Los refugios de 1938/39, de actualidad

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Con motivo de lo s trabajos re ali zados en el interior del Tea ­tro Castelar para el examen del estado de su edificación, una vez tomada posesión del mis­mo por el Ayuntamiento elden­se, pudieron detectarse por las brigadas municipal es la exis­tenci a de unos túneles subterrá­neos que partían de la sala de calderas del mismo y que se prolongaban hasta una distan­cia que en un principio no se pudo averiguar. El director del Mu seo Arqueológico de Elda, Antonio Poveda Nava rro, exa­minó los túneles junto con otras personas, recorriendo parte de los mismos, en una longitud de unos 70 metros, en dirección hacia el Casino Eldense, expre­sa ndo su opinión de que debía de formar parte de la s varias galerías subterráneas que se re ­alizaron en la po blación durante la guerra civil última , y que tal vez, en algún punto de alguna de estas galerías, pudiera con­seguirse enlazar con el legenda­rio pasadizo del castillo de Elda, que según manifestaciones nunca verificadas partía del cas-

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XL • Núm. 1.966 • Elda, 29 de junio 1995 • Precio: 60 ptas.

.;-:'.....::".-.;~.

~~s/-\1c'~ "MOSAICO" ABOGA POR LA JL~jJ CONSERVACIÓN DE DOS

INMUEBLES DE VALOR HISTÓRICO

El edificio sito en la esquina Plaza Constitucion -Punsima, uno de los dos cuya conservación solicita e l g rup o " MOSAICO " por cons ide­ra rlo de valor his tórico-arquitectó nico. (Foto CRUCES-ERNES)

El 'Grupo loca l " MOSAICO ",

S 1 b · p t 1 que reúne a los am igos del pa-e ce e ro en e re t rimoni o histórico-c ultural e l­

el "Encuentro de Embajadores" de Moros y Cristianos

En Pet rel y el pasado domin­go d ía 25, tuvo luga r el anunci a­do "I Encuentro de Embajado­res" de las Fiestas de Moros y Cristianos de las poblaciones de Petrel, El da, Novelda y Sax. El acto tuvo lugar en el Teatro Municipal "Cervantes" de la ve-

rcoNTINúA EN LA PAGINA CUA TROJ

dense, ha salido a l paso a un p royecto de derribo de dos in ­

rcoNT1NúA EN LA PAGINA CUATRO)

ANUNCIOS hasta el MARTES

Como en años anteriores, al llegar los meses del calor, nuestro semanario

"aparecerá LOS JUEVES POR LA TARDE. Por este motivo, tendremos que cerrar el número semanal un día antes, por lo cual

solamente podremos incluir en él los anuncios y co laboraciones que lleguen a

nuestro poder hasta ,el MARTES AL MEDIADIA.

Los primeros 15 días del nuevo Ayuntamiento Desde el sábado 17 en que se

co nstituyó el nuevo Ayunta­miento eldense, de acuerdo con los resultados de las elecciones muni cipales, el equipo de go­bierno que dirige Camilo Valor,

!CONTINÚA EN LA PÁGINA ONCl) rcoNTINúA EN LA PÁGINA NUEVE)

ENTREGA DE PREMIOS DEL «XI LÁPIZ DE ORO»

• El primer premio correspondió a Andrés Merino Sanandrés

Los ganadores del Concurso " LAPIZ DE ORO" posan junto al a lcalde de la c iudad Camilo Valor Gómez y e l director del Instituto de Formación Profesional "La Torreta", J uan Manuel Martfnez, mostrando los trofeos que les fuero n adjudicados. (Foto CRUCES-ERNES) !CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

BASILIO -----~- ZCIDM3@

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 rmílncmcmn Cílíll 6 ffiESES 1 Slíl lílTERESES 1 1 1

. '

LA BUENA NUEVA

DIOS NOS HABLA

HORARIO DE MISAS

"Esto dice el Señor, que ha creado la Tierra, y le ha dado forma y estabilida9. Su nombre es YO ESTOY AHI. lnvócame y yo te responderé. Te declararé cosas grandes y ocultas que tú ignoras ... " (Jeremías 33, 2-3). ¿Qué sabríamos del Dios gran­de y santo si callara?

Porque nos ama, nos habla y se nos revela.

Dios habló a los patriarcas, habló por medio de Moisés y los profetas para indicar a Israel y a los pueblos el camino de la vida. Así Dios se ha revelado de muchas maneras; pero última­mente nos habló por medio de su Hijo. Jesús es la palabra defi ­nitiva de Dios a los hombres: Es la Palabra hecha carne. El men­saje de Dios es predicado y ex­puesto por la Iglesia. Así Dios está hablando siempre a los hombres hasta el fin de los tiempos. Oímos que Dios tiene un designio sobre nosotros: Quiere librarnos a nosotros y a su mundo del poder deel mal e instaurar su reino.

Respondemos a Dios cuando vivimos conforme a su palabra; de este modo atestiguamos que Dios es el Señor y que se puede confiar en su palabra. "Muy gradualmente y de muchas ma­neras habló Dios antiguamente a nuestros padres mediate a los profetas; ahora, en esta etapa fi-

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y ninos. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 1612 IAlt.l

PARROQUIA DE SANTA ANA: Sábados, 8 tarde. Domin­gos y festivos: 8.30 y 11 de la mañana y 8 tarde. Diario: 8 ma­ñana y 8 tarde.

PARROQUIA DE LA INMA­CULADA: lunes a viernes: 8 tarde. Sábado y vísperas de festivos: 7 y 8 tarde. Domingo y festivos: 9 y 12.30 de la ma­ñana y 7 de la tarde.

PARROQUIA SAN JOSÉ OBRERO: diariamente, 7 tar­de. Domingos y solemnida ­des: 11 y 12.30 de la mañana. Vísperas de festivos, 7 tarde.

nal, nos habló por el Hijo ... " (Carta a los Hebreos 1, 1-2). "Así sucede con mi palabra, que no vuelve vacía a mí sin ha­ber hecho lo que yo quería .. . " (lsaías 55, 11 ). "La palabra de Dios es viva y operante, y más tajante que espada de dos fi ­los .. . " (Carta a los Hebreos 4, 12). "Lámpara para mis pies es tu palabra, luz sobre mis sen­das ... " (Salmo 118, 5). "Señor, ¿a quién vamos a ir7 ¡Tú tienes palabras de vida eterna!" (Juan 6, 68).

Un músico tocaba una vez con tal armonía que todos los que le oían se ponían a bailar. Todo el que llegaba al alcance de su violín entraba en la danza. En éstas pasó un sordo que no sabía nada de música. Lo que contempló le pareció un espec­táculo de locos sin sentido ni gusto .. . (Narración rusa)

Francisco Yago Cerezo

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, FRENTE Al JARDÍN DE LAS 300 PARA PERSONAL DE

TEMPORADA 1965/J'elf. 538 49 71

ACADEMIA SAN PABLO

CLASES DE REPASO Y RECUPERACIÓN DE

E.G.H.~ H.U.P-~ F.P. E INGLES

(Todas las asignaturas)

DURANTE JULIO Y AGOSTO

TELÉFONOS 538 11 91 • 539 90 20 Llamadas: de 9 mañana a 1 O noche

C/. Pablo Iglesias, 11 S • ELDA

VALLE DE ELDA /Pág. 2

PARROQUIA DE SAN FRAN­CISCO DE SALES: todos los dí­as, excepto LUNES, a las 8 de la tarde . Domingos, 9 mañana y 12 del mediodía.

NOTA: VALLE DE ELDA procu ­ra que este horario sea absoluta­mente fidedigno pero no puede hacerse responsable de las mo­dificaciones de última hora que en alguna ocasión pudieran in­troducirse si no llegan a conoci­miento de este semanario antes del cierre de cada edición.

~---·--·-·· "LAS NOCHES DEL ALPINO": VIDEO SOBRE "LA CRESTA DE SALENQUES"

Para mañana viernes, día 30 de junio, está programada la ex­hibición de un video sobre "La cresta de Salenques", que será presentado por José Juan Poveda.

Será a las 11,30 noche en el lo­cal social del Club (C/. Tenería nº 57) siendo la entrada libre.

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ..... 5380402/03/04

Policía Municipal (urgencias! .. 092 Retén Municipal... 5385024 Policía Nacional (urgencia! .. 091 Policía Nacional ... ... .. .. .. ... . 5380909/5391311 Guardia Civil. . 538 09 64 Bomberos (urgencial .. 085 Bomberos ..... .. ..... ... .. ... ... 5382222/5385080 Cruz Roja .. Cruz Roja (información). .. Alcohólicos Anónimos ..

5380987 5387603

908 07 16 60 Juzgados de Instrucción ...... . 5380071/5381601 Hidrola (Hidroeléctrica! .. . .. ... 5383662/5380786 Estación FF.CC... 5382806 Aguas la deshoras!.. . 5380402 lext. 111 Parada de taxis ... .. .. 5381014/5381030/5381066 Taxis lserv. nocturno) . ..... ... .. 5380402/5380403 Tanatorio El da· Petrel. .... 5399952 Hospital General ICentr.I 6989000/6989001 Hosp. Gral. (Control urgencias) 6989082 Ambulatorio P. Manjón .. 5397682/5380911 Centro Salud Acacias .. 5396847 /5396857 Servicio Urgencias INSALUD . . 5390606

P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas)

JUEVES, 29 DE JUNIO D.ª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

VIERNES, 30 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

SÁBADO, 1 DE JULIO D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

PERÍODO DE VACACIONES Durante el mes de JULIO per­manecerán abiertas todos los días laborables, en servicio or­dinario, únicamente las farma­cias que se relacionan a conti­nuación, que estarán de guardia, además, los días que se indican, de 14 a 17 h. y de 20 a 9 h.

DÍAS 2, 10, 18 y 26 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 32

DÍAS 3, 11, 19 y 27 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17

DÍAS 4, 12, 20 y 28 O.JOSÉ M.ª MARÍ Ortega y Gasset, 25

DÍAS 5, 13, 21 y 29 D.ª ÁNGELA SANTAMARÍA Jaime Balmes, 18

DÍAS 6, 14, 22 y 30 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

DÍAS 7, 15, 23 y 31 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15

DÍAS 8, 16 y 24 D.ª PILAR GIMÉNEZ Avda, Chapí, 31

DÍAS 9, 17 y 25 D. JUAN VERDÜ Reyes Católicos, 25

SE VENDE LOCAL Dt 100 mi, CON rLJtRZA MOTRIZ

en e/, Juan de Austria, 57 Telfs. 539 95 05 y 538 84 78 1965

SE VEHDE Nf:¡VE O SOLA~ Idea! comercio o supr·rÍnercado.

De 400 m2, junto a Mercado,Central.

192lcléfono 53B 30 31

Ef!J ELDA: _ FABRICA DE CALZADO PARA SENORA "~LTA CALIDAD" PRECISA PARA DEPARTAMENTO DE DISENO "AYUDANTE DE MODELISTA"

- Edad: 25 a 40 años. - Imprescindible dominio del sacado de piezas. - Dominio Corte Patrones a cizalla. - Nociones de Ajuste y Dibujo. - Experiencia en Fábrica.

Interesado escribir al Apartado de Correos 374 1966 enviando currículum vitae.

·. ·.El ex-alcalde de _ Monóvar, Enrique Peiró, nombrado gerente de la Mancomunidad lntermunicipal del Vinalopó

El nuevo alca lde de Monóvar, Juan Emil io Amorós Cantó, de l Part ido Popul ar, actua l presiden ­te de la M ancomunidad lntermu­nicipal fo rm ada por Elda, Petre l, Monóva r y Sax para los próx imos cuatro años, ha nombrado geren­te de dicha M anconunidad a Enri­que Pei ró Navarro, ex-a lca lde de Monóvar y perteneciente al PSOE .

