lokswami

Fboewj-Gppewve-cegbyeF& mes Skeâ meeLe ØekeâeefMele

Fboewj ~ ieg®Jeej ~ 23 HeâjJejer ~ 2012 ~ Heâeuiegve Megkeäue 2 ~ efJe.meb. 2068veiej mebmkeâjCe ~ Je<e& 19 ~ Debkeâ 306 ~ he=� 12 ~ cetuÙe Skeâ ®heÙeew w w.sanjhalokswami.c m Fboewj

keâeb«esmenejer lees Ùetheer ceW je°heefleMeemeve}KeveT, 23 HeâjJejer~ Gòej

ØeosMe efkeOeevemeYee kesâ ef}S heebÛekeWÛejCe keâer keesef�bie peejer nw~ Fme heâspe ceW13 efpe}eW keâer 49 meer�eW hej kees�[e}s pee jns nQ~ Fme yeerÛe kesâbõerÙekeâesÙe}e ceb$eer Deewj keâeb«esme vesleeßeerØekeâeMe peeÙemekee} ves Skeâ

efkekeeefole yeÙeeve oskeâj efmeÙeemeleiejcee oer nw~peeÙemekee} vesOecekeâeves kesâ DeboepeceW keâne efkeâ ÙeefoGòej ØeosMeefkeOeevemeYee ceW keâeb«esme keâes yengcele

veneR efce}e lees je<�^heefle Meemeve}ieeÙee peeSiee~efheÚ}s efoveeW keâeb«esmec e n e m e e f Û e k eefoefikepeÙe efmebn YeerFmemes efce}lee-

peg}lee yeÙeeve os Ûegkesâ nQ~ GOej,

peeÙemekee} kesâ Fme yeÙeeve keâermeceepekeeoer hee�er&, yeerSmeheer Deewjyeerpesheer ves leerKeer Dee}esÛevee keâer nw~Smeheer kesâ Øekeòeâe jece ieeshee} Ùeeoke veskeâne efkeâ Ùetheer Ûegveeke ceW Gvekeâer hee�er&oes-efleneF& yengcele }ekeâj mejkeâejyeveeSieer~ (Mes<e he=�7hej)

keâesÙeuee ceb$eer keâerkeâeueer pegyeeve

peHeâj mes efjMlee efveYeevee cenbiee heÌ[eefmebIeue ueWies Leevee ØeYeejer keâe Ûeepe&

veiej ØeefleefveefOe

Fboewj,23 HeâjJejeryebyeF& yeepeej kesâ kegâKÙeele yeoceeMe peHeâj yesie mes efjMlee

efveYeeves Jeeues Yeü° SmeDeeF& keâer DeeefKekeâej Úgóer keâj oer ieF&~oeieoej Fme hegefueme DeefOekeâejer ves peHeâj yesie kesâ Iej ceW nesves kesâyeeJepeto Gmekeâer ieuele peevekeâejer hegefueme kesâ Jeefj�DeefOekeâeefjÙeeW keâes oer Leer Deewj jespeveeceÛes ceW Yeer Fmekeâe efpe�eâefkeâÙee Lee~ Fmeer kesâ Ûeueles peHeâj ves Deheves ner Iej ceW veewkeâj cesnyetyecebmetjer efhelee meueerce cebmetjer keâer nlÙee keâj oer Leer~ Dee§eÙe& lees Fmeyeele keâe nw efkeâ yebyeF& yeepeej yeer� ceW heomLe Gòeâ oeieoejSSmeDeeF& heer.Sme. ÙeeoJe Leeves pees Leevee ØeYeejer keâe keâeÙe&YeejmeeQhe efoÙee Lee~ mebPee ueeskeâmJeeceer ves 19 HeâjJejer kesâ Debkeâ ceW oeieeryevee Leevee ØeYeejer Meer<e&keâ mes meceeÛeej Yeer ØekeâeefMele efkeâÙee Lee~

(Mes<e he=�7hej)

]Â]B© ]mOma H{$

XmJr EgAmB©H$r Nw>≈>r...

Z{hÈ ZJa _|> gßVm{f Om{er H$r hÀ`m...em{H$ _| Am ahr ]{Q>r d g_Yr H$mb H{$ oeH$ma

veiej ØeefleefveefOe

Fboewj,23HeâjJejerYeejle-heeefkeâmleeve kesâ

henueJeeveeW keâer kegâMleerueÌ[eves hej Deeceeoe oes vebyejerefJeOeeÙekeâ jcesMe ceWoesuee keâejepeveereflekeâ Ûeewmej hej Kesueepeeves Jeeuee jepeveereflekeâ keâeoebJe DeeefKej Ûeue veneRheeÙee~ efpeuee ØeMeemeve vesFboewj ceW Yeejle-heekeâhenueJeeveeW kesâ yeerÛe 26HeâjJejer keâes nesves Jeeues obieuekeâer Devegceefle veneRr oer~

(Mes<e he=�7hej)

Ya_[war _| E∑grS|>Q>, 3 _a{

Fboewj, 23 HeâjJejer (veØe)~ ceevehegj kesâ ieCesMe Iee� leLee meebJesj jes[ kesâ Oejcehegjer ceW keâue osj jele ngS oesmeÌ[keâ neomeeW ceW heebÛe ueesieeW keâer ceewle nes ieF& Deewj Ún IeeÙeue nes ieS, efpeveceW oes keâer neuele iebYeerj yeveer ngF& nw~keâue jele {eF& yepes kesâ keâjerye Oejcehegjer efmLele jecee HeâemHesâ� kesâ heeme meÌ[keâ efkeâveejs KeÌ[e �^keâ Deejpes38peerS0232ceW jepemLeeve mes Dee jner �Jesje Deejpes 08ÙetS0521pee Iegmeer~ (Mes<e he=�6-7hej)

Yeejle-heekeâ henueJeeveeW keâesueÌ[eves hej Deeceeoe ceWoesuee keâe

veneR Ûeuee�oeBJe�

odYmZg^m H$m{^{Om "g\{$X PyR>'

S>≠J Q>≠m`b... E_OrE_ S>rZ S>m∞. [wÓ[m d_m© Z{

efJeosMe veneR ieS Fboewjer [e@keä�j[e@keä�jeW Éeje efheÚues heebÛe Je<eeX ceW keâer ieF&efJeosMe Ùee$ee kesâ mebyebOe ceW ceQves efJeOeevemeYee mespeevekeâejer ceebieer Leer~ Fmekesâ peJeeye ceW cegPesefJeOeevemeYee mes peJeeye efoÙee ieÙee efkeâ efJeiele heebÛeJe<eeX ceW Fve efÛeefkeâlmekeâeW ves keâesF& Yeer efJeosMe Ùee$eeveneR keâer~ cegPes ieuele peevekeâejer oer ieF&~

- heebÛeerueeue ceWÌ[e, efJeOeeÙekeâ, Oejcehegjer(pewmee mebPee ueeskeâmJeeceer keâes yeleeÙee)

Fboewj,23HeâjJejer~Fboewj kesâ [^ie �^eÙeue ceeceues keâerietbpe Deye efJeOeevemeYee lekeâ ietbpe jner nw~ Oeej efpeues keâerOejcehegjer efJeOeevemeYee #es$e mes efJeOeeÙekeâ heebÛeerueeue cesÌ[e ves(meJeeue veb. 1081) efJeOeevemeYee ceW meJeeue hetÚe Lee efkeâoJee kebâheefveÙeeW keâer ØeeÙeesefpele efJeosMe Ùee$eeDeeW kesâ lenleFboewj Je ØeosMe kesâ efkeâve-efkeâve efÛeefkeâlmee efMe#ekeâeW ves efJeosMeÙee$eeSb keâer~ (Mes<e he=�6-7hej)

...Deewj mebPee ueeskeâmJeeceer ves28 efomebyej 2011 keâes nerkeâj efoÙee Lee nJee ceW GÌ[vesJeeues [e@keä�jeW keâe heoe&HeâeMe

Keyej keâeDemej

efhelee kesâ Meeskeâ ceW Dee jner yes�er ceesvee Yeer Ûeue yemeer... DeewjmeceOeer ueeYeÛeboÇ pewve ves Yeer leesÌ[ efoÙee oce... meceOeve IeeÙeue

efJeefOe keâe Ùeskewâmee efJeOeeve

Úheles-ÚhelesnlÙee keâes ueskeâj Dee�eâesefMele ueesieeW ves efkeâÙeeLeevee SceDeeF&peer kesâ meeceves Ûekeäkeâepeece...

DeJeece keâe DeKeyeej... KeyejW osKe Yej uesves mes yeele veneR yeveleer, Deehekeâes ÛeeefnS Skeâ efueefKele SJeb meÛÛee omleeJespe

2 Fboewj

ieg®Jeej ~ 23 HeâjJejer~ 2012

meceeÛeejwww.sanjhalokswami.com

hebÛeebie metÙee&mle: 7:07/metÙeexoÙe: 6.45

efoveebkeâ 24 HeâjJejer, Meg�eâJeejefove keâe ÛeewIeefÌ[Ùee : Ûej, ueeYe, Dece=le, keâeue, MegYe, jesie, GÉsie, Ûej~jele keâe ÛeewIeefÌ[Ùee : jesie, keâeue, ueeYe, GÉsie, MegYe, Dece=le, Ûej, jesie~

veiejØeefleefveefOe

Fboewj,23HeâjJejerheueeefmeÙee #es$e kesâ Debleie&le mkeâerce

140 ceW efheÚues efoveeW ngF& efJeveÙeyeeieesje keâer nlÙee keâjves Jeeues oesMeeeflej yeoceeMeeW keâes �eâeFce yeÇebÛekeâer �erce ves GoÙehegj mes efiejHeäleejkeâj efueÙee, pees keâlue kesâ yeeo YeeieieS Les~ Deefleefjòeâ hegefueme DeOeer#ekeâ�eâeFce ceveespe jeÙe, [erSmeheer efpelesvõefmebn ves yeleeÙee efkeâ hegefueme ves efJeveÙeyeeieesje nlÙeekeâeb[ ceW Deefveue efheleeÚlejefmebn Øepeeheefle efveJeemeer JewYeJeveiej, ØeJeerCe efhelee ueerueeOej keânej19Je<e& efveJeemeer YeesF&JeeÌ[e GoÙejhegjkeâes efiejHeäleej keâj efueÙee nw~ yeleeÙeepeejne nw efkeâ ØeJeerCe nlÙee kesâ ØeÙeemekesâ ceeceues ceW Heâjej nw~ Deefveue kesâÛeeue-Ûeueve "erkeâ veneR nesves kesâkeâejCe Gmekesâ yeehe ves Iej mes yesoKeue

keâj efoÙee Lee~ Gmekeâer Skeâ yeÛÛeer Yeernw~ yeehe efkeâjevee ogkeâeve Ûeueelee nw~Deefveue kesâ efkeâmeer ceefnuee mes DeJewOemebyebOe Les Gmeer ceefnuee mes efJeveÙe keâerYeer efce$elee Leer, efpemekeâes ueskeâj Deefveue

KeHeâe Lee~ Ie�vee Jeeues efove efJeveÙekeâes Deefveue Deewj ØeJeerCe ves yegueeÙeepeneb FvneWves heeme ner efvecee&CeeOeerveefyeefu[bie ceW Mejeye heer~ Fmeer oewjeveDeefveue Deewj efJeveÙe kesâ yeerÛe Gmeer

ceefnuee efce$e keâes ueskeâj keâne-megveerngF& efpeme hej ØeJeerCe ves heeme heÌ[ernLeewÌ[er efJeveÙe kesâ efmej hej os ceejer,peye Jen Yeeieves ueiee lees Deefveueves Gmes hekeâÌ[ keâj ÛeekegâDeeW mes ieeso[euee, efpememes Gmekeâer ceewle nes ieF&~Ie�vee kesâ yeeo oesveeW ner DeejesheerGmekeâer meesves keâer Ûesve, S�erSce,ceesyeeFue, vekeâoer ®heS Je heumejieeÌ[er ueskeâj GoÙehegj Yeeie ieS Les~ceesyeeFue ueeskesâMeve kesâ DeeOeej hejOeeve ceb[er hegefueme GoÙehegj ves Ùenebmes ieS �eâeFce yeÇebÛe kesâ Ghe efvejer#ekeâcensvõ efmebn hejceej, heueeefmeÙee Leeveskesâ SmeDeeF& Øeoerhe jeÙe kesâ meeLeefceuekeâj oesveeW yeoceeMeeW keâes hekeâÌ[efueÙee~ hegefueme ves ce=lekeâ keâe ceesyeeFuemeefnle meeje ceeue yejeceo keâj efueÙeenw~ hetÚleeÚ kesâ oewjeve DeejesefheÙeeWves oes Ûeesjer keâer Jeejoele Yeer keâyetueernw~

efouueer ieS heefjJeej kesâIej mes ueeKeeW GÌ[eSveiejØeefleefveefOe

Fboewj,23 HeâjJejerjepeWõveiej Leevee #es$e ceW vekeâyepeveeW

ves Skeâ [erpeerSce kesâ Iej keâe leeueeleesÌ[keâj ueeKeeW kesâ ceeue hej neLemeeHeâ keâj efoÙee~ hegefueme kesâ cegleeefyekeâefmeueerkeâe@ve efme�er ceW jnves Jeeues cegkesâMeefhelee peesOeceue heerLecehegj efmLelevesMeveue m�erue kebâheveer ceW yeleewj[erpeerSce heomLe nQ, pees iele 15HeâjJejer keâes heefjJeej meefnle efouueerieS Les~ Fmeer yeerÛe 20 HeâjJejer keâesGvekesâ heÌ[esmeer Øeoerhe ves Gvekesâ Iejkeâe leeuee �t�s nesves keâer metÛevee oer~Fmekesâ yeeo Jes 22 leejerKe keâesjepeWõveiej hengbÛes Deewj hegefueme ceWefMekeâeÙele ope& keâjJeeF&~ Ûeesjer ieSceeue ceW ueeKeeW kesâ pesJejele meefnleDee" npeej ®heS veieoer Deewj DevÙekeâerceleer meeceeve nw~ GOej cent kesâmeele jemlee yegbosuee Oece&Meeuee ceW Ûeuejns Skeâ meceejesn ceW ÛeesjeW keâer ieQie veskeâcejs ceW jKee yewie GÌ[e efueÙee, efpemeceW

meesves-Ûeeboer kesâ pesJejele, ceesyeeFue,kewâceje Deewj 5 npeej ®heS vekeâoLes~ ceeceues ceW censMe efhelee veevetjeceefveJeemeer efheheuÙeejeJe ves cent hegefuemekeâes Ûeesjer keâe ØekeâjCe ope& keâjJeeÙeenw~ Fmeer Øekeâej SceDeej-10 efveJeemeerjekesâMe efhelee jeceheeue jepehetle kesâIej mes Ûeesj npeejeW keâer vekeâoer Deewjie=nmLeer keâe meeceeve ues GÌ[s~ nerjeveiejhegefueme ves Ûeesjer keâe ØekeâjCe ope&efkeâÙee nw~ JeneR ceeueJee efceue Deveepeceb[er efmLele DeeoMe& ceekexâef�bie kesâDeeefHeâme mes Ûeesj ceesyeeFue Heâesve DeewjDevÙe keâerceleer meeceeve hej neLe meeHeâkeâj ieS~ hejosMeerhegje hegefueme vesveeruesMe efhelee ØeJeerCe he�sue keâerefMekeâeÙele hej Ûeesjer keâe ØekeâjCe ope&efkeâÙee nw~


Fboewj,23 HeâjJejerheueeefmeÙee hegefueme Deewj �eâeFce

yeÇe bÛe Éeje hekeâÌ[s ieS Heâpeeaceeke&âMeer� yeveeves Jeeues Deejesheer mespeye Leeves ceW �erDeeF& hebkeâpe oeref#eleves hetÚleeÚ keâjvee Ûeener lees Gmeveskeâne efkeâ keâes�& ceW Deheveer yeelejKetbiee~ �erDeeF& oeref#ele ves yeleeÙeeefkeâ megoecee veiej efveJeemeer cegkesâMeefhelee Øeceeso YeeJemeej, MeHeâkeäkeâlengmewve efhelee leeefnj Deueer efveJeemeerKeeleerJeeuee �Qkeâ kesâ heeme Hesâue ngSefJeÅeeefLe&ÙeeW keâes heeme keâjJeeves kesâefueS oueeueer keâe keâece keâjlee Lee~MeHeâkeäkeâle keâer ogkeâeve heueeefmeÙeeefmLele kesâveje yeQkeâ kesâ veerÛes Heâes�eskeâe@heer keâer nw~ peneb mes Jes keâchÙet�jDeewj mkewâvej keâe Fmlesceeue keâj HesâuengS efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes heeme keâer ceeke&âMeer�yevee efoÙee keâjles Les, efpemekesâ SJepeceW Jes heebÛe npeej ®heS lekeâ uesles

Les~ ogkeâeve KeeleerJeeuee �Qkeâ efveJeemeermekeâervee yeeF& keâer nw, efpemes omemeeue mes MeHeâkeäkeâle ngmewve Ûeuee jneLee~ hegefueme hetÚleeÚ ceW cegkesâMeYeeJemeej ves oyebieF& efoKeeles ngSÛecekeâeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee Deewj keâneefkeâ Jen Deheveer yeele keâes�& ceW yeleeSiee~Gmeves Heâes�es KeeRÛeves DeeS DeKeyeejeWkesâ Heâes�es«eeHeâjeW mes Gvekesâeâ veece, vebyejYeer ceebies~ cegkesâMe keâe jJewÙee Leeves ceWSsmee Lee ceevees Jen cegefupece ve neskeâjLeevesoej nes, uesefkeâve �erDeeF& oeref#eleves Yeer Gmes Deheves Deboepe ceW mecePeeefoÙee~

CX`[wa _| H$mQ>r \$amarhÀ`m H$a

H$m{Q©> _|> hr XyßJm ]`mZhekeâÌ[eves hej Heâpeeaceeke&âMeer� yeveeves Jeeuesoueeue ves �ÛecekeâeÙee�

