac
ione
s Hi
stóric
as
."",":- '-,
26" - .-/( .....; . - \'~. ;"'\ ~. I • ~S:". ~
pidiendo. indulto. los cabecillas.D ornlnzo v San- ll"c"ido r primcrociudadeno A!!~ : ' ¡ l6 .n O¡]I·i:!llez~ J ! o . ' . .
t iag o R ive ra que acaud illaban dos gavil las al ;pnra que presentara una 1J ::: t3 de 105 hombresp onient e d e. Tasco: han entrep:auo los dcspa-l"ngos y ma! cB.tr etC' llido s fJ::c ,h:1.'" en est e pue .;.
: chos "ue "?fict:J.ies que les ·es p} dió Juan C-ruz h ~'- ¡ u l o ce~l. el ~ lll S l ll -I<'!I~lat!e cü;:r~~·con. : 5:05 n~i i: € ruados por este con os tumpi lla: J aunque csto jlla ~pliCaC!Cll. r . sta ta n cd ~ tl i1 g! ! H :a pcr:;:J!.a
: p ueda proc~dcl" ele que lehan .q uedaqo. inuti li-¡ \ e l sr. regidor) fOI"'?ó su lista qU:~:l sabe si ,ol?z udas los brazos de resultas delas h e n lla.s q ue jo co n ayu ua de YeC~n05 como s u~ : c n t!eé jr~ I ~ c t~<>ibió. c l1 ..:re lo ! o3 I'an , el cstar.la ccsta rnpilla nlerto d e l caso es .q uela prcscu;o mu y orouuoyr evés indicaría que procede la falla d e que é l ó ~ rcdondo y en e lla no solo colocó los que por laquien la puso 11? :-:ab-e. mucho de lectura, Ei gc-pPJ d eb en Hama rs.e y::gos, sino ;!,!\ l~uSO ~!.; ;~ -:
' )H~ rn.LB r~:n·.o .an sa haber mandado para e~ta c3.- ¡n~s homb res de bie n y entre e-ro- ucteme .~~U l
p i¡al los pnsioneros hechos en C hilpancingo y ¡mis s rcs . ocupando lugar como vago: semejanteChichiguai ca . l, ue e st án en estado de ca miu a r. tofcnza 110 se le puede hac er i!. ni ¡:gi.1H liomhrepilra qu edar ma s esped ito para continua r con ' que aunque pobre po~ee honradez y d elicadcvigor su s operaciones: hascienden á m3S de za, y uc nque m :~ est é ma l decirlo en mi ccr .cur150 además de los que queda n heridos en e: hos- ¡ren ambas C05as ~ diJ:JJilo ~ ~ no los ciudadan os
. pita l.: El cor one! J. Ce bo de Iruela, q !le d e · i sen~a1 o :" de .es ta '~ i ll a~ digan lo mi- p ro cc dimicn..s e rnp eña la.comandanc ia g enera l de Jal isco; ' tos publ ico s en el aüo de ochocient os \· t it : ~.e yp arti cipa hnhe r~e pr eseuta do á indulto uno de .uue ve que me h or ro c~tp YeCi lJd::::,jo COl1 ell os principales cabecillas del rumbo de Jiq uil-lcrn pleo de alcalde, { t:J O empleo ~ L :1(I Ut' joven
1 . . . 1 l ' . I ( . - 1 -pan, y os mo vim ientcs qu ~ i a ~1 e c 110 par a ·yo e e npenas ve rm e .Y cuaíri 2:1 05 l.e:-cmpc: :cnnped ir qu e los f...icciosos batidos eu ñl icb oc .mllo mejor q ue tltipe), rl: d e ~ ":' ~ cn ~o y -sill ('. c: ': ~otraten de rcfur inr se e n aq uel estado , a cuyo tfe -\mejOl que ot ro s: digan io ('B t:!l ~ o :- l iI H !~~d :1~! cS
cto h a bia sa lid o á to mar el marid o de ' u na ~e c- ' princi pa les J c ot ros pueb los tia solo d e l t'~} t ~) (~o
cían el corone l P eña. Guerrero habia ma nda - que me conocen y me ha ll honrado ('U 1\ ~ u a .ms d o p e d ir [Hites d e la acciou de Chilpa nc ingo , ta d . S i e l :--eí10I' ci ud adan o n 'gi ,:Qi' o comot asaj o )' reses hasta C lIlznma la, 10 que p rue ba se le llaui a no sa be lo que t -S ofeu .re r :'\ t~¡¡ j~ , ;n~
