lithium chloride dilution as a new method of cardiac output determination in the dog: effect of...

14
MEETING ABSTRACTS Proceedings of the American College of Veterinary Anesthesiologists 25th Annual Meeting, San Francisco, California,12^13 October 2000 SMALL ANIMALS Echocardiographic evaluation of the cardiac performance in dogs sedated with high and low dose romi®dine with and without glycopyrrolate MD Sinclair, M O'Grady, WN McDonell University of Guelph, Guelph, Ontario, Canada The purpose of this study was to investigate the cardiopul- monary response, with quantitative M-mode echocardio- graphy, of glycopyrrolate G, 10 mg kg 1 IM) as a pretreatment p) or administered concurrently c) with romi¢dine RO) SQ in dogs. Healthy adult dogs 3M, 3F) 18.5^25 kg mean SD, 23 2.4) were utilized in a randomized cross over design. All dogs were conditioned to lie in lateral recumbency with manual restraint. Doppler measurement of systolic blood pressure SBP), with in£atable cu¡s 40% of leg circumfer- ence, was performed simultaneously with echocardio- graphic measurements. Baseline measurements were recorded and one of the treatments was administered: T1, 0.5 mL saline S)p) RO 40 mg kg 1 ); T2, Gp) RO 40 mg kg 1 ); T3, Sp) RO 120 mg kg 1 ); T4, Gp) RO 120 mg kg 1 ); T5, Sp) Gc) RO 120 mg kg 1 ). Measure- ments were repeated 15 minutes after Gp) or Sp); RO or Gc) were administered 20 minutes after Gp) or Sp), and further measurements were taken at 10, 20, 30, 60, and 90 minutes after RO. Dimensions of the left ventricle LVID), interventricular septum IVS), and left ventricular free wall LVFW) were obtained in systole S) and diastole D). Heart rate HR) and amplitude of motion Amp) of the IVS and LVFW were also measured. From these, measures of wall stress SBPxLVID-S)/[4LVFW-S]1 [LVFW-S/LVID-S])) and fractional shortening FS) of the left ventricle LVID-D ^ LVID-S)/LVID-D) were obtained. Data were analyzed by a two-way ANOVA, with an LSD posthoc test and 95% con¢- dence level. Echocardiographic indices of cardiac performance LVID-D, LVID-S, FS, AMP-LVFW) and HR were decreased in all RO sedated dogs p < 0.001).The magnitude of change in cardiac indices was minimal with low dose RO. At most, but not all, times high dose RO produced signi¢cantly more alteration in cardiac indices, i.e. T1versus T3 and T2 versus T4 p < 0.02). G signi¢cantly increased HR p < 0.0001), but, cardiac indices were not improved. Comparisons between T1 versus T2, and T3 versus T4 demonstrated signi¢cant di¡erences in Amp-LVFW p < 0.007), LVID-D p < 0.007), LVID-S p < 0.002) and FS p < 0.0004) between 10 and 90 minutes.Wall stress WS) showed a signi¢cant treatment e¡ect p < 0.0001) with a dramatic increase in Gc) or Gp) groups. Comparisons between T1 versus T2 and T3 versus T4 were signi¢cant from10 to 90 minutes p < 0.0001). In conclusion, RO caused a reduction in cardiac perfor- mance, which was most dramatic with high dose RO. Gp) or Gc) did not improve indices of cardiac performance despite an increase in HR. G mayactually worsen cardiovas- cular function with an increase in myocardial oxygen demand as suggested by the increase inWS. Morphine or lidocaine infusion as a pre- emptive analgesic for intraocular surgery in dogs LJ Smith, A Shih, E Bentley, PE Miller University of Wisconsin, Madison,Wisconsin, USA Systemic administration of lidocaine has been shown to provide analgesia in acute and chronic pain models in rodents. Pre-emptive administration of lidocaine increases pain threshold following sciatic ligation in rats even when plasma concentrations of lidocaine are undetectable. This study investigated the postoperative analgesic e¡ect of lido- caine administered intraoperatively to normal dogs under- going OD phacoemulsi¢cation and lens extraction. Twelve healthy beagle or spaniel dogs 15.5 1.7 kg; 2.5 0.6 years) of either sex were premedicated with acepromazine 0.05 mg kg 1 IM), induced with propofol 4^6 mg kg 1 IV) and maintained on iso£urane in oxygen with IPPV. Treatment groups n 4) were: lidocaine L), 1 mg kg 1 bolus followed by constant rate infusion CRI) at 0.025 mg kg 1 minute 1 ; morphine M),0.15 mg kg 1 bolus followed by CRI at 0.1 mg kg 1 h 1 ; and saline S), 0.05 mL kg 1 bolus followed by CRI at 0.075mL kg 1 h 1 . Drug concentrations were adjusted such that equal volumes kg 1 were delivered regardless of treatment. HR, direct mean pressure MAP), and end-tidal iso£urane concentra- tion ET ISO ) were recorded every 5 minutes following drug bolus. Fifteen minutes following drug bolus, atracurium Veterinary Anaesthesia and Analgesia, 2001, 28 , 97^110 97

Upload: dj-mason

Post on 06-Jul-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

������� ������

� ��������� �� ��� ��� ���� ������� �� ���� ��� �

����������������� ���� ��� �� �������! �� " �������!������ ���!#�$#% &���'� �(((

����� �������

��������������� ��� ������ �� ���

������� ���������� �� ��� ������� ����

��� ��� �� ���� ��������� ���� ���

������� ������� ���

�� ������� � �� ����� ���������

��������� � � ����� � ����� ������� ������

��� ������ �� ���� ����� ��� �� ����������� ��� �������������� ������� ���� ����������� ������ ��������������� �� ������������ ! "# �� $��" %�& �� ����������� !�& � ����������� ���������� !�& �������'���� !(�& �) �� ����*

+������ ����� ���� !,� ,-& ".*/01/ $� !���� ���1, �1*2& ��� �����3�� �� � ������3�� ���� ��� ������*4�� ���� ��� ����������� �� ��� �� ������ ����5���� ���������� �������* ������ ���������� �� �������� 5���������� !�67& ���� ��8���5�� ��9� 2#: �� ��� ������������ ��� ������� �������������� ���� ���������������� �����������* 6������� ����������� ��������� ��� ��� �� ��� ��������� ��� �����������; �"#*/ �< ������ !�&!�& � (� !2# �� $��"&= �1 !�& � (�!2# �� $��"&= �, �!�& � (� !"1# �� $��"&= �2 !�& � (�!"1# �� $��"&= �/ �!�& � !�& �(� !"1# �� $��"&*������������ ��� ������� "/ ������� ���� !�& � �!�&= (� � !�& ��� ����������� 1# ������� ���� !�& � �!�& �������� ����������� ��� ��$�� �� "# 1# ,# ># ���?# ������� ���� (�* ���������� �� ��� ���� �������� !<@%�&������������� ������ !%@�& ��� ���� ��������� ��� ����!<@-�& ��� �5������ �� ������� !�& ��� �������� !�&* +������ !+(& ��� ��������� �� ������ !4��& �� ��� %@� ���<@-� ��� ���� �������* -�� ����� ������� �� ��������� !�67A<@%���&B!C2<@-���D!" � C<@-���B<@%���D&&��� ��������� ��������� !-�& �� ��� ���� �������� !<@%���0 <@%���&B!<@%���& ��� �5������* ������� �����3�� 5��������� 4��@4 ���� �� <�� ������� ���� ��� ?/: ���'������ �����*

E�������������� ������� �� ������ ���������!<@%��� <@%��� -� 4�7�<@-�& ��� +( ��� ������������� (� ������� ���� !� � #*##"&*������������ �� �������� ������ ������� ��� ������� ���� ��� ���� (�* 4� ����5�� ��� ��� ����� ���� ���� (� ������� �����'������ ������������ �� ������ ������� �*�* �"���� � �, ��� �1 ���� �

�2 !� � #*#1&* �����'������ ��������+( !� � #*###"& 5�������� ������� ��� ��� �������* F��������� 5�������" ���� � �1 ��� �, ���� � �2 ����������� �����'������9������ �� 4���<@-� !� � #*##G& <@%��� !� � #*##G&<@%��� !� � #*##1& ��� -� !� � #*###2& 5������ "# ���?# �������*���� ����� !��& ������� �����'���� ���������9��� !� � #*###"& ���� � ������� ������� �� !�& � !�&�����* F��������� 5������ �" ���� � �1 ��� �, ���� ��2��� �����'���� ���"# �� ?# ������� !� � #*###"&*

%� ���������� (� ������ � �������� �� ������ ���������� ����� ��� ���� ������� ���� ���� ���� (�* !�&� !�& ��� ��� ������ ������� �� ������ ���������������� �� ������� ��+(* ���������������� ������������� �������� ���� �� ������� �� ��������� �A���������� �� ��������� 5� ��� ������� ����*

������� �� �������� �������� �� � ���

������ ��� ���� ��� �������� �� ������

�� ���

<H ������ 4 ���� E 6������ 7E �������������� � ��������� ���������������� ���

�������� ������������� �� ��������� ��� 5��� ����� �������� ��������� �� ����� ��� ������ ���� ������ ��������* 7��������� ������������� �� ��������� ������������ �������� ��������� ������� �������� �� ��� ���� ���������� ������������� �� ��������� �� ���������5��* ��������� ������������ ��� ������������ ��������� �9��� �� ���������� ����������� �������������� �� ����� ���� ���������� �� �����������'������ ��� ���� �A�������*

������ ������� 5����� � ������� ���� !"/*/ �"*G $�=1*/ �#*> ����& �� ����� ��A ��� ����������� �����������3��� !#*#/ �� $��" %�& ������� ���� �������!20> �� $��" %@& ��� ���������� �� ���8���� �� �A�������� %77@* �������� ����� !� � 2& ���; ��������� !<&"�� $��"5���� �������� 5� �������� ��� �������� !F(%& ��#*#1/ �� $��"�������"= ������� !�&#*"/ �� $��"5������������ 5� F(% �� #*"�� $��" ��"= ��� ������ !�&#*#/ �< $��" 5���� �������� 5� F(% �� #*#G/ �< $��" ��"*������������������� ��I����� ���� ���� � ��� �������$��" ��� �������� �������� �� ��������* +( ��������� ������ !�47& ��� ��������� ���8���� ������������� !E�%��& ��� ������ ���� / ������� ��������� ���5����* -������ ������� ��������� ��� 5���� ��������

@������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#

?G

!#*1 �� $��" %@& ��� ����������� ��� ���� �A������������ ��� 5����* 6�������� �� �A��5����� !� � #& ������� �������� �� ���� ����� � ��������3�� ��5I����������������� ������ 5� � 5������ �5���� �� � � # #*/" 1, 2 > ."> ��� 12 ����* %� ���� �A��5���� ����0���������������� ������� !"*# �� $��" %�& ��� ����� ���J���� �� �������� ������� ������* %�������� �� �������������� ��� �����3�� ����� -������ EA��� ����= ���� �� ��������� ��������� �����3�� ����� ������A�� (��$ ��� ����*��9������ 5������ ��������� ��� �9���� �� ����������� ���� �� +( �47 ��� E�%�� ��� �����3�� ����� ���������������� 4��@4*