Con este nombramiento de un director ejecutivo de est a asocia­ción de Ayuntamientos, la Manco­munidad inicia una nueva fase en la que se espera dar mayor act ivi­dad a su gestión, agi li zando la re ­so lución de los problemas que efectan en común a est as pobla ­ciones.

CARPINTERO Se arreglan y reforman cocinas. Arreglos carpintería a domicilio.

Colocación de marcos tela mosquitera

SE ARREGLAN Y PULIMENTAN MUEBLES A DOMICILIO

1966 Telf. 538 73 16

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañileria , eleclricidad, electrodomés· licos,persianas, carpinteria, pintura y

reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 5:3H 56 59 <C'unlc·•.'·" 1"' .u1 1t1111.1t uul

Tel. m óvil. 'JOB 86 :.w <n (/\ t11.1 lc¡uit·r hor.1 , indu)O il')li\"CJ))

Por fa vor, recorte este onun<io y guardclo. icin AlgVn dio me puede necesitar.

C. . i@J-">:. ~.

ACTIVIDADES DE .LA C.~~~ ">l. C.UL"I'\,"\~

l.L ")~ VIERNES , 30 DE JUNIO

A las 7 .00 de la tarde , EXPOSI ­CIÓN DE FOTOGRAFiA, dentro de la campaña contra el raci smo y la intolerancia que lleva a cabo du ­rante el mes de jul io la Conceja lía de la Juventud. Esta expos ición está organ izada por la Asoc iac ión Araque rando y muestra aspectos de l pueblo gitano en unos 20 pa ­ne les, con fotograf ías y documen­tos.

A las 8.00 de la tarde, en el sa ­lón de actos, CHAR LA a cargo de M arce lino Camacho, organ izada por el Partido Comunista de Elda .

A las 22.30 horas, en el Audi­torium de la Plaza de Castelar, pre­sent ación de l espectáculo «Ama­zonia» (Música sin Frinteras), di ­rigido por lnma Lázaro.

SÁBADO, 1 DE JULIO

BALLET. Festiva l fin de curso de la Escuela de Baile Gracia de Pas­cua l, de Elda. Precio de la loca li ­dad, 300 pesetas .

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Cerrada hasta nueva programa­c ión

¡OPORTUNIDAD! SE ALQUILA LOCAL

COMERCIAL CON AGUA Y LUZ propio para cualquier t~ de negocio,

en c/. Donoso ortés.

1965 Telf. 538 03 88

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difici les y

desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve di as, Pide lres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica esle

aviso. Se cumplirá aunque no creas.

J.D.R.M.

ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE ESPECIALISTA EN

UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías.

Esterilidad, incontinencia de orin-a en la mujer, impotencia , eyaculación precoz.

Consulta previa cita. De martes a viernes, de 9.30 a 13 horas 1935 Te léfono 539 62 77 - Gran Avenida, 25-33, escalera 1 - l. ~ B - ELDA

SE VENUt: NAVt:.

19~.i

DE 500 m2 EN MONOVAR SIN COLUMNAS. CON

POSIBILIDAD DE HACER ENTRESUELO

TELÉFONO 538 46 04

EL INESCOP RECIBIÓ LA VISITA DE UNA DELEGACIÓN DE TÉCNICOS

JAPONESES

Grupo de científicos y técnicos japoneses del ca lzado que visitaron las instalacior¡es de INESCOP en nuestra ciudad el lunes día 19.

Hace unos días , y dentro de un programa de v isitas a distintos centros productores de calzado en Europa, una delegación de técni ­cos y c ientíficos procedente de l Japón real izó una visita a las ins­ta laciones del Instituto Tecnológi­co del Calzado (INESCOP) en nuestra ciudad.

La delegac ión estaba pres idida por el doctor Kohjiya, profesor del Instituto de Invest igaciones Quí­micas de la Universidad de Kioto y fue recib ida por el presidente de INESCOP Francisco Sanchíz Bo­nastre, al que acompañaban va ­rios directivos de dicho Instituto. El objeto de la v isita era estab le­cer contactos por parte de la mi ­sión nipona con la industria del ca lzado de Europa, para lo cua l, a continuación de la misma tienen prev isto v iajar por Francia , Reino Unido, Alemania, etc., interesán­dose por conocer los procesos de fabricación del calzado en todos estos pa íses, así como los mate­ria les y técnicas utilizadas.

La de legación japonesa mostró su gran satisfacc ión por el recibi ­miento que se les dispensó, des­tacando lo modélico de las insta­lac iones del INESCOP así como su alto nivel técnico, y manifestando ........

incluso deseos de llevar a cabo conjuntamente algún proyecto de invest igac ión. Por su pa rte, Fran ­cisco Sanchíz puso de relieve la importancia del intercambio de co­nocimientos técnicos , hac iendo referencia a la buena imagen que t iene Elda en el Japón en lo que se refie re a la calidad del ca lzado, prueba de la cual es que en el pa­sado año se exportaron a aquel país más de dos millones de pa ­res, con un va lor próximo a los cuatro mil millones de pesetas.

El señor Sanchíz terminó su in ­tervención diciendo que las pala­bras de felicitación que había re ­cib ido de los japoneses venían a ser como un reconocimiento del esfuerzo y buen hacer de todos cuantos est án integrados en el sector españo l del calzado.

PROmOR CUAllflCADO, CON !mRlfNCIA. IMPARH ClAm PARTICUlAm O! R!CUP!RACIÓN y R!PASO O! EGB (todas las asignaturas) BUP y FP: Matemáticas, Inglés,

Historia, Lengua. VENTAJAS: Clases individuales y económicas.

Dedicación exclusiva por alumno. Desplazamiento del profesor.

Información: De 2 a 3 tarde en el 1966 Teléf. 538 84 44 (JUAN)

f l~~ft~ llRRHDf ~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA­

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 1 O, 1. 0 izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/Pág . 3

Se celebró en Petrel el "Encuentro de Embajadores" de Moros y Cristianos IVIE.iVE DE LA PAGINA PRIMERA!

cina villa, lleno a rebosar, y es­tuvo organizado por la UNDEF, que trata con celebraciones co­mo ésta de resaltar los valores culturales de la Fiesta.

A las doce de la mañana se iniciaron los actos a partir del Ayuntamiento petrelense, sa­liendo de allí la comitiva forma­da por los Embajadores citados, acompañados de una banda de música y dirigiéndose en alegre pasacalle al mencionado Tea­tro. En éste se realizó la repre­sentación de varios fragmentos de las embajadas de las citadas poblaciones festeras, siendo José Antonio Sirvent Mullor el encargado de recitar la Embaja­da Cristiana de las fiestas elden­ses, mientras que Evaristo Pla tuvo a su cargo la de la petre­lense. Por su parte, los embaja­dores de Sax y Novelda inter­preta ton sus respectivas embajadas moras.

Pablo Carrillos, presidente de la Unión de Festejos de San Bo­nifacio Mártir, de Petrel, que anunció el propósito de la UN­DEF de editar un libro que con­tenga las embajadas de los pueblos de la comarca, expresó su satisfacción por el acto que se estaba celebrando en Petrel, ya que, en su opinión, las em­bajadas son uno de los actos de mayor contenido cultural de los Moros y Cristianos.

SE PRECISA LIJADOR DE SUELA PARA

PREFABRICADO. Imprescindible exP.eriencia.

Llamar al telefono 538 65 67

19ssis1 _lPr4!l_untar por Javicttl

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

CLÍNICA MONASTERIO

EN C./ Pablo Iglesias, 134, etlo.

TELÉFONO 539 03 58

y C./ Juan Carlos 1, 3, entlo.

TELÉFO N O 539 57 6 1

VALLE DE ELDA/Pág . 4

ENTREGA DE PREMIOS DEL "XI LÁPIZ DE ORO" • El primer premio correspondió a Andrés Merino Sanandrés

(V'ENE DE LA PAGINA PRIMERA)

El Certamen «LÁPIZ DE ORO», que cada año convoca el Institu­to de Formación Profesiones «La Torreta» con el patrocinio del Ayuntamiento eldense, celebró el pasado viernes, día 23 de junio, el acto de entrega de los premios co­rrespondientes a la undécima edi ­ción del citado certamen. El esce­nario fue el salón de actos de la Casa de Cultura y contó con la presencia del alcalde, Camilo Va ­lor Gómez, del presidente de la Asociación de Modelistas Españo­les de Calzado, Enrique Crespo; del gerente de la Fundación FICJA, Luis Sanchíz y de numerosos re ­presentantes de la insdustria y del diseño españoles del calzado.

Habían optado a los premios 27 maquetas, de las que salieron las seis que habían de obtener pre ­mio. Finalmente, tras las oportu­nas deliberaciones, María Victoria Rico, secretaria del Jurado califi ­cador, dio lectura al fallo del mis­mo, que fue el siguiente:

«Lápiz de Oro» y 250.000 pe ­setas a Andrés Merino Sanandrés, joven modelista eldense, por su maqueta «Amazonas» .

«Lápiz de Plata», dotado con 1 50.000 pesetas, a José Fernan­do Torraba !borra, por su maque­ta «Ra».

«Lápiz de Bronce» y 90.000 pe­setas, a Nieves Romeo Fontcuber­ta, por creación «Burbujas y a lo loco».

Se concedieron además tres ac­césits, que recayeron en Javier García Martínez, Javier Hernández Amorós y Miguel Gil Ortega, y que estaba dotados con 50.000 pese­tas cada uno, así como otro para la participación extranjera, que fue para Lucilla Kossowska.

Hizo uso de la palabra, Juan Manuel Martínez, director del IFP «La Torreta», quien realizó un re ­sumen de Jo que había sido el Pre­mio desde su fundación y señaló que, dado su éxito creciente, era hora ya de buscar Ja manera de potenciarlo todavía más . Final­mente, el alcalde de la ciudad, Ca­milo Valor Gómez, se dirigió a los asistentes para agradecerles su presencia, felicitando a los gana­dores y pidiéndoles que sigan es­forzándose, para demostrar el al ­to grado de preparación y el espí­ritu de creatividad que existe en los diseñadores eldenses. Termi­nó diciendo que no había podido resultar mejor su primer contacto con el mundo del calzado .

ALQUILO PISO CENTRICO,

TOTALMENTE AMUEBLADO. TV.

Te léfono, etc. 19ssTe lf . 539 49 5 1

"MOSAICO" ABOGA POR LA CONSERVACIÓN· DE DOS INMUEBLES DE VALOR HISTÓRICO

(VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA)

muebles de la zona antigua el­dense, uno de ellos el edificio esquina a las calles Colón e Iglesia, y el otro, también esqui­na entre las calles Purísima y Plaza Constitución . Para dete­ner el citado proyecto de demo­lición, "MOSAICO" ha presen­tado, dentro de los plazos reglamentarios, ante la Alcaldía de nuestra ciudad, un escrito de alegaciones oponiéndose abier­tamente a la modificación pun­tual n.º 24 del Plan General de Ordenación Urbana de Elda so­bre la zona del Casco antiguo, basando su desacuerdo en de­fectos de forma, en error en la exposición de datos y por con­siderar que el referido proyecto atenta contra el patrimonio his­tórico y arquitectónico de nues­tra ciudad. Sobre este último punto, se explica que el proyec­to a que se oponen aboga y jus­tifica el derribo de numerosos inmuebles que, si bien por sí solos individualmente tiene es­caso valor arquitectónico, en conjunto forman un todo repre­sentativo del ayer eldense, lo que en la actualidad se conoce como "casco antiguo" y que es el núcleo matriz y fundamento que cualquier ciudad se preocu­pa de conservar y cuidar al má­ximo. En lo que se refiere con­cretamente al edificio de la esquina Purísima-Constitución, "MOSAICO" asegura que tiene un indudable valor arquitectóni-

co e histórico, por ser uno de los pocos ejemplos de vivienda de estilo modernista que se construyó en nuestra ciudad a finales del siglo XIX y principios del XX. Y continúan diciendo que contra lo argumentado a favor del derribo, en el sentido de que el edificio está construi­do con materiales de escaso va­lor, y que las molduras son de yeso, "sólo hace falta revisar cualquier manual de arquitectu­ra o historia del arte para com­probar el predominio de las molduras e impostas de yeso en todos aquellos edificios sur­gidos tanto en el modernismo como por influencia de este im­portante movimiento artístico".

