los programas de resumen futbolístico de tve durante el monopolio de la televisión pública...

91Estudios sobre el Mensaje PeriodsticoVol. 20, Nm. especial (2014) 91104

ISSN: 11341629http://dx.doi.org/10.5209/rev_ESMP.2014.v20.45092

Los programas de resumen futbolstico de TVE durante el monopolio de la televisin pblica:

caractersticas y rasgos de innovacinJoseba BONAUT IRIARTE

Universidad San [email protected]

Recibido: 04/02/2014Aceptado: 10/03/2014

ResumenEl siguiente texto aborda un fenmeno poco estudiado por la historiografa televisiva espaola y que hacondicionado todo el desarrollo de sus contenidos televisivos deportivos: los programas de resumen futbolstico. Este tipo de espacio tiene su origen en Reino Unido durante los aos sesenta y se consolida conla aparicin de un programa referente de la televisin de ese pas: Match of the Day (BBC One, 1964).En Espaa, y bajo la apariencia de un cierto retraso televisivo, TVE aborda este formato con una claraperspectiva del espectculo, que condicionar la evolucin histrica de la programacin deportiva y queser referente en toda Europa. Desde Su equipo fuera de casa (TVE, 1957) hasta Estudio Estadio (TVE,1972), la televisin pblica experiment con la hibridacin genrica televisiva, cruzando constantemente los terrenos de la informacin y del entretenimiento, y fomentando muy habitualmente la polmica.Estas pginas realizan un repaso exhaustivo a esta realidad desconocida a travs del anlisis de la estructura y contenidos de los programas, ponindola en contexto con otros fenmenos televisivos europeos, y observando su influencia en los actuales formatos de entretenimiento futbolstico.Palabras clave: TVE, programas de resumen futbolstico, Estudio Estadio, Match of the Day, entretenimiento.

TVEs football highlights programmes during TV Public Service monopoly:main features and innovative contributions

AbstractThe following text reviews an unknown phenomenon in Spanish Television History which influenced thedevelopment of sports content: football highlights programmes. These contents were born in the UnitedKingdom in the 60s and its main representative was Match of the Day (BBC One, 1964). In Spain, anddespite the poor development of national television, TVE focused in a singular point of view, with astrong presence of entertainment in football highlights programmes, becoming a European reference.From Su equipo fuera de casa (TVE, 1957) to Estudio Estadio (TVE, 1972), national television experimented with content hybridization, mixing information and Entertainment, and encouraging public controversy. This article presents a deeply review of an unknown issue through a wide analysis of Spanishfootball highlights programmes and comparing them with other European examples.Keywords: TVE, football highlights programmes, Estudio Estadio, Match of the Day, entertainment.

Referencia normalizada: BONAUT IRIARTE, Joseba (2014): Los programas de resumen futbolstico de TVE durante el monopolio de la televisin pblica: caractersticas y rasgos de innovacin. Estudios sobre el Mensaje Periodstico, Vol. 20, Nm. especial, pp. 91104. Madrid, Servicio dePublicaciones de la Universidad Complutense.

Sumario: 1. Introduccin. 2. Breve distincin genrica 2.1. Retransmisiones deportivas 2.2. Magacndeportivo 2.3. Informacin deportiva 2.4. Espacios didcticos. 3. El programa de resumen futbolstico:orgenes y evolucin histrica. 4. Estudio Estadio y Match of the Day: dos casos paradigmticos. 5. Conclusiones. 6. Referencias. 7. Programas de TV.

306 Bonaut Iriarte, Joseba_EMP 1 03/09/2014 15:56 Pgina 91

1. IntroduccinEn la actualidad, los programas de resumen futbolstico viven en una cierta marginalidad en relacin a las grandes retransmisiones en directo y estn supeditados a otrosespacios donde el entretenimiento es ms importante que el hecho noticioso (por ejemplo, Punto Pelota Intereconoma, 2008).

El gran objetivo de estos programas era, fundamentalmente, brindar al espectadorlas mejores jugadas de los partidos que se disputaban en la jornada de Liga. Adems,acercaban la realidad y emocin de lo experimentado en directo tan solo unas horasdespus de que se hubiesen disputado los partidos. En definitiva, vivan del acontecimiento en directo y tenan un carcter puramente noticioso. El aficionado de un equipoquera ver qu haba pasado en el encuentro de ese fin de semana y disfrutar, antetodo, de las mejores jugadas y de los goles.

En este sentido, la cobertura total y en directo de todos los partidos, que actualmente marca la programacin futbolstica espaola, ha restado inters a estos espaciosy los ha convertido en secciones breves de programas contenedores con una visin msanaltica y enfocados a la opinin y al entretenimiento (El da del ftbol, Canal Plus,2005).

Por ello, si el espectador ya conoce el resultado de un encuentro y, lo ms importante, ya lo ha visto, el mbito noticioso deja de tener importancia y el foco de atencin recae en el entretenimiento. La opinin, el debate y el partido fuera del partido,la polmica, se convierten en hilos conductores de los programas futbolsticos de finde semana, que buscan ofrecer un punto de vista diferente (como ya comenz a realizar El da despus en Canal Plus desde 1990) y alimentar el forofismo de sus espectadores (desde la tertulia de Punto Pelota, comentada anteriormente, hasta espaciosde humor como Crackvia de TV3).