%�������� �� �������� ������ ��� "##: �� ��� � ������� ��� �����'������ ���� �� ��� � ��� < ����� !/#:&*���� �� �������� ������ !���� ��� ����& ��� �����'������� ���� �� ��� � ���� !#*1/ �#*"2= � � #*#,& ���� ����� � !"*# � #*1/& � < !"*G/ �"*1/& �����* ���� ��� �������'���� ��9����� 5������ ��������� �� +( �47 �E�%�� �� ��� ���� �����*

(������ �� ���� ����� ������� ���� ��������� �������� �������� ���������� ��������� ������5�� �� ��� ���� �������� �������� ������� ������ �9���� �� +( � �47 ��������� ����* -���� ������������� ���� ��������������������� �9���� �� �������� ��������� ���� � ���� ���5��� ���� �� ������� 5���� �� ������ �� ���� ����� �����*

��������� �� ������� ��� ��������

� �������� ��� ��������� �������� �����

�� ������������ ���

�4 ����� H 6�������H ��� ������

��������� � �������� ������� �������� ���

6�������� ����A !6%�& �� ������ ������ ������ EE ���� �������� ������ ������ ������ ���������* %� � ����������� ������ 6%� ������ ����� �������� ������ ������������ �������� ������ �� ����8���� !�E@�& �������������� ������������ !�4F&����������* +����� ��� ����5����� ������ ��������� ����� ����� ��� ������������������ �� 6%� �� �������* ��� ������ �� ���� �������� �� ������ ������ 6%� ������ �5������ ����� 5��� ������� ��� ��5����� ���������*

�E@��4F��� ��������� �� ����� E������ ������ ����!��� ����� ��� �������= ���� ��� ��� ��� ������ ��,*? �1*1 ���� ��� 1#*G �2*" $� �����������&* ��� ���$���� 6%� ��� ��������� �� #*."*#"*/ ��� 1*# �4F���������� ����� 5��� �������� ���� ������� �� ������3�� ���*@������������� ��������� ����������� !#*1 �� $��" ��������� 5� > �� $��"�������"%@& ��� ����������� �� ���������� E� ������� ��� ��� EE * 6%� ��� ��������� �������4�1###������ ��������� ��� ������� ������ ����������� �� /������� ��������* 4��� � "/������� � ����5���������� �� ���� �4F �������� 6%� ���� ��� ��������� ��/ ������� ��� ������ 6%� ������ ����������* +��� �������� ���������� 5���� ������ !�47& ���������� ���������� ��� ������ 5���� ����� ��� ������� �� ����6%� ���������� �����* E�������� F�1 ��� ��������� C�E@�D

��� ������������ �������� ����� �� ������ ��� ������3�* ������ 6%� ������ ��� �����3�� 5� ������ ������������� ��� ���� ����5��� ��� �����3�� ����� ��������������� �� ������� !� � #*#/&*

���� ��� �E@� �4F ��� 1*" �#*,:* ���� ��� 6%������� �� #*. "*# "*/ ��� 1*# K �4F ��� GG �, G, �//G �G ��� /, �G ����������� �� ������ ��������� ���.# � >G1 �G /> � 2 ��� /# �/ ����������� �� ��5������ ���������* 4� 1K �4F 6%� ����� ��� 5� ��������� ����A ���� ��� �� 5��� ����������* ��� �������� � �������������� ��������� ���; 6%� !��5�����& � �/*/ � C"*"K 6%� !������&D= �1 �#*.2>* �� ��� ���� ������� �����5��� ���� ���� �47 ��� �����'������ ��9���� ������4F����������*

�� �������� ���� ��� �� ��5����� ������ ��������� ������������ �� 6%� �� ���������3�� ���� �� � ����5�� ����������� ���������� �� ��� �� �������� ������ ���������*

������� �� ����� �� ����� �� � ��� ������

�� ������� ����� ������������� �� ��� ���

������ �� ������ �� ����� ����� �� �����

������ �������������

�H ����� � �� ��� H7 ������ ���������

��������� � � ����� � ����� ������� ������

�� ���� ��������� ����������� �A������� �������� ����� ��� 5������ ������������� !��& ��� ������� ��������������� !<F�& ��������� �� F������� ��������� ���������� �� #*?.?* <F� ������ �� �� ������������ �� ������� !<�&�� ��� 5��� ����� ������ �� 5��$����� ���������� ����5�� ���� �������������* ��� ���������� �� ��� <F������ ��� ���������� � ���������� ���� ���� <� ����� ��#*1 ���� <�" �5�������� �������������5����� ������������* ��� ������ �� ���� ����� ���; !"& �� �������� �������������� 5������ ��� ���� �� ������� ������� !<�F�&����������� ��� ��� 5��$����� ���� <� �����= ��� !1& ���A����� ��� ����������� 5������ 5��$����� ���� <������� ��� ��� ����� �� �������� �� F�������� 5� <F������*

��� ������� ��A�� 5��� ����� ���� ��� ������������ ������ ��� ���� ���� ���� � ���� 5��� ������ ��,>*1 $� !���� ,#*/02/*2 $�&* E��� ��� ��� ��������������� 5��������� !#*2 �� $��" %�& ������� ���� ����������� !"/01# �� $��" %@& ��� ���������� ����"*/: ���������������� !�A���� ���� ����� ��� �������� �� ��������5����& ����� � ����� ������ ��� � ���� ��� 8�� ��� ��/# �< $��"�������"* ��� ���� ��� ����������� ���� ������� ������ ������� � ����� ��3 �������� ������������� � ������ ������ 5������ ������� ��� � ��������� ������ �������* -�� ������ �� F���� ������� �� �������* (������ ��� ��� ������� �� ������ ����� �� F� �������� ������� 5�; ��5������� �������� ������ ����������� ���� ����� �� ���������� ��� ������ �������� ���� 5������� ��8����� �� ��� ������ ���� ���� �����������* 4 �������������� ��� ������� �� ���� ����� �� F� ��������� ������ ������������� �� F� 5� �� ���������� ���� ���

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

?. @������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#

���� �� <F�* 4��������� ���5����� �� ���� F� ����� ����������� 5���� ��� ���� ���� F� ������������*

F��������� ������� �� #*#. � #*#, ��� #*"G �#*#, ���� $��" ������� ������� ������� ���� <� �������������� �� #*1 ��� #*2 ���� <�" �����������* ������� � �������� �� ��� ��9����� 5������ F� ������� 5�<F� ��� �� �� �������� ������� �� 5��$����� ���� <������������� ��������* 4� � 5��$����� <� �������������� #*1 ���� <�" ��� #*2 ���� <�" ���� ��9�����5������ F� ������� 5� <F� ����� ��� #*1/ < �������"

��� #*// < �������" �����������*%� ��� ��������� ���� �� �� �����5�� �� ������ ���

5��$����� ���� <� ������������ $������ ����������� ������ ��� ��� ����� ���������� �����������<�F�����* 4����� ����� �� �������� 5������F��������5� <F� ��� �� ������ �� ���� 5��$����� ���� <�������*

��� �������� ��� ������ �����������

������� �� ������� ���������� ���������

��� !" �������� �� ����#����� ������������

���

L+ <�� HF ������ H 6������� ��� ����� � F�����$��������� � �������� ������� �������� ���

���� ����� �A������ ��� ��8����� �� �������� !�4&��5������� !�6& ����A����� !�K& ��� /: ��A����!/�A& �� �������������� �� ��� $����� ��� ������ ����� ���� �������� �� ���� ������������� ������� ������*

��A E������ 7������ !��� ���� ��� ������ 1, �> $�1 �"����& ������$�������� ����������������� �����8���� ���������� �� 1*>: ��� ����� ������������ ������������� ����������� �� ���� ������ ����5����* F������������� ����5��� ������� ������� ����� 5���� ������������� ������ !F�& 5� ������������������� �� ���� ���!+(& 5���� ����� ��� ��� ����� �����* ����� ��� ��� ������������ ���5���3����� ���� � ���� ������ 8��������� ���������� ��������������� ������� �� ��������������� 5���� 8�� !%(6-& ��� ����������� 5���� 8��!%�6-& �����3��� '�� ��������� ������� '5�� ��5����������� ��� ����A �� ��� ���� $����� ������ 5� �������������� ��� ��� ���� 5����� ������ �����������* -��� ����������� �� ����5��� !5�������; 6<& ��� ��$�� ��� �� ����������� �������� 5� ��5�� ���� ����������� �� "/�������� �������� �� � ����� 1 ����* �� ������� ����������4 �6 ��� �K ������� �� /�A ��� ������� �� 1 2 ."> �� $��"�������" ��� ��� � �������� ������ �� /�A�� ��� ������ ���� ��"1*/1//#"## �< ��"��� ����������� ���� ������� �� "/ �������* ��� ��� �� ���� ���������������� ��� ����� ���� � ������� �� "���$����� 5������ ����* ���� ��������� ����� ��� ������������������ ��� ������� ���� 6< ����� 4��@4 �� �������������� �������� 5� �������� ��������� ���� �������5��!� � #*#/&* ���� ��� /�A ��� ������� ���� ����� ����4 �6 ��� �K �� � �������� ���� ������ 5� 4��@4 ��

������� ������� �������� 5� 6��������� ��������� �����������5�� !� � #*#/&*

�4 �6 ��� �K ��� �������� %�6- �� ���� �������������� ��1/#:����� ����6<������� 5���� ������������������'���� �� ��� ������� �������� ���* 4���� ����� ������'����� ������ ���� �� �4 ������� �� /�A ����� ��"> �� $��"�������"* %(6- ������� ��� ���� ��������������� %�6- 5���� "/#: ����� ���� 6< �� �4 ��� �6 ���"1#: �� �K ���� �� ��� ������� �������� ���* /�A ��� ���������� %(6- ��� ������ 5���� ���� ���� 6<* +( ������������� ��������� �4 ��� /�A 5�� �������� ���� ���������������� ���� �� ��">/ �1G ���""> �"# !�6& ��� �� ��",. �? ��� "#/ �"> 5���� �������" !�K&* �4 �����'������� �������� ���� ������ 5���� ������ !�47& �� ��""> �1> ��� >G �"2 �� +� !6<&* %� ������� �K �����'������� ���������47 ���� �� 21 �. ���>1 �? �� +�!6<&* ������ ������� �� �47 ��� ���� �� ��� ���� ������ ���6 ��� /�A* F� �������� �����'������ �� � ���� ����������� �� ��� �������� ����� ������� ��� ��A���� ��?*1 �,*2 ��� , �" < �������" !6<& �� �6*

4�� ���� ����������� ��������� 5���'� �� ��������������� ��� �������� ������������*������ �4��� ����9������ �� ������ �47 %(6- ��� %�6-= �K ��� �9�������� �������� F� %(6-��� %�6-������� � ��$�� ��������� �47* ���� ����� ������� ���� ������������� ����������� �� ������ ����� �� F�5���� ���� ��������� ��������������� ����*

��������� �� ���#����� ��� ����#�����

������� ��������� ��� �������� �� ����

HF+ M�� (E ��������� �E 7����� EE ���3�� +����� E� ������������� ����� ���������� ����� ����� �������� ���

��� ����� ������ �� ����5� ��������� ��� ������ ������� ����� ����� ���8���� � ����8������� ���������*

���"�������� ���� ��A ����� ��� ��� ������� ��������,*/0/ $� ��� ���� �� ���� ������3�� 5���$ ������������* ����� ���� ��� ������� 5������ ���������* E������ ��� ������ ���� � ,. ���� ��������� ����5� ��� ��������3� ��� ����� �� ����� /: ���8���� !%& /: �����8���� !�/& � .: ����8���� !�.& ��� �������� ����/ < �������" �A���� ��� � ���� ������� ��������� �� ������� ��� ������ �� �� ���������� �������* ���� ��� ���������� ������ ����5���� �� ��� ��$�� ��� �� ��� �����5� ��� ������ �� � ���� ���$ ��� ��������� �� ��� �������������� �����3� ������� ��� �A���� 8�� ��� ���������������� ����5����� ��� �����5��* -�������� ����5������ ��� ��� ��� ��������� �� � 6��� ������ ���� ��������� �������� ���������� ������������ !������� ���� �������� ������ �� ��� ������� ����� ��� �������������5�& ���������� �� "*/ �4F �� ����� ���8����� ����8���� �� . �������* ����� ���� ���� �� ������������ �������� ��� ������ 5���� �������� ��� �������� ��� ���� ��� ��� ��� �������* +��� ��� ��������� ��� ���1 EF ��� ����������� 5���� ������ ���

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

@������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""# ??

