litany of re

Upload: john-fletcher

Post on 16-Jul-2015

187 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

0

Computer Generated Egyptian Text of the TAROK NAIPE DxN

Litany of Ra(The Earliest Surviving Book about the Tarot Cards) A Conflated Transcription by Douglass A. White, Ph.D.

Sacred Scarab Institute www.dpedtech.com

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

1

Title Page

OmCt

1S&^mon: ^mon 1SmlS^mon: mlS mon dT#Cn oui, mu^7mHsbuu oui,/mu^7mHsbuu7

RAaT87tfuZau$7 fuZau$

oruPS&^purf-37fmon: ^purf fmon

ouX ouXSP!`T~ ouX ouXSfm`lnooSf ooS

ouX ouXSfn~Gn (_@_o_:)0P

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

2

The Litany 1. HN|uSq&^qaC3^ |uS ^qaC Nqr Nqrr7o)S7ou\S7mpfm\auS7 fm\auS R*w\S7mdBdmd^ w 2. HN|uSq&^qaC3^ |uS ^qaC @ooS^nSNHu8 ooS Hu8 lmH4 nmpfm1rR*w\S7mrlmH4f^ fm1 w 3. HN|uSq&^qaC3^ |uS ^qaC e++^#saR`7f e++^#saR`7 ^#s nmpnKuSfolu7f fol R*w\S7mVmrt\f^ w mVm 4. HN|uSq&^qaC3^ |uS ^qaC 1Ys$@on-r p```` our ourPSQ{Srf-37Q122

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

27

n~^ml^ ml^ p```` ou{ ou{PSw!rf-37!mtm~ m9^7R^NRT) R^NRT m9^7~^Vmon-^ ^Vm R\q!{^ q!Oolt^ ou!wuS ou!wuS!Ton:^ {SrPS!m9^7O2 BL!BLol2! Lol q!?=| {SrPS!rf-37! p````125 124 123

3mS ^mVm 3mS{^mVm1r 3mS ^mVm 3mS{^mVm1r ZZF1rm,uS7 sr4f!p!126

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

28

ouq ouq,uS7ol>r^ ~^?=^on: ^?=^on ouq ouq,uS70rhoo^ w2osH6MXf-37f osH6M127

ouq ouq,uS7RYf 0RfdBSon: ouQ3 ouQ3qn~^ P*TVmo)-^ D*YB{^m1rn~^ ^m1 P*Ton:7s R`s R`s,uS7omQ128

our our^2qf P*TVmo)-^ D*YB{^m1r ^m1 &*9u9aD7bml^ 9u9 ml^

129

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

29

ou{ ou{PS{^m1r ^m1 x6f!p! ou{ ou{PSbml^ ml^ HNSn0>Y^ 0>Y^HNSf ^HN130

ou{ ou{PS!xt-D7! m9^7teba o#a2 N dBS1raoor oor GQu7 ~*HJY{7 HJY{ qolsd qolsdn p1a^71{^ a^7 MYf9aD7f R*w\S7ma2r27 w132 131

u#fvT@mQoot$ @mQoot$ onuS79aD7Joo% Joo%

133

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

30

oufC oufCSfrr7a27 2yR`77=7z7 R`7 MY=7z7 Ua0 Ua007=7134

hooS hooS{^ 3Gy! 3GRvty! /mS=7u! hooS hooS{^ 3$GCS!z Zl!|}otS7{^ |}ot }o Tqqgu2q qqg @@om @@om136 135

guSN!}ooS>Y^ }ooS ou! ou!=sS!21S!w guSN!}ooS>Y^ }ooS %5^u/*rmubt\ mubt 137

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

31

guSN!}ooS>Y^ }ooS BUa0 BUa0^rmUa0\ mUa0 guSN!}ooS>Y^ }ooS BaS^rma2\ guSN!}ooS>Y^ }ooS 0H6MS^rmH6M-X\ H6M mH6M guSN!}ooS>Y^ }ooS 0dBS^rmdBr guSN!}ooS>Y^ }ooS 0VS^rmV2\ guSN!}ooS>Y^ }ooS 0onS^rmon2\ mon Mm*w!m`n=cb# 6u1a^7m07 a^7 -=7t1S7=7om! om! TSgoouE^7 oouE /alu!qToota7=7 alu! oot 7 -pHJay\=7om! HJay om!

