logotexnia g-gymnasioy

1-12 15-01-04 23:52 1

1-12 15-01-04 23:52 2

K

1-12 15-01-04 23:52 3

,

, .

ISBN: 978--960-381-317-0

41 & .: 210.36.08.065, Fax: 210.36.08.197www.volonaki.gr, mail: [email protected]

: . 26, , . 210 3616596

HMIOYPIKO EYOY: K

1-12 15-01-04 23:52 4

E O M

K

1-12 15-01-04 23:52 5

1-12 15-01-04 23:52 6

- , -

, , , ,

, , ,

, , ,

. M

.

M

.

T , , ,

, , ,

-

(

). ,. -

, - , ,, .

E, - 72 ( - -), - , - . -, , , ,

7

E

E

1-12 15-01-04 23:53 7

, .

- :

A. O : - .

B. E : ( - , , ).

. : - .

. A : T . H (i. - ) -, (ii. N ) -, .

E. T : - , - : i) , ii) / ,iii) ( ) iv) .

T. A : -.

Z. : - - .

8

EE

1-12 15-01-04 23:53 8

7

: 1 N 13 2 K 17 3 T 23 4 T 33

: K 5 EEPIO XOPTATH 43 6 EBITENTO KOPNAPO 52 7 O K MAPINO TZANE MOYNIAH 67

: N 8 PHA BEETINH 74 9 TANAIO XPITOOYO 86 10 O PANNYMO 93 11 O AAMANTIO KOPAH 101 12 T T XOPO MAYPON 112

: A 13 AIANNH MAKPYIANNH 126 14 AEIABET MOYTZAN-MAPTINEKOY 136 15 O ANAH KOYZE 144 9

fi

fi

1-12 15-01-04 23:53 9

: H E 16 E ANPEA KABO 153 17 E IONYIO OMO 160 18 O APITOTEH BAAPITH 171 19 O ANPEA AKAPATO 182 20 OPENTZO MABIH 191

: O P A 21 O I. KAEANPO OYTO 200 22 H YPIN BAIEIAH 209 23 AMIOYE T. KOEPITZ 216 24 O PHOPIO AAIOOO 224 25 T EMMANOYH POH 234

: H A (1880-1922) 26 EPIO BIZYHNO 242 27 T AEANPO AAIAMANTH 249 28 O AANTON TEX 259 29 O ZANPEA KAPKABITA 266 30-31 , KTH AAMA 275 32-34 , , 200 .X.K. . KABAH 291 35 O PHOPIO ENOOYO 309 36 H KNTANTINO EOTOKH 317 37 HNEOH ETA 325 38 AEO IKEIANO 332

10

fifi

1-12 15-01-04 23:53 10

39 OKTA BAPNAH 339 40 NNAOEN AAITH 345

: H H 1922 1945

41-42 , BK. KAPYTAKH 350 43 MAPIA OYOYPH 362 44 OIANNH KAPIMA 368 45 M ZY AOPK 375 46 O AEO TEPZAKH 383 47 T TPATH MYPIBHH 390 48 B A ZNIKO KAZANTZAKH 398 49-51 M ., T ,

O IPO EEPH 406 52 T ANPEA EMEPIKO 422 53 MNIKO EONOOYO 427 54-56 T E H , T ,

OYEA EYTH 435 57-58 A , PIANNH PITO 454 59 Kuro SiwoNIKO KABBAIA 466 60 PANT KAKA 471 61 H IPO EOTOKA 476 62 P M. KAPAATH 483 63 H MKOMA OITH 489 64 H ME AITH 496

11

fifi

1-12 15-01-04 23:53 11

: M 65 T MITO AXTOYPH 504 66 MANOH ANANTAKH 511 67 T KIKH HMOYA 517 68 O TZENH MATOPAKH 526 69 H HMHTPH XATZH 533 70 Z ANTNH AMAPAKH 544 71 K KTA TAXTH 551 72 H PEA AANAKH 560

12

fifi

1-12 15-01-04 23:54 12

N ,

B. EIAIKO HMEIMA IA TO EPO

- . , - . , , .

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( 1-6):

.2 ( 7-12): -

.

. ANAYH EPIEXOMENOY TOY EPOY

i)

, - , , , - . - - . - , 13

K 1

13-135(1-12) 12-01-04 05:14 13

( , , ). , .

ii) - X 1 ( 1-6): -

- - . , - , - . - ( ) ( -, ). . - . , , - . , - .

- .

5 6 - ( , ) , - .

2 ( 7-12): - . - . 8-11 - : . , -14

fi:

T

13-135(1-12) 12-01-04 05:15 14

. , , , , - . 10-12 - .

( 10-11) - , - , 12 : . - . - , . - , - - , .

E. TEXNIKH TEXNOTPOIA TOY EPOY

i) -

. - , - - . , - .

ii) / M , - 15

K 1

13-135(1-12) 12-01-04 05:15 15

, (1-2) , ( 2, 5, 7-9) - , ( 7-12).

iii) ,

.

iv) 1. : (. 1: . 3: ...-

, . 6: . ... , 8-9: ...;).2. : ( 12:

).

:. ( 1-2).. ( 7-12) -

, - () ().

. / : ( 1-2), ( 4 6), ... ( 8-11).

3. : ( 8-9).

16

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:15 16

B. EIAIKO HMEIMA (. )

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( 1-2): -

-.

2 ( 3-10): .

