3

Queridos alcazareñ@s, festeros y visitantes; ya están aquí por deci-mosexto año las Incursiones Berbe-

riscas del Mar Menor, una fiesta que hace que nuestro municipio se engalane y nos transporte durante cuatro magníficos días a época de piratas y campesinos, recupe-rando así nuestra historia.Como Alcalde, me siento muy orgulloso de la evolución y crecimiento que en es-tos últimos cuatro años han vivido nues-tras fiestas, hemos visto como se afianzan tanto a nivel local como regional. Tan solo hace unos días hemos conseguido el apo-yo institucional de la Asamblea Regional a la obtención de la Declaración de Interés Turístico Regional. No dejen de visitar el Mercado Medieval, el año pasado batimos récord con más de 250 paradas artesanales. Nuestro merca-do medieval se ha convertido en uno de los más grandes de España, paseen por nuestras calles durante estos días, imprég-nense de ese olor típico, a cada paso se irán sorprendiendo del encanto de nues-

tras fiestas. Como todos los años, el cam-pamento festero será el lugar donde cada noche podremos disfrutar de las actuaciones mu-sicales. Este año repetimos con las novedades que el pasado año tuvieron tan buena acogi-da, como serán el “Encendido

de la Llama”, la representación teatral de la Fundación de la Ciudad de Murcia, o la pre-sencia de los abanderados de toda la región en el Gran Desfile. Aprovecho estas líneas para dar las gracias a la Concejalía de Festejos, así como a la Asociación de Peñas Berberiscas por la gran labor que hacen año tras año. Hoy por hoy, podemos decir que el objetivo se ha conse-guido y han situado las Incursiones Berberis-cas en otro nivel. Termino agradeciendo, cómo no, a los fes-teros, ellos son verdaderamente el motor de estas fiestas, sin ellos, no hubiéramos conseguido arraigar estas Incursiones, hasta hacerlas sentir nuestras.Bienvenidos a Los Alcázares, bienvenidos a las XVI Incursiones Berberiscas en el Mar Menor.

Anastasio Bastida GómezAlcalde de Los Alcázares

Saluda

4

Sumario 2015

Los AlcázaresSumario 2015Sumario 2015

Descarga este programa

en tu SmartPhone

Organiza: Concejalía de Festejos Ayto de Los Alcázares

Colabora: Asociación de Peñas Berberiscas

de Los AlcázaresFederación de Asociaciones de Moros y Cristianos de Murcia

“Civitas-Murcie”Pegasus Mercados Temáticos

Legend Especialistas

Los organizadores de los distintos programas no se hacen responsables de los cambios o

cancelaciones que por cuestiones ajenas a los mismos puedan

alterar la programación.

Edita: Ayuntamiento de Los Alcázares

DL: MU-346-2015

• Saluda del Alcalde .................................................. 3

• Saluda del Concejal de Festejos ............................... 5

• Saluda de la Asociación de Peñas de las Incursiones Berberiscas de Los Alcázares ....... 6

• XVI Incursiones Berberiscas ..................................... 7

• Plano ..................................................................... 8

• Programa ............................................................. 10

Los AlcázaresLos Alcázares

5

Queridos alcazaren@s, visitantes y fes-teros para mí es un privilegio desde hace cuatro años poder llevar hasta

vosotros la Incursiones Berberiscas del Mar Menor, este año cumplimos la decimosexta edición donde nos volvemos a transportar en el tiempo a aquella época de piratas que aco-saban nuestra costa. En esta edición hay mucho que celebrar, ya que este año han dado sus frutos el traba-jo y los grandes esfuerzos llevados a cabo durante estos cuatro años, y vamos a con-seguir que las Incursiones Berberiscas del Mar Menor sean declaradas Fiesta de Interés Turístico Regional. Una mención de gran im-portancia y que sin la colaboración de todos los festeros no hubiera sido posible. Otro de los frutos que agradecer a la asociación de peñas, es su gran labor por hacer que nues-tras fiestas sean conocidas por toda España, convirtiéndolas en aspirante para ser miembro de UNDEF (Unión Nacional de Entidades Feste-ras), un paso más para engrandecer esta fiesta. Como cada año disfrutaremos del Mercado Me-dieval donde hemos ampliado las actividades que el mercado nos ofrece; cuentacuentos, danzas exóticas, acrobacias, músicos, bailarina y un largo etcétera que hará las delicias de todos los que nos

acompañéis durante estos cuatro días.Os invito al pasacalle inaugural que

tendrá lugar el próximo jueves 2 de abril a las 11:00 horas. Este año apoyados por el gran éxito de la edición anterior, el jueves reali-

zaremos el II Encendido de la llama Berberiscas que culmina con un gran espectáculo de fuegos artifi-ciales piroacuáticos, dando cierre al pregón de las fiestas.