Ûeej ceeke&âMeer� efceueer Heâpeea ...hegefueme ves DeejesefheÙeeW mes Ùetb lees keâF& ceeke&âMeer� Deewj DevÙe

omleeJespe peyle efkeâS nQ, efpemekeâer peebÛe keâjves hej ØeLece Â°Ùee Ûeejceeke&âMeer� Heâpeea heeF& ieFË, efpeveceW pemeefJeboj efmebn efhelee hejhej efmebnOeejerJeeue (ieefjcee efJeÅee efvekesâleve efkeâuee cewoeve), GoÙe efheleeefJepeÙe ieeÙekeâJeeÌ[ (vÙetefme�er keâe@vJeW� KeeleerJeeuee �Qkeâ), efveefueceejepes ÙeeoJe efhelee peieoerMe ÙeeoJe (MeemekeâerÙe efJeÅeeueÙe, jeT)Deewj iegueye Meen keâer ceeke&âMeer� nw, JeneR ceeke&âMeer� yeveeves ceWFmlesceeue efkeâS peeves Jeeues mkewâvej, keâchÙet�j, efØeb�j Deewj DevÙemeece«eeer Yeer peyle keâer ieF&~ DeejesefheÙeeW keâe Deepe keâes�& mes efjceeC[ueskeâj Gvemes hetÚleeÚ keâer peeSieer~

meeÌ{s Ûeej kesâ Ûekeäkeâj ceWSkeâ ueeKe Yeer iebJeeÙee


Fboewj,23 HeâjJejerMenj ceW DeeS efove veÙes-veÙes

lejerkeâeW mes "ieer keâer JeejoeleW keâer peejner nQ~ hegefueme Yeer JeejoeleeW kesâ lejerkesâosKe-megve nwjeve nes peeleer nw efkeâ ueesiekewâmes Peebmes ceW Deemeeveer mes Dee peelesnQ~ Ssmee ner Skeâ ceeceuee keâueYebJejkegâDeeb Leevee #es$e ceW ngDee, penebmeeÌ{s Ûeej ueeKe ®heS heeves kesâ ÛekeäkeâjceW Skeâ keâeieex kebâheveer kesâ keâce&Ûeejer vesDeheves heeme mes Skeâ ueeKe ®heÙeeYeer iebJee efoÙee~ hegefueme kesâ cegleeefyekeâveJeueKee efmLele yebieeue-efyenej keâeieexkewâefjÙej kebâheveer kesâ keâce&Ûeejer peceveeueeueefhelee yeeyetueeue efveJeemeer jeJepeeryeepeej keâes cewvespej efJeveÙe De«eJeeueves 50-50 npeej kesâ leerve Ûeskeâu e s k e â j DeMe e s k e â v e i ej e f m L e l eDeeF&meerDeeF&meerDeeF& yeQkeâ ®heSefvekeâueJeeves Yespee Lee~ peceveeueeueves Ûeskeâ mes [s Ì{ ueeKe ®heÙeeefvekeâueJeekeâj Deheves yewie ceW jKeeDeewj yeQkeâ mes yeenj Dee ieÙee~ Fmeoewjeve Gmes Skeâ ieesje mee ÙegJekeâefceuee, efpemeves peceveeueeue mes Gmekesâmes" keâe ceesyeeFue vecyej ceebieles

ngS keâne efkeâ cegPes Deehekesâ mes" keâesmeeÌ{s leerve ueeKe ®heÙee osvee nw,Deehe cegPes Skeâ ueeKe ®heÙee os oesDeewj Fmeer efyeefu[bie kesâ Heäuew� vecyej103 ceW cesje Heäuew� nw, peneb peekeâjDeehe Ùen Skeâ ueeKe Deewj meeÌ{sleerve ueeKe hegjeves efceueekeâj hetjsmeeÌ{s Ûeej ueeKe ®heS ues uees~peceveeueeue ves Yeer meesÛee efkeâ mes"keâe keâesF& hegjevee uesve-osve nesiee DeewjÙeneb ueeKe oskeâj Jeneb meeÌ{s leervepÙeeoe efceue jns nQ, lees osves ceWkeäÙee npe& nw~ Gmeves "ie keâes npeej-npeej kesâ vees�eW keâe Skeâ yeb[ue (SkeâueeKe ®heS) os efoS Deewj "ieÉeje yeleeS ieS Heäuew� vecyej 103ceW hengbÛee, peneb Gmes kegâÚ ve efceuee~Ùen osKe Gmekesâ nesMe GÌ[ ieS~Gmeves lelkeâeue Deheves cewvespej keâesHeâesve keâj meejer Ie�vee yeleeF&~ Fmeceeceues ceW hegefueme ves peceveeueeuekeâer efMekeâeÙele hej De%eele Deejesheerkesâ efKeueeHeâ Ûeej meew yeermeer keâeØekeâjCe ope& efkeâÙee nw~ hegefueme yeQkeâkesâ Deemeheeme kesâ ueesieeW mes DeewjyeQkeâ ceW ueies meermeer�erJeer Hegâ�spe mesDeejesheer lekeâ hengbÛeves keâe ØeÙeemekeâj jner nw~

yenve kesâ HeâeÌ[s keâheÌ[sYeeF& keâes ceeje ÛeeketâFboewj, 23 HeâjJejer~ SceDeeF&peer Leevee #es$e ceW Skeâ ÙegJekeâ-ÙegJeleer

ves vesn¤veiej efveJeemeer ceveer<e efhelee ÙeMeJeble kesâ Iej ceW Iegmekeâj Gmekeâerveeyeeefueie yenve kesâ meeLe peyejomleer keâer Deewj Gmekesâ keâheÌ[s HeâeÌ[ efoS~yeerÛe-yeÛeeJe ceW DeeS ceveer<e keâes Yeer Deejesheer kewâueeMe efveJeemeer Ieemeerjecekeâer Ûeeue ves Ûeeketâ ceejkeâj IeeÙeue keâj efoÙee~ hegefueme ves kewâueeMe DeewjGmekeâer yenve efvece&uee hej efJeefYeVe OeejeDeeW ceW ØekeâjCe ope& efkeâÙee nw~

�megvenjs pebieue� ceW efHeâj meele HeBâmesFboewj, 23 HeâjJejer (veØe)~

«eece njmeesuee keâe megvenjer pebieue(ieesu[ve Heâejsm�) ueieeleej ueesieeWkeâes Deheves peeue ceW HeBâmeelee peejne nw~ Fme pebieue ceW Deye lekeâ[sÌ{ ope&ve ueesie GuePe Ûegkesâ nQ~ojDemeue ceeceuee JeneR hegjeveeieesu[ve Heâejsm� keâer peceerve keâe

n w, e fpeme s Meemeve ve s Deheve sDeeefOehelÙe ceW ues efueÙee Lee, uesefkeâveueesie peyejve keâypee keâjles ngS Gmehej Kesleer keâjves ueies~ efkeâMeveiebpehegefueme ves Fme ceeceues ceW keâueefHeâj meele ueesieeW hej ØekeâjCe ope&efkeâÙee nw, efpeveceW efkeâMeve efheleeue#ceerveejeÙeCe, ue#ceerveejeÙeCe

efhelee keâeuet, ceebieerueeue efheleecetueÛebo, megjsMe efhelee ceesnveueeue,efMeJeveejeÙeCe efhelee iebieejece,hejMejece efhelee "skeâepeer Deewj Mebkeâjefhelee jepeejece nw~ Fve DeejesefheÙeeWkeâes efceueekeâj Deye lekeâ hegefueme oesope&ve ueesieeW hej ØekeâjCe ope& keâjÛegkeâer nw~

me�esefjSOejeSFboewj, 23 HeâjJejer~ jeJepeer

yeepeej hegefueme ves peyejve keâeueesveerefveJeemeer efJeveeso efhelee nerjeueeue keâesØekeâeMe keâe yeieerÛee ceW meóe KeeleshekeâÌ[e~ Deejesheer mes {eF& npeej ®heSveieo Je meóe heefÛe&Ùeeb peyle keâer ieF&~hejosMeerhegje hegefueme ves ceveespe efheleejIegveeLe efveJeemeer veF& peerJeve keâer Hewâuekeâes keâyeÇmleeve kesâ heerÚs meóe Keelesyeboer yeveeÙee, efpememes Skeâ npeej ®.vekeâo Je meóe heefÛe&Ùeeb yejeceo keâer~

Meeoer-meceejesn mesceeue GÌ[eves JeeueerieQie Yeer meef�eâÙe


3 Fboewj


ueeskeâ efme�erwww.sanjhalokswami.com

vÙetvelece 14.6 C+3

DeefOekeâlece 34.0 C+4leeheceeve

ceoe&vee keâcepeesjer, Jepeve yeÌ{eveevehegmebkeâlee, MeerIeÇheleve, Oeeleg#eerCelee,

mJehveoes<e, oerIe&oes<e, keâce Gòespevee, Úes�eheve,heleueeheve, keâce Meg�eâeCeg, �keâeJe� yeÌ{evee,mleve keâe Úes�eheve, ef{ueeheve, MJesleØeoj,cees�e nesves keâe hetCe& mLeeF& GheÛeej~

KeÛe& cee$e 500 ®.

vesÛejue nsuLe meW�j[e@. Sme.S. Deueer

B.Sc. DYNN (Mumbai)

804, KeeleerJeeuee �Qkeâ meesnsue Dehee�&ceW�hebpeeye mJeer�dme kesâ heerÚs Jeeueer meÌ[keâ,

Fboewj

cees. 97527-4906878796-90818

ueesve... ueesve... ueesve...DecejSb[mebmeueesve-heâeÙevesefvmeÙeue,meesuÙegMeveØee.efue.ceeke&âMeer�cee[&iespe,keâceefMe&Ùeue,efyepevesme,heme&veue,hewâkeä�er, Øeespeskeä�,mketâue,keâe@uespe,nes�ue,FË�Yeóe,nesceueesve,neefmhe�ue,

DeewÅeesefiekeâ,JÙeJemeeefÙekeâ,ueesveTHROUGH - vee@veyeQefkebâie,heâeÙeveWmekebâheveerefouueer-01125612550(09310000229)

nceejer ceØe.DeeLeesjeFp[SpeWefmeÙeebFboewj 9713829922iJeeefueÙej 9713030440Gppewve 9753944250jeT-heerLecehegj 9713829922Meepeehegj 9713275426meernesj 9584305546jleueece 9753944250meebJesj 9926610046efÚboJeeÌ[e 9479617627PeeyegDee 8109617381Keb[Jee 9329231970osJeeme 9479719465�esue øeâer vebyej 1800110029helee-keâceue Fb�jØeeF&pesme, 83/12hee�veerhegje Ûeewjene, Fboewj

07313921459, 9993820711www.amarsonsfinance.com

[email protected]

ueesve...ueesve...ueesve...cee$e 7 efoveeW ceW nesce ueesve,

hejÛesme ueesve, cee[&iespe ueesve,meermeer efueefce�, Fbkeâce�wkeäme efj�ve&,hesve keâe[&, Øeespeskeä� ueesve, �er[erSmeefjhebâ[, vees S[Jeebme, keâce mes keâcekeâeiepeer keâej&JeeF&~Sme.Deej. heâeFveWmemeefJe&meSue.peer.-103,ßeerJeOe&ve

keâechueskeäme,DeejSve�er ceeie&,Fboewj9827088065,9039445217

cee$e 8 efoveeW ceW

keâ�s keâevekeâ�s keâevekeâ�s keâevekeâ�s keâevekeâ�s keâeveefyevee �ebkesâ pegÌ[JeeS

SJeb efyevee Dee@hejsMeve keâeve kesâ heerhe mes cegefòeâ[e@. heer.heer. DeesPee keâCe& jesie efJeMes<e

Øeefle Meg�eâJeej : 10 mes 4Fboewj: 282/2, peJeenj ceeie&, cecyeF& yeepeej~Gppewve: Øeefle MeefveJeej 10 mes 4, efvekeâeme Ûeewjene~jleueece: Øeefle ieg�Jeej 11 mes 3, ueeskesâvõ �e@efkeâpekesâ meeceves~ceobmeewj : 11 mes 4 lekeâ~ Øeefle yegOeJeej, ieebOeer Ûeewjene,efceße YeJeve~

9 4 2 5 3 - 6 0 0 0 6

Dehevee r pee f�ue me s pee f�uemecemÙeeDeeW kesâ meceeOeeve kesâ efueS efceuespewmes keâejesyeej yebefoMe, veewkeâjer ceWhejsMeeveer, ie=n keâueMe, Øesce efJeJeen,mhesMeue JeMeerkeâjCe Fve meYeer mecemÙeeDeeWkeâe iÙeejb�er mes meceeOeeve

9009232417,9300652073

Dee@efheâme - 406, 4Leer cebefpeuemeheâeÙej mkewâÙej, �e@Jej Ûeewjenekesâveje yeQkeâ kesâ Thej~

ßeer efmeæ ieg®peerpÙeesefle<e keâeÙee&ueÙe

ßeer yeeueepeerDee�es iewme

LovatoDeesefjpeveueiewme efkeâ�

LPG- C N GMobile: 9300336161

IejhengbÛemesJee

megyen 6 yepes heeveer ÛeesjeW hej OeeJeePetceePe�keâer kesâ yeerÛe 24 cees�jW peyleDeeF& ieceea...


Fboewj,23 HeâjJejerFOej ieceea ves omlekeâ oer GOej

veiej efveiece keâe peue Ùeb$eeueÙe efJeYeeiemeef�eâÙe nes ieÙee~ veueeW ceW meerOes cees�jueieekeâj heeveer KeeRÛeves JeeueeW hejDeepe megyen 6 yepes mes keâej&JeeF& keâerDeewj efveiece Deceues ves 24 cees�jeWkeâes peyle keâj efueÙee~ efveiece peueÙeb$eeueÙe efJeYeeie kesâ Deceues ves Deepemegyen Menj kesâ efJeefYeVe mLeeveeW hejueieYeie Úeheeceej keâej&JeeF& keâes DebpeeceefoÙee~ efveiece mes efceueer peevekeâejer kesâDevegmeej ieceea kesâ ceewmece ceW meerOesveueeW ceW cees�j ueieekeâj heeveer KeeRÛeveskeâer efMekeâeÙeleW efceue jner Leer~ heeveerÛeesjeW kesâ keâejCe Deemeheeme kesâjnJeeefmeÙeeW keâes Yeer heeveer keâer efkeâuuelekeâe ke=âef$ece ¤he mes meecevee keâjveeheÌ[lee nw~ efveiece Deceues ves efMekeâeÙeleeWhej ieewj keâjles ngS Deepe mes Deheveerkeâej&JeeF& Meg¤ keâj oer nw~ Deepe megyenefveiece Deceuee ves ceesleer leyesuee,pesue jes[, kegâcnej ceesnuuee, keâeÚerceesnuuee, veÙeehegje, DeeÌ[e yeepeejmeefnle keâF& mLeeveeW mes 24 cees�jWpeyle keâer~ cees�j peyleer kesâ oewjeve

efveiece Deceues keâer veeieefjkeâeW kesâ meeLePetcee-Pe�keâer Yeer ngF&~ peyle cees�jceeefuekeâeW kesâ efKeueeHeâ efveiece DeLe&ob[Yeer keâjsiee~

Ùeneb Yeer hejsMeeveermegyen veueeW ceW heeveer Deeves kesâ oewjeveefyepeueer keâ�ewleer veneR efkeâS peeves kesâÛeueles Menj kesâ DeefOekeâebMe efnmmeskesâ jnJeemeer veueeW ceW meerOes cees�jueieekeâj heeveer KeeRÛe uesles nQ, efpemekesâÛeueles F&ceeveoej veeieefjkeâeW keâes

peuemebkeâ� keâe meecevee keâjvee heÌ[leenw~ hejosMeerhegje, veboeveiej, keäueke&âk e â eue e s v e e r , Dev e t h e �e e f k e âp e,megYee<eveiej Deeefo #es$eeW ceW jnJeemeerefheÚues keâF& efoveeW mes heeveer ÛeesjeWkesâ keâejCe hejsMeeve nes ieS nQ~ neueeleÙen nw efkeâ Skeâ efove ÚesÌ[keâj heeveerDeeves kesâ Ûeueles peuemebkeâ� keâer efmLeefleDeewj Yeer YeÙeeJen nesleer pee jner nw~ieceea kesâ efoveeW ceW Decetceve heeveer keâeGheÙeesie DeefOekeâ cee$ee ceW nesves ueieleenw~ Ssmes ceW Skeâ efove ÚesÌ[keâj

peueehetefle& nesves kesâ Ûeueles heeveermeb«enCe pe¤jer nes peelee nw~ efveieceÉeje DeeOee-heewve Ieb�s heeveer veeieefjkeâeWkeâes efoÙee pee jne nw~ veueeW ceW meerOescees�j ueieeves JeeueeW kesâ keâejCe Deemeheemejnves Jeeues ueesieeW keâes heeveer ve kesâJeuekeâce oyeeJe mes yeefukeâ keâce cee$ee ceWefceuelee nw Deewj peuemebkeâ� ke=âef$ece ¤hemes hewoe nes peelee nw~ peuemebkeâ� kesâÙen neueele keâYeer-keâYeer jnJeeefmeÙeeW kesâyeerÛe efJeJeeo Deewj PeieÌ[s keâer peÌ[ lekeâyeve peeles nQ~

Fboewj~ Yeepehee keâer efJekeâeme Ùee$eeDeeW keâe oewj peejer nw~Fmeer kesâ Ûeueles Deepe Yeepehee hee<e&o G<ee Jecee& kesâ Jee[& ceWefJekeâeme Ùee$ee efvekeâeueer pee jner nw~ megyen ome yepes heb.oerveoÙeeue GheJeve YebJejkegâDeeb mes efJekeâeme Ùee$ee keâe vesle=lJeceneheewj ke=â<Cecegjejer ceesIes ves efkeâÙee~ efJekeâeme Ùee$ee ceWDeeF&[erS kesâ hetJe& DeOÙe#e ceOeg Jecee& Yeer Meeefceue ngS~

oerveoÙeeueGheJeve mesefJekeâemeÙee$ee


henueer keâuece

Fboewj

ieg®Jeej ~ 23 HeâjJejer ~ 2012

DehevesmegPeeJe,DeheveermecemÙeeSbDeewjDeheves efJeÛeejhe$eÉejeÙeeSmeSceSmekeâjW-k ewâmesYespeWpeJeeye

�eF&he keâjW:L O K M A N C H mhesme oWDeewj efueKeWDeheveer yeele

SMSkeâjW

9826255170

cegMeeÙeje ie]peueie]peueie]peueie]peueie]peue

he$e mebheeokeâ

Oece& #es$e

@@@@@ peÙesMe

efÛeblevewww.sanjhalokswami.com

4

peesMe ce}erneyeeoeriepeuekeâejeW kesâyeerÛe peesMeceueerneyeeoerkeâe veece Deoyemes efueÙee peeleenw~ DeehekeâerYeeJehetCe& iepeueWhee"keâeW kesâefoueesefoceeiekeâes PevePeveeosleer nQ~Deehekeâer iepeueWhe$e-heef$ekeâeDeeWkesâ meeLe cebÛeeWhej Yeer GefÛelemecceeve keâernkeâoejyeveleer nQ~

DeÌpe&-Dees-mecee keâes meeiej-Dees-hewceevee keâj efoÙee

efjvoeW ves keâeÙeveele keâes cewKeevee keâj efoÙee

Ss ngmve, oeo os efkeâ leceVee-S-FMkeâ ves

lesjer nÙee keâes DeMekee-S-legkeâe&vee keâj efoÙee

kegâyee&ve lesjs efkeâ Skeâ efveieen-S-FuleHeâele ves

efo} keâer efPePekeâ keâes pegj&le-S-efjvoevee keâj efoÙee

ogefveÙee ves nj Heâmeevee nkeâerkeâle yevee efoÙee

nceves nkeâerkeâleeW keâes Yeer Deheâmeevee keâj efoÙee

DeekeeÌpe oes efkeâ efpebme-S-oes-Dee}ce keâes peesMe ves

kegâyee&ve-S-Ùekeâ-leyemmegce-S-peeveeveeB keâj efoÙee

oefjõ mee#eele veejeÙeCepevekejer 1868 keâer yeele nw~ mkeeceer

jeceke=â<Ce hejcenbme Deheves efMe<ÙeeW kesâ meeLeyewÅeveeLe Oeece keâer leerLe&Ùee$ee kesâ ef}S peejns Les~ jemles ceW ken iejeryeeW keâer Skeâ yemleerkesâ efvekeâ� efkeßeece kesâ ef}S ®kesâ~ iejeryeeW keâeroÙeveerÙe efmLeefle keâes osKeles ner ken Yeebhe ieSefkeâ kes yeÌ[er cegefMkeâ} mes Dehevee iegpeeje keâj

jns neWies~ hejcenbme peer ves efMe<Ùe ceLegje yeeyet mes keâne, �Fve PeeWheefÌ[ÙeeW ceWjnves kee}eW keâes henÛeevees- Ùes ner mee#eele veejeÙeCe nQ~ Fvekesâ Mejerj hej hetjskeâheÌ[s Yeer veneR nQ~ legjble yeepeej peekeâj keâheÌ[s Kejeroes-DeVe Kejeroes~ Fvekeâermeskee-meneÙelee mes Yeiekeeve yewÅeveeLe keâe DeeMeerkee&o efce}siee~' ceLegje yeeyet veskewmee ner efkeâÙee~ ØelÙeskeâ kÙeefòeâ keâes kem$e ke Yeespeve efce}ves hej mkeeceerjeceke=â<Ce hejcenbme KegMeer mes veeÛeves }ies~ hejcenbme peer kesâ efMe<Ùe mkeeceerefkekeskeâevebo ves Yeiekeeve jecesÕejced kesâ oMe&ve kesâ yeeo Skeâ yeej keâne Lee,�mebmeej Skeâ yeieerÛee nw, efpemekesâ ceeef}keâ efMeke nQ~ mecemle iejerye DeewjogKeerpeve efMeke peer keâer mebleeve nQ~ pees kÙeefòeâ Fve efveOe&ve ke DemeneÙe kÙeefòeâÙeeWkeâer meskee peeefle-heeefle Deewj TbÛe-veerÛe kesâ YesoYeeke kesâ efyevee keâjlee nw DeewjGvnW efMekeotle mecePelee nw, Yeiekeeve jecesÕejced efMeke menpe ner ceW Gmes DeheveeDeeMeerkee&o osves keâes lelhej nes G"les nQ~'mkeeceer efkekeskeâevebo GheosMe ceW keânlesnQ, �Oece& Øesce ceW nw, efoKeekes ke Deveg�eveeW ceW veneR~ efpeme kÙeefòeâ keâe ceveheefke$e veneR nw, efpemekesâ ùoÙe ceW Øesce ke keâ®Cee veneR nw, ken Ûeens efpeleveeryeej Yeer leerLe&Ùee$ee keâj }s, F&Õej keâer ke=âhee Gmes veneR efce} mekeâleer~'

heâ} ceveg<Ùe kesâ keâce& kesâ DeOeerve nw~ yegefæ keâce& kesâ DevegmeejDeeies yeÌ{ves kee}er nw~ efheâj Yeer efkeÉeve Deewj cenelcee }esieDeÛÚer lejn mes efkeÛeej keâj ner keâesF& keâce& keâjles nQ~