la e norme d es rr u-cion d e g ana do que ha n he - bre que se ve COll apre cIO de tos ~H'j - re- -ucho los ban didos ' e n los nuntos ce rc anos á I ~ z e tos y tiene dclica-te za, eniier.da (l. ¡;e uo f; S io, , "cost a. Ef coronel R um.rez Se sma av isa , que 'mi-mo he r ir e l hon or de (0:-' hornbr-« d e I llI me -d ej ando ente ra mente tr anq ü.i ;a,. !~ Costa C ~i ca l\ d i an o tr ato, qu e P'2g,u' mang\liib sI;5 .:1 ~ O " !!1::n or habe rse ureseutado los infe lice s se-lucidos cho- : sena l :U , f i <, 11' n.. '¡ t:-( t; 1:1 ( l :: ~ (~ .;e• • I •.I}~ l ' Juan 8runo,,, !" eJltre~al1fi? sus ar~a ~ Ó al ¡\'agO y mal t"lltreten:do. ¡n:do pG ! : f '~' ~.~ t (;, ~ ? '· :üsrn !smo COI'O:¡t! o al seño r dIputado t..:"t('ye s, n:~cinos ¡;Qr <.j Ut ' nlin ,;u'.' me ;<: ! ¡f>ll 1: 11 c~F : i.a~:"'; 5
c omi sionado ~1 cfect·) po r el s !l p~ t>mo gob ie rno, Ino me ('~sedcn en hon raJ ez ~ hum :: ! la de bien;ó ti) te llieuie corone l VilJaneai yue h a queda . \p ud o pues :ji a !gu n ag l ,.~y io h· h ~ iu(,... r ¡ l ; o~ \ ' í- ll ~do co n e l mall d o, habia Ul 3l ch ado con r3 p i ¡J ez : ~a r~ e Ot' una 1l1a nt1'a ~(lS decente, ~' ¡ j O úi t: :l!l~c ¡a las i\!i ... tec3:', y habiendo.dipf! r:- 'J.Uo la ga. lja rme de lln modo tnn indccor o:-;o; pt-ro y ~~, ~c
v illa Je l\leJ ina (-'n b cu e sta d e Salita H O:'J 3 . l \-e ¿que rad ia ngua rda rse de un ":ljPtO que no. e n las il1m ~~ dio c io n es <l e Put ! :l~ h3.biq st:'g uido ,COlloce !3 U emp leo ni jftmas ~ C hahia vist o, b.a::: ta T laj iaco, de:"t inanuo Sil fJ ' : rza en v<trias:tan e;cbado? c uidatlo, cuidado sr. ff ·gÍt:or ter¡gn
:?ecciones para pe rst' 1!l1i r á lo.... f~hcj ,"}..:os en t :J- 'V. presente que es adn~io co mU ;1 fía:--ta en los0 0&rumhos . L a no t i i.~ ia de la \·Í("t·~,ri ' d ~ Chi l- :nlU ch2.c!ws, que la sHbida mas ~ir a toS ia rr idap nnd ngo ha sido cel ebrada con e~ ¡ t · s: :o. ~mo en 1mas: !asti mosu', no abu St Y. de ; emplco en tjtrclodas pa l"t es. " ie n.'o en eli.a lo ' pII.·ho> el 'Se halla, adv ierta, que ; omo, los h"mbres In mis -
. a nuncia do de la tran -l tlilitlad que tles ea n S ~ ~ ill O q ue las gaHinas, que hoy ,lu ::O ff!H_-n unas en:restablez ca. ( llegi.\lro újicw l.) \[0 ma :, elebado y en sucian a ! a ~ tle nb;ljo , y c:;-
---.-.... L i.S al ot ro dia (es t ,--,ca do rmir Hl t:l :ugnr qqeR E;\lI l"i DO. ".'lud!as ocupaban y se de ~q l1 ¡ !;'" ' l\ ú se en-
1 . _ , .t lenda p OI" esto, que yo qme ro " brel: la, :11 :10 -.z...oas leyes en manos de 19n~ í" , , ~les~ son puna!Cs ridaJ es Gon t en10f, si DO uni r ::.me ..t :: <{l :e no ~' C
en mano,., de m!; Cjlal"!W~ . ¡s ep a re n de las h?') es , qu e toda:- dc-bf'nJ :-s re!':'pe .~res _ 'ed icto l"es de la Guia de! F uetla_ Ita l" por que ¿cna l fué " , fll"darr.c ::to q:l e t ubo "-.