138

139

140

141

142

143

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

32

0!2BrBnrJ 0!nBilfm1r lfm1 R\T!xSw!aS7olm1r /mS7aS\~^ --Y87xSt S olu79l^7naSoron2 l^7 hooS hooSq ou! ou!xSw!)C7Q sNQPuS! hooS hooSq ooS q!xS*w\S7QR^OSaooS^ w QR^O146 145 144

Mm*w!mkK-^7ZjuB7 kKJ`7:ooug^7Adoou*7$u$7 ooug oou* u$7 oou* Qt oou*7rrT`7=7 \7t1=75 67u!rrT`7=7 R\q!{^ Q148 147

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

33

ou0 mol ou0!molonf ou9 ou9aD7!mVmon-^=7 mVm 67{Pu! ou! ou!of2]!Pu=7 {Pu!p!m0! }ot }otS7pu7n7mon: mon149

OS0{^m&w\S7f ^m w p9aD7fmhT#7f fmhT iR`m=U\$oo@f R`m= $@1rmt7@7(aSs K/07#9aD7=7 HNS=71u7oa^7=7 oa^ KlSwu#70777^7 wu# 777^ MaSsbt\7a27 sbt u\S7{$71{^ ={o ={obu}=7nrJW7^

150

151

152

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

34

@on@f{S0f @f{

IoS IoSf9aD7qad1^ qad1 2sboou1^7mJtl7=7 sboou1 {S=7j^==1@=7 >m__;mS=7Gu=7z7 __; OS=717fmu\S7n0OooS fmu ooS153

o#{^ {Sw!`ul7Q ul7 q!bA^)C6r7f bA^) xSr27X7 nOa2n3mS!mf-7! n3mS /R*!myQoaul^ oG7!oG7Q{^ ZZul7!ZZul7Q{^ ul7 ul7156 155 154

2]!rPuS{f-37! 2]PuSQ!rf-37!m9^7O2

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

35

OS{^mVm1r ^mVm nom# nom#fa=mNt< A{^ pQ9aD7Q Ua0Qma Ua0Qma27Q

157

oA{^mAolG ^mAolG {Sbml^HnSQ ( ml^Hn ^H oA{^mAolG ^mAolG {SH=62 #sS #sS9aD7Q

158

159

o#{^mAolG ^mAolG {S/mlw!r6r7stS7 mlw r6r o#{^mAolG ^mAolG {S/mlw!r$77s7 mlw160

o#{^mAolG ^mAolG {S/mlw!r$7t mlw161

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

36

o#{^mAolG ^mAolG {S/mlw!mAnuB7rJ mlw162

o#{^mAolG ^mAolG {Sou!KlS!9aD7~^ ou! o#{^mAolG ^mAolG {SD!rd$^Rm1vf d$^R m6r m6rk6-fxSs163

o#{^mAolG ^mAolG {Swu#!!mr^ wu# o#{^mAolG ^mAolG ou! {S ou!MY!olt7fT= o#{^mAolG ^mAolG %7`7 {St7*7 on%7`7f o#{^mAolG ^mAolG ou! {S ou!P*!Pu77ru7

164

165

166

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

37

o#{^mAolG ^mAolG ou! {S ou!1S!2m>r o#{^mAolG ^mAolG {Sguw!molTf^ mol o#{^mAolG ^mAolG {Sq!I^ol0777^7Q ^ol 777^ ouQof ^#sa ouQof{^#sa7w! }ot S*qu!}otS7Q2Q>Y^ q #sT #sT #sT7!#sT7{^ mon mon: R170 167

168

169

#sT mVm #sT7!mVmHrJ #sT #sT70{^mVmHrJ R ^mVm

1u7 1u7 1u7!1u70{^

R R

171

9uS79aD7!9uS79aD7{^

3u`!{^#u!M^ `!{^#u!

