liturgy template - allsaints-pas.org · this week at all saints june 10 – 16, 2018 all saints...
TRANSCRIPT
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
我们在天上的父，
愿你的名被尊为圣，愿你的国降临，
愿你的旨意行在地上，如同行在天上。
我们日用的饮食，求父今日赐给我们。
又求饶恕我们的罪，
如同我们饶恕得罪我们的人。
不叫我们遇见试探，
拯救我们脱离兇恶。
因为国度、权柄、荣耀，
全是父的，永无穷尽。
阿们。
15
16
17
18
19
20
This Week at All SaintsJune 10 – 16, 2018
www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172
Children, Youth & Families
Sunday MorningParents with InfantsParents with infants are always welcome in worship. If needed, parents may feed and change babies while listening to the service in the Small Lounge.Infants & Toddlers (Scott Hall)9:00 a.m.–12:30 p.m. Preschool (ages 2–4/pre-K) 9:00 a.m.–12:30 p.m. Child care and storytelling.At 10:15 a.m. Join us for the Year-End CelebrationK-5th Grade Children’s ChapelChildren K–5th grade join their families at the beginning of the 9:00 a.m. & 11:15 a.m. services, then follow the banner out for Children’s Chapel before the sermon. Parents are welcome to join the children if they wish.
Sunday Morning (cont.)K-5th GradeJoin us for the Year-End Celebration.
The Journey for Jr. & Sr. High & Parent Culture will resume June 17.
Tuesday, June 12Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel)Centering Prayer 6:45–8:00 p.m. (Chapel)Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or [email protected] Shawl Ministry7:00–9:00 p.m. (Sally Howard’s Office) Support pa-rishioners who are dealing with trying and/or tragic
life events by provid-ing them a handmade prayer shawl, as a mantle of healing and comfort.
Gather in community to share prayers, stories, and the work of our hands and hearts. All are welcome. Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or [email protected].
Wednesday, June 13Noon Worship & Healing 12:10 p.m. (Chapel)Bible Study 10:30 a.m.– 12:00 p.m (Scott Hall 5) Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or [email protected] Eucharist 6:30 p.m. (Chapel)Thursday, June 14Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel)Taizé Prayers Around the Cross – Last Service of the Season6:00 p.m. (Chapel) Meditative prayers, song, scrip-ture and silence. Information = Debbie Daniels, [email protected].
BaptismsBaptisms for children are celebrated at Sunday services five times a year. Families should be members of All Saints. Instruction is required for parents and godparents. Information on infant and child baptisms = Kelly O’Phelan,
626.583.2764 or [email protected].
For Information on Upcoming Youth Events visit
http://ascyouth.squarespace.com/
Creative Worship Space for Families Available in the ChapelFamilies are invited to worship together through art and play on our rug in the chapel during any part of the service. Families should stay with their children
as this area is not staffed. All are welcome to sit in the chapel; please be understanding whenever our youngest members make a joyful noise.
Friday, June 15Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel)Practicing the Habit of Stillness7:00–9:00 p.m. (Jr. High Room) Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or [email protected], June 16Transformational Journey to Little Tokyo Meet at 10:00 a.m. to take the Gold Line to Little Tokyo where we will take a guided tour of the Japa-nese American National Museum, have Lunch, and then have a special guided walking tour of historic sites. $20 fee covers museum fee and guided tour. Lunch on your own. Registration form & fee due 6/11. Information = [email protected] or 626.583.2734.Trouvères Send-Off Concert Before Civil Rights We Are One Tour 3:00 p.m. (Church) The music will be songs of praise, praising during difficult times, hope and heal-
ing, and unity. All children are welcome in the church — childcare will not be provided. $5 donation. Information = [email protected].
Wednesday, June 13Youth Group will resume in September.
Thursday, June 14God, My Parents & Me10:00 a.m – Noon (Guild Room) A group for families with young children, supporting the challenging work of parenting by offering spiritual fellowship and emo-tional nurturing to all parents. Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or [email protected].
