!!l'ql.'Ô2ib? -...

12
> .. '1,.'J 2(molofif 1.c_�2al1i faire:tl1iolbg£¿ ;pf¿tfozlsb2dfnia biD," 2(d ':.SUrtilll pfãtio fu�o�l1fíÕJiidt(c3ceptóe *Siniamãi.ie:.�, q 'klomã oc _111me �gima ,õceptiôe eadl,�'qtta tãta ce[el bzabat folinfraà COlá E5i.rto pORtiftcc marüno nra ill ecc efil1;quãb� popule appel1átomêf Olatíooê:»abuí:.vb1 vna "li; põhrjfice plériq¡ pátrC9'Í>£ílrdii:Jef�pa��� t ftnatop ne ôisnita tis conuef1�re.·lbtrutltpteríq) 'Olffn$!Iqut.,\1írSílJí9 .eeucnone fuccenfl éop'i¡fm:'bepopofœru�t�úq; tiim falttfàd 'fndl oibua mibi niiníri¡êfac;tfltaa dTtt:fa'lJ'(:frtf3�i�f1ngmill Onil1l9 f,tardefcerettrutlnãri {nscnio tãdê dàr( ipfâm artifiCi_' bus impzimédã (.tcogitllui. �tl} quía cõftutanei'i'cçnruíbanc lu(ublaciuÍlculã-cpiqj'£lu�o2itatia ono cõdedic�,.:tibi Ol5nir� fimeantíftfsac'vító)fi:tjóiitflltlêi'lDrib9dé!catifi�matm'oí:dl , cándã elTe: tÜ"!q!rre·ô?ii0rfITHn�iitl1ht�ñ;�trlScr��íítto, "'sña ui: tum-quilt iil t\i{�:ñ��ê41íriJtad� bití9�.t:J@,�f11Jcr'a"bllte n�Zniãdiêfi� eccldie;oílltñJtti� fOlinitaSfep€rt�l! tú:urêã {tfj cett:ría pcóni1s·q;ót�Si"�.t{iJdiiod·te rcrJpHç&t1Jts.ttc��5£d quonúi m.aiuf(útábi(itilp�tf¡ f02li! niirâeertà';:qj l�O .b:e œ� t�t.rp1Tetim'b_octpfcftêP.Olrs, íntógro(htíã§lrcn bie·uitâtatt medlltff¡dius feCl!Te:umJmfui�aCieptí'(S1C pZO auditO¥ñÕ ai f(i:iéllæriediomllidtàt�:qUo iJiireftmm 8'dignili-i fofit·í!:ua .. ,13rara� penemaioli-ocio rtiJ�ió� leaítáf;3� fuãmirabili 000 "'>!iOné-i"J!� mnl!jpl(tit}lt�·*,fUtu leiXí_f�doRot,eiftadallgeri:f" tiGtlttoltffiiftfg,tnoM�tmédi iriilw me9ft\uêlüã-mtta in� teW�e!í�a�b�i�lé�o �aua!,ít �g,at:l _r.�,t�? r!R�Íli Átidâ [!flr� ,.I,�bt'����'ul:9itt'��Q;-�r�J?eptationt'�d�(æ1degejÉ°mt�trq} .: "1tl�tre �IJ etUr de..,eu�ft ecdefleq; llatl]S çofirnaU!)t'le, edna ad iú»xifptcutáflolJé 'Z cegótíoe f[idl;tâ9'l�éo fílfitfdigmi.t@uo 9 'dê munufculo ni�o métshrlb9 grlito gnlo fufcrpto te fi1ii� t�_�clím cerrtoiê:�f iBn !!l'Ql.'Ô2ib? pOrri; tue rPas�itudiní rna : re scse,re,: p�ofea-o fem�t'i�.�¡¡�� �!�pã18ibn� adti01\lri. ãc n (rpm .lSlt Id bãb®H'mlCi PI1UB1U'scquid babttipef19. t't (Ui r- vidai� re,M1ínifcaríâ alTrql§Js q;15JbitéffrtíitOli� tni.�plratíó l. ria no mJiV?'/ft ql!iQff��ú(tiihit&Üi bow , ' �ol���litcr_in om���_I1f��" .i"f\fL i If h :41a J) ;/ M ,..-�.-<"',..,.--;.\ ... ,� �71A��é: w;��y , ........ !"' .... ?".�-:--'!'__-;¡' ,:iI

Upload: phungnhi

Post on 02-Dec-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

>..

'1,.__

'J

2(molofif1.c_�2al1i faire:tl1iolbg£¿ ;pf¿tfozlsb2dfnia biD," 2(d':.SUrtilll pfãtio fu�o�l1fíÕJiidt(c3ceptóe *Siniamãi.ie:.�,

q 'klomã oc _111me �gima ,õceptiôe eadl,�'qtta tãta ce[elbzabat folinfraà COlá E5i.rto pORtiftcc marüno nra ill

ecc efil1;quãb� popule appel1átomêfOlatíooê:»abuí:.vb1 vna

"li; põhrjfice plériq¡ pátrC9'Í>£ílrdii:Jef�pa���t ftnatopne ôisnita tis conuef1�re.·lbtrutltpteríq)'Olffn$!Iqut.,\1írSílJí9.eeucnone fuccenfl éop'i¡fm:'bepopofœru�t�úq; tiim falttfàd'fndl oibua mibi niiníri¡êfac;tfltaa dTtt:fa'lJ'(:frtf3�i�f1ngmillOnil1l9 f,tardefcerettrutlnãri {nscnio tãdê dàr( ipfâm artifiCi_'bus impzimédã (.tcogitllui.�tl} quía cõftutanei'i'cçnruíbanclu(ublaciuÍlculã-cpiqj'£lu�o2itatia ono cõdedic�,.:tibi Ol5nir�fimeantíftfsac'vító)fi:tjóiitflltlêi'lDrib9dé!catifi�matm'oí:dl