ÛeeCekeäÙe

Gòej ØeosMe ceW ÛeejeW ØecegKe efmeÙeemeer oue yeewKeuee ieS nQ~ efkeâmeer keâesmhe° yengcele keâer Deeme vepej venerb Dee jner nw~ oeJes lees meYeer pe¤j keâj jnsnQ, uesefkeâve ÛegveeJeer pebie ceW oeJes lees peerle kesâ efueS Jes efveo&ueerÙe Yeer keâjles nQ,pees Deheveer peceevele lekeâ veneR yeÛeeheeles~ cegueeÙece efmebn ves helee veneRefkeâme cegieeueles ceW keâne efkeâ Yeepeheekeâes jeskeâves kesâ efueS Jes keâeb«esme keâerceoo keâj mekeâles nQ~ Ssmes ceW Fmemeskeâeb«esme hee�ea ceW nueÛeue ceÛeveer nerLeer~ Ûeej oewj kesâ ÛegveeJe Deye lekeâefvehe� Ûegkesâ nQ~celeoeve keâes ueskeâj meYeer oueeW kesâ veslee Yeüefcele nQ~ celeoeleeDeeWkesâ ceve keâer �esn Yeuee keâesF& ues Yeer kewâmes mekeâlee nw~ FmeefueS ÛegveeJe kesâ yeeokeâer jepeveereflekeâ efyemeele DeYeer mes efyeÚves ueieer nw~ cegueeÙece kesâ efheÚÌ[s Jees�yeQkeâ keâes ner keâeb«esme Pe�keâves keâer keâesefMeMe keâj jner nw~ efuenepee cegueeÙece kesâmeceLe&ve kesâ Ssueeve keâe Gu�e Demej ner ve nes peeS, Fme [j mes keâeb«esme kesâjepekegâceej Ùeeveer jengue ieebOeer Deewj yenve efØeÙebkeâe ieebOeer ves legjble Keb[veefkeâÙee~ GvneWves meeHeâ MeyoeW ceW keâne efkeâ Gvekeâer hee�ea efkeâmeer mes neLe veneRefceueeSieer~ GOej Dehevee heemee Gu�e heÌ[lee osKe kegâÚ Ieb�eW kesâ Yeerlej nermehee megØeercees cegueeÙece efmebn ÙeeoJe Yeer mebYeue ieS~ yeÌ[er ÛelegjeF& mes meHeâeF&oer efkeâ GvneWves keâeb«esme keâes meceLe&ve keâer yeele lees keâner ner veneR~ Gvekesâ yeÙeevekeâes ceeref[Ùee ves ieuele lejerkesâ mes leesÌ[-cejesÌ[ keâj hesMe keâj efoÙee nw~ yenjneueef$eMegbkeâ efJeOeevemeYee DeeF& lees Gvekeâer mejkeâej pe¤j yevesieer~ Ùener Jepen nw efkeâ

Deheveer-Deheveer {heueer, Dehevee-Dehevee jeie!ÛegveeJe veleerpeeW kesâ yeeo keâewve efkeâmemes neLe efceueeSiee, Fme yeele keâes ueskeâjDeYeer mes keâÙeeme ueieves ueies nQ~ mehee mes ve yemehee neLe efceuee mekeâleer nwDeewj ve ner Yeepehee~ kesâJeue keâebiesme Deewj jeueeso keâe ie"yebOeve ner ÛegveeJeyeeo cegueeÙece efmebn ÙeeoJe mes ie"yebOeve keâj mekeâlee nw~ jner yeele yemehee keâer,

lees Gmekesâ heeme oesveesb efJekeâuhe neWies~ Yeepehee keâe ÛegveeJe yeeo Gmemesoesmleer keâe hegjevee efjkeâe[& nw, leeskeâeb«esme keâes Yeer iejpe kesâ efueS neLeefceueeves ceW efkeâmeer lejn keâer efokeäkeâleveneR DeeSieer~ 1991 ceW vejefmebnjeJemejkeâej keâes yemehee ves meceLe&ve efoÙee

Lee, lees 1996 ceW Ùetheer keâe ÛegveeJe oesveeW heeef�&ÙeeW ves meeLe efceue keâj ueÌ[eLee~ kesâvõ ceW lees keâeb«esme Deepe Yeer yemehee keâe meceLe&ve ues jner nw~ mehee keâesjeskeâves kesâ efueS hetJeeËÛeue ceW yemehee ves Debo¤veer leewj hej Yeepehee keâer ceookeâer nw~ Fmekesâ DeueeJee Yeer yemehee ves Deheveer keâcepeesj meer�eW hej Yeepehee keâesner meceLe&ve osves keâer jeCeveerefle DeheveeF& nw~ ÛeÛee& lees Ùeneb lekeâ nw efkeâ mebIeheefjJeej ves Yeer Yeepehee keâer keâcepeesj meer�eW hej yemehee keâes ner efpeleeves keâeDeeosMe Deheves keâeÙe&keâlee&DeeW keâes henues ner os efoÙee nw~ nebueeefkeâ yeele HewâueieF&, leye mebIe ves Fmekeâe Keb[ve keâj efoÙee~ Fmekesâ yeeo Yeer ueKeveT ceWyemehee keâe hejes#e meceLe&ve Yeepehee kesâ keâuejepe efceße Deewj ieesheeue �b[ve keâesmebpeerJeveer os mekeâlee nw~ Ssmes ceW kegâue efceuee keâj Ùener keâne pee mekeâlee nw efkeâFme ÛegveeJe ceW Deheveer peerle keâes ueskeâj meYeer heeef�&Ùeeb DeYeer mes Deheveer-Deheveer {heueer heer� keâj, Dehevee-Dehevee jeie Deueehe jner nQ~

cenbieeF& mes hejsMeeve peveleenceejs osMe keâer Deece pevelee cenbieeF& yeÌ{ves mes ve efmeHe&â hejsMeeve nw,

yeefukeâ Gvekeâe peerJeve Ùeeheve Yeer keâ°Øeo nes ieÙee nw~ yeÛÛeeW kesâ ueeueve-heeueve, Iej-ie=nmLeer kesâ KeÛex meerefcele DeeÙe ceW hetje keâjvee veecegceefkeâveneslee pee jne nw~ hes�^esefueÙece heoeLeeX keâer yeÌ{leer keâerceleW osMe ceW cenbieeF&yeÌ{eves kesâ efueS Keemeleewj hej efpeccesoej nQ~ Fmekesâ DeueeJee nceejs osMe kesâefkeâmeeveeW keâe Kesleer-efkeâmeeveer mes ceesnYebie nesvee Yeer cenbieeF& yeÌ{eves kesâefueS keâeHeâer nw~ Ssmes ceW Ùeefo Fmeer lejn cenbieeF& yeÌ{leer ieF& lees iejerye SJebceOÙece heefjJeejeW keâe peervee cegneue nes peeSiee~ kesâJeue GÛÛe DeewjJÙeeheejer Jeie& kesâ ueesie ner Deheves heefjJeej keâe YejCe hees<eCe keâj heeSbies~mejkeâej cenbbieeF& hej DebkegâMe ueieeS, Jejvee Deeves Jeeues efoveeW ceW heefjCeeceDeewj yegje nes mekeâlee nw~

-mebpeÙe Jecee&, Gppewve

nceejs osMe ceW efheÚues kegâÚ meeueeW mes ceeefHeâÙee, Yeü° mejkeâejer DeHeâmejeWDeewj jepevesleeDeeW kesâ ie"peesÌ[ keâes Deewj DeefOekeâ cepeyetle keâjves ceW KeefvepeGÅeesie kesâ Yeü°eÛeej keâe Dence Ùeesieoeve jne nw~ keâvee&�keâ kesâ ueeskeâeÙegòeâjnles ngS meblees<e nsieÌ[s ves jepÙe ceW DeJewOe Keveve keâes ueskeâj pees Deheveerefjhees�& hesMe keâer Leer, Jen Fme efceueerYeiele hej efJemleej mes ØekeâeMe [eueleernw~ Fme efjhees�& kesâ ØekeâeMe ceW Deeves kesâ yeeo ÙesefoÙegjhhee keâes cegKÙeceb$eer keâerkegâmeea ÚesÌ[veer heÌ[er Leer~ yesuueejer kesâ jsñer yebOegDeeW keâe Yeer Ùener nße ngDee~meòee mes Gvekeâer efJeoeF& lees nes ieF&, uesefkeâve yesuueejer kesâ heÙee&JejCe keâepewmee efJeveeMe ngDee, Gmekeâer ueieYeie ÛeÛee& ner veneR nes heeF&~ DeJewOe Kevevehej DebkegâMe ueievee ner heÙee&hle veneR nw~ Skeâ Dence cemeuee Øeeke=âeflekeâmebj#eCe Deewj Keefvepe mebheoe Jeeues FueekeâeW kesâ heÙee&JejCe keâes yeÛeeves keâeYeer nw~ Ssmes ceW yesuueejer DeheJeeo veneR nw~ Keefvepe heoeLeeX kesâ DebOeeOegbOeoesnve kesâ keâejCe ieesJee meefnle otmejs heef§eceer Iee�eW keâe heÙee&JejCe ienjsmebkeâ� ceW nw, FmeefueS heÙee&JejCeefJeoeW kesâ Skeâ mecetn ves ieesJee Deewj ceneje°^jepÙe kesâ jlveeefiejer Deewj efmebOegogie& ceW Keveve hej DeefJeuebye jeskeâ ueieeveskeâer ceebie keâer nw~ Flevee ner veneR, ceeOeJe iee[efieue keâer DeOÙe#elee ceW yeveerSkeâ meefceefle ves Deheves efJemle=le meJex#eCe kesâ yeeo heÙee&JejCe hej ceb[jelesKelejs kesâ ceösvepej Fme Fueekesâ keâes leerve ßesefCeÙeeW ceW efJeYeòeâ efkeâÙee nw~cemeueve, jlveeefiejer efpeues kesâ osJe®Ke, efÛeheuetCe Deewj efmebOeogie& efpeues kesâkebâkeâeJeueer SJeb meeJebleJeeÌ[er leeuegkesâ ØeLece ßesCeer ceW jKes ieS nQ~ meefceefle vesefmeHeâeefjMe keâer nw efkeâ henueer ßesCeer Jeeues FueekeâeW ceW meYeer lejn keâe KeveveÛejCeyeæ lejerkesâ mes 2016 lekeâ hetjer lejn yebo keâj efoS peeSb~ meefceefleves Deheveer efjhees�& ceW Ùen Yeer Kegueemee efkeâÙee nw efkeâ hetjs heef§eceer Iee� ceW velees keâesF& veÙee efnue m�sMeve yeveeÙee peeSiee Deewj ve ner mespe Ùeeveer efJeMes<eDeeefLe&keâ #es$e kesâ efkeâmeer Yeer ØemleeJe keâes cebpetjer ner oer peeS~ FmekesâDeueeJee meefceefle ves Ùen Yeer ceebie keâer nw efkeâ meeJe&peefvekeâ peceerveeW keâe efvepeerneLeeW ceW meeQheves keâe efmeueefmeuee yebo nes~ Ùen efjhees�& efheÚues Je<e& Deiemlecenerves ceW ner heÙee&JejCe ceb$eeueÙe kesâ heeme meeQhe oer ieF& Leer~ yeeJepeto FmekesâheÙee&JejCe ceb$eeueÙe Fme efjhees�& hej kegbâ[ueer ceej keâj yew"e jne, efpememesheÙee&JejCe j#ee kesâ lekeâepeeW kesâ Øeefle Gmekeâer DeveosKeer ner Gpeeiej nesleernw~ Flevee ner veneR, keâF& Deej�erDeeF& keâeÙe&keâlee&DeeW kesâ DeeJesove kesâ yeeoYeer ceb$eeueÙe Deheveer efjhees�& keâes oyeeS jne~ Gmekeâer Deesj mes Deye lekeâÙen keâne peelee jne efkeâ heef§eceer Iee� kesâ oeÙejs ceW Deeves Jeeues Ún jepÙeeWÙeeveer ceneje°^, ieesJee, iegpejele, keâvee&�keâ, kesâjue Deewj leefceuevee[g keâermejkeâejeW mes mebyebefOele cenkeâceeW ceW yeeleÛeerle Ûeue jne nw, uesefkeâve Ùen leke&âDemeue ceW Ûeghheer meeOes jnves keâe cee$e yenevee ner Lee~ DeeefKejkeâej cegbyeF&neF&keâes�& ceW Fme yeeyele Skeâ ÙeeefÛekeâe oeÙej keâer ieF&, leye Fme ÙeeefÛekeâehej megveJeeF& keâjles ngS keâes�& ves heÙee&JejCe ceb$eeueÙe keâes Dehevee he#e jKeveskeâe DeeosMe efoÙee~ efJe[byevee Ùen efkeâ yengle meeje Keveve efveÙee&le kesâ efueSneslee jne nw~ Ssmes ceW efveÙee&le Je=efæ mes DeefOekeâ pe¤jer Ùen nw efkeâ KeefvepeYeb[ej Deeves Jeeueer heerefÌ{ÙeeW kesâ efueS Yeer yeÛeer jns~ lekeâjeryeve Ùener yeelepeue �eesleeW Deewj peceerve keâer GhepeeT Meefòeâ hej Yeer ueeiet nesleer nw~pe¤jle mes DeefOekeâ Keveve keâer Jepen mes heef§eceer Iee� keâe pees neue ngDeenw, Jener otmejer heneefÌ[ÙeeW keâe Yeer nw~ mebyebefOele jepÙe mejkeâejeW DeewjheÙee&JejCe ceb$eeueÙeeW ves Fme ceeceues ceW keâeHeâer Goemeervelee ner yejleer nw~Keveve ceeefHeâÙeeDeeW keâer jepeveereflekeâ hengbÛe kesâ DeueeJee Fmekeâer Skeâ JepenÙen Yeer jner nw efkeâ meòee ceW yew"s ueesieeW keâes ueielee nw efkeâ Keveve keâer ieefleOeerceer heÌ[ ieF& lees Fmekeâe efJekeâeme hej Demej heÌ[siee, uesefkeâve Ssmee efJekeâemeef�keâeT keâoeefhe veneR nes mekeâlee, pees Oejleer ceW efÚhes efJehegue Øeeke=âeflekeâYeb[ej keâes Keeueer keâjlee peeS~

AmßI|$Im{bZ{ dmbr hH$rH$V

js}kes keâer Kemleene} efmLeefle keâepewmee efÛe$eCe Deefve} keâekeâesokeâjmeefceefle ves efkeâÙee, Gmekesâ yeeo kesâbõmejkeâej keâer DeebKeW Keg} peeveer ÛeeefnS,keäÙeeWefkeâ Fme meefceefle keâer ceeveW leesjs}W Skeâ lejn mes jece Yejesmes Ûe}jner nQ Deewj megj#ee-mebj#ee keâe ceece}eefove-Øeefleefove oÙeveerÙe neslee pee jnenw~ peien-peien �t�-heât� Ûegkesâ js}kes�wkeâ mes }skeâj Demegjef#ele ef[yyeeW DeewjDeheveer GceÇ heej keâj Ûegkesâ heg}eW keâerpewmeer nkeâerkeâle Fme meefceefle ves osMekesâ meeceves jKeer nw, Gmemes ve kesâke}js}kes keâer yeone}er keâer hegef<� nesleernw, yeefukeâ js} Ùeeef$eÙeeW keâer megj#eemegefveefMÛele keâjves keâer Gmekeâer #ecelee

hej ner iebYeerj mekee} KeÌ[s nesles nQ~Fmekesâ Øeefle megefveefMÛele veneR ngDeepee mekeâlee efkeâ js} megj#ee-mebj#ee keâerFleveer oÙeveerÙe nkeâerkeâle Gpeeiej nesveskesâ yeeo kesâbõ mejkeâej Ûeslesieer Deewjlelkeâe} ØeYeeke mes Ssmes GheeÙe keâjsieer,efpememes js}kes Deewj yeone} nesves mesyeÛes, keäÙeeWefkeâ kesâbõ mejkeâej #es$e efkeMes<ekeâer mecemÙeeDeeW mes heefjefÛele nesves kesâyeekepeto meefceefleÙeeW Deewj ceb$eer mecetneWkesâ peefjS keâece keâjves keâer Øeke=efòe mescegòeâ veneR nes hee jner nw~ efpeme lejnjs}kes keâer yeone}er mes heefjefÛele nesveskesâ yeeo Yeer mejkeâej neLe hej neLe Oejsyew"er jner-Ùeneb lekeâ efkeâ leye Yeer, peyejs} ceb$eer js}kes keâes jepeveerefle mes cegòeâ

keâjves keâer iegnej }iee jns Les, Gmeerlejn SÙej Fbef[Ùee kesâ ceece}s ceW mejkeâejves meceÙe hej Ûesleves mes Fbkeâej efkeâÙee~ojDeme} meceÙe hej ve Ûeslevee Fmemejkeâej keâer mLeeÙeer Øeke=efòe yeve ieF& nw~kesâbõ mejkeâej ve kesâke} meceÙe hej Ûeslevesmes Fbkeâej keâjleer nw, yeefukeâ efkeefYeVemecemÙeeDeeW kesâ ef}S Gmekesâ heeme leceecelejn kesâ yeneves Yeer nesles nQ~ js}kes kesâ{ebÛes keâer yeone}er Yeer Fmeeref}S yeÌ{leerpee jner nw, keäÙeeWefkeâ ve lees megefkeOeeDeeWDeewj mebmeeOeveeW hej OÙeeve efoÙee peejne nw Deewj ve ner lekeâveerkeâer �he mesjs}kes keâes me#ece yeveeves kesâ GheeÙe efkeâSpee jns n Q~ j s}ke s ve ke s âke}DeeOegefvekeâerkeâjCe kesâ ceece}s ceW ceer}eWheerÚs nw, yeefukeâ megj#ee, mebj#ee DeewjmeheâeF& kesâ ceece}s ceW Yeer efIeme�leer peejner nw~ Skeâ DevÙe mecemÙee GmekeâerDeeefLe&keâ lebieer keâer nw~ js}kes DeeefLe&keâlebieer mes Fmeef}S oes-Ûeej nw, keäÙeeWefkeâGmes kees� yeQkeâ keâer jepeveerefle keâe peefjÙeeyevee efoÙee ieÙee~ Skeâ kesâ yeeo Skeâjs} cebef$eÙeeW ves js}kes keâes ve kesâke}

efvepeer peeieerj keâer lejn Ûe}eÙee, yeefukeâGmekesâ peefjS Deheves jepeveereflekeâ efnleeWkeâer hetefle& keâes mekee&sÛÛe ØeeLeefcekeâlee Øeoevekeâer~ keâeb«esme kesâ vesle=lke kee}er mebØeiemejkeâej ceW hen}s Ùen keâece }e}tØemeeo Ùeeoke ves efkeâÙee Deewj efheâj ceceleeyevepeer& ves~ kesâbõ mejkeâej keâer Deesj meskeâwmeer Yeer o}er} keäÙeeW ve hesMe keâerpeeS, }sefkeâve meÛÛeeF& Ùen nw efkeâ FmeefmLeefle ceW keâesF& yeo}eke veneR DeeÙeenw~ Deece OeejCee nw efkeâ js}kes ceWmegOeej kesâ ef}S leye lekeâ keâesF& "esmekeâoce veneR G"eS pee mekeâles, peyelekeâ cecelee yevepeer& Fmekesâ ef}S jepeerve neW Deewj Gvekeâe megOeejeW efkejesOeerjkewÙee efkeâmeer mes efÚhee veneR~ efve:mebosnjs}kes pewmee efkeMee}keâeÙe efkeYeeie Deheveermeeceeefpekeâ efpeccesoeefjÙeeW keâer DeveosKeerveneR keâj mekeâlee, }sefkeâve Fmekeâe keâesF&cele}ye veneR efkeâ Gmekeâe mebÛee}vekees� yeQkeâ yeveeves DeLekee jepeveereflekeâefnleeW keâes meeOeves kesâ ef}S efkeâÙee peeSDeewj Ssmee keâjles meceÙe DeeefLe&keâ efveÙeceeWkeâes leekeâ hej jKe efoÙee peeS~

