lot 05 - cdg59.fr · mairie de wormhout 47 place du général de gaulle - 59470 wormhout...

18
MAIRIE DE WORMHOUT 47 Place du Général de Gaulle - 59470 WORMHOUT CONSTRUCTION DES ATELIERS MUNICIPAUX RD 916 - Rue du Haut Steen Houck 59470 WORMHOUT CCTP LOT 05 SERRURERIE Décembre 2010 - PHASE PRO Christophe LOUCHART ARCHITECTE DESL 178, avenue de la République - 59110 LA MADELEINE tél : 03.20.74.59.48 - fax : 03.20.51.48.72 44, rue Notre Dame - 59190 HAZEBROUCK tél : 03.28.40.70.42 [email protected]

Upload: dotram

Post on 10-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MAIRIE DE WORMHOUT 47 Place du Général de Gaulle - 59470 WORMHOUT

CONSTRUCTION DES ATELIERS MUNICIPAUX

RD 916 - Rue du Haut Steen Houck 59470 WORMHOUT

CCTP

LOT 05 SERRURERIE

Décembre 2010 - PHASE PRO

Christophe LOUCHART ARCHITECTE DESL

178, avenue de la République - 59110 LA MADELEINE

tél : 03.20.74.59.48 - fax : 03.20.51.48.72

44, rue Notre Dame - 59190 HAZEBROUCK tél : 03.28.40.70.42

[email protected]

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 2/18

SOMMAIRE A DISPOSITIONS GENERALES ET DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE ............................................................................................................. 4

A.1 DEFINITION DE L'OPERATION .....................................................................................................4 A.1.1 Nature de l'opération ..............................................................................................................4 A.1.2 Objet du présent lot et phasage ...........................................................................................4 A.1.3 Liste des Corps d'Etat :..........................................................................................................4 A.1.4 Maître d'Ouvrage .....................................................................................................................4 A.1.5 Maîtrise d'Oeuvre ....................................................................................................................4 A.1.6 Contrôle Technique ................................................................................................................5 A.1.7 Sécurité Prévention Santé .....................................................................................................5

A.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX....................................................................................................5 A.2.1 Prestation de l'entreprise.......................................................................................................5 A.2.2 Limites de prestation..............................................................................................................5 A.2.3 Documents d’appel d’offre ....................................................................................................6 A.2.4 Prototype d’adjudication........................................................................................................6 A.2.5 Dimension des ouvrages .......................................................................................................6 A.2.6 Prescriptions techniques.......................................................................................................6

A.2.6.1 Terminologie .......................................................................................................................6 A.2.6.2 Garde-corps industriels ......................................................................................................7

A.2.6.2.1 Textes de référence ....................................................................................................7 A.2.6.2.2 Le domaine d'application ............................................................................................7 A.2.6.2.3 Les exigences dimensionnelles..................................................................................8

A.2.6.3 Marques labels et garanties ..............................................................................................8 A.2.6.4 Profilés PVC........................................................................................................................8 A.2.6.5 Protection des ouvrages ....................................................................................................8 A.2.6.6 Pièces de fixation ...............................................................................................................9 A.2.6.7 Quincaillerie ........................................................................................................................9 A.2.6.8 Critères d'étanchéité des ouvrages et résistance mécanique ........................................9 A.2.6.9 Joints d'étanchéité............................................................................................................10 A.2.6.10 Protection temporaire sur chantier ................................................................................10 A.2.6.11 Nettoyage........................................................................................................................10 A.2.6.12 Sujétions apportées par la ventilation...........................................................................10 A.2.6.13 Récapitulatif caractéristiques menuiseries ...................................................................10

A.2.7 Documents à consulter ....................................................................................................... 10 A.2.8 Vitrages .................................................................................................................................. 11 A.2.9 Pose des menuiseries ......................................................................................................... 11

A.2.9.1 Verticalité ..........................................................................................................................11 A.2.9.2 Horizontalité ......................................................................................................................11

A.2.10 Traitements ......................................................................................................................... 11 A.2.11 Acoustique .......................................................................................................................... 11 A.2.12 Thermique ........................................................................................................................... 11 A.2.13 Dispositions particulières en fonction des doublages................................................ 11

B DESCRIPTION DES OUVRAGES DE SERRURERIE....................................... 12 B.1 PORTAILS ET OUVRANTS ......................................................................................................... 12

B.1.1 Porte sectionnelle P1 : 3,50x3,50m................................................................................... 12 B.1.2 Porte sectionnelle : 3,50x3,50m manuelle ....................................................................... 12 B.1.3 Portail coulissant autoportant (à chiffrer en option n°1) .............................................. 13 B.1.4 Portes coulissantes ............................................................................................................. 13 B.1.5 Porte grillage......................................................................................................................... 13

B.2 OUVRAGES DE SERRURERIE DIVERS ................................................................................... 14 B.2.1 Escaliers et garde-corps ..................................................................................................... 14

B.2.1.1 Escalier métallique industriel ...........................................................................................14 B.2.1.2 Escalier intérieur ...............................................................................................................14 B.2.1.3 Garde-corps et mains-courantes.....................................................................................15

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 3/18

B.2.1.3.1 Garde-corps escalier intérieur ................................................................................. 15 B.2.1.3.2 Garde-corps industriel .............................................................................................. 15 B.2.1.3.3 Main courante bois ................................................................................................... 15 B.2.1.3.4 Main courante acier .................................................................................................. 16