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

38

q!|||6@^ |||6 tT7su! su! d*su!}otS70{^ols su!}ot ^ol o#{^ol on: ^ol sb1 sb17\SVm1r Mm*w!mp-l^7Q l^7 oou*7079aD7 oou* sE|ul7kKakul7 |ul kKakul7 olu7nJmT\Q *=7u! am*=7u! am* kKaklJtl7=7f kKaklJ 67u!rJT\7=7

172

173

174

-{SO|uHuJ7=7om! |uHuJ7= om! J7 67u!RkKaTa=7 kKaT 1ool!mzH6MoouX87 ool! H6MoouX oQ!mon: oQ!mon

175

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

39

Lm!mLmul7>Y^ mul7 pl!mPu{^ i!hooSnlu7z^ hooS 1S!auS79aD7=7z7 {S=70!=7z7 d=75Hu^ r=75 R\T!m0Hu^ C^lmKjuS7! ^ RT(hn(om-!okmom- km-

176

177

178

ouP ouPu#,uS7maoor oor {^pupmr^ ^pup R179

hooS hooS{78Y78b^7 in7HN|uS7n{^ |uS ou{^HN ou{^HNSf{7

rl{^mh8t= ^mh

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

40

pml^mtLr^ ml^mt ^m rl!mh8t=}o{^ }o{ pfmtLr^}otS7ml^ fmt ^}ot ml^ [!Folh8t= fol puS7!puS7foltLr^ p 7r9uwn1-^75 9uw s3kmS9un s3kmS9unon-^75 ou7`QmN ou7`QmNt -Y8H6M8f H6M 10m10n7om m10184

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

41

xSu\S7IpPauS7Iypu7 pPauS ypu7 xSbs1S7aSolm1r bs1 wtQl2wS7auS7 o7R`^75 R`^7 H]=7mMaG P{S0W^nk`S W^n eTSosI^nolI osI o7R`^75 R`^7 H]=7MY=7u!186 185

OS{^z@WY__ rH$_IootA IootA ou> snow ou>oSsnow7+7V Aaoou*7sb1\7=7 aoou* sb1 ;boou#707 boou# Amoou# Amoou#7)>\6-37 pooul7R=7 ooul7 sopS sopS=\H6MmootX\ H6MmootX188 187

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

42

o# ow7+V7

(

AYoou*7sb1\7=7 oou* sb1 ;boou#707 boou# Amoou# Amoou#7)>\6-37 pooul7R=7 ooul7 sopS sopS=\H6MmootX\ H6MmootX189

o#{S0{XSnk`OS 2wS7m6r7or: m6r 0oo^}om{^ oo^}om HNooS^}otS7r^ ooS^}ot oPH$_Ioo25 Ioo2

190

191

o#H$_{Su! o#H$_/mlsu! mlsu! su o#H$_pG1r192

ou! ou!1!KTS7n1Y\^ snS!Js%nolf^ nol

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

43

Vm\!\on: hooS hooSvP!nH$_ /mlw!47 mlw IoS IoS7n! HNS!mZAe HoSeMYe0!193

IootA H$_ IootA ={sb1 ={sb1\7olu71r sb pSz rr7fosn fosn 3`{^ol 3`{^olA! oYt=olto*!f-37! ouoYt=!H6M ouoYt=!H6MmX=oQoou7 oQoou7 KTS7!KTS7>Y^ St\7!St\7t{^ eTSos&>Y^ os&>196 194