3 ( 11-12): , - .


i) -

, . -, , , - , . , - , .

ii) - X 1 ( 1-2): , -

17

K 2

13-135(1-12) 12-01-04 05:15 17

, , . . : ,, . K , -, , , - . , -. : .

2 ( 3-10): , - , - . - - (. 3-4), . (. 6-7) . - (.7) - (. 10). , -, - . - , - - .

3 ( 11-12): . , . - , - . , -18

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:15 18

. (. 12) , - , - . - .


i)

- . - (, . 1 , .6 , . 10 , . 11).

ii) / M -

. , , , , , - .

iii) O 15

( / / / - / / ).

iv) 1. : /

, .2. : .3. : , ,

(. 1), (. 2), (. 3), (. 4), - (. 9), (. 11).

4. : , , (. 1), , (. 7), , (. 8). 19

K 2

13-135(1-12) 12-01-04 05:16 19

T. AANTHEI TI EPTHEITOY XOIKOY BIBIOY

1. ) A - ; ) ;

) - (. 1-2) . - (. 12) - . - , , . - , , , . , . , - - . , - . ) - , , . , -, . . , , , , . , -, - .

20

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:16 20

2. ; ;

, - . -, , -, , - . - , - , , , - , -.

3. - B.E .

T 2 - (. 3-10). . , , , , -. - , . - - . - .

21

K 2

13-135(1-12) 12-01-04 05:16 21

Z. YMHPMATIKEEPMHNEYTIKE EPTHEI

1. - .

2. - ; ;

3. ;

22

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:16 22

B. EIAIKO HMEIMA

- . , ( ) . : ( : , , ,), (-, , ) - . , , :

1. : (-) .

2. : - , . , - , .

3. ( - ) .

4. : , , .

5. . -, / -

23

K 3

13-135(1-12) 12-01-04 05:17 23

( ) - (, , , , ...) - .

6. - . ( ) -, , - .

- , , . :

) : / , , .

) : , - / - -. - .

) , - .

. , -, . :

: , - -24

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:17 24

. - (1819) () - , -.

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( 1-10):

- - .

2 ( 12-16): (, ,, , ) , , .


i) -

, - - - - . -, (- ). - , : , - 25

K 3

13-135(1-12) 12-01-04 05:17 25

, - .

ii) - X 1 ( 1-11):

() : . - . , ( ). , - . - , ( ). 4 2 ( 1 ) , 5 - , . , , , . ( ) , - . , . . 7 , - () . - , , . , , - . - 1 ( 8-11) - . - : -26

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:17 26

, -. 10 (- , ). (- ) - . , () . - .

, 11 1 : - , . . ( ) , .

2 : 12, / - . : 1 - ( - , / - ), - , : , , , . , - . , - , . , - 27

K 3

13-135(1-12) 12-01-04 05:17 27

. , , , - - . -, - , - , .

- - , , .


i) ( -

).

ii) / M . -

- ( , ... , , - ) ( ) 2 -. , , - .

iii) 15 -

.

iv) 1. .28

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:18 28

2. : , , - , .

3. : , , , ... - ( ).

4. : .5. : (

), ( ).6. : ... ( -

).


1. - ;

. . - - , - - ( ) . - - - . - . - , , -, , . : - , .

29

K 3

13-135(1-12) 12-01-04 05:18 29

2. -. ;

, ( , ) . : ) 7 : - , - . ) 9-10: ...: , - / . , , , - ( ). , , , . - , , , -. , - , , , , - .

3. ... . ; -;

2 30

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:18 30

-. , , - - . - , , - . - , - , . , , , ( - ) - . , - , 4 . , , . - : - , - . , . - .

, , -, . 31

K 3

13-135(1-12) 12-01-04 05:18 31

4. E . A K, - . T K;

K - -, , - . O K , , , - , T, . A, - - , . E, K , .


1. , . ; ;

2. - . ;

32

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:19 32

T

B. EIAIKO HMEIMA

-. - - .

- / - . , .

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( 1-13): -

- .

2 ( 14-29): , .

3 ( 30-34): .

4 ( 35-40): .5 ( 41-46): ,

.


i)

33

K 4

13-135(1-12) 12-01-04 05:19 33

: . , - . - - , , . - , , - - ! , - , .

ii) - X 1 ( 1-13): -

. . - ( ) () - . : / , -. 4-6 - . 6 - 3 -. 7 - . - ( ). 9-13 - -: , (, , ) - .

2 ( 14-29): -34

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:19 34

. ( 15-17) . , - , , 16-17 , - , - - .

- - : ... . - .

21 - . - : - , . - . , . - . . 26 . - 35

K 4

13-135(1-12) 12-01-04 05:19 35

. 28-29 , - .

3 ( 30-34): - , , . - 33-34 - . - - .

4 ( 35-40): - . - , - - . , - . ( 34-40) - : , - , .

5 ( 41-46): - , - , . , . - , - . , -, 36

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:19 36

. , , : ( ) ( ), . . . -. - .


i) -

/ : - - . - ( 1 / 9 / 12 / 21 / 26 / 34 / 36 / - 38 / 41 / 42 / - 44+45).

ii) / M -

, , .

iii) .

iv) 1. : 1 ... ., 14

., 32 . 44-45 ... . 37

K 4

13-135(1-12) 12-01-04 05:20 37

2. : 22: .3. : 33: ., 37:

... .4. : - / - / - /

- / -.5. : 39-40: ... .6. : 8-9 ... , -

11-12 ... .7. : 16-17: ... , 19-20

... .

