Lommeguide

CEL-SQ1MA240 TRYKT I EU

I denne introduktionsvejledning forklares grundlæggende indstillinger for funktioner, og hvordan billeder optages og afspilles. Du kan tage vejledningen med dig, når du er ude at fotografere. Du kan finde yderligere instruktioner i instruktionsmanualen til EOS 60D.

DANSK© CANON INC. 2010

Hvid prik Rød prik

1

2

3

4

5

6

7

8

9

IntroduktionsvejledningSæt batteriet i.

Indstil fokusfunktions-vælgeren på objektivet til <f>.

Åbn dækslet, og isæt et SD-kort.

Monter objektivet.Juster objektivets hvide eller røde prik med kameraets prik i den tilsvarende farve.

Indstil afbryderen til <1>, og mens knappen i midten af programvælgeren holdes nede, skal du dreje vælgeren til <1> (Fuld autom.).

Fold LCD-skærmen ud.

Fokuser på motivet.Placer søgerens centrum på motivet, og tryk udløseren halvt ned for at autofokusere.

Tag billedet. Tryk udløseren helt ned for at tage billedet.

Se billedet.Det optagne billede vises i ca. 2 sek. på LCD-skærmen.

� M til højre for funktionen angiver, at funktionen kun er tilgængelig i tilstande under Kreativ zone (d,s,f,a,F,w).

� Batteriets levetid Temperatur Ingen flash 50 % Flash-brug Ved 23°C Ca. 1600 optagelser Ca. 1100 optagelser

Vælg billede

xAfspilning

56

SletL

B Optagelsesoplysninger

y u y u

9

0

Billedafspilning

ForstørIndeks

Knappen <M>

Knappen <0>

<U> <V>LCD-skærm

ForberedelseBetjening af menuer

Tilstande under Kreativ zone

Tilstande under Basiszone Filmoptagetilstand

1. Tryk på knappen <M> for at få vist menuen.2. Tryk på tasten <U> for at vælge fanen, tryk derefter på

tasten <V> for at vælge det ønskede element.3. Tryk på <0> for at få vist indstillingen.4. Tryk på <0>, når elementet er indstillet.

Fane

MenuindstillingerMenupunkter

� Vælg [1 Kvalitet].� Vælg billedoptagelseskvaliteten med vælgeren <6> eller

tasten <U>.

Billedoptagelseskvalitet

A Picture StyleN

� Se kameraets instruktionsmanual for oplysninger om <S> (Neutral) og <U> (Troværdig).

StyleP StandardP PortrætR LandskabV Monochrome

BeskrivelseLivlige farver og skarpe billeder.Pæne hudfarvetoner og let skarpe billeder.Livlig blå himmel og grøn bevoksning og meget skarpe billeder.Sort-hvide-billeder.

� Vælg [2 Picture Style].� Tryk på tasten <V> for at vælge

en Picture Style, tryk derefter på <0>.

BilledoptagelseskvalitetPixel

Mulige optagelser

RAW: Drej på vælgeren <6> for at vælge kvaliteten.

JPEG: Tryk på tasten <U> for at vælge kvaliteten.

Lukkertid

Blænde

FremføringstilstandISO-følsomhed

AF-tilstand

Eksponerings-kompensation/AEB-indstilling

Højlystoneprioritet

AF-punktPicture Style

Hvidbalance

Elektronisk vaterpas

Målingsmetode

Billedoptagelses-kvalitet

Brugerkontrol

Auto Lighting Optimizer(Auto belysnings optimering)

Flasheksponerings-kompensation

Optagemetode

Q Hurtig kontrol-skærm� Tryk på knappen <Q>.� Hurtig kontrol-skærmen vises.

Elektronisk vaterpas� Hver gang du trykker på knappen

<B>, vil visningen på skærmen ændre sig.

� Vis det elektroniske vaterpas.

� Tryk på tasten <V> <U> for at vælge funktionen, og drej derefter på vælgeren <6> eller <5> for at indstille den.

� I tilstande under Basiszone kan der være forskel på de funktioner, der kan vælges, afhængigt af optagemetoden under Basiszone.