Termina "MOSAICO" sus ale­gaciones diciendo que en nin­gún caso cree justificado este ti­po de actuación urbanística, basada fundamentalmente en la necesidad de ensanchar la calle para el tráfico rodado.

Por último, en el último pá­rrafo de su solicitud, "MOSAI­CO" pide al Ayuntamiento la "revisión y actualización de las normas urbanísticas referentes al casco antiguo" y que se to­men medidas orientadas a la confección de un plan urbanísti­co para la recuperación integral del citado "casco antiguo", por ser éste el de más soler.a y per­sonalidad de nuestra ciudad. ·---·--···

SE VEttDE O fiLQ<llLfi Nave industrial diáfana, en c/. Río Duero, 21 Elda. 500 m2. más 220 de patio, con instalaciones de agua, luz y

· fuerza motriz.

Nave industrial diáfana, en c/. Costa Blanca, 1 Petrel (detrás de Mercadona) 260 m2, con instalaciones de

agua, luz y fuerza motriz.

Piso en Elda c/. Donoso Cortés, 20 Altos, de 160 mts. con agua y luz, apropiado para pequeño taller de

modelistas, aparado, bolsos y demás (no vivienda).

RAZÓN:

CANO Articulos para calzado Avda. de la Libertad, 37 PETREL

. Tlfs. 537 74 00 - 537 79 85 - 537 00 29

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos - Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicantel

•

PERSONAJES Y PERSONAJILLOS DE OTROS TIEMPOS QUE FUERON

ELDA UN DÍA Y (VI) (De la serie: "Mi pueblo en el recuerdo")

(Conclusión)

Así que el hombre se paseaba por las calles y, en cuanto veía un chiquillo que había estrena­do un chamorro, se lo arrebata­ba y de un mordisco le arranca­ba el rabillo, dejando al chaval todo compungido y lloroso. Me contaron que un día tuvo una de sus ocurrencias con un chi ­quillo, con la mala suerte para él que era hermano de un ele­mento del bronce del monte Calvario. Cuando ll egó el ch i­quillo todo lloroso a su casa y contó lo ocurrido, sa lió el her­mano mayor en busca del "a l­pargatero" y le dio una soman­ta de aquí te espero . Esto también me lo contaron, que tampoco lo vi, pero me lo creí por las características de genio del del Monte Calvario.

Aquí sa le un personaje inédi ­to en las historias de Elda, pues nunca escuché comenta rios de mis coterráneos ni cuando na­rro los hechos ni posteriormen­te. Es decir, que saco de la his­toria pequeña de nuestro pueblo a un personaje, como digo, que, gracias a "Valle de E Ida", dará fe de su existencia en tiempos ya muy lejanos. Es­tamos habl ando del "tío Pito ­cho", un señor que vivía preci ­samente en los impares de la ca ll e de Prim, hoy Independen­cia. Su casa enfrentaba a la ca­ll e de La Palmera, y ya queda descrito el lugar del personaje. Se trataba de un señor más bien bajito que, según mis re­cuerdos de chiquil lo , había sido funcionario de ferrocarriles y en su retiro se vino a vivir a Elda. Aquí se podría decir aquel di­cho de los navarros: "¡Mala la hubisteis, franceses, en esa de Roncesvalles!". Digo esto por-

Por JOVER GONZÁLEZ DE lA HORTET A

que el hombre sa lía a pasear siempre muy ati ldado y con su sombrero, pero, como era más bien bajito, como ya se ha di ­cho, pronto dio la chiquillería za fia con él y le hicieron la v ida imposibl e. Seguramente por su poca altura, algún guasón elde­ro le co lo có e l sambenito de "tío Pitocho", que es como yo le conocí. Le dio a los mucha ­chos por quitarle el sombrero y en cuanto aparecía el buen se­ñor por la puerta de su casa, ¡catapún, chin chin!, manotazo al sombrero, con la consiguien ­te juerga de los energúmenos infantiles. Yo le vi muchas ve­ces sufriendo los ataques a su sombrero y de verdad me daba rabia la incultura y falta de hu­manidad de algunos de aque­llos chavales. Un día que pasa­ba yo con mi tío y mis periódicos, me enzarcé a moji­cones con dos o tres de aque­llos cafres y tuve que sufrir, en ­tre otras cosas, la rotura de mi babatel. Mi tío, que estaba al corriente de la cosa porque me escuchaba a mí y a los gritos de la refrieg a, me decía: "¡Joseíco! ¡Acércame a uno y verás cómo lo arreg lo! Pero, sí, sí, bastante tenía yo con evitar los golpes de la cuadrilla. Al final, pasó un hombre que nos separó y no ocurrió más. Aunque un día me encontré a uno de ellos en la plaza de Arriba, sentado en la pescadería, y cobró con intere­ses. A mí me rompieron el ba ­batel, pero aquel se fue de la plaza con los morros bien hin­chados.

A todo esto debo decir que el "tío Pitocho" era nuestro clien ­te diario del "Hera ld o de Ma­drid" y, algunos días después,

TELE ELDA, s.a. e/. GONZÁLEZ BUENO, 6

Teléfono 539 75 11

POR 60 PESETAS AL DÍA TELE ELDA TE OFRECE 22 CANALES DE TV

TELE ELDA LA QUE MÁS DA,. LA QUE MENOS CUESTA

;ABÓNATE VA!

ZAIRE EPIDEMIA DE EBOLA

Ayuda a la Cruz Roja del Zaire, en su labor humanitaria de prevención y asistencia a

las víctimas del Ebola

DONATIVOS: BANCO DE SANANDER N.Q Cta..: 0085-0615--09-0000009292

BANESTO N.Q Cta.: 0030-1028-15-0101287271 CENTRAL HISPANO N.Q Cta.: 2222 Sucursal l

B B V N .Q Cta.: 0182-2370-41-0011950004 + Cruz Roja Española me agradec ió mi intervención en su defensa. No hacía falta , porque yo siempre fui un ch i­quillo muy travieso, pero inca­paz de hacer daño a nadie y siempre muy obediente con los mayores. Vamos, que tenía mi educación y algo de cultura ga­nadas a pulso, pues por ento n­ces, entre vender periódicos por la mañana y rifa por la tar­de, me tenía sujeto todo el día con mi tío Gaspar y aún sacaba tiempo para aprender lo im­prescindible de leer y escrib ir, amén de mi in clinac ión por la música, que por entonces era la bandurria. No sé de dónde sa­caba e l tiempo, pero es que querer es poder. Y a propósito de esto, aqu í les endoso una chispa de m_i modesta filosofía de andar por casa:

¡M ás hace el que quiere y

pu.ede que el que puede y quie­re! Parece lo mismo, pero no lo es, en cuestión de que el querer siempre puede al poder.

Cuando dejé de ir por las ca­lles de Elda con mis periódicos, perdí de vista al pobre "tío Pito­cho", aunque su imagen peque­ña no se me ha podido borrar de mi mente en tantos años . Todavía le veo tan atildado, sa­lir de su casa para dar su diario paseo, atándose el sombrero con un pañuelo por la barbilla para que no se lo quitaran de la cabeza todos los cafres del ba­rr io Palmera.

Y esto es todo, querido ami­go . Ya se asoma a las páginas de "Valle de Eld a" otro perso ­naje de los que hacen la peque­ña historia de nuestro querido pueblo. Saludos, elderos.

APOYO AL C.D. ELDENSE PARTICIPE EN EL SORTEO DE UN COCHE

RENAULT TWINGO que se celebrará el día 30 de junio de 1995, coincidiendo con las cuatro últimas cifras del número premiado en el sorteo de la ONCE

¡AFICIONADO! AYUDA A NUESTRO PRIMER CLUB EN SU DESEO DE ALCANZAR UN LUGAR MERECIDO EN EL FÚTBOL NACIONAL

PAPELETAS EN LOS PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS DE El.DA Y PETREL,. Y VIERNES Y SÁBADOS EN El SUPERMERCADO CONTINENTE.

@ Jesús Amorós Segura, S.L. RENAULT Concesionario Renault para Elda y Petrel

Avda . M editerrán eo. 139 Apartado 222

T eléfono (96) 537 21 21 Fax (96) 53 7 72 99

0361 O PETREL (Ali cante)

VALLE DE ELDA / Pág. 5

EXPOSICIÓN DE MANUALIDADES Un aspecto de la exposición de trabajos realizados por los alumnos de Hermanos Verdú, en la que se exhiben tapices, ó leos y esmaltes, que estuvo expuesta en la Casa Grande del Jardin de la Música. (Foto CRUCES-ERNES)

SE NECESITAN

APARADORAS ,

PARA INTERIOR DE FABRICA Interesadas llamar al

Teléfono 539 95 12 1966/67

(Horas de oficna)

FÚTBOL

11 Torneo de Verano «Viajes Azor-Levante» Du rante los días 14 y 1 5 de ju­

lio próximo se va a disputar en el campo anexo al Estadio Municipal "Pep ico Amat» de nuestra c iudad el 11 Torneo de Verano «Viajes Azor -Levante», en el que partici ­pan los equipos Muebles Serrano (de Campeonatos «Pet er Rives »), C.D. Eldense Promesas (de 2. ª Regiona l), Aparados Rico (de C. La Sismat) y Viajes Azor-Levante (de C. Centro Excursionista Eldense).

El pasado viern es se efectuó, en presenc ia de los representantes de tres de los c itados equ ipos, el so r­teo para determinar el empareja ­miento de los mismos, quedando establec idos los partidos en la for ­ma sigu iente:

Viernes, 14 de julio

A las 5.00 tarde: Muebles Se ­rrano - C.D. Eldense Promesas.

A las 7 .00 tard e: Aparados Ri - · co - Viajes Azor-Levante.

Sábado , 15

A las 5 .00 tard e: ELIMINATO­RIAS para el 3. º y 4. 0 puestos.

A las 7.00tarde: GRAN FINAL entre los ganadores de l día ante­rior.

.· . COMPARSA UE MOROS REALISTAS

Convocatoria a Asamblea General Extraordinaria

La directora de la Comparsa de Moros Reali stas ha convocado Asamb lea general, de carácter ex ­traordina rio , para el día 13 de ju ­lio próximo (jueves) , la cual se ce ­lebrará en su loca l socia l (calle Te­nería, 24), a las diez de la noche, para tratar de un so lo tema:

·- Propuest a de la Junta de Go­bierno a la Asamb lea de la com ­pra de una casa, junto al loca l so ­cia l, a muy buen precio . Conceder al Presidente los poderes necesa ­rios para ll evar a cabo dicha com ­pra - siempre y cuando sea apro ­bada por la Asamb lea - firmando cuantos documentos sean nece­sarios para dicha gestión .

---------·· Habrá trofeos para cada uno de los cuat ro participantes, as í como para el portero menos goleado y el jugador máximo realizador. Di ­chos trofeos están expuestos en ELDATOUR (ca lle Pedrito Rico). Actuarán árbitros de la Delegac ión de Elda del Co legio Va lenc iano de Árbitros de Fútbol.

PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA

. , , LA PROXIMA CONSTRUCCION DE V.P.O. DE 90 M2 AL:

' - 5% DE INTERES, N /

- 20 ANOS DE AMORTIZACION ' HASTA EL 30% DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO.