Durante todas las noches la diversión la tenéis ga-rantizada en el Campamento Festero donde actua-rán tres magníficas orquestas y así poder hacerse partícipe de la fiesta como un festero más.El viernes 3; campesinos, pescadores y demás cristianos defenderán, espada en mano, las costas alcazareñas del ataque de piratas berberiscos en el Desembarco que se representará en el muelle de La Pescadería. Una vez las costas estén libres de ataques, el sá-bado 4, nuestros festeros se colocarán sus mejo-res galas para deleitar a los visitantes en el Gran Desfile Berberisco. Desde esta ventana que se me brinda aprovecho para agradecer de nuevo su trabajo a la Asociación de Peñas Berberiscas que su labor y gran trabajo hace que esta fiesta se haya convertido en lo que a día de hoy es.Queremos que esta fiesta sirva como carta de pre-sentación a aquellos que nos visitan por primera vez y disfruten de la amplia oferta de actividades que ofrecemos durante estos cuatro días.

Francisco Méndez HerediaConcejal de Festejos

Saluda

6

Saluda

Bienvenidos a las fiestas de las XVI Incursiones Berberiscas del Mar Menor. Una expresión esencial de nuestra historia y tradiciones, en una localización y clima especialmente propio para el encuentro de festeros y visitantes. Estamos seguros

que estos días de abril podrán disfrutar del gran número de atracciones y espectáculos que podrán encontrar en nuestro recinto festero. Durante estos días piratas, campesinos, cortesanos, monjes, bufones y trovadores, to-mamos las calles y nos convertimos en fieles aliados de la fiesta. Recreando aquellas historias de berberiscos y cristianos que vivieron las costas alcazareñas en tiempos del pasado. Invitarles a todos ustedes a compartir con nosotros El Pregón del jueves 2 de abril e inaugurar estos días lo que cábilas y mesnadas llevan preparando durante todo el año. El viernes podrán disfrutar del Desembarco Berberisco, donde nuestros cristianos de-fenderán hasta el último suspiro nuestras costas del ataque de piratas berberiscos. Ya el sábado, nuestras cábilas y mesnadas, se pondrán sus mejores galas para ofrecerles el Gran Desfile Berberisco, donde quedará marcado todo el esfuerzo de las peñas.

Ya sólo nos queda invitarles a que vengan a conocer nuestras fiestas, nuestro mercado medieval y nuestro campamento. Donde podrán disfrutar y vivir gran-des emociones rodeados del mejor ambiente.

Felices Incursiones Berberiscas del Mar Menor.

Asociación de Peñas de las IncursionesBerberiscas de Los Alcázares

7

XVI Incursiones Berberiscas

XVI Incursiones Berberiscas

XVI Incursiones Berberiscas

Anno de gracia de dos mil dieciséis. Decimo-sexto de las Incursiones Berberiscas en el Mar Menor. Cada anno los corsarios ber-beriscos, siempre rapaces e sanguinarios, enemigos de la nuestra santa fe católica,

sabiendo que estas costas están indefensas, de estos días corren por nuestras Çibdades, Puertos e Villas, saltando en tierra, faciendo algaradas e prouocando grandes turbaciones, faciendo robos en las faciendas e cautiuando las personas; de que así los labradores como pescadores e ganaderos reciben notorio agrauio y dan-no, a cuya causa las gentes están con mucho temor, de manera que no facen bien sus oficios – los pescadores no se aseguran ni salen a faenar como solían – e de que resulta muy gran danno a esta nuestra Villa de Los Alcázares, a sus gentes, hogares e ganado.

Por la gracia de Dios, nuestro Sennor, guárdenos de mal e con ayuda de los buenos hombres de esta Villa, rec-hazan con diligencia el peligro de la Berbería; de que así se repliquen las campanas e hagan alegrías e iluminarias e para celebrarlo está acordado que de fecha del dos al cinco de abril del anno de Gracia

de dos mil dieciséis – se haga un gran mer-cado e artesanos, acompañado de grande fiesta e regocijos, teatro, juegos, exhibic-iones del noble arte de la cetrería, chanzas, desembarcos e munchos entretenimientos para todos los que estén e visiten esta villa.