������ ��� �� ��������� �� �������$����������� ������������ ��������� ����5����� ��� �� / ������� �� "*/ �4F�������� ������������* %�������� ��� ������ ������������� ��� ���� ������ ��� ���� 5� ��������������� ��� ��� 5������ �� ���������* 4�� �������������� ������� �����3�� ����� 4��@4 �� ������� �������� ��� ��� ���� ���� ��� �����3�� ����� 4��@4* 4��������� ��� ��� �� #*#/* <���� �����'���� ��9����� ��� ������ �����'����� ��� ��������*

���� ��� ��������� �� ����� �� �A�������� ��� ��� ������'������ ��9���� 5������ �������� �����* ������� ���A�������� ��� ���� ��� �����'������ ��9���� !%; /2 � 1,�/;., �11 ��� �.;2? �1, �������&* ���� ��� ����������� ������ ����5���� ��� �����'������ ����� ���� �/!,?. �"? ���� � %;1." �1"��� �.;1G/ �1" �������&*������� ����� �� ���$ ��������� �� ����5����� ��� ����������� �� �������� �� �A��5����� ��� �A��5����� �� ��������� ���$��� ��� ��������� ��� ������ ����� ��� ��������'������ ��9���� ����� �������� �����* F������������� ������ ��� ��� �����'������ ��9���� ������������� ����� �� ���� ���� ������� ��� ��� ��� �������������5�� �����* 6���� ������� 5�� ��� 7F@�7 M F� F���5���� 6N� ��� ��������� �����'������ �������� ������������ ���������� ��������� !.? �G �� �<�"& ���� �������� �� ����������������� !G# � 2&*

�� ��������� ���� ��� ��� �� ����8���� ���� ����� /:� .: �����3� ���� ������� ��� ��� ������ �����'�������������� ��� ���8���� �� ����5� ��������� �������������*

������ �� ���������� ��

� ����������� ������ �������� ��

������� ����� � �� �� �������������������

���

�4 �������" �4 �����1 �7 ����"!������"�� ����� ���������� # ������ ������"��$ ���%��������� � �������� ������� �������� ���

)����������� �������������������� !)EE & �� ����������3�� ���� ��� 5��� ���� �� �������� ������ �������������������� �� F�� �������� �� ��A���� ������� !��%�&*��� ������ �� ���� ����� ��� �� �������� �������� ����9��� �� ���������� �� �������� �� ��%��� ��������3��5�������� �� )EE *

��A ��A���5��� ���� ��� �������= ���� ��� ��������� ��� �� ,1*. �G*, $� ��� / �#*. ���� �����������*���� ��� ���$�������� ���� ��������� !+4<& �� �A������� ���������� �� "*G: ��������� +4< ������������ ������������� �����������* ���� ��������� ���� ���� ���������� ��������� ��%� ��� ������� �� ��� ������������; +4< ����� +4<���� ��� �� ����� !"*2 +3& ����������������� !<-4& ��� +4<���� ���� �� ����� !"/# +3&���������������� !+-4&* 4��������� ����� ����������������� ��� ������� ����� ������� ������ �� ������������� ������ �� ���� ������ ���5 !������� ,> ��������� >&* ��� ������� �� )EE ��� ��������� ����� �

��������� 4����3� 5��� ��� �� ��� 1 ������� ������%�* ��%���� ����� ��� ������� ����� ������ �� ������ ���A���� ��������� �������� ���� ���� ������ ���������!"# �������" �� "/ �������& ����� � ���������������� ���������� ������� ��A���� �� ��� �����* 45������ ���� ����� EE ��� �����3�� 5� ������� ������� 4��@4 �� ��$��������� 5� ��� ���������������M����� ���� ���� ���������� 5� �����'���� &������� !� � #*#/&*

��%� �� +4<����������3�� ���� ��� ���������� ���� ������'���� �������� �� � ��� � �� ������� �� ��� EE ��"2 ��1" �������� �����* ����� <-4 �����'���� �������� �� ������ ��� �5����� �� ���� ��� �� 1"����� ��������� ��%�*����� +-4 �����'���� �������� �� � � ��� � �� ���������� �5����� �� ���� ��A �� 1" ����� ��������� ��%�* +������ ������ 5���� ������ ��� ��������� F�1 ������������������� ��������� ��� �����*

�� �������� ���� 5��� <-4 ��� +-4 ��������� ���)EE ������� �� ��%� ����� "*G: +4< ���������� ����������� ������������������������ ��������� �� F�� �������������*

$����������� ��� ���� �� ��� ��������

������ ������� ��� ������������

F 7��������$ �4 ����� (� M������ 7 M������������"�� ����� ���������� # ������������"��� ���

4������������������� ��"1���� !���������� '�� �������=���� ��E� ��� � G?*" �.*? ������ ��� ������ �,.*1 �1*1 $�& ��������� ���� �� � ������ ������������� ��������* 4�� ���� ��� ����� �������3���!#*#/ �� $��" %�& ��� ������� !#*#2 �� $��" %�& ����������� ������� ��� ���������� ���� ���8���� �� �A����*7�� �� ����� ���� ������� ������� ����� ��������������� ������� !#*"�� $��"& � ������� !#*"�� $��"&���� ������������ !�E�E�& / �� $��" ��� ���5������������� ��I������* ����� ������ �� ������� ��I������ ���#*1 �< $��"* (�������� ������� ��� ��� ���� ���5��� ����������������� �� ���������� ����������� ������������ !7(E�E�& ��� �� 2."1". ��� 12 �������� ������� ��I������* 7����� ������� ������������!C��(D& �� 5���� ������� ��� ��� �������� ������� ���������� �� ��� �5��� ����� ��� �� #*/" 1 ��� , ���� ����������� ��I������* �������� ����� ����� !�(�& ��������� ������ ������3����� ��� ������ �A������� ������������ ��� ����� �� ����� 5� ���� 5������ �5�����*�(� ����� ����� ��� # ��"# ���� # � �� ���� ���"# �������� ����* ���� ��� �����3�� 5� ������� �������4��@4 !� � #*#/&*

%�������� ����� �� ������� ��� ���� ��� ������� ��I������� �� �A��5����� ��� ������ �� 5��� �����;2*" �#*/ �� $��" ��� ,*1 �#*, ���� �� ���� ��������������� ��� 2*. � #*G �� $��" ��� ,*. � #*1 ���� ������ �������� ������� ���� �E�E�* ��� ������ ������E��(� ���� �� �������������� !"*/ �#*"&��� ������'������ ����� ���� ���� �� ��� �������B�E�E� ����!"*" �#*"&* ���� �(� ����� ��� �����'������ �������� ��

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

"## @������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#

���� ��� ��� ���� !1*" �#*> ��� "*. � #*, �����������&������� �� 7(E�E� ������ !#*/ �#*"& ���� �� ���������� ����* F������ �� 7(E�E� ������ ����C��(D �� ��� �������B�E�E� ���� ��� �����'�������������� �� #*/ " "1 ". ��� 12 ���� !���� �� �������E� � 2*G �1*#0G*G �1*. �� �<�"&* ���� C��(D ������ �����'������ ��9���� 5������ ��������� � ������� ������ ��� ������� ����* �� �����'���� ��9��������� ��������� 5������ ����� �� ���� �����������5���*

%� ���������� ��������� ����������� ����������5���� ���� �E�E� ��� ���������� ���� ���������5���'�� ������� �� ������� �����* 7��$ ������ C��(D��� ���� �12 ���� ���� ������� �������B�E�E���I������*

%&�� ����� ���������� ���� ��� �� ���

'������� ��( � ������� ����� �)*

��� ���� ��������� ��� �

H 6������ � �������#�� ���"��" ������� '�"�� �� ������ ���

7������ �������� � ������ ���������� �� �������� ���������� �������� �������� ������� !�(%& ��� ������������ ������ ���������* +����� ����������� ������������������� ��5��� ����� � ��3�� �� ��� �������* 6����������� �������� ������� �� EF ��������� ��� ��5���5� ��� ����������� ������ ����� !(-& '��� �� ��� �( �������� 5��� ��� ���� �� ������ ������ ������������* N���� �������� ��5��� �������� '5������� ��� �����B������������ ������ ������� � ��5�� ��������� ����������3������ ��$* 7��� EF ���������� �������� �������� �������� ��5�� ����������= ��������� �� ����� ����� ��5��=�������3������� ��5�� �����������������5��� ������������ �$��� ������� �� ���������= ����������� ������� �������������� ���� �� ��� ������= ������3����� �� (- ����!�"� $��"&= ������ �� ��� ���������� ����=����������� ��5�� �������= ��������� �� ��� �A��������� '��� ����EF ����������= ���������3������� ��������B�$�� ����������* ������� ���� EF ���������� �� ���� �5�������� ����� �� EF �������� 5���*��� ������ �� ���� ��5��������� �� �� �����5� �� �A������� ���� �(% ������ EF 5���* ���� ���� !.*G � #*? ���= ,1*G �1*? $�& ��� ������ !1# ���= 1*2 $�& ��� ���������3�� ������ �� ��� 5���� ����(���� !"*# �����& ��������������� ���( ��������5�� ������ !�������$ ,"/# %����� (������& �����3������ )������ �������� �����* ��� '�� ������� !�B< ���������= 1 ���� ����& ��������� � '�� ����� 5�� �� ���������������� ��� ���� �� ��������* ��� ������ ������������� ��������� ��� � ��� EF ��5�� ��� ��� ��� ���5� ��������� ��� �����������* ��� ������ ������� !���������$ ����= 1 ���� ����& ��������� � '�� ����� 5�� ������������� ���� ��� ���� �� ��������* ��� ����������������� � ���������� ���������� ��� ��������� ���� �������� ��� ��������* 4� ���������� EF ��5�� !���� ���������� ��������= �����'����� �� �������� �����& ���

��������* ��� ���� ������� !�A������ ����= 1 ���� ����&��������� � '�� ����� 5�� �� ����������� ���� ��� ������ ��������* ��� ���������� ������� � ������ ����������� ���������� ��� ����� ��������� ���������� �������� �������* ��� ����� ������� !�B< ����� ����="*1/ ���� ����& ��������� � '�� ����� 5�� �� ������������ ���� ��� ���� �� ��� ���� ��� ���������* 4 �������������� ��� ���� ���� ��� ���������� �� ������ ���)������ ��������*������������ 5�������5����5������� ��� /## ��5�� ���� ����� �� ����* 4�� 5��� ��� ������5� ���� ������� ��� ����� ����5����� ��������* �� ����������� ������ ��� ��������* ���� �� � ���� ��� �� �(������� ������ ��� �������� ����� ���������� ���������� ������������ ���� ��� ���� ����������� � �������� �������* 4��������� ������� �� ������� ���� ������(�������������*