Información y venta: , URBANIZACION uLAS CHIMENEAS" C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61

VALLE DE ELDA/Pág. 6

, LA.' LENGUA QUE HABLAMOS (IV) "Tronco·~ "tío" v otras maravillas

¿Se han dado cuenta de dos fenómenos lingüísticos que se están extendiendo en todos los idiomas? En el nuestro son cla ­rísimos y han producido ya efectos devastadores.

Uno es el acortamiento de las palabras. En esta civilización de la prisa, del estrés, del infarto, también el idioma tiene que ser rápido, brevísimo; pero no por­que "lo bueno, si breve, dos ve­ces bueno", sino porque el rui ­do y las prisas matan la necesaria tranquilidad de las palabras. Las palabras, que son el vestido de las ideas, necesi ­tan, como éstas, del sosi-ego pa ­ra crecer y desarrollarse. El gri­to, no; el grito y el gesto son buenas armas para la guerra, pero no para la filosofía o para el arte.

Hoy, como la peseta, la pala ­bra se ha reducido. Vamos a la disco, no queremos hacer el ri­di, todo es super o no vale una pela. Las palabras de cuatro o cinco sílabas están muriéndose; con diez vocablos nos bastan para llevar una conversación, los tiempos compuestos y mo­dos verbales han desaparecido, usamos exclusivamente el pre-

•••••••••• .. Los equipos del grupo valenciano de Tercera

División 1995·96 El ascenso del Novelda a Segun­

da B, ha facilitado al Almoradí al acceso a la Tercera, así como al Acero de Sagunto, por lo que el grupo de la próxima temporada quedará, salvo modificaciones de última hora, formado por los si ­guientes 20 equipos:

De Csatellón

Onda Vall de Uxó

De Valencia

Gandía Liria Gimnástico de Valencia Olimpic de Játiva Alberique Sueca Alacuás Utiel Acero Burjasot

De Alicante

Pino so Eldense Alicante Crevillente Muchamiel Villena Español de San Vicente Almoradí

Por Salvador Pavía sente, el pasado y el futuro sim ­ple de indicativo ... Hagan un re­paso de los periódicos o fíjense en las palabras que escucha ­mos en radio o t.v.: triunfan por goleada los términos de dos y tres sílabas y, sobre todo, las si­glas. Ese uso apabullante de las siglas y acrónimos es lo que identifica a nuestra época, este "siglo de siglas" que tan bien definió Dámaso Alonso.

La sigla, la construcción de una palabra con las letras inicia­les de otras (Campsa, Renfe, Talgo, Ave, Onu ... ) se ha apode­rado del habla y es el más claro

ejemplo de la abreviatura estre­sada. Nos sorprenderíamos del número de siglas que utiliza­mos en un solo día. Lo malo es que para la gran mayoría de ha­blantes, estas "palabras" tienen apenas un contenido plano. Comparen ahora un texto ac­tual con uno de Unamuno o de Ortega, de Azorín o de Miró. Y es que hemos perdido el paseo aunque hayamos ganado la au ­topista.

El otro hecho es también lla­mativo: apenas quedan nom ­bres abstractos. No cabe duda de que una sociedad tiene la lengua que necesita; pues bien, una sociedad tan materialista, tan pegada a la tierra y a las ne­cesidades corporales es lógico que tenga muchos términos pa­ra designar los objetos concre­tos y muy pocos para referirse a ideas o necesidades del espíri ­tu. ¡Cómo ha crecido el vocabu ­lario de los sustantivos concre­tos, colectivos, inanimados ... y cómo se ha vaciado de los abs­tractos e individuales! Aquí, en este fenómeno lingüístico, sí que observamos claramente lo que diferencia a esta sociedad de la que formaban nuestros abuelos o incluso nuestros pa ­dres. El cambio es espectacular si comparamos nuestro idioma con el de los escritores románti ­cos, y no digo si hacemos se­mántica comparada entr eel es­pañol actual y el latín del que procedemos.

Peña, tío, rollo, mogollón, co­lega y tres o cuatro "maravi­llas" más son suficientes para expresar toda la hondura del corazón y del intelecto que tie­nen hoy muchos, demasiados, compatriotas de Cervantes y Quevedo. Son los contemporá ­neos de Chiquito.

EN ESTA ZONA ALICANTINA EL

MEJOR PULPO SE COME EN LA

PULPERÍA EL CHINA C/. Juan Carlos 1, 42

1959 Teléfono 538 37 29

EL ALCALDE DE ELDA SE REUNIÓ CON LA POLICÍA LOCAL El alcalde de E/da, Camilo Valor Gómez, se reunió con la Policfa Local en una primera toma de contacto con los miembros de dicho Cuerpo. (Foto CRUCES-ERNES).

SE ALQUILA APARTAMENTO EN

PLAYA DE VILLAJOYOSA

1.ª línea, con piscina

1966 592 92 22 y 521 44 12

SE ALQUILA PLANTA BAJA DE 130 m2, PROPIO PARA ALMACÉN

O SIMILAR. EN CALLE RAFAEL ALTAMIRA, 21

RAZÓN:

•oe.Telf. 538 08 06

SE VENDE ÁTICO 130 m2. EN

PETREL. PRECIO: 7 .200.000 Ptas.

1966 Telf. 537 51 98

' CLASES DE RECUPERACION , DE INGLES

Por Licenciado en Filología Inglesa

'º·" Telf. 538 48 58

+ CruzRoja

VALLE DE ELDA/Pág. 7

CAMPEONATO DE FÚTBOL «LA SISMAT» ,

«APARADOS RICO» SE CLASIFICO ,

CAMPEON La pasada semana se disputó la

última jornada del Campeonato de fútbol «La Sismat», que precisa­mente cumplía en el presente año sus bodas de plata. A lo largo de las 34 semanas del campeonato, el equipo «Aparado s Rico» ha ido confirmando su gran superioridad en el grupo, que le ha llevado a clasificarse brill antemente cam ­peón, sin haber perdido un so lo partido y habiendo empatado so­lamente c inco. Nada menos que 1 94 goles mercados, frente a los 19 encaja dos , acreditan sobrada ­mente, si n neces idad mayor co ­mentario , la superioridad de que hablamos. En segundo lugar, el Atlético Andalucía ha hecho tam­bién una magnífi ca campaña, en la que solamente ha perdido dos encuentros.

La clasificación general ha que-dado as í:

1. º Aparados Rico, 63 puntos. 2 . 0 At. Andalucía, 56. 3. º Monóvar Bar, 49. 4. ° Colegas Suizo, 4 7. 5. 0 Peña Diego, 46. 6. º Salazones Payá, 44. 7. 0 Águilas C.F., 42. 8. ° Frontera C.F., 38. 9. 0 S.D. Fallero, 37. 1 O. 0 Bar Chimoss, 35. 11 . 0 Hobby Sport, 28.

VALLE DE ELDA I Pág. 8

12. ° Chu. San Francisco, 26. 13. º Ciclón C.F. , 23. 14. 0 Virgen de la Cabeza, 21 . 15. ° Carnicería Oilver , 17. 16. ° Cafet ería C.J., 9. 17. º Cocoloco C.F., 8. 18. 0 Gato Negro, 7. El trofeo «Renault » al máximo

go leador ha sido para Armando Olcina Sánchez, del «Colegas Sui ­zo ». El patrocinado por «Cafete­ría Cazar» para el portero menos go leado ha correspondido a Ser­gio Beltrán Verdú, del «Aparados Rico». Y el trofeo a la deportivi ­dad , patrocinado por el Mercado Central , se lo ha llevado con todo merecimiento «Cafetería C.J. ».

Finalizado el Campeonato del XXV aniversario, los organizado ­res preparan ya la próxima tempo ­rada 1995-96, que se espera re­su lte tan intere sante como la ya disputada que ahora finaliza, t an­to en número como en la calidad de los equipos participantes.

JOSÉ LIROLA Servicios de ELETRICIDAD, ANTENAS-TV,

AIRE ACONDICIONADO, ELECTRODOMÉSTICOS, CALEFACCIÓN.

Avda. de Elda, 1 - Petrel

TELF. Móvil 908 070 863 1964

DESPEDIDA DEL QUE FUE CONCEJAL DE CULTURA PETRE,LENSE JUAN CONEJERO SANCHEZ

En atento escrito, el hasta hace poco concejal de Cultura del Exc­mo. Ayuntamiento de Petrel , Juan Conejero Sánchez, nos comunica que con motivo de la constitución del nuevo Ayuntamiento petrelen­se ha cesado en la responsabili­dad de la citada Delegación.

Al dar cuenta de este escrito, queremos agradecer al antigüo edil de Cultura petrelense , la amable y apreciada colaboración prestada a este semanario para la mejor información de la act ivi­dad cultural de la vecina villa, con la cual se ha prestado un valioso servicio a los interesados en es­tos temas de ambas poblaciones, estrechando más sus vínculos de entendimiento común , incidiendo especialmente en tema tan im­portante co mo el cultural , de­seándole, al mismo tiempo, con­tinúe rea lizando su acertada labor en el área de trabajo que le sea encomendada por el nuievo Ayuntamiento petrelense.

SE ALQUILA LOCAL DE 100 m2 EN LA GRAN AVENIDA,

núm. 84, esquina

Razón: C./ La Paz, 72 1951/2

AGENDA CULTURAL DE

PETREL ACTIVIDADES PARA LA PRESENTE SEMANA

VIERNES, 30 JUNIO.- A las 9 de la noche, en el Teatro Munici­pa I Cervantes , FESTIVAL DE DANZA organizado por la Acade­mia de Dori Andreu .

SÁBADO, 19 JULIO.- A las 9 de la noche, en el citado Teatro Municipal Cervantes, FESTIVAL DE DANZA organizado por la Academia de Paulina Ramírez.

CLASES DE MATEMÁTICAS, ALGEBRA, ANÁLISIS,

PROBABILIDAD Telf. 538 68 02

1965166 (Contestador automático)

GRAN OPORTUNIDAD SE TRASPASA

PUB-CAFETERÍA EN EL CENTRO DE PETRER (180 m2). GRAN ESPACIO PARA TERRAZA. RAZON:

Telf. 537 45 16 l 965 (De 9.30 a 12 noche)

Los refugios de 1938/39, de actualidad

~ -=:=~ ·=-')'\ -. -

IV/E.NE' DE' LA PAGINA PfrtMERAJ

tillo hasta un indeterminado lu­gar de la calle Nueva.

Efectivamente, por las carac­terísticas de este túnel -escasa antigüedad, presencia de rudi­mentaria instalación eléctrica en su recorrido y ausencia de material alguno que pudiera fi­jar alguna fecha anterior a la de la guerra última-, es con toda probabilidad una de las varias galerías subterráneas que se comenzaron a construir en sep­tiembre de 1938, cuando el in­cremento de bombardeos sobre Alicante y pueblos de la costa y sobre todo, el sufrido por Alcoy el 22 de septiembre de 1938, que produjo 20 muertos y más de un centenar de heridos, hi­cieron urgente la construcción <;Je refugios antiaéreos, de los que por cierto se construyeron pocos, manifestándose repeti-damente las quejas de las auto­ridades municipales y los perió-

SE VENDE CHALET CERCA DE SAX, con terreno y piscina. 3 habitaciones, cocina

baja, luz, agua y teléfono. RAZÓN: Teléfonos:

1963/64 537 17 27 ó 547 58 30

VENDO PISO 3.º EN C/. Dr. ARRUGA. 83 m2

MUY REFORMADO PRECIO: 3.000.000 Ptas.