, - , -:

. : 1, 14, 32, 44-45.

. : 11-12, 16, 19, 29, 33-34, 37-38.

. : , , , .

. : , - / / ... - ... / ; - / / - / , , .


1. .

:. ( 1-13): -

.. ( 14-29): ,

, .38

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:20 38

. ( 30-34): .. ( 35-40): -

, .. ( 41-46): -

.

2. ;

- - , - . , . -, , . , . , , - .

3. ; , , -

). - . - , , : - . - , . , - .,

39

K 4

13-135(1-12) 12-01-04 05:20 39

( -) , - .

4. - ; T -;

, - . - , - - ., - , . , - , . - , , - , , . , , , , - . - .

5. - ;

, . , , - , . 40

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:20 40

- - . , - ( ) . , , . - . - , -. - , . - , . , .

6. ;

- :

1. 46 15 - , .

2. - , .

3. , -, / - - . , , 41

K 4

13-135(1-12) 12-01-04 05:20 41

.4. , , ,

: , -, - . , , - - . , -, , , , .


1. - ; ;

2. .

42

fi:

13-135(1-12) 12-01-04 05:21 42

. XOPTATH ( 16 -1610)A. HMIOYPO

. . - -. 16 1610. . , - : (), () - .

B. EIAIKO HMEIMA

, - . (5 ) 3 : -, .

. OMH TOY EPOY

N - 1 : ... :

, , - .

2 : ... : - - . 43

K 5

13-135(1-12) 12-01-04 05:21 43

3 : ... : - , , .

4 : ... : - .

5 : ... : - . .


i)

, -. , , , , . , - , : - . -, , - . - - .

ii) - X 1 :

, , , . . 44

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:21 44

, , - , - , . , . - , , . -, - - .

2 : , . . , : - , , - ( ) -. / , 4 . - , .

3 : , - . - , -, . - , - . - 45

K 5

13-135(1-12) 12-01-04 05:21 45

, - . - , . - , . - . - , , - , . . - / - .

4 : - . . - , , - . - , -, . , - , : - , , . , : 46

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:22 46

- / .

5 : . , , , . - - , . - . , - , - . - , - ( , , , , , , , ) -. , , - , . - - . , - - . - - - , - .

47

K 5

13-135(1-12) 12-01-04 05:22 47


i)

- (2) .

ii) / M , ,

, . - . - , .

iii) 15

- .


1. ;

, . , -. , - , - , - . . , 48

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:22 48

- .

, . , , . - .

, - , , - . , , .

2. ;

, - . , , , . - - . , , , , - , - . - . , - . - , -, . ( - ), 49

K 5

13-135(1-12) 12-01-04 05:22 49

, . - , - , . , , . , ( , ... ) - , .

3. ;

, . -, - , , . - , . - , , -. - - .

, . - , . - - . 50

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:22 50

. - .


1. ; ;

2. ;

51

K 5

13-135(1-12) 12-01-04 05:23 51

fi

BITENTZO KOPNAPO (1553-1613/4)

A. HMIOYPO

O B 1553 - . -, , .

1590 - ( ). , , . 1591 , (1591-1593) - . , , , .

1613 1614 - .

: A (1696), E (1713).

B. EIAIKO HMEIMA

, . . - , - , . , , . - .

1 , -52

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:23 52

, , , .

2 - , .

1

. OMH TOY EPOY

N - 1 : ... :

- , .

2 : ... : - : -, .

3 : ... : - .

4 : ... : , , .


i) , .ii) - X 1 : 1

- . , - . 1 - ( ). - 53

K 6

13-135(1-12) 12-01-04 05:23 53

, , , , ( ). , , - . - , - . / - - , , - . , , - (2 ) .

2 : - : , - , - - , - / ( ) - -, , ( ). - , - . , : ( ), - - , - . - 54

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:23 54

, , . , . .

3 : - 2 . - - - : , , -. - ... . , , - - .

4 : . , - . - - . . - : - , - . . , , . , - : - . 55

K 6

13-135(1-12) 12-01-04 05:24 55

. - - . .


i)

.

ii) / ME

, . - - . . - -, - -.

iii) 15 .

iv)

1. : / / / .

2. : ( ... ) / ( ... .... ) / ( - ) / ( ... ... ).

56

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:24 56

3. : .


1. M , ;

, - , - - . - 899 920, . - .

, ., , , , - . , - , - .

2. ;

- 57

K 6

13-135(1-12) 12-01-04 05:24 57

, , , -, . - , . - , , , - . , - - , , - . - , -, , , -, - , .

3. E ;

, . - , -, -. , . - , - . - , - , . - 58

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:24 58

- .

4. K . ;

, , - . , - -, , , . - - , - . , . - , - , . , - - .

59

K 6

13-135(1-12) 12-01-04 05:24 59

2

B. EIAIKO HMEIMA( 1 )

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( 1003 1018):

.

2 ( 1019 1038): - , .


i) ( ).

ii) - X 1 ( 1003 1018): -

, , -. , , . - - , . 4 -: . . - , -, . , -60

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:25 60

, , , . 6 , , , . - , . , ... , ... - , .

, ( ). 1013 1018, 1 , - . - . / 1013-1016 1017-1018. . : - - , - , . - .

