little boy – fiche technique fichetechnique...
TRANSCRIPT
1/14
Une pièce
Ecrite et
Benoît Dendievel - Violette Erhart
Scénario de
Création Lumières
Composition et arrangements musicaux
Durée du spectacle
Little Boy – Fiche technique
Atome Théâtre
de la Compagnie Atome Théâtre
Ecrite et mise en scène par Manuel Paque
Interprétée par
Violette Erhart - Manuel Paque et Paul Vanberten
Scénario de Manuel Paque et Paul Vanberten
Création Lumières de Benjamin Révillion
Composition et arrangements musicaux d'Eric Paqu
Durée du spectacle : 1h30 sans entracte
Fiche technique 14.08.17
Atome Théâtre
Manuel Paque
Manuel Paque et Paul Vanberten
Paul Vanberten
Eric Paque
sans entracte
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
2/14 Atome Théâtre
Avertissement
Cette fiche technique fait partie intégrante du contrat.
Le matériel devra être installé et en état de marche à l'arrivée de notre régisseur.
La création de ce spectacle s'est déroulée à la salle "Le Carré Sam" de Boulogne sur mer.
Cette fiche technique décrit nos besoins "idéaux" utilisés lors de la création.
Cependant nous sommes conscients des contraintes techniques de votre salle et des
contraintes économiques de votre organisation.
Mais vous comprendrez que les adaptations techniques ou de mise en scène ne doivent
pas non plus dénaturer le spectacle .
Nous sommes donc disponibles pour discuter de toutes les adaptations utiles et
nécessaires au bon déroulement de la préparation, du montage et du spectacle.
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
3/14 Atome Théâtre
Contacts
25 Rue Saint-Louis, 62200 Boulogne-sur-Mer
07 82 72 87 95
Production Manuel Paque 06.08.09.52.73 [email protected]
Communication Romain Vidal [email protected]
Régisseur général Benjamin Révillion 06.80.65.05.12 [email protected]
La Compagnie en tournée
entre 5 et 6 personnes :
� les 4 comédiens
� le régisseur général
et parfois :
� le chargé de communication
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
4/14 Atome Théâtre
Scénographie
Little Boy se déroule dans une salle de contrôle du complexe nucléaire d'Hanford aux Etats-Unis
d'Amérique entre 1943 et 1945.
Le décor est composé de :
� un fond de scène constitué d'un ensemble de châssis de bois peint fixés sur des équerres lestés
avec des pains et d'une fenêtre en plexiglas.
la longueur est modulable : 4,20m minimum ou 5,40m ou 6,60m maximum.
la hauteur est de 2,40m.
� deux bureaux (L=1,30m;l=0.90m;h=0.85m)
� 3 petits meubles en métal.
Le décor comprend aussi de nombreux accessoires:
� 2 armes à feu factices
� 2 chaises, 1 tabouret roulant
� 1 radiotéléphone
� 1 lampe torche, 1 lampe noire
� des livres
� un moulin à café, une machine à écrire...
Transport
Nous transportons le décor avec un véhicule utilitaire type 9 m3.
Merci de nous indiquer l’accès et de faciliter le stationnement (en réservant des places de parking par
exemple) où le déchargement sera le plus aisé.
De plus, une place de stationnement « gratuite » et réservée pour le camion est toujours la bienvenue.
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
5/14 Atome Théâtre
Loges
La loge devra être chauffée et équipée de sanitaires non accessibles au public.
La loge sera suffisamment grande pour accueillir les quatre comédiens et leur régisseur, bien éclairée et
équipée au moins d'un miroir, d'une table, de cinq chaises et d'un portant pour les costumes.
Une collation avec de l'eau, du soda, du café, du thé… des biscuits, des fruits, des bonbons… est toujours
la bienvenue.
Des serviettes propres sont toujours utiles.
En jeu : 6 petites bouteilles d’eau par représentation sont nécessaires.
Temps de montage et personnel requis
La compagnie vient toujours avec son régisseur.
Le temps de déchargement du décor nécessite une demi heure si l'accès à la scène est facile. Un coup de
main de l’équipe présente est bien entendu très apprécié.
Le temps d’installation est tout aussi variable suivant les lieux, les équipements et s’il y a eu un pré-
montage effectué.
Sur la base de services de 4 heures et d’une représentation à 20h30, il nous faut habituellement 2 services :
� 9h-13h : installation du décor et vérification ou implantation de la lumière et des pendrillons,
� 14h-18h : réglages lumières/son, conduite et raccords.
En cas de représentation à 9h00 ou 14h00, l’installation se fera la veille.
L’équipe d’accueil comprendra au minimum un régisseur technique connaissant les lieux et le matériel.
Suivant les lieux (accès, équipements…), nous vous laissons apprécier les besoins supplémentaires en
temps de montage et en personnel : machinistes, techniciens…
Le démontage et le chargement du décor nécessitent généralement une heure.