B.2.2 Équipements et divers ........................................................................................................ 16 B.2.2.1 Auvent métallique .............................................................................................................16 B.2.2.2 Barrière écluse..................................................................................................................17 B.2.2.3 Plafond à lames métalliques............................................................................................17 B.2.2.4 Grilles de ventilation .........................................................................................................17 B.2.2.5 Abri vélos ..........................................................................................................................17 B.2.2.6 Chenil ................................................................................................................................18 B.2.2.7 Clôtures métalliques à barreaudage (A chiffrer en option n°2) .....................................18

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 4/18

A DISPOSITIONS GENERALES ET DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE

A.1 DEFINITION DE L'OPERATION

A.1.1 Nature de l'opération Les travaux du présent lot ont pour objet la construction des ateliers municipaux, Rue du Haut Steen Houck (le long de la RD916) à WORHMOUT (59 470)

A.1.2 Objet du présent lot et phasage Les travaux du présent lot ont pour objet l'exécution des travaux de Serrurerie pour la construction des ateliers municipaux, Rue du Haut Steen Houck (le long de la RD916) à WORHMOUT (59 470).

o Le présent descriptif a pour objet les études et dessins ainsi que la fourniture et pose des menuiseries extérieures munies de leur vitrage et des travaux de serrurerie.

o Ouvrages de serrurerie

A.1.3 Liste des Corps d'Etat : Les corps d'état concernés sont définis ci-après : - Lot n°01 Gros-œuvre, VRD - Lot n°02 Charpente lamellé collé, Bardage - Lot n°03 Etanchéité, Couverture bac acier - Lot n°04 Menuiseries extérieures Alu, Occultations - Lot n°05 Serrurerie - Lot n°06 Menuiserie intérieure - Lot n°07 Cloisons, Plâtrerie et Isolation - Lot n°08 Plomberie, Sanitaire, chauffage - Lot n°09 Electricité, Courants faibles, VMC - Lot n°10 Carrelage, Faïence - Lot n°11 Peintures, sol souple, finitions

A.1.4 Maître d'Ouvrage Mairie de WORMHOUT 47 Place du Général de Gaulle 59470 WORMHOUT T 03 28 65 63 72

A.1.5 Maîtrise d'Oeuvre ARCHITECTES AGENCE CHRISTOPHE LOUCHART 178 Avenue de la République 59110 LA MADELEINE 44 Rue Notre Dame 59190 HAZEBROUCK T 03 20 74 59 48 / 03 28 40 70 42 F 03 20 51 48 72 P 06 89 86 56 83

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 5/18

A.1.6 Contrôle Technique Les ouvrages à réaliser sont soumis au contrôle technique. Cette mission est assurée par : CETE APAVE Nord-Ouest Rue Noort Gracht – ZI de Petite Synthe 59640 DUNKERQUE T 03 28 61 91 99 F 03 28 61 91 97 Les entreprises sont tenues dans le cadre de leur offre d'apporter toute aide de quelque nature qu'elle soit, au bureau de contrôle pour qu'il puisse assurer sa mission. Les entreprises devront prendre en compte toutes les observations que le bureau de contrôle fournira sur leurs ouvrages.

A.1.7 Sécurité Prévention Santé Les travaux seront soumis aux dispositions relatives à l'Hygiène et la Sécurité de chantier conformément aux textes législatifs relatifs à l'intégration de la Sécurité et à l'Organisation de la coordination en matière de sécurité et de protection de la santé. Cette mission est assurée par : BUREAU VERITAS – Agence de Dunkerque Parc d’activité de l’étoile Rond point de la Porte de Lille 59791 GRANDE SYNTHE Cedex T 03 28 25 92 00 F 03 28 25 92 19

A.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX A.2.1 Prestation de l'entreprise La prestation de l'entreprise comprend la fourniture et la pose de tous les ouvrages définis par le présent devis descriptif, aux chapitres suivants :

o Prescriptions, nomenclature et description particulière. Font également partie de la prestation :

o Les plans d'exécution de tous les ouvrages, à soumettre à l'approbation de Maître d'Ouvrage et de l'Architecte.

o Ces plans devront avoir préalablement reçu l'accord des titulaires des autres lots intéressés. La mise au point de prototypes sur lesquels des essais de résistance et d'étanchéité en caisson étanche seront exigés en cas de fabrication spécifique.

À une date, qui sera précisée par le Maître d'Ouvrage, l’entreprise devra le nettoyage de tous les ouvrages du lot, ainsi que l'enlèvement des protections temporaires. Les principaux ouvrages ou parties d'ouvrages du lot sont réparties comme suit :

o Ouvrages de menuiseries extérieures, comprenant : les dormants et ouvrants, quincaillerie, tous les habillages des tableaux et divers, tant intérieurs qu'extérieurs, y compris les bavettes sur profils de pièces d'appui ou bavettes formant appui : tous les joints et dispositifs d'étanchéité des ouvrages, rejets d'eau...

o Matériaux divers d'isolation, utilisés pour : calfeutrements des trumeaux, calfeutrements entre menuiseries et nez de dalles, doublages des allèges béton et maçonnerie, retombées de poutres acrotères et en général toutes les parties aveugles.

A.2.2 Limites de prestation Chaque entrepreneur devra prendre connaissance de l'ensemble du projet (descriptif, plans) en vue de se renseigner sur la répercussion des autres corps d'état sur le sien et de tenir compte des sujétions éventuelles qui pourraient le concerner. Les éléments de menuiseries prévus au présent descriptif comprendront implicitement toutes les baguettes et champs d'habillage de calfeutrement qui s'avèreraient nécessaires.