DeJewOe Keveve hej DebkegâMe


KeemeKeyejwww.sanjhalokswami.com

5 Fboewj


mecemle �s[ ÙetefveÙeveeW Éeje mejkeâej keâer cepeotj keâce&Ûeejer efJejesOeerveerefleÙeeW kesâ efJejesOe ceW 28 HeâjJejer keâes Skeâ efoJemeerÙe je°^JÙeeheer

nÌ[leeue ceW [ekeâ SJeb Deej.Sce.Sme. mes mebyeæ meYeer [ekeâ keâce&Ûeejerkeâce&Ûeejer mebie"veeW kesâ meomÙe Yeer Yeeie ueWies~

Heäuew� Kejerovee cenbiee heÌ[e

efyeu[j ieeÙeye, Oeejkeâ $emleveiejØeefleefveefOe

Fboewj,23 HeâjJejerDeJewOe efvecee&Ce kesâ efKeueeHeâ efveiece keâer Ûeue

jner keâej&JeeF& kesâ Ûeueles KeeleerJeeuee �Qkeâ efmLeleceefu�ÙeeW kesâ keâF& ogkeâeveoej Deewj Heäuew� OeejkeâeWkeâes ve kesâJeue DeeefLe&keâ yeefukeâ ceeveefmekeâ keâ° YeerPesueves keâes cepeyetj nesvee heÌ[ jne nw~ efyeu[jeWÉeje yengcebefpeueeDeeW keâe DeJewOe efvecee&Ce efkeâÙeeieÙee Deewj Gvekesâ Heäuew�eW Deewj ogkeâeveeW keâes ueeKeeW®heS ueeYe keâceekeâj yesÛe efoÙee~ peye veiejefveiece hej keâevetveer keâej&JeeF& keâjves keâe oyeeJeheÌ[e lees KeeefceÙeepee Heäuew� Deewj ogkeâeve KejerovesJeeueeW keâes Yegielevee heÌ[ jne nw~ Deepe veiejefveiece ves KeeleerJeeuee �Qkeâ efmLele YetKeb[ �eâceebkeâ

41 hej DeJewOe efvecee&Ce kesâ efKeueeHeâ keâej&JeeF&Meg¤ keâer~ Ùeneb efveiece ves ßeerceleer lemueerceefmebieehegjJeeuee, ngmewve YeesheeueJeeuee, cegveerje nmeveDeueer, pewnje yeeF& Deeefo keâes veesef�me efoÙee Lee~Fmeer kesâ Ûeueles Deepe Ùeneb keâej&JeeF& keâer nw~Fmekesâ DeueeJee KeeleerJeeuee �Qkeâ kesâ 784 YetKeb[Deewj DevÙe YetKeb[eW hej yeves DeJewOe efvecee&Cekeâjves JeeueeW keâes Yeer veesef�me efoÙee Lee Deewj Gvehej Yeer Deepe oeshenj yeeo keâej&JeeF& keâer peeSieer~ieewjleueye nw efkeâ Menj kesâ yengcebefpeueeDeeW ceW

ngS DeJewOe efvecee&CeeW kesâ ceeceues ceW Skeâ peveefnleÙeeefÛekeâe megØeerce keâes�& ceW megveer pee jner nw~ Fmeceeceues ceW veiej efveiece keâes Deieues cenerves megØeercekeâes�& keâes Dehevee peJeeye osvee nw~ Fmeer kesâ ÛeuelesMenjYej ceW keâej&JeeF& peejer nw~


Fboewj,23 HeâjJejerjepÙe Deewj keWâõ mejkeâej keâer

meneÙelee mes efceueves Jeeueer jeefMe kesâceeOÙece mes efJeefYeVe ÙeespeveeDeeW keâeef�eâÙeevJeÙeve keâjves Jeeueer meceepemesJeermebmLee (SvepeerDees) hej meneÙelee jeefMeyebo nesves keâe Keleje ceb[jeves ueieenw~ Ùen Keleje mebmLeeDeeW ÉejeÙeespeveeDeeW kesâ ef�eâÙeevJeÙeve "erkeâ mesve efkeâS peeves kesâ keâejCe ceb[je jnenw~ Menjer efJekeâeme DeefYekeâjCe kesâceeOÙece mes ØeefleJe<e& meceepemesJeermebmLeeSb efJeefYeVe ÙeespeveeDeeW kesâef�eâÙeevJeÙeve kesâ efueS jeefMe keâer ceebiekeâjleer nw, Fmekesâ yeeo efJeYeeie Éejekeâej&JeeF& keâj mebyebefOele mebmLeeDeeW keâesGvekesâ Éeje ceebieer ieF& jeefMe keâeDeeJeb�ve keâjlee nw~ Ùen jeefMemebmLeeDeeW keâes Deueie-Deueie efkeâMleeWceW meceÙe-meceÙe hej oer peeleer nw~mebmLeeDeeW Éeje jeefMe keâe GheÙeesie"erkeâ mes veneR efkeâS peeves kesâ keâF&ceeceues efheÚues Je<eeX ceW meeceves DeeSnQ~ ieewjleueye nw efkeâ efheÚues Je<e&

huesmeceW� veneR lees meneÙelee yebo

Sy>S>m hwAm gªV

[t[e ceW jeefMe DeeJeb�ve keâes ueskeâjlelkeâeueerve DeefOekeâejer pewve kesâ meeLeefJeJeeo ngDee Lee, pees keâeHeâer yeÌ{eDeewj yeeo ceW peebÛe keâe efJe<eÙe Yeeryevee~ Fme efJeJeeo kesâ Ûeueles pewve keâesÙeneb mes �^ebmeHeâj Yeer nes ieÙee Lee~

otOe keâe peueeSvepeerDees Éeje huesmeceW� veneR

efkeâS peeves kesâ ceeceues keâer yeej-yeejefMekeâeÙeleW Ûeueer Dee jner nQ~ SsmesneueeleeW kesâ Ûeueles mLeeveerÙe mlejhej [t[e mes ueskeâj efpeuee ØeMeemevekeâes Yeesheeue-efouueer lekeâ peJeeye osveece g e fMkeâue ne slee n w~ e fJeke â�heefjefmLeefleÙeeW keâe meecevee ve keâjveeheÌ[s Fmekesâ efueS ØeMeemeve ves Fmeyeej meKleer keâjles ngS Dee"meceepemesJeer mebmLeeDeeW kesâ YegieleevejeefMe hej jeskeâ ueiee oer nw~ GvemesÙen keâne ieÙee nw efkeâ peye lekeâhuesmeceW� veneR efkeâÙee peeSiee, yekeâeÙeejeefMe veneR efceuesieer~ efpeuee ØeMeemevekeâes Ùen keâÌ[e ¤Ke Deheves hetJe&keâÌ[Jes DevegYeJeeW kesâ Ûeueles G"eveeheÌ[ jne nw~ hetJe& ceW efpeve ueesieeWkeâes jeefMeÙeeb oer ieF& LeeR, Gve ueesieeWceW mes keâF& ves Gmekeâe og®heÙeesieefkeâÙee Deewj KeeefceÙeepee [t[e keâesYegielevee heÌ[e~ otOe keâe peuee ÚeÚkeâes Yeer Hetbâkeâkeâj heerlee nw, keâer keâneJelekeâes ÛeefjleeLe& keâjlee [t[e ves ves SsmesmeKle efveCe&Ùe efueS nQ~

Ùen nesleer nQ MeleX...meceepemesJeer mebmLeeDeeW keâes oer peevesJeeueer jeefMe KeÛe& keâjves kesâ efueSefJeYeeie Éeje keâF& Melex jKeer peeleernQ~ ØecegKe MeleeX ceW mebmLeeDeeWÉeje ØeefMe#eCe efoS peeves kesâyeeo ØeefMe#eCeeefLe&ÙeeW keâes GefÛelejespeieej Yeer efoueevee neslee nw~osKee Ùen ieÙee nw efkeâ SvepeerDeesDehevee Øeespeskeä� mJeerke=âle keâjJeeveskesâ yeeo ØeefMe#eCe lees osleer nw,uesefkeâve huesmeceW� veneR nes heeleenw, efpemekesâ Ûeueles Meemeve Éejeoer peeves Jeeueer keâjesÌ[eW ®heSkeâer jeefMe keâe keâesF& Øeeflemeeo veneRefceuelee nw~ Ssmes keâF& ceeceuesmeeceves Dee Ûegkesâ nQ~

yeerS[ keâe@uespe : efvekeâeuee veÙee jemlee

MeheLe-he$e hej mebyeæleeveiejØeefleefveefOe

Fboewj,23 HeâjJejerosJeer DeefnuÙee efJeMJeefJeÅeeueÙe ØeMeemeve ves yeerS[

keâe@uespeeW keâer De�keâer mebyeælee keâes peejer keâjves kesâ efueSSkeâ veÙee jemlee efvekeâeue efueÙee nw~ keâe@uespeeW keâes ceevÙeleeosves kesâ efueS Deye MeheLe-he$e efueS pee jns nQ~ yeoues ceWkeâe@uespeeW keâes efyevee efvejer#eCe mebyeælee oer pee jner nw~efJeMJeefJeÅeeueÙe ØeMeemeve ves yeerS[ keâe@uespeeW ceW Svemeer�ermeerkesâ Deveg�he ceevÙelee ve nesves kesâ keâejCe mebyeælee veneR osveskeâer yeele keâner Leer~ GuuesKeveerÙe nes efkeâ efJeMJeefJeÅeeueÙe

ØeMeemeve ves meYeer yeerS[ keâe@uespeeW keâes Svemeer�ermeer kesâceeheoC[eW kesâ Deveg�he veneR nesves kesâ keâejCe efheÚues [sÌ{meeue mes mebyeælee veneR oer Leer~ Fve keâe@uespeeW ceW npeejeWÚe$eeW kesâ YeefJe<Ùe keâes osKeles ngS Deewj keâe@uespe mebÛeeuekeâeWkesâ oyeeJe kesâ Ûeueles efJeMJeefJeÅeeueÙe ØeMeemeve ves Fmelejn keâe MeheLe-he$e mes nue efvekeâeuee nw, peyeefkeâ keâe@uespemebÛeeuekeâeW ves Svemeer�ermeer kesâ Fve ceevekeâes keâes efheÚues[sÌ{ meeue ceW hetje veneR efkeâÙee nw~ Deye efJeMJeefJeÅeeueÙeyeerS[ kesâ oes keâe@uespeeW keâes ÚesÌ[keâj yeekeâer meYeer keâe@uespeeWmes MeheLe-he$e ueskeâj mebyeælee peejer keâjves keâer HeâeFueDeeies yeÌ{e oer nw~

�^ebmehees�& veiej cegKÙe ceeie& keâe efvecee&Ce efheÚues keâF& cenerveeW mes Ûeue jne nw~ Oeerceer ieefle mes efvecee&Ce Ûeueves kesâkeâejCe keâF& mecemÙeeSb Dee jner nQ~

KeyejW osKe Yej uesves mes yeele veneR yeveleer, Deehekeâes ÛeeefnS Skeâ efueefDeJeece keâe DeKeyeej...

6 Fboewj


ceOÙeeblejwww.sanjhalokswami.c o

GheueyOe veneR ogyeF& Ùet.S.F&. 02.07.2007 mes06.07.2007

[îe �êÙeue FbJesm�erceW Yeeie uesv s

(keâeÙee&ueÙe ceW GheueyOe DeefYeuesKeeW kesâ Devegmeej)

GheueyOe veneR pesvesJeemJeer�dpejueQ[

veJecyej 2007 [yuÙet.SÛe.Deesmeueenkeâej kesâ ¤he

Sue.peer. ueeF&Heâ ueeFmeWme keäJeeueeuechegj(ceuesefMeÙee)

21.02.2008 mes26.02.2008

Deuecesjue m�[er efØebefmeceeref�bie ceW Yeeie

Sme.heer.Deej.DeeF&. ogyeF& (Ùet.S.F&.) pegueeF& 2007 FvJesm�eries�j ceeref�binesves ns

(mebyebefOele Éeje GheueyOe keâjeF& ieF& peevekeâejer Devegmeej)

Deueefcejeue keäJeeueeuechegj(ceuesefMeÙee)

HeâjJejer 2006 FvJesm�eries�j ceeref�bienesves ns

Sme.heer.Deej.DeeF&. nebiekeâebie peveJejer 2009 FvJesm�eries�j ceeref�binesves ns

veeFkeâesces[ cesef[^[ (mhesve) DeØewue 2009 FvJesm�eries�j ceeref�binesves ns

keWâ[ue/cegb[er Heâecee& uebove (Ùet.kesâ.) DeØewue 2010 FvJesm�eries�j ceeref�binesves ns

[e@keä�j keâe veece- [e@. meefueue Yeeie&Je

...Ùes nQ Jes Mewleeve [e@keä�j efpevneWves oJeeF& kebâheveer keâer oewuele hejnJeeF& Heâje&�s Yejles ngS efJeosMe Ùee$eeSb keâeR

MeesOe keâes ØeeÙeesefpele keâjves Jeeueer kebâheveer Menj Je osMe ceen / Je<e& Ùee$ee keâe GösMÙe

keäÙee Ùee$ee [îe�êÙeue kebâheveerÉeje ØeeÙeesefpeleLeer DeLeJee veneR?

Fbm�er��et� Dee@Heâ hee@heguesMeve nsuLe Sb[efjmeÛe& yeQieueesj/efkeäJeb�ue

[e@keä�j keâe veece- [e@. Deefveue YejeCeer

yeQkeâebkeâ 22.10.04 mes26.10.04

FbJesefm�ies�j ceeref�bie ceWmeefcceefuele nesves nsleg

neB

efkeäJeb�ue yeg[ehesm� nbiejer 30.08.05 mes01.09.05

DeeF&.[er.S.SÛe. m�[er ceW Yeeieuesves nsleg

neB

Fbm�er��et� Dee@Heâ hee@heguesMeve nsuLe Sb[efjmeÛe& yeQieueesj/efkeäJeb�ue

yeQkeâebkeâ 14.02.2006 jsues m�[er ceW Yeeie uesves nsleg neB

Fbm�er��et� Dee@Heâ hee@heguesMeve nsuLe Sb[efjmeÛe& yeQieueesj

De�ueeb�eÙet.Sme.S.

09.03.2006 mes12.03.2006

FvJesm�eries�j ceeref�bie ceW meefcceefuelenesves nsleg

neB

Sue.peer. ueeF&Heâ meeF&vmesme yeQkeâebkeâ LeeF&ueQ[ 06.03.2008 mes10.03.2008

efØeefmebheue FvJesm�eries�j ceeref�bie ceWYeeie uesves nsleg

neB

ceeke&â yeÇgmesumeyesueefpeÙece

15.09.2009 mes16.09.2009

efØeefmebheue FvJesm�eries�j ceeref�bie ceWYeeie uesves nsleg

neB

yeeÙej nsuLe kesâÙej cesef[^[ mhesve 15.03.2010 mes19.03.2010

keäueerefvekeâue FbJesm�eries�j ceeref�bie ceWYeeie uesves nsleg

neB

pee@vemeve Sb[ pee@vemeveSb[ efkeäJev�ueeFme

yegÌ[ehesm�nbiejer

25.03.2010 mes28.03.2010

keäueerefvekeâue FbJesm�eries�j ceeref�bie ceWYeeie uesves nsleg

Yeeie veneRefueÙee ieÙee~

[yuÙet.SÛe.Dees. ns[keäJee�&me pesvesJee efueÙeesve øeâebme 15.04.2007 mes21.04.2007

[yuÙet.SÛe.Dees. �schejjermeueenkeâej kesâ ¤he ceW Deecebef$ele

neB

(mebyebefOele Éeje GheueyOe keâjeF& ieF& peevekeâejer Devegmeej)

[yuÙet.SÛe.Dees. ns[keäJee�&me pesvesJee pesvesJeemJeer�dpejueQ[

veJecyej 2007 [yuÙet.SÛe.Dees. �schejjermeueenkeâej kesâ ¤he ceW Deecebef$ele

neB

Sue.peer. ueeF&Heâ ueeFmeWme LeeF&ueQs[ 26.02.2008 efØeeEmeheue FbJesm�eries�j ceeref�bie ceWYeeie uesves nsleg

neB

[yuÙet.SÛe.Dees. ns[keäJee�me& pesvesJee kesâhe �eGvemeeGLe Deøeâerkeâe

20.10.2008 [yuÙet.SÛe.Dees. �schejjermeueenkeâej kesâ ¤he ceW Deecebef$ele

neB

Sce.Sme.[er. yeÇgmesumeyesueefpeÙece

14.09.09 efØeefmebheue FvJesm�eries�j ceeref�bie ceWYeeie uesves nsleg

neB

[yuÙet.SÛe.Dees. ns[keäJee�&me pesvesJeepesvesJee

mJeer�dpejueQ[21.10.2009 mes25.10.2009

[yuÙet.SÛe.Dees. �schejjermeueenkeâej kesâ ¤he ceW Deecebef$ele neB

hesvesefmeÙee yeeÙees�skeâ efueefce�s[ LeeF&ueQ[ 27.02.2010 efØeefmebheue FvJesm�eries�j ceeref�bie ceWYeeie uesves nsleg neB

efvejbkeâ efvejbkeâ efvejbkeâ efvejbkeâ efvejbkeâ

yesnsefjbiej Fbieue neFce keäJeeueeuechegj(ceuesefMeÙee)

10-12 DeØewue2007

heeefke&âvmeesefvepce yeerceejer nslegØeefMe#eCe ceeref�bie ceW Yeeie uesves nsleg

neB

yesnsefjbiej Fbieue neFce leeFhesF&(leeF&Jeeve)

12-14 peveJejer2009

heeefke&âvmeesefvepce yeerceejer nslegØeefMe#eCe ceeref�bie ceW Yeeie uesves nsleg

neB

ceeke&â ogyeF&(Ùet.S.F&.)