1\1uy H e s. mios: ha n de esta r V.V. p ara Ipa la ponerme en la lista <Í ~ \ ag:' 5) yo ' " (l' ,ebien saber, que co n motivo de la a plicaei oll d e no tu bo ot ro q ue e.s poner m~'" !~ .e 1.0 ten t- I" cah omb res que le to có :i esta V¡lIa. pa ra I"empla- pita l? y pueJf' V. aca ,o sa b e~ ' 1 e:c'ctil":lll1 fllt c~ar l a~ pl azas de :-j al dados de las compaü ias Ila- ,lo tengo ó no? sabe \~. que p ; r~. s üLoistil' lile
-rPla9as pr esidiale s, comisÍG nó , no tié si la CO l' p O- haya \alido de me J ios in Jeco ~l ,z _IS )' : . ~y !: :'h .: ~'-'¡;¡Oq" el ciudadauQalc<\!de ele _e, t3, Villa, aL¡ull h.u Inul"e de b:ec? pero c on c ~ '.1 ¡Cll (: O 'j t:. ::::¡-
Univ
ersid
ad A
utón
oma d
e Tam
aulip
as
Insti
tuto
de I
nves
tigac
ione
s Hi
stóric
as
-) '1_ l .
. ,. - ,. 11' · ' ;' , t ' .:;:11:10 l'~'l:g::. ¡.es ~--"c a 5i.; lO m;SiH0 ser p cure q~e;.r:.s m.res 5:111 nacer esca a (le lO S i ncau tes p~ :'í1... ; ; ~o ! y o ¡l:l~L~ aho ra 11 0 he visto u ua le)" por laceaJ el",}' se rvi rse de e ios para miras amh i,J oade pu ;~ d :t S :t~:"; í' :<e esta ..cou-ec uenc ia, pero jciosas, A fortunad nmente la espcricnci a ha he.,~. s r, r l.:' .~ id G!' 1.1. sac ó sin d!.!J2. u- and o en est- Ích o abrir Jos ojos a los mej icanos, y esa mismaas unto co uio rrne tie ne de con st um bre cua nd o :esue rieu c ia demasiado costosa los ha rá co nd u ...~c le h:;D nres entn .!o de man das que j uzga r, qlj~ :c i I~s e p ~!r e l camino d e la ley , y de la j ust icia,v e nga Ó n'n r en ga. a l c:lso.ha se aq ndl u c ?lnpar~:.- ~ !~05 mejicanos han ap ren dido ya, que 50:0 elC~C:l ,. d e (', ue ccn nu e 51 vo le YC:H.lO a \' lEw iu l'd en , v las lev es pu eden ns{'g urar1os en su ¿;, , . l ' . v
ata rri a pa :-a !I1l a pa re jo v V. no la po ne en el a- . d e :-e,·hox, v hacerlo:" disfn. ta r la paz , y la t ran-P :l:'Pj O J e::: de lt.:wgf)"!a "'atarri'-l de nada s;r-;c., lcpli :idad: q~e la revo .ucion, q ue se q;ii~re fo~.~~ ll : j e s o con in6'ent:id ad, .(p.~~ 5~ me hub iera l:e. j:nc nt ;¡l' flor algunos ha sido , y es el orizen fu..Ja uü lle va r del atu or pro?!ü, na e rra e:->pres:l(10- ines to de l o~ males q ue p lagan nuestro suero,w e de 1m mo do , qU[¿ a l sr, regi dor le fuera lllUY )Y uo coincidie ran con la:"> ideas ,tle los que solo:; eusi bl(;'~ pu es CCI1l0 qu e c::toy resen tid o me !í1uie l'en vivir u~1 desorden. . . "k; I~¡' i L' ra de :o; a tc; d o en na la bras. o ue lo iJoilJri a." \ Lo s escritosrscdicios os se d ifunden p'or . Iose~l r¡::i(;:2 L}: ma s C :) ~ ~l~ mi ngj ,;1o
J