,

cándã elTe: tÜ"!q!rre·ô?ii0rfITHn�iitl1ht�ñ;�trlScr��íítto, "'sñaui: tum-quilt iil t\i{�:ñ��ê41íriJtad� bití9�.t:J@,�f11Jcr'a"bllten�Zniãdiêfi� eccldie;oílltñJtti� fOlinitaSfep€rt�l! tú:urêã {tfjcett:ría pcóni1s·q;ót�Si"�.t{iJdiiod·te rcrJpHç&t1Jts.ttc��5£d

,

quonúi m.aiuf(útábi(itilp�tf¡ f02li! niirâeertà';:qj l�O .b:e œ�

t�t.rp1Tetim'b_octpfcftêP.Olrs, íntógro(htíã§lrcn bie·uitâtatt� medlltff¡dius feCl!Te:umJmfui�aCieptí'(S1C pZOauditO¥ñÕ aif(i:iéllæriediomllidtàt�:qUo iJiireftmm 8'dignili-i fofit·í!:ua

.. ,13rara� penemaioli-ocio rtiJ�ió� leaítáf;3� fuãmirabili 000"'>!iOné-i"J!� mnl!jpl(tit}lt�·*,fUtu leiXí_f�doRot,eiftadallgeri:f"

. tiGtlttoltffiiftfg,tnoM�tmédi iriilw me9ft\uêlüã-mtta in�teW�e!í�a�b�i�lé�o �aua!,ít �g,at:l_r.�,t�? r!R�Íli Átidâ [!flr�

,.I,�bt'����'ul:9itt'��Q;-�r�J?eptationt'�d�(æ1degejÉ°mt�trq}.: "1tl�tre �IJ etUrde..,eu�ft ecdefleq; llatl]S çofirnaU!)t'le, edna ad, � iú»xifptcutáflolJé 'Z cegótíoe f[idl;tâ9'l�éo fílfitfdigmi.t@uo 9

'dê munufculo ni�o � métshrlb9 grlito gnlofufcrpto te fi1ii�t�_�clím cerrtoiê:�f iBn !!l'Ql.'Ô2ib?pOrri; tue rPas�itudiní rna

: re scse,re,:p�ofea-o fem�t'i�.�¡¡�� �!�pã18ibn�adti01\lri. ãcn

(rpm .lSlt Id bãb®H'mlCi PI1UB1U'scquid babttipef19.t't (Uir-

� vidai� re,M1ínifcaríâ alTrql§Js q;15JbitéffrtíitOli� tni.�plratíól. ria no mJiV?'/ftql!iQff��ú(tiihit&Üi bow•

,

'

�ol���litcr_in om���_I1f��" .i"f\fL-

.

i'

Ifh :41a J) � ;/

� "

.

M ,..-�.-<"',..,.--;.\ ...,��71A��é: w;��y ,

'

........�

!"'....� ?".�-:--'!'__-;¡'

,:iI

Page 2: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

, I Il" (./'�f

�'�, � :� -,\ .'�. EJe'liiitbr:tR'ullrfcà:��'ipra:pzatl�n(!. �

e ..�J!SJ'(gía pzcdl3taCj) Ql.Rtio Q_e \!írgtnis c.:õc€piJone r�ci�'�' "� tbeoh'Sie plofelTozfs magí!b'í �mbZO(¡{d¿teQi�_�'�¡ ilitiís Diui auguftíni cOlá6i;ttoquarto lRomQfl.o2u �oti, c(�£àrdÚtêa:eanl3folía'13"cozonafe.rtoldusd('ciP�íS·ll,; ItO fahailliim, u�tiuitatíf;l"Ri míUdimoqaadrúJgétdiinõ(�Ptq ',': .gefimof�.Ç.údDdn tiplo Oiqt iDarí( lie popul'Ooldinif'iufdi

2:fnfraVf�tl ,'!1�ni�P�bíta f�lí,!te! Ú1cj�tt •. '_

•..

� �,

•.t_t� »a(cdu çraJft�brífl tego iam c:oce'p�a fN..PlOUerb!o?U3. VlII:• :1E.riftímauf�OiJríff� ri1�);íme Ifl�j� c°!Te ín-{)2atol� pzelta"t!!� us qn��_Itt tem�zl:locoor{í(xplí'ªfJde aud!fo2uqJ dlfpofitOí�. :ru§o��9m�(f OiiltíO"ê.S�4Jum:Ri�fj çqanaí[�ué ruãoca�f>..dtl1CÕ c!tn.�omniUl1J�pjJtrQm,conf(ftPto�,� 1onuenr�,; 6_;na'

�nt pprfl1q;�]Ronu",u.tam oe�,o�c.t�rn rdígiofe taltfucr'tfr� ta'13 b.ónp�if;(cq"cífípnaliœr po4ieJn díe .Vi�dícn incLite �¢i�'gçJtitricjs marie cõceptionis Úl poe fno, templo r�,ratííf¡mo�' PLo t,rto1l6�� çdç_bZ>JndaqJ €iq(d� (QçcprÓ!s f'ln�lm¡!lefolç?:: l1itQte-c-õucl1íÍre:iure,�OC,tempole de ipfamíbí pcrozanduft1t¡�,�tTed�rcry.que�qp!di �i1 be.ofUliíJ �uman.eJ!Íiti íudíciumf���'r (!!Jl�!1m,p'p�"q_ll,mflgn!lm .Pfeaofl1:@r@m_e�.t�,\1! non nitito -OJiJí�tl1'p:-pofçiTt o�atpzç neç r£ª(�enfeoqu�pla OOll ii�wtllgd{�Il!b,z�qiaprPJll{i íRa.�� d!JCidap,9 c�(,�é ad!rii��êt��

- Jfatii-Jdcirco cam Ipam,omníú gratiaru(latrlctm bumdl me

, i(e,4tÍ1o� C9Zpe filêteJabio ã"�o fitu��9 ,,;aculo dl'f��

't"9 ·"::)fu" , -

¿! ."'.. � .-"', .'.

a,

_ --: -<;.' t"-

� • � "

.t '. �

"

�oWlf,d9efqnt�b-rtTi'ltgOiáconcem!tr� .: utrbitl�.\'iif;'-

�' :d. -Je ipa ítllq;!Ua.tt;ÍS4qi�ro�fie .95�gl!iÕ€ :8eati�i��- .