195

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

44

FaS FaSu90{XSnk`S 3mS 3mSu9oltdf o7Ru9ru9OSu95 Ru9 u9O u95197

H]=7om! om! HNS=7molto!=7 mol 67GSS7=7 gu=7G1`=7 1`=

ou! ou!OSm0>Y^ ^ost 6 Y\{^ost guSGgtwS7 twS {S=7u!m9^7=7 dBS!sb1\ntnz sb1 }ot }otS7of^!{^

198

199

z?0mFZ p+7!bqGuVnr^ bqG D!pS)C7

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

45

6r7fOSmNXu*^ mNX 6a\{^>Y^ q!{^ q!3r^ pfomf ou!sUal! ou!sUal!Rroou\^7=7 oou\ HNS=7MY=7u! Q

200

201

P!7rr=7G }ot ^ol }otS7{^ol>Y2 HNoouS7m{^ oouS 1aoouS70>Y^ aoouS HNSm3{^202

1Sn70! 1Y\IoS{7olonf IoS rB0n7r(aSn7203

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

46

ouoq ouoqfO3{7u!rrwn ruBn7fosuSR`7f osuSR`7 olu7`l{^r^ ouoq ouoqfO3{7u!rkm\puaS rkm pua onSnr^nN)t7 >urHa__mAaT*7f urHa__m205 204

ouoq ouoqfO3{7u!0rolon2auS7 =tr^oms

ouoq ouoqfO3{7u!rMrolton: km\ km\aSVmo)ooS7f^ ooS

206

ouoq ouoqfO3{7u! n7={n7G.|u+7n7 ={n |u+ q&+Sn7Gon7 HJaoo% HJaoo%n7Gon27n7 mu\S7!{OSaS207

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

47

d8xSW76-37 puS7f{^>Y^ r^?qon: ^?qon

208

q!I^omn7 ^omn ou! ou!OSw!m&t R!mboQ] mboQ] t`!m{^ y!mrHa__>>m__ mrHa__>>m >> n{!m&^1Y\^ m&^1 e!m?qon:^ m?qon HtV!mv o!mnooS^ ooS 333! 333!moou*^7 oou* NbD!m*i^ i b!m&sunS m&sun zD!m1X_ m1X ,LV!mn;s^ ufauV mHtoo, ufauV!mHtoo,^211 210 209

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

48

n/V!mpu^ m~uV7!mauS7#S7^212

z, !mr)$^ bqG bqGuV!mmqaY:^ mmq }uV7!m&s m&s pyV!mhrt_ H}/!mW++^ BH/! BH/!m2tS_mR%: oEug!mon9u^^ mon )g77!mRvt9__ 77!mRv sst77!mWkY sst77!mWkY__ 77 d77!mZlauS7^ 77! s5HE mor s5HE7!morTf7214 213

ou! ou!V7!mR`7 mR`7 ou! ou!l!mR^ !V7om!*=7qmo=7 sbH# sbH#=7q hT#=7q mm~=7q HoS2 hT#=7WkS9aD7Q WkS224

nS9uRQolm1r Qol EEooY EEooYv^ h?>f Gn^1r ?q^or ?q^or: R^OSrt' R!S^ !S^ onS6rf NHAu#7 Au# r9^7f225

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

52

HnS9uRQol1r^ 9uRQol )`^Q&^p )`^Q&^pfomQ guSNgtwS7Q twS 3OSfmj^1rsb1OaS fmj sb1 80tS7fxS1r Zlol6S7 lol A{^rlmM^ lmM

226

227

o`r o`r^q!)`^Q guSQGgtwS7Q twS 3OS!mj^ rJsb1OaS sb1 80tS7! xS1r Zlol6S7 lol A{^rlmM^ lmM228

ou! ou!p!m1r ou!s3kmS muZa ou!s3kmS!muZau$7229

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

53

ou! ou!Ql!omf ou! ou!rl!omf oW++^P*=7u! ++^P uz*=7u!