Sin embargo, para entender esta realidad actual, es necesario realizar el estudiodesde la perspectiva histrica de los programas de resumen futbolstico espaoles.Fueron claves para el avance de la programacin deportiva televisiva y, adems, introdujeron gran parte de los rasgos que definen a los espacios de entretenimiento futbolstico.

Los programas de resumen permitieron la difusin y masificacin de esta disciplinadeportiva, popularizaron a sus protagonistas, facilitaron el desarrollo de las primerasgrandes retransmisiones en directo, formaron a los primeros tcnicos televisivos en larealizacin deportiva, proporcionaron cuantiosos ingresos econmicos a los clubes atravs de los patrocinios (en los programas y en los campos, a travs de la difusin televisiva) y, lo ms importante, crearon una referencia semanal y, por lo tanto, una costumbre en el aficionado/espectador que qued fidelizado a la televisin y a la disciplinadeportiva. Probablemente no existe un ejemplo ms claro de la importancia e influencia del medio televisivo en la creacin de una herencia cultural y nacional.

Por ello, en el siguiente texto se explora el origen y desarrollo histrico de los programas de resumen futbolstico durante la primera gran etapa de la historia televisiva:la del monopolio de la televisin pblica (19561990). El objetivo es determinar los rasgos de estos espacios, su grado de innovacin dentro del contexto televisivo europeoy, finalmente, la influencia de estos contenidos en la programacin deportiva actual.

Joseba Bonaut Iriarte Los programas de resumen futbolstico de TVE durante el monopolio...

92 Estudios sobre el Mensaje PeriodsticoVol. 20, Nm. especial (2014) 91104


Para conseguirlo, en primer lugar se realiza una breve definicin genrica de losdistintos tipos de espacios deportivos televisivos existentes. As se delimitarn claramente las caractersticas de los programas de resumen futbolstico. En segundo lugar,se desarrolla un recorrido histrico por los principales hitos de estos contenidos y secompara la realidad espaola con la de otros mercados, fundamentalmente el britnico(principal impulsor del formato). En tercer lugar, se realiza un anlisis comparativoentre el gran referente espaol de este tipo de espacios, Estudio Estadio (TVE, 1972), y su homlogo britnico, Match of the Day (BBC One, 1964). Por ltimo, se presentan unas conclusiones que nos darn claves para interpretar la realidad deportivaen la televisin espaola y su grado de influencia e innovacin en el desarrollo histrico del medio.

La estructura y objetivos comentados en los prrafos anteriores se han conseguidoa travs de la revisin bibliogrfica sobre la historia de la televisin espaola y europea, as como la especfica sobre la programacin deportiva. Pero los principales resultados se han logrado gracias a un anlisis completo de las parrillas de programacindesde el ao 1956 hasta 1990 (tomando como fuentes los peridicos La Vanguardia,ABC y El Pas, as como las revistas de TVE, Telediario y Tele Radio), y el visionadocompleto de los programas aqu presentados en sus fuentes originales (TVE y BBC)1.

2. Breve distincin genricaAntes de iniciar el repaso histrico, es necesario intentar definir el objeto de estudioy realizar unas breves aclaraciones genricas. En primer lugar, no encontramos una definicin exacta de programa de resumen futbolstico, algo que ya revela su carcterhbrido, con la aparicin de contenidos que abarcan la informacin, el entretenimiento(magacn) o incluso la cobertura en directo de eventos.

En el mundo anglosajn se reduce al concepto de highlights programme (programa con los mejores momentos), que obliga a la necesaria explicacin de la realidad: se trata de contenido deportivo y abarca una especialidad concreta (en este caso,el ftbol).

Por otro lado, es interesante ver cmo un mercado televisivo tan potente como elitaliano, y uno de los pioneros en la programacin deportiva, ha sido capaz de utilizar una denominacin ms especfica para la compleja realidad de estos contenidos.El trmino usado ha sido el de rotocalto televisivo (algo as como revista, prximoa la idea de magacn). De esta manera, se define como aquel programa de televisincon periodicidad concreta, que se ocupa de temas de la actualidad y utiliza reportajesgrabados con un estilo formal estandarizado (traduccin propia) (Grasso, 2000: 693).

Con esta definicin se relaciona a los programas de resumen futbolstico con elinfotainment (infoentretenimiento), contenidos o programas informativos quereciben un tratamiento desde la perspectiva del entretenimiento (Thussu, 2009: 67).



1 Este artculo y sus resultados se enmarcan dentro del proyecto Televisin y cultura popular durante el franquismo: programacin, programas y consumo televisivo (19561975).HAR201127937, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovacin.


Al margen de estas apreciaciones, se tiende a incluir a este tipo de programa, juntocon otros de diferente naturaleza, bajo la denominacin genrica de deportes(sports en el mundo anglosajn). Concepto limitado pero que abarca la totalidad deposibilidades televisivas: retransmisiones en directo, programas contenedores coneventos en directo y resmenes y otras derivaciones (Rose, 1985).

Esta importante indefinicin terminolgica y genrica ha tenido su reflejo en lareflexin acadmica. Existen muy pocos estudios en nuestro pas que traten la realidad del deporte televisado y, en los existentes, se alejan de cualquier intento de delimitar la funcin de estos contenidos y la tipologa de los mismos (Bonaut, 2009:1112).