no es ; at iriza:·. ,·¡ue no "están ccnte utos con el actua l órJen de!~ : i r j : Jr iJ ~' , ni me h é pro pues to vcn¿;annq. l' i lh - ¡ c~sa~ , por los en tm ¡g~ s d e l pl an de J a lapa, y.c :1ÍÍ/.and o. sino (lile - uii uui co Gil es ;Úaca r I Q ~ ¡ am !Z I) S so lo de ·su ocr io nal inte reso y tal ves al ... . , '--' . '"a ba -.os del p ode r, las i n f:·,<l~·cio :! es~ ylusnrhi t ra -lzuuos ¡Joco cautos co-it rib ujen sin echarlo der icd.ul es he Pi.·l)cu ;·ado u -ur d e t.: tl J : :I !c ü3g ~ m u- fl v'e r, y sin inten cion a las mi ras d e los an arqnis-. ! l I ¡ ..... . ' : ' ... .u {;:-;;L: O, a U:--: 'j ue cra ro, y t:s p r esn-n p ,Ha ~ i' : C e _; t:lS. L l que o nre <le o ue na te, y sea amante
') ' . ' 11 J I . · I , . l · 1sr. ; l. ~g : ' ~ :J.r SI '[,o~l e:-te a :-.r..h 1I: l1:Jl>S Cll Jlj p :;:; ! UC'~U p a l rw; e que u es ea stnccrameute e ort ensu dC !.k :". ::; e l ~n! l~e Jo su... f~ c- l! ! !ades . v i lO at :~ :~ l' ~~- la P¡'l.Z; el .1ue ouier e la fe lici c.aci ccrnun, 1.' no
. • "' l w· ' J
l.ie la n llt 'J!'i·.i ad co n c :,\ (:a nlb ;u de lOS amnutus .su l i je n p tlrtic ulnr; e l q lle apetece el curn plimi-"Id ó:'J cn, v J~ los ce losos de l cumul.mien; o l le r ' ~:: ! O de las l-ve ... , no ci de :05 caprichos V delas íeye.-, ~i en n !~o rue he eese:lido c~ i)c r , } ! ! : l S ~l'b i t r n ri('Jau es: todo aqu e l, en fin, qu~ ~ca.q!lt.:: se me disinnlic, prot e :." t~ : ; d o~ que IJi l' l rc¡¡'-k e rdade ru mej iC:li :O d ~bc e ~fo rz :.\ r se para quecar~ Ili e l !-e s e !lli tn iei ~to die mode!'on. Yo habn2- ! tej J~a n:lla oC~UIlioíJ,)' e~e p~.rtido destructor•
.. J . 1 ' " l ' . ' I . ¡ l' ,c~ lIa u ~ y enlanú O (: 11 ü i Vl lt O aq ue ac; to Dl' iJitra -! tJ coemO :-i tOLOS c!}optrar a q lle Do ey Impere, ari 0, m0 h i¡b it: f'a a hst e:li do d~ públicarlo , pe l'o;cp:e el órde n se g uanJ e, y a <p;c la t rnn qllL i{iaJ:nl \·cz e ~2 s ;]c r:c io ul era ru;;- ~~ r it o t l"!S i ll fr iH.: cj u - ¡ ~e rcs table¿ca J ei to do . Es l~n uebtr d e to do!l ef.~ ; mi rcput~ c ic:1 podr ía <t ~ed:lr de.... ¡ul il;('l, :/ !:~~ ad ano nu... iiia!~ al ~ubi l? nH ' , q ue t'ficasmenl~ ley d e s ;1 ¡ ! ·:lJ :l~ y por ~ s tos motiyos hé " ? C <l J ,; ' t e ~ y co n ~ctiyü.i ad trabnj:l por a",pgu:-a r la paz..a ¡uz J03 p ro: :::d im\t'ntos del s:". r ~; l d Qr, u (inte rior . L t'j 0S de n O:"l ot ro~ riyaij dnde ~, od i ·I .~, y(p.Ú~ :l pido no se ofe nd a de la. que le J ;g 'J~ po ~' pe rsona lidades: ÜepoI:gaIllos en t'1 alta r de b.~t!e no t :'~: :J de it:j t:ri :lr l·), y pur que ~ i y o he 1p:.:tria la .. reselltm-.ientv5, y hac ie nd o tin srlcrifi·d,~do ~l p úb !ico su modo de obra r el ti ene la c io de l amor prop io ,eiJu1tf'mos para :'liem prec~¡fJ~ ~ ; pU,es me ob ligo :i hacerlo con su mane}:.~ ¡ l o pasad? , J uan tion os un abrazo frate rua l, una..cJ í. :- lJ ~ lt.) a d cshon['a rn:e ._ Creo que ·esta sera ·mOllO S sm ceramente, y de corozan: obremos ce