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 6/18

A.2.3 Documents d’appel d’offre A l'appui de leur proposition, les entrepreneurs soumissionnaires devront obligatoirement fournir les pièces suivantes :

o Notice technique indiquant les caractéristiques et la provenance des profilés accessoires, quincaillerie...

o Plans de principe avec coupes horizontales et verticales, traitant des ouvrages les plus significatifs du lot.

A.2.4 Prototype d’adjudication Après examen des offres et avant adjudication, il pourra être demandé la présentation d'un prototype traitant des menuiseries courantes. A.2.5 Dimension des ouvrages Toutes les dimensions des ouvrages mentionnés dans le présent descriptif seront vérifiées par l'entreprise. En cas de différence, l'entreprise ne pourra pas justifier de plus-value et avertira l'Architecte pour la coordination des travaux. Les cotes totales (hauteur et largeur) sont des dimensions comprises entre tableaux ou éléments de structure, mais ne tenant pas compte en aucun cas, des jeux de mise en œuvre, qui restent à déterminer par l'entreprise. A.2.6 Prescriptions techniques A.2.6.1 Terminologie La terminologie des dimensions et les tolérances applicables aux matériaux, aux ouvrages ou parties d'ouvrages, sont celles définies dans les documents ci-après en vigueur à la date de soumission : La présente liste n'étant pas limitative.

o Normes NF P 01-022 Dimensions des garde-corps NF P 01-013 Méthodes et critères d’essais des garde-corps NF P 20-302 Caractéristiques des fenêtres NF P 20-501 Méthode d'essai des fenêtres NF P 24-101 Menuiseries métalliques extérieures Terminologie NF P 24-301 Spécifications techniques des fenêtres, porte-fenêtres

et châssis fixes métalliques NF P 24-351 protection contre la corrosion et préservation des

états de surfaces des fenêtres et portes-fenêtres métalliques NF P 28-001 Façade légère, définitions classification terminologie NF P 28-004 Performances de l’ouvrage fini, façades légères,

façades semi-rideaux, façades panneaux NF P 01.101-24.599-26.599-27.401-91.430-85.102

o Recueil des éléments utiles à l’établissement et à l'exécution des projets et marchés de bâtiments en France (R.E.E.F)

o Documents techniques unifiés (DTU) notamment les documents suivants: DTU 32.1 P1 Charpentes en acier DTU 32.2 Constructions métalliques : charpentes en alliage

d’aluminium DTU 36.1/37.1 Choix des fenêtres et des portes extérieures en

fonction de leur exposition (FD P 20-201) DTU 37.1 Menuiseries métalliques

• Cahier des clauses techniques (Mars 1984) • Cahier des clauses spéciales (Mars 1984) • Annexe commune au DTU n°36.1 / 37.1

DTU 39 Travaux de miroiterie et vitrerie (NF P 78-201) DTU 59.1 Cahier des charges des travaux de peinture

o Cahier des prescriptions techniques générales applicables aux travaux de serrureries, quincailleries, ferronnerie et petite charpente métallique.

o Règles d'essais L.E.P.I.R du C.S.T.B o Les règles de calculs et règles professionnelles suivantes :

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 7/18

Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions (dites règles N.V.65/67)

Règles et calculs des caractéristiques thermiques des parois de construction et des déperditions de base des bâtiments (règles TH du DTU)

Recommandations professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints du syndicat national des joints.

Recommandations TECMAVER, spécifications pour la mise en oeuvre des matériaux verriers dans le bâtiment.

Les règlements relatifs à la sécurité. Caractéristiques mécaniques.

Les caractéristiques auxquelles devront satisfaire les menuiseries métalliques et PVC reposeront sur les critères suivant :

o Élasticité o Résistance à la flexion o Résistance à la compression.

Règles de calcul DTU UEATC : directives communes pour l'agrément des fenêtres et des façades légères Les normes ISO. Les cahiers des charges établis par le CERFF. Les spécifications de l'EWAA. Le cahier 1163 du CSTB : produits en PVC rigide utilisés à l'extérieur dans le bâtiment Recommandations du CEMP (centre d'études des matières plastiques)

A.2.6.2 Garde-corps industriels

A.2.6.2.1 Textes de référence Les dispositions que les garde-corps industriels doivent respecter sont tirées de la norme NF E 85-015 Eléments d'installations industrielles - Moyens d'accès permanents - Escaliers, échelles à marches et garde-corps d'avril 2008. À ce document, peuvent s'ajouter des exigences liées directement à la réglementation française et notamment au Code du Travail (voir chapitre 2, p. 96). Ces dispositions sont toutefois incluses dans la norme NF E 85-015. La norme NF E 85-015 est issue de la norme internationale NF EN ISO 14122-322 d'août 2001. Cette norme présentait en effet des exigences relatives aux garde-corps installés sur les machines ou dans les parties de bâtiment donnant accès à ces machines. La France ayant des dispositions du Code du Travail spécifiques aux garde-corps industriels, la norme NF EN ISO 14122-3 était parfois en contradiction avec les règles nationales. Pour pallier cette contrainte, les exigences sur les garde-corps industriels sont désormais présentées dans deux textes :

o La norme NF EN ISO 14122-3 de décembre 2007 (révision de la norme d'août 2001) qui ne s'applique qu'aux garde-corps intrinsèquement liés à une machine,

o La norme NF E 85-015 d'avril 2008 qui s'applique aux garde-corps installés sur les parties de bâtiment donnant accès aux machines. C'est donc la norme de référence pour les métalliers.

A.2.6.2.2 Le domaine d'application La norme NF E 85-015 s'applique aux garde-corps métalliques utilisés par le personnel de maintenance, d'exécution et d'exploitation. Elle couvre des garde-corps installés dans les lieux de travail tels que les bâtiments industriels, les locaux et les terrasses techniques, ainsi que les bâtiments et les installations recevant des machines. La norme prévoit que les dispositions relatives aux garde-corps horizontaux soient également appliquées aux garde-corps de rampes dont l'angle d'inclinaison est compris entre 0° et 20°.