15-17DeØewue 2009

ef[cesefvMeÙee yeerceejer nsleg ØeefMe#eCeceeref�bie ceW Yeeie uesves nsleg

neb

HeâeFpej yeQkeâebkeâ(LeeF&ueQ[)

27-29peveJejer 2010

Sefheueshmeer yeerceejer nsleg ØeefMe#eCeceeref�bie ceW Yeeie uesves nsleg

neb

[e@keä�j keâe veece- [e@. DehetJe& heewjeefCekeâ

[e@keä�j keâe veece- [e@. nsceble pewve

Oejcehegjer efJeOeeÙekeâheebÛeerueeue cesÌ[e ves efJemeceW hetÚe Lee efÛeefkeâlmeeefMe#ekeâeW keâer efJeosMeÙee$eeDeeW hej meJeeue

ØeLece he=�keâeMes<emet$eeW kesâ Devegmeej efJeOeeÙekeâ heebÛeerueeue kesâ Fme

meJeeue hej efJeme ves Fboewj kesâ ScepeerSce keâer [erve [e@. heg<heeJecee& mes peevekeâejer ceebieer Leer~ met$eeW kesâ Devegmeej [erve [[email protected]<hee Jecee& ves ieuele peevekeâejer Yespekeâj efJeOeevemeYee keâesYeer iegcejen keâj [euee nw~mebPeeueeskeâmJeeceer ves efkeâÙee LeeKegueemee[erve [e@. heg<hee Jecee& ves efJeme keâes peevekeâejer oer Leer efkeâ

keâesF& Yeer [e@keä�j ves efJeosMe Ùee$ee veneR keâer, peyeefkeâ nkeâerkeâleÙes nw efkeâ Je<e& 2004 mes ueskeâj Je<e& 2010 lekeâ Fve[^skegâuee[e@keä�jeW keâer efJeosMe Ùee$eeDeeW keâe mebPee ueeskeâmJeeceerves 28 efomebyej 2011 keâes efJemle=le efJeJejCe ØekeâeefMeleefkeâÙee nw~ Fboewj kesâ keâF& Mewleeve [e@keä�jeW ves oJee kebâheefveÙeeWkeâer ØeeÙeesefpele efJeosMe Ùee$eeSb keâer Leer~ Fme yeele kesâ hegKleeØeceeCe Yeer nQ~ met$eeW kesâ Devegmeej Fme oewjeve keâjerye 38efJeosMe Ùee$eeSb keâer ieF&~ efJeosMe Ùee$ee keâjves ceW [e@. DeefveueYejeCeer, [e@. nsceble pewve, [e@. meefueue Yeeie&Je, [e@. DehetJe&heewjeefCekeâ, [e@. DeMeeskeâ JeepehesÙeer Meeefceue nw~ efJeme keâesiegcejen keâjves keâe Kegueemee nesves hej Deye ScepeerSce keâer[erve [e@. heg<hee Jecee& keâer cegefMkeâueW yeÌ{ves Jeeueer nw~ FvneR keâerieuele peevekeâejer mes meerSce efMeJejepe keâer Yeer keâeHeâerÚerÚeuesoj nes jner nw~ meveo jns efkeâ mebPee ueeskeâmJeeceer ves[îe �êÙeue ceeceues hej [e@keä�jeW kesâ JesMe ceW efÚhes FboewjerMewleeveeW kesâ ÛesnjeW mes vekeâeye efveÙeleer mevemeveerKespe jhe�WceÙe meyetle kesâ keâF& yeej ØekeâeefMele keâj Deheves he$ekeâeefjlee keâeOece& efveYeeÙee Lee~ mebPee ueeskeâmJeeceer ceW Úheer efjhees�eX kesâyeeo ner Fboewj mes ueskeâj Yeesheeue Deewj efHeâj efouueer lekeâFmekeâer ietbpe G"er~ OÙeeve jns efkeâ Ûeesjer-Ûeesjer Ûeghekesâ-Ûeghekesâ[îe �êÙeue keâj keâjesÌ[eW ®heS keâcee Ûegkesâ Fve [e@keä�jeW vesefJeosMeeW lekeâ pecekeâj Heâje&�s Yejs Deewj DeÙÙeeMeer kesâ meejsmegKe Yeer Yeesies~ ojDemeue oJee kebâheefveÙeeb Deheves HeâeÙeos kesâefueS osMeYej ceWb Ssmes Ûegefveboe [e@keä�jeWb keâes keâebøeWâme kesâ veecehej GvnW ve efmeHe&â efJeosMe Ùee$eeSb yeefukeâ Gvekeâer MeejerefjkeâDeewj oerceeieer DeesJnjDeeF&efuebie Yeer keâjJeeleer nw~ [îe�êÙeue mes ngF& ceewleeW Deewj keâF& cejerpeeW hej yesno KelejveekeâØeYeeJe heÌ[ves kesâ yeeo ngF& efJeefYeVe peebÛeeW ceW Yeer keâF&mevemeveerKespe Je Mece&veekeâ leLÙe meeceves DeeS nQ~

[îe �êÙeue... efJeOeevemeYee keâes efkeâÙee iegcejen

ØeLece he=�keâeMes<eGuuesKeveerÙe nw efkeâ Gòeâ DeefOekeâejer ves

ieesueerkeâeb[ Deewj efHeâj nlÙee nesves kesâ yeeo YeerDeheveer cemleer ceW cemle jne Deewj ceeueketâ�lee jne~peeefnj nw efkeâ peHeâj yewKeewHeâ yebyeF& yeepeej ceW DehevesIej Deelee-peelee jne Deewj Fme yeer� FbÛeepe& keâerDeebKeeW hej nefjÙeeueer heóer ÛeÌ{er jner~ Ùeneb lekeâefkeâ Gmeves Jeefj� DeefOekeâeefjÙeeW keâes Yeer ieuelepeevekeâejer oer~ Flevee ner veneR yeefukeâ Leeves keâeØeYeej efceueles ner oeieer ÙeeoJe keâeb«esmeer vesleeDeKlej yesie kesâ mebJeeo veiej efmLele efveJeeme hej peehengbÛee Deewj yeleeÙee peelee nw efkeâ Jeneb hejceefnueeDeebs mes DeYeõ JÙeJenej efkeâÙee~ Jeefj�DeefOekeâeefjÙeeW ves Fve meYeer Ie�veeDeeW keâes yesnoiebYeerjlee mes uesles ngS ÙeeoJe keâes ØeYeejer heo mesn�eves keâe efveCe&Ùe efueÙee~yebyeF& yeepeej ceW ngS nlÙeekeâeb[ ceW �erDeeF&

MewueWõ yewme Yeer Deheveer kegâmeea iebJee Ûegkesâ nQ~ keâuejele SmeSmeheer S.meebF& ceveesnj ves leeyeÌ[leesÌ[oeieoej SmeDeeF& ÙeeoJe keâer Úgóer keâjles ngSGmekesâ mLeeve hej YebJejkegâDeeb Leeves ceW heomLeSmeDeeF& heJeve efmebIeue keâes heb{jerveeLe LeeveeØeYeejer keâe Ûeepe& meeQhee nw~ neueebefkeâ efmebIeue keâekeânvee nw efkeâ ceQ efHeâueneue cebomeewj ceW ntb DeewjmebYeJele� MeefveJeej keâes heoYeej mebYeeuetbiee~

XmJr EgAmB©H$r Nw>≈>r...

ceevehegj kesâ iyeesuesjes �^

[erve [e@. heg<hee Jecee& ves ieuele peevekeâejer Yespekeâj efJeOeevemeYee keâes Yeer iegcejen keâj[euee nw~ [erve [e@. heg<hee Jecee& ves efJeme keâes peevekeâejer oer Leer efkeâ keâesF& Yeer [e@keä�jefJeosMe Ùee$ee veneR keâer, peyeefkeâ nkeâerkeâle Ùes nw efkeâ veJecyej 2010 ceW Fboewj kesâ keâF&

Mewleeve [e@keä�jeW ves oJee kebâheefveÙeeW keâer ØeeÙeesefpele efJeosMe Ùee$eeSb keâer Leer~

DeJeece keâe DeKeyeej...ele veneR yeveleer, Deehekeâes ÛeeefnS Skeâ efueefKele SJeb meÛÛee omleeJespe

ceOÙeeblejw ww.sanjhalokswami.com

Fboewj


[îe �êÙeue FbJesm�eries�j ceeref�bieceW Yeeie uesves nsleg

neB

DeefYeuesKeeW kesâ Devegmeej)

[yuÙet.SÛe.Dees. �schejjermeueenkeâej kesâ ¤he ceW Deecebef$ele

neB

Deuecesjue m�[er efØebefmeheue FbJesm�erie�jceeref�bie ceW Yeeie uesves nsleg

neB


F& ieF& peevekeâejer Devegmeej)





neB

neB

neB

neB

neB

[e@. meefueue Yeeie&Je veneR Ûeuee �oeBJe�ØeLece he=�keâeMes<eDevegceefle veneR osves kesâ Ûeueles DeeÙeespekeâeW ves

Ùen obieue efvejmle keâj efoÙee nw~ ®mleces peneb kesâveece mes DeeÙeesefpele efkeâÙee peeves Jeeuee obieuepeneb ØeMeemeve kesâ efueS DelÙeble efÛeblee keâe efJe<eÙeyeve ieÙee Lee, JeneRr Jes ueesie Gme KeewHeâveekeâKetveer cebpej kesâ KeewHeâ mes Skeâ yeej efHeâjonMelepeoe nes ieS Les~ Ùen KeewHeâveekeâ Ketveercebpej Skeâ kegâMleer kesâ yeeo efvekeâues efJepeÙeerpeguetme kesâ oewjeve ngS efJeJeeo Deewj efnbmee mesGhepee Lee~Ùeneb OÙeeve efouee oW1969ceW efnbo kesâmejer

kegâMleer keâe DeeÙeespeve efouueer ceW ngDee Lee,efpemeceW ceem�j Ûeboieerjece ves lelkeâeueerve efnbokesâmejer cesnjoerve henueJeeve keâes efÛele keâjefJepeÙe neefmeue keâer Leer~ kegâMleer efouueer ceW ueÌ[erieF& Deewj efJepeÙe peguetme Fboewj ceW efvekeâuee~peguetme kesâ oewjeve yebyeF& yeepeej kesâ meeceves Skeâceecetueer mes keâceW� ves efJeJeeo hewoe keâj efoÙee Deewj

osKeles ner osKeles hetje Fboewj meebØeoeefÙekeâlee keâerDeeie ceW Pegueme ieÙee Lee~ kegâMleer mesmeebØeoeefÙekeâlee keâer Fme efnbmee keâe keâesF& uesvee-osvee veneR Lee~ Ùen yeele osMe ceW nesves Jeeueerefnvot-cegmeueceeve henueJeeveeW kesâ yeerÛe kegâefMleÙeebmeeefyele keâjleer nQ~ Fboewj ceW pees kegâÚ ngDee, Jenmeye Skeâ megefveÙeesefpele <eÌ[Ùeb$e Lee, pees GmemeceÙe Yeer meeceves DeeÙee Lee~ Ûetbefkeâ �eâemekegâMleer (efnvot-cegmeueceeve henueJeeve) peesJele&ceeve ceW Yeejle veneR, yeefukeâ efnvogmleeve-heeefkeâmleeve kesâ henueJeeveeW kesâ yeerÛe keâjeF&peeves Jeeueer Leer~ Deepe peye Jele&ceeve ceWÚes�er-Úes�er yeeleeW keâes ueskeâj ve kesâJeue leveeJeGlheVe nes peelee nw, yeefukeâ Fmes meebØeoeefÙekeâceesÌ[ osves mes Yeer oespeKe keâe JÙeeheej keâjvesJeeues veslee, iegC[s, yeoceeMe neLe mesefvekeâueves veneR osles nQ~ Oeej ceW yemeble hebÛeceerheeuekeâer Ùee$ee, yeoveeJej ceW heeveer kesâ ÚeR�sDeewj Fboewj ceW cekeâeve keâer lejer mes GÌ[s heeveer kesâ

ÚeR�s leLee meós yeueve keâes ueskeâj ngDee leveeJeDeewj PeieÌ[s keâer efnbmekeâ nes Ûegkeâer nw~ GhejesòeâIe�veeDeeW keâes ueskeâj mebPee ueeskeâmJeeceer vesFboewj meefnle hetjs ØeosMe kesâ Jele&ceeve neueeleeWhej Deheveer keâuece mes Meemeve-ØeMeemeve keâesmepeie keâjves ceW efkebâefÛele cee$e Yeer meceÙe veneRriebJeeÙee~ meceeÛeej he$e Deheveer Yetefcekeâe keâesmeeLe&keâ �he mes efveYeelee jne~ Fboewj ceW Yeejle-heekeâ henueJeeveeW keâer kegâMleer kesâ mebyebOe ceWefJeOeeÙekeâ jcesMe ceWoesuee kesâ DevegceeflemebyebefOele peevekeâejer Deewj Menj kesâ neueeleDeewj hetJee&vegYeJe ØekeâeefMele (7 SJeb 10HeâjJejer kesâ Debkeâ) keâj ØeMeemeve keâes Skeâ yeejefHeâj mepeie efkeâÙee~ meebØeoeefÙekeâ meodYeeJe,DeewÅeesefiekeâ efJekeâeme Deewj Deceve-Ûewve yeveejns keâer YeeJevee mes ØekeâeefMele meceeÛeej hejefpeuee ØeMeemeve ves Deheveer ceesnj Yeer ueiee oerDeewj Deblele: Yeejle-heekeâ kesâ yeerÛe nesves JeeueerkegâMleer kesâ DeeÙeespeve keâes Devegceefle veneR oer~

ØeLece he=�keâeMes<eGvneWves keâne efkeâ Gvekeâer hee�er&

peeÙemekee} kesâ yeÙeeve keâer efMekeâeÙeleÛegveeke DeeÙeesie mes keâjsieer~ yeerSmeheer vespeeÙemekee} kesâ yeÙeeve keâes nleeMeeDeewj efvejeMee kesâ Ûe}les efoÙee ieÙeeyeÙeeve yeleeÙee nw~ heebÛekeW heâspe ceW efpeveefpe}eW ceW kees� [e}s pee jns nQ, kes nQ-efheâjespeeyeeo, keâebMeerjece veiej,S�e, cewvehegjer, F�ekee, DeewjwÙee,jceeyeeF&veiej, keâevehegj veiej,pee}ewve, Peebmeer, }ef}lehegj,nceerjhegj Deewj cenesyee~ Fme ÛejCe ceWkeâF& yeÌ[s vesleeDeeW meefnle 829GcceerokeejeW kesâ YeeiÙe keâe heâwme}e1.56 keâjesÌ[ kees�j keâjWies~ jepÙe kesâcegKÙe efvekee&Ûeve DeefOekeâejer GcesMeefmevne ves yeleeÙee efkeâ heebÛekeW heâspe ceW741 heg®<e, 87 ceefn}e Deewj SkeâefkeâVej Gcceerokeej cewoeve ceW nQ~ 49 ceWmes 19 meer�W Ssmeer nQ, peneb 16 mesDeefOekeâ Gcceerokeej cewoeve ceW nQ~Fmeef}S Fve F}ekeâeW ceW oes yew}sef�bieÙetefve� keâe Fmlescee} efkeâÙee pee jne nw~

keâeb«esmenejer lees Ùetheer ceWje°heefle Meemeve

keâeMes<eKeveerÙe nw efkeâ Gòeâ DeefOekeâejer vesDeewj efHeâj nlÙee nesves kesâ yeeo Yeereer ceW cemle jne Deewj ceeueketâ�lee jne~â peHeâj yewKeewHeâ yebyeF& yeepeej ceW Dehevespeelee jne Deewj Fme yeer� FbÛeepe& keâernefjÙeeueer heóer ÛeÌ{er jner~ Ùeneb lekeâJeefj� DeefOekeâeefjÙeeW keâes Yeer ieueleoer~ Flevee ner veneR yeefukeâ Leeves keâeeles ner oeieer ÙeeoJe keâeb«esmeer vesleekesâ mebJeeo veiej efmLele efveJeeme hej peej yeleeÙee peelee nw efkeâ Jeneb hejmes DeYeõ JÙeJenej efkeâÙee~ Jeefj�eeW ves Fve meYeer Ie�veeDeeW keâes yesnouesles ngS ÙeeoJe keâes ØeYeejer heo mesveCe&Ùe efueÙee~yeepeej ceW ngS nlÙeekeâeb[ ceW �erDeeF&Yeer Deheveer kegâmeea iebJee Ûegkesâ nQ~ keâuemeheer S.meebF& ceveesnj ves leeyeÌ[leesÌ[meDeeF& ÙeeoJe keâer Úgóer keâjles ngSve hej YebJejkegâDeeb Leeves ceW heomLeeJeve efmebIeue keâes heb{jerveeLe LeeveeÛeepe& meeQhee nw~ neueebefkeâ efmebIeue keâekeâ ceQ efHeâueneue cebomeewj ceW ntb DeewjefveJeej keâes heoYeej mebYeeuetbiee~

Jr EgAmB©H$r Nw>≈>r...

ceevehegj kesâ ieCesMe Iee� ceW JÙeeheeefjÙeeW keâeryeesuesjes �^keâ mes efYeÌ[er, oes keâer ceewle

ØeLece he=�keâeMes<eheefjCeecemJe�he �Jesje ceW meJeej ueeYeÛebo pewve 48

meeue, �Jesje [êÙeJej yeyeuet ceerCee 35 meeue, ceesvee heeflevejsvõ pewve keâer ceewle nes ieF&, peyeefkeâ vejsvõ efhelee ueeYeÛebo,cebpet heefle ueeYeÛebo pewve IeeÙeue nes ieS, efpevnW DejefJeboesDemheleeue ceW Yeleea keâjeÙee ieÙee nw, peneb cebpet keâer neueleefÛebleepevekeâ yeleeF& pee jner nw~ Ie�vee ceW Skeâ DevÙe IeeÙeuejepet efhelee Fbotpeer, pees yegjer lejn Hebâme ieÙee Lee, keâesyecegefMkeâue efvekeâeuee ieÙee~ ieewjleueye nw efkeâ Ùes ueesie keâuevesn¤ veiej ceW ngS meblees<e peesMeer nlÙeekeâeb[ kesâ yeeo Meeskeâ

meYee Meeefceue nesves Dee jns Les~ Fmeer lejn ceevehegj kesâDebleie&le ieCesMe Iee� kesâ heeme keâue jele Fboewj mes vebotjJeejceneje°^ pee jns JÙeeheeefjÙeeW keâer yeesuesjes SceSÛe 09 pes5777�^keâ Deejpes 09pesS2483mes efYeÌ[ ieF&~ efYeÌ[bleFleveer peyejomle Leer efkeâ yeesuesjes kesâ hejKeÛÛes GÌ[ ieS Deewj�^keâ ef[JeeF[j mes �keâjeves kesâ yeeo heue� ieÙee~ Fme Ie�veeceW keâheÌ[e JÙeeheejer ieewlece pewve, ceveespe pewve, peÙeme, Yeer�YeeF& IeeÙeue nes ieS, peyeefkeâ Gppewve efveJeemeer osJeerueeueSJeb censMe keâer ceewle nes ieF&~ IeeÙeueeW keâes SceJeeÙeDemheleeue ceW oeefKeue efkeâÙee ieÙee nw~

yeesle} mes yeenjefvekeâ}e }keefpeneo keâe efpeVecesj", 23 HeâjJejer~ Menj Deewj osnele #es$e mes efheÚ}s

kegâÚ ceen ceW }ieeleej ÙegkeefleÙeeW kesâ }ehelee nesves mes }ke efpeneokeâe efpeVe Skeâ yeej efheâj yeesle} mes yeenj Dee ieÙee nw~ Fmeer �eâceceW peeveer Leevee #es$e kesâ [e}tnwÌ[e ieebke mes 15 efove hetke& }eheleengF& Ùegkeleer kesâ heefjpeveeW ves yegOekeej keâes [erDeeF&peer keâeÙee&}Ùe hejnbieecee keâjles ngS Oejvee os efoÙee~ Ùegkeleer kesâ heefjpeveeW Deewjyepejbie o} kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW ves DeejesefheÙeeW hej }ke efpeneo kesâlenle Ùegkeleer kesâ DehenjCe keâe Deejeshe }ieeÙee~peeveer kesâ [e}tnwÌ[e ieebke efvekeemeer ieerlee heg$eer oÙeejece 10

heâjkejer keâes }ehelee nes ieF& Leer~ heefjpeveeW ves Leeves ceW nbieeceekeâjles ngS Oeew}Ì[er ieebke efvekeemeer heebÛe ÙegkekeâeW kesâ efKe}eheâlenjerj oer Leer~ keâej&keeF& veneR nesves hej yegOekeej keâes Ùegkeleer kesâheefjpeveeW Deewj yepejbie o} kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW ves [erDeeF&peerkeâeÙee&}Ùe hej nbieecee keâj efoÙee~ Deejeshe }ieeÙee efkeâ #es$e ceW iewjmebØeoeÙe kesâ Ùegkekeâ Deemeheeme keâer ÙegkeefleÙeeW keâes heâgme}ekeâjDeheves meeLe }s peeles nQ~ yeeo ceW Gvekeâe yeÇsve kee@Me keâj Oece&heefjkele&ve keâjeÙee peelee nw~ ieerlee kesâ kesâme ceW Yeer hegef}me ves 12efove iegpejves kesâ yeeo Yeer efkeâmeer keâes efiejheäleej veneR efkeâÙee~ FmeeryeerÛe kegâÚ hegef}mekeâefce&ÙeeW ves mecePeeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee leesheerefÌ[leeW mes Gvekeâer PeÌ[he nes ieF&~ Fmeer oewjeve Smeheer osnelemegOeerj kegâceej ves ceece}s keâes mebYee}e Deewj oes efove ceW Ùegkeleer keâeryejeceoieer keâe DeeÕeemeve oskeâj ceece}e Mebele efkeâÙee~