'u na leccioll para el sr. regid0r, que ie en,en , / co ncie rto, y trabajelllo, ú llanimcs p or el bién:t cotH b cirse en ..u ca rg o, )'- lJIl ~ raZ üfl pa ra q U e ! jlú bEeo: la le)", y laju~ticia sean el fana l .¡ue nQS
:nl0dc randose segun la lt·y obre eCll impartiaJ¡-,\lgU ie j' con n uest ras fuerzas todas contr ibuya..dad, r,Ol! pruciencJa, y en justicia. ::ioy de V \ - lllOS a l cngran decimiento de la I·e pú b lica. L os·s r es . ed i(; ~o!'cs s~ rvidoI'.=([rn cuen tero.) ¡que lanza ro n el gl orioso g i ito en 26 de d ici em..
, I !lre de ,"eime y nueve no vuclban infruc tososCiudad- Vicloria 1. =,de Febrero. sus afanes, y pues en t?nces s.e cubrieron .le
. , ' . .. . ' . honor, que ~o s e ma r.chlte, y s¡empre amantesSegun las notIcIa> reclbalas ultllll.lmen!e 105 del e,tadCJ, sIempre dWl!oS Jel no mb re de Ta
¿ r ·'..i d ~ ! !~ l':" r iérdcn ,)" I ~s"arm~s del go i,icn.o trí- m~ul!pecos se esfuer:s~n en qu e el es tado seac U!UlJ, Si endO tanta~ las n ctonas, ellantos son ¡O:-. fé!lZ, , se eU'Jranuezca.a t Hltlt:s. G llPr re rO, y :\.!bare :-. de n - tút!os, Co- .. o --...u a llos p;,esLO en fUgd \'e rg u;,z o>a, J mu chos p"e- El ciudadano debe" se rvir al p úb lico, s;em-~e~ t ~\uJ ? "..e aun c::;n s us crlU.d :-' ~on UllfJ~ t e~tl ¡p re qU t se le .llame, a m t:ncs '-i u~ e~té. j u~ta
mU ~lles lr;·" fra gao ,:s de que ,'" c o,as aeJ d~,:lr l " ; ente ~ s("epclO nado. Esta es una obhgaclon,e:, tan toc a nd o su tI[}; l ){~ro lo (i u l~ mas acre l : a : ! ~ U e ."'i e hUí'C nugator1a , si se alegan pretestosq Ué C3 su causa dest's per.;da SOIl los papele>, friyo Jo" y si se ponen escusas infundadas. Y!jue ~ St~1.II pu b licnlltiú, en ' iue so o trótan d e ill-I::.i un fun cionario se quiere ecsimir del encarrroc e ndla r y P1'Q \'OC3r la re v ,.dl.tClOU, cum o si los;s in m .:tivo razonable peca con tra In saciedaJ,lapueblo. ll') cstulleran J a al alcan~e c\e tiUC, ofenJe, y s~ hace imliguo ue pertelll;cerle. EiUn
iver
sidad
Aut
ónom
a de T
amau
lipas
Insti
tuto
de I
nves
tigac
ione
s Hi
stóric
as
28.egoísmo es un defecto, y a veces sera un cri .que : las leyes s e vean con deten imiento p~r;:;