2 ( 1019-1038): - . 1020 - , - . 1021: -, , -, - 61

K 6

13-135(1-12) 12-01-04 05:25 61

. 1022-1023 - , , . . - , - , - . ( 1025-1036) -, -. . - ( 1025-1034) - - ( 1035-1036). -. , , , , -. , - . M - - . , - . / . - , , -, - .62

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:25 62


i) -

.

ii) / M ,

.

iii) -

.

iv) -

, , . - 1036 ( ).

- ( 1005-1006, 1011-1012, 1023-1024, 1029-1032) - .

- , (. 1037-1038) .

- (. 1006: , / .1018: / . 1029: , ).

63

K 6

13-135(1-12) 12-01-04 05:25 63


1. . ;

. - , . - ( 1003-1007) , - ( ) 1023-1024 ( ). , - , , - . , , - .

2. B - .

. 1013-1018 , -, 1025-1036. - , . - , - . 64

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:25 64

- . , , - .

3. - ;

- -. O 1006-1008 - - (. ) - . (, ) , - - , ., , - - . , - . , 1020 ( ), - , , - - . 1024, , , - .

65

K 6

13-135(1-12) 12-01-04 05:26 65


1. ... : - . ;

2. - . - .

66

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:26 66

fi fi

MAPINO TZANE MOYNIAH

A. HMIOYPO

. . P. I - - , 1646. - , - . , , (1681) . 1620 1685. , , ( 1684).

B. EIAIKO HMEIMA

, 1669. , , . , , , , . - , .

67

K 7

13-135(1-12) 12-01-04 05:26 67

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( 77-94):

, - .

2 ( 96-96): - .


i) ( ).

ii) - X 1 : -

- . , K-, , , - - , , , . - -. - , . - 78-94 - , . - , 68

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:26 68

, , , , , . - - . - - -. 82 , 82 K, - . , 83-84 , - K . - , , .

85-86 , K, - - ( ). - - . - - . , . 88 . - - , - . - 69

K 7

13-135(1-12) 12-01-04 05:27 69

- , , -. . , -, (, , ) - , , - . , . 94 - , - . , , - , ( 94) - - , . 95-96.

2 : , , - , -, K . - . - : , , - . - - . - . - - 96.

70

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:27 70


i)

. - . - .

ii) / M ,

- , , .

iii) -

.

iv) -

- . K , , -.

- - . - , - , , - , .

71

K 7

13-135(1-12) 12-01-04 05:27 71


1. O K . ;

-, . , . , , , , , , , , , - , , - , . , , , , , . - - - , , . , , . , - - - . - - .

72

fi:K

13-135(1-12) 12-01-04 05:27 72

2. A K .

( ), . ( /) - . - 15 - , - . , - , , ( - ) , -, , . - , - , .


1. ;

2. - .

73

K 7

13-135(1-12) 12-01-04 05:27 73

PHA BEETINH (1757-1798)

A. HMIOYPO

B 1757. - . - .

. , , . - , .

-, , , . , - . . , , , 2.07 2.07. - .

- . - - , , - , 74

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:28 74

, -. , . -, - , , , . - .

1 1797. - , 24 1798 .

: (1790), A(1790), H T (1797), X E (1787), N - (1797).

B. EIAIKO HMEIMA

, . - , , , - . , , , - .

. . - , - 75

K 8

13-135(1-12) 12-01-04 05:28 75

, . , , , - .

- - - .

. OMH TOY EPOY

N - 1 : ... !: -

, .

2 : ... : .

3 : ... : - .

4 : ... !: - .


i) ,

, - . - . - , - . , . -76

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:28 76

, - . - . , : .

ii) - X 1 :

- . , , - . - - - . , , - - . - - - . - - , -: , (-) , - . , - 77

K 8

13-135(1-12) 12-01-04 05:28 77

. . , , , , - . .

2 : , - -, . . . . , - . , .

- . , , - - . , , , . . - - , - . , , ( -78

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:29 78

). - . - - , - , . , . - , , -, , , , , , - , - / , ( ) . , , - .

3 : - - , - / -. , , . - , - , , - - , - 79

K 8

13-135(1-12) 12-01-04 05:29 79

. , - -, - . , - , . , , -, , . - - . , , , , . . , . , - - .

4 : - . - - . 4 , - . , , 80

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:29 80

, . - , - , - , . , - : , . -, . , , , .


i)

, - . - - . - - , .. , , , , .

ii) / M

- , . ( 81

K 8

13-135(1-12) 12-01-04 05:29 81

) . - - , .

iii) 15 -

.

iv) 1. : , / /

.2. : /

/ / / 3. : , , ,

4. : , -

5. : / /

6. : ,

! , - , - .


1. P - ;

2 -82

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:29 82

. - . , . , . , - , . - - . , , . - , .

2. ; .

, , - , - . - :

. , . , , - .

. . 1 ( , , 83

K 8

13-135(1-12) 12-01-04 05:30 83

, ;) - .

. - - .

. , - : ( , , , ) , .

3. O P . - ; (M - - P).

- - ( ) . , , , - - . - , . - -84

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:30 84

. , . - , , .


1. - ;

2. ; ;

85

K 8

13-135(1-12) 12-01-04 05:30 85

AANAIO XPITOOYO (1772-1847)

A. HMIOYPO

1772. , . , (, , ) ( ). -, . , . . 1836 - . . , .

. , -, , , , .. . - .

: -, , 1805, - ( 1811), , 1833, , 1853.

B. EIAIKO HMEIMA

- - - . 86

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:30 86

, - . .