, .»._ parer in pñ[Íar� eius futf.lllttpfi�ío f�m9 olaturi�d( q

,

!cquid.cttendicant nnbt mea pUl deuotí('fJc libaab omf1íb� "

olígí1JalíSlabíe inquinamentiS eam omni ex ete fuííTe imuntJ.. eftru(�ik1uã;:".

uCiG íUXfQ íngQJío�í mei mguitl:lté fuade.

re-#ñabo�.£Õt ãtm míb! in 'J:!2ímis 'altm9 ffntenti€ oefcn'o ro�éil ]�"tríq)' ,eí potentie �brql�tf.videHc¡::t 'Z ozdmsne fúb

,. .. i�cpi�!·�Æb�O!��de;1Ull!�H�ri�n.t!O nul!à�e�i'13 a,i���'guof,unq)@mbt��'f�'f0C,a!t� �p�teo��Ul!'� ra��f� .

Page 3: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

él,cõfàf qln omn'alesin�tói nén fol'iUpre ellleg� (olut��Jr. ",�ra {ege'póe qué �oh:icrít ¡pfe etimereSuftís ê J·urtilfia"2.�.'ee lêgtb91ege oigna �o�, 'iFdfisdt �lp¡a"9.�jgdh.l?�e;\(f·glb1rllC�ncepa -Jlreft is e'Æluguifin91n ¡Xtat¡ffim9 OÇ,t!,n:9�Jvotum ine. !@rõhis pterea potelbtlsp2lCep6 péul f1Jblil�í6: ee

us�ft nó móquepiá e.ríiner(:\'crú 'Criá PlO t,pflc.gê fu�n�f,põe \)'t de confraocndõ marrfomo di ali�m;poliu�tW.ulíer�:.�furnq; dilpeníaiôe veten cólhlt in Lege.ltbÓf ite fá pen!t2 afníébUare quéadmodñ cirdkifionis le� nobis verax-e,t.ib(iJt::j:fhmoníú�..¡¡qõne infuQ II pllcipto deus iJJ!lLtUit Yi;ab o2.�é[f foi,ín occidétê occurrens ad iud¡Cif"fQ5"oKlD:nfílj qu_lerC��YIl3t-iii ad JoSu� pceS in celi gef&tf medie.ad lE;e(b� reg!9lacrí'fu�9 diin ftgnú tUl2additO; alln9� rttro"d.cffÇtir.nij9d.é·¡;¡� .e

1>9 adã pcril l�gelle'moztis ndtl1!e fa"f.;rit "t:qUotq1l9f,e-,tJQ.I'J�,fcun(molti fozenrObno;rii:" tli fIIOC]) rbamfãLe gqlítqzez pehã [((bitê,moltis íneX�tes in oeHcíí1¥, trãl�olít B.actifum.-,l�ooquoq;·qh;otídie1'6t�fícea.q(loqd(CjiltjRlitoKsq�ott4(e d�lq;,:P_2I'��i�e� �ni.�.c�fôGfI}Q'�.o� �jb9'�es{�P, �fp.lf.�re.fçp!q�:Q�

- �lIlpudeSI!�!lIfllO �.f\l�O t�üm£��-J'- 'O?u_¡���m�tJr:,��p�ttl��o�o C}3'l3 Le,t derfu��tG(poletlQVf Olua g 1:1 tnQtl�íH(fIllllC flàfcerefJt. ;Xllblripeccafo fázifraibt(ai�pq¡llit .nibiloibi�iitS; fue trii genitrici f; fine difffr�tiitui(ñqj Pdilegíiicõfcrre,'vrbQíúói lesíneqqj "ãf,eret'obÍlotí�.qõ quãí:� d��¡511 Q]..ü;

tf-(:�fammcú tijjitt!dê f�h9!la(idii é·W ea'Q �aUJsçü�.ri('. 'et �nfuoçatQ

nGeiaablatDnl effetoj)pbriú¡,ç¡:etfrfJc¡lUfIS,.�

-

t- -

oztfflÍtu¥' õ(CJlíil�iJ-ro� i�peIl3ft(:t iQfto�,t;02.o.

", �ngçlo't glO fumi oílfp"Efa redéptotie wr tj.)U� .tfll}Íj.atíi!: 'u'(Clrujú m€r�bQtgdê vt'0is,lãbi.eoiBfomítj.Qr9-r��t9 ois, ��1.,

'

º-iiu o�gia,r'f!101tí1r\'fnJarg; l�lpt·e;t�a"pê '(9 'êŒHwIllf !ãtí'o�: ..tqrto log&1n fpú�o{¡ plen�f�.om·õ ii1 fpofi:�fol;l� ad ea (otptoa

.

:: ib�f(��íS'J!õta 'ptlltM eà ,¡¡'�ame��'lma,rafl9_� íri te. fe4 .