Sunday, June 10Holy CommunionThe Holy Communion Ceremony is a tradition to cel-ebrate the culmination of a series in Sunday School where children learn the significance of receiving the Eucharist. During the months of preparation the Children learned about Jesus, his life, the call to all baptized, and the importance of examining their lives, repenting, and being in love with all people before taking communion. Come and join us in celebrating our Children at the 1:00 p.m. service on June 10th. La Ceremonia de la Sagrada Comunión es una tradición para celebrar la culminación de una serie en la Escuela Dominical donde los niños aprenden la importancia de recibir la Eucaristía. Durante los meses de preparación, los niños aprendieron acerca de Jesús, de su vida, del llamado a todos los bau-tizados y de la importancia de examinar sus vidas, arrepentirse y amar a todas las personas antes de recibir la comunión. Vengan y únanse a nosotros en la celebración de nuestros niños en el servicio de la 1.00 pm el 10 de junio.Monday, June 11Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel) Grief and Loss Support Group7:00 p.m. (Pastoral Care Meeting Room) Led by Chris Folz. Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or [email protected] on a Journey7:00–9:00 p.m. (Jr. High Room) Information = Amanda Perez at 626.583.2732 or [email protected] Meditation Group7:15–8:45 p.m. (Rector’s Office) Information = Betty Cole (leader), 626.356.4749.
Senior Saints Spiritual Reading GroupThursday, June 21, 12:30–2:00 p.m. in the Seminar Room. Join us for our monthly Senior Saints Spiritual Reading Group. We are reading The Gift of Years: Growing Old Gracefully by Joan Chittister. Books will be available at Vroman’s Bookstore prior to the meeting. Please bring your own lunch. More info: Jamie Hebert [email protected] or 626.583.2765.
Fiction Fun! Reads Frankenstein: Or The Modern Prometheus by Mary ShelleyFriday, June 22, 7:30 p.m. in the Guild Room. We assume Fran-
kenstein needs no introduction; not only have there been dozens of films based on it, but there’s a Wiki-pedia entry on “Frankenstein in Popular Culture.” Mary Shelley wrote it as a teenager; she was the daughter of two great individuals, William Godwin and Mary Wollstonecraft, and the wife of another, Percy Bysshe Shelley. More info: Jamie Hebert [email protected] or 626.583.2765.Theatre MinistryJoin us to see Her Portmanteau, Friday, June 22, 8:00 p.m. at Theatre @ Boston Court. This West Coast premiere, brilliantly penned by first genera-tion Nigerian-American storyteller Mfoniso Udofia, chronicles the triumphs and struggles of a tena-cious family matriarch and two daughters. Tickets are $25 and available at http://qrs.ly/di6qkpu. Tickets are also available for Three Days in the Country, Friday, July 6, 8:00 p.m. at Antaeus Theatre. Tickets are $20 and available at http://qrs.ly/p56qsor. Information = Debbie Daniels, 626.583.2750 or [email protected].
Transformational Journey: Uncommon GoodSaturday, June 30, 10:00 a.m. – 2:00 p.m., Clare-mont. Uncommon Good seeks to break the intergen-erational cycle of poverty & works for restoration of our planet. We will tour the green Whole Earth Building (1st commercial earth bag building), meet with families involved in mentoring, visit a home farm plot and eat with the family, and have an oppor-tunity to purchase fresh organic produce. Carpool departs ASC at 9:00 a.m. $7 tour. Registration form & fee due June 25. Additional $3 lunch fee collected the day-of. Contact [email protected] or 626.583.2734 for registration form & carpooling info.
LGBTQ MentorsThe goal of LGBTQ mentorship at All Saints Church is to help LGBTQ individuals connect to the greater ASC community, ASC’s LBGTQ community, and the larger LGBTQ community of greater Los Angeles. We focus on providing welcome and information, providing a personal connection into our ASC community, and supporting mentees in accessing our community’s resources. Our LGBTQ mentors are of different genders, cultures, and are available to communicate in several languages. For more information or to be connected to an LGBTQ mentor, please contact Jamie Hebert at 626.583.2765 or [email protected].