Si nos trasladamos al mbito profesional, las televisiones y las empresas que seencargan de medir sus audiencias definen a estos programas como deportes frenteal resto de gneros (as ocurre tanto en los informes de la Unin de Televisiones Comerciales Asociadas UTECA como los de Kantar Media): ficcin, informacin, culturales, infoshow, musicales, religiosos, programas de ventas, concursos, toros,miscelnea y otros no categorizables (Anuario de audiencia de la televisin, 2008).

Si realizamos un anlisis ms profundo de estos informes y mediciones de audiencias, observamos que los deportes solo se distinguen por su especialidad deportiva y no por otras variables, como podra ser el tipo de contenido o el tratamientodel mismo. De este modo es obligada una categorizacin ms profunda, previa definicin del concepto de programacin deportiva.

Si por programacin deportiva entendemos el contenido televisivo que tiene al deporte como centro de su estructura (Bonaut y Ojer, 2012: 8081), el abanico de posibilidades que podemos encontrar es muy variado (desde retransmisiones en directohasta documentales o programas educativos).

Teniendo en cuenta esta idea, y con el objetivo de poder definir mejor a los programas de resumen futbolstico, agruparemos los espacios deportivos en cuatro categoras que parten de la divisin bsica entre las retransmisiones en exteriores y losprogramas de estudio (Barroso, 2002: 448449):

Retransmisiones deportivas Informacin deportiva Magacn deportivo Espacios didcticos

2.1. Retransmisiones deportivasPor retransmisin se entiende la emisin de un acontecimiento deportivo, ya sea en directo o en diferido, que se realiza fuera de los estudios de televisin. Es decir, en espacios exteriores. Es la pieza estrella de la programacin deportiva y fue uno de losprimeros contenidos a los que recurri el medio para liberarse de la dependencia delplat y diversificar la oferta televisiva. En nuestro pas, el referente es la retransmisin futbolstica que, si tomamos los resultados del ao 2012, ocup 38 de los 40 espacios con mayor audiencia en Espaa (Anuario de audiencia de TV, 2013).

En esta clasificacin incluimos tambin todos los espacios contenedores. Programas en los que se enlazan varias retransmisiones que se disputan habitualmente du




rante el fin de semana a travs de un presentador de estudio. En nuestro pas, el primer gran ejemplo de este tipo de espacio fue Estadio 2 (TVE 2, 19842007).

Las retransmisiones fueron claves para el desarrollo de la programacin en exteriores y la mejora tecnolgica, y centran su atencin en el ftbol (fundamentalmenteel Campeonato Nacional de Liga, Copa de Europa/Champions League y competiciones de selecciones) y grandes acontecimientos deportivos como los Juegos Olmpicos.

2.2. Magacn deportivoEl magacn es un tipo de programa que tiene sus orgenes en los comienzos de la televisin, muy arraigado en Europa, y que define muy bien a la paleotelevisin: unmodelo en el que la televisin de Estado es la referencia y en el que no existe una estrategia clara de programacin (Corts, 1999: 17). La hibridacin es lo que define almagacn, ya que recoge enfoques de mltiples gneros y ofrece una importante variedad de temas. Se caracteriza por su amplia duracin y por tener una periodicidadmuy clara y determinada (Gmez, 2005: 1).

En el mbito deportivo, vive de la presencia en estudio y el reportaje es su eje fundamental. Pero, al mismo tiempo, no puede existir sin la referencia del acontecimientonoticioso, de la competicin deportiva y del evento (del que obtiene su materia primapara los reportajes). Es un espacio hbrido entre la retransmisin y los programas informativos, con una duracin entre los 30 minutos y la hora de duracin de media.

Su mayor virtud es la de fidelizar a la audiencia y retroalimentar a las retransmisiones deportivas peridicas, como las que tienen lugar los fines de semana. Ennuestro pas, y como veremos posteriormente, aquellas relacionadas con el ftbol y elCampeonato Nacional de Liga fueron claves. Buenos ejemplos fueron Su equipo juegafuera de casa (TVE, 19571959), Primera Divisin (TVE, 19591963), Gradero(TVE, 19641965), Ayer domingo (TVE, 19651972), y, especialmente, Estudio, Estadio (TVE, 1973). Muchos de estos casos son programas de resumen futbolstico,que encuentran en esta tipologa genrica su mejor encaje.

2.3. Informacin deportivaLos contenidos informativos son tan antiguos como el propio medio. Hacen referencia a enunciados televisivos sobre acontecimientos que se verifican independientemente del medio y que pueden hacerlo de forma oral, en directo, diferido, mediantefilmaciones o en estudio (Eco, U., 1973: 32).

Abarcan mltiples temticas, entre la que destaca la deportiva. Se basan en el reportaje grabado, los testimonios en directo y, de manera muy importante, en las transiciones de un presentador en estudio. Suelen ser habitualmente en directo y ocupanun lugar clave en la estrategia de las cadenas (Marn, 2004).

En este contexto, los programas informativos deportivos han tenido siempre unespacio en los grandes informativos generales, aunque su duracin ha variado del minuto en las primeras transmisiones (1957) hasta la media hora en el ao 2013 (el casode Cuatro o La Sexta). Actualmente, la presencia del deporte en los principales espacios informativos representa ms de un 20% del tiempo total de los mismos (Consumer, 2002).