,

" -qbototápll�z�iSríôfá'»gí"êlitut-e'àbdacr;quõmllcu� nqfuñfe ín ea potuíffet altnm'e.fn� bui9pe«ílti fuilTa oppæf

,fa' tt!ãñlª��·bín( b(u�:alt ilnfdm,9.il2)ecebat ne�,vt' .�õía il�,9, ,O(Cptó de mie 'PQríllimll fieret �d�ebat ui ,,, "pg[ital('� -�

Page 4: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

(útfdto 1n)io� nequit in1dligi ",ir.�o ma·piter-et cuiUs-.t)ÇU9 pr�nkbriJ fllín ftúi quéiie":CÓlde fUQ;C!ijl� fibi genuit ita dare Oif�>pon(!bàtPHff'f�lm9.átlii3 ide b.ei.Z bqlÍJinj¡;JfiU9l£t fQrfQ.tl.�",iiq:dêriTãs�ik¡:t��.b{Jtfd¡a:�inter-nlP..liergá:,q al}gdoí(pjf1�tl§jürí!�tt:e��q�p�aO,CQ;pur!�tt(�efplé�ui�:q (ub �£Qimafoif.t(ógtfiftlt@'PoS=;itul..,QO na 'mo ,�tcnea Illaa m�t�.qlfbJnlJlgéfbl:J�td!pR;pUriti1rdu�lTet: fi ílJ:r�tltuJultTtt �oç�pra :clfOOóí.pllFtínnóc;ltf£Pi �bf93 prfus omni labe l!lngeli cre

Ôtl�Citltln:t;'�lfbtrmde reIcltis lUel11lIJLpbua -IÕalmeL del nú

rl9'iUli�'�é.gt��c:fingllLarefalutat.õ(�: gef1S1t.l�iJfi�l!JJpi,¿f��U! Sfa iltt��cií £f)erito,gdelU fí,OiX(t;¿�Jrs 51U�)fJiaiæ.úpllin�dtã{tntal€'diitío.Jfue.in QliQ¡aíot}i tllJltaf flltJ

,

ríe:qÚOl:Jlã:ÔHlJ¡f�tl!t�¡pcnl:lf):titít.�& omn( ve��olfi;n�q; v�qif{:.�I)Q�(ll &œcfamtttim gg.I:ã per mçd¡iíen-'cdi ,volirate ac

dícª�rve;l'e.w.babítát£b9 iI) (erra: ilfa.,ªu,dít¡{t·'�e úJ111 jfe l

.

ne ô2ístnQlí9�\?e culpe aqua-lis.ve pene'sepillalia·v'ltro. 'Z çi�. rró�ttt2á ml(9)arlaJ:Jqre:itâq) tiua:i,l.¡QFibP.mrenmt· íZ{ue

-

iP fi�P!�(.fJ,���!�(!ltkl{.¡Q;�eus íd, oJt_tnj ��it��ill�erjt, í�llú-cS}it9u ,&fefitatJ(u'líext.Jt�rlt�ne.Q3 baitl!l?ot:qUl� Impcdlt�FIt':'ldnã ltfitfei,j:X'wai4bí�,(Qnfàam�..:l4qi¡:gdJni,dt;.ú� Rót:fi; I�ttfi tõgtúi1 tJt:;fc�lU5�nol(t${il e.xPli(jalilt��'h�p�í(e�f�íre:Æ'ttcq;pllãtiITínirtt)t!!ín v"íitP1iuút;9aiol1iig� '12blbf�tt: lfJtuerilW:írtP tãex«ttis'lf1irt ptitdtas fãimefá Vl fummâ;, emut¡potéti�l)tí�PQ¡dfa�ifcúfntíáhWlÚt\1t��al�atipfdll:r.Jf.l·fei�cínfid9-&�iiB'lv'{.•ndlpcrde(¢(tgüp_i§lt ahq�ljtlotirliíf.re¡t't���s.tiim,ã-qmln.tií J.rotlli���9 e d¿pullTetbôlf�2\lífêt:fi'btUnÉ)trnpt61( p�jrj1"tfe� óbnôliã.JCbrd19:\}U'dl1f£¡¡ílTiinâ�nçnnrol11P�fptqatrfdipitl áliquã �l1bi®�QfçtJtm�díãdi�cÕCl1i4.�.rnt.p4.ii�b�í1T�e;tcê1lctttia.e!ltK ítaq3 D�tP�jlllJ41�_{QP_• tCI1�. t

Ipfa��t€rtt(apwt�JtpOt�r�e� DrJ,@{Jg1J. doiabPUc1fGl'ut etft:qubd:¡pf.�tiuíF:c1j;ll¢.itJi�tr�. tpll�1Tu11Jiicg!lft.�b bí�G6�(qUitJd6'�(fiút.in:t9tr�líáf{ntfn�l� 4n¿�.,fr.e mlfilmc-i';SínlJÍt��s.11f tt�ã.�c;�¡¡�.�lt� vtríqf'l3' p��

litfg('õcqbttiilJiroé LG6em.ag{L!sJmtfe,;�¡,bJjfiúm�JHii Il. ..

J

Page 5: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

..

atu ¡"UWitTe iiberú.�eíróIá J;Pf caminó fuílTe cllrnê peCCGti.

,,(fetites quomâ in bis 'Z alita mulna fimihb9 »ginê feml:'! et

cípiendam íntdlcterc qó fanaílllm9 doaoz �ugurtín9 co m

libzo qué de narura z gra ínfcripfit a12re jnfinuauir dlces.sCum.de peccatis agim9ppter bcnozem Dlii nuílâ de 03arii.l rolu�m9 baben queftíol1e.jl,nd� enifcim9 çp plus'sfe fit ei collatuad "in"ndú Ct omni p\lrré peccatum çp cpncil2c z parere me¡$

rumquem conflat nulíum babuilTr peccatum -l@llequid� ver

ba non ad aaualía folú rr erptrcanr aduertarü. fed-ad_99ccu'llpcccatozu generarunt teterenda-nntlã quippe anruere mennobem De peccatiS oía negat In ell fuufe peccata. çp fi eozG afflrimanuae raltfub dirtributióeaccipiUnt:rtvctinub earuj am