. OMH TOY EPOY

N - 1 :

.2 :

.


i)

, . T , , - , . , . : - (, ,) , .

ii) - X 1 : ( 3 ): -

, - (=) . , , . 87

K 9

13-135(1-12) 12-01-04 05:30 87

. , - . , , , , , . T - , . - -, . - , - , - . - .

-, , - , . , -. , - - , - . -, . - . , - .88

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:31 88

2 : -, . 1 . . , , -. , , - , , , . - - . - .


i) -

, - . - .

ii) / MT ,

.

iii) 1. :

( ... ).

2. : / / . 89

K 9

13-135(1-12) 12-01-04 05:31 89

3. : / - .

T. AANTHEI TI EPTHEITOY XOIKOY

1. ;

( 1, 2, 4 + 5 7, 3 6 6). , , . . () . - ( , ) - . , - . - .

2. ; - ;

, . - , , -90

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:31 90

-. , - , - , , - . , , . , , . , -, , . , - - . , - , .

3. P X.

. . , , - - . - , - -, . , -, . , , -. , 91

K 9

13-135(1-12) 12-01-04 05:31 91

, - - . , , -, - , , . -, : -, , , , .


1. -; ;

2. . - ; - .

92

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:32 92

ANNYMO

B. EIAIKO HMEIMA

. : (-, , ) . , . / - , -, , . , - : - .

, .

. OMH TOY EPOYN - 1 ( 1-16):

- .

2 ( 17-37): , - . . , - . 93

K 10

13-135(1-12) 12-01-04 05:32 93


i) . ,

-, , . , - , , . - - : , . - -. , - ( ) . / .

ii) - X 1 ( 1-16): -

, , - . - (,, , ) . , - . - .

7 , 94

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:32 94

- . . , , . , , - - . , - , .

11-14 , - - , - -, , . - - . (15-16) , . - , , .

2 ( 17-37): , . . . , , 210 , . : , - . 22-25 : -. , - 95

K 10

13-135(1-12) 12-01-04 05:32 95

. 25, - : , . , - -, . -.

, , , , - , , , - . - - . . - . - , - , -, - . - , - , - . - ( 32-34) (-, , ) 96

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:32 96

-. , . 35-37 ( ). , - - , - . - - .


i) -

- , .

ii) / MT -

(! , ), ( 7-8, 13-14, 23-25) , , .

iii) ( -

, / ) 97

K 10

13-135(1-12) 12-01-04 05:33 97

iv) 1. ( 13-14, 23-25).2. ( 3, 5, 9, 13:

).3. ( ... /

/ ... ; / ).

- . , , - , . - . , 23 26 34 .


1. T P- E . - ;

, . - 5-14 , . - - -98

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:33 98

- . - - ( 13-14). - - , - , , . , , , , , .

2. P - ; ;

, , -, , - . - - - . , . - , - . 17-19 - . - . , , - . 99

K 10

13-135(1-12) 12-01-04 05:33 99

3. E-, ;

, - , . , - . , . , -, . - (, , ) , , , . - , - , , - .


1 . ;

2. -;

3. , -, ( ).

100

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:33 100

AAMANTIO KOPAH (1748-1833)

A. HMIOYPO

1748 1833 . . - .

, , . 1782 . - 1788 -. , . , , - . . - , . . - E . , - .

, - . . , , .

: A (1798), (1802), (1801), E B(1805), E B (1807-1820), E B - (1807-1826).

101

K 11

13-135(1-12) 12-01-04 05:34 101

B. EIAIKO HMEIMA

-. , . - , - -.

- , .

, , . - . -. T , : -, . - , -. - , , -, - . , - , .102

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:34 102

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( .... ): -

.

2 (! ... - ): , .

3 ( , ... -): .

4 ( ... ): - - - .


i) ( ).

ii) - X 1 : -

, , , -. , , - . - - . - . , , - 103

K 11

13-135(1-12) 12-01-04 05:34 103

, - . - , . - , - , . , , -. - ,, , - - . , - . - - - , , .

2 : . - . - , . - . , - , , , . , - , , , , -104

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:34 104

- . - - . -, , , . - , , , . , , , - . - , . , , , - . - , , , -. , - -. - , . 105

K 11

13-135(1-12) 12-01-04 05:34 105

, -, , .

3 : , - - , - - . - , , - . - . - r b r - , - . , , - , -. ( -), - . , - - . , . - / - . - . - - , ,106

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:35 106

.

4 : , , - , . - - , - . - . - . - . , , - . - - - , .


i) -

- - - . 107

K 11

13-135(1-12) 12-01-04 05:35 107

ii) / M

- , - , , . - (..: ! , !, , , .... ).


1. - X - ;

- - -. , - -. . , , - - . , 108

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:35 108

- , . M - - , .

2. K - ;

- , , , . , , . , , - . - , - - , . - . , - , , -, . - , , , - - . , - 109

K 11

13-135(1-12) 12-01-04 05:35 109

- , -, - . , , - , .

3. - M E;

- - , -. - - . - - . - , - . - .

4. - ; - ;

. , , . - - , , , 110

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:35 110

, .


1. ;

2. - . - .

111

K 11

13-135(1-12) 12-01-04 05:36 111

OPO MAPON (1788-1824)

A. HMIOYPO

M 1788. - .

(1821), - . - -. - , : , . .

( 1809) - , .

4 1810 , .

- , , , -, () , .