inen, po r que si la so cie dad necesita los , aucsi- !ejecuta rse, y que se tenga intcncion de cumplirIios d e un ciudadano, los invoca ' y" el pOI' ! las con imparc ia lidad. y sin prevenci ón ó afavor(:go i~m'o se resiste : si po r es tar e nsimismado de unos, Ó co ntra otros.desoye la voz de la l e v, qu e lo llama es Yer-, Sabemos, qu e ha y una qu eja sobre habersedad era mcnte un criminal, indig no de sermiem - dad o para la milic ia un moso sirviente, .1' estebr ó d e a qu ella soci ed ad, a qu e ' no quiso se rvir, pro cedimienio es contr a la ley, co ntra la intenind igno d el nombre de ci udada no, y ac r eedor á Icio.n. del gobie rn o. y es perj udicia la l amo, al sirh 'eesecrac ion de sus compa triotas . viente, y al puebl o de la residenc ia , por que Se. Cuando la leyha puesto auno en a1gllD pue~ - ~1n i ta aque l brazo útil, yque c ont ribuye a lai.o debe desem peñarlo y no 'd eb e ni di ferirlo, \ industria. J amas e l g-obierno llnbrá pensado,Jli d espues aban donarlo. E n tanto me rece rnos ¡q ue se saq uen hombres con perjuicio d e terc oe l h onor, y elnornbre de ciud ád a nos. iy ,en tan- [ro, y ciertamente es atacar la p ropiedad, po rt ó'gozamos esos derechos, y e~o.:i bienes en f¡ue un s ir vie nte, que debe, pertenece de ~ I
euantocamplimos nnestros .. deberes, r, ' t1"eserll-' g~m ' rm o/l o a l.,.a mo .acrc eeíor, que por su tra bujepeiiamu~ las '<>v tigacio rie s, que la 'socie dad nos lseha .despre ndid o . d el dinero para ant icipa r!o,itnPQúe, y.,to-da vez queno lo "hace m'os ita li e- Silas auto ridades mun icipales ,tc J:.s se jl~ ~t ,I~
'I1aill'?s eld~béí- .. nu estro . . E st á bien , que sea yeran, como deben hacerlo, del co i<t¿,,:,;o ,ieO;\scu~adiJ de 'lle var una ca rg a .pú bl ica aquelque las orde nes; que ' se les encaroaa ej ecutar, u»...~}t~ .J~~f~nl.e_ute impe9ido, por.<lúe eso es ra cio - I con1~ t i e l' a ri }·e:ro.s, no ca~5.al'o a . p;.rju.~i ~ i~s .~ ~.0 5'!"~al.; _ peTo n.o Jo es que uno qUiera e csonerarse part iculares, ni die ran mento paré:!. que 10:5 l:::C;;s .9h:) por atende r á su co úv enieucia: por.nimio p ices emprenda n vinge.c;, y hagan costos palo~P~gú .:l. sus in tereses, opor ot ras razon es tan oc urri r á la reparacion de sus ag ravios, SoÍJJ i~ Tl(helll3s, c omo estas. Si el estado Ilarn á á cu lnable s los jueces, le c:o., oue se equivocan.?Je;ü'llÜ á de sernneñar un encarno, v no es tá Íe- en ~a s untos , que esian fuera de:5us alc ances, v
< • 1, ~~ " , ..~It :m1me l) te embara zado, c ump la. y.-en e llo no que necesitan para resol:.. e rse el ausilio de un le..~(i f:.e g:';:H: ;::l, sino que desempe ña una d l~ las Itrado, pero en asuntos triviales, o bvios, y fáciles;Qblt;aci cn e s~ que 'con la so ciedad tiene cori- en materias que cualq ui er a pued e entenderlas,i:r3! ~ i : ! a s, 'y si infLi :ldad amc:l te se resi ste e s un: si. se desv ian es por mal icia, Ó por de scu id o; eseg;)ls!p. , ~\" _ un miemb ro no solo in útil, si no p er~ ! un a ig nofnnc ia cu lpable, y son rcspouz ablee antej u<lici J. l, por que su pernicioso cj~ ¡¡ip l o " Y su 'la ieydes us p ro cedimie ntos.~<?~Hjilcta POUl'J.l1 c on tamina r a otros" qU.t.'"-Jo :';0 cul pare mos al juez, que verra cuando i;e~nell. trate un asunto co mplicado y dificil; cu a ndo la