(Posible subvención 22.900 ptas/mes)

1966 Telf. 908 07 14 59

SE VENDE PISO EN ELDA EN C/ ZARZUELA Y AVJ;NIDA DE NOVO

HAMBUR'&O

SALÓN, J DORMITORIOS,, COCINA Y BAÑO . PRECIO ECONOMICO

1951152 Telf. 537 14 32

SE VENDE PARCELA BIEN SITUADA EN LA LOMA

BADÁ, calle Tenerife, de 1.656 m2. RAZÓN: teléfono

1965 538 03 88

SE DAN CLASES PARTICULARES

DE INGLES • TODOS LOS NIVELES •

Teléfono 538 42 21 1951/(

dicos de la época por la lentitud de las obras y falta de interés en quienes tenían a su cargo su realización. En varios puntos de la población se levantaron las entradas a dichos refugios, las cuales consistían en una pared enmarcando la puerta de acce­so, finalizando en arco y rema­tada en un tejado curvo, revesti­do de cemento, que descendía hacia el subsuelo formando un triángulo característico en sus fachadas laterales. Lo precipita­do y poco responsable de su construcción -nos atenemos a publicaciones de la época- les hacia tan poco seguros que fue totalmente beneficioso para el pueblo de Elda que no llegara el caso de tener que utilizarlos.

Hubo entradas de refugios en la Plaza de Abajo, a la izquierda de la puerta principal del Ayun ' tamiento, que enlazaba con otro en la de Arriba, situado si no recordamos mal en el ángu­lo a la izquierda de la entrada de la calle del Castillo; junto al Teatro Castelar, en la calle Lope de Vega, esquina a Jardines), en la plaza de Santiago, junto al Matadero (el que se podía reco­rrer hasta no hace mucho y que terminaba en la pared rocosa al comienzo de la Tafalera); otro en la calle González Bueno es­quina a Padre Manjón, junto a la fábrica de tanques n.º 22 que antes era de calzado, propiedad de Francisco Ruvas, y algún otro que quedó casi apenas ini ­ciado.

Muchas de estas galerías fue­ron cegadas cuando se constru­yó el alcantarillado en 1950 pe­ro evidentemente aún quedan bastantes galerías subterráneas en el subsuelo eldense, sufi­cientes para despertar la curio­sidad pública cuando .se en ­cuentran, casi medio siglo después de su construcción.

A. Navarro

UN NUEVO LOCAL PARA LAS OFICINAS DE "SUMA-GESTIÓN TRIBUTARIA" Las oficinas de "SUMA-GESTIÓN TRIBUTARIA", que se hallaban hasta ahora en la calle María Guerrero n. Q 30 de nuestra ciudad, han cambiado de ubicación a partir del pasado martes, .día 27, instalán­dose en un nuevo local sito en la calle HILARION ESLAVA, 19 (frente al Jardín de la Música), dotado de amplias y modernas dependencias. El citado día tuvo lugar el acto de inauguración ofi­cial de Ja nueva sede, en el que estuvieron presentes el alcalde de la ciudad Camilo Valor Gómez, primer Teniente de Alcalde José Peñataro Pérez, Concejal de Hacienda Joaquín Cayue/a, el director de Suma-gestión tributaria Fernando Plaza González y el directc-r de Ja nueva oficina José Guardia/a Bernabé. El alcalde se dirigió a Jos asistentes destacando las nuevas instalaciones, de concepción moderna y funcional que asegurará una mejor atención al cliente. En esta oficina se realiza Ja gestión tributaria correspondiente a los municipios de E/da, Monóvar, Pinoso y Salinas y su horario de ser­vicio al público será de lunes a viernes, de 8.30 a 13.00 horas. (Foto CRUCES-ERNES)

SE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS, BUP,

COU, FP. MATS. · FINANCIERAS FP. (Grupos reducidos)

1963 Teléfono 538 52 87

.t..~1 ·uu1uS PARA TEMPORADA

27 .000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA

Tell.: 538 01 71 • ELDA 1813/ .. .

LIMPIEZAS Y MANTENIMIENTO

DE CRISTALES EN PISOS, CHALETS,

OFICINAS O COMERCIOS

VICENTE UREÑA • 'll' 543 57 07

SE ALQUILAN DOS LOC1'LES DE

NEGOCIO Uno de 300 m2 y otro de 100 m2

19431Jel. 538 01 75

l VENTA DE. BUNGALOWS J.UNTO AL CLUB DE,·CAMPO

. 4 HABITACIONES, 2 CUARTOS DE BA-ÑO Y 1. ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y TRASTERO

MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD

PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTA\IOS SU VIVIENDA O A.PA:RTA\IE\TO

EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de pl:rnos en el piso piloto en la misma obra 1 a hCi r2s de trabajo.

~ 538 33 07 • 538 88 11 VALLE DE ELDA/Pág. 9

TORERO La ta rde va repicando sonajas de sol ca liente , con montilla de madroños redonda de cascabeles.

En el aire de pimienta se marchitan los clavele s rizados de banderill as, fandangu illos y aguardiente.

Los ojos negros del toro llevan pintada la muerte con pince les de pestañas, ll enos de luz y de fiebre.

Un clarín de capas rojas le pone sobre la frente pesadi llas de tini eb las, esca lofríos de nieve.

Dos pases del natural, la verón ica valiente, el quite por ch icue linas, y la fiera se revu elve embistiendo cod iciosa a la mano que la hiere.

Con su ca ra de payaso , mordidas las blancas sienes por los gritos del gentío, en el estoque se tiende la figura del torero ceñida de molinetes, que recogen la embestida en los vuelos de la suerte.

Y las palmas le redoblan un ga lope de co rce les con jinetes de la gloria co ron ados de laureles.

Con mantilla de madroños y flecos de cascabeles la t ard e va repicando sonajas de sol ca liente .

Carolina González

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

CON T\l COLOR -O SE VENDE- ·

19ss1.Telf. 539 15 18

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO M.N.J.K.

APARTAMENTOS AMUEBLADOS "OPEL"

40 m2 en alquiler INFORMACIÓN

Teléfono 538 17 55 1959/ .. . (llamar a mediodía)

CAMPEONATOS DE FÚTBOL DEL C.E.E.

«Manufacturas f if O» acaparó los trofeos

del campeonato El pasado sábado, día 24, tuvo

luga r en el Salón Rojo de la Ciu ­dad Deportiva del Centro Excur­sion ista el acto de entrega de Tro­feos de los Campeonatos de Fút­bol organi za dos por est e Centro , acto que estuvo presidido por el alca lde Camilo Valor Gómez, con asistencia del concejal de Depor­tes José Camarasa; delegado de la Federación , Francisco Castelló; delegado coordinador de deportes del C. E.E., Emilio; vocal de Fútbol , Juan Martínez Cerdán; Gaspar Ri­co en representación arbitral , otras personas vinculadas al de­porte, y representaciones de los equ ipos que han tomado parte destacada en estos campeonatos.

Los trofeos fueron entregados a los siguientes equipos:

Mabufacturas Fito, campeón de Copa (por penaltis).

Atlético Novelda, subcampeón. M anufacturas Fito , campeón

del Toreno de Liga. Bar Re staurante Los Platos,

subcampeón. Creaciones Creantini, tercer cla­

sificado. Trofeos a la Deportiv idad: Bar

Re staurante Los Platos. Trofeos al máximo goleador, Fe­

lipe de la Calle, del Manufacturas Fito .

Trfeo al equipo menos go leado : M anufacturas Fito .

El acto transcurrió con la mayor cordialidad, haciéndose votos por­que los próximos campeonatos 1995-96 t engan, cuando menos, el mismo éxito que los ahora fina ­lizados.

DETECTIVES

1 DEL LA Teléfono 539 41 26 ~

OCASIÓN SE VENDE TERRENO DE 8.000 m2 Y CASA A MEDIO HACER, entre Biar y Villena. Precio:

1.600.000 ptas 1965 Telfs. 539 95 05 y 538 84 78

VENDO 4.!! PISO DE LUJO, COMO MEDIO ÁTICO, NUEVO, A ESTRENAR, INMEJORABLE LUZ Y VISTA, 100 m2,

ASJENSOR, 4 HABITACIONES, 4 ARMARIOS EMPOTRADOS, DOS BANOS, CRISTAL IR,ROMPIBLE PUERTA EDIFICIO, VIDEO PORTERO,

CRISTALES CON CAMARA DE AIRE Y PERSIANAS ESPECIALES EN FACHADA, ESTUCADO PLANCHADO DE PAREDES, PATIOS DE

GRANULITE, DOBLE ~OMBA DE AGUA, DECALCIFICADOR QE AGUA, BOMBA DE EXPULSIQN, HILO MUSICAL, 2 PUNTOS DE TELEFPNO, 3 PUNTOS DE TELEVISION-CANAL PLUS, MADERA PINO OREGON. C/. Jaime Balmes, 6 (Frente Jardín de la Concordia). PRECIO 8.S00.000

TEL. OFICINA 538 O 1 84

VALLE DE ELDA I Pag. 1 2

Ya comienza la actividad del El­dense pensando en el ascenso durante el año deportivo que co­mienza pronto.

... y que no nos pil le "dormi­dos" como el año pasado.

• • • La plantilla será casi la misma, y

la misma directiva, y hasta se po­dría anticipar que los espectado­res seremos muchos más.

. . . y que todos lo veamos. • • •

Si vuelve, el guardameta será López; y si no vuelve, tenemos un MANOLO, de Elda, hijo de un af i­c ionado y directivo de siempre. Af icionado como el que más.

... y es que en Elda hay de todo, y aficionados muchos más.

• • • Ya está el Novelda en Segunda

B, con todos los honores .. Felicitamos a los novelderos

af icionados y que lo pasen muy bien. ¡Ah 1 y que nos esperen el año que viene.

• • • En cambio, el Pinoso se clas ifi­

có en la cola del pelotón, al igual que el Jumilla. Y el que mejor lo tenía, que era el Hellín, tampoco logró nada, el Onda tampoco, y ni siquiera el Gandía.

.. . así que estamos todos me-

CONSTRUCCIONES l )"YREFORJVIAS 1

"' ~ ~ l 'f 1 c.orizare-z :e'e ono 1 ~ .. ,. 539 04 50

GRfitt fiVEttlDfi. 91

'PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ' 't.-10

SE ALQUILA PLANTA BAJA

DE 168 m2 AMUEBLADA

1911 Tléf. S39 99 69

nos el Novelda. Enhorabuena, no­velderos.

• • • La liguilla de ascenso tan sólo

está servida en asunto económi­co, ya que deportivamente es casi igual a la actual Tercera , y, si no la renuevan, bien estamos donde estamos. Pero es conveniente as­cender, ya que el año venidero sí hay reestructuración.

... que va ya siendo hora . • • •

Los jugadores con los que se mantienen contactos para venir al Eldense, no sa bemos quiénes son; pero sí que vienen del área del Vina lopó, y esto ya es algo.

... los directivos no sueltan pren­da, porque no desea n que nadie se les adelante.

• • • El día 16, o el 18, es la presen­

taci'pon del Eldense. y no el 26, como se ha dicho.

. .. y es que su día es su día, y cada mochuelo a su ol ivo.

• • • La resiembra del Estadio ya se

ha efectuado. El campo estaba bien, y ahora mejor.

• • • Nos gustaría que se fijaran en la

visera de la grada y la alargaran un poquito más, para que cuando llueva no se mo¡ara n los aficiona­dos que pagan preferencia, que algo más les cuesta el abono.

... y, a propós ito del abono. ¿Vds. lo han comprado ya? Cues­ta poco y vale para lá fam ilia sin que les cueste un céntimo más. Y lo pueden pagar en dos cómodos plazos ¿qué mas se puede pedir?

• • • Y ya saben Vds. que el Elda

Prestigio, equipo femenino de ba­lonmano de los mejores tiene se­leccionadas dos jugadoras de alta calidad.

... ya hab laremos de estas sú­per-clase que, junto a las demás, son de lo bueno lo mejor .