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 8/18

A.2.6.2.3 Les exigences dimensionnelles La norme NF E 85-015 indique que la charge d'exploitation doit être définie par le maître d'ouvrage selon les conditions d'utilisation avec une valeur minimale de 300 N/ml au sommet du montant.

A.2.6.3 Marques labels et garanties Conformément aux documents de référence mentionnés ci-dessus, les matériaux ou matériels entrant dans la composition des ouvrages de ce lot devront obligatoirement porter :

o Le label ACOTHERM o Une marque NF de conformité aux normes

À défaut de normes, les matériaux, matériels ou éléments manufacturés constitutifs des ouvrages seront titulaires au minimum :

o D'un avis technique du CSTB o Ou d'une justification d'essais satisfaisants de la part d'organismes techniques officiellement

reconnus o Ou d'une garantie du producteur, avec engagement écrit s'appuyant sur une police

d'assurance dont il devra justifier. Les matériaux soumis à la réglementation incendie devront être titulaires d'un classement (M...) s'appliquant au projet et délivré à la suite d'essais effectués en laboratoire officiel. Tout procédé ou matériau non traditionnel employés par l'entreprise ou prescrit ci-avant doit avoir reçu un avis technique du CSTB et un agrément du GECO. A.2.6.4 Profilés PVC Les profilés PVC comporteront 3 chambres et seront titulaires d'un avis technique en vigueur du CSTB A.2.6.5 Protection des ouvrages Bois Tous les bois employés seront protégés par trempage en usine dans un bain de produit I.F.H (insecticide, fongicide, hydrofuge) à label du C.T.B.F. Le type de produit sera communiqué au peintre pour s'assurer de la compatibilité avec ses peintures ou vernis. Acier Les quincailleries seront protégées d'origine par galvanisation phosphatage, bichromatage, rilsanisation. Tous les éléments en acier, profilés, tôles... seront protégés contre la corrosion soit par galvanisation, soit par métallisation au zinc 40 microns, suivant normes AFNOR 91.201 Aluminium Finition laquée structurée, sur les profils ou tôles destinés à rester apparents. Tous les profilés recevront une finition laquée. Visserie La visserie employée sera rendue inoxydable par la nature du métal (aluminium, acier inox 10/6, laiton), soit par un traitement approprié (zinguage, bi-chromatage, cadmiage). Le maintien des vitrages sera obtenu par des parecloses clipsées alu/alu dont les largeurs seront fonction de l'épaisseur des vitrages utilisés.

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 9/18

A.2.6.6 Pièces de fixation Les fixations entre ouvrages de menuiserie et éléments de structure gros-œuvre seront assurées par pattes, équerres, douilles filetées, chevilles à expansion, rails d'ancrage... à l'exclusion des fixations par pistolet à cartouche. Les dispositifs de fixation des menuiseries seront à soumettre à l'agrément de l'Architecte et du bureau de contrôle et seront intégralement à la charge de l'entrepreneur du présent lot. Les fixations devront être, soit en métal inoxydable, soit protégées très efficacement contre la corrosion par électro-zinguage ou galvanisation. Les dispositifs de fixation proposés par l'entrepreneur devront être portés sur les plans joints à l'offre. Étanchéité entre structures et ensembles. Les dispositifs nécessaires pour assurer l'étanchéité entre les structures et les ensembles menuisés seront à la charge du présent lot. Cette étanchéité sera assurée par des mastics qui devront être stable dans le temps, garantie 10 ans et devront être facilement remplacés. Les dispositifs de fixation et d'assemblage devront être étudiés de façon à présenter des ensembles très rigides et inertes, même par des conditions climatiques les plus défavorables. Tous les joints nécessaires seront prévus pour permettre une étanchéité efficace entre la maçonnerie et la menuiserie d'une part, entre la partie dormante et la partie ouvrante d'autre part. Des précautions seront prises pour éviter les couples électrolytiques, partout où cela est nécessaire. A.2.6.7 Quincaillerie Tous les articles de quincaillerie seront de première qualité porteront obligatoirement le label de qualité NF SNOF Ils devront être d'une marque réputée et agréée par l'Architecte (BRICARD, FONTAINE...). Ils seront réalisés en alliage d'aluminium parfaitement inoxydable, ou nylon avec insert acier couleur au choix de l'architecte . Le nombre de paumelles et de fermetures sera étudié en fonction du poids et des dimensions des châssis, du type d'ouverture et du classement AEV suivant norme BF P 30.302 A.2.6.8 Critères d'étanchéité des ouvrages et résistance mécanique En raison de l'emploi d'aspiration mécanique pour la ventilation contrôlée, les menuiseries extérieures devront satisfaire aux critères d'étanchéité correspondants aux nouvelles normes AEV :

o Perméabilité à l'air - Classe A3. o NF EN 1026 et NF EN 12207 o Au plus, égale à 7 m3/h/m2 de châssis ou 6 m3/h/ml de joint, sous une pression de 10

mm de colonne d'eau (100 pascals). o Étanchéité à l'eau - classe E3.

o NF EN 1027 et NF EN 12208 o Aucune fuite tolérée sous une pression de 30à à 50à pascals pour un débit

d'arrosage de 1 litre/mn/m2 pour les fonds de loggia et de 2 l/mn/m2 pour toutes les autres menuiseries.