8PlanoPlanoPlano

9

ZONA INFANTIL

CAMPAMENTO FESTERO

ATRACCIONES DE FERIA

RECORRIDO

10

XVI Incursiones Berberiscas en el Mar MenorJUEVES 2 DE ABRILITINERANTE POR LAS CALLES Y PLAZAS DEL MERCADOPOR LA MAÑANA11:00 h. Pasacalles inaugural con pregón12:00 h. Músicos y cantares del camino12:45 h. Paseo de ocas 13:00 h. Cómicos y peregrinos 13:30 h. Animación musical14:00 h. Paseo de ocas

POR LA TARDE18:00 h. Animación musical18:45 h. Paseo de ocas19:00 h. Comitiva de la Reina Leonor de Aquitania19:30 h. Animación musical19:45 h. Paseo de ocas20:00 h. Trovadores y juglares Occitanos20:45 h. Paseo de ocas

POR LA NOCHE21:00 h. Músicos y cantares del camino22:00 h. Akelarre

PLAZA DEL AYUNTAMIENTOPOR LA MAÑANA11:00 h. Apertura de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros12:00 h. El libro mágico12:30 h. Acrobacia y equilibrio13:00 h. El libro mágico14:00 h. Cierre de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana

de burros

POR LA TARDE17:00 h. Apertura de las atracciones, rincón infantil, granja de animales,

paseos en dromedario y caravana de burros

18:00 h. Acrobacia y equilibrio18:30 h. El libro mágico

19:00 h. Danza Sufí19:30 h. El libro mágico20:30 h. El libro mágico21:00 h. Cierre de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros

PASEO DE LA FERIAPOR LA MAÑANA11:00 h. Apertura de la exposición de cetrería12:00 h. Exhibición de vuelo de la cetrería12:45 h. Danza Sufí13:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería14:00 h. Cierre de la exposición de cetrería

POR LA TARDE17:00 h. Apertura de la exposición de cetrería18:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería19:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería20:00 h. Acrobacia y equilibrio20:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería

POR LA NOCHE21:00 h. Cierre de la exposición de cetrería21:30 h. Danza Sufí23:00 h. Concierto musical

CAMPAMENTO FESTERO20:30 h. Representación teatral de la Embajada y Entrega de Llaves de la Ciudad de Murcia, a cargo del grupo de teatro de la Federación de Moros y Cristianos “Civitas Murcie”Lugar: Auditorio del Campamento Festero. 21:30 h. Pregón de Fiestas. 22:30 h. Encendido de La Llama Berberisca y espectacular Castillo de Fuegos Artificiales Piroacuáticos. Lugar: Embarcadero de La Pescadería24:00 h. Orquesta Sexto Sentido Ciudad de AlicanteLugar: Auditorio del Campamento Festero

XVI Incursiones Berberiscas en el Mar Menor

XVI Incursiones Berberiscas en el Mar Menor

11

12

VIERNES 3 DE ABRIL (DÍA DEL NIÑO)ITINERANTE POR LAS CALLES Y PLAZAS DEL MERCADOPOR LA MAÑANA11:00 h. Animación musical 11:30 h. Pregón del Buen Día 11:45 h. Paseo de ocas 12:30 h. Músicas y cantares del camino 12:45 h. Paseo de ocas 13:30 h. Animación musical 14:00 h. Juglarías medievales

POR LA TARDE18:00 h. Animación musical 18:45 h. Paseo de ocas 19:00 h. La peregrinación de los tullidos 19:30 h. Animación musical 19:45 h. Paseo de ocas 20:00 h. A las Cruzadas

POR LA NOCHE21:00 h. Paseo de ocas 22:00 h. Bula del Padre Moises

PLAZA DEL AYUNTAMIENTOPOR LA MAÑANA11:00 h. Apertura de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros12:00 h. El libro mágico14:00 h. Cierre de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros

POR LA TARDE17:00 h. Apertura de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana

de burros18:00 h. Acrobacia y equilibrio19:00 h. Danza Sufí19:30 h. El libro mágico20:30 h. El libro mágico

21:00 h. Cierre de las atracciones, rincón infantil, granja de animales,

paseos en dromedario y caravana de burros

PASEO DE LA FERIAPOR LA MAÑANA11:00 h. Apertura de la exposición de cetrería12:00 h. Acrobacia y equilibrio12:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería13:00 h. Danza Sufí13:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería14:00 h. Cierre de la exposición de cetrería