buu nibil penitus .e.rcludi: cur non 'Z negariLlas eo pado adm itrunt vc omnia erctpere dicant :cum longe ifte fint in ddlruédofJ;Cipic'ldoqJ vebemennozee qj ille in atfínl1�do capatió2ts.f.Qilia·n. ambigit rt fi nuLIu bcrmné.nullü egúu:nuUüq) leoni curreregs !.liTerat omne ab bia curfum denegará \ roulte tiifl¡nt ín rnaquaqj difciplina affirma róefq códitióe eccomcdaJóeq; adieaa abfq; uüa oPfeao iniuria e,rccptioni panunt' 1i�'cur omnê bolem dcú ,cUe faluu fíeri omne �a[ marcba fuilTel!qoe.quélibet bolem poñe facerdono fungt :alieq} pene Inüere nobia ctficaclffimo-pzello arrunt periculo: 1Ae'l3 famora z

ru1sarfs illa resul�.lfl.uí omne dicit nibil erdadrt fic dt adrngué tenenda 'PC cóthpari fatfo nó pof1'ít. qat in effennahbusdiita.rat affirmanua díllriblltio ei9 é pcreítaue.ur a fuo rnbil"aleQtambitu femouerí.!6lt *0 bÕi fua minime tribuit elTen�ría \?tin rã lmallí[¡mâ cõcipía{ labefed iufT9 a Ihlño lesí11a�t02e flli9 nafcíúre:g PllQ ptboplaullo't trãfgreíTíóe rnãdauitvi gruq).f fpáli nócOh pZiuileSío pmúit9 Q maría feieue roncubitú ;xept9 bãc mébzo¥ (egê fubiret.w fi tã Qtínaciter affír��matiIJQ¥ rchnt plenitudinêtifiurare:eo.ç mitia acie in ,p.rimáæ,ugullíni fniam ferãr l'bi neganué 12 affírmatiuã illico adief,cit róne cu di,rít<Jnde�n.rcim9 pL? ei gre fuiiTe collatú ad "incendú et oi pre .peccatu:q, ;:>cil2e 'll2ere m eruit quê cóllat nulm babuilTe parñ.ac fi patétcr alTereret.)dcifCO cii ti peccatjasi

.

. .

Page 6: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

������-����������'ii�Ê-_- -� �.

:_-�

-

- 1".-

:m�-núná ¡) QJariã l)olum9 bri ql1fonÊ:-qiifeiõr.lite fpá rUQL1uit pcccatú.f;gd t;1t ei.ai pre 9JGnã vícllTe PfWltÚ: mti ab oi(níITdmunêpeecato ..aur f02re02fgínGlê maculá Qté.f.fúbieat�uã m:gêr eíle p.eccflti·tfl ummio nó QS tm: f3 caput-oligo panciplúq3 oim extat peccato1f f5 quô er bole Qlfic{o(a pre vicílTe(pe(carii figdê,ei obnorra ernnílenan fozte nó idê elTevdmr œ

oiQte fUQari peccatú: 9' omne vínésefcca�fi: lfluid Ilutríusíd effigcre:t@uid¿n.(roíj2tebaie; ilial effe niri 9' oíe bonro

fit aialaltruercni(i vehnt rnamb? pedlb� eturib9 ccterifqj Qrib9 eñ itltçsr�ntíb9 id falfo tribuere vt in bane labant ¡nfania;vt eo pado aftruendo ,t,»ííboiej plura �rbitrelJ( ciTe.aíaüa .aut

er t�lb9 cozPQ?eis quáritl:ltiu(f'TI Qtlb9 peécálú c6lti - uJú aflerenrefgdpíli matbemarice Qtibíle 1¡5.Q1 ndiculo ímagmêt' £ótemplemilr _et(li vr fua dan9 di�IJqfcarur ¡meneio q nue ime:

drere (õrmiir.Jeac ergo ingt �gie excep�1l fi OlijS fanai 'Z fanete c§grq�arí polIellt: 'Z qretur ab cÍs an pcccaiíi baberentqlli'frefí'!ódér,nt nifi-qô JobãPes air.6i ditaim9 çp peccarñ non

babêrn? no(¡pfo6 feducil1l9·JEr ei í-ta'TI fanae'f fanaQ¥'l3 ee�­

tu inocéteep xpo occífi: 'Z quotquot baen,ariQuult 6flTn,éh it!vnij ;Jgreg:ni mrrrrogenr' cui nâ fint peccaro úbno,rii dicêr .p�feal) oiñe fé l1ilu.¡J('j baud effe clllpe�fubíeaós: qõ idê ítlllgu�ftín9 ¿o 111 hblo:qué de �a fide Úlfcripflfbffce:�¡jta a�p2obatfirm ilTíme tene z'nutlaren? "ubires 'Z iullos 't fandoa b-oieg ê�cepne bis g babrijati Quuit funt fine peccãro bic nermné villI!re polTe JEt cu ni eos onia peccatú qfe Illlruterir:¡) qll� peécaro mtet íereru mdasem9.d icite ergo o beari'púen .agite o feb �

ces ¡nnocêres: loquamini o \?OS (almlt01Í9 infantef·60111arurlmgua\?fa v-ttãre cóceptQiS reíeretts �ítatê¡q culpaq macns

Ia ii ".es tyrãnidcs tenuit!cñí91abes virefq; mr euafir f!.llnarons.a li "fefalutisc:rcipitmrdíatrtr:01ñs,pculdubio cóçlmuã -

tes diœrtt.gppe 011S!\llepewltú etl:ínqnonos oriisf-uím9 cõ� ce:Q.tt�aquo:rcarpt02ía-:l'!!ffingu�arifuit cripta pziur1rgíóo­

. 5; qtñ bts q nftru;rim9'110Jlullc roes Qcauaozít<Jtes qdã"&&ugüffini êB cJ:phcíte diffennút (a¥ quo ad potTom9 mêtêitellcc

tu'}3 �eiQm� �tn9 folú�ftruer� nfa"�m etiá aliena ditT"luerc-

�-

'

-.. - ._ ..