o Résistance aux charges produites par le vent. o NF EN 12210 et NF EN 12211 o Ces essais seront exécutés après ceux à l'air et à l'eau. o Ils sont considérés comme bons si :

La fenêtre ne s'est pas ouverte brusquement lors des essais de sécurité Après l'essai de déformation et celui de pression et dépression, la manœuvre

de l'ouvrant reste facile, Après la répétition des essais d'étanchéité à l'eau et à l'air, les résultats sont

identiques à ceux constatés précédemment. Conduite des essais Classe V2 ; les essais comporteront trois phases :

o DEFORMATION Pression constante par palier de 10 secondes minimum jusqu'à 1000 pascals.

o PRESSION ET DEPRESSION La fenêtre sera soumise à 50 cycles de pression et dépression sous 750

pascals appliqué 3 secondes minimum à chaque palier. o ESSAIS DE SECURITE

Brusque pression (2000 pascals) atteinte dans le temps le plus court possible et néanmoins supérieur à une seconde, la pression sera maintenue pendant trois secondes.

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 10/18

A.2.6.9 Joints d'étanchéité Produits constitutifs Les matériaux employés seront ceux préconisés pour les ouvrages de préfabrication légère et définis de façon précise dans le Cahier intitulé "Recommandations Professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints", et édité par le SNIF (Syndicat National des Joints et Façades), en conformité avec les projets de normes NF P 85.102 à NF P 85.515. Les produits employés comprendront :

o Produits de remplissage : mastics pâteux applicables à froid (élastomère de première catégorie THIOCKOL ou SILICONES).

o Produits cellulaires en bandes : pour fonds de joints (à cellules ouvertes ou fermées, selon les cas). Profilés : pour ouvrants et joints spéciaux (élastomères vulcanisés conformes au fascicule NF P 85.301).

A.2.6.10 Protection temporaire sur chantier Les protections temporaires éventuellement mises en place en usine devront être si nécessaire, réparées ou renforcées après mise en oeuvre et avant exécution des travaux pouvant endommager les ouvrages. Des protections locales plus résistantes devront être exécutées sur chantier dans les zones particulièrement exposées aux chocs pour des ouvrages fragiles ou comportant leurs revêtements de finition. Le prestataire du présent lot devra assurer la maintenance des protections jusqu'à la réception. RAPPEL : L'Entrepreneur est responsable de ses ouvrages jusqu'à la réception des travaux. A.2.6.11 Nettoyage En fin de chantier, l'adjudicataire du présent lot devra le nettoyage général de ses ouvrages. Il devra tenir compte des recommandations des fournisseurs quant aux produits à employer afin d'éviter toute détérioration (par abrasifs par exemple). A.2.6.12 Sujétions apportées par la ventilation Toutes les menuiseries devront être prévues pour la pose d'entrées d'air autoréglables type ANJOS ou NICOLL placées en partie haute des menuiseries si nécessaire. Fournitures, exécution des réservations et pose des bouches à la charge du présent lot. Équipement : pare-pluie extérieur, manchon, régulateur, diffuseur extérieur.

A.2.6.13 Récapitulatif caractéristiques menuiseries

• Classement ACOTHERM AC1 Th5 • Classement AEV A3 - E3 - V2 • Réaction au feu M2 • Vitrage isolant bénéficiant de la certification CEKAL • K de la menuiserie suivant indications du BET 2,2

( À compléter par l'Entreprise) : Références CSTB : Avis Technique n° ....................... Certification de l'ensemble menuisé NF CSTBat n° ............................. (Joindre les documents correspondants) A.2.7 Documents à consulter La présente entreprise devra avoir pris connaissance des documents d’appel d’offre suivants:

o CCAP o CCTP o Plans Architecte

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 11/18

A.2.8 Vitrages Les vitrages devront répondre aux critères définis dans les documents suivants : Normes AFNOR - DTU - Spécifications de l'Office des Matériaux verriers (TECMAVER) - Spécifications fournies par les manufactures ou Chambres Syndicales. Les vitrages seront doubles et clairs de type BIVER de chez Saint-Gobain et suivant normes de Sécurité et suivant indications ci-après. L'entrepreneur prendra toutes dispositions afin de respecter les règles de sécurité en vigueur pour les soubassements vitrés, porte, Entrée (Verre SECURITE, FEUILLETE…). MARQUES & REFERENCES retenues par l'entreprise Type .......................................... de chez ................................................. A.2.9 Pose des menuiseries L'Entrepreneur devra tous les joints d'étanchéité nécessaires au contact avec les maçonneries (Thiocal ou similaire). L'Entrepreneur du présent lot aura la responsabilité des calages, des réglages, le scellement et vérifiera après exécution des calfeutrements la bonne tenue de ses menuiseries. Avant réception, l'Entrepreneur doit effectuer les réglages nécessaires, les mises en jeu, s'assurer que les ouvrants ne présentent aucune déformation susceptible de nuire à leur étanchéité. A.2.9.1 Verticalité Faux aplomb écart de ±2mm pour une hauteur de 3,00m Ecart de ±3mm pour une hauteur supérieure à 3,00m A.2.9.2 Horizontalité Niveaux, écarts maximaux ±1,5mm jusqu’à 3,00m ±2mm jusqu’à 5,00m ±2,5mm au dessus de 5,00m A.2.10 Traitements L'aluminium utilisé recevra une anodisation d'épaisseur 20 microns avec garantie décennale. A.2.11 Acoustique Dans le cas de classement acoustique des façades, les menuiseries devront répondre au minimum à la nouvelle réglementation acoustique NRA A.2.12 Thermique Dans le cadre des bâtiments neufs et extensions soumis à permis de construire, le projet devra se référer à la RT 2005. Dans le cadre de la présente rénovation, le projet fera référence à cette réglementation. A.2.13 Dispositions particulières en fonction des doublages L'attention de l'entreprise est attirée sur l'existence de doublages prévus et décrits au LOT PLATRERIE. En conséquence et suivant les dispositions retenues (Pré-cadres ou autres), l'Entreprise est tenue de prévoir dans son prix un ébrasement et un couvre-joint mouluré.