Looking AheadEvents & Opportunities
Next Sunday: June 17, 2018
www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172
At 9:00 & 11:15 a.m. Canterbury Choir offers Way Over in Beulah Lan arr. by Gibbs and Jesus Christ the Apple Tree by Poston.At 1:00 p.m. Dan Cole & the 1 p.m. Ensemble offer music.
Sacred Stillness RetreatSaturday, June 23, 9:00–11:30 a.m. in the Church. Join us for a morning of sacred stillness, medita-tion, healing and being in community. Practicing mindfulness meditation we have the opportunity to be with whatever arises with love and compassion for ourselves, others, and the world around us. For more information please contact Ana Camacho at [email protected].
Jazz Vespers: F. Keith FiddmontSunday, June 24, 5:00 p.m. on the Chancel. Sax-ophonist F. Keith Fiddmont was born in the jazz rich city of St. Louis, Missouri. He has recorded or performed live with such legends as Stevie Wonder, The Temptations, Jennifer Holliday, Natalie Cole, Cy Coleman, as well as gifted artists like Kenny Rankin, Billy Childs, Gary Taylor, Michael Bublé, John
Pizzarelli, Diana Krall, and Marcus Miller. He has been a mem-ber of the music faculty of Santa Mon-
ica College since 1996 where he teaches music history and directs the school’s jazz instrumental and vocal ensembles. He will be joined by Brian Swartz on trumpet, Edwin Livingston on bass, Kendall Kay on drums and Daniel Szabo on piano. Susan Russell offers a meditation. Information = Melissa Hayes at [email protected] or 626.583.2725.
At 7:30, 9:00 & 11:15 a.m. Mike Kinman will preach.At 1:00 p.m. Antonio Gallardo will preach at the Spanish Language service.
National ASK DayASK (Asking Saves Kids) is being observed on Sunday, June 24. This campaign raises aware-ness about the importance of asking whether there are any unlocked guns in homes where
children go to play, or where youth go to babysit. Parents and those who work with children and families are invited to visit the ASK table on the
lawn for ASK information and materials.
Rector’s Forum at 10:15 a.m. March for Our Lives – The Path Forward with All Saints Youth
Adult Education at 10:15 a.m.Parent Culture in Scott Hall 2 (parents of children birth-5th grade); OCC Conference Room (parents of teens).
Summer Adventure is Coming Soon!Week of July 23–27
This program is for children and youth entering Kindergarten through 8th grade with opportunities for high school stu-
dents as camp coun-selors. This year’s
camp will be focused on the earth and sus-tainability! Students will dig in the dirt to
learn about God and ourselves and plant low-water gardens using a variety of succulent plants,
create sustainable art projects, and play games outside in nature!
Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or [email protected].
July 15, 5:00pm | Jazz Vespers Recept ionJoin us for nibbles and bubbly beverages on the quad lawn immediately following the final Jazz Vespers of the 2017/ 2018 season.
August 12, after 9:00 & 11:15am services | Harvest Celebrat ionBring fruits and vegetables from your garden; take some home and enjoytasty treats from the Hope Ice Cream Truck .
August 31, 7:10pm | Episcopal Diocese Dodger Night Dodgers vs Diamondbacks & Friday Fireworks. Join Episcopalians from all over Southern California for a night at the ballpark. More details to come. Save the Date!
September 2, 2:30-4:00pm | Convivio FolkloricoCome for music, dancing and potluck with Blanca Soto y su ballet Folklorico ?Tierra Blanca? y ?Ballet Quetzal de Rosy Cortés.? Quad Lawn.
September 16 | Homecoming 2018 Our Annual Homecoming celebration includes a festive lunch and music on the lawn hosted by our amazing Parish Celebrations team. Save the Date!
Summer Fun@AllSaintsChurch
Join us for opportunities to enjoy one, some or all of these Summer Fun events with All Saints friends -- or to make new friends!
For more details visit our website or call 626.796.1172
www.allsaints-pas.org All Saints Church | 132 North Eucl id Avenue | Pasadena CA 91101