• • • Y no olvidéis que mañana es el

SORTEO DEL COC HE que rifa el Eldense.

... si no compramos no nos pue­de tocar la suerte, y el Eldense lo neces ita.

Carpintero

CLirtlCA ELDA . C/. Virgen de los Desamparados, 52 · Teréfono 539 82 64 - ELDA Dr. JOAQUÍN IVARS AMORÓS ~SPWAUSTA ~N D~RMATOlOGÍA M(DICO QUIRÚRGICA Y V~N~ROlOGÍA

1831/41 (a lt .)

• ENFERMEDADl;S VENÉlltEAS • DERMATOLOGIA PEDIATRICA • CIRUGiA DERM,ATOLÓGICA • ELECTROCIRUGIA • CRIOTERAPIA

Imposición - . · m1n1ma

Por cada libreta 5.000 ptas. . . . , , . e 1mpos1c1on un1ca te corresponde una toalla

,

-~

CORREO DE VALLE

RESTAURAR LA FIESTA DE MOROS DE ELDA

Por una vez, tienen la pa labra los testeros, algo que durante años hemos estado so licitando LOS DOCE MOROS. Es el mo­mento de iniciar la restauración de la Fiesta.

Ante todo diremos que LOS DOCE MOROS es la ú lti ma vez que aparecen en un medio de comunicación . La democratiza­ción de la Junta Central, la pre­sencia de los compromisar ios de comparsas, la ampliac ión de los días festivos, al comenzar la Fiesta e l jueves, la claridad en las cuentas y en la venta de si­ll as, hacen que LOS DOCE MO­ROS hayan alcanzado sus prin­cipa les objetivos, tras más de ve inte años de oposición . No obstante, ha sido opinión de va­rios miembros de LOS DOCE MOROS, antes de integ rarse to­ta lmente en los cauces lega les que ya tiene la Fiest a, rea li zar este último manifiesto que, co­m o siempre, tiene por objeto el contribu ir a mejorar los festejos eldenses.

En las pasadas Fiestas hubo más actos positivos que negati-

· vos, pero se deben restaurar esos actos que siguen sin lucir. La entrada de Bandas debe me­jorarse y los músicos deben ir todos uniformados. Los trasla­dos de l Santo, especialmente el del viernes desde la ermita a la iglesia, precisan co n rapidez una remodelación que les dé lu ­cidez a todos. Hay que recupe­rar los disparos de arcabucería y el tras lado procesional, supri­miendo los pasodob les bullan­gue ros . Los desfiles hay que unificarlos, para evita r los cor­tes que todavía ex isten entre un

SE ALQUILA PISO ÁTICO AMUEBLADO EN ELDA

C/ VIRGEN DE LA SALUD Teléfonos

g5p2 92 22 y s21 44 12

SE VENDE BUNGALOW

FN PIMA WS ARENAUS DEL SOL (CosrAIHSPW)

3 habilaeloncs • PlaL1 de gara~ incluida 1965 Teléfono 538 08 43

bando y ot ro . Pero lo que más le perjudica a la Fiesta es el lla­mado "mogo ll ón " de la com­parsa de Zingaros. Muchas de las escuadras de esa comparsa, desfi lan con eleganc ia, bril lan­tez y orden , mereciendo e l ap lauso de los testeros; pero hay un grupo que está empec i ~ nado en hacer la Fiesta a su ca­p ri ch o . T e n emos una Junta Central democrática, por eso LOS DOCE MOROS estima m os que debemos integrarnos en el seno del estamento festero. Lo mismo debe ha cer ese grupo de "mogo ll o ne ros" que está acabando con la Fiesta. No se puede permitir por más tiempo que los ZINGAROS tengan "dos comparsas" : la que cumple las reglas testeras y quienes les im­porta un com ino el o rd en y la brillantez con junta de las res­tantes comparsas . Cristianos, Contrabandistas, Estud iantes, Piratas y todo el Band o Moro cump len a la hora de los desfi­les, para ellos no hay "mogo­llón" . Los Zingaros tienen que hacer lo propio por su voluntad o teniendo que ob ligárseles por parte de la J unta Central, que debe vela r po r la brillantez de toda la Fiesta .

Esperando que reaccione la Junta Ce nt ra l, este g ru po de testeros denominados LOS DO­CE MOROS se disuelve en be­neficio propio de la Fiesta. Has­ta siempre y que los Moros y Cristianos de Elda sepan restau­rar los actos que todavía perju ­d ican nuestra imagen festiva.

LOS DOCE MOROS

SE DAN CLASES DE E.G.B. Y SE CUIDAN NIÑOS

1966 Telf. 538 45 96

SEMANARIO

lf/JILLE ty ;t ~::.t. U/-Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono 538 02 12

\CLÍNICA DE ORTODONCIA j

Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D

Télfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747

VALLE DE ELDA i Pa!J 1<l

EXPOSICIÓN SOBRE 11LOS NIÑOS DE CHERNOBIL" EN LA PLAZA MAYOR

Hasta el día 14 del prox1mo mes de julio, continuará insta­lada en uno de los locales co­merciales de la Plaza Mayor (cerca de los cines Plaza) la ex­posición fotográfica titulada "Los niños de Chernobil", que muestra con toda su crudeza los desastrosos efectos produ­cidos entre la población infanti l de aque ll a zona de la antigua URSS por la reactividad esca­pada al averiarse las instalacio­nes nucleares de la citada po­blación.

La refe rid a exposic ión, que fué inaugurada el pasado vier­nes, ha sido organizada por el Movimiento Eco logista "Taray" y está compuesta por expresi­vas fotografías tomadas por Vi­taly Barzdyka y distribuidas por el grupo " Green Peace". ......... , SE VENDE PISO

ECONÓMICO EN LAS 300

e/. Zurbarán, 5, 2.º B

1966 Telf. 538 55 95

SE VENDE LOCAL DE 100m2 CON FUERZA MOTRIZ, AGUA

Y TELÉFONO Ideal para cualquier tipo de taller. Frente a ""Continente"":

f PetrerJ - BUEN PRECIO

1966/6;relf. 539 14 10

SE VENDE PISO 1. º CON 7 6 m2. puertas de madera y

cristales biselados, cocina de madera y trastero en el balcón.

d. Ferrer Guardia, 8 (Zona Las 300)

1966 T elf. 539 03 23

SE VENDE 2.º PISO 130 m2. Calle Pí y Margal!, 100,

esquina a Fray Luis de Granada

1966

TELF. 537 37 17

OCASIÓN SE VENDE MÁQUINA DE ESCALAR

PATRONES "SUPER LINCE". PLATO DE TRABAJO 50 X 50 cm. ·ESPECIAL PARA

PRODUCCIÓN Y PREFABRICADOS :MEDIDAS EN SISTEMAS MÉTRICO DECIMAL: EN PERFECTO ESTADO

PRECIO A CONVENIR Teléf. 538 66 88

1965/66 (Preguntar por Antonio o Juan Carlos)

FRANCISCO , ,

PAVA CONTINUA , AL FRENTE DE LA -"CASA DE CULTURA"

El pasado jueves, día 22, tan­to el alcalde como el co ncejal de Cultura anunciaron la conti­nuidad de Francisco Payá en su cargo de director de la "Casa

· de Cultura" de nuestra ciudad, confirmando con esta declara­ción el propósito del nuevo equ ipo municipal de mantener en sus puestos a aque llas per­sonas que, aún habiendo sido designados por e l anterior Ayuntamiento, e incluso perte­necer a un partido de la oposi­c ió n, hayan demostrado a lo largo de su actuación profesio­nal sus méritos para continuar al frente de sus respectivos co­metidos, como lo ha hecho Pa­co Payá en el suyo.

-----------~ RECORDANDO ELDA - 1968

Número 620. 13 Julio . Para cu ­brir la vacante que por jubilación dejó don Luis Azorín Pérez en la Administración de Correos, fue designado por las autoridades don Eusebio Campano Alonso , funcio­nario técnico del Cuerpo de Co-rreos.

• • • Las estadísticas publicadas por

el Ministerio de Comerc io co locan durante el primer cuatrimestr.e de l presente año al ca lzado corno el primer producto industria l de ex­portación, con un va lor global de 1.438 millones de pesetas .

• • • Nuestro popular arti sta Pedrito

Rico , tras un viaje relámpago des­de Buenos Aires, facilitó a VALLE DE ELDA la primicia informativa de haber sido invitado a participar en el Festiva l de Benidorm, defen­diendo la canción «Golondrina de Benidorm».

• • • Número 621. 20 Julio. Los gru­

pos artísticos «Coturno» e «!della» actuaron desinteresadamente en el Sanatorio Cardiovascular de San Vicente, el primero con la obra «Farsa y Justicia del Corre­gidor», de Alejandro Casona, ba­jo la dirección de Rafael Maestre y el segundo con la humorada de Adrián Ortega, «¡Qué listo es Ca­li xto !», dirigido por Antonio Juan.

• • • Fue dada a conocer por la F.E.F.

la composic ión de l Grupo VI de la 111 División. Con nuestro Deporti ­vo lo formaban, entre otros, equi­pos tan conocidos como el Hércu­les alicantino, Cartagena, Albace­te , Orihue la, Benidorm y otros de la Federación Valenciana, en total 20 clubs.

Vicente Valero

'El "SORTEO DEL ORO" DE -LA CRUZ ROJA ESPAÑOLA

• Cien kilos de oro se llevará el poseedor del primer premio Como todos los años desde

hace algún tiempo, la Cruz Roja Españo la va a celebrar el próxi ­mo día 12 de julio, en San Se­bastián, su ya tradicional y po­pular "SO RTEO DEL ORO", llamado así porque los premios co nsi sten en lingotes y piezas del preciado metal. En esta oca ­sión se repartirán cerca de 320 kilos de oro entre 16.000 bole­tos premiados, de la siguiente manera:

Un primer premio de 100 lin­,gotes de oro, de un kilogramo cada uno (oro de 24 quilates).

Un segundo, consistente en 159 premios, de un lingote de oro de 250 gramos.

Un tercero, que comprende 1.440 premios, de un lingote de oro de una onza cada uno.

Y un cuarto, consistente en 14.400 premios de un lingote de un tercio de onza cada uno.

La campaña de este año se ha iniciado con un slogan que nos parece muy acertado: "Un so rteo en el que ganan hasta los que no juegan". Porque da­dos los altruistas fines que la Cruz Roja tiene fijados desde siempre, es muy cierto que to­dos salimos ganando en este sorteo, la sociedad en general es la beneficiada a través de las

personas que la benéfica insti­tución atiende en casos de acci­dentes, siniestros, pobreza extrema,tox icoma nías, necesi ­dades de la s personas ancia­nas, etc.

Es pues, atendiendo a todas estas circunstancias, al desinte­resado esfuerzo que la Cruz Ro­ja Española desarrolla a lo lar­go de todo el año, (beneficiarios del cual podemos ser en cual­quier momento cualquiera de nosotros) por lo que debemos contribuir al buen éxito de esta campaña adquiriendo los bole­tos para el c itado "Sorteo del Oro" que es, ni más ni menos, que una manera de mostrarnos solidarios con la humanitaria la­bor de la Cruz Roja, que a fin de cuentas repercutirá en todos.

SE NECESITA PERSONA

EXPERIMENTADA PARA SACAR DE PIEZAS Y

COMO AYUDANTE DE MODELISTA

Telf. 539 68 61 1966 (De 6 a 8 tarde)

SE CELEBRÓ EL CAMPCONA'ff) AUTONÓMICO DE SQUASH

En las instalaciones del Gim­nasio FED-RAI y organizado por el Club Squash Elda, se celebró durante los pasados días 23 y 24 del corriente mes el Campeonato Autonómico de Squash , en las categorías Masculina y Femeni ­na.