�erkeer mes ÛegjeÙee ieÙee Lee �Fbef[Ùee MeeFefvebie' keâe veejeSpeWmeer

cegpeheäheâjveiej,23HeâjJejerkeâeb«esme cenemeefÛeke jeng} ieebOeer ves YeejleerÙe

pevelee hee�er& hej Øenej keâjles ngS keâne efkeâ Yeepehee kesâ}esieeW ves pevelee kesâ yeerÛe ieS yeiewj �s}erefkepeve mes�Fbef[Ùee MeeFefvebie' keâe veeje ÛegjeÙee Lee~cegpeheäheâjveiej ceW Skeâ Ûegveekeer pevemeYee keâes

mecyeesefOele keâjles ngS jeng} ves keâne efkeâ Yeepehee kesâ}esieeW ves 2004 ceW ieebkeeW ceW ieS efyevee Deewj }esieeW mesefce}s efyevee veeje os efoÙee �Fbef[Ùee MeeFefvebie' Ùeeveer

Yeejle Ûecekeâ jne nw~ }sefkeâve pevelee ves keeleevegkeâtef}lekeâcejeW ceW yew"keâj Ùen veeje osves kee}eW keâes vekeâej efoÙeeDeewj keâne efkeâ nce Deece Deeoceer keâer yeele keâjves kee}erkeâeb«esme keâes meòee ceW }eSbies~GvneWves Deejeshe }ieeÙee efkeâ Yeepehee kesâ Skeâ

yeÌ[s veslee ves Ùen veeje �erkeer ceW met� keâe efke%eeheveosKekeâj keneb mes ÛegjeÙee Lee~ keâeb«esme hee�er& kesâ veejs�erkeer mes ÛegjeS ngS veneR, yeefukeâ Deece }esieeW kesâyeerÛe kesâ nesles nQ, keäÙeeWefkeâ keâeb«esme hee�er& iejeryeeW keâermegveleer nw Deewj iejeryeeW keâer yeele keâjleer nw~ jeng} ves

keâne efkeâ Deiej Yeepehee kesâ }esie iejeryeeW kesâ yeerÛepeekeâj Gvekeâer mecemÙeeSb megveles Deewj peceerveernkeâerkeâle keâes mecePeles lees �Fbef[Ùee MeeFefvebie' pewmeeveeje osves ceW GvnW Mece& pe�j Deeleer~ yengpevemeceepe hee�er& Deewj meceepekeeoer hee�er& hej Øenejkeâjles ngS jeng} ves keâne efkeâ ceeÙeekeleer Deewjceg}eÙece efmebn ves efheÚ}s heebÛe mee} mes keâesF& ieebkeveneR osKee nw~ efkeâmeer iejerye mes yeele keâjkesâ GmekeâeogKe veneR megvee, Fmeef}S FvnW iejeryeeW kesâ oo& keâeDenmeeme veneR nw~

he�vee~ Deeheves keâF& meceeÛeejhe$eeW kesâ keâeÙee&}Ùe ceWheg®<e Deewj ceefn}eDeeW keâer Yeeieeroejer mes meceeÛeejhe$eefvekeâe}les Deewj efye�eâer nesles osKee nesiee, }sefkeâve efyenej ceWSkeâ meceeÛeejhe$e Ssmee Yeer nw, efpemekeâe ve kesâke} mebheeokeâerÙeefkeYeeie Kego ceefn}e mebYee}leer nw, yeefukeâ Fmekeâer efye�eâer keâerefpeccesoejer Yeer ceefn}eDeeW kesâ neLe ceW nw~ efyenej kesâmeerleeceÌ{er Deewj efMekenj mes ØekeâeefMele �Keyej }nefjÙee' FveefoveeW ve kesâke} ceefn}eDeeW ceW, yeefukeâ heg®<eeW ceW Yeer keâeheâer}eskeâefØeÙe neslee pee jne nw~Fme DeKeyeej keâer men-mebheeokeâ }#ceer Mecee& ves

yeleeÙee efkeâ peye GvneWves Dee"keeR keâ#ee heeme keâer Leer, leYeerGvekeâe efkekeen nes ieÙee~ heefle Deewj pes" keâe menÙeesie efce}eDeewj Deepe ken mveelekeâ heeme neskeâj ceefn}eDeeW kesâ ef}SkegâÚ keâj hee jner nw~ ØeejbYe ceW F&-ces} keâjves keâes Skeâ DepetyeekeâeÙe& mecePeves kee}er }#ceer Deepe heâje&�s mes Deheves keâchÙet�jhej Gbieef}Ùeeb Ûe}eleer nw~ efMekenj kesâ leefjÙeeCeer #es$e keâer

jnves kee}er }#ceer yeleeleer nw efkeâ �Keyej }nefjÙee' keâerMeg®Deele Dekeä�tyej 2010 ceW �efvejblej �^m�' Deewj�Øeieefle : Skeâ ØeÙeeme heâs[jsMeve-meeceeKÙee' Éeje efkeâÙeeieÙee~ meerleeceÌ{er kesâ [gceje Leevee #es$e kesâ Meebefleveiej ceWjnves kee}er Skeâ DevÙe men-mebheeokeâ mecesle kegâ} veewceefn}eSb nQ pees ve kesâke} meceeÛeej Skeâef$ele keâjleer nQ,yeefukeâ Kego DeKeyeej Yeer yesÛeleer nQ~ FveceW Ún ceefn}eSbmeerleeceÌ{er efpe}s keâer, peyeefkeâ leerve ceefn}eSb efMekenjefpe}s keâer nQ~Dee" he=�eW kee}s Fme DeKeyeej ceW hen}s he=� hej

leepee KeyejW nesleer nw lees DevÙe he=�eW hej ieebke, Menj,ceveesjbpeve Deewj osMe-efkeosMe keâer KeyejeW keâe Yeer meceekesMeneslee nw~ DeKeyeej keâe Skeâ he=� ceefn}eDeeW kesâ ef}S nesleenw, peyeefkeâ Debeflece he=� hej mebheeokeâerÙe Dee}sKe neslee nw~Skeâ npeej Úheves kee}s Fme heeef#ekeâ DeKeyeej ceW Ûeej he=�jbieerve nesles nw~ menÙeesie jeefMe oes ®heÙes jKee ieÙee nw~

ceefn}eSbÚeheleer DeewjyesÛeleer nQ�Keyej}nefjÙee'

nlÙeejeW keâer leueeMe ceW keâF& peien oefyeMevesn¤veiej #es$e kesâ Debleie&le ¤hesMe ÙeeoJeveiej ceW keâue jele ngF& meblees<e efhelee JeemegosJe peesMeer keâer nlÙee kesâ ceeceues ceW

hegefueme ves keâF& mebYeeefJele ef"keâeveeW hej oefyeMe oer, uesefkeâve keâeefleueeW keâe keâesF& megjeie veneR ueie heeÙee~ Fmeer yeerÛe Ie�vee ceWMeeefceue Deejesheer efpeleWõ Jecee&, efpeme hej Dee" iebYeerj DehejeOe nQ, vevekeâF& GHe&â OeceXõ kesâ heefjJeejJeeueeW keâes Yeer hegefuemeSceDeeF&peer ves hetÚleeÚ kesâ efueS yew"eÙee nw~ meerSmeheer DecejWõefmebn ves yeleeÙee efkeâ ce=lekeâ kesâ heg$e ves yeleeÙee nw efkeâ Gmekesâ efheleekeâes efpeleWõ Deewj veveefkeâÙee ves Ûeeketâ mes ieesoe Lee~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ ce=lekeâ hej Yeer ØekeâjCe ope& Lee~ Deejesheer Deewj ce=lekeâ kesâyeerÛe ceesyeeFue keâes ueskeâj kegâÚ keâne-megveer ngF& Leer Deewj Jener nlÙee keâe keâejCe yevee~

vesn¤veiej #es$e kesâ Debleie&le ¤hesMe ÙeeoJeveiej ceW keâue jele ngF& meblees<e efheleeJeemegosJe peesMeer keâer nlÙee kesâ ceeceues ceW hegefueme ves keâF& mebYeeefJele ef"keâeveeW hej oefyeMeoer, uesefkeâve keâeefleueeW keâe keâesF& megjeie veneR ueie heeÙee~ Fmeer yeerÛe Ie�vee ceW MeeefceueDeejesheer efpeleWõ Jecee&, efpeme hej Dee" iebYeerj DehejeOe nQ, vevekeâF& GHe&â OeceXõ kesâheefjJeejJeeueeW keâes Yeer hegefueme SceDeeF&peer ves hetÚleeÚ kesâ efueS yew"eÙee nw~


8www.sanjhalokswami.com

heeme-heÌ[esmeFboewj


ØeosMe kesâ efkeâmeeveeW keâes meceLe&ve cetuÙe hej iesntb yesÛeves keâer SJepe ceWFme meeue Yeer jepÙe mejkeâej Deheveer lejHeâ mes 100 ®heS Øeefle

efkeäJeb�ue yeesveme osves pee jner nw~ Fmes efceueekeâj kegâue 1,385 ®heSØeefle efkeäJeb�ue hej efkeâmeeve Dehevee iesntb yesÛe mekeWâies~

Skeâ ceQ Deewj Skeâ let :heerJeerDeej- 9.40, 10.30,

12.45, 2.55, 5.50, 8,

10.05

ieesu[ keäueeme- 11.40, 2,4.20, 7.10, 9.20

Jesueesefme�er - 9.55, 12, 5.10,10.15 (4735555)

efyeie efmevesceepe- 10.45, 1.30,4.15, 7, 9.45

DeeÙevee@keäme meW�ûe cee@ue- 10,12.15, 2.30, 5, 7.15,

9.30 (4214000/04)

DeeÙevee @ke äme mehevee-mebiee rlee-9.45, 12, 2.15, 4.30,

10(421400/03/04)

yeÇe@[Jes efmeveshueskeäme - 9, 11.15,1.30, 3.45, 6, 8.15,

10.30

melÙece - 10.15, 12.30, 3,5.30, 8, 10.20

kesâ mesje mesje- 4.30, 8.30keâmletj- 12.15, 3.15, 6.15,9.15

DeemLee - 12.15, 3.15,6.15, 9.15

ceOegefceueve - 12, 3, 6, 9AleyanV/S Avtaar -veeruekeâceue - 12.30, 3.30,6.30, 9.30

mce=efle - 12.15, 3.15, 6.15,9.15

Skeâ oerJeevee Lee :heerJeerDeej- 11.40, 2.20, 5,7.40, 10.20

Jesueesefme�er- 9.45, 12.20,

2.55, 5.30, 8.05, 10.35

(4735555)

efyeie efmevesceepe- 10.15, 1.15,2.45, 4.15, 7.15, 10.15

DeeÙevee @ke äme mehevee-mebiee rlee-9.45, 12.45, 3.45, 6.45,

9.30 (4214000/03/04)

DeeÙevee@keäme meW�ûe cee@ue- 9,11.45, 2.30, 5.15, 7,

9.45 (4214000/03/04)

melÙece - 10.20, 1, 3.45,6.45, 9.45

DeefiveheLeDevethe - 12.15, 3.15, 6.15,9.15

heerJeerDeej - 11.55, 5Jesueese fme�er - 2.05, 7.15(4735555)

efyeie efmevesceepe- 11.15, 5.30,9.00

DeeÙevee@keäme meW�ûe ceeue- 1.30,9.30 (4214000/03/04)

DeeÙevee@keäme mehevee-mebieerlee - 6.45(4214000/03/04)

yeÇe@[Jes efmeveshueskeäme - 10, 4, 10melÙeced - 12, 3.15, 6.30,9.45

cesje keâevetve :kegâmegce - 12.15, 3.15, 6.15,9.15

[eB. De. Jeoto[eB. De. Jeoto[eB. De. Jeoto[eB. De. Jeoto[eB. De. JeotoFvoewj ceW ieghle jesie efJeMes<e%eefvejeMe ieghle jesieer DeJeMÙe efceueWieghle jeWie efJeMes<e%e Skeäme meerefveÙejjspeercesef[keâueDee@efheâmej efouueer

nesueer hesâcesueer efkeäueefvekeâyepeefjÙee-yeÌ[Jeeueer Ûeewkeâer,Fboewj

efkeäueefvekeâmLeeF& heleeJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nw

F&Õejer iee[&ve kesâ meeceves jepeWõ veiej, Fvoewjheâesve: 2481452cees. 98270-10585

kebâOeejer PetuesJeeueeØeosMe keâe meJe&ØeLece SheâDeej heer efveefce&le Petues SJebefheâmeue heóer kesâ efvecee&leeSJeb efJe�esâlee

(mehevee- mebieerlee efmevescee kesâ meeceves)24 mvesn veiej cesvejes[ , FboewjHeâesve veb. 2467571]

LeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâ

hejsMeeve keäÙeeW?Fueepekesâ efueSefceues Ùeejesie keâehetCe& efJeJejCe efueKekeâjieesheveerÙe

hejeceMe& ueW

KeesF& ngF& leekeâle Je peJeeveeroesyeeje Øeehle keâjW

DeeFÙes Deehekesâ JewJeeefnkeâ peerJevekeâes KegefMeÙeeW mes Yej oW

jleueece- nj ceen keâer 7 Je 22 leejerKe keâes Deejece uee@pe,veenjhegje Gppewve-nj ceen keâer5 Je20leejerKe keâesJeemeJeeveer hueepee, henueer cebefpeue, øeâeriebpe

ieghle jesie, DeeOegefvekeâ peebÛe Je mLeeF& ueeYeYejhetj leekeâle peJeeveer Deewjmebleeve nsleg KeeveoeveerDevegYeJeer Je keäJeeueerHeâeF[

ØekeâeMe nsuLe efkeäueefvekeâheueeefmeÙee Ûeewjene, Fboewj

ieghleÙeewvejesieerefceueW [e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe

Kesleeveer heches.s. yeeGveDeveyeÇskeâesSchÙetuej ceW

DelÙeble DeeOegefvekeâ - keâce HP ceW pÙeeoe keâece Kesleeveer keâeØeÙeeme- keäJeeefue�er Deewj efJeÕeeme30³mes80³DeefOekeâ heeveer

V4 - 6 ceer�j, V5 -9 ceer�j, V6 - 15 ceer�j,

JeefkeËâie ns[, m�sveuesme m�erue hebhe mes�Iej Deebieve ceW, nj Kesle ceW ueie jns nQ Kesleeveer hechmehe�sue cewvÙetHesâkeäÛeefjbie

kebâheveer

286, vÙet ueesne ceb[er, Fboewj,Heâesve-2460099,ceesyee.9826097269

peef�ue mecemÙeeDeeWkesâ meceeOeeve kesâefueS efceueW

jcesMe efceßee ieieve ieg®peer

DeefKeue YeejleerÙe nvegceevepÙeesefle<e Øeefle�evecedmeYeer pÙeesefle<eerÙe efJeOeeDeeW ceW heejbiele

ßeer yepejbie Oeece, 40 cenejeveer jes[, FboewjHeâesve - 2495307, cees. 9300276223

ceOÙe Yeejle keâe Øeefmeæ

Oeeleg jesie efMeefLeuelee, Úes�eheve, MeerIeÇheleve,Meeoer mes Ieyejen�, MeceeAoieer, Meejerefjkeâkeâcepeesjer, peJeeveer ceW yegÌ{ehes pewmes ieeueefÛehekeâvee keâce KeÛe& kesâ FÛÚgkeâ ner heOeejs

ieghlejesieerefceueW

keâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâermegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLeyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJee

jepe Deew<eOeeueÙeceOÙe Yeejle keâe Øeefmeæ

veJeueKee yeme m�sC[, OeejerJeeue �^sJeume kesâThej, Fboewj cees.99260-15858

efJeÅegle efveÙeecekeâ DeeÙeesie kesâ meeceves megveJeeF&

ueeFve uee@me keâe yeesPe keäÙeeW YegieleW GheYeesòeâe

n Deeheefòekeâlee&DeeW keâer mebKÙee kesâDeeOeej hej �eFce keâe efJeYeepeveveneR efkeâÙee ieÙee~n keâF& Deeheefòekeâlee& Dehevee cetuehe#e veneR jKe heeS~n efJeÅegle efveÙeecekeâ DeeÙeesie keâePegkeâeJe kebâheveer keâer Deesj efoKee~n Dee@ve ueeFve efMekeâeÙele keâes yeenjef[mehues ceW lees oMee&Ùee, hejvlegDeeÙeesie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW kesâ heemeceW veneR Lee~

n Deeheefòekeâlee&DeeW keâes hetCe& efveÙeceeWkeâer peevekeâejer ve nesves mes vÙeeÙeeueÙeDeewj jepÙe Meemeve Éeje efveCe&Ùe uesvespewmeer mecemÙee Yeer efJeÅegle efveÙeecekeâDeeÙeesie kesâ meeceves jKeer ieF&, efpemehej DeOÙe#e ves Deeheefòekeâlee&DeeW kesâpees Hewâmeues vÙeeÙeeueÙe ceW Ûeue jns nQGvekeâe efpe�eâ keâjves mes cevee efkeâÙeeleLee ØeosMe ceW efkeâleveer kebâheefveÙeeb nesveerÛeeefnS Fme hej jepÙe Meemeve kesâefveCe&Ùe keâe nJeeuee efoÙee~

efoKeer keâefceÙeeb


Fboewj,23HeâjJejerefJeÅegle efveÙeecekeâ DeeÙeesie keâer

megveJeeF& ceW GheYeesòeâeDeeW keâer heerÌ[e

megve jns DeeÙeesie kesâ DeOÙe#e jekesâMemeenveer Je meomÙe Deejmeer Mecee& keâesGheYeesòeâeDeeW keâer heerÌ[e ceW ueieYeiemeYeer keâe oo& Skeâ mee ueiee~ Jes keâF&

Deeheefòekeâlee&DeeW mes yeesues efkeâ Deehe�wefjHeâ hej kegâÚ veF& yeele jKeveeÛeenles nQ lees yeleeSb~ kegâÚ yeeleeW hejGvekeâer menceefle efoKeeF& heÌ[er, efpemeceWceer�jerkeâjCe Deewj veiej efveiece keâesmeerOes ef«e[ mes efyepeueer Kejeroves keâeDeefOekeâej nw Fme leLÙe keâes keâneDeewj keâF& DeeheefòeÙeeW keâes efmeHe&â megveefueÙee~ Fme oewjeve efkeâmeeveeW vesefJeefpeueWme �erce keâer ceveceeveer jeskeâves,efyepeueer efyeueeW keâe mejueerkeâjCe Deewjefyepeueer Ûeesjer ueeFve uee@me keâe yeesPeF&ceeveoej GheYeesòeâeDeeW hej [eueveskesâ kebâheveer kesâ ØeÙeeme hej jeskeâ ueieeveskeâes keâne~ kebâheveer Deheves GheYeesòeâekeâes YeieJeeve keâer yepeeS Ûeesj keâer

lejn JÙeJenej keâjleer nw~ ÙeefoØeeÙeJes�eFpesMeve ueeiet efkeâÙee ieÙeenw lees kebâheefveÙeeW keâes Deheves Iee�skeâer hetefle& kesâ efueS mJeÙeb kesâ KeÛex ceWkeâceer keâjvee ÛeeefnS~ DeefOekeâeefjÙeeWDeewj keâce&ÛeeefjÙeeW keâes oer peeves JeeueercegHeäle keâer efyepeueer keâes yebo efkeâÙeepeeS~