Es tal su importancia que en muchas ocasiones se convierte en un espacio independiente. Los ejemplos actuales de Cuatro o La Sexta no son nada novedosos, yaque en 1958 encontramos numerosos ejemplos de espacios informativos independientes que buscan acercar la ltima hora deportiva y cuya duracin se extiende a los15 o 30 minutos: Actualidad deportiva (TVE, 19581959), Maana ftbol (1958) o Informacin deportiva (TVE, 1959).

2.4. Espacios didcticosPor ltimo, se puede destacar otra categora dentro del gnero Deportes que tuvogran relevancia durante el perodo estudiado (principalmente durante el franquismo),y que busca el fomento de la prctica deportiva as como el mayor conocimiento desu historia y naturaleza: los espacios didcticos.

Estos programas tienen al documental y al reportaje como hilos conductores, la presencia del directo es nula, as como muy escasa la del presentador en el estudio. Las grabaciones que sostienen estos programas se centran en la historia del deporte, sus reglas,funcionamiento, as como circunstancias concretas de las ms diversas disciplinas deportivas y de las principales competiciones tanto nacionales como internacionales.

Un acontecimiento importante (Juegos Olmpicos), efemride (centenario de unadisciplina deportiva), o la aparicin de un deportista estrella son elementos que impulsan estos espacios. Desde el origen del medio han estado presentes y son mltipleslos ejemplos: Aprende un deporte (TVE, 19581959), Las reglas del ftbol (TVE,1958), Deporte, nuevo humanismo (TVE, 1968) o Chcala (TVE2, 19911992).

En definitiva, y tras realizar esta divisin de especialidades en la categora Deportes, podemos observar la extrema dificultad para definir a los programas de resumen futbolstico. Sin embargo, la hibridacin, los mltiples enfoques, el eventocomo referencia y el uso del reportaje, nos permiten clasificar a los espacios de resumen futbolstico dentro del magacn, con una importante capacidad para modificarsey adaptarse a otras categoras. Ahora es momento de conocer algo mejor su origen yevolucin histrica.

3. El programa de resumen futbolstico: orgenes y evolucin histricaLa historia de los primeros aos de la programacin deportiva en Espaa es el relatode una carrera por llevar a los espectadores la emocin de la ltima hora de la actualidad y, muy especialmente, por conseguir una presencia habitual de los grandes eventos en directo, fundamentalmente los futbolsticos.

Este fenmeno no se restringe a nuestro pas, de hecho, los orgenes del medio televisivo en Europa estn marcados por los esfuerzos en la retransmisin de los encuentros futbolsticos. En Reino Unido, por ejemplo, con tan solo dos aos de vida,la BBC logr emitir los primeros partidos de ftbol del mundo: un encuentro entre Inglaterra y Escocia en el estadio de Wembley el 9 de abril de 1938 y, el 30 del mismomes, la final de la Copa Inglesa entre el Preston North End y al Huddersfield Town(Geoffrey, 1949).

En Italia, ya un ao antes de comenzar con sus emisiones regulares (1953), la RAIemiti los primeros encuentros de ftbol en los que la seleccin nacional fue prota




gonista. Y un ao ms tarde logr, junto con el apoyo de otras televisiones europeas,que se retransmitiesen los primeros partidos de una Copa del Mundo, la celebrada enSuiza (Gmez de Marcos, 1988: 5).

TVE sigui este modelo con una emisin experimental de un encuentro del Campeonato Nacional de Liga disputado entre el Real Madrid y el Racing de Santander el24 de octubre de 1954. Sin embargo, las emisiones en directo eran muy complejaspor las dificultades tcnicas existentes, el recelo de las instituciones deportivas (insistan en que la presencia de las cmaras reduca la asistencia a los campos) y el limitado desarrollo de las redes de transmisin del momento, especialmente en Espaa(Bonaut, 2008: 108).

Es por ello, que ya en estos aos surgen los primeros programas que buscan acercar la actualidad futbolstica a travs de reportajes filmados y con una presencia peridica en la parrilla de programacin. Con este espritu surgen los programas deresumen futbolstico.

Italia fue el pas pionero al introducir en su programacin el espacio La domenicasportiva (RAI, 1954). Este programa, situado estratgicamente en la tarde de los domingos, empez a ofrecer reportajes con resmenes de los partidos disputados en elcampeonato nacional de liga horas antes. Nada ms acabar la jornada mostraba a losespectadores las mejores jugadas y, lo ms importante, todos los goles marcados.

Desde 1954, ao de nacimiento del espacio, La domenica sportiva fue mejorandoprogresivamente la calidad de sus reportajes y los fue complementando con entrevistas tras los encuentros, con las declaraciones de los protagonistas e informacin de ltima hora. Las limitaciones tcnicas de los primeros aos se solventaban coninformaciones de otros deportes, pero siempre sin perder de vista al ftbol como hiloconductor. Este programa contina en emisin actualmente y fue referencia para elresto de televisiones, muy especialmente para Espaa (Grasso, 2000: 488490).

Reino Unido fue otro pas pionero en la puesta en marcha de este tipo de contenidos.All destacaron dos programas. El primero fue Sports Special (BBC, 19541963) quenaci en 1954 en la noche del sbado del primer canal de la BBC (22:0022:30 horas).Inclua las imgenes ms interesantes de los tres encuentros destacados de la jornada yaada entrevistas, noticias de ftbol y contenidos informativos de otros deportes.