+��������� �� ����������� �������

��� ��������� �� ��� ���

�4 (�5������" 7� �����1 �H ��A��1 H� ���1

� (����1 F �����1!��������� � &������ ������������ &������ ���$ ��� %���(������ � �������"�� �������"�� �)

���� �� � ���$ �� �����'� ���������� �� ��� �������$�������� �� ������� �� ����* 4� � ����� ������ �������� �� ������ �A��������� ��� ���� ������� ������� �������� �������� ��� ������ ���� ��� ����* ��� ��� �� ���� ����� ����� ����� $������ �������� ��� ������� ������ �������������� �� 5���������� C6D ������� C�D ��� ���������� C�ED*

+������ ����� ���� !'�� ������� "���� 10"" ���� 1*?0G*1 $�& ������� 6 !"# �� $��" %@ %�& � !#*1 �� $��" %@%�& ����E !/ �� $��"%�����& ��� ������3�� �������� ������� �� G ���� 5������ ���������* %� ��I���������� ���� �� ��� ���A��� �������* 6���� ��� ����������� �������� I����� �������� 5���� ��� �� " 1 2 > "#"/,# 2/ ��� ># ������� ��� �� 1 2>."1 ��� 12 �������� ��� ������* 7����� ��� �������� 5� ���������������� ����� ���1# �F ����� �������* 7����� 6��������������� �� ������ ��5����� (%4= � ��� ������� 5� +7<F ����E 5� ��� ������������* F���������������� ���� ��������3�� ����� � ��������������� ������*

F������ �� %@ ������������� 5��������5����� !-& ����%� ��� "##: �� 6 ��� 1>0"12: �� �* F��A !�� �<�"������ ��� ����& ��� 6; .*G !,*>0""*.& �; "1# !2/01".&��� �E; ""# !.>0"21&* ���A !������� ������ ��� ����&��� 6; , !10"/& �; "/ !"02/& �E; "# !/0"1#&* 6 � ����E �"B1� !���� ���& ��� ,.# �"," ?2 � . ���1"> �"1, ������� �����������* 7����� �������� ��� !�<$��"�������"& ��� 1,*> �"1*> �� 6 ",*? � 2 �� � ���1#*. �"#*> �� �E*@�� !< $�

�"& ��� .*? �/*? �� 6"*G � #*.�� � ��� /*1 �1*" �� �E* ������ �� ��� ������ ��������$������ ����5��� �� ���� ������� ��9���� ��� ����� ��5������� �� ����* ���� ����� �������� ���� ������ ����������� ������� �� ���� ������ 5� 5���� �� �������������'� ����*

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

@������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""# "#"

��� ������ �� ����������� ������� ���

�� ��� �� ������ ������� �� �� ����

�4 (�5������" 7� �����1 �H ��A��1 H� ���1

� (����1 F �����1!��������� � &������ ������������ &������ ���$ ��� %���(������ � �������"�� �������"�� �)

%� ��� �� ������ ��������� ���� �������� 5� ��������� � ��������� ������� ��� ��� ������� ���� 5� �������5��*������ ����������� �������� ������� ���� 5��������� ������ ������� 5�� ���� �� ������ ���������� �� ������� �������� ������ ���������������� ������*��� ����� ��������� ��� �� ������ ������ ��������� �� ���� ������������������������ 5���������� !6&������� !�& ��� ������� !�&*

��A ������������ ���� !'�� ������� ��� ����10"" ����1*?0G*1 $�& ������� ���� ��������� �� � ������3��������� ������* ��� ����������� ��� 5������ �� ��� ���������� ����� ��� �� �������; 6 !"# �� $��" %�& �!#*1 �� $��" %�& ��� � !#*, �< %�&* 4�� ��I������� ������� �� ��� ���A��� �������* 4� ��������� ������� �������� ������ ����������� �� � ��� �� #*. �F �������"����� ��� ������� 5� �� ��I����� ��������� �����*6��� ��� ��5����� �� ���������� ���A� ��� �������� ����� ������ ����A 5� �� ������� ��� @���� 5��� ���� ������� ��� ���������� �� ������* ��� ����� ������ ������ �� � ������� ��������* ��� ��������� ��� � ���������$�� ������ �� ����� ���� ��� ���� 5����� �� ��� ����������� ������* 4 ����������9��� ��� �� G# �F*(�������5������� ������ �� �������� ���� ��� 5��� ��������� ������*����������� ��� ���� 5���� ��� �� / ,# 2/ ># �������� ��� 1 2 > "1 ��� 12 ���� ���� %� ��I������* ������� �����3�� 5� ��������������� �� ������� �� ��������������*

���� ��� �� �����'���� ������ �� ������ ������������ �* -��������6= ��� ������ ����������� �����'������!� � #*#/& ���������� 1 ���> ���� !/*> ���/*.:& ������������* -�� ���� ���� � ������������� ��� �������������� ��� �������� 5�""*2: !� � #*#/&*

���� ����� ����� ���� �����'���� �������� �� ��������������� �� ���� �� ������� ���� %� ��I������ �� 6 � ��� ����*

$�������&������� �� ��� ���������� �������

���� �� � �� ��� ������������������ ����

F� E���� <E ���� ��4���� � +������������ � ���"��� ������� ���"��� ���

���� ���������� ��5����� ���� ������������ ��� ��������$������� �� ��������� �������� ������� !�-7& �� ������������� ���������� ��� ���������������� !�+E&*

���������� ������ �������5�� ���� !������,*# �"*, $�& ��� ������� �������� �� ���� ����� ! " 1 ��� ,=.B����& ��� ���� ���������� �� ����� 2 ���/ ! 2��� /="1B����&* ���"��������1/��� ��"����� 1 ������� ��� ����� ��� ���������� , ������� ����������� ���� 2 ������� ��� ����� ���������� ��� �� �+E

��� / ������� ���������� ��� �� �+E* 7������$���������� ������������ �� " 1 ��� 2* 4 �������� �������������� ��������� ��� 5������ �� ��� ����� �� ���� ! "� /&* F��� ��� ���������3�� ���� �������3��� �������$������� ��� ���������* 7������ ��� ������� "1 ������� �� ���������� ��� ������� �� ����� �� G1 ����*7�������� �������������������� ������������ ���������� �������� ������������� !7-F& ��� ������� ��� ��."���� ����� �� " 1 ��� 2* ������� ��� ��$�� ��; 12 > . "1 ",*/ "/ "G 1/ ,G 2? >" ��� G, ���� !����� �������������������& ����� G2G/GG." ���� !���� ����������� �� G1 ����&*

���� !����& �� '�� �������5�� 7-F ��� ,*/ �"*2 ! "&,*. �"*G ! 1& ��� >*# �,*/ ! 2&* ���� !����& ��7-F �"�� �<�" ��� G*, �1*> ! "& G*/ �/*2 ! 1& ���.*2 �,*, ! 2&* ���� !����& �� ���$ 7-F ��� "2*# �"*?! "& "?*# �/*# ! 1& ��� 1#*/ �"#*# ! 2&* ���� 7-F!�� �<�"& ��� . ���� ���� ����� ��������� ����� ����������� ��� ,*2 �"*2 ! "& ,*# �"*# ! 1& ��� 1*1 �"*#! 2&* ��� ������� ����������� ��������� !����& ���2*> �1*1 ! "& G*1 �>*> ! 1& ��� /*> �,*" ! 2&* ��� �������� ���� ��� ���� ��� # �� ��'���� !�� ��"�<�"& ���111*, �?1*" ! "& 1#2*# � 2/*/ ! 1& ���"/G*" �/2*# ! 2&*���� ��� �� �����'���� ��9����� 5������ ����� �� ����� ����� ��������* ���� ��� � ���� ����� �� ��������������5����� �� 7-F �� ��� �����* F��� ������� �����'���� 7-F5� ����A������� . ���� ��� ������ �������� ������ ��������� ������* 4������������ �������� ��� �����'���������� 7-F ��������* �� ������ ������9���� ��� ����� ������ ������� ��� ���� ��������*

��������

,�������� ������ ��� �������&������� ��

��������� �� ���� �� ���� �����������

��� ���������� �� ��������������

< F����� �� 6����� �� +���'���� �M ������ ����*�+�� � , � ���������� ����"� ������� *�+��� ���

��� ������ �� ���� ����� ��� �� �������� ����������� ��5��������� !6N�& ������� ���� ���������� !%@& ��� ������������ !%�& ������������� ��� �� ����� 5��������������� ���� ������ ������������� �� 6N�*

E��� �� ��A ������� ,�������� ������� ����� !��� ����'�� �������& !2>*/ �#*/ $�& ��� ����� 6N� !#*"�� $��"%@� %�& ����� � ������3�� ������� ������ ���� � ������$ ���� ��� �����* 7����� 6N� ������������� ������������ ��"2 ���� ���� ��� ������������� !%@; # 1/"#"/ ,# 2/># ?#"1#".# 12# ,># 2.#>##G1# ���.2# �������= %�;#/"#"/,#2/>#?#"1#"/#".#12#,># 2.# G1# ��� .2# �������&* 7������$������ ��������� ���������� ����� � ��������3�� �����* 6������ �������� ��5I�������� !,� ��������=1� '�����="� ������������������ ��������= # � �����& �� # "/ ,# ># "1# ���12# ������� ���� 5��������� �������������*

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

"#1 @������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#

E�������� ���$ ������ ������������ �� 6N� ���� %�������������� ��� /2*?. �"2*># �� �<�"= ���� �� ��A����� ������������ ���">*1 �/*1 �������= 5��������5�������� .1 �2":*@����� �� �����5����� �� ������ ����� ����%@ 6N� ��� "*1G � #*G, < $��"= �������� �������� ���?*> �1*2 �< $��"�������"* E���������� ��������� ���� %@6N� ���""1*2 �.?*2 ������� ��� ���� %� ���������������� ">/*" �""/*? �������* 7����� 6N� ���������������� ����� ����"# �� �<�" �� 12# �������* 6������������� �� ����� ��"/ ��� ,# ������� ��� �����'������ ��������� ��� 5������� ��� 12# ������� ���� %� 6N�*����%@ 6N� 5������� 5�������� �������� ��9���� ��� ������� "/ �������= ����� �� "/ ������� ��� ��9���� �������� �� "1# ��� 12# �������* 6��� ���� ��� ������ 6N������������� �������� 5������* E��� "/ ������� ���������� ������ ��� 5������ ���� 5� ",: ���� %@ 6N���� 5� "#: ���� %� 6N�= ���� �� ������� �� ������������������ �������� ��� 5������ ���� 5� 2: ���� %@6N� ��� 5� G: ���� %� 6N�* 6�������� ����� ��������� �� 5������� 5� "1# ������� ���� %@ 6N� ��� 5�12# ������� ���� %� 6N�* ��� ���� �� 6N� ���� �� ������������� �� ���� ������������ ���� �� ����� ������ �� ���������5�� ��������� �� ���� �� ������= ������ �������������� ���� � �A���� ����� ������ ������������!"# �� �<�"& �� 2 ����*

6�������� ������� ���� ���� %@��� %� 6N� �� ������������ ����* -���� ������������� �� ������ �� ����������� �O������ 6N��� ����������� �� �����*