Page 7: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

tideatftllr·W1ó:t-fli �us_ \?t grgt1f11ê"tátttol m ft1í«etrrdépto�:lJqó oíbus ccli iiatefecitTet aditú neqJ illfuQ oíbas fDilTer pze:s­Itanno» fi ab oí ozígiali macula rírgo ernmfj írnume laugu­item l ,ómemariiS fpQ smt'fcoa boc pado locurus elbquid iil

coingmmua illo vrero,vírsi�: cu iDS caro criú fiOf prccan 'ppag:afip¿ "êít:nó tIl.p pecçati �sa{íÓC ;:_1ceplt.JEr rúrfU9.!Cozp9,.:pí qpáuis<e;r-cqrpdimie aílumprú.que cre lHa €�rm�pc{ca[�IPP;1gle ;:_1cepI� fuit:£Ii.ql}ia nó fie i ca cóceptúfoit:{icur illa (O

repta fuerannec ipfaer.Jt caro peccan. Ied üluudocaime pecc�ti.Jetiterú !l:ldâ peccâte oes quieius i lumbis erant peccQ�uerüníed bO_Cl1ó(egiixpoliqilúbís.ll:ldefüir:_ga non fcdm�e!lptfœti� camísIJe< fcam �riÕe3 fefalé ibi fuir jpl caro ij}�

'lÍi� fuerit marie caro g� bis �l1is cl'ptTíus:gd aetius:qUlddan9 n�is tli 'Z_a(Jís gb.ufcúqJ nó obltátib9 ñrmuer atTeram?,Virgini q�tgtQaJe pam minie. )tra.ritTe: t trt .rpm.cills funle reIS

qêpro2ê lEi ç�li tamul rt;fWlfTe: eaq) pfiát!Qlt:.l-1CULdubío dic� .

mua :quépiã tllà cufulibef¥m blfanã arbitramur ;lld vimne)ne cadar pltãdo vcllã eLifú erisêdo.!CriIl9 irll']3 bcarã ;Jiiginejnó quídé la.pfa5 erenr fed ne labere( illiruiteãq)' redenurnon�pt�uá fed ne ca-peret ante müdr ;:_1llituti¿i, dlfpofuit�£Oarí�ita'131po.rcdiptOzf pueniflltc ne peécarii �tntbcrct indlgUtt;:_eererí vero f(quite ur df lá ;:_1traaQ hbcrmflEr l boc ftmaíoJ�reremía:maiolqJ }obãnduit baptlllq:q&m ifii lã labe facján módu!! fucriit 1- ra�alficatí.m¥lría ;\�O ne laberet puenraquá certe sf�lFex faluato� -patrlóiS merir,? nó gdé tpc erccutercd_pu¡fc accepta re i ozdic'Y "d ciusl2fonãfpêalírer ab eterneIfhurure atT(CUfa fuu·]dco de fe sir.HlC dii erãr IlbrfTi 'Z ego Hicõcepta..eni-}Etprig) bmc .earnali l1nteiofcq) IeSi ftJitTlobllo;ti" nili i ct�rnl fa!llllto'¡_mere tic fpcmtli fllllT3 p£iuilegío pfcfuaIQ·LEt ¡ bee minol.x-p,?'qlloniã_bic .t,p2ía:iUa �o aliena. poteItare e;tQS fuít eis �eccari pl uribps it�m 'Z ínnrnens aliis mo

.dit; fDllriQ :rps 't dignun.'Z excel fiol � pllárío2 "fPCfuit:gb9nó ituriil cml ex Qft' p2imatú renuufe nó ell ábísel1dii.JEi ná'13folí tine mêfur>l fpu9:til1e mefurapotcIl1l9:fmf_mcnfura fapiafinc mifpnúlt gra datil fi dú[a�atJríbptú fuit;Vl fine virili

.. -,:';;: ":-...,...-

;..("

..

ç7

Page 8: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

(,nlie ee l'irs(t-naruref'.JE¡ (oli datu uti vna eadê43l2fonabdBt'll bois fi1l9 eŒa.JEI N cetelles terreltresifanalefq) aeate"és ,ppzia fubderenr' virtute• .ê\d cas aút tá apertas tã'l3 má.fellaSbil1i .ãusú·auaozitàtes quid inq'J ,pfeao ut 31obanui8damafceni »bís utar dignú ert ut fancro¥ díaa 'llJtú polTumúfper oía veneremur 'Z credam9Pf¥ eñe qti nobis Qb iUis Díau)fit i gbus 'Z Qquosfpúslocnt9 eft peritans·JEt eo ¡Sfcrti) otmparêtíe doao¥ ãugultini cui tene ãuieena medico¥ pnClpcfantã de9 faphl) dedit quanrã bííane rnén tribui põt- i!:ãti ita'l3 doaozis_verba ne'l3 abííeiéda funt ne'13 refcllcnda:fcd fanepie'l3 uti'l3 e�poneda.oautd igl( illiSl �bis aut bistimihb9In_ultipbaríã mnltlf'l3 ¡ [oci� ab eodegãtilTímcQ'CurlltllTlmeq;�f,ríprÍilifilJliare lZolucrit: 11ifi Sl' de huís debito fie ,ptm9 fUif-fet cõœpta :nifi manu oíporéns utdiiTcrtúdl foilTet pfauatalCrcberrim9 eni ac ñotítTimu8 diuulganfflmllf'l3 fermo Q:tatrt de attqno ddinqfJt( cú adbnc vioataatidIe dicam9 quodfll ¡tim lese dápnan: lCglf'l3 debito mozmúe,ttiooúq; babcri

. cii til [,,,111 pllcipiS aucrozltíJre ab ea leSis mozte fepenumero Liberet'. ñc ea cõmnnt Iége i pef'Btl9 'Z iiquitatib9 ¡dita dei senitrí.t?dpi moznq; dãpflari dCbñi{fet.kJerú fiímialtiq; tonât�fpncipí6 gra aftIami'13 pueníés e� penitusliberanjr;ficq; pre?.mñunt.ut ab olñl CITet e:teror" peccatà.lRkltió 7\?O que ¥lfforñeeffe cã ¡Sué1rt nó pofle argumêrllt' rolui( ex ec qnide � anrcqjadu quidpiá fit ¡ mete fie ¡Sfergat' opificis.l�er mde ipra ingllRce dú erãr abyffí 'Z ego tã ?cepta mi·Jfluid cni l! abrlTumnífi oziginale pew¡rú itelligim9:Jfluod pfeao tã magna i ab

r!Tus;ut a toto bumão genere millie polii! cua,ullri:ut ipf�mlatu pelTúdederit: tOtu Labefeccrit: totii deslotiofrlt: totó abfóbuent. tatu deni'l3 quantñ i fe fuit iml2niciem mlferit.�uid ê9' añ oe; talêabrlTú �gQdeígenitri�fuerít::>,epta:nifi wárt!"lúepeccatu L terãre dei mete fie pnifa:fie o:diílta: ficq; pferul'l

.

t Il e�rítit: tit CQ Idtue anne urere ;:'IcáQetB nUà ,prboplllnlto1(-tabe ?tãinard.lRurf9dillletic¥1tUa ró Iilbiicíédaé lip9 �pi mrfuít puara gfa43 pUa ut pli9 otígínariultitlt: cariCiá búfrit 'úei füen t gre mun.9 ,ollatú qõm.cos e� fu(rõnemq) sfam nr'B

Page 9: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

�-el('atñinduaatr.dle Inrtatlminlmt-potcll:!l' Inn ilIo-plimorue creationiS inllãti nó fuit inflaob id fuerit nó tufhN1Õ babebãt :srsnl:ergo .peCcato erat polluta�qrií íllom�í cótínstti ma

ttrià fine cõfilt&¡c:adiwQc noftaUa fent�'fQlliÍ't argumét.a.nl!cdtm¡¡-��lú (iméda'ijnnafioJ 9rã ob�ãm Biapuall �pí 'matri­n5 fllítTepiiailesiii corife>(11tã�:qoontã nulla ee eo feripture �sefft,í�t-melft1ollêil�am!l ¡pi nnbr rrfpÕdeãt:in'quo fllnàQríílfârum voltimíne:fiuã legerintfanàifícatloni 9' cú nullibi (0Jrc-inntnilie:¡pfitellnt' z.er-tãií níbílomin9 officii cõgrnitia rlílj"t�ebit fllddillét�al1tuãt:bícenJ"'tnoa ipllfUJabíl! ünunna

ri nó dT'_l1pud fidelesil1 IiImbiguo-pont:ndá 9 tãre mame I'llt.ítllfê:ceUitudirK'l3 digná cupiút venerari. EJernenitaqJ iUua..�quo �sô fit ,ppagl1tg-fanquã abfoluta qur.mâã ennraré ftc épotittlTím9·biua ¡5fertm'fiitvt natura omntmo2bfdãpzw:deiret quaiit�ri�quod ".l5abJídísblâculo nobiafatia ínflnuatñrrulJ1-" pIeñt{gratia-fr1tffltiâ6.6t aut 'pl€f1a erso tatrrãfufœpicquãietp2of�a� rp\1:tIl'P'fJtitiirQr.�.t �\?t fine l11bt'cõctpt:�retur-dei mblfer(JtQpâfiftel'iipottiiffequia..ambígitil(onfa.G�mínfifaq; 'W-cii1(treri8 per-�tervtDíui �ieroiifmí �bia \Ytl1f

pzclkmr-gratfa:ln QJBriam�'d€tíUot,iu&gratátplenitudo;�m(filftbubío sf� infisnita.ncqJfdCircovr quidãlfunt fuptmaCana fanâlfjcanonœ.fuerf :qriiquid m02bidi qui5f (mundi qu�q;t"Dt'faa-an -emãdsrerur nó�tàf<ltu(jníã1a�éâs-ãd5fôiintí9c li'S"IliO�i \'f qítíbufd�I -pillcetJ�e.:n ad duê9f-ttltua(i�: \'talídffiba.�(qlQd rotali ena

(uationé vt pIerie¡'dlmt'. fed ad �it-tÚtJavf"ult�rífQ) inllfDelionem ad ;¡,bi dei conceprfMem:9d �ufdem-vúsínia merito

rum a (cretionem âd p:emfozUmq'3 'Qccumlllliltionem:\\?t ne'Dplíozi limiIi lJe'TI par�1_11 requtntentbaberet: fuerunt inllitutel¡boffumuSlãffiãJ fi hl2'tt lodí iflum p�opt(r.:.coilrt'nríoroe al.

�ter confolará \?t bifaril1m(onttibion�íffãlt'pr,çlltultr ç¡ {fira?mua cauraliter �tpot6 'ifoiiílátlter!í1l.pptU0m9 õ6tipm cad

falitercontmbi per feminatim r0tíoni came,nt-a parcntib9.-tra, dllci:qnoniã 'Z fit�nquã>f� remota4au(af� pl0tboplaullo1U;.nobedi'ntia tefte ipOllolo fuerit e�olta 'Ip:opinqua _raroi �

1.33

Page 10: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

immediata (J feminum traiátione í"ñafciturf.o2ÍU�líter �PtrJ _

(urn tali carni e� vrriuf'l3 bómtnis fernie ,õfdkaia ipa rónaf.