Sports Special era un espacio de media hora de duracin que se diriga a los amantes del deporte y, en particular, a los aficionados al ftbol. Tuvo un gran xito de crtica a pesar de soportar continuos problemas tcnicos y de coordinacin con los centrosregionales que proporcionaban la mayor parte de las imgenes. Ese fue su principalproblema, la ausencia de imgenes de calidad y la preponderancia de la palabra(Briggs, 1979: 850851).

En 1964, Sports Special fue sustituido por el segundo programa de referencia dela televisin deportiva britnica: Match of the Day. Este espacio sigui el ejemplo deSports Special al ofrecer las mejores imgenes del torneo de Liga de Inglaterra pero,al contrario que Sports Special, se centraba completamente en el ftbol y no habatiempo para otros deportes. La base del programa era la emisin de un amplio resumen del partido de la jornada (de ah su nombre original en ingls) que de alguna manera resolva el vaco de transmisiones en directo que exista en Inglaterra.




Match of the day se emita en la noche del sbado por el segundo canal de la BBC,para pasar en 1966 a la primera cadena tras recibir el respaldo de crtica y pblico.Match of the day se programaba a mitad de semana en caso de que hubiese jornada deftbol y sirvi como escenario para la retransmisin de partidos en directo y en diferido de la Copa Inglesa y de la seleccin nacional, de los que tena derechos de emisin la BBC.

A pesar de no poseer los derechos de la Liga de ftbol durante algunos perodos delos ochenta y noventa, as como sufrir una feroz competencia de su programa rival enla ITV, The big match (ITV, 19681992), Match of the day tuvo una presencia habitualen la programacin de la BBC y est considerado como uno de los programas ms importantes de la historia de la televisin britnica (Barnett, 2001: 17 y 48).

Con estos dos ejemplos se pueden observar algunos rasgos distintivos de estos programas: dificultades tcnicas con las imgenes de los encuentros, problemas con losderechos de retransmisin (en primer trmino, la imposibilidad de las televisiones deemitir en directo esos encuentros), escaso margen de tiempo entre su emisin y elevento futbolstico, importancia esencial del resumen grabado y de los goles comoreferencia, elementos complementarios al resumen y la informacin (por ejemplo lasentrevistas) y una presencia decisiva de las competiciones domsticas.

La televisin espaola sigui esos modelos, pero tuvo un contexto algo diferenteya que desde 1963 las retransmisiones regulares en directo de partidos de liga se institucionalizaron. Este caso nico en Europa, el siguiente pas en hacerlo fue Inglaterra en 1983, condicion el desarrollo de los programas de resumen e intensific elinters del espectador por los mismos (Tele Radio, 1963: 17).

Dentro de los espacios ms importantes del perodo destac Estudio Estadio (TVE,1972), muy influido por Match of the Day y La domenica sportiva. Sin embargo, nose puede entender Estudio Estadio sin otros espacios que conformaron las caractersticas del programa de resumen futbolstico como Su equipo juega fuera de casa, Primera Divisin (TVE, 19591963), Gradero o Ayer domingo (Tele Radio, 1969:1213).

A este respecto, es fundamental destacar la figura de Miguel Ors, pionero con lapuesta en marcha de todos estos espacios. La idea de Su equipo juega fuera de casalleg cuando Ors viaj con el Real Madrid en 1957 a Granada y film con su cmaraalgunas imgenes del partido. A su regreso, TVE emiti un reportaje de dos minutosque tuvo un gran xito y que permiti la creacin de un espacio independiente. Suequipo juega fuera de casa recoga las mejores imgenes del partido que jugaba unode los equipos madrileos como visitante, ya que todava la televisin llegaba nicamente a Madrid. El propio Ors filmaba el encuentro, mientras que las imgenes delpartido de casa del otro equipo madrileo las grababa el cmara Valentn Lpez. El programa se emita en la noche del lunes (Tele Radio, 1970: 1820).

Con la llegada de la televisin a Barcelona, el programa ampli sus resmenes alos equipos catalanes y ofreci las mejores imgenes de los partidos de los conjuntosde Madrid y de la ciudad condal. La realizacin corresponda a Ors y los comentariosa Matas Prats.




Con la extensin de la cobertura de TVE por el territorio nacional, se cre una redde corresponsales dirigida por el propio Ors que grababa las imgenes de los encuentros en las diferentes ciudades: Bilbao, Santander, Valencia, San Sebastin, Sevilla, etc.

Esta ampliacin progresiva provoc el cambio de nombre en el programa que toma finales de 1959 el nombre de Primera Divisin. Cada equipo tena sus dos minutosde protagonismo en el espacio con el resumen de las mejores jugadas de los encuentros. El programa, sin sufrir grandes cambios, cambi su nombre por el de Graderoy, finalmente, Ayer domingo a partir de 1965. Siempre, en la noche del lunes.

El procedimiento de produccin del programa era muy complicado. Se filmaban30 minutos de cada partido y luego se enviaban a Prado del Rey por avin o tren. Posteriormente, se revelaban y se elaboraban los resmenes de dos minutos de cada partido en el que la prioridad era mostrar los goles marcados. Muchas veces, los retrasosen los aviones provocaban que algunos resmenes no se emitiesen o se hicieran deforma improvisada, sin la necesaria comprobacin previa (Tele Radio, 1969: 1213).