C.Fn I: Eksponering

1 Eksponeringstrin

2 ISO-hastighedstrin

3 ISO-udvidelse

4 Autoannullering af bracketing

5 Bracketingsekvens

6 Sikkerhedsskift

7 Flash synkrotid i Av-metode

C.Fn II: Billede

1 Støjreduktion ved lang eksponering

2 Støjreduktion for høj ISO-hastighed

3 Højlys tone prioritet

C.Fn III: Autofokus/Fremføring

1 Fokusering når AF er umulig

2 Metode til valg af AF-punkt

3 Indtonet display

4 AF-hjælpelys aktivt

5 Låsning af spejl

C.Fn IV: Funktion/Andet

1 AF- og måling-knapper

2 Tildel SET-knap

3 Bevægelsesretning ved Tv/Av

4 Matskive

5 Tilføj billedkontroldata

Brugerdefinerede funktioner

Udløserknap

<n> Knap til valg af målingsmetode

<i> Knap til indstilling af ISO-følsomhed

<f> Knap til valg af AF-tilstand

Programvælger

Udløserknap til programvælgerlås

Adgangs-indikator

<0> Indstillingsknap

<5> Hurtigvælger

<6> Kommandovælger

<S> Knap til AF-punktvalg

<A> AE-låseknap

<p> AF-startknap

Fokusfunktionsvælger

Afbryder

<9> Multi-controller

ISO-følsomhed

Blænde

ISO-følsomhed

AEB

Indikator for eksponeringsniveau

Målingsmetode

Flasheksponerings-kompensation

AF-tilstandFremføringstilstand

Cirkel til spotmåling

AF-punkter

Indikator til bekræftelse af fokusering

Blænde

Maks. bursthastighed

AE-lås

Batterikontrol

Flash klar

Indikator for eksponeringsniveauLukkertid

Flasheksponerings-kompensation Monochrome-optagelse

Monochrome-optagelse

Batterikontrol

OK NG

<A> -knap til Live view-optagelse/Filmoptagelse

<R> Knap til valg af fremføringstilstand

Lukkertid

Resterende optagelser

Betjening til optagelseNomenklatur

Informationer i søgeren

LCD-panel

D Brug af den indbyggede flash

1 Fuld autom. C Kreativ auto 7 Flash fra 2 Portræt

3 Landskab 4 Næroptagelse 5 Sport 6 Natportræt

Alle nødvendige indstillinger til optagelse indstilles automatisk. Du skal blot trykke på udløseren, og kameraet gør resten.

� Hvis du trykker på knappen <Q>, vises Hurtig kontrol-skærmen. I optagemetoden C/2/3/4/5/6 skal du trykke på

tasten <V> for at vælge funktionen, derefter trykke på tasten <U> for at indstille den efter ønske.

Tilstande under Basiszone

Tilstande under BasiszoneDen indbyggede flash springer automatisk op efter behov i lavt belyste eller bagbelyste omgivelser (undtagen i tilstandene <7> <3> <5>).

Tilstande under Kreativ zone� Tryk på knappen <D> for at slå

den indbyggede flash op, og optag.

Basiszone

Kameraet indstiller automatisk lukkertiden og blænden på samme måde som i tilstanden <1>.� Drej programvælgeren om på <d>.

d: Program-AE

Tilstande under Kreativ zoneDu kan ændre kameraindstillingerne efter ønske for at optage på forskellige måder.

� Drej programvælgeren om på <s>.� Drej på vælgeren <6> for at

indstille den ønskede lukkertid, fokuser derefter på motivet.

� Blænden indstilles automatisk.� Hvis blændevisningen blinker, skal

du dreje på vælgeren <6>, indtil den stopper med at blinke.

s: Lukkertidsprioriteret AE

�Drej programvælgeren om på <f>.�Drej på vælgeren <6> for at

indstille den ønskede blænde, fokuser derefter på motivet.

�Lukkertiden indstilles automatisk.�Hvis lukkertidsvisningen blinker,

skal du dreje på vælgeren <6>, indtil den stopper med at blinke.

f: Blændeprioriteret AE

Kreativ zone

� Tryk på knappen <i>, drej derefter på vælgeren <6>.

� ISO 100 til 6400 kan indstilles i intervaller på 1/3 trin.

� Når "A" er valgt, indstilles ISO-følsomheden automatisk. Hvis du trykker udløseren halvt ned, vil indstillingen for ISO-følsomhed blive vist.

i: ISO-følsomhedN

� Tryk på knappen <R>, drej derefter på vælgeren <6>.

u: Enkeltoptagelseo: Hurtig kontinuerlig optagelse i: Kontinuerlig optagelse

ved lav hastighed Q: 10-sek. selvudløser/

fjernudløser*k: 2-sek. selvudløser/

Fjernudløser* Denne fremføringstilstand <Q>

kan indstilles i alle optagetilstande.

i FremføringstilstandN

� Indstil fokusfunktionsvælgeren på objektivet til <f>.

� Tryk på knappen <f>, drej derefter på vælgeren <6>.

X(One-Shot AF): Til stillesiddende motiver9(AI Focus AF): Skifter automatisk AF-tilstandZ(AI Servo AF):

Til motiver i bevægelse

f: AF-tilstandN

� Tryk på knappen <S>, kig derefter igennem søgeren.

� Drej på vælgeren <6> eller <5> for at vælge AF-punktet.

� Du kan også bruge <9> til at vælge AF-punkt.

� Hvis du trykker på <0>, skiftes mellem det midterste AF-punkt og det automatiske valg af AF-punkt.

� Når alle AF-punkterne lyser, aktiveres det automatiske AF-punktvalg.

S AF-punktN

A Live view-optagelse

� Indstillinger for Live view-optagelse vises under fanen [2] i tilstande under Basiszone og under fanen [z] i tilstande under Kreativ zone.

� Tryk på knappen <A> for at få vist Live view-billedet.

� Tryk udløseren halvt ned for at fokusere.

� Tryk udløseren helt ned for at tage billedet.

� Batteriets levetid ved Live view-optagelse Temperatur Ingen flash 50 % Flash-brug Ved 23°C Ca. 350 optagelser Ca. 320 optagelser

Optage film

Mikrofon

� Drej programvælgeren om på <k>.

� Tryk udløseren halvt ned for at fokusere.

� Tryk på knappen <A> for at starte filmoptagelse. Tryk på <A> igen for at standse filmoptagelse.

� Tryk på udløseren for at optage stillbilleder.

k Optagelse af film