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 12/18

B DESCRIPTION DES OUVRAGES DE SERRURERIE B.1 PORTAILS ET OUVRANTS

B.1.1 Porte sectionnelle P1 : 3,50x3,50m Porte sectionnelle aluminium isolé, formée de :

• Dimensions 3,50x3,50m • Seuil béton au lot gros œuvre

Fourniture et pose d’une porte sectionnelle à débattement vertical de type POLYTHERM 542 à tablier et cadre dormant en tôles d’acier de chez CRAWFORD Hafa ou équivalent, conforme à la norme NF 13241 et fabriquée suivant un système d’assurance qualité certifié ISO 9001 - 2000 :

• Largeur lames : 500m • Joints bas, latéraux et de profilés EPDM entre les lames. • Débrayage de secours par câble de tirage. • Coffre d’habillage du mécanisme en tôle aluminium laque avec ossature intérieure de fixation

facilement démontable pour la maintenance. • Fixation sur la structure porteuse par l’intermédiaire d’une ossature secondaire à soumettre à

l’approbation du bureau de contrôle. • Caractéristiques techniques :

o Épaisseur de panneau : 42 mm o Résistance au vent selon EN12 4242 Classe 3 < 4250 x 4500 Classe 2 > 4250 x 4500 o Résistance thermique selon EN12 428 : classe 3 o Pénétration d’eau selon EN 12 4254 : classe 2 o Perméabilité à l’air selon EN 12 4264 : classe 2

• Porte motorisée : o Motorisation commandée par bouton-poussoir à démarrage et arrêt progressifs et

sécurité anti-intrusion, limiteur d’effort autocontrôlé. o Nota : Raccordement et branchement sur filerie laissée en attente par le lot

ELECTRICITE au droit des portes motorisées à la charge du présent lot. • Finition : teinte RAL au choix du maître d'ouvrage • Fourniture de 10 « BIP » en complément pour commande de la porte • Pour portes, prévoir bandeau d’éclairage translucide de type : ……

o Meneau technique inséré dans mur de façade (bardage bois) à charge du présent lot o Bouton de sortie, en pose intérieure

• Bandeau d’éclairage translucide Localisation selon plans architecte Portes sectionnelles accès zone de stationnement, entrée et sortie (2U)

2 U x € = €

B.1.2 Porte sectionnelle : 3,50x3,50m manuelle Porte dito B.1.1. manuelle sans bandeau d’éclairage Localisation Porte Atelier mécanique

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 13/18

B.1.3 Portail coulissant autoportant (à chiffrer en option n°1) Fourniture et pose de portail coulissant autoportant de chez Normaclo ou équivalent, composé de :

• Hauteur 2,00m • Cadre en tubes rectangulaires soudés sur une poutre basse en tube rectangulaire • Remplissage à barreaux tubulaires acier galvanisés et plastifiés ronds 25mm • Tubes de renforts pour grande longueur • Poteaux de guidage, ouverture motorisée par télécommandes (10 en base), + contact à clef

de sûreté • Protection par galvanisation et plastification • Colonne technique intégrée, intégrant

o Motorisation o Armoire de commande o Contrôle d’accès o Sécurités o Feu clignotant o Éclairages de passage et refoulement

• Palpeuses intégrées (limitation d’impact) sur tranche portail et colonne technique • Détecteurs (cellules de sécurité intérieure et extérieure) • Raccordements au présent lot sur attentes laissées par lot électricité • Télécommande compatible avec porte sectionnelle • Ton noir (30% brillance) • Sécurités suivant normes en vigueur

Localisation selon plans architecte Portails extérieurs accès et sortie (2U) (à chiffrer en option n°1)

2 U x € = €

B.1.4 Portes coulissantes Portes coulissantes isolées, finition tôle laquée :

• Dimensions 2,00x2,25m ou 3,50x2,25m selon localisation compris rail, cache rail • Pas de seuil, pose extérieure • Serrure à clef, fermeture sur organigramme VACHETTE ASSA ABLOY RADIAL NT

Localisation selon plans architecte

Portes accès magasin menuiseries, 2,00x2,25m (1U)

1 U x € = € Portes accès ateliers mécanique, 3,50x2,25m (4U)

1 U x € = €

B.1.5 Porte grillage Porte montant métallique Remplissage par treillis soudés Serrure de sûreté sur organigramme « VACHETTE ASSA ABLOY RADIAL NT » Localisation selon plans architecte

Portes rez accès mezzanine 2

1 U x € = €

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 14/18

B.2 OUVRAGES DE SERRURERIE DIVERS B.2.1 Escaliers et garde-corps

B.2.1.1 Escalier métallique industriel Réalisation d’un escalier métallique et marches caillebotis ou métal suivant localisation tôle larmée suivant plans architecte :

• Dimensions selon plans architecte : Droit et Quart tournant haut • Fixation limons par platine métallique en nez de dalle du plancher collaborant (poutre IPE ou

UPN selon calculs entreprise lot charpente), compris toutes sujétions de fixation sur structures ou béton (dalle RDC), section selon calcul à charge de la présente entreprise

• Limons métalliques (profilé UPN ou tubulaire selon calculs entreprise) et équerres soudés pour pose des emmarchements (section à déterminer par entreprise).