I\$m _OXyam| Z{ oX`m YaZmkeâeueeveer kesâ efKeueeHeâ efJejesOe keâe efyeiegue


Fboewj,23 HeâjJejerjmetKeoej GÅeesieheefle ceveer<e

keâeueeveer Éeje yeeÙeheeme hej yeveeSpee jns �^spej efJenej keâe@ueesveer kesâefKeueeHeâ cepeotjeW ves efJejesOe keâe efyeiegueyepee efoÙee nw~ Ûeeueekeâ keâeueeveer vescepeotjeW mes keâece lees keâjJee efueÙee,uesefkeâve cepeotjer osves mes Deeveekeâeveerkeâjves ueiee~ hejsMeeve cepeotj HeâefjÙeeoueskeâj hegefueme Leeves Yeer hengbÛes uesefkeâvekeâeueeveer kesâ jmetKe kesâ Deeies hegefuemeves Yeer cepeotjeW keâes Yeiee efoÙee~ hegefuemekeâer pÙeeoleer mes Deenle cepeotjeW vesßece Deeboesueve mebmLee kesâ ceeOÙece mesDeepe megyen SmeSmeheer keâeÙee&ueÙe kesâ

heeme efmebieehegj ceekexâ� kesâ meeceves OejveeefoÙee~ cepeotjeW keâe keânvee nw efkeâ nceueesie jele-efove cesnvele keâj �^spejefJenej keâe@ueesveer keâe efvecee&Ce keâj jns

nQ~ peye keâece hej ueies Les lees ÙenDeeÕeemeve efoÙee ieÙee Lee efkeâ cepeotjermeceÙe hej oer peeSieer, uesefkeâve cepeotjerosvee lees otj Gu�s hegefueme kesâ peefjS

nceW ØeleeefÌ[le efkeâÙee pee jne nw~ieewjleueye nes efkeâ �spej efJenej keâe@ueesveerkesâ efvecee&Ce ceW ueieYeie {eF& meew cepeotjefove-jele keâece ceW peg�s ngS nQ~

jeueeceb[ue ceW peg�sÛeejeW jWpe kesâ DeHeâmej


Fboewj,23 HeâjJejerJeve efJeYeeie Éeje JevÙe ØeeefCeÙeeW

keâer megj#ee keâes ueskeâj hegKlee FblepeeceefkeâÙee pee jne nw~ Fmekesâ efueS yeekeâeÙeoeDeepe jeueeceb[ue DeYÙeejCÙe ceW ÛeejeWjWpe (Fboewj, Ûeesjue, cent, ceevehegj)kesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâes JevÙe ØeeefCeÙeeW keâerefkeâme lejn mes megj#ee keâer peeS, kesâyeejs ceW Deeuee DeHeâmejeW Éeje peevekeâejeroer pee jner nw~ Keemekeâj Fve peeveJejeWkeâer megj#ee kesâ efueS yeveeF& ieF& �e@mkeâHeâesme& meefceefle kesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâes leueyeefkeâÙee ieÙee nw, efpevnW efmeueefmeuesJeejpeeveJejeW keâer megj#ee keâes ueskeâj peevekeâejeroer pee jner nw~ [erSHeâDees meF&o Keeveves yeleeÙee efkeâ �e@mkeâ Heâesme& meefceefle keâeskeâÌ[er efnoeÙele oer ieF& nw efkeâ Jen ÛeejeWjWpe ceW meleled vepej jKeW Deewj keâneRYeer metÛevee efceueves hej legjble ceewkesâ hejhengbÛes~


9www.sanjhalokswami.com

mhees�&dmeFboewj

ieg®Jeej~ 23 HeâjJejer ~ 2012

YeeJe leeJeefkeâjevee yeepeej- Mekeâj 2940 mes

2970 meeyetoevee SJejspe 2700 mes 2725,ceOÙece 2800 mes 2850, yesm� 2900 mes3000, nuoer efvepeeceeyeeo 6800 mes7200, keâeueerefceÛe& ieejJeue 34000, Keeshejeieesuee 7600 mes 7700, veeefjÙeue ceõeme heeveer120 Yejleer 750 mes 775, 160 Yejleer800 mes 825, 200 Yejleer 850 mes 875,250 Yejleer 850 mes 875, peerje TbPee14000 mes 16000, Keesheje yetje 15 efkeâuees1700mes 2100~Deveepe- iesntb nukeâe 1180 mes 1220,

147 SJejspe 1250 mes 1300, yesm�1350 mes 1360, ueeskeâJeve SJejspe 1200 mes1300, yesm� 1325 mes 1370, Ûeboewmeer1700 mes 2000, pJeej oeieer 1100 mes1150, meer-SÛe HeâeFJe 1200 mes 1250,osmeer 1300 mes 1700, cekeäkeâe heerueer 1240mes 1260, ieppej 1220 mes 1230®.~ouenve- Ûeveekeâeb�e 3425 mes 3450,

keâeyeueer efye�keâer 3600 mes 3700, [yeue[e@uej 6500 mes 6800, cemetj 2800 mes3000, legJej 2300 mes 4200, GÌ[o yesm�3000 mes 3700, cetbie osmeer 3800 mes4400, ye�jer 2200 mes 2400 ®heS~oeueW-Ûevee oeue SJejspe 3900 mes

3950, ceeref[Ùece 4000 mes 4050, yeesu[4100 mes 4200, cemetj oeue Ûeeuet 3400mes 3450, ceeref[Ùece 3500 mes 3550,yeesu[ 3600 mes 3650, legJej oeue Hetâue5800 mes 6200, cetbie oeue 5400 mes

5500, cetbie ceesiej 6300 mes 6400,GÌ[o oeue 5100 mes 5200, GÌ[o ceesiej6600 mes 6700 ®heS~Fboewj ÛeeJeue- yeemeceleer (921) DeeKee

5000 mes 6500, efleyeej 5200 mes5800, ogyeej 5000 mes 5500, ceesieje2000 mes 3000, yeemeceleer mewuee 3500 mes4000, ueebpeer Dece=leYeesie 3500, keâeueercetbÚef[vej efkebâie 3250, jepeYeesie 2600, ogyejepe2000 mes 2250, hejceue 1450 mes1650, nbmee mewuee 1450 mes 1500, nbmeemeHesâo 1350 mes 1400, heesne 2100 mes2300 ®. efkeäJeb�ue~lesue- meesÙeeyeerve efjHeâeFb[ Fboewj 680 mes

683, meesÙee meeuJeW� 647 mes 652,meesÙee efjHeâeFb[ cegbyeF& 680, cegbyeF& heece lesue578, keâheemÙee lesue Fboewj 600 mes 603,cetbieHeâueer Fboewj 1060 mes 1060 cegbyeF&1075 mes 1080, iegpejele uetpe 1100mes 1105, lesefueÙee �erve 1700 ®heS~Deeuet-hÙeepe- Deeuet nukeâe 80 mes

125, ceOÙece 150 mes 200, yeefÌ{Ùee225 mes 270, hÙeepe nukeâe 125 mes150 ceOÙece 175 mes 200 yeef Ì{Ùee225 mes 250 Øeefle 40 efkeâuees~ uenmegveSJejspe 1500 mes 2500 yeefÌ{Ùee 3000mes 4000 ®heS efkeäJeb�ue~Fboe wj-mejeHeâe- Ûee boe r 9999-

56275 Ûeeboer �bÛe- 56175 Ûeeboer efmekeäkeâe949-950 ®heS veie, kesâ[yejer ome «eece28800 jJee ome «eece 28750 ®heS~

ceeJee - 200 ®heS efkeâuees~

yegefueÙeve ceekexâ�meesvee 1775 [e@uej ØeefleDeeQme Ûeeboer 3424meW�

efJeefveceÙe[e@uej 49.24Ùetjes 79.15

m�e@keâSkeämeÛeWpeBSE 18110(-34)NSE 5492(�12)

otj Âef°m�erue keâer keâerceleW keâÛÛes ceeueeW keâer

lebieer kesâ Ûeueles JewefÕekeâ mlej hej yeÌ{er nw~Deeves Jeeues efvekeâ� YeefJe<Ùe ceW Yeer m�eruememlee nesves kesâ keâesF& mebkesâle veneR efceue jnsnQ~ keâÛÛes ceeueeW keâer Glheeove ueeieleyeÌ{ves Deewj efJeosMeeW ceW JeeÙeoe lespeÛeueles m�erue efvecee&lee kebâheefveÙeeW keâesefJeJeMelee ceW Fmekeâer keâercele yeÌ{evee heÌ[jner nw~

SueSve efceòeueÛesÙejcewve

Deemexuej efceòeue

SmeF&S keâe Devegceeve

Deepe MesÙej yeepeejeW ceW cegveeHeâe ¤heer efyekeâJeeueer kesâ yeerÛe Meg®Deelenesves mes meWmeskeäme ceW nukeâer efiejeJe� jner~ meesvee 18 [e@uej DeewjÛeeboer 10 meW� Øeefle DeeQme keâer lespeer hej JeeÙeoe mes Kegues~ Sveyee@�

hej ceeÛe& keâe meesÙee lesue JeeÙeoe 714.80 ®heS Keguee~

efjkeâe@[&Dejb[erGlheeovekeâer Gcceero

Fboewj~ mee@uJeW� Skeäme�wkeä�me&Smee se fmeSMeve Dee @Heâ Fbe f[Ùee(SmeF&S) ves meeue 2011-12(Dekeä�tyej-efmelebyej) kesâ meerpeve ceWefjkeâe@[& 17.1 ueeKe �ve Dejb[erGlheeove keâe Devegceeve peleeÙee nw~Fme lejn Dejb[er keâe kegâue GlheeoveefheÚues meeue kesâ 12.5 ueeKe vekesâ cegkeâeyeues keâjerye 30 HeâermeoerpÙeeoe nesiee~ Dejb[er Heâmeue kesâmeJes#eCe (2011-12) ceW SmeF&Sves keâne nw efkeâ Fme meeue kegâuejkeâyee efheÚues meeue kesâ 11.5ueeKe nskeä�sÙej kesâ cegkeâeyeues 34Heâermeoer yeÌ{e nw~ Ùen meJex#eCeveerumeve Fbef[Ùee ves efkeâÙee nw~ Dejb[erkesâ jkeâyes ceW yeÌ{eslejer cegKÙe ¤hemes keâheeme, iesntb Je cetbieHeâueer keâerkeâercele hej yeÌ{er, keäÙeeWefkeâ efkeâmeeveeWkeâes Fme Heâmeue ceW yesnlej keâercelekeâer mebYeeJevee vepej DeeF& nw~neueebefkeâ je°^erÙe mlej hej DeewmelehewoeJeej leerve Heâermeoer Ie�keâj1417 efkeâuees«eece Øeefle nskeä�sÙejjn peeves keâer mebYeeJevee nw, peyeefkeâefheÚues meeue 1453 efkeâuees«eece

Øeefle nskeä�sÙej keâer hewoeJeej ngF& Leer~mecePee peelee nw efkeâ Dejb[er GlheeokeâFueekeâeW W keâce yeeefjMe Deewj keâer�eW kesânceues keâer Jepen mes Dejb[er keâer hewoeJeejhej Demej heÌ[e nw~ meJex kesâ cegleeefyekeâ,ØecegKe Glheeokeâ jepÙe iegpejele ceWDejb[er keâe Glheeove 36 Heâermeoerye Ì{keâj 12.2 ueeKe �ve hejhengbÛeves keâe Devegceeve nw~ jepÙe ceWDejb[er keâe jkeâyee 44 Heâermeoer yeÌ{keâj6.97 ueeKe nskeä�sÙej hej hengbÛeieÙee nw~ Dejb[er keâe Ùen Glheeoveiegpejele kesâ Fefleneme ceW Deye lekeâkesâ meJeexÛÛe mlej nesiee~ iegpejele ceWefkeâmeeveeWb ves cegKÙe ¤he mes keâheeme,iesntb Deewj peerjs keâer peien Dejb[er keâeryegDeeF& keâer nw~ neueebefkeâ Fme meerpeveceWb jepÙe ceW Deewmele hewoeJeej efheÚuesmeeue kesâ 1863 efkeâuees«eece Øeeflenskeä�sÙej kesâ cegkeâeyeues Ie�keâj 1760efkeâuees«eece Øeefle nskeä�sÙej jnves keâermebYeeJevee nw~ Fmekeâer cegKÙe JepenjepÙe kesâ Dejb[er Glheeokeâ FueekeâeWceW heeveer keâer keâceer, keâer�eW keâe nceueeDeewj peeÌ[s keâe ceewmece osj mes Meg¤nesvee nw~

A] o_g{O Ym{Zr rSpeWmeer

veF& efou}er,23HeâjJejer�erce Fbef[Ùee ceW

Ûe} jner keâ}n GYejkeâj meeceves Dee ieF&n w~ e fKe}eÌ[e r lee se fKe}e Ì[e r Gvek e s âIejkee}s Yeer cewoeve-S-pebie ceW keâto heÌ[snQ~ keâhleeve cenWõ efmebnOeesveer keâer helveer mee#eerves Oeesveer efkejesefOeÙeeWkesâ efKe}eheâ ceesÛee&Kees} efoÙee~ Fmekesâef}S GvneWves meyemesye snlej h}s�heâece &

Ùeeveer meesMe} ves�keefkeâ&iemeeF� keâe meneje ef}Ùee~mee#eer ves �dkeer� keâj keâneefkeâ kegâÚ }esie Oeewveer keâesveerÛes Oekesâ}ves keâer keâesefMeMeceW }ies ngS nQ~ne}ebefkeâ GvneWves efkeâmeer

keâe veece veneR ef}Ùee,}sefkeâve Gvekeâe FMeeje efkeâve

}esieeW keâer Deesj nw Ùen Deye efkeâmeer mesÚghee veneR jn ieÙee nw~ keerjWõ menkeeiekesâ yeeo meefÛeve leWog}keâj Deewj ieewleceiebYeerj Yeer peye Oeewveer keâer 'efn� ef}m�'ceW Meeefce} nesles efoKes lees ceece}s vespecekeâj let} hekeâÌ[e~ leWog}keâj Deyelekeâ Ûeghe nQ, }sefkeâve Oeesveer, menkeeieDeewj iebYeerj kesâ meeke&peefvekeâ yeÙeeveeW ves�erce Fbef[Ùee kesâ Deboj Ûe} jnerKescesyeepeer Deewj keâ}n keâer De�keâ}eWkeâes hegKlee keâjves ceW keâmej veneR ÚesÌ[er~kesâke} meefÛeve, menkeeie Deewj iebYeerjkeâes Skeâ-Skeâ cewÛe ceW yeenj yew"eves keâerOeesveer keâer veerefle ves keâhleeve keâer veerÙelehej mekeeef}Ùee efveMeeve }ieeS~ Oeesveerves Fme DeeOeej hej �erce ceW leerve Meer<e&

yeu}syeepeeW keâes jes�s� keâjves keâerØeCee}er keâe yeÛeeke efkeâÙee Lee efkeâ kes#es$ej#eCe ceW Oeerces nQ, }sefkeâve cebie}keejkeâes ßeer}bkeâe kesâ efKe}eheâ cewÛe nejveskesâ yeeo menkeeie ves Ùen keânkeâj Fmecegös keâes veÙee ceesÌ[ os efoÙee efkeâ meerefveÙejefKe}eefÌ[ÙeeW keâes keâYeer veneR yeleeÙeeieÙee efkeâ #es$ej#eCe Fmekeâe keâejCeLee~ Fmemes hen}s iebYeerj ves Yeer cewÛepeuoer Kelce veneR keâjves Deewj FmesDebeflece Deeskej lekeâ }s peeves kesâ ef}SOeesveer keâer Dee}esÛevee keâer Leer~mee#eer kesâ �dkeer� keâe meÛe�tj kesâ oewjeve ken mecegõ le� hej

Oeesveer keâer yeeneW ceW yeenW [e}s IetceleerngF& Ùee Mee@efhebie keâjleer ngF& Deewj Ùee

efheâj oMe&keâoerIee& ceW yew" ceeref[Ùee keâermegefKe&ÙeeW ceW yeveer jner nQ, }sefkeâve �erceDeewj Kes} keâer yeeleeW keâes }skeâj Fmemeshen}s keâYeer Yeer mee#eer ves nmle#esheveneR efkeâÙee~ Ssmee keäÙee ngDee efkeâ Fmeyeej meyeÇ keâe yeebOe �t� ieÙee~ Ùee efheâjefkeâmeer meesÛeer-mecePeer jCeveerefle kesâ lenleGvemes Ùen nmle#eshe keâjeÙee ieÙee~ peesyeele Oeesveer ceeref[Ùee kesâ meeceves veneRkeân mekeâles Les, ken mee#eer ves �dkeer� kesâpeefjS keân [e}er~ �dkeer� efkeâÙee- �DeeheOeesveer Gve }esieeW keâer hejkeen ve keâjW,pees Deehekeâes veerÛes efiejeves hej leg}s ngSnQ~ yeme Flevee Ùeeo jKeW efkeâ nce meYeerDeehe kesâ meeLe Les Deewj ncesMee jnWies~..keòeâ Kego Gve }esieeW keâe cegbn yebo

keâj osiee..~' peeefnj nw, efcemespe Oeesveerkeâe FMeeje Dee}esÛekeâeW Deewwj ceeref[Ùeekeâer Deesj keâleF& veneR nw~ GvnW helee nwefkeâ Dee}esÛekeâ Deewj ceeref[Ùee kesâke}Dehevee keâece keâjles nQ~ FvneR ves Oeesveerkeâes 'OegjbOej' Deewj 'keâefjMceeF& keâhleeve'keâe leceiee efoÙee Deewj efmej DeebKeeW hejyew"eÙee~ �dkeer� keâer �eFefcebie mes heleeÛe} peelee nw efkeâ mee#eer keâe FMeejeefkeâmekeâer Deesj nw~ Ùen �dkeer� cebie}keejkeâes menkeeie keâer Øesme keâebØeâWme kesâ "erkeâyeeo DeeÙee~ ceeref[Ùee De�keâ}W }ieejne nw efkeâ menkeeie keâhleeve yeveveeÛeenles nQ Deewj kegâÚ efKe}eÌ[er Yeer GvekesâmeeLe nQ~ mee#eer keâneR Fmes 'veerÛes efiejeves'kesâ �he ceW lees veneR osKe jneR~

meefÛevekeäÙeeWnQÛeghe?

