logochair

Sitzbänke | benches

2 | logochair

Serienübersicht | series overview | aperçu de la gamme - logochair

Funktionalität hat viele Gesichter

Der logochair-Familie liegt eine ebenso innovative wie intuitive Gestaltungslogik zugrunde. Ein einziges konstruktives Multifunktionselement schafft die Basis für puristisches Design, solide Stabilität, Sitzkomfort und praktische Funktion. Außergewöhnlichen Sitzkomfort bietet logochair durch seine dreidimensional körperge-recht verformte Sitzschale.

Die Tiefstapelei innerhalb der logochair-Familie ermög-licht das widerstandsfähige und abriebfeste Klemm-element aus Polyamid. Das logochair-Programm bietet Variantenreichtum, der jeden Geschmack trifft und sich individuellen Raumsituationen problemlos anpasst.

Design: Charles Polin

Functionality has many faces

Functionality comes in many guises. The logic that dictates the design of the logochair line is as innovative as it is intuitive. A single constructional, multifunctional element serves as the platform for purist design, robust stability, seating comfort, and practical function. Ergono-mically shaped in three dimensions, the logochair’s shell offers extraordinary seating comfort.

A tough, strong latch made of polyamide allows logo-chair models to be stowed away in remarkably compact stacks. The logochair line offers a wealth of options to satisfy every taste and may be readily tailored to suit the given room design and decor.

Design: Charles Polin

logochair | 3

Vierfußstuhl | four-legged chairs | chaise 4 pieds

Kufenstuhl | skid chairs | chaise piétement traîneau

Bank | benches | banquettes

Freischwinger | cantilever chairs | chaise lugeSerienübersicht | series overview | aperçu de la gamme - logochair

Barhocker | barstools | tabouret de bar

La famille logochair repose sur un concept d´aménage-ment à la fois innovant et intuitif. Un seul et même élément de construction, multifonctionnel, est à la base d´un design puriste, d´une robustesse, d´un confort et d´une fonctionnalité pratique. Grâce à sa coque ergo-nomique tridimensionnelle, logochair offre un confort d´assise exceptionnel.

La mâchoire de fixation en polyamide, robuste et résistante à l´usure, permet un empilage extrêmement serré des sièges logochair. La gamme logochair est très variée: elle convient à tous les goûts et offre de nom-breuses possibilités d´agencement personnalisé.

Design: Charles Polin

La fonctionnalité a de nombreuses facettes

logochair

197 für Kufenstuhl | for skid chairs | pour chaise piétement traîneau

198195 199

Schalen-Varianten | shell variants | différentes coques

Armlehnen-Varianten | armrest variants | différents accoudoirs

196195 196 | 1 197195 | 1

196

Fakten und Funktionen

Die extrem flache Stapelung von bis zu 20 Stühlen ermöglicht eine geringe Stapelhöhe und benötigt somit äußerst wenig Platzbedarf bei der Lagerung

Ein Klemmelement aus Polyamid-Material mit 30 % Glasfaseranteil sorgt für doppelte Sicherung und hohe Standfestigkeit und dient gleichzeitig als Stapelhilfe

Das Gestell wird nicht gebohrt, dadurch erfolgt keine Materialbeeinträchtigung und bietet somit hohe Stabilität

Die Sitzschale in neun querverleimten Furnierschichten und komfortoptimierter Ergonomie sorgt für extreme Sta-bilität und hohen Sitzkomfort

Verschiedene Sitz- und Rückenformen, Griffbügel, vier Armlehnenformen, Leichtbauvarianten und fünf Schalen-varianten, jeweils in unterschiedlichen Polstervarianten, bieten individuelle Gestaltungsmöglichkeiten

Die optionale Reihenverbindung, im Klemmelement inte-griert, entspricht der Versammlungsstättenverordnung

6,5 cm

4 | logochair

Polster-Varianten | upholstering variants | différents garnissages

Gleiter-Varianten | glider variants | différents patins

Sitz- und RückenpolsterSeat / backrest upholsteredAssise et dossier ganis

QuickClick-Gelenk- Flüstergleiter Silent glider padsPatins rotules anti-bruit

Laute Geräusche werden absorbiert. Bei Verschleiß können die Gleiter ohne spezielles Werkzeug ausgetauscht werden. QuickClick gibt es in Teflon, Kunststoff und Filzausführung, ideal für alle Böden.

Absorbing virtually annoying noises produced by chairs with conventional gliders. Gliders are easily replaced without special tools. Available in Teflon, plastic and felt versions, QuickClick is perfect for all floors.