��� ������ �� �� ���������� ����� ��

���#����� ������� � ��� �� �������������

�� ����

� ������� 6 (��5��� + ������3 < (��� � ������������� � *��������� )�+������*��������� ���

���� ������A������ ��� �9��� �� �����������3���3���� !�P&�� ��� ���8���� !%��& �4F �� �����*

��A ����� ������ !,G �", $�& ��� ���� �� ��� �����*4������������ ������� ���� %�� �������� ��� � ���� ���$* ���� ��� ����5���� ��� ���������� �� ����������* %����� ����� �� �A���� !, < �������"&* E�������� !E�& �������� ������� ����� � ����5���� ������ ��� �����3�!F������""##&* ������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ����������� ��5�* E��� ���� ��� ������� �� ��A ���������� �� ���$�� �������� ����� � <���� � ��� ������ ����� ���� ����� ����� ������� ��� �� ��� ��������� ����������� ��������� �� ����� ��� !�P #*// "*" 1*1 2*2 �.*. �� $��" � ������&* �4F��� ��������� 5��������� ����� �� ># ������� � ����� ��������� ��������������*�4F��� ��'����� ������� %�� ��������������� ����� �������� ��� ��� ��� ��� ����* 6��� ���������� ��� ���������� �� ��� ����� ���� !"##*.0"#1*,� -&����� � ������� ���* ��� ��� ��� ������� 5���� ���5������� �4F !�4F"& ��� ��������� �� ���������* -��������� ���� � ����������� ��������������� ������ ������������� �� �4F ��� ������� !�4F1&* E�� ����� %��

������������ ��� ���� �������� �� 1# ������� ��� ������ �������* ���� ��� �����3�� ����� � ��A��������4��@4 �� �������� ��� �9��� �� �������� �� ��� ��9������� �4F !�4F"��4F1& ��� ��� ��������� ������ �� �4F*��9������ �� �4F ��� '���� �� ��������� ����5��� ����������� ��� ���� �� ����������� ����5���* ���� ����������� �� � ���������5�� �� ��� �����*

��� ���� �4F" �� ��� ����� ��� "*, �#*".:* ��������� ��� �9��� �4F* -� ��� ����� �� �P ��� ��9����� ���4F ��� �����'���� !� � #*###"&* ��� ���� ���������������� !� � #*###"& ��� 1?: !#*// �� $��"& 2,:!"*"�� $��"& /": !1*1 �� $��"& >/: !2*2 �� $��"& ���GG: !.*. �� $��"&* ��� ��������� ��9����� �� �4F ������ �9����� 5� ��� ��� �� �������� � ��� ���� ��$��!G. �1"�������& �� ���������4F1*

��� ����� ��������� ���� �� ������P �������� %�� �4F��� �������������� �������*

*���������� �� �������� ��� ���������� ��

���� �������� ���#� ����������

+< ���9�� F+ �������$��� 4� ���� 7� +������

����� ����� ���������� &�� ������� ������ ���

%���������� !%4& ������������� �� ����� ����������� ��� ���� ��� �9������ ����� �� �������� ����������'����������* ��� ������ �� ���� ����� ��� �� �������� ����9��� �� %4 ��������� ��� 5���������� �������������� ������ "> ����� (��5������� ���� ���� �������� G#*# �"*> $�!���� ���& ��������� ���8� �������� !����� �����B���&*

���������� ���� ��� �� ����� ���� ����� �������������5���3��� !" � 7�& ��� ��������� �������� � ��������� �� "/ �� � "/# �� ��"* 7�����5���3��� !" � 7� ����12 ����& ��� ����������� ��� ������ �� �������� ��, ���� ��������* ����� ��� ������� �������� �� ��� ����� �������� �����* ��� ���������B5���������� ����!<B6 � � .& ������� ����������� %4 ��������� ��� 5����������� ����� ��� ������ ���� !� � .& ������� �� %4��I�������* ��� <B6 ���� ������� ��������� !2# ��& ����������� ��������� �� ��� ���8� ����A������� / ���������� �� ������� ��������* 4 ������ ���������� ��� ���� ����8� ��� ������� �� ��� ����� ���� ��� ������ �� �������� ���� ����$���� ������� �������� ������* 6����������!"# ��&��� ����������� %4 �� ��� <B6 ���� ��������� ������� �� ��� �������� ����* ��� �5����� 5������ �� ��������� �������� ����� �� ����� ���� ���� ����� � ��������$��� ����� ���� ��������; ������ �������� 8��$5������ ������� 5������ ��� �������� ���* ��� '���5�������� !� � #& ��� �5������ ��� ������� �� �����!10G ���� ������& ���� ��� ����� ��� ������� ������������� ��� ��� ��������� �� ���� ������$* �������� �5����� ������A�������"/ ������� ����"1 ������ G1 ����* ���� ��� �����3�� ����� � ��$��������5����������� ������� ��������* 6������ ���� ��9��������� �������� ����� 5��� ��� ������� ����� ���� ��� ��$��������� ����*

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

@������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""# "#,

<B6 ����� ��� �����'������ ���� ����� ���� ����� ��� � # ���� ������ ����� !� � #*#/&* �5����� ��� ��� ��8������ ��9������ 5������ ��������� �� ����� ���� ����*�� �����'���� ��9������ �� ���� ����� ��� ����� �� �����5�� ���� ���� ������* �� '������ ������ ��� ��� ��%4 ��������� ��� 5���������� �� � ������ �9������ ������A������� ������������ ��������� ������� �� I��������� �� �����*

����������� �� ������� �� ��������� ��

����#������������������ �� ���

(� M������ (4@����3 �4 ����� �M M������������"�� ����� ���������� # ������������"������

��� ������ �� ���� �������� �� �������� ��� �����5����������$ ��������� ����� ����8���� ��� ��� �������������9���� �� 5��������� !6& �� '�� ������� +������� ������ G0? ���$� �� ��� �������� >2 �"#*G $� ��� ���������3������ ����8���� !�E@�&* 4��������� ��� ������� 5� �������$��������������� .: �E@� ���1 ��������1 8������� / < �������"* -�������� ����������� ���������� ��� �������� ��� ����5���� ��� ���������� �� ,*G � #*#2: �E@��� ,# ������� �� ���������� ��������������* @������������� ��������� �� �������� ���������� !7�F�1 �,/02/ �� +� 2*G0> $7�&* 4��� �������������� ������������ 5������� ������ !64�E& ��� ������ ��� 6!#*1 �� $��" %@& ��� �����������* ��� ��������� ��������� ��� ������ �� 64�E ��� �� / "# "/ ,# ���2/ ������� ��������� ������������� �� 6; ����� ��������!�47& ��������� !�47& ��� ���� !�47& ������ 5����������� ������ ������ !F�& ���� �������� ���������� ������ ������ ������ ���� ��� !+(& ����������� ������ ���������* F����� ����A ��������!�@(& ��� �������� ������� ��������� ��� ��������������� ������� �������* %� �������� ������� �� 5���� ����������� ��� ����������� 5�������"/ ������� ��� 2/ ��������* ��9������ ��� 5������� ������ ��� �������������� ������� 4��@4 �� ������� ������� ���� ���� �����9������ 5������ ����� ������'�� ����� 6��������������� !� � #*#/&*

%�������� �� ���������� ����� �E@� ��� ���� ���������= ��� ���� ���� ��� 5�������� �E@� �� ����5�������� 11? �11 �������* 4������������ �� 6 ��� �������������� ������������� �����'���� �������� �� +( !.. 5���� ��������"�� G2 5���� �������"& �47 !?G �� +� �� .1 �� +�&�47 !G> �� +� �� >/ �� +�& ��� �47 !G# �� +� ��2? �� +�& ����� F� ��� ��� ������* 4������� �@(�������� ��������� ��I������ �� 6 ��� ��9����� ��� ���������������� �����'����*

�� �������� ����; !"& �E@� �� �������5�� �� ���$��������� �� ������ ��� !1& ������������� �� 6N�!#*1 �� $��" %@& �� ������ ���������3�� ���� ,*G: �E@��� ���������� ���� �������� �� +( ��� ������ 5����������*

$ ���� �� ��� ������� ������� ����� � ���

�� ��� �� ����� ���� -�� ���� ����������

�� ��� � � ��� �� ������ ����

<7 7���� 7- ����� �7 6���� (� ����� +� E5������ ���������� ������� -� .��� ���

%� ��������� ����������� �A����5�� ��� ��������������������� ������� ������� �� ,/ ���,"�� +� ������������ ����� ����� ������ !� �"G& ��� �� ������� �������� 1# !"> 12& �� +� ������ !������� ��A����&*�����������3�� ���� �A����5�� ������������� ���� ��������� ����� ������� ������� ������ ��������� ������������� !F�7& ��� ���� ��������� ��� ���� 5��� ������������ ��� ��� ����� ����� �� ������� �������*

�������������������� ������� !�",1 ���� ���������&(��5������� ���� C// !2> >,& $�D ���� "01 ���� ����������� ����������� ���� �������� �� ������� ������ �������� ������������ ���"? !"21/&�<$��" 5������������� " ���* ��� ������� ����������� ��� ���� ���������� ����� ��� ������ ������ �� ���������� 5���� !� � >&1# �< $��" �A����5�� !� � /& � 1# �< $��" ���������!� � >& ����� %@��� ,# �������* ��� ������ F�7 �� ������������ 5���� ������� ��� ������� ����� � ������� ���������* ������� F�7 ��� 1# !">12& ���"/ !"""?& �� +�5���� ��� ���� �������� �����������* �����'����� ����� ��9������ 5������ �A����5�� ��� ��� ���� ������������� ��� ������ ����� M��$��0������ ������������������4��@4*

�� �������� �� ��9����� 5������ ����� �� ��� �������� 5���� ������* %���������� ���� ������ ��������������� F�7 �� ��� �A����5�� ������ ���� ��� 11 !1"1/& �� +�* ���� ��� �����'������ ����� !� � #*#/& ������� ����������� F�7 ������ ���� 5���� "G !"> 11& ���������� 1# !"G 1"& �� +�* ���� ������� F�7 �����A����5�� �������� ����� �� �����"1# ������� ���� ��������������* -���� F�7���������������"> !"1"?&�� +���� �� "1# ������� ���� �������� ��� "> !"" ".& �� +�*-���� F�7 ��� �������� ��������� 5� ��� �� ��� �������������� ���������*

�� �������� ���� �A����5�� �� ���� ������ ������� �������������� 5���� ����������*�� ������� �������� ��������� �A����5������������ ������ ���������������������� �� ���� ��� ��� ����� �� ��� ������� ����������*

.��� ����� ������� �� �������� ����

-�� ���� ������������� ����� �������

���������

7- ����� �7 6���� <7 7���� +� E5 7� ����������3������ ���������� ������� -� .��� ���

(�� ���� ��5�������� �� ���� �� ���� ����������� 5�� �����9���� �� ��� ����� ���� ���� 5��� ���������*

-������ ���������� ����������� ����� ��9��$��������� !/> $� ������������& ��� ���� ������� ��� ���������",1��������������� ��� !����"2G ����&* E������ 5���1# �< $��"���" ��� ������3�� �� ������ 1# �< $��"

%@��� ,# ������� �� � �� ���� ��5������� !�A����5�� �KL

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

"#2 @������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#

� � /& ��������� !+�� � � /& � ���������� 5���� !F�<� � /& ��� ���� �������� �� 1 ���������� ����* ���������$ ����� ������� ������ ����� !������ � � #*"#& �����$���� ����� ������� �KL �� F�< ��� +�� !������� � #*#/& �������� 6������� ���������*