, - , , 1823. , . , 1824. - - . . 9 , , ,112

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:36 112

, .

B. EIAIKO HMEIMA

- -, 1821. , - - . , , .

. - - . - , - - . - , , .

, , - , - . - - 5 .. - . 113

K 12

13-135(1-12) 12-01-04 05:36 113

. OMH TOY EPOY

N - 1 : ... : -

- .

2 : ... : , .

3 : , ... : , .

4 : ... : , - - .

5 : ! ... : .


i) , -

5 .. , - . , , - . - , . , - . 114

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:36 114

, .

ii) - X 1 : .

. - - ( , ... ) - - . , . - . - . , , , -. - , - . , , , . - - . , - , . - . . / - 115

K 12

13-135(1-12) 12-01-04 05:37 115

, -. , , - , , . - , , . , -, , . - . , , - , , - , .

2 : -, , - . - . -, , . , , , - . , - : , - , -116

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:37 116

. , - , . - - . , - , 5 .. , - - . - , , , . , , . - - , -. , - , - , - -. , . , - , - , -, , . 117

K 12

13-135(1-12) 12-01-04 05:37 117

3 : , , - . , - , -. , . , - . . - : - , , , . - , 3 . - , , .

4 : , , - . -, , , . , , -118

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:37 118

. - , , , . - . - , , - .

5 : - . - , - - . (, ) . . , - . . , -. . - - - 119

K 12

13-135(1-12) 12-01-04 05:37 119

- . - . / / . , . , . -, , - : , .

- .


i) ,

- ., - .

120

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:38 120

ii) / M -

, ( ! ! !) - . , , - . , . , .

iii) 5

- () () - 4 (, ).

iv) 1. : ( -

) / / / / / / - / / / / - / / / / .

2. : , , (, ), , ,

3. : , , -, , -, .

4. : ... ... - .

5. : / , / , / -, / , / , / , / , / . 121

K 12

13-135(1-12) 12-01-04 05:38 121

6. : , - , ... , , , ... !, .

7. : ( 1 3 1 ) , , , ,, .

8. : , , , , , , , .


1. - . E .

, - , - . ( ... ) - . , - - , . . , : - - . , , , , .122

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:38 122

2. M B ;

. - . , , . , , - . - , , ) . - - . A, .

3. , B ;

, , , . , , .

123

K 12

13-135(1-12) 12-01-04 05:38 123

, - , - . - -. , .

4. E - B

, . ( ), , , - . ,, - - . , -, , , , , , , , . , - . , - , - - .

124

fi:Nfifi

13-135(1-12) 12-01-04 05:39 124


1. . ;

2. ; ;

125

K 12

13-135(1-12) 12-01-04 05:39 125

IANNH MAKPYIANNH (1794-1864)

A. HMIOYPO

1794. , , 1821.

1794 - . , . 1820 - - . . - . - , . 3 . 1852 - , 1854 . 1864 - .

B. EIAIKO HMEIMA

-, , - . - , .

- , - 1821 .126

fi:A

13-135(1-12) 12-01-04 05:39 126

. OMH TOY EPOY

N - 1 : 1829 ... :

, .

2 : ... : 1821 - .

3 : ... , : , - .

4 : , ... : - .

5 : ... : .


i) ,

, . - 1821 . , - . , 127

K 13

13-135(1-12) 12-01-04 05:39 127

.

ii) - X 1 : , -

. - - . , 1829, , : - , - . , - , - , : () , , . - , -, , - . - - - - - . , - . -, ,128

fi:A

13-135(1-12) 12-01-04 05:39 128

. .

2 : - / : - , - 1821 ( ) - . , , - - - . - - . , , , . - . - - , , - . , , - - . , , - -. , 129

K 13

13-135(1-12) 12-01-04 05:40 129

, . - , - , ... . , , - , . -, , , . , - - . .

3 : , - . - . - , , - - . , , - . - , 1821. - -130

fi:A

13-135(1-12) 12-01-04 05:40 130

, - , - .

4 : , , , - , - . - (, , ) -.

5 : , , . - - , , , - .


i)

(.. , , , , ,, , , ...) . , , .

131

K 13

13-135(1-12) 12-01-04 05:40 131

ii) / M

- , - .

iii) , -

, ( / / / / / / / / - / / ). - , - , .


1. A, - M;

- . - - .

132

fi:A

13-135(1-12) 12-01-04 05:40 132

2. O M -. T ; - , ;

- - . - , - , . - . K - , . , , - - . , - . - , - . , - , .

3. E . M;

- 133

K 13

13-135(1-12) 12-01-04 05:40 133

, : . , . : - , , . , - , , - , . - , - . , , - .

4. M M ;

- . . - - , - . , - - . , , - 134

fi:A

13-135(1-12) 12-01-04 05:41 134

, . , - , (, -, ) , - .


1. , - . .

2. ... . - . - ; , , ;

135

K 13

13-135(1-12) 12-01-04 05:41 135

B. EIAIKO HMEIMA

, - 19

. - - .

-, - . .

. OMH TOY EPOY

N - 1 : ...: -

( - ).

2 : ... : - , .

3 : ... : - - .136

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:52 136


i) -

, - . , , . , . -, , : , , , - . .

ii) - X 1 : ,

, , - . ( 25 , -) - (25 1821) . , , , - , , - . , . , - , 137

K 14

136-199(13-20) 12-01-04 05:52 137

, -. - - - .

, - , , . - - - .