Oeesveer keâer jes�sMeve veerefle keâes ÛegheÛeehe mkeerkeâejkeâjves kee}s ceem�j y}em�j meefÛeve leWog}keâjkeâes Deye Deheveer Ûeghheer leesÌ[veer ÛeeefnS~ ken Yeerleye peyeefkeâ Kego Gvekesâ keve[s keâefjÙej hej mekee}G"eS peeves }ies nQ~ menkeeie ves cebie}keej keâespees keâne, ken ÛeeQkeâeves kee}e yeÙeeve nw~ Gvekesâcegleeefyekeâ Oeesveer Ùee �erce ØeyebOeve ves Gvekesâ De}ekeemeefÛeve Deewj iebYeerj keâes Yeer jes�sMeve keâe keâejCeÙen yeleeÙee Lee efkeâ leerve mee} yeeo Deem�^sef}ÙeeceW nesves kee}s efkeÕe keâhe kesâ ef}nepe mes ÙegkeeDeeW

keâes Deem�^sef}ÙeeF& mejpeceeR mes keeefkeâheâ nesves keâeceewkeâe osves kesâ cekeâmeo mes Ssmee efkeâÙee pee jne nw~Ssmes ceW meefÛeve ner meeceves Deekeâj meeheâ keâjmekeâles nQ efkeâ ceepeje DeeefKej keäÙee nw~ jes�sMevekeâes }skeâj Gvemes keäÙee keâne ieÙee Lee~ �erce ceWceleYeso nQ Ùee veneR, Ùen Yeer }esie Gvekesâ cegbn mesmegvevee Ûeenles nQ~ meYeer keâes Yejesmee nw efkeâ kes meÛener yees}Wies~ GvnW Deye yees}vee ÛeeefnS~ Ùen �ercekesâ efnle ceW Yeer nesiee~ veneR lees yengle osj nespeeSieer~

Fboewj~ yuetceJeie&/Ùet�erJeer hej Øemeeefjle efyepevesmeefjÙeeefue�er Mees �o efheÛe-2� ceW 5 keâjesÌ[ ®heS efJepesleejepeerJe Fboewj ceW nQ~ yeÛÛeeW kesâ Mew#eefCekeâ efJekeâeme nsleglewÙeej keâer ieF& �Dee�eaHeâerefMeÙeue Fb�sefuepeWme� Je keäueeG[keâcheÙegef�bie hej DeeOeeefjle Skeâ veF& heæefle kesâ pevekeâjepeerJe ves efMe#ee peiele ceW lekeâveerkeâ kesâ Fmlesceeue kesâpeefjS Deeves Jeeues Ûecelkeâejer heefjJele&veeW hej ÛeÛee& keâer~GuuesKeveerÙe nw efkeâ efyepevesme efjÙeeefue�er Mees �o efheÛe�keâe GösMÙe kesâ GYejles GÅeefceÙeeW kesâ FveesJeMeWme keâes Øecees�SJeb Hebâef[bie Øeoeve keâjvee nw~ Fme Mees keâes Deej.ieesheeueke=â<Ceve, jepeerJe yepeepe, n<e& ceejerJeeuee, je@veerm�etâJeeuee Deeefo efyepevesme peiele keâer Øeefleef�le nefmleÙeeWves pepe efkeâÙee~ yeQieueg® kesâ �skeäveeW�esâ� jepeerJe Mew#eefCekeâ#es$e ceW �eâebeflekeâejer yeoueeJe ueeves ceW me#ece �Heâve�t��veecekeâ mee@Heä�JesÙej keâe efvecee&Cekeâj �o efheÛe meerpeve-2�kesâ efJepeslee yeves~ efpemekesâ heefjCeece mJe¤he cegbyeF& Sb[umeveecekeâ Heâce& �Heâve�t�� keâes 5 keâjesÌ[ keâer Hebâef[bie keâjsieer~Heâve�t� Skeâ Ssmee DeeefJe<keâej nw pees ØelÙeskeâ yeÛÛes kesâkeâewMeue keâe Deebkeâueve keâj Gmekesâ efJekeâeme ceW ceoo keâjleenw~ Ùen Skeâ heme&veue ��et�j keâer lejn yeÛÛes keâer mecePehej OÙeeve oslee nw~ DeJeueeskeâve keâjlee nw, yeele keâjleenw, Øeeslmeeefnle keâj yesnlej heefjCeece nsleg meneÙelee Øeoevekeâjlee nw~

�o efheÛe-2� ceW 5 keâjesÌ[ kesâ efJepesleejepeerJe hee"keâ Fboewj ceW

Q>r_ BßoS>`m H$r "OßJ' _|

ÀfaÓff »ffZIYÀ½ff¸fe´fi¦fd°f IYe AûSX EIY AüSX IYQ¸f

ÀfaÓff »ffZIYÀ½ff¸fe´fPÞX°fZ SXdWXE

¸f`¦fªfe³f ªf»Q

11 Fboewj

ieg®Jeej~ 23 HeâjJejer~ 2012

je°^erÙewww.sanjhalokswami.com


1172

Jeie& hensueer-1171 keâe Gòej

iegpejele kesâDeeCeboFueekesâ cebs ceeveJejefnle �eâeefmebie hejpevepeerJeve SkeämeØesme Skeâ�^keâ mes �keâje ieF&~Fmeneomes cebs heebÛeueesie IeeÙeuengSnQ, efpevnWGheÛeej kesâ efueSjsueJesDemheleeuecebs Yeleea

keâjeÙee ieÙee nw, peneb meYeer keâer neuele veepegkeâ yeveer ngF& nw~

SpeWmeer

ÛejKeejer,23HeâjJejerceØe keâer hetJe& cegKÙeceb$eer Deewj Deye Ùetheer ceW Yeepehee keâer Deesj mes meerSce heo keâer

oeJesoej Gcee Yeejleer keâer ieeÌ[er hej osj jele ÛejKeejer keâer keâesleJeeueer kesâ Skeâ iee[& vesyebotkeâ leeve oer~ ieeÌ[er Gcee Yeer meJeej LeeR~ iee[& kesâ Fme ogmmeenme hej Gcee kesâ meeLener Yeepehee keâeÙe&keâlee& Yeer YeÌ[keâ ieS~ Fmemes yesno veejepe Gcee Deepe megyen Leeves ceWner Oejves hej yew" ieF&~ Gcee kesâ meeLe mewkeâÌ[eWs Yeepehee keâeÙe&keâlee&DeeW ves Leeves keâeIesjeJe keâj efoÙee~ met$eeW kesâ Devegmeej hegefuemekeâceea Gcee Je YeepeheeFÙeeW hej hewmee yeeb�veskeâe Deejeshe ueiee jns Les, uesefkeâve Gcee ves Fmemes meeHeâ Fbkeâej efkeâÙee~ ceeceuee yeÌ{lesosKe hegefueme ves Deheves keâoce Jeeheme KeeRÛe efueS Deewj ceeceues hej oesveeWs cebs mecePeewleenesves keâer Yeer Keyej nw, uesefkeâve Gcee keâe iegmmee DeYeer Yeer keâce veneR ngDee nw~ Gcee vesDeejeshe ueieeÙee efkeâ Ùes --- DehejeOe ceeÙeeJeleer mejkeâej kesâ FMeejs hej efkeâÙee ieÙee~efpemes ceQ keâYeer ceeHeâ veneR keâ¤bieer~

MaImar _|

C_mH$rJm∂S>r [a

keâesleJeeueer kesâ iee[& kesâogmmeenme hejYeepeheeF&YeÌ[kesâ,LeeveeIesje ,Oejves hejyew"s

Deheveer-Deheveer {heueerDehevee-Dehevee jeie

keâe b«e sme-ke Wâõe rÙe ce b$ee r ßee r ØekeâeMepeeÙemeJeeue ves keâne efkeâ ceQ meerSce keâerjsme cebs veneR~ 6 ceeÛe& keâes Dee§e§eÙe&pevekeâveleerpes DeeSbies~ keâeb«esme ve lees efkeâmeer mesmeceLe&ve uesieer Deewj ve osieer~ efkeâmeer hee�ea

keâes yengcele ve efceueves hej Ùeneb je°^heefle Meemeveueiesiee~

Yeepehee- keâeb«esme nleeMe nes Ûegkeâer nw~Oecekeâer ve os~ keâeb«esmeer veslee keâesF&pÙeesefle<eer veneR nQ~

yemehee- Ùetheer ceW efHeâj mes nceejermejkeâej yeve siee r~ keâe b«e sme-Yeepehee henues mes ner nej ceeveyew"er nw~

mehee-ce gu e eÙ ece k e s â Ye eF &jeceie e s h e eue Ù e eoJe ve sheue�Jeej efkeâÙee efkeâ Ùetheer cebsmehee keâes yengcele efceuesiee~JeneR DeefKeuesMe ÙeeoJe ves keâneefkeâ ueeskeâleb$e ceW Oecekeâer keâer keâesF& peien veneRnw~ keâeb«esme keâes Deheveer nej keâe helee henues nerÛeue ieÙee nw~

Ùetheer ceW 5JeW ÛejCe keâer Jeesef�bie peejercewvehegjer ceW mehee-keâeb«esme keâeÙe&keâlee&DeeW ceW PeÌ[heÙetheer ceW Deepe heebÛeJeW ÛejCe keâer Jeesef�bie peejer nw~ ØeosMe

kesâ 13 efpeueeW s keâer 49 efJeOeevemeYee meer�eW hej lespe celeoevekeâer Keyej nw~ cewvehegjer kesâ iejer[er ceb s yetLe hej mehee Deewjkeâeb«esme keâeÙe&keâlee&DeeW ceW peyejomle PeÌ[he keâer Keyej nw~ megj#eekesâ leieÌ[s Fblepeece nQ~ÛejKeejer ceb s Yeer Jeesef�bie peejer nw~ Ùeneb mesGcee Yeejleer cewoeve ceb s nw~ Fme yeerÛe efHeâjespeeyeeo, keâevehegj,cewvehegjer Deewj keâebMeerjece veiej kesâ keâF& celeoeve keWâõeW s hejF&&JeerSce Kejeye nes peeves mes celeoeve ®keâ ieÙee~ JeneR nceerohegjkesâ yesjer kesâ «eeceerCeeW ves meÌ[keâ veneR yeveves mes celeoeve keâeyeefn<keâej efkeâÙee nw~

VmZr ]ßXyH$

Oecekeâeryeepekeâeb«esme keâesvekeâejsieerpevelee-GceeÛejKeejer ceb s

Gcee ves yeÙeeve efoÙeeefkeâ keâeb«esme DeyeOecekeâeryeepeer hejGlej DeeF & n w~p e v e l e e Gme svekeâejsieer~ je°heefleMeemeve mebyebOeer ßeerØekeâeMe peeÙemeJeeuekeâe yeÙeeve ieuele nw~

keâuhevee hej efHeâjnbieecee

efJeOeevemeYee"he

yÙetjes

Yeesheeue,23HeâjJejerkeâebiesÇme efJeOeeÙekeâ keâuhevee

he®ueskeâj keâer efiejHeäleejer keâes ueskeâjceOÙeØeosMe efJeOeevemeYee ceW keâesnjececeÛee nw~ yepe� me$e kesâ leermejsefove Yeer efJehe#e ves Ùener cegöe

Deelebkeâ meceLe&keâkeâMceerj mejkeâejYeepehee efJeOeeÙekeâeW ves keâeueskeâheÌ[s henve efJeme kesâ yeenjefkeâÙee ØeoMe&vepeccet-keâMceerj kesâ Yeepehee efJeOeeÙekeâeW

ves keâMceerj keâer Gcej Deyoguuee mejkeâejhej Deelebkeâ meceLe&keâ nesves keâe Deejesheueieeles ngS Deepe peccet-keâMceerj efJemekesâ yeenj keâeues keâheÌ[s henvekeâj Oejvee- ØeoMe&ve efkeâÙee nw~

De�uepeer keâerHeâes�es mes ÚsÌ[ÚeÌ[Devethe efceßee vespeleeF& DeeheefòeGOej h e t J e & Ø eO e e v ec e b $ e e r

De�ue efyenejer JeepehesÙeer keâe rHeâe s�es mes Ús Ì[ÚeÌ[ kesâ cegös hejGveke s â Yee bpe s Dee wj YeepeheeefJeOeeÙekeâ Devethe efceßee ves keâÌ[erDeeheefòe peleeF& nw~ Fme ceeceueshej Yeer le tHeâeve ceÛe ieÙee nw~

yewletue ceW cejerpe vesceÛeeÙeeGlheele

yewletue~ yewletue kesâ efpeuee Demheleeue ceW Gme meceÙe nÌ[kebâhe ceÛe ieÙee,peye Ùeneb Fueepe kesâ efueS Yeleea Skeâ cejerpe ves DeÛeevekeâ Glheele ceÛeevee Meg¤keâj efoÙee~ Fme cejerpe ves Demheleeue ceW pecekeâj leesÌ[HeâesÌ[ Yeer keâer~ Flevee nerveneR, Fme Deejesheer cejerpe kesâ nceues ceW leerve cejerpe IeeÙeue ngS nQ~ ceeceues keâermetÛevee heekeâj ceewkesâ hej hengbÛeer hegefueme ves Deejesheer cejerpe keâes efnjemele ceW uesefueÙee nw~ hegefueme Deye Fme ceeceues keâer Úeveyeerve keâj jner nw~

Demheleeue ceW leesÌ[HeâesÌ[, leerve cejerpeeW keâes efkeâÙee IeeÙeuehebpeeye cebs heeefkeâmleeveer lemkeâj keâe SvekeâeGb�j65keâjesÌ[ keâernsjesFvevekeâueer vees�yejeceo

KescelejCe~ heeefkeâmleeveer KegefHeâÙee SpeWmeerDeeF&SmeDeeF& Yeejle ceW vekeâueer vees�eW keâe peeueHewâueekeâj osMe keâer DeLe& JÙeJemLee keâes Ûeewhe�keâjves keâer meeefpeMe ceW Deye Yeer peg�er nw~ met$eeW kesâDevegmeej yeerSmeSHeâ keâes hebpeeye keâer Yeejle-heekeâmeercee mes me�s KescelejCe cebs Skeâ heeefkeâmleeveer

lemkeâj kesâ efÚhes nesves keâer KegefHeâÙee metÛevee efceueerLeer~ peJeeveesW ves Fme lemkeâj keâes ÛeejeWs lejHeâ mesIesj efueÙee Deewj ceg"YesÌ[ kesâ oewjeve Gmes ceejefiejeÙee~ Fme heeefkeâmleeveer lemkeâj kesâ heeme meskeâjerye 65 keâjesÌ[ cetuÙe keâer nssjesFve Deewj ueeKeeWskesâ vekeâueer vees� yejeceo efkeâS ieS nQ~

osJeemecebs[chejvesyeesuesjes keâes�keäkeâjceejer,4IeeÙeueosJeeme, 23 HeâjJejer~ osJeeme

cebs Skeâ [chej ves yeesuesjes peerhe keâes�keäkeâj ceej oer, efpememess Ûeej ueesieIeeÙeue ngS nQ~ IeeÙeueeW cebs mes oes keâesFboewj jwHeâj efkeâÙee ieÙee nw~

keâMceerj cebs efncemKe}ve

17peJeeveeWSpeWmeer

ßeerveiej,23HeâjJejerkeâMceerj Iee�er ceW Deueie peieneW

hej efncemKeueve mes 17 peJeeveesW keâerceewle keâer Keyej nw~ oeJej ceW Deeceeakewâche hej yeHe&â keâer Ûeóeve Dee efiejer~efpemeceW 14 peJeeve oye ieS~ Ùeneb ÚnMeJe efvekeâeue efueS ieS nQ~ peyeefkeâotmejer lejHeâ meesveceie& kesâ iegjspe meskeä�jceW Yeer efncemKeueve mes leerve peJeeveesW keâerceewle keâer Keyej DeeF& nw~ Ùeneb hej mesveeves yeÛeeke keâeÙe& Meg� keâj efoÙee nw~efncmeKe}ve mes keâF& yewjkeâeW keâes Yeervegkeâmeeve hengbÛee nw~

keâer ceewle

G"eÙee~ keâe bie s Çme e fJeOeeÙekeâe W ve sØeMvekeâeue kesâ oewjeve keâuhevee ceeceueshej ÛeÛee& keâer ceebie keâer, efpemekeâerDevegceefle peye mheerkeâj F&MJejoemejesneCeer ves veneR oer, lees keâebiesÇmeer nbieeceekeâjves ueies~ efJehe#e kesâ nbieeces kesâ ÛeuelesefJeme keâer keâeÙe&Jeener Skeâ Ieb�s lekeâmLeefiele keâjvee heÌ[er]~ peye oesyeeje meovekeâer keâej&JeeF& Meg¤ ngF& lees keâeb«esefmeÙeeWves efHeâj nbieecee KeÌ[e keâj efoÙee,efpememes meove keâer keâeÙe&Jeener ueieeleejleermejs efove Yeer "he nes ieF&~ FmemeshetJe& yepe� me$e kesâ ueieeleej oes efoveYeer Fmeer cegös keâer YeW� ÛeÌ{ Ûegkesâ nQ~leermejs efove jepÙeheeue kesâ DeefYeYee<eCehej ÛeÛee& nesveer Leer~

keâeb«esefmeÙeeWs ves yeeefOele keâerkeâeÙe&Jeener,ueieeleejleermejsefove efJeme mLeefiele

peerlesvõ meesveer - mJeeceer, ØekeâeMekeâ, cegõkeâ Éeje23-S, efHeâjespe ieebOeer Øesme keâe@cheueskeäme, S.yeer. jes[ Fboewj (ce.Øe.) mes Øeke âeefMele SJeb keâe@cheskeâ efØeb�me& efue.øeâer Øesme neGme3/54, Øesme keâecheueskeäme S.yeer.jes[, Fboewj mes cegefõle ~ jefpem�^sMeve veb.-Deej.Sve.DeeF&.veb.58746/94mebheeokeâ- peerlesvõ meesveer ~ Heâesve veb. 2552190,4005101 Hesâkeäme veb.4009795F&[email protected], [email protected] [ekeâ hebpeerÙeve �eâ.-1023/2009-11/Fboewj, ce.Øe.

12 Fboewj


ces�^eswww.sanjhalokswami.com

uet� nlÙee yeueelkeâej Ûeesjer DehenjCe00 01 00 08 01

Fboewj hegefueme

uesKee-peesKee

keâuejele

12:00yepeslekeâ

Ûevo efoveeW ceW DelÙeefOekeâ ceoe&vee leekeâleyeÌ{evee, Gòespevee yeÌ{evee, vehegbmekeâlee otjkeâjvee, Oeeleg efJeÙe&lee, Meg�eâeCeg keâer keâceer,MeerIeÇheleve, efJeÙe&lee keâe heleueeheve,

Úes�eheve, eflejÚeheve keâe DeÛetkeâ FueepeKeÛe& cee$e 600 ®heS, peeheeveer efuebieJeOe&keâ Ùeb$e Deekeâ<e&keâ oeceeW ceWmeeLe ceW lesue øeâer~

ceoe&vee leekeâleFvõer JeOe&keâ Ùeb$e

[eb.peeJesoDenceo,Fbef[Ùevekeäueerefvekeâ413,ceesleer cenue efyeefu[bieKeeleerJeeuee�Qkeâyewje"er keâe@ueesveer ieg®Éejs kesâ heeme,FboewjHeâesve : 0731-2461532

cees.: 9406614769, 09754944176

~~ Deesce meebF&~~ Sme.pewmeJeeue9826059391

meebF&

61, yeÌ[e vesn� m�sef[Ùecem�w� yeQkeâ kesâ heeme, Fboewj

L P GC N G

Dee�esiewme

GcejenFboewj mes Gcejen kesâ efueSoes ceewkesâ

cegbyeF& mes cekeäkeâeDeewjcekeäkeâe mes ceoervee

keâe 18efovekeâe meheâj

henuee �tj 28 heâjJejerotmeje 28 ceeÛe&

Deemeeve meheâj, yesnlej FblespeeceÙeeoieej�tjSb[�^sJeume kesâ peefjShelee-51/1,ceesleer leyesuee,Fboewjcees.98263-3953289895-04328cekeäkeâe ceW jeefpekeâYeeF&cees. 00966500928419

Yeiee ues ieÙee Meeoer kesâ efueSveiejØeefleefveefOe

Fboewj,23 HeâjJejerKepejevee Leevee #es$e mes oes efove

hetJe& Skeâ veeyeeefueie ÙegJeleer keâes kegâÚyeoceeMe Dee@�es efjkeäMee ceW peyejveYeiee ues ieS~ ÙegJeleer keâer yenve veshegefueme keâes efMekeâeÙele ope& keâjJeelesngS DeejesefheÙeeW kesâ veece Yeer yeleeSDeewj Gvekesâ efKeueeHeâ DehenjCe keâeØekeâjCe Yeer ope& keâjJeeÙee~ hegefuemekesâ cegleeefyekeâ cetuele� Oeej efpeues kesâ�eb[e keâer jnves Jeeueer 15 Je<eeaÙeefnvee Deheveer yenve DeVetyeeF& kesâ meeLeceeueJeerveiej ceW jnleer nw Deewj oesveeWyenveW meypeer Kejeroves efvekeâueer Leer~Fme oewjeve Skeâ Dee@�es efjkeäMee ceWDeeS metjefmebn efhelee ceiejefmebn YeerueefveJeemeer iebOeJeeveer (Oeej), censMe efheleecesnjefmebn Yeerue efveJeemeer �eb[e OeejDeewj Yet¤ efhelee kesâmet Yeerue efveJeemeer

�eb[e Oeej efnvee keâes peyejomleer G"eues ieS~ Ie�vee keâer peevekeâejer efceueveshej keâue Kepejevee hegefueme ves metjefmebnkeâes efnjemele ceW efueÙee Deewj Gmes ueskeâjDeejesefheÙeeW keâer leueeMe ceW Oeej kesâefueS jJeevee ngF&, peneb oes DeejesefheÙeeW

kesâ DeueeJee efnvee keâe Yeer kegâÚ heleeveneR Ûeue heeÙee~ peebÛe-heÌ[leeue ceW

helee Ûeuee efkeâ censMe efnvee mes Meeoerkeâjvee Ûeenlee nw~

DehenjCe keâjvesJeeuee SkeâhekeâÌ[eÙee

lokswami

Documents