UngepolstertWithout upholsteringNon garni

Polyamid-GleiterPolyamide gliderPatins en polyamide

Durchgehendes PolsterFully upholstered frontGarnissage continu

VollpolsterFully upholsteredGarnissage complet

SitzpolsterSeat upholsteredAssise garnie

Filz-GleiterFelt glider padsPatins feutrine

Facts and figures

Up to 20 chairs fit together snugly in compact stacks that take up very little storage space

Crafted of nine cross-laminated veneer layers, the ergo-nomic shell is optimized for seating comfort and stability

A clamp made of 30 % glass fiber-reinforced polyamide provides a dual locking mechanism for even greater stability and also facilitates stacking

The optional ganging device is integrated in the clamp and complies with Regulations on Places of Assembly

Various seat and backrest shapes, carrier handles, four types of armrests, light-weight versions, and five shell variants with assorted upholstering options to choose from, are available in a variety of custom configurations

Without drilled holes that can adversely affect the mate-rial, the frame is far more stable

Faits et caractéristiques

Un empilage extrêmement serré jusqu´à 20 chaises per-met d´obtenir une petite hauteur d´empilage et réduit ainsi l’espace de stockage

Une mâchoire de fixation en polyamide composé de 30 % de fibres de verre offre une double sécurité, une grande robustesse et sert simultanément de plot d´empilage

La coque est en contreplaqué moulé neuf plis collés en long et travers. Son ergonomie a été optimisée garantissant une stabilité extrême et un grand confort d´assise

Différentes formes d´assise et de dossier, l´arceau dorsal, quatre formes d’accoudoirs, un modèle light, cinq coques au choix, différents garnissages, offrent de nombreuses possibilités d´agencement personnalisé

Le système d’accrochage disponible en option est intégré à l’élément de serrage et est conforme à l’ordonnance sur les lieux de réunion et offre une grande sécurité

logochair | 5

logochair - Varianten | variants | variantes

Vierfußstuhl | four-legged chairs | chaise 4 pieds

000 195 195 000

0p0 195 195 000

0pr 195 195 000

000 195 195V 000

000 195 196 000

0p0 195 196 000

0pr 195 196 000

0pr 195 195D 000

s00 195 195 196

0pr 195 196D 000

0pr 195 197V 000

s00 195 195 195

0pr 195 197D 000

000 195 197 000

0p0 195 197 000

0pr 195 197 000

0pr 195 196V 000

6 | logochair

2-Teiler | two-piece chair | chaise en deux parties

logochair air

0p0 196 197 196 000

0pr 196 197 196 000

Alle mit einer Feder gekennzeichneten Produkte sind auch als Logochair-Air Variante er-hältlich. Diese zeichnet sich gegenüber logochair durch ihr reduziertes Gewicht aus: Durch die Schale aus Pappel-Holz und das in der Wandungsstärke um 5 mm reduzierte Stahlrohr ist diese federleicht.

All products labeled with a feather are also available in logochair Air versions, which weigh less than the standard logochair model. With a shell made of poplar and 5-mm slimmer steel tube frame, logochair Air is light as a feather.

Tous les modèles marqués d´une plume sont également disponibles en version logochair-Air. La différence par rapport à la logochair normale est un poids réduit : une coque en bois de peuplier et un piétement acier avec une épaisseur réduite de 5 mm confèrent à cette chaise un véritable poids plume.

000 196 196 196 000

0pr 196 196 196 000

0p0 194 197 196 000

0pr 194 199 196 000

000 194 196 196 000

0pr 194 196 196 000

000 188 196 000

logochair | 7

logochair - Varianten | variants | variantes

Kufenstühle | skid chair | chaise piétement traîneau

000 197 195 000

0p0 197 195 000

0pr 197 195D 000

000 197 195V 000

000 197 196 000

0p0 197 196 000

0pr 197 196D 000

0pr 197 196 000

0pr 197 197 000

0pr 197 197V 000

0pr 197 195 000

000 197 197 000

0p0 197 197 000

0pr 197 197D 000

0pr 197 196V 000

8 | logochair

Freischwinger | cantilever chair | chaise luge

Armlehnen-Varianten | armrest variants | différents accoudoirs

sp0 145 142 142

spr 145 142D 142

s00 145 142 142

spr 145 142 142

sp0 145 142 143

spr 145 142D 143

s00 145 142 143

spr 145 142 143

spr 145 142V 142

Offen 142Open 142Ouvert 142

Mit Bügel 143With bail 143Avec arceau 143

spr 145 142V 143143StapelbarStackableEmpilable

145Nicht stapelbarNot stackableNon empilable

logochair | 9

logochair - Varianten | variants | variantes

Nummerierungssysteme | numeration systems | systèmes de numérotation

plnr-007 ungepolstertplnr-007 without upholsteringplnr-007 non garni

plnr-008 Rückenpolsterplnr-008 backrest upholsteredplnr-008 dossier garni

rsch-007

Barhocker | barstool | tabouret de bar

Bank | benches | banquettes

h00 29 16 00 hp0 29 16 00

b00 199 196 000 ssss brp 199 196D 000 ssss

10 | logochair

stand up

Reihenverbindung | ganging in rows | système d‘accrochage

Zubehör | accessories | accessoires

Schreibtablar | writing tablet | tablette écritoire Buchablage Book basket Range-livres

Handtascheneinfräsung Notched for handbags Encoche porte-sac

Schwarzer Peter

Ergänzende Produkte | add-on products | produits complémentaires

system 24

logochair | 11

Ein Unternehmen der

Irrtü

mer

un

d Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

SCHNEEWEISS AG interior interior

10 |

2011

Weitere Produktbereiche von Hiller | further product segments by Hiller

itech

Barhocker | barstools Sitzbänke | benchesStahlrohrstühle | steel tube chairs

Polstermöbel | upholstered furniture

Stehtische | stand-up tables Tische, Klapptische | tables, folding tables

Holzstühle | wooden chairs