2 : - , , - . - , -, , - , , . - - , - . - , - , - . - - 138

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:52 138

. - . - , - .

3 : , - , - ( ) . - , - - . - , -, . - , , , - . , , . - / , , - - , .


i) -

/ - 139

K 14

136-199(13-20) 12-01-04 05:52 139

. , , - .

ii) / M , , -

, - , - ., - , - .

iii) 1. : / -

/ / / / / / .

2. : .3. : / !

/ , , 4. :

.5. : / /

/ / -.

6. .

140

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:53 140


1. K . ;

, , 19 - . - , . - - - - , - . - - , - . - , , , - .

2. .

- . , . - , , . , 141

K 14

136-199(13-20) 12-01-04 05:53 141

- . , , , , .

3. ( ), -. , - M , - .

, - - , . - . - , - , , , , . , , . - - , , .

142

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:53 142

4. M; T ;

, - - , 19 , , -, - . - , - - . , - , , , - .


1. - ;

2. .

143

K 14

136-199(13-20) 12-01-04 05:53 143

(1776-1847)

A. HMIOYPO

. 1776. . , - , . 1820 - . 1821 - . , . . 1841. . .

B. EIAIKO HMEIMA

1821, . , - -, .

- , - , , . - - . , - .144

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:53 144

. OMH TOY EPOY

N - 1 : 1841... :

.

2 : ... : , - .

3 : ... : : - .

4 : ... : .


i)

, . , - , - . , , , . - - - .

145

K 15

136-199(13-20) 12-01-04 05:54 145

ii) - X 1 : (1841)

-. , - . - , . , - , , -. , - , - , . , - - . -, - - . - . .

2 : . , - , - - . - -146

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:54 146

, -, . . , , - , , . : . -, - . - - - , , - , , - . , -, - . , - , - -. - , , - . - , .

3 : , - , 147

K 15

136-199(13-20) 12-01-04 05:54 147

. - , , , - -, . , - - . , , - . , - , - , , , .H - . - , - -. , - , - . - , - , - .

4 : - , . , , , .148

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:54 148

- , . - , , , - , . , - . : / / / - .


i) , -

. , - , , .

ii) / M ( .. -

, , , , -, ) - . - - , - 149

K 15

136-199(13-20) 12-01-04 05:55 149

. - - - . , , , , -.


1. E K . ;

- . , - K - , - . -, , . , - , , . , , . -, -150

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:55 150

. - / .

2. ; ;

- - , , . - -, , - , - . , - , - , - - - . .

3. - A, - ; - ;

- , , - . 151

K 15

136-199(13-20) 12-01-04 05:55 151

- . - - . , , , - . , - - . , . . - - ( - ) (- , , -, - ), - .


1. .

2. - . ;

152

fi:A

136-199(13-20) 12-01-04 05:55 152

(1792-1869)

A. HMIOYPO 1792. 1801-2

, , , , 1812. - . - . , , , - - . , 1815 , . , , . , , 1820. - , .

, , -. 1824 , , 1826, -. , , . , , , 1841 .

, - 1852 , . . , 30 1869.

1888, , - , .

: , (, 1812). M: O (, 1820). : H (, 1824), - (, 1826). 153

K 16

136-199(13-20) 12-01-04 05:55 153

B. EIAIKO HMEIMA

. - . . - - .

. OMH TOY EPOY

N - 1 : ( ):

.2 : , ): -

- .

3 : , - - .


i)

: , , , - . - E -, / -154

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:56 154

. - , - , .

ii) - X 1 : ( ):

, , -, - . - , , . , 1 3 - . - -. , - .

2 (, , ): - - - 3 - - , . 2 3 - - , - . 155

K 16

136-199(13-20) 12-01-04 05:56 155

, / . - - - . - , , ( ) . - () , - - . - , , ( ) - ( ) - -, . - . , . - , .

3 : , - : , - , - - , . , -156

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:56 156

, - , , , .


i)

, . - - , , , , . - ( / - / ... ) .

ii) / MO

- . - - .

iii) 6 -

- ( , - . - ). 157

K 16

136-199(13-20) 12-01-04 05:56 157


1. ; A .

- , , ( ). - , . -. .

2. B : ) , ) , ) .

- , . - . - . - - (). - .

158

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:56 158

3. ; -

- . , - - . , - - . , - , - , , .


1. , ;

2. . - -.

159

K 16

136-199(13-20) 12-01-04 05:57 159

. (1798-1857)A. HMIOYPO

O 1798 . , - . , (-), () ( )

, - . , . - ( , ..), - , - .

1818 , . - - ( ), , . , ( ) ( 1824 , ), - ( , ), - . . , , - , - -. -.

160

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:57 160

1828 - , , - , - , - , , , . , . - , . , , , . (, , ), -.

1847-51 , , La donnavelata. , , / . , (21 1857) . , . 1865.

B. EIAIKO HMEIMA

- , - T . (3) .

- . 1 (2) . 161

K 17

136-199(13-20) 12-01-04 05:57 161

. OMH TOY EPOY

N - 1 : 1 :

.2 : 2 : -

, - () .


i) 1 : , -

. .

2 : , - - . - .

ii) - X 1 (1 ): -

, . , . , - 1 . , 162

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:57 162

- . . , - , . . . , - - . . - , . , , , .

, - , , . -, , . , , , , . - - . - . - 163

K 17

136-199(13-20) 12-01-04 05:58 163

. - , , - . -, , - .