• Marches portantes acier galvanisé sans contremarches en caillebotis métallique galvanisé. Les marches seront fixées par en-dessous par boulons inox sur limons intérieurs et extérieurs

• Palier de repos réalisé dito marches caillebotis ; • Ensemble réalisé en acier galvanisé, l’exécution sera de qualité et destinées à être apparente • Garde-corps, rampant et main courantes selon article référent • Garde-corps industriels conforme norme NF en ISO 14122-3 : 1,10m requis

Localisation Suivant plans architecte

Escaliers d’accès mezzanine 1 (2U) – quart tournant haut. 2 U x € = €

Escaliers d’accès mezzanine 2 – escalier droit Marche et contre marche tôle larmée motif grain d’orge

1 U x € = € Escalier d’accès mezzanine 2 vers bureaux étage 1 volée droite : - Dimension : . Hauteur 1,20, 8 marches 28,00 x 15,00 environ . Largeur volée 1,20m - Marche et contre marche tôle larmée

1 U x € = € B.2.1.2 Escalier intérieur Réalisation d’un escalier métallique et marches bois suivant plans architecte :

• Dimensions selon plans architecte : Droit simple et Volées droites et palier(s) intermédiaire(s) • Fixation limons par platine métallique en nez de dalle du plancher collaborant (poutre IPE ou

UPN selon calculs entreprise lot charpente), compris toutes sujétions de fixation sur structures ou béton (dalle RDC), section selon calcul à charge de la présente entreprise

• Limons droits et supports paliers en tôle forte d’acier (épaisseur selon calculs entreprise) et équerres soudées pour pose des emmarchements (section à déterminer par entreprise).

• Finition des marches, selon prescription : o Marches portantes bois de type chêne sans contremarches. Les marches

seront vissées par en-dessous sur cornières soudées aux limons • Selon prescriptions :

o Palier de repos réalisé dito marches, compris toutes sujétions de renforts ; o Marche d’arrivée ;

• Ensemble réalisé en acier laqué, l’ouvrage sera de qualité et destiné à rester apparent, l’exécution des détails et soudures sera irréprochable.

• Garde-corps, rampant garde-corps et main courantes selon articles référents Localisation Suivant plans architecte

Escalier d’accès bureaux étage 3 volées droites avec 2 paliers intermédiaires. o Dimensions :

o Hauteur 4,20m, 27 marches 28,0x15,5 environ o Largeur volées 1,20m (1e 8marches, 2e 9 marches, 3e 10 marches)

1 U x € = €

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 15/18

B.2.1.3 Garde-corps et mains-courantes

B.2.1.3.1 Garde-corps escalier intérieur Fourniture et pose d’un garde-corps 1,00m ht en acier laqué conformes aux critères des normes NFP 01.012 et NFP 01.013 comprenant :

• Potelets en acier laqué en fers plats 50x10mm laminés à chaud environ (selon calcul) soudé sur platine en L. Fixation sur arête et nez de marche et limons (structure métallique type IPE ou UPN)

• Lisses métalliques rondes 15mm ou 20mm selon calculs et normes en vigueur soudés sur les montants,

• Partie basse jusqu’à + 45cm (appui précaire) en vitrage STADIP et cadre par lisses rondes dito lisse en partie courante

• Mains courantes rondes en bois D50mm environ, • Pour les parties rampantes (escalier), il ne sera pas prévu de remplissage • Ensemble réalisé en acier laqué, l’exécution sera de qualité et destinées à être apparente,

l’exécution des détails et soudures seront irréprochables. Localisation Suivant plans architecte

Escalier d’accès bureaux étage 3 volées droites avec 2 paliers intermédiaires. o Garde-corps sur limon intérieur et palier haut sur vide :

o Hauteur 4,20m, 27 marches 28,0x15,5 environ

ml x € = €

B.2.1.3.2 Garde-corps industriel Fourniture et pose d’un garde-corps 1,10m de hauteur en acier galvanisé conformes aux critères des normes NF E 85-015 comprenant :

• Potelets en acier galvanisé en fers plats 50x10mm laminés à chaud (selon calcul) fixés sur dalle plancher collaborant

• Lisse métalliques ronde intermédiaire 15mm ou 20mm selon calculs et normes en vigueur soudés sur les montants,

• Plinthe basse 10cm (appui précaire) en tôle galvanisée soudées aux montants • Lisse supérieure rondes en tube acier galvanisé D50,8mm, • Ensemble réalisé en acier galvanisé, l’exécution sera de qualité et destinées à être apparente,

l’exécution des détails et soudures seront irréprochables. • Suivant les normes en vigueur

Localisation Suivant plans architecte

Escaliers d’accès mezzanine 1 (2U) – quart tournant haut. ml x € = €

Escaliers d’accès mezzanine 2 – escalier droit.

ml x € = €

Mezzanines 1 et 2 ml x € = €

B.2.1.3.3 Main courante bois Fourniture et pose de mains-courantes en bois conformes aux critères des normes NFP 01.012 et NFP 01.013 comprenant :

• Main courante constituée d’une lisse en chêne de diamètre 50mm, • Fixation sur supports métallique type écuyers, fixés au mur par platines de fixation. Fixation

par vis à têtes fraisées. • Traitement des écuyers par thermo laquage à la charge du présent lot • Les mains-courantes seront continues (compris main-courante des garde-corps). • Suivant normes en vigueurs, prolongation des mains courantes d’un giron de la 1ère et

dernière marche.