+������� ������� �� ������� ����������� !��� ����� 5���� ������ �� ?. �� +� �� 2. �� +� ������&��� �������� ������ �A���� ������� !���"1*1 �< �<�"

�� ""*"�< �<�"& ��� ����� ����A���� !��� � 7��1 �� 1# ��"/*? �� +� 1*G01*" $7�& ��A�� �������� !��� � �������5��� �A���� �� ,*2 ���� <�" �� �"*# ���� <�" ��� ��������� �� 7�F�1 ������� ��� /" �� /G �� +� >*.0G*> $7�& ��� �������� ������ �A���� ������� !���.*"�< �<�" �� ,*? �< �<�"&* (������������ ������ 5���������� �� ��� ���� ��� ������ �A���� ������� �� ����F�< ��� �KL ����* -���� �A���� ������� ����������������� �� 5������� ���� F�< !G*"�< �<�"& ��� �KL!.*# �< �<�"& 5�� ��� ���� ������ ���� +��!2*G �< �<�"&* 4� ># ������� ���� ������������ ����� �A����� ������� ��� ����� ���� �KL !.*, �< �<�"& ���� ����+�� !2*G �< �<�"&* %� ��� ����� ����� ����5���� ����������������* ��� ������������ �� ��� �������5�� �� ����������� ��� ��� ���������� �KL*

%� ���������� ��������� �� ������� 5���� ������ ��������� ���� ��� ���������� ����� ��������� �� ����� �A����� �������* -���� �A���� ������� ��� ������ ���� ����5���� � �A����5��* ���� �9��� ��� ��� �� ������5���������� ������� �A���� ������� ��� ��� ��� �� ��������������� �� �A����5��*

�����

/����� ����� ��������� �� �����

����������� ��� ������� � � �� �� ������

H< H����� �H ������� 6� (��5������������ � *��������� )�+������*��������� ���

����� ���� ������B������ ������������ !��� �� �� <�"&�� ������� ������ �� ����� �A��� !��& ��� 5��� �������� 5� �������� ����� ������� ������� �� ������ ��� ����*��� ����������� �� �� �� ������� ������� �� ����� ����$����* ��� ������ �� ���� ����� ��� �� ������� ��������� ��� �� ����� ������A�� ������ �������� ���� �������� �� ���� ����� � ����� ������������������*

��A���� ������� ����� ���� ��� ������� ������������ ����� ������A�� !E*���� #// 6/ #*1 �� $��" �� " <#*?: ��F�= ���"= E��� � � .& � " < #*?: ��F� ! ���1; �4< � � .& %@���"/ �������* F������� �������� �� �������� ������� ������ 2/ ������� ���� �������� �� E��������* ��� , ��� ����� ���� �������� ������� ������ ����� �������� ������� ����������� !F�<%F � �"G&*H����� ������ ������� ��� ��������� �� ��� ����������� �� �������� !� � # ����& ��� 2 ���� ������������!� � 2 ����& �� E��� ��� �4< ��� ��� �� ������������������� �� F�<%F �����* ��� �� ������ �� ������

������ �� �� <�"* ������� ��� ��������� �� �������� ��'� � ����� �����5�����* 4������� �� ������� ��� ���� �������� ��� ����� �����* �����'����� ��� 5���� �� �������� ���#*#/*

F�<%F ��� �����'������ ����� ��� !"1*G. �� <�"& ��������� �� E��� !,*> �� <�"& ��� �4< !/*G �� <�"&* ������ �������� �����'������ �� � � 2 ���� �� ������� ��� � # ���� �� 5��� E��� ��� �4<���� �� �����'���� ���������� 5������ ����� �� � � # � �� ��� ��������� �������� ��� � � #*

�� �������� ���� ��� ��� �����'������ �������� ����������� ������� ����� �� ������� �� ������A����� ������� ������ �����* 4 ����� ���� �� ������A�� ��� 5������� �� �� � ���� ����� �� ������ �� �������* �� ���������� �� ����� ��� ����� �� ��� ������� ��� ������� ��������� �������*

������ �� �������� � �� ��� �� ������� ��

������� ������ �������� �� ������

������������ ��������� � �� ���� ��������

(� M������ �4 ����� E4 ����� (+ ������� 6����������"�� ����� ���������� # ������������"��� ���

��� ������ �� ���� ����� ��� �� �������� ��� �������������� �9���� �� 5������� � �����A !>#: +�; 2#: �1&���� ��� ��A��� �� ����� ���������3�� �������������������� �������� �A�����*

N���� � ������3�� ������� ������ ��A ��������������5�� ����� !'�� ����� ��� ������& ��������/"G �,>*? $� ��� ����������� �� ���5�� ������������ ���� ��� !+(& �������� !�47& ���� !�47& ��� ���������!�47& ������ ������ ������� ���� �������� ������������ !747& ������ ������ ������ !F@7& �������������� ��������� !�E�7& ��� ������ ������* +������� ����� �� �� , ������� �� 2 � �������" ���� �A������� �� ��� ����� �� ������� �� ""/: @�1��A ��� ������������ ���������3�� ����� ���������� !#*#2 �� $��" %@&�������� 5� �����������3���3���� !"*1/ �� $��" %@&*4������������ ���������� �����"*, �4F ���8���� !%��&�����3�� �� ����� "##: �1 !�& >#: �1 ; 2#: �1 !�& �>#:+� ; 2#:�1 !+&* E�������� %�� ����������������������� ����� � (4�F4< %% ���������� ��� �����3�* ����������������� !�@&���������� ����� %������������������ ������ ����5���� ��������������� ��� ��9������������� ��������*@���������� ����� %�� ���������� ������������ �� �������� �������� ������ ������ �����������5������ ��� � � ��� + �������� �����* F��������������� ��� ������� �� ������ ��� ��A�� ������ 5���� ����������� ��� ������ ����� ��� ���� ����� ������ ����� �A����� ,# ������� ���� ��� ����� �� ������� ������������ ��� �� ���8���� ���������� ��� "/ ,# 2/ ���># ������� ���� ���������� ���8���� ����������* ������������3�� ����� ������� ������� 4��@4���� ������� ����������� 5������ ����� ������'�� ����� 6��������������� !� � #*#/&*

EA����� ��� �������������� �����'���� �������� �� +(�47 �47 �47 747 F@7 �E�7 ��� �����'���� ��������

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

@������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""# "#/

�� �+ +F�,0 ��� 6E* 4��������� ��� ���������� ���� �

���� �� +( �47 �47 �47 747 ��� F@7 �� ����A�����������* �@������� ����� %�� ��� ��� ��9���� 5�����������* +���� �� ��� � ���� ��� �����'������ ����������� �� 7��1 !"/>*G �� +�1#*? $7�& ������� �� ��� ����� !?,*> �� +�"1*/ $7�& � ��� + ���� !?#*2 �� +�"1*" $7�&* �� ���� ��9������ 5������ ��������� ���������'��*�� �������� ���� ��� �� + �� � ���� ��� ������� ������ ��� �A������ �� ����� ���������3�� ������������ ��������� �A�����*

������ �� �� ���� �� ��0 ��������� �������

������ �� ������� ����� ������� �� �����

�� �������� ������������ ������

H 6������ � (�5������ < 7�5��� � F������� � �������������� � &������ ������������ &������ ���

4�� ��� �������� ��� ������� ���� ������� �A���� ������������� ���������3�� ����� ������� ��������� �A����������� ����������� ����������� �A���� �������* ������������������ �� �������������A�������� ����� ������ ����* ���� �������� ���������� ��� �������� �� ���� ������������� ���� � �����'� ��1 �������� ������ ���������5����� ������� ���� �������� 5� ����������� ������!��%& ����� �9��� ������ ������ ������ �� �A���� ������A���� ���������3�� ����� ��� ���������� � �����9������ ���������� ������� ������� �� ��������*

F����� ����� ������� !� � 11=">����� ��A ������&�������������� !7��1 �?# �� +� �"1 $7� ��� ���������&� 5����� ����A���� !7��1 �># �� +� �. $7�& ����������������� ����������� ��5����� ������� ��1 �� $��"

!������ �� ��� ������ 2/ $�& ������ � ��% ��������� ��� ����� �������3����� ����5� ���� ��� ���� ������������������ ��� ���������* 6���� ����� ��� ���� ���������� ��% ������ !���� 12*> �1*1 �������&* ��� ���� ���������� �� �� ��� ���� !���� ��E�& ��� ������������ ��� ���� ��� � ������ �� ����� ������� ��� ���������� ���������� �����'����� �� ��9������* 4 ������� ���� ����#*#/ ��� ������� �� �����'����*

��� ���������� ������� �� 7��1 ��� /2*? �""*2 �� +�!G*, �"*/ $7�&* ���� ��9����� ��� ������������� ��� ����������� �����'����* E��������� �� ���� ����� ����� ������� ������� ����A���� !7��1 �># �� +�& ������������ ���� ���� ������� �� 7��1 !>"*G �"2*? �� +�.*1 �1 $7�& ���� ����� ����� ���� ����� ��� 7��1

!� ?# ��+� �"1 $7� ��� ���������& !/#*1 �">*G �� +�>*G �1*1 $7�&* 4 ������ ������������ ������ ����� �������!� � 21="G ����� ����� ��������"G �������= .*G � #*? ���=2?/*" �">*. $�= ����� ����5���� � � ,>= ���� ����������5���� � � ,= ���� ������ ����5���� � � ,& ���������� �� 5� ����A���� !7��1 �>,*? �1*. �� +� .*/ �#*2 $7�& ���� ���������� ��� ����������� ?## �� ����5����� ������� 5� ��%* 4����� �+ 7�F�1 +F�,

0 ���6E ��� ��� ������ �����'������ ���� ��������* 4 �������������� �����'���� ������� !2.*1 �G*G �� +� >*2 �"$7�&�� 7��1 ��� >,*? �1*. �� +� !.*/ �#*2 $7�& ��

""1*1 �?*"�� +� !"/ �"*1 $7�& ��� ��������* F�������������� �� ���� ��� EF 5���� ������ ��� ������������ ������� �� ���������� ������9���� �� ��� ������������� �A������� �� ��������* 4�5����� ������� �������� 5���% ���������� ������ ��� �� �9������ ����� �� ���������� ������ �A���� ������������* 4 ��������� �������������� ���������� �� ������ ������ ���� 5� ������������'�� ��������������� ������ ����� �������� '������*

����������� ��� ���� ��� ����������

����� � ������ �� ������ ��� ��������

����� ���������� �������� �� ������

H� <������ +� E5 (� ����� 7- �����

������ ���������� ������� -� .��� ���

4��������� ������������� ���� �������� ������ ��$����� ��O���� �� ����������� 5������ �������� ������ ��������������� ������* F������������������ �� ���� �������3��������� ����� ������������� ��� �������� ������ �� ��������������*���� ���������� ���� �� �������������� �� ������������������ ���� ������ ����� ������ �� ,# ������� F�����N��������5������"??#���"??G* %���� ,# ����A����� ����� ������������� �������� ����� �5��������!� � >& 5������� ������ !"& ������� !.& ������������� !"2& ��� ������������ !"&*

6���� �� 5��� ��� ����� ��� ������� ������� ��������A ���� ��� ������� �� ��A ������ ����� ���� ������� ������� �� ��� �� ����� �� ��� ����A ���� ������� ���� ��� ������� �� ���� ����� �� ��� ����A ����*���� ��� �����3�� ����� ����� ��� ��������= �����'�������� ��� �� � � #*#/*