.,nitur e�_gua quidem vmone carentiam-olísialis illfhtí_e�mmDebito modo babend(cam quam pæpsre fonn.Qbterq; ,e>ilfiniunt ozigínal e ciTt pecœrnm confequitur.��zilÚo_qUldem modo beatam dei genitricem prrcarum oziginale conn;a;ri{{e nap'dIbubitandum.quis .enim ambigit e;r jogcbím ;ãnneq) pa'prenrum femmeeíus f"imatum cmbzion€-c.ttítíffe,lCbri(tus tamen 'Z fi ab adam vt bomo defcendertt verum quia ne'l3 natu�ralis pzopagarionis via qua infeda êa.rõpzolf có_mmunicatur,fadus elleam minime caafam çonrra.rir.J£ozfpm qUlpp-e:�h.uiiãugulliJii verba contendunt. �nge quífqUls'ca r-ctte fabe'llperfperent nÚq3 bea tá vlrginê fed eíus camem t'tl œzpue mifa labe fu1ffe conœprujdmfle muenerü QUQd)lil aliud p�ofe"'to dt '13 caufaliter burufmcd: comlll.rflTqlf;ccatuJl)·llongtautem bee inter ft: di(tam vt eit}s camem fuilTe labefa&ltám ;.ipfarn bc!!t" m. Virginem íh_eofuitTe p�ccaro-cónce.ptanl nUi�'partem l1dtt_fllnl [010 conñmd a:Ç_.¡qtJ"dnon-fe¢£:non:.e;lpe�-dne non'll d¡tlina.e loquentium iud!cíuni �1l-:lRam cum pe,�ran fedes antm2J'itab co ·fit ípfq�cnit!jmm!Jl1ià liin tnlllU.dsra f'lndifuatam cal'l)�crcetur It mfun�tu!�1tJl�IV'sgl1loPOJ,fanalfftml1fuít VirgqJis·áíma aofoíure ú.mpH(itçr,'Z ªb(q)'ull�penit9 adiedione ab bUIUS lábc unmnnem cam aítruere deci

-tius ell qnanr ob eluaJemiP9lemratiOl1£m eem ftliam "ife ciifert' J6tm ebrel1l·1ucultnrilTjl1}us�J.anQ�;cecInit.. :- '

.." .

¡' r:--Jtgec elt1ldia�ml1rta"ite-.,¡j.p,(Szr�f�l:Un�: r.:i-; !�, sn .. ns ó

'Regula iu!Ulie liriie6'pfetatr&ozigo" __ '",: h:, � !{.:"1;; ...;.: �irtutía venie tni3teuball1mufq> pUdOlis .... '<_�. r ·-:t• .fl002tUScondufus fo-ns' con»sm:uul3;oliua •

_

..

: ,:1'roaiflcans ced(us rtdolelJ9'pBradñDs amma:. .

·-'airgulapismcrutpinal'Í�ctlkllíquolc �. =:>: _"'1

· ��re�ítá cddtí n.e\.tar cddie pzopinaJJ� �'.·1'o· t¿� .

-lf�efcíl1 fpúJetft10zsns rofa nçfcÍllCulpe . '. :.lI. �..

• IÕratikrfQns e�perS límiJu�nubill1 pelle"9)._�'gJpcs.míferi9 medicina-reía nHçl�:���t�k!

Page 11: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z

13� 7

llbrôrcriptia reditus errenn remit� cec�']LUlnen deieais requies pau f�1fiofctTian�ec dl que pamcs C¥lrUS pzimeq; parentiaÆ\.bítertit maculas vinecna vírture rearnrn

" -.lI�inc .êbguíttnua ín fermone quodam ee nariuitate ad _ cam

." loquens ait 0JJgnifica illum o beatílTima virg" qui e� came

tul dignatus ell nafcr pzo nobíaIDagnifica illum qui te- impgnautt roJgnifíCa illum qui in ventre mams tue te fanaificauir.magnífica Hm qui te ab omni peccato ruper omnes bomines rcferuauir.Jl0inc emus ::.Gafihus ín íerrnone de"annuntiatione inquit bee ell que in vtero mama abfq; omni ozigiuali

peccaro concepte fuit z gemta 'Z ab omni vicio moztalí ac veniali pzíuat'J 'Z ín cunais monbus 'Z Ilalbua Ipmtu fando plenat fecundara- �i"c etiam trnmamflunue üte fOacbomet9fooin algollllo fcripfit IAuUus ctt C); adnn quem non tetigerit fatban pzerer �Dariam "fimí eiu9<�llbroptere,1 J!.)ealiffime pílter tante celñrudüne regine bunuluer ac deuote fupphrcmualeaúl mnccemu s ãd eam denota mente recurramus. ]pf3';ín omni noítra unplozemue neceíflrare que CUj tanta nuearpunrare.tanra valellt potettare tanto sraüm-nm micer fplendofre tam benigno píetanfoculo cá iemper occulTat inuo"mrib?pzcfto potens ãc libClls_ ent omni nottre fubuemre necelTlta�ti·l�anc Deni'D eiua fl1nrttlTima; œnœpnonern poro nítidoq;,,!fedu Qnnua fol€nitatc celebremus vr quemadmodum ban'

gloziofam ACiuitatê parc.afU tempoze a demõnum {mpii lAe�ronts arra cnllodientiu; ve,ratíolJib9:a dírlJ atrocííTíma'13 illa

I3regozii tempœe pefte boc enam anno tua pia obfecratione

�ater fanaiíTime a valida vcbementiŒmaq; fabzium l1g1tlUtióe líberauir.ita ei gratías vberiozca donet £,acrofanae 'IRomaneecdeñe fuccelT9 felicio2es auseat.ãb omnibus- iande}maltsz periculis eam femperrueamr 'Z protegat 31ugítfrq;,pnobis apud filium emseommnm noítrum Jdnm cbrillúpiafinduocatri;t \?ttltlS cdel1is stozie noa£tt(ipCs faciat abfq¡fine amen;.

¡4 _

rf'\n, 1I

..

..

-$� �-!- ';-

-

-:

Page 12: !!l'Ql.'Ô2ib? - purl.ptpurl.pt/32414/4/inc-1243_PDF/inc-1243_PDF_24-C-R0150/inc-1243_0000... · atu¡"UWitTeiiberú. eíróIáJ;PfcaminófuílTecllrnêpeCCGti,,(fetitesquomâinbis'Z