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 16/18

Localisation Suivant plans architecte o Main courante continue sur limons extérieurs et paliers intermédiaires :

o Hauteur 4,20m, 27 marches 28,0x15,5 environ o Largeur volées 1,20m (1e 8marches, 2e 9 marches, 3e 10 marches)

ml x € = €

B.2.1.3.4 Main courante acier Fourniture et pose d’une main courante en acier galvanisé conformes aux critères des normes NFP 01.012 et NFP 01.013 comprenant :

o La fourniture et la pose d’une main courante ronde 50mm, o Ensemble sur écuyers en acier galvanisé déportés et fixés sur intérieur acrotère, o Compris angles soudés avec assemblage à onglet, o Toutes sujétions de finition en about, de pose, fixation par platine…

Localisation Suivant plans architecte

Escaliers d’accès mezzanine 1 (2U) – quart tournant haut. Main courante sur 1 côté

ml x € = € Escaliers d’accès mezzanine 2 – escalier droit. Main courante sur 1 côté

ml x € = € Escaliers d’accès mezzanine 2 vers Bureaux étage 1 volée droite. Main courante sur 1 côté

ml x € = € B.2.2 Équipements et divers

B.2.2.1 Auvent métallique Fourniture et pose de structure d’auvent métallique de protection, composés de :

• Profils UPN du commerce en acier galvanisé périphériques destinés à rester apparent (traitement par galvanisation et finition teinte RAL au choix architecte)

• Contreventements • Selon implantation et débords demandés, poteaux de reprise d’auvent (section ronde, profil

du commerce galvanisé, finition teinte RAL au choix) • Assemblages et repos sur traverses au présent lot (raccordement sur portiques), ancrage par

tirants métalliques, boulonnage et tout accessoires de pose permettant la parfaite réalisation du projet

• Traitement de l’ensemble de la charpente par galvanisation (garantie de 7ans anti-corrosion) • Cours de panne pour support de bac aciers (cf. lot couverture étanchéité) • Le présent lot effectuera le raccordement à la charpente de la tresse cuivré de mise à la terre

laissé en attente par le lot électricité. Localisation selon plans architecte

o Selon plans architecte (voir plan masse P02.1, plan RDC 02.3, coupe 4.4, façade 02.6) o Auvent de protection de la zone benne et stockage matériaux

Auvent métallique m2 x € = €

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 17/18

B.2.2.2 Barrière écluse Fourniture et pose de barrière éclose, longeur 3,00m compris sécurité nécessaire Modèle à présenter avec l’offre Localisation selon plans architecte Mezzanines 1 et 2 (2U)

2 U x € = €

B.2.2.3 Plafond à lames métalliques Fourniture et pose d’un plafond extérieur à lames aluminium laquées de type LUXALON 70 U, ton au choix de l’architecte :

• Pose selon cahier des charges du fabricant, • Pose perpendiculaire à la façade, • Les découpes et réservations pour implantation des lunaires encastrés seront à la charge de

la présente entreprise selon indication lot électricité, • Le plafond viendra finir par une cornière au niveau de la façade • Comprises structures, lisses ou cornières de finition périphérique…

Localisation selon plans architecte . Sous face débord du volume bureaux (RDC) . Plafond coursive extérieure des bureaux (R+1)

m2 x € = €

B.2.2.4 Grilles de ventilation Fourniture et pose de grille de ventilation en aluminium à ventelles type PANOL, compris cadre dormant, grillage intérieur anti-rongeurs et moustiquaire. Fixation sur structure compris rebordement extérieur, joints souples teintés…

Dimensions selon besoins local ventilé et besoins chauffagiste ou normes en vigueur, A chiffrer 0,40x0,40m Localisation selon plans architecte Grilles en pose verticale sur façade bois

Local produits dangereux, VB et VH (2U) Local stockage produits phytosanitaire, VB et VH (2U) Chaufferie, VB

5 U x € = €

B.2.2.5 Abri vélos Fourniture et pose d’abris à vélo de type NORCOR n°3N ou équivalent, composé de :

• Structure portante • Socles de rangements des vélos • Fixation par platines sur massifs bétons au lot GO dimension 4,50 x 2,50m

Localisation selon plans architecte Parking

1 U x € = €

MAIRIE DE WORMHOUT Christophe LOUCHART Construction des ateliers municipaux Architecte Rue du Haut Steen Houck – 59 470 WORMHOUT Décembre 2010

LOT 5 - SERRURERIE page 18/18

B.2.2.6 Chenil Fabrication et pose d’un chenil, composé de :

• Structure en acier galvanisé (poteaux carrés, section selon études) • 3,00x1,50m, Hauteur 1,80m • Grille soudée acier galvanisé soudée sur cadre acier galva séparatif amovible • Portillons d’entrée (x2)

Localisation selon plans architecte Sous auvent

1 U x € = €

B.2.2.7 Clôtures métalliques à barreaudage (A chiffrer en option n°2) Fourniture et pose de grilles à barreaudage acier galvanisé et plastifié, robuste, de type Oobamboo de chez Normaclo ou équivalent, composée de :

o Panneaux et poteaux assemblés par une fixation robuste, selon indications du fabricant. o Grilles 2,00x2,425m

o 2 lisses horizontales basse et haute 50x30mm o Remplissage par tubes rond 25mm soudés sur la totalité du diamètre

o Poteaux en tube acier rond diamètre 60mm, pose entraxe 2,50m o Ensemble plastifiée et anti-vandalisme o Visserie inox, auto-perforante, visserie inaccessible après montage o Embouts de finition o Ton au choix architecte

Localisation selon plans architecte (A chiffrer en option n°2) Grilles en limite de propriété et selon plan masse

ml x € = €