~ re soluci ón haya de recaer. sobre puntos de de ..I nserta mos e -i este numero un co munica do recho , ocu ando Ji los tramites á un juicio, por
~ob l'e qu~j:l:) contra un :c~¡ tl o r porhabe r iH ~~u l- 1 qu-e .e ~ t a s cosas bi~1l p~tlrá no al canzarles: perod oen la lis ta de 1'0.:;0 ; a ciudadanos , '1 ue dicen ' uo tiene esc usa el Juez, que en ne goc Ios, 'l ue 11 0
~o Jo ~ O ;) . ::i i es cierto , c:J!110 el . autor ', de l ti ene n ' aque llas c ircun ..tancias , ha ce ag¡:l\' ¡oco :'nui¡icado dic ~ " que se' calificar o'n de b)?,os a l· á alguno. Los j ue ces 'd eb en aplicarse á es tugun o~ , q ue na 'e stall .coUlDi'endidos en I~ ley, Jiar su· 'obiigacion para uesemiJclírirl a, y decO:1JoJ,t a le" el re,s;iilnr ob'::ó fueé.i de la misma otro niodo Í1o 'curnplen , A O 'l'uiei'e esto dec ir ,ley, Y, cn. e sa c'al,ilicac.ion hizo ' un,agravio . á los Ique lo s ju eces t ienen n~ce siJ"d de estud iar, las(¡u e Lame) ,' ago; , no slendo lo. ~'i ley d,eI.es ta- ¡I,eyes, III de ~~tcrarse ,ell, lo q u" dt~a , aoe,r<1,0 c· (a m ll}' cia r.!. espres);y te l'minante,ybas. ullletl'aJ o,lll quese ue d¡qu en esclusH'amentetu Je::rb. C :) :1 ateÍl: i{) ~ l pa r~ ob~ar .Siil.irÚ:id,ir en á ello; ~s i' il'o · · ~ue- ,'e:J. n" "CCÚl deteriCíoil' 'lo"{lúeé:l''' feJ:, ' T al " ez f ué una equ; ,'ocacióll de! re- han de ejecutar: 'l ile c uan d.o se , les . ofre zcagl! I Q;'," 3 :1 ~ jilz;ó '(L'leohseqnia.!~a la ley, 'y,dc , duda lá COilsu !te'n, i qll e p ongan n;u cho cui:; ~ ,::l pe :la ~~ ~ us :,J:: b,e re~,: no a proba mos,st,í cor;:- u ano en de~empef¡a!:, teuie~po ,' i::m¡;r,ey or;re.0: ~~ t~" st}ue~"~?lllo ,se a~egur?; p e r? tan:poc,o gla d e S ~1 con~uct,a. d~r.. .ta Ju, tlcla a 'l UJ ell , la}loJremos efe.lr qn e obro d,: mtenClOt1, .o, con tenga, Slll hacer , J !~tlll clOn de p ersol1as" SJO
:ln¡rno d e h Ice r ~111. , ;'1,a5, nUn q ue su ~tl ten- pa',illl1, y e on , eHtera imparcjaliJ~d, y queCl()!l fu era la , mej or, pudo hac er dafI '.lS, SI el a - cuand o I1 e"'ue un caso lean con atencion la 01'j:'lUltamíento sC,hub iese ;lle.nidoasu in form e , y ,deli.. leS' , b deCíe!'!, 'd e éliJ e h'an uehaccl' :ipli:r -',r .sol2 el hUl] l.e.ra;dete~mlll.a tl~ la saca debo~- !Ca CIO!l. , ( C07lclui)'~¡ ,,)~!es par a la n.nhcla . E s p>Jr ta nto n~cesal'lO,.... '. -' " ..' . . , . . . .
Univ
ersid
ad A
utón
oma d
e Tam
aulip
as
Insti
tuto
de I
nves
tigac
ione
s Hi
stóric
as