En la primera de ellas, los re­sultados fueron los siguientes: Campeón, Natalia Meneu , del club Atalanta de Valencia ; Sub­campeón, José Vicente Ranció, del mismo club valenciano.

En la categoria femenina , la campeona fue María José Jura­do, del Club Squash de Castellón y en segundo puesto quedo Ca­rolina Lerena, del Club Peñasol , de Valencia.

La competición se desarrolló dentro de una gran espectación, particularmente la jornada del sá­bado, en la que tuvo lugar la final de categoría masculina, que fue disputada por dos jugadores del mismo Club (Atalanta de Valen­cia), dándose la especial y poco frecuente circustancia de que uno de ellos era una mujer, Nata­lia Neneu, que se clasificó cam­peona y que ostenta el título de campeona de España en la cate­goría femenina y el número ocho en el ranking europeo.

DEL 7 AL 28 DE JULIO: "LOS CONCIERTOS

DEL COSO"

Este año, los llamados "Con­ciertos del Coso" que se celebran cada año en la Plaza de Toros de nuestra ciudad, se presentan con la denominación "Contra el racis­mo y la intolerancia: POP-ROCK" y tendrán lugar durante los vier­nes 7, 14, 21 y 28 de julio próxi­mo, con la participación de un to­tal de ocho bandas.

Los citados conciertos darán comienzo a las diez de la noche, siendo la entrada a los mismos gratuita. En cada uno de ellos ac­tuará un grupo local y otro repre­sentativo de otras culturas.

El programa de los conciertos es el siguiente:

Viernes día 7 julio.- "SOLE­NOIDES" y "RAS LA TRIBU".

Viernes día 14.- "LA CRUZHA­DA" y "MOGHA".

Viernes día 21.- "LOVEL Y DO­LORES" y "BUEN BAJIO".

Viernes día 28.- "CITIZEN DICK" y "LOUIS M'BOMIO & AFRODIJAZZ".

SE VENDE PLANTA BAJA CON ALTOS Y GARAJE EN C/. TRINQUETE, 25

Precio a convenir

1965 Teléf. 538 45 32

UN CONCEPTO DISTINTO DE VIVIENDA

COOPERATIVA DE VIVIENDAS CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE

(2.º PROMOCIÓN) VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL • RÉGIMEN ESPECIAL

OFICINAS: CIUDAD DEPORTIVA • TELÉFONO 539 81 92

VALLE DE ELDA / Pág. 15

Instantánea Deportiva Por Pedro López

, COMPAS DE ESPERA

Son vacaciones y sin embar­go se trabaja en la secretaría del Eldense.

Sin ir más lejos, el lunes, co­mo todas las semanas, se reú­nen los actuales directivos para ir poniendo a punto todo cuan­to afecta al club, al igual que al equipo.

De momento no hay más di­rectivos, sin que esto quiera de­cir que no los habrá de un mo­mento a otro. La Directiva está compenetradisima y a todos les encanta los que son y cómo son, y temen introducciones que resulten perjudiciales en y durante la temporada, de la que se espera mucho y bueno, ya que tanto si cuajan los fichajes como si no, la actual plantilla , la del año pasado, es de toda la confianza, tanto de los directi­vos como del técnico Sr. Ramí­rez, que está segurísimo de que dispone de un gran conjunto con posibilidades de realizar una gran temporada, muy su­perior al del año pasado, ya que los jóvenes han mejorado mu­cho, compenetrándose con los menos jóvenes, y todos juntos puedan hacer una temporada magnifica. Así lo apoyan los re­sultados comparativos del ini­cio y final del campeonato , ya que la mayoría de los partidos de resultados adversos en los inicios, fueron victorias claras, incluso holgadas, en los finales y campos visitados.

El Eldense tiene una gran plantilla y aunque se espera al portero, cosa confirmada por él mismo no hace muchos días, el Eldense sabe de un portero sensacional hijo de Elda y en un equipo cercano, donde no ha renovado todavía .

Lo que si apremia es un par de delanteros, con los que ya están al habla y con los que hay un principio de acuerdo, aun­que no han firmado. Este asun­to está en manos de Ramírez, que es quien los conoce y de­sea traerlos.

No existen problemas con el resto d e jugadores locales, y menos con los jóvenes de los equipos locales, y del Juvenil, donde existe algún que otro que si no llega ya al primer equipo, no tardará en hacerlo, incluso antes de terminar la pri­mera vuelta del torneo liguero.

El que lo tiene más difícil es Moreno, un extraordinario de­fensa, con facultades para lle­gar muy lejos, pero con una le­sión de rodilla y varias operaciones que le tienen en di­que seco, aunque mejorado, pero su puesta a punto todavía

f$1~:;~r;;~~ ~ 'l '"'~ '-os v

'fi"FAX-539 66 21 s~\.~~\;,'Po C/. PABLO IGLESIAS, 172 Ct_~

VALLE DE ELD~ 1 Pag. 16

está lejos. Tampoco nos sor­prendería que Moreno, con su gran juventud y sus maravillo­sas condiciones físicas nos pu­diera sorprender en tiempo no muy lejano, algo que nos agra­daría mucho , y por lo que ya hacemos nuestros votos más fervientes.

En cuanto a los abonos, es al­go que se está llevando muy bien, pues se venden a precios muy asequibles y las condicio­nes son muy convenientes; un solo abono es suficiente para toda la familia, sobre todo para la mujer, y con ésta su hijo. La directiva quiere colocar muchos abonos para poder iniciar la temporada con desahogos eco­nómicos y a gusto de un toda la afición. Y otra cosa más, habrá facilidades para su venta y compra sin aumentar el precio para nada.

Pero hay algo más importan­te, y es que hoy jueves, penúlti­mo del mes, es la víspera del SORTEO DEL COCHE que rifa el Eldense, todo un "TWINGO" con aire acondicionado, eleva­lunas eléctrico y cierre centrali­zado. Todo un coche, que gra­cias a la firma Jesús Amorós, S.L., se pone al alcance de cual­quiera de nosotros, pues a es­tas horas de la salida de nues­tro VALLE todavía podemos adquirir el bono que pueda ha­cer posible nos favorezca la suerte. El sorteo se efectuará por medio del sorteo de la O.N.C.E.

Así anda la actividad del C.D. Eldense, empeñado en salir de la "tercerola" (que en realidad es mejor que la Segunda B, o al menos, igual de potente y me­jor en cuanto a economía; aun­que esto puede cambiar, ya que se anuncia, una vez más, que la Segunda B va a ser reestructu ­rada, cosa que está por ver).

SE DAN CLASES PARTICULAR.ES

DE APOYO Y RECUPERACIÓN PAR.A TODO EL VER.ANO - EGB.

BUP. cou_ FP

19ss1ssTelf. 539 61 34

SE COMPRA TODO TIPO DE RETALES e/. Brigadier Al garra, 34

PETREL Teléfono 537 35 70

1958171

PROMOCIÓN HABITACIONES PARA TEMPORADA

23.000 ptas./mes HOTEL SANTf ANA Frente Ayuntamiento

Torneo de Fútbol « Peter Rivesn

{Copa) • Trofeo uExcmo.

Ayuntamiento de Eldan

La pasada semana se disputó la última jornada sistema Liga de es­te interesante campeonato, dán­dose los siguientes resultados :

Numancia, 2; Muebles Serrano, 3.

Atl. Amiguic os, 3; Limpiezas Sanz, O.

C.D . Universal , 5; San Antonio , 2.

Bar Ronda, 6; Numancia, 2. Tras estos resultados, quedan

clasificados para disputar la fase por eliminatorias Jo s siguientes equipos:

Del grupo 1. 0: Muebles Serra­

no y Monóvar Bar Ronda. Del grupo 2. º:C. D. Universa l y

San Antonio .

SEMIFINALES (IDA) Sábado día 1 . º julio

A las 8.30 mañana : Muebles Serrano - San Antonio .

A las 10.30: Universal - Monó­var Bar Ronda.

SEMIFINALES (VUELTA) Domingo, día 2 julio

A las 8.30 mañana: Monóvar Bar Ronda - Universal.

A las 1O.30: San Antonio -Mueb les Serrano.

El sábado siguiente, día 8 de ju­lio, se celebrará la FINAL, por Ja tarde .

ALMARCHA

LA ASOCIACIÓN DE MODELISTAS CELEBRARÁ MAÑANA UNA CENA-HOMENAJE A CUATRO DE SUS MIEMBROS

La Asociación Española de Modelistas de Calzado y Marro­quinería, ha organizado para mañana viernes, día 30, a las 9'30 de la noche, una cena-ho­menaje a cuatro de sus miem­bros, en el curso de la cual -aproximadamente a las 11 ··30 noche- se hará entrega a los mismos de sendas placas con­memorativas del acto .

Se trata de Francisco Franco Sánchez, de Elda y Ramón Al ­berola Canal , de Elche, a los que se ofrece este homenaje en reconocimiento de su dedi­cación en el Comité de Moda; y José Ouiles Roig y Héctor Mar­tinez Bel, por los méritos con­traídos y reconocidos en el de­sempeño de la profesión.

SE OFRECE CHICA PARA REALIZAR CUALQUIER

TRABAJO DE OFICINA, ATENDER TELÉFONO, RECOGER

PEDIDOS. (Experiencia en Recepción de clinica)

Telf. 695 03 73 1966 (Ángela)

CLASES DE

1966

• INGLÉS (Todos los niveles) • EGB (Todas las asignaturas) • B.U.P.

(Verano) Teléfs. 538 09 4 7 y

538 68 24

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE

SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox1 5 A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA)

AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO·POSTER AMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERIDA

CON LA CA_LIDAD te--1...niart - Y GARANTIA DE V 1

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

PERSIANAS RUBIO

PERSIANAS, CORTINAS, TOLDOS, SISTEMA VENTANA COMPACTA Y STORES Motorización de persianas y toldos.

PRECIOS SIN COMPETENCIA e/. Rey San Fernando, 2 • Telf. 539 29 36

Nuevo Fiesta Polar. Aire ·acondicionado y Dirección Ac;istida de serie.

Nuevo Escort S.i.

Nuevo Ford Explorer.

lbrd

seguridad ·

para lodos

Nueva Gama Escort Atlanta y Láser.

Nuevo Ford Maverick 3 Puertas.

CINE REX 'fi' 5380430 Gran estreno

EL LIBRO DE LA SELV A (LA AVENTURA CONTINUA)

por Sam Neill y John Cleese (Todos los púb licos)

VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Enrada única: 300 ptas.

CINE CERVA NTES 'fi' 538 1 o 4 1

Gran estreno

DOU B L E DRAG ÓN (Doble Dragón)

por Robert Patrick y Mark Dacascos (Todos los publicas)

SE VENDE SEAT 11IBIZA

11

EN BUEN ESTADO 19ss Teléf. 538 08 86

COBRAMOS 1

Ext~u~c~!!!~~:nt~ zamos gestión 90 días.

Teléfono 52164 99 1805/08

SE VENDE YAMAHA 250 e.e.

precio : 135.000 ptas. in negociables.