2 ( 2 ): - , . , -. - , . , - . - . 10 - - , - - : - - . - - . -164

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:58 164

: . , . - , - , - . - - / . -, .

- , , . , .

, , - . - . , - - , . - , - , 165

K 17

136-199(13-20) 12-01-04 05:58 165

, .


i) ,

. - ( , , , , , , -) - .

ii) / M -

- - .

iii) H (, , .. ,

, ...).

iv) 1) : 2) : , .3) :

/ .4) : . .... ....5) :

( ) .166

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:58 166

6) : , , , .

7) : / - / ... .

8) : , ( - ).

9) : -.


1. M - M;

:

1) ( ,

2) : : - - .

3) .

4) .

2. . - ;

, , - 167

K 17

136-199(13-20) 12-01-04 05:58 167

- . , - M , , , .

3. -; -;

- - - - -. - .

4. - . T M;

- . , -, . , . - - . - .

168

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:59 168

5. ;

, -, , , , . - , . - , -, - - - .

6. - ; ;

. - . , . , - - , - . , - .

169

K 17

136-199(13-20) 12-01-04 05:59 169


1. . - ;

2. - ;

170

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:59 170

(1824-1879)

A. HMIOYPO

O A B 1824, 1879. - , . , . 1821 . : (1859), . (1867), (1879).

B. EIAIKO HMEIMA

, , / -, . - , -. , - , - , . - .

. OMH TOY EPOY

N - 1 ( ... ): - 171

K 18

136-199(13-20) 12-01-04 05:59 171

- .

2 ( ... ): .

3 ( ... , , ): - . , .


i) , ,

- , , - , - . - . , - . , , , .

ii) - X 1 : , -

: . - , , - . -172

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 05:59 172

, , , - . , - - , - . - , , . - - - . , . , , - . - , , . - , , - . , - . , , / - . , , , , - - .

2 : . , . 173

K 18

136-199(13-20) 12-01-04 06:00 173

, , , , - . , , , . , - . , - , , . ( - ) - - : , - . , - . - , - . -, , , , . - , - . -174

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:00 174

- .

3 : , - , . , .

. , , , . - -. - . -, - ( ) - - . ( , ) , - ( ) ( -, , , , , , -) , . , .

4 : ( ) , , - - 175

K 18

136-199(13-20) 12-01-04 06:00 175

. - -, , -, . - , , - . - , , . , - , , - . - - - . , .


i)

, - . , -176

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:00 176

. ,, . - - .

ii) / M -

, - - : , , , , , , . , , , , . - , - .

iii) 15 , -

.

iv) 1. : E / /

/ , .

2. : / / .

3. / : ... - ..., , .

4. : , 177

K 18

136-199(13-20) 12-01-04 06:01 177

/ , ... - / , / - ... / , ... / ,, / , , .

5. : ... .

6. : / - / / / - / / / / / / / / / / - / / .

7. : , / 3 ( - , ... ... ) / ... ... / , / ,.

8. : / / ... / ... / / - ... .

9. : , --, . - -, - .

10. : : .11. : / /

/ : , .

12. , 178

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:01 178

. - - , - .


1. - ;

, -, - , . - . . , , - , / . , -. , , ( ) , , -, , , -, , - .

2. - ; A .

- , 179

K 18

136-199(13-20) 12-01-04 06:01 179

. -, , , - . . . , , - . , -, . - .

3. T , - .

- . . , ., , - , . , .

4. B - .180

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:01 180

, - , - . , -, . - . 15 , - , , . - . - - ( ), , - , - , , ( , - ) 1 (.. - , -- / , / - ...).


1. . ; ;

2. ; 181

K 18

136-199(13-20) 12-01-04 06:01 181

O fi

A. HMIOYPO

(1811-1901) - . - .

1811 , - -. , . , . - , , . - , - . - , , . -, , . , - , . , - , , . , -, . - , . - .

: , -

. : , -, , .182

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:02 182

B. EIAIKO HMEIMA

, . - , -, , - , - .

- . - , .

. OMH TOY EPOY

N - 1 : ... ;:

, - , - .

2 : ... : , - , .

3 : ... : , , : - - .

183

K 19

136-199(13-20) 12-01-04 06:02 183


i) -

: , , - . - - . , : - .

ii) - X 1 : -

- , . - - - . - -. - , . - , , - , - / - . - , -184

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:02 184

. , - - : - .

, (. ) - . - . - - , . - - , . - , - : , .

2 : . .

- / - - , : - - , - - - . , - 185

K 19

136-199(13-20) 12-01-04 06:02 185

(-, , ) : , -. -, ( , -, ) - . , , - . , , , .

3 : - , , - . . , . , : . - , . , - , - ( -) , , -186

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:03 186

-, . , - , , , , . : , - .


i)

. , , (.. , -, ) - .

ii) / M , , -

, - . , . , . , - .

187

K 19

136-199(13-20) 12-01-04 06:03 187


1. - ;

-. - - - . , , - , .

2. M ;

-. - -, . - , , .

3. - ;

, , - . , -

188

fi:H

E

136-199(13-20) 12-01-04 06:03 188

. , - - . . - , , - , . - , , - , - - .

4. E - .

, :

. ... ;. .... !. -

, , . - - , - . - ( ) - - .

189

K 19

136-199(13-20) 12-01-04 06:03 189


1 . ... . - ; , ;

2. , , - ;

190

logotexnia g-gymnasioy

Education