POR LA TARDE17:00 h. Apertura de la exposición de cetrería18:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería19:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería20:00 h. Acrobacia y equilibrio20:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería

POR LA NOCHE21:00 h. Cierre de la exposición de cetrería21:30 h. Danza Sufí23:00 h. Concierto musical21:30 h. Gran Espectáculo Teatral “Desembarco Berberisco”, Corsarios y Bárbaros, espadas en mano invaden nuestras costas…la pacífica vida de los alcazareños. Lugar: Embarcadero de La Pescadería.

CAMPAMENTO FESTERO13:00 h. Actividades infantiles. Cuentacuentos “El Libro Mágico”13:30 h. Concurso de tapas.16:00 h. Concurso de postres.17:00 h. Concurso de decoración de kábilas y mesnadas.Lugar: Campamento Festero.18:30 h. Actividades infantiles. Cuentacuentos “El Libro Mágico”23:30 h. ENTREGA DE PREMIOS de la Asociación dePeñas de las Incursiones Berberiscas de Los Alcázares.Lugar: Auditorio del Campamento Festero.24:00 h. Orquesta BazterLugar: Auditorio del Campamento Festero.

13

14

SÁBADO 4 DE ABRILITINERANTE POR LAS CALLES Y PLAZAS DEL MERCADOPOR LA MAÑANA11:00 h. Músicos y bailarina árabes11:30 h. Pregón del Buen Día11:45 h. Paseo de ocas 12:00 h. Atlantes12:30 h. Músicas y cantares del camino12:45 h. Paseo de ocas13:00 h. Músicos y bailarina árabes13:00 h. Atlantes13:30 h. Cómicos y peregrinos

POR LA TARDE18:00 h. Músicos y bailarina árabes18:30 h. Atlantes18:45 h. Paseo de ocas22:00 h. Akelarre

PLAZA DEL AYUNTAMIENTOPOR LA MAÑANA11:00 h. Apertura de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros14:00 h. Cierre de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros

POR LA TARDE17:00 h. Apertura de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros18:00 h. Acrobacia y equilibrio21:00 h. Cierre de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros

PASEO DE LA FERIAPOR LA MAÑANA

11:00 h. Apertura de la exposición de cetrería11:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería

12:15 h. Acrobacia y equilibrio13:00 h. Exhibición de vuelo de la cetrería

14:00 h. Cierre de la exposición de cetrería

POR LA TARDE17:00 h. Apertura de la exposición de cetrería18:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería

POR LA NOCHE21:00 h. Cierre de la exposición de cetrería23:00 h. Concierto musical20:30 h. GRAN DESFILE XVI INCURSIONES BERBE-RISCAS con la participación de todas las peñas, abanderados de los municipios hermanados del Área VI de UNDEF de la Región de Murcia, así como la animación del Mercado Medieval y los especialista de Legend.Salida: Rotonda Avenida de la Libertad con Carril de Las Palmeras, finalizando en Plaza del Ayuntamiento.

CAMPAMENTO FESTERO12:00 h. Juegos InterpeñasLugar: Campamento Festero24:00 h. Orquesta VendettaLugar: Auditorio del Campamento Festero.

DOMINGO 22 DE ABRILITINERANTE POR LAS CALLES Y PLAZAS DEL MERCADOPOR LA MAÑANA11:00 h. Músicos y bailarina árabes11:45 h. Paseo de ocas12:45 h. Paseo de ocas13:00 h. Músicos y bailarina árabes

PLAZA DEL AYUNTAMIENTOPOR LA MAÑANA11:00 h. Apertura de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros12:00 h. El libro mágico13:00 h. El libro mágico14:00 h. Cierre de las atracciones, rincón infantil, granja de animales, paseos en dromedario y caravana de burros

PASEO DE LA FERIAPOR LA MAÑANA11:00 h. Apertura de la exposición de cetrería11:30 h. Exhibición de vuelo de la cetrería12:15 h. Acrobacia y equilibrio13:00 h. Exhibición de vuelo de la cetrería14:00 h. Cierre de la exposición de cetrería

CAMPAMENTO FESTERO16:00 h. Concurso Internacional de Lanzamiento de Caldero. Lugar: Embarcadero de La Pescadería.

La organización no se responsabiliza de los posibles cambios en la programación.

15