low interest car loan promotion - public bank (hong …...‧ 貸款額高達車價之90% loan...
TRANSCRIPT
‧ 貸款額高達車價之90% Loan Amount up to 90% of Purchase Value
‧ 特惠利率
Preferential Interest Rate
‧ 還款期可長達60個月 Flexible Repayment Tenor up to 60 Months
大眾銀行(香港) 低息汽車貸款助您輕鬆成為車主 與心愛座駕於路上奔馳
Public Bank (Hong Kong) Low Interest Rate Car Loan
Drive Home Your Dream Car with Our Car Financing Package
2541 9246
汽車貸款申請專線
www.publicbank.com.hk
大眾銀行(香港)低息汽車貸款
2541 9246
Car Financing
Application Hotline
www.publicbank.com.hk
BP
D1
13
_1
21
3
Public Bank (Hong Kong)Low Interest Rate Car Loan
註:Notes:
1. 大眾銀行(香港)有限公司(「本行」)將視乎申請人之信貸評估而審批最終批核
的貸款額及貸款利率。有關貸款額及其他條款及細則,則以客戶所簽署的
貸款文件為準,本行保留批核有關貸款申請的最終決定權。
The final approved loan amount and/or interest rate is subject to the result of the
applicant's credit assessment by Public Bank (Hong Kong) Limited (the "Bank"). The
loan amount and other terms and conditions of the loan(s) are subject to the terms
and conditions as set out in the relevant loan documents to be signed by the
customer, the Bank reserves the right to approve the loan application at its
decision.
2. 上述優惠須符合相關條款及細則,詳情請與本行職員聯絡。本行保留隨時更改
或終止以上優惠之權利而毋須另行通知。如有任何爭議,本行將保留最終
決定權。此中文譯本只供參考。若中、英文版本有歧異,概以英文本為準。
Relevant terms and conditions shall apply. For details, please contact the Bank's
staff. The Bank reserves the right to amend or terminate the above promotion at
any time without prior notice. Should any disputes arise, the decision of the Bank
shall be final and conclusive. In case of discrepancy between the English and
Chinese versions, the English version shall always prevail.
借定唔借?還得到先好借!
To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay!