los grados de protección ip en los equipos e instalaciones v

8/2/2019 Los grados de proteccin IP en los equipos e instalaciones V

1/4

10 Electinstalador EnEro 2012

l cdigo IP se indica por dos dgi-tos o cifras caractersticas. El pri-

mero establece la proteccin de laspersonas contra los contactos o contrala cercana de las partes bajo tensininteriores a la envoltura, y del equipocontra la penetracin de cuerpos sli-dos extraos. El segundo establece laproteccin del equipo dentro de laenvoltura contra los efectos nocivosdebidos a la penetracin de agua.

Ensayo para la proteccin contra

los accesos a partes peligrosasindicada por la primera cifra carac-terstica3.3) Para los equipos con partesmecnicas peligrosasEn estos casos el calibre de accesi-bilidad no debe tocar las partes acti-vas peligrosas

Si se verifica la distancia adecuadacon la ayuda de un circuito elctrico de

sealizacin, entre las partes peligro-sas y la sonda, la lmpara debe per-manecer apagada.

Los grados de proteccin IPen los equipos e instalaciones

El grado de proteccin que proporcionan las envolturas de

equipos y materiales elctricos contra el ingreso de materiales

slidos (partculas, polvos, viruta, pelusa, etc.), agua y partes del

cuerpo es un tema de gran importancia en las instalaciones, que no

puede ser desconocido por el universo de profesionales e

instaladores electricistas.

E

contina en pgina 12 u

Ensayos para la proteccin de cuerpos slidos extraos indicados por la primeracifra caracterstica

1) Los medios de ensayoTabla 11 Medios de ensayo para los ensayos de proteccin contra la penetracinde cuerpos slidos

Parte 5

1a CIFRA GRADO DE PROTECCIN IP (2 Significados)

No existe ningn ensayo

Esfera rgida sin mango ni proteccinEl deber ser 50 0+0,05 mm

Esfera rgida sin mango ni proteccin

El deber ser 12,5 0+0,2 mmVarilla rgida de acero de 2,5 0

+0,05 mm de

con el extremo sin rebabasAlambre rgido de acero de 1,0 0

+0,05 mm de

con el extremo sin rebabasCmara de polvo de la figura 1 con o

sin subpresin (depresin)

Cmara de polvo de la figura 1

con subpresin (depresin)

-

50 N 10%

30 N 10%

3 N 10%

1 N 10%

-

-

0

1

2

3

4

5

6

Medios de ensayo:sondas y cmaras de polvo

Fuerza de ensayo1acifra

ei_65_Maquetacin 1 16/12/2011 04:08 p.m. Pgina 10


2/4


3/4


viene de pgina 12u

Los grados de proteccin IP en los equipos e instalaciones

completa, (sean Envolventes de cate-

gora 1 o de categora 2) se debe utili-zar uno de los procedimientos siguien-

tes:

- ensayo de las partes de la envolvente

individualmente cerradas;

- ensayo de las partes representativas

de la envolvente que comporten ele-

mentos, tales como puertas, aberturas

de ventilacin, juntas, palieres, etc. en

su posicin durante el ensayo;

- ensayo de una envolvente ms

pequea que incluya los mismos deta-

lles de diseo que a su escala normal.

En los dos ltimos casos, el volumen

de aire que se hace pasar a travs de

la envolvente en ensayo, es el mismo

que para la envolvente completa a

escala normal.

5) Condiciones especiales para laprimera cifra caracterstica 5

5.1) Condiciones de ensayo para laprimera cifra caracterstica 5. Laenvolvente se supone que est en la

categora 1, salvo si la norma parti-

cular del producto especifica que es

de categora 2.

5.2) Condiciones de aceptacin parala primera cifra caracterstica 5. Laproteccin se satisface si el examen

muestra que el talco no se ha acumu-

lado en cantidad o en un lugar tal que,

para cualquier otro tipo de polvo,

podr afectar el funcionamiento

correcto del equipo o la seguridad. En

los casos especiales claramente defi-

nidos por las normas particulares del

producto, el polvo no debe depositar-

se en zonas donde puedan producirse

lneas de fuga.

6) Condiciones especiales para laprimera cifra caracterstica 6

6.1) Condiciones de ensayo para laprimera cifra caracterstica 6. Laenvolvente se supone que es de la

categora 1, haya o no reducciones de

presin interna con relacin a la

atmosfrica.

6.2) Condiciones de aceptacin parala primera cifra caracterstica 6. La

proteccin es satisfactoria si, al final del ensayo, no se observa deposicin de

polvo en el interior de la envolvente.

Ensayos para la proteccin contra la penetracin del agua indicada por lasegunda cifra caracterstica1) Medios de ensayoLos medios y las principales condiciones de ensayo se indican en la tabla 12.

Tabla 12 Medios y principales condiciones de ensayo para la proteccin contra la

penetracin del agua

2a CIFRA GRADO DE PROTECCIN IP (1 Significado)

Paso de ensayo prescrito

Caja de goteo Figura 2 Envolventesituada sobre una tabla giratoria

Caja de goteo Figura 2 Envolventesituada en 4 posiciones fijas con unainclinacin de 15

Tubo oscilatorio Figura 3 Riego a 60en relacin a la vertical, distancia mx.200 mm o

Cabeza regadera Figura 4 Riego a 60 en relacin a la vertical

Idntico a la cifra 3, pero riego a 180en relacin a la vertical

Chorros de agua Figura 5 Tubo de 6,3mm de distancia 2,5 m a 3 m

Chorros de agua Figura 5 Tubo de 12,5 mm de 0 distancia 2,5 mm a 3 m

Depsito de agua Nivel del agua porencima de la envolvente0,15 m por encima de la parte superior1 m por encima del punto ms bajo

Depsito de agua. Nivel del agua,segn acuerdo

-

10+05 mm/min

30+05 mm/min

0,07 l/min 5% poragujero multiplicado porel nmero de agujeros

10 l/min 5%

12,5 l/min 5%

100 l/min + 5%

-

-

Idntico a la cifra 3

0

1

2

3

4

5

6

7

8

Medios de ensayo Caudal de agua

-

10 min

2,5 minutos en c/ude las posiciones

inclinadas

10 min

1 min/m2 durante almenos 5 min

1 min/m2 durante al

menos 3 min

1 min/m2 durante almenos 3 min

30 min

segn acuerdo

Duracin delensayo

2a cifra

Figura 2.



4/4


Figura 3.

Figura 4.

Figura 5.

Por el Ing. Carlos A. GaliziaConsultor en Seguridad Elctrica

Secretario del CE 10 InstalacionesElctricas en Inmuebles de la AEA

l

Los grados de proteccin IP en los equipos e instalaciones


los grados de protección ip en los equipos e instalaciones v

Documents