En septiembre de1972, Estudio Estadio recogi el testigo de Ayer domingo y tomla base de este programa a la que aadi las mejoras que la tecnologa proporcionabaen esas fechas: la emisin de las mejores imgenes el propio da de los encuentros yla repeticin. En esta primera etapa, fue un joven Pedro Ruiz (25 aos) quien llev lasriendas del programa mientras que Ors se situ en la direccin.

Como veremos en el prximo epgrafe, la introduccin de la seccin la moviolafue clave para que el programa se popularizase y se convirtiese en la referencia definitiva de la programacin deportiva. Al elemento noticioso se aada, por primera vez,un componente de entretenimiento. Se ponan las bases del programa deportivo moderno en nuestro pas.

La moviola presentaba las jugadas ms polmicas de los encuentros de ftbol,que se analizaban con detalle gracias al uso de la repeticin. Esto no era una novedadya que se utilizaba en otros pases como en Italia. El hecho novedoso es que se convirtiese en el reclamo principal del pblico y luego pieza bsica del espacio. La moviola fue posible, como explica Pedro Ruiz, gracias a un aparato llamado videodisco,que ya utilizaba la RAI. Yo no vea las jugadas previamente, lo haca a la vez que losespectadores. Fue un punto de inflexin porque empez a generar polmica y los futboleros discutan con ms fervor (El Pas, 2002).

Estudio Estadio tambin fue pionero al introducir la presencia de un rbitro paracomentar las jugadas polmicas, Jos Mara Ortiz de Mendvil, as como a la primeramujer periodista deportiva, Mari Carmen Izquierdo (ABC, 2002). La ltima hora dela informacin, las entrevistas y los protagonistas de la jornada completaron la ofertade un espacio que durante 30 aos llev la emocin del mejor ftbol espaol y, sobretodo, el espectculo.

4. Estudio Estadio y Match of the Day: dos casos paradigmticosUna vez realizado el repaso histrico, es necesario desarrollar un anlisis comparativoentre el principal referente espaol del perodo, Estudio Estadio, y el emblema de laprogramacin deportiva britnica, Match of the Day. El contraste de estos dos ejemplos nos permitir obtener conclusiones evidentes sobre los rasgos de originalidad einfluencia del programa espaol.




Para concretar estas caractersticas, se ha analizado una muestra de dos programaspor ao en el perodo en el que estos dos espacios han coincidido dentro del monopoliode la televisin pblica en Espaa: desde 1972 hasta el ao 1990.

El visionado ha sido posible gracias a los archivos de RTVE y de la BBC (dentrodel British Film Institute), y se han analizado los siguientes elementos: duracin, estructura narrativa (secciones, nmero de reportajes, duracin de los mismos, tipo dematerial, narrador), presentador, tipologa del contenido y elementos audiovisualesutilizados (imgenes y sonidos).

Tras el visionado y anlisis, podemos distinguir los siguientes rasgos definitoriosde los programas de resumen futbolsticos:

Son espacios dedicados en su totalidad al ftbol y concentrados en la mayorparte de su tiempo a la competicin de Liga (en todo caso, siempre competiciones locales). Match of the Day s que dedica un tiempo importante a la copa inglesa, por la tradicin de la misma, que se suele ubicar los fines de semana entre la competicin liguera.

Son programas que tienen la figura de un conductor/presentador estrella. Esuna figura reconocida que se asocia con los contenidos deportivos y, en muchos casos,con las retransmisiones en directo. El caso de Pedro Ruiz en los orgenes puede ser unaexcepcin muy interesante, por su orientacin al mundo del espectculo. Posteriormente, su puesto lo han ocupado figuras relacionadas con el periodismo deportivo deforma tradicional, como Matas Prats. En el caso britnico, este puesto lo ocuparongrandes referencias deportivas como David Coleman, Jimmy Hill o Des Lynam.

Los programas tienen una duracin media de 60 minutos. Estudio Estadio selimit a los 30 minutos durante sus cinco primeros aos y luego alarg su duracinhasta los 60 minutos. Cuando se introdujeron nuevas secciones no informativas, elprograma se ampli hasta los 90 minutos. En el caso de Match of the Day su duracinfue estable en los 60 minutos hasta los ltimos aos del estudio, que llegara a los 90.

La estructura del programa se puede sintetizar de la siguiente manera: Cabecera con sintona: 1 minuto. Presentacin del conductor: 1 minuto. Sumario: 1 minuto. Resultados y clasificacin: 5 minutos. Resultados de apuestas (en Espaa la Quiniela): 1 minuto. Entradillas del presentador a los reportajes: 2 minutos. Reportajes (en el caso de Match of the Day hasta 1983, un solo reportaje):

30 (45 cuando haba un reportaje). Reacciones y entrevistas (entre reportajes): 5 minutos. Jugadas polmicas (la Moviola en Estudio Estadio): 10 minutos. Breves y despedida: 3 minutos. Cabecera con sintona: 1 minuto.

Los programas se definen por un contenido informativo en casi un 80% de sutiempo. El 20% restante se reserva al debate, que se concentra en la polmica de lasjugadas ms dudosas y en noticias conflictivas (en el caso britnico, la violencia en loscampos ocupa un puesto muy relevante).




La referencia informativa tiene como principal herramienta el reportaje del resumen de los encuentros ms destacados.