Interesados llamar al telf. 537 78 03

1966 ( A partir de las 4.30 de la tard~

SE OFRECE EN ALQUI LER BUNGALOW EN SANTA POLA PARA LOS MESES DE VERANO

LLAMAR AL 1955 Telf. 537 66 32

CURSO DE MASAJE TEÓRICO PRÁCTICO

Inicio en octubre. Plazas limitadas. matrículas abiertas

1966 Teléf. 537 78 03

Q MUDANZAS TOLEDO

EMBALAJES GUARDAMU EBLES

C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ElDA

. Tls. 538 53 17 • 537 45 13 y 908-46 11 56

~~~ @ @@

~ ACADEMIA GODO @ ~ (SANABRlfl) @

DESDE 1957

B.U.P. y_ c.~.u. Bº F.P. y E.G:B. 7- y

• MATEMÁTICAS, FÍSICA, Q UÍMICA " ING LÉS, LATÍN , LENGUA, DIBUJO

F.P.: ELECTRÓNICA. INFORMÁTICA Y CONTABILIDAD

UNIVERSIDAD: CALCULO, ÁLGEBRA Y LATÍN MAGISTERIO: MATAMÁTICAS Y MÚSICA

GRUPOS REDUCIDOS Y PROFESORES CON EXPERIENCIA (Catedráticos, ingenieros, licenciados y maestros) Pregunte a q uien ha asistido a nuestras clases

MUY PARTICULARES

TODO EL MES DE JUUO Y DESDE EL 20 DE AGOSTO HASTA EXÁMENES

C/. Príncipe de Asturias,49 (Frente a Casa de Cultura)

'f::r 539 88 24

VALLE DE ELDA/Pág. 18

" ROB BOY"

Nacionalidad: USA, 1995. Di­rector : Michael Caton-Jones. Intérpretes: Liam Neeson, Jes­sica Lange, John Hurt .

Basa d a en la nove la de l m is­mo títu lo de Wa lter Scott, la pe­lícula nos present a toda u na ro­mánt ica epopeya de amor y de ave n turas, sacada de la vida rea l y en l a que Robert Roy MacGregor, un caba l le ro esco­cés de l s ig lo XVIII , encontró u n n u evo se nti do p ara su v ida a l ded ica rl a apas io n adame nte a l amor de una m ujer.

cine li1 ESTR E N O

SEGUNDA SEMANA

!NR.M. 73 años!

Los viernes, día d el especta dor: 300 ptas. butaca .

BUSCAMOS EN ALQUILER

NAVE DE UNOS 300 mi (máximo) EN ELDA O

PETREL .:_?66 Telf. 539 66 21

A SAN JUDAS T ADEO Abogado de los casos dificil es y

desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publi ca este

aviso. Se cump lirá aunque no creas.

R.M.M.C.

LATÍN, LENGUA y

LITERATURA CLASES

INDIVIDUALES

•aa•1.Terétono 539 45 65

COLUMNA JÓNICA

CANTARICO NUEVO Dice el refrán que «Ca ntari co nuevo

hace el agua fresca» . A ver si es verdad y ese «cantarico nuevo " del recién es · trenado equipo munic ipal nos apaga la sed a todos este verano. que es cuan· do el calor aprieta.

Sabido es que los pert idos po liticos al menos es lo que se les supone -

coinciden en una cuestión fundamental : todos ellos aspiran a que se viva mejor. a que la sociedad sea más perfecta y los hombres más felices . Las diferencias en· tre unos y otros vienen después. y hay que buscarlas no en el indicadp último fin sino en los métodos y medidas a se· gu ir para conseguirlo. Por el lo, existen diferencias entre lo que los unos y los otros hacen al llegar al poder. en lo que consideran conveniente o necesario pa· ra el bienestar de la ciudadania. Lo cual , con el fundamento de unos principios básicos que cada grupo considera ina· movibles - algo asi como los dogmas de fe de su credo politico - . imprime carác· ter y marca la trayectoria a seguir en el gobierno.

Todo este preámbulo sirve para llegar a algo de antemano sab ido , que parece obvio pero que es el «quid» de la cues· tión y, consigu ientemente. la clave del dificil arte de gobernar: la disparidad de criterios, el contraste de opiniones y los debates y discusiones, que a veces se enconan y eternizan. pero de los que de· be sa li r la luz.

Si un partido logra la mayoría absolu· ta en las elecciones muncipales. la cues· tión se simplifica. el asunto está muy claro desde el principio: se habla, se di· siente, se acaloran unos y otros, pero al final se hace lo que quiere el que tiene la sartén por el mango. Elemental. que· rido Wa tson.

Pero si só lo se ha alcanzado la mayo· ria relativa, una mayoría «descafeina· da» , entonces es cuando empiezan los problemas en la gestión municipal. El partido en el poder quisiera hacer y lo de más allá , aprobar un proyecto o parali · zar una obra, pero está atado de pies y manos, tiene que contar con las otras fuerzas politicamente. que le pueden ce· rrar el paso y darle un revolcón de pa· dre y muy señor mio, echar por tierra, en suma, sus buenos - o malos - pro· pós itos.

Se acusa a los gobiernos de mayoría absoluta de prepotencia y el lo es cierto en muchos casos. En cambio, cuando no se ha logrado la misma es cuando ad· quieren mayor relevancia el diálogo. la paciencia , las dotes de persuasión, el planteamiento razonado y razonable de las pretensiones de cada cual. Quizá es· to, en definitiva. pueda ser bueno , sea más acorde con el contenido de esa pa· labra magnificada que es la democracia, pero no hay duda de que constituye to· da una carrera de obstáculos para el que ha de gobernar, un dificil ejercicio de fu · nambulismo, ante lo que más de una vez deben entrar ganas de «arrojar la toalla», pensando que «asi no se puede».

Algo de todo esto le espera al Partido Popular, que recientemente ha cog ido el timón de nuestro Ayuntamiento. Espe· remos que su gestión sea fructífera, la oposición fi rme pero responsable. y que nadie se desanime y no llegue a ser rea ­lidad ese otro refrán del cántaro, el de que «tanto va el cántaro a la fuente. ·" · - HEREJE

EL LUNES , COMIENZAN A

- FUNCIONAR LAS BIBLIOPISCINAS MUNICIPALES

A partir del lunes próximo, día 3 de julio, y hasta finales de éste mismo mes, comenzará su funcionamiento, como viene haciéndose desde 1988, el Ser­vicio de Extensión Bibliotecaria "Bibliopiscina", en las Piscinas Municipales del Parque de San Crispín.

El horario de servicio será el siguiente: de lunes a jueves, por las tardes, de 4'30 a 7'30.

De martes a viernes, por las mañanas, de 11 a 1 '30.

Formarán esta biblioteca unos doscientos volúmenes, la mayor parte de ellos -aproxi­madamente un 75 por 100- de carácter infantil y juvenil, y el resto de variada temática, ade­más de prensa diaria, y algu­nas revistas de actualidad.

Habrá establecido un servicio de préstamo de libros, aunque limitado al interior del recinto de las piscinas.

El servicio de "Bibliopiscina" será atendido, como es habi­tual, por personal de las Biblio­tecas Públicas Municipales de E Ida.

SE VENDE

1964

PLAZA DE GARAJE CERRADA. ZONA

MERCADO CENTRAL Teléf. 539 91 25

y 538 78 43

SE ALQUILA O SE VENDE PISO EN ALICANTE, e/.

Alvarez Sereix, 14 (semiesquina a Alfonso

el Sabio)

, 966Teléfs, 592 92 22 · 52144 12

A.V.V. LA FRATERNIDAD

AJEDREZ La citada Asociación de Vecinos organiza un Campeonato de aje ­drez, a celebrar el próximo sába ­do, día 1. 0 de julio.

Se han establecido dos grupos, con objeto de que puedan tomar parte en el mismo jugadores de to ­das las edades.

Pueden inscribirse cuantas per­sonas lo deseen, sean o no veci ­nos del barrio que lo organiza y el torneo se regirá por el sistema sui ­zo, a tiempo limitado. Serán utili ­zados los relojes digitales adqui ­ridos por la Asociación para la se ­rie de campeonatos que tiene pre ­vistos en meses sucesivos.

Las partidas se celebrarán en el local social, calle Vicente Blasco lbáñez, núm. 22 de nuestra ciu ­dad, el sábado citado, a partir de las nueve de la mañana.

Las inscripciones pueden efec ­tuarse hasta el momento de iniciar la competición. Se tienen previs­tos trofeos para ambos grupos.

HOMENAJE DE LA CROZ ROJA DE ELDA A ,,. JOSE DEL TELL EN SO

95 ANIVERSARIO

El pasado sábado tuvo lugar en el edificio de la Cruz Roja de Elda un sencillo acto en el que se rindió homenaje de afecto y reconocimiento al más antiguo veterano de los que han presta­do abnegadamente sus servi­cios a esta benéfica institución, a José Deltell Pastor, con moti­vo de la celebración de su 95 aniversario y de sus setenta años al servicio de la Cruz Roja de Elda.

José Deltell nació en Pinoso el 24 de junio de 1900 despla­zándose en su juventud a nues­tra ciudad, en la que pronto se integró como un eldense más, ingresando como miembro ac­tivo de la Cruz Roja en 1925, ya hace 70 años, y desarrollando en el seno de esta institución una intensa actividad tanto en el campo de la asistencia hu­manitaria en los primeros años como en el desempeño de di­versos cargos, como el de Ad­ministrador General de los Hos­pitales Comarcales de Sangre de la Cruz Roja.

Como reconocimiento a sus

méritos, ha recibido ·~n diver­sas fechas las siguientes distin­ciones:

Medalla de Bronce por méri­tos contraídos.

Medalla de Plata en 1972, por dichos méritos.

Doble Medalla a la Constan­cia en 1972 por su permanencia como socio activo durante 50 años en la Institución.

Medalla de Oro en 1980 por méritos contraídos.

En 1987 fué nombrado Socio de Honor de la Asamblea Local de Elda y en la actualidad es Tesorero permanente de la Asamblea Local de la Institu­ción en Elda.

En este acto el presidente de la Asamblea Local, José María Alarcón hizo entrega a josé Del­tell de un ramo de flores con motivo de su noventa y cinco aniversario, recibiendo éste las felicitaciones cordiales de los miembros de la Cruz Roja de E Ida. (Foto CRUCES-ERNES)

N"EUI.\II.Á.TICC>S S..AN"TC>S R.E~S LA MEJOR OFERTA EN PRECIOS PARA ESTE VERANO

Del 1 de julio al 31 de agosto LLANTAS: 20 Modelos diferentes, para todos los vehículos

turismo y 4 x 4. ALUMINIO Le ofrecemos nuestro 1311 Pulgadas. 11.000 Ptas 1411 12.500 11

1511 13.000 11

servicio de MECÁNICA RÁPIDA Frenos, dirección,

amortiguadores, aceites, CAMAC DUNLOP GOOD YEAR Neumáticos Recauchutados, filtrOS, trUbOS de escape, etC.

-----1-4..,.5/,.,..80---13-i--5-.0-0-0-i--6-.5,.,.0.,..0-t--...,-6 ..... 7..,..50,....--t desde 2.500 Ptas

Llanta original MERCEDES BENZ 12.500 Ptas.

155180-13 5.250 6.150 1.000 1--H-a_y_1s_o_m-ed-id-as---1 (MANO DE OBRA GRATIS) 165170-13 6.250 7.250 8.000 175/70-13 6.500 8.000 8.750 diferentes para SIN PEDIR HORA 185/65-14 9.240 10.750 11.000 turismo, camioneta y 185/65-15 12.500 15.750 4 4 195/65-15 13.000 17.000 X ' 185/60-14 9.000 12.000 13.500 Si aquí no encuentra 195/50-15 15.000 14.600 la de su vehículo, no

Camionetas 185/-14 C 9.500 12.250 13.000 dude en 4 X 4 205-16 12.500 14.000 17.500 4 x 4 30 x 9.5-15 15.000 21.750 consultarnos.

Avda. Alfonso XIII, 43 Teléfono 538 84 56

ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 19

COMENZAMOS .

CONTUNDENTES

REBAJAS DE LA

HISTORIA MANTENIENDO LA MISMA OFERTA DE ~ODA, TANTO EN SELECCION COMO EN

CALIDAD, CON QUE -INICIAMOS LA CAMPANA DE PRIMAVERA - VERANO

LA INVITAMOS A COMPROBARLO

Avda. José Martínez González, 6 ELDA