-����� ��� �����'�������������������� ��� ����A �������������; 5��� ����� ��� �� ��� ���$ �������� ������������� 5��� ����� ������ ���� �� ������������ ������� ���� ������ �������������� 8��� ������ ��������� �������������� ������ �� ����������� ��������������� ��5�� ����� ������* -����� ���� ��� �������������� ��� ����A ����� ��������; � ��������'���� ����������5� ���� �����������= �����'������ ��������������� ���������= ���� �����A������ �����������5������ �������8�������� ���� ��� ������� ��A��� ������� ���� �������=��� ��� ������� ������� ��� ��������� ������ �����������*

���� ����� ��� ��� �������� � �����'� ����� �� ��� ������������������ 5�� �� ������� �� �� ��� ��� � ���5� �� ������5�� ������ ����� ����������� ���� ������ ���� ���������� ������������� ���� �� ������ ������� �������9���� ������������������ �������������*

1�� ���� ����������� ��� ����������

������� �� ����� ������ ��������� 2�

�� ����� �� �����

(� �$���� �� ����

*�� ��� ����� ���������� �� �� �� ���� ���

4���� ���������� ���� ������� ��������� �A��� ��� ��������� ����� ���������� �9���* %� ��� 5������� ������������ ��

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

"#> @������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#

����� ��� ������� ���������� �� ����� 5����� 5�� ��������* �� ��� ��� �� �������� ��� ��������� ������������ ��� �������� �9���� �������� ��� ���A�� �� �������� ������� ������������� �� ���������*

4�������� ������� �������� ���A�� ��� ������������� ��� �������� �������� ��� ��������� �� ������������ ���� �������� ��� /"# �� >"# $� 5���� ��� ��"/������ �������� �� / ���� ���� ������ !�/�F�"& �������������������� �� /: ��������� +F� �������� !. �<=#*. �� $��"& !E� ����& � #*?: ��F� !. �<= E� ������& �� �������3�� 5������ �������� ����� ���������� 1 ���$�5�������A��������* ������5���$��� ��������������A����� ����� 5� ���������� ��������� �� ���� ������ ���$���� ��� ��� �������� �� ������ ���5� �����������*4�����5���� ������� ��� ��������� 5���� ��� �� ,#������ ��������� �� / ���� ���� E�� E�*�������4��@4������������������ ��� ���� �� ����������� �������� !� � #*#/&*

E� ������� ������� ��������� ������ ��� ����������� ��� '�� ����� ����5� �� 1G �"# ������� !���� � ��&��� ������� ,## �/"������� ���� ������� �����������A�� ��� ������������� �9���� �� ��������� ����*4�������� �� ��������� ����������� !�2# ���������& �� ���������� ��� ��� �������� �� "1 �2 ������� ��� ��������� / ����* E� ��� E� ��� ��� �����'������ ������ +((( ������ 467 ������ 7�1 7F�1 ���1 �+ �������+F�,

0 ��� 6E 7F@ ��� �� ������������� �� ����!� � #*#/&*

E� !/: . �< /## $��"& ������� �/ ���� 5�������������� ��������� ���� ������� ������9���� �� ������������*

��� ������ �� ���������� ���������� ����

�� ������ ��� ������ �� ����� ��� ���� ���

������ �� ������

-H ���A��� ����� ��������� � 7���� F M�� �+����� ���������������������� � � ����� ������

���� ������������ ��� ������ �� ���������� ��� ������������ �������� ���� ��������� ��������� � ������������������ ������������� �� ��������� !+4<& ��� +4<B������� A���3��� !KL<& ����� ���� ���5 ����� �� �����*

��� ����� ����� �������� 2?/ �.# $� ��� ��������������� �� ��� �����* 4��� ������� ��I������ �� #*"/ �<$��"�� ������ !������ ���� � � /& � #*"/ �� $��"�� KL<������� �� #*"/ �< $��" �� ������ !�A��������� ����� � /& ���������� ��� ������� ���� � KL<B�����������B$������� ���5������� ��� ���������� ���� +4< �� �A�����* 7�F�1 ��� ���������� �� 2. �, �� +� !>*2 �#*2 $7�& 5� ����� %77@* 4��������� ������������� � ��������� ��"*/�4F������������� ��������� �� 5��� �����!"*2: E�������� � #*?: E���A��������� 5���� �� ���������� ��5������ �����&* ������� ����� ��� ������������������� ��� ��� ���� �� ������������ $������� !ME�#*1 �� $��" 5������& �������� �� �������� ����������������� ����� ��� �����* ��5������� !��6& ���������!#*/02 �� $��"�������"& ��� ����� �� ������ �� ��������

���� ������ ������ !�47& �5��� ># �� +� �� 5��������* ��6 ��� ������� �� ����� "# ������� 5���� ������������ ����������� ����� ��� ������� 5��������� !�"& ���� �$�� �������� !�1& 5���� �$�� ������!�,& ��� ����� ��� ������� ������� !�2&* 6���������!#*#1 �� $��" %@& ��� ����� / ������� 5���� ����� ��5��� �����* ������� �����3�� 5�4��@4 �� ��������������� �������� 5� � ��������� !��������� ������ �����&� � ��$���� !��������� 5������ �����& ����* (����������� ��� ������� 5� ������A�� ����0������� ����!� � #*#/&*

���� ��� �� �����'���� ��9������ 5������ ������� ���� ��� �47 ��� ������ ������ ������* F���������A !F%& ��� ����� �� ��� +4<B������� KL< ����;,2*, �.*1 �< $��"�������" �� +4< ���� � ,?*1 �>*G �< $��"�������" �� +4<B������� KL< !������ ����&*������� ����������� �������� �47 !�" �>, �/ �� �, �G. �. �� +�& ��� �������� ������� ��������� ����A!�" �G.*, �.*" �� �, �",>*2 �,/*> ����� ������� ���/

$��"& �� 5��� ����� ��� �������� 5��� F% !�" �2/*? �/*? �� �1 �,#*> �>*1 �< $��"�������"& ��� ���$������� ����A !�" �"*, �#*1 �� �1 �#*? � #*"�< 5���$��"&* ���� ����� ��� ��� +4<B������� KL< ���������� ������������ ME� !"*#2 � #*,G �� $��"&* ��6 ������� ����� ������� ��� ��� ������ ���� !,? �11 �� $��"

����� ����& ������ ������� ������ ��� ���+4<B�������KL< ���� ������� �������� ������ !. �� $��"����� ����&*��� ����� 5����� ������� ���A�� ����� ������� ��I������� �� KL< ��� �� ���������* ��� ������ ����!+4< � 1 �#*. ���� � +4<B������� KL< � 1*1 �#*.& ������ ��9� 5������ �����*

�� ��������� ���� ��� ��� �� �4F�5���� � �������� �������������� �� +4< ��� +4<B������� KL< ��� ��� ���������������� ������ ������� ���������� ������ �������� ��� ������ �� ���������� �� ��� ����� �������� ������� KL<��� ����* ��� �������� ��������� �� �������� ��������� ������� F% �� ��� ������� ���� ��� 5� ����5���� ����� ������ ��������� � ������� ��� �����5�� ������������������� ������� �� ������� �����������* �� ���� ������� ���������� �������� ���� �������� ������ ������ ��������� �� ������� ����������� ���� ��� ���������������� ������ ��������*

�� ������ ������� �������� �������

��� ������ �� ���������� ���

���������������� ������� �� �� ��������

�� ������&���������� ���������������

��� ���������������������� �&������� ��

����� ��

�F M��" HF+ M��1 6( F������, (� M������"!������"�� ����� ���������� # ������ ������"��� ���$%������� ����� ���������� ����� ����� �������� ���$/��������� � &������ ������������ &������ ���

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

@������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""# "#G

-��� ������ ��� ��� ���� ������ ���� 1*# � #*/ �������� ��� ��� �������� G#1 �G1 � ��� ���� �� � ������������� �� ������ �������� ��� ���������� �9���� ��%� ��I������ !%�H& �� �����������3���3���� !"# �� $��"& 0$������� !2 �� $��"& 0 A���3��� !/ �� $��"& 0 5���������!#*"�� $��"& !�MK6�+& �����������3���3���� !/ �� $��"&0 $������� !1 �� $��"& 0 A���3��� !1*/ �� $��"& 0 5���������� !#*#/ �� $��"& !�MK6�<& ��� ������������!#*/ �� $��"& 0 $������� !1# �� $��"& 0 5���������!#*1 �� $��"& !�6M& ���5��������* L����5��� !L�+&1 �� $��" %� L�+ "�� $��" %� ��� �������3��� !4�%&1*/ �� $��" %� ��� ���� �� ����� !(E@& A���3��� ��������������� �� ���� ����� ����������� ��"## ����������� %�H* +��� ��� !+(& ������ �������� 5���� �������!67& !�������� ��3� ��9& �������� ��� !((& ��� ���1

��� ������� �� 5������� ��� ���� "# ������� ���� %�H��� �� / ���"# ������� ��������� (E@* H�� ���� �����5���8�A ������ �8�A ��� ����� �$�� ����� EF ��� 5������������ ��� �������� ����"# ������� ���� %�H ��"## �������* %� �������� ��� ������ ��� ���� ���� ������� ���� ��� ��� ������� ���� ��� ���������3�� �����MK6�+ �� ��������� ��� ����������������* F������������� ��������� ��� �������� ����� ��� �����*-�������� �����L�+ !1 �� $��" %�& ��� ���� �� ������������* 4��@4 �� ������� ������� �����$���� �������������'���� ���� ��� ���� �� �������� !� � #*#/&*��� ������ �� ���� ����� ������;"* 4�� ���� ���5�������� �9�������� ������� ����������5���� �� ��� ������ ���� ������ 1 �������*1* 4�� ���� ���5�������� �������� ��������������������� �� ��� ������ ����* 67 �������� �����'���������� %�H �� 5��� �MK6 ����� !�MK6�+; G2 �",0/2 �"# �� +�=�MK6�<; >2 �"#*�� 2, �? �� +�&* 67 ��� ��������� �����'������ �� ��� ���������3�� ������ ���� ����� ������� �����* (( �������� �����'������ �� ��� �������������� %�H*,* ��� �MK6�+ ���� ��� �����'������ ����� ���������������� !�$�� ����� ��������� ,#*# � ".*# �������= �������� ��������� 1G*1 �"/*> �������& ��� ��� �����5�� ����������� ��� ���������������� !������ ����� ������� 1?*/ �G*2 ��� 2"*1 �?*G ������� �����������&*2* L����5��� ��� ��� ������ ������ ���� �� ��� ������������� ��������� �����*

��� ������ �� ���� ������� � ��� �������

��������� ����� ������ ������� �� �����

����� ,����3� ����� 4������ �������5 ��

����� )���

HE 6������" �+ -�����1 F( -�����*,!��������� � &������ ������������ &������ ���$ %���������������� ������� -� .��� ���$ /#���� 0����12����3�*���� #�4���� #��5 � -������ ������� ���� ����

��� ����� �� ���������� ��������� ������� ������������ � ���� ����5���3����� �� ���������� �� 5���������������� ��� ������������� ���������* 4������� �����

����� ������� �� ������� ���� ����5���3����� ����� ����������� �� ������5�� ������� ������������� ��������� �������* ���� ����� ��� �������� �� ���� ��� �9���������� ������������� ������������ ������ 5���� ������ ���������� !�%67& ������ ������� �����*