El reportaje vara en su nmero dependiendo del enfoque del programa y lasituacin de los derechos de retransmisin en directo. Cuando existen retransmisionesen directo, los reportajes se multiplican para cubrir toda la realidad de la competicinnacional (es as en el caso de Estudio Estadio, y en el caso de Match of the Day cuandose establecen las retransmisiones en directo en el ao 1983). La duracin media deestos reportajes no superar nunca los cinco minutos. Cuando no existen retransmisiones en directo (el caso britnico hasta 1983), el programa se centra en un gran reportaje de 45 minutos que aborda el partido ms importante de la jornada.

Por lo tanto, la existencia de retransmisiones en directo y la posesin de losderechos de las retransmisiones van a determinar el enfoque de los reportajes: numerosos y breves o limitados y simulando la retransmisin en directo.

Los reportajes se nutren de imgenes registradas por los equipos de grabacin de las cadenas y reflejan de forma condensada los mejores momentos de cada partido. Adems, son reportajes editados en los que el fin ltimo es reflejar los goles y lasmejores jugadas en su mximo esplendor. Por lo tanto, la repeticin y la cmara lentapredominan frente a la accin real. Por otro lado, la presencia de un narrador que comenta las jugadas es habitual y la rotulacin con los goleadores y minutos de los tantos complementan la informacin.

Los reportajes tienen breves complementos de testimoniales/entrevistas quesuelen ubicarse al final de las piezas y busca captar la reaccin de los protagonista.

Los reportajes de los encuentros se definen por su simulacin o recreacin del evento en directo. Existen dos frmulas: aquella que simula un falso directo u otra en la que se hace uso de la tcnica de la crnica. En ninguno de los doscasos se utilizan tcnicas de la ficcin audiovisual y el peso del entretenimiento esnulo.

La informacin prctica tiene un peso importante dentro de los programas.Es una informacin que debe ubicar al espectador en aspectos bsicos: resultados delos partidos por jornada y categora, clasificacin, mximos goleadores, siguiente jornada y, finalmente, resultados de apuestas (la Quiniela en el caso espaol).

Esta informacin prctica se presenta de una manera bastante rudimentaria,con rtulos escritos a mano o grficos muy sencillos. Son textos comentados por elconductor del programa. La informacin se complementa con noticias breves al finaldel espacio.

Por otro lado, el entretenimiento tiene una presencia decisiva (y nica en relacin con otros contenidos deportivos) a travs del repaso de las jugadas polmicas.En estas secciones surgen nuevas figuras que debaten sobre si el rbitro ha acertadoo no. Al presentador se le unen periodistas, futbolistas y rbitros.

El debate es medio utilizado para alimentar estas secciones que en EstudioEstadio alcanz una popularidad jams vista (la moviola). El centro del debate searticula gracias a las imgenes registradas de los partidos y al uso de la repeticin yla cmara lenta. Este recurso seguir existiendo en estos programas y en otros con diferente estructura hasta nuestros das (un ejemplo muy claro es el lbero de El da




del ftbol, en el que la polmica se decide a travs de la reconstruccin en 3D de lasjugadas).

La presencia en minutos de la polmica y este contenido de entretenimientoser cada vez mayor con el paso del tiempo, en cuanto que las emisiones en directosean ms numerosas y frecuentes. Estas secciones plantean un cambio en el paradigmadel programa deportiva: de la informacin y el directo al entretenimiento del directo.

No se puede obviar, dentro de la configuracin de estos programas, del uso deun sintona caracterstica que por su presencia habitual quedar ligada al recuerdo colectivo de los espectadores. En otros pases, como en Estados Unidos, la sintona decabecera poda ser un buen reclamo para potenciar la espectacularizacin del contenido presentado (el ejemplo ms claro es el del Monday Night Football ABC,1970/2005).

En los dos casos, la presencia de contenidos que no se situasen en el estudioeran prcticamente nulos ya que se trabajaba con una realidad: la jornada haba acabado y el programa funcionaba como crnica de la misma.

Estos son algunos de los rasgos ms destacados que ofrece el anlisis de los programas a lo largo de este perodo del monopolio de la televisin pblica y en dos casosparadigmticos del mercado europeo. Lo ms interesante es descubrir gran parte de lascaractersticas que han marcado a los contenidos deportivos en los ltimos aos y confirmar la dificultad para definir a estos programas dentro de una categora genrica.Por ltimo, el ejemplo espaol se presenta como un modelo pionero en el uso del entretenimiento pero algo retrasado en la utilizacin de la tecnologa televisiva.

5. ConclusionesTras los comentarios realizados en las pginas anteriores, se pueden extraer las siguientes conclusiones:

Los programas de resumen futbolstico son espacios de difcil categorizacinpero que presentan caractersticas nicas en la programacin deportiva. La combinacin del entretenimiento con la informacin los convierten en espacios pioneros y modelos para la evolucin futura.

Son contenidos que viven de las retransmisiones en directo y la situacin delas mismas (presencia habitual, posesin de los derechos de emisin) determina sudesarrollo y configuracin.

Los programas de resumen futbolstico son un buen medio para la difusin deesta disciplina deportiva, creando por su periodicidad y cobertura una gran fidelidadcon el espectador. Algo que demuestra el tiempo que estos espacios permanecen enpantalla (casi 40 aos en los casos estudiados).