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
6/14 Atome Théâtre
Plateau
Vous trouverez le plan en annexe.
Le plateau et les coulisses devront être dégagés de tout matériel, il ne devra y avoir aucun stockage ni
lumière parasite.
� Espace scénique minimum :
� 10 m de large libre de mur à mur.
� 7 m de profondeur du bord de scène au fond de scène (sans proscénium)
� Aire de jeu : 8 m sur 7 m
� Dégagement/Hauteur : 5 m minimum.
� Perches Lumières:
� une perche de face à au moins 2 m en avant du bord de scène
� une perche de contre au dessus du plan de décor
� une perche au manteau
� une allemande à jardin
� une allemande à cour
� Un pendrillonage est nécessaire à la mise en scène de la pièce:
� un fond de scène noir (en arrière du décor)
� des pendrillons noir : voir les plans en annexe
� à l'italienne,
� ou à l'allemande, avec 2 portes : au lointain jardin et au manteau cour,
� 1 jeu de pendrillons noir qui cadre le décor,
� 1 frise qui cadre le dessus du décor à 2,5m,
� Déplacements des comédiens: Les comédiens jouent aussi derrière le décor au niveau de la
fenêtre. Ils doivent pouvoir circuler comme indiquer sur le plan (Flèches).
� Deux arrivées directe 220v sont nécessaires :
� à jardin pour un accessoire de scène (lampe noire)
� au lointain cour pour notre vidéoprojecteur
Deux arrivées directes 220v seront aussi nécessaires à Jardin et à Cour pour les services de coulisses de la
compagnie si la salle n’est pas équipée.
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
7/14 Atome Théâtre
Régie
Les régies son, lumière et vidéo doivent être « idéalement » placées en salle (pas de régie dans une pièce
type «aquarium ») et centrées par rapport à la scène.
Les régies NE DOIVENT PAS être séparées : notre régisseur s’occupe du son, de la lumière et de la vidéo en
même temps.
Son
Nous diffusons de la musique, des vidéos, des fonds sonores et des bruitages.
Les comédien jouent sans micro
La compagnie vient avec un ordinateur sur lequel se trouve toutes les séquences sonores et un
deuxième ordinateur avec les séquences vidéo sonorisées.
Nous avons donc besoin :
� d'un plan de diffusion stéréo au cadre de scène, adapté au volume de la salle ;
� de 2 retours de scène type DS12 sur 2 sorties auxiliaires : (voir plan en annexe)
� 1 retour au sol au lointain centre derrière le décor
� 1 retour au sol au manteau cour en coulisse
� Si le lieu nécessite une reprise micro : 4 micros statiques en devant de scène;
� d'un lecteur CD avec auto pause de secours.
� d'une console son type Yamaha 01v96, pour gérer la face, les 2 retours, les 2 ordinateurs (celui
du son et celui de la vidéo), le lecteur CD, les micros si besoin.
Vidéo
Les séquences vidéo sont essentielles à la mise en scène.
Nous projetons directement sur le décor sur une surface de 2,4m x 1,2m.
La compagnie amène son vidéoprojecteur 3000 lumens grand angle (il est intégré dans notre décor) et
son système de liaison vidéo régie/plateau.
� Merci de prévoir une arrivée électrique au lointain cour.
� Merci de nous indiquer la longueur de la liaison vidéo régie/plateau à prévoir.
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
8/14 Atome Théâtre
Lumières
Vous trouverez le plan de feu et le patch en annexe.
Un noir de scène et de salle complet est nécessaire à la mise en scène du spectacle.
Merci de prendre toutes les dispositions
pour occulter les portes et les fenêtres ou toutes autres sources de lumière.
Lumières de coulisses :
Sources discrètes, bleutées, pour les accessoires et le déplacement du comédien, en place dès les raccords
techniques. La Compagnie peut éventuellement venir avec si vous ne pouvez pas en fournir.
Lumières de scène :
� Fournies par le lieu :
� 1 jeu d’orgue à mémoire et séquentiel type Congo Junior, Light Commander 24/48, Zero 88
Jester, GrandMA 1 ou 2, permettant de lire une clé USB ou une disquette au format ASCII,
� Eclairage de salle gradué depuis de la régie ou 2 cycliodes type ADB ACP 1001 sur la face,
� 26 circuits de 2kW graduables DMX,
� 10 Plans Convexes 1kW type Robert Juliat 310HPC,
� 8 Plans Convexes 2kW type Robert Juliat 329HPC,
� 1 découpes 16°/35° 1kW type Robert Juliat 614SX,
� 2 découpes 29°/50° 1kW type Robert Juliat 613SX,
� 9 PAR 64 montés en CP62,
� 2 blinders FL3600 (ou 4 blinders FL1300),
� 2 pieds lumières ou échelles de 1,8m,
� 1 platine de sol.
���� Amenées par la compagnie :
� 1 guirlande à LED
Filtres :
Nous vous demandons de fournir les différents filtres LEE Filter.