��A ����� 6����� ����� !*���� � �������& ��������� �������1,/ �1,*> $� !���� ��E�& ��� �������� �� � ��������� ����� ��� 5������ �� 5���* 4������ ��� ����� ����� ��A��� �� /# �� 5��������� !#*1, �#*#, �� $��"&��� "## �� A���3��� !#*2> � #*#G �� $��"& ����� � F�1

������* 7������ !"## �� $��"�������"%@ � � 1=1## �� $��"

�������" %@ � � 1& � $������� !#*,/ �#*#/ �� $��" %@� �"& ��� �������� �� �������� ����5���3����� �� ��� 5����� ����* 4 ��������� 5���� ������ ��9 !��9 5���������� �� ���5 ����������� ���� #*,?? � #*#"& ��� ��������� ��� ������� ���5 ����1#���,*. �������������������� ��� ������ ������ ��� ������������ ���� �� ��� ������������5��� ����* 4 ���� ���������� ��� ������ �������������� ���� �� ����� ��� ��9 ����� ��� ������ ����������� �� ��� ���� ����� ��� ��� �� ��� ����A������ ������� ��� ���� �����* �������� !�47& ��������� !�47& ������������� ������ !�47& ��� ������ �������������� !����� ��9 ������������&* ��� ���� ������ �� ��� ���� ���������� ������ 5���� ������ !%67& ��� ?2 �". �� +�/. �". �� +� ��� G2 �"G �� +� �� �47 �47 ����47 �����������* ��� ���� ������ �� ��� ���� �� %67���""2 �", �� +� G2 �""�� +� ��� .G �", �� +� ���47 �47 ��� �47 �����������* ���� ���� ��� ���/1 �?5�����������"* �������� �������� ��� ���������5������ %67��� �%67 ������� �� ���������� 5��� ���������� �������� ��� 6�����4����� �������� �� ��������!5��� ��� ������ �� ��������& ��� �������*

7������� ��������� ���O������ ��� #*./. #*.#" ���#*?"1 �� �47 �47����47 �����������* 6��� !���� ��9�������& ��� �? �� +� �"1 �� +� ��� �G �� +� ���47 �47��� �47 �����������* ��� ���� ������ �� ��������� ��� �1"�� +� �1? �� +� ��� �12 �� +� ���47 �47��� �47 �����������* ��� ���� ������ �� ��������� ��� , �� +�2 �� +� ��� ? �� +� �� �47 �47����47 �����������*

6��� ��������� ��� �������� �������� ��������� ������������ ������������ 5���� ������ ���������� �� ������������ �� '��� 5���� ������ ��������� 5�� ���� �� ���������� ��� ����� ��� �����5�� ������ ��*

������� ������ ��� ���������� ������� ��

����#����� �� ��� (������ ,��� ,���

<����� ( +����� � ��(��$� �6 -������� H ������������������� � *��������� )�+������*��������� ���

���� ����� ��� ��������� �� ������ ��� �������������������������� �9���� �� ����8���������������� ������� ���� 6��� 6�5� !����� � "��������&*

4������������ ������� ��� ���� ���$ ��"# ������� ��A���� ��� ��� ������ ������ �� ��� ��� 1 �� . ����!���� ������ "*#1 $�& ���� .: ����8���� �� �A���� ��

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

"#. @������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#

1 < �������"* 4������ ��� ���� ����5���� ��� ����������� �� � ����5������� ������ �� 1*/: ��� ����� �����8���� �� 1 < �������" �A���� �� ,# �������* %��������!���� �� ����5���� ��� ���$ �� �������� ��������& ��������� ���� !���� ��� ��������������� �� ����8���� ���A��5�����& ��� ������* +��� ��� �������� ���!((& ��������� F�1 ������������ !E�F�1& ��������� !�&��� �A���� ���������5� ����� �A����� !���1&������������ ���������� �� / ������� ��� ���� ����/ ���������������* %������ ������ 5���� ������� ������������� 2 ��� / ������� ��� ���� ���� / ������� ����� ��� ����� ��� �����* 7��1 ��� 7�F�1 ������ ��� ������ �� "#��� ,# �������* 7� !"���$ ���& ��� ���� ����� F6F ������� 5���������� ������ ��� ���� �������* ������������������� ��� ��������� 5�4��@4* (������ ��� ��������������'���� �� � � #*#/*

%����������� ���� !G> �? �������& !������E�& ���������* +��� ��� ������ � �����'���� ������� �������� '�� ���� ������� ��� ���� �����'������ ����������� ��� �������� ,# �������* ���� ��� �� �����'����������� �� (( ���1 E�F�1 �47 �47 ��� �47 �������� ,# ������� �� ����������* 7��1 �����'������ ����������� ���"# ������ !,1> �/"�� +�2,*2 � >*. $7�& �� ���,# ������ !2," �2. �� +� /G*/ �>*2 $7�& ������ ���7�F�1 ������ ������� ������ 5������ ��� "# ������!,> �1 �� +� 2*. � #*, $7�& ��� ,# ������ !,, �1�� +�2*2 � #*, $7�& �������* F6F ��� ���� 5����������� ������ ��� ������ ����� ������ �� 5��� ��������������� � �����'���� ������� ��� ����� �� ��� �6F����� F� ��� �7 ������� �� ������� ������* (��������� ������ ��� ���� ���� �A��5����� ������� ��12 � > ������� ���� ��������������� �� ����8����*

4� ��� ������������ ���� �� ���� ����� ����8���������� �� 5� � ���� ��� �9������ ����� �� ��������� �������������� �� ���������� �� �6 "��������*

������ ��6��������� 6&������� ��� ���

� ����� � ��������� ���� �� ���#�����

���������� �� ��������� 4%������� ���� ��5

HE 6������" � +���" H ���������1 4 6������"

<� 7�5���"!��������� � &������ ������������ &������ ���$ %���������� *��������� )�+������*��������� ���

������ ��������� ���������� �A������ �A����������� �� ���N����� ������ ������� �� ������ ���������� ��� ��� �������� ������ ���� � ���� ����� �A��������� ��� ������������� ������� �����������* ������ ������� ��� ������������ ���� ��� ����� �������� �� 5��� ��� ������ ��� ��������� ��� ������������ �������� ����5���3�����* -��������5�� ���������� ������ ��� ���� 5��� ����5�������� ��������* ���� ���� �����5�� � �������5�� ���������������� ������ �� �� ��������*

����� ����� ������������ �������� !���� ����= ���������& ��������� �� ����� ??*1 �>*1 $� !���� ��E�&��� ���� ��I����� ���� #*1 �� $��" ����3���� ���

#*2 �� $��" 5��������� %� �� ��� ���������* ���������9���� ��� ������� ��� ���������� ��� ������� ,2*", �"*.. ������� ���� �������� ���� $������� !.*>? � #*/"�� $��"%@ �� ��� ���� I����� ����& �������� 5� ����5�������� ���8���� ���������� ���� ��������� �����������!7�F�1,/02/ �� +�2*G0> $7�& �� ����� !���������������� � � >= ���$ ��������� � �"&*��� ��������� ��5I���� ���� � ������ ���������� �������� ����*���������EF ����� �A����� 5���� ����� �A����� ����� ��� ������5���� ������� ��� �������� ��� ��������* �� �������������� ���������� � ������� � ������ ��������� ������� ������ !"#01#: ������& ��� ������� ����������� ������ ��������� ���8���� !E�%��& ������������ �� � �������� �� "/ ������� ����� ������� ����������� ��� �5������� ���� ��������� ���� ��������* �������� �������� �� E�%�� "*>? � #*"": �� ��� '�� ��������� �������!� � .& "*>> � #*#?: !� � /& �� ��� ������ ��� "*G. �#*#>!� � 2& �� ��� ����* 6��� ��������� �� ����������������� ,G*1 �#*, �F ��� ������ �� ,/*. �#*/ �F 5� ��� ����� ��� �������* ���� ��� ��������� �� ���� �� ��� ��������� �������� ��� .#*? �1#*# ������� ���� � ��������������� ���� �� 1>.*, �,G*2 �������* %� ������ E�%���� ���� �������� ��� #*2. � #*#>:* ���� �������� ����������� ����������� 5�/ ��5��������� %@ ����������"2*2 � 1*, ������� 5���� ��� ��A� ���� ��������* ��������� �������� ��� �������� ����������� 5� ����A���!#*#"�� $��"%@& ���������� ������� �� ������*

4 ��������� ��������� ������5�� ������ �� ������������ ������������ �������� ��� ����5������*

�������� ��������

7�� �� ��� ����� ������ ���� ���� �� �����

���������� �������� ��������

H+ ������ �< F������� H- +�������� �4 (�5������

< 7�5���

��������� � &������ ������������ &������ ���

��������� ��������� �� ������� N�������� ��� �� ��� N��������� �� -����� ����� �������� ��� ���������� �� ���������� ���������� �� ��� ����* ��� ������� ��� 5���� ������� ����5��� ������ ����������� ����������� ��� �������� ����* ��� ������� ��� 5� �������� ���� �� ���������������= ������ ������ ��� �������� �������=����� �A�����= ���������= �������� ����� ��� ������������* ��� �������� ��� ��������� ����� ��� ����������������� ������� ���������� �� ���� �� ����������������� �� 5�� ��� ������� �� � ������� ������ ������������ ����5������� ����5����� �������� ����� ������������ ������� ����������A 5���������� ������������$ ���� ������ ��������� ���������� �A����������������� ����� ��������A�� ��������� ���������� ��������� ����* ��� ������� �����3�� ���� ��������� �� ������� ������� ��� �A������ ��� ������� ���� ����� ��B��� ��������� ��������� ��� ������� �������*

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

@������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""# "#?

�������� �� ���������������� �� �� ����������� ������� ��� ������� ���� ������� ���������� !� ������ ����� ��������$ ��� �������� ������� ��� �� ����A������� �������� �� ��� �������� ������ �������$ ��������&* L�� ��������� �������� ������� � ��5�������� ���5� �� �����������������3� ���� ��� �������� �� ��� ������* %� �� ���5���� ��� ��� �� ������$ ������� ���� �������� �������� ������������� ���� ���� �� �����'���� ������������� � �������������* ������������� ����������A����������� ��� ��������� �� �� �������� �������� ��������* �� ����������$ �� ����� ����� �� 20> �������� �� � ���� ��$��� ����� JH�� ��� F����� 5�� �� ��� ��������� �� �������� ���

����� 5� J-��� ��� ����* ��� �A������� �� ����������� ����������� J��� ����� �� ���� ��� �������� ���$ �5��� J������������������� ����'���� ���� �������* ���� ������� ������� ����� ���� ������ �� ���� I��� �� �� ���� �������� ��� 5����� � ���� �� ����� ���� ���� �������� �����������* 6������ " �����5� "??? ��� "/ H��� 1###2. �������� ���� ��$�� ��� �����* E��� ������� ������������ ����� �� � ������� ������ �������* ���� �� ������������� ���� ���� �� �� �A������� ��� �� ����� 5��$ $��������� ��J��� ������������ ����'���� ������� ������� ������� �������* �� �������� ���� ���� �� � �����5�� ������������ ��� ��� ��������5�� ������ �� ��� �����*

7��������� �� ��� 4F@4 1/�� 4����� ������� ��� -�������

""# @������� 4���������� ��� 4�������� 1##" �� ?G0""#