El uso que realizan del reportaje y la tecnologa son claves. El reportaje es suhilo narrativo y la tecnologa permite revivir y disfrutar del fin ltimo de estos espacios: mostrar las mejores jugadas y celebrar el triunfo y belleza del gol (aquello quebuscan los espectadores).

Esta ltima idea es esencial ya que permiten reforzar la memoria colectiva delos aficionados al ftbol y de los telespectadores en general.




En este contexto, la evolucin histrica de estos programas en Espaa es similar a la de otros pases con la salvedad de las presencia de retransmisiones en directodesde muy pronto (1963). Esta circunstancia no har sino aumentar la fidelizacin delos aficionados.

El caso de Estudio Estadio es un fiel reflejo del carcter innovador de los contenidos deportivos espaoles. La bsqueda del espectculo, a travs de la polmica,abrir una lnea de contenido indita en otros pases, e influir directamente en el desarrollo de otros formatos deportivos en Espaa.

6. Referencias

ANIORTE, Carmen (2002): Estudio Estadio: 30 aos de moviola, en ABC, 10 de febrero, seccin televisin.

BARNETT, Steven (2001): Games and Sets: the changing face of sport on television.London, BFI.

BARROSO, Jaime (2002): Realizacin de los gneros televisivos. Madrid, Sntesis.BONAUT, Joseba (2008). La influencia de la programacin deportiva en el des

arrollo histrico de TVE durante el monopolio de la televisin pblica(19561988). Comunicacin y sociedad, vol. XXI, n 1. Pamplona, Universidad deNavarra, pp. 103136.

BONAUT, Joseba (2009): Televisin y deporte. Origen y desarrollo histrico de laprogramacin deportiva espaola (19561975). Buenos Aires, Libros en red.

BONAUT, Joseba y OJER, Teresa (2012): Programacin deportiva en la televisinfranquista: la conquista de la calidad a travs de la innovacin. Anlisi. Quadernsde comunicaci i cultura, n 46. Barcelona, Universitat Autnoma de Barcelona,Facultat de Comunicaci, pp. 6987

BRIGGS, Asa (1979): The History of the Broadcasting in the United Kingdom. Oxford, Oxford University Press.

CONSUMER (2002): Deporte y poltica acaparan cerca de la mitad de los telediarios. Consumer. La revista del consumidor de hoy, n 58. Valencia, Consum Publicaciones, pp. 17.

CORTS, Jos ngel (1999): La estrategia de la seduccin: la programacin en laneotelevisin. Pamplona, EUNSA.

ECO, Umberto (1973): Apocalpticos e integrados ante la cultura de masas. Barcelona, Lumen.

GALLO, Isabel (2002): Estudio Estadio celebra su 30 aniversario con Johan Cruyffy Ral, en El Pas, 9 de febrero, seccin televisin.

GEOFFREY, Green (1949): The official history of the F.A. Cup. London, Heinemann.GMEZ MARTN, Mnica (2005): Los nuevos gneros de la neotelevisin. rea

abierta, n 12. Madrid, Ediciones UCM. Referencia: AA12.0603.69.




GMEZ DE MARCOS, Fernando (1988): Historia, estructura y funcionamiento dela Unin Europea de Radiodifusin (UER). Madrid, Instituto Oficial de Radio y Televisin.

GRASSO, Aldo (2000): Storia della televisione italiana. Milano, Garzanti.KANTAR MEDIA (2013): Anuario de audiencia de TV. Madrid, Ediciones Kantar

Media.

MARN, Carles (2004): El lenguaje en los informativos de televisin. Palma de Mallorca, Calima ediciones.

ROSE, Geoffrey (1985): TV Genres: a Handbook and Reference Guide. Westport,Greewnwood.

TELE RADIO (1963): TVE retransmitir varios partidos de ftbol de la actual temporada. Tele Radio, n 304. Madrid, TVE, p. 17.

TELE RADIO (1969): Ayer domingo. Tele Radio, n 592. Madrid, TVE, pp. 1213.

TELE RADIO (1970): Ayer domingo. Tele Radio, n 639. Madrid, TVE, pp. 1820.

THUSSU, Daya (2009): News as Entertainment. The Rise of Global Infotainment.University of Westminster, Sage Publications Ltd.

TNS (2008): Anuario de audiencia de la televisin. Madrid, TNS ediciones.

7. Programas de TVActualidad deportiva (TVE, 19581959)Aprende un deporte (TVE, 19581959)Ayer domingo (TVE, 19651972)Chcala (TVE2, 19911992)Crackvia (TV3, 2008)Deporte, nuevo humanismo (TVE, 1968)El da del ftbol (Canal Plus, 2005)El da despus (Canal Plus, 1990)Estadio 2 (TVE 2, 19842007).Estudio Estadio (TVE, 1972)Gradero (TVE, 19641965)Informacin deportiva (TVE, 1959).La domenica sportiva (RAI, 1954)Las reglas del ftbol (TVE, 1958)Maana ftbol (1958) Match of the Day (BBC One, 1964)Monday Night Football (ABC, 19702005)Primera Divisin (TVE, 19591963)Punto Pelota (Intereconoma, 2008)Sports Special (BBC, 19541963)Su equipo juega fuera de casa (TVE, 19571959)The big match (ITV, 19681992)




los programas de resumen futbolístico de tve durante el monopolio de la televisión pública...

Documents