Pour toutes questions concernant les références ou équivalences, merci de contacter le régisseur.
Little Boy – Fiche technique 14.08.17
9/14 Atome Théâtre
Annexe
Vous trouverez dans les pages suivantes le plan du plateau, le plan de feu, le patch lumière, et un résumé
des références de filtres.
����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����
����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
������
�� ��
�� ��
������
���
���������
���� ��������������������� ����������������Compagnie Atome Théâtre 07.82.72.87.95
Production Manuel Paque 06.08.09.52.73 [email protected]
Régisseur Benjamin Révillion 06.80.65.05.12 [email protected]
Communication Romain Vidal [email protected]
Imprimé le: 08/14/2017
�����
����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����
����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
������
�� ��
�� ��
������
���
���������
���� ��������������������������������������Compagnie Atome Théâtre 07.82.72.87.95
Production Manuel Paque 06.08.09.52.73 [email protected]
Régisseur Benjamin Révillion 06.80.65.05.12 [email protected]
Communication Romain Vidal [email protected]
Imprimé le: 08/14/2017
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����
����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�
�����������
�
�����������
�
�����������
�
�����������
�
�����������
�
�����������
�
�����������
�
�����������
��
����
��
��
�
����
�
����
����
����
�
�����������
����
����
�
�����������
��
���
��
���
��
���
��
���
��
��
�
���
�
���
��
���
��
���
��
��
���������
���� ���������������������������Compagnie Atome Théâtre 07.82.72.87.95
Production Manuel Paque 06.08.09.52.73 [email protected]
Régisseur Benjamin Révillion 06.80.65.05.12 [email protected]
Communication Romain Vidal [email protected]
Imprimé le: 08/14/2017
Lég
en
de
Sym
bo
lN
am
eC
ou
nt
PC
1kW
10
PC
2kW
8
PA
R 6
4 C
P62
9
DC
613S
X2
DC
614S
X1
Blin
der
FL
3600
2
Gu
irla
nd
e L
ED
1
Cyclio
des A
CP
1001
2
Vid
éo
pro
jecte
ur
1
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����
����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����
����
��
����
��
������
��
���������
���� ���������������������������Compagnie Atome Théâtre 07.82.72.87.95
Production Manuel Paque 06.08.09.52.73 [email protected]
Régisseur Benjamin Révillion 06.80.65.05.12 [email protected]
Communication Romain Vidal [email protected]
Imprimé le: 08/14/2017
Lég
en
de
Sym
bo
lN
am
eC
ou
nt
PC
1kW
10
PC
2kW
8
PA
R 6
4 C
P62
9
DC
613S
X2
DC
614S
X1
Blin
der
FL
3600
2
Gu
irla
nd
e L
ED
1
Cyclio
des A
CP
1001
2
Vid
éo
pro
jecte
ur
1
�����
Patch Little Boy
Patch Channel Count Type Lamp Color Position Wattage
1 2 310 HPC CP/70 230V L201 & R119: 2 Face 2000
2 2 310 HPC CP/70 230V L201 & R119: 2 Face 2000
3 2 310 HPC CP/70 230V L201 & R119: 2 Face 2000
4 1 PAR 64 CP/62 240V - MFL L200: 1 Allemande Jard 1000
5 2 PAR 64 CP/62 240V - MFL L200: 2 Allemande Jard 2000
6 1 PAR 64 CP/62 240V - MFL L200: 1 Allemande Cou 1000
7 2 PAR 64 CP/62 240V - MFL L200: 2 Allemande Cou 2000
8 2 310 HPC CP/70 230V L201 & R119: 2 Perche 2 2000
9 2 310 HPC CP/70 230V L201 & R119: 2 Perche 2 2000
10 1 614SX CP/70 230V L201: 1 Perche 2 1000
11 1 613SX CP/70 230V O/W Manteau 1000
12 1 613SX CP/70 230V O/W Perche 2 1000
13 2 329 HPC CP/92 230V L195: 2 Manteau 4000
14 2 329 HPC CP/92 230V L195: 2 Perche 2 4000
15 2 329 HPC CP/92 230V L106: 2 Manteau 4000
16 2 329 HPC CP/92 230V L106: 2 Perche 2 4000
22 2 PAR 64 CP/62 240V - MFL L204: 2 Pieds 1.80 2000
23 4 Thomas 4 Lite Par 36 DXK O/W Perche 2 5200
24 1 PAR 64 CP/62 240V - MFL O/W Sol 1000
25 1 Bulb Strip w/ 1 bulb TU 150A1/P/BC O/W Sol 150
26 2 ADB ACP 1001 P2/12 240V O/W Face 2500
45850
Filtres Little Boy
Color Type Count
L106 329 HPC 4
L195 329 HPC 4
L200 PAR 64 6
L201 614SX 1
L201 & R119 310 HPC 10
L204 PAR 64 2
14/14