p-^7D=7Go=7 oux ouxuS7e^7 /ml=7u! ml=

230

ouHN ouHN|S7{7p-^7 ouHN ouHN|S7n7Gp-^7 ,Sn7om!}o{^ om!}o{ HN|Sn7om!}or^ om!}or snS!{7p27n7 D!3mSn7mKTS7n7 3mS }og nof }ogTSnof^!{^232 231

q!hYu^f q!oAuSf^T9~ oAuSf^T

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

54

p-^7i=7G$ mn7u!Ql!m1r dBS!on:7s233

ou! ou!snS!y%'r^f sp!)b^mou]7f )b^mou] ou! ou!snS!om/ns5H^ ns5H^ D!Js%nonSnf^ non Ma7|n7u!p-^7mn7u! P*!W7! OSw!mrauS7f^235 234

Mm*n7u!mno-=^7O|uHooJu*7 =^7 |uHooJ -o)=7=7 O|uHJ O|uHJ*=7u!nn(=7=7 |uH 67u!r6r7Qoou87 r6r Qoou8 qn!oAuS^r^ oAuS D!P2Js%m1r236

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

55

qaC qaCB{^mon: mon Ua0 Ua09aD7fmTuS7 fmT s,SB7m9uS7=7 @oaS7mrr71r oaS 1{^ol1r bSml^pmbauS7f ml^ auS hooS hooS{S

237

238

( (

hooS hooSB{^{S hooS hooS{S (

hooS hooSB!{S}oml^ }oml^ ml

239

hooS hooSq!@m{^

R R

240

hooS hooSdBml^@m{^ ml^ hooS hooSq!I^omn7 omn q!#sSn7 #sS q![#n7 q!sXSn7 hooSwuS hooSwuS!!!omn7 omn

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

56

ohooS ohooSq@om{^ om{ hooS hooSq!KlSn7

241

Ma7|n7u! ouO ouOSw!mrlm,V7n7 lm, @w!mn1Sof^! sXSUa0 Ua0 sUa0 sUa0)t_!242

Ma7|n7u! H]7Gmn7u! qaC!m qaC!mu\S7! C! @w!mH6MX*w\S7! mH6M w ={7 ={7n7$71! Mn7GRmqa^7n7 Dn7p!R4V7! pSn76r!m3u7~ ={7 ={7n7G==rn7 ==r ({n7GqYt=7s t=7244 243

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

57

o#{^ {Su! o#cBSml^ cBSml^ /mlu!G7os mlu! /mul707G7os{uR`7 mul7 os{uR`7 q!|sbt\7fvooul^7 sbt ooul^ q!I^Aa*sb1\7f sb1 DR`7m6r DR`7m6r7=7u! olmMuv7!mVm1r mVm q!Hnboo^|Hnboou^7 boo^ boou^ q!ol}uB71r q!poo^mVt\or: oo^mVt ou! ou!i!p!mon: mon m07lu7R`7s R`7248 246 245

247

q!hau^{^ q!/|uOaooS |u aooS

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

58

q!Qlp!m1r rlp!mtO q!NSt\7mrJ ZZl,Im`l{^ ou! ou!p!mtm9^7{^ ouK ouKTS7!m>rm9^7oaw9: oaw Zl!z}otS7{^ }ot uoHwS7}o( }o( Lml!p6n$! ml! n$! pHr pHrl!tl7! mOH}!{aS#S7^ @mRR q!@mRR o\#sS{^#su! #sS #su! [r!6!#S7!mW7 mW7 #sj #sjS!IG q!ruK27R`7 R`7 7p+\W7252 251 250 249

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

59

q!Q*m3!moool! m3! ool! q!/R*$^H?*f-37!

253

o#R`7 R`7 o#W7 1u7{^`ul70f ul7 {Sn7u!}o{^ }o{ v\n7u!mvl7n7G7os /mul7{^vooul7^lu7rJ mul7 ooul7255 254

ou! ou!m0{^

R

q!HrBoauS7! oauS @&w\S7^ w

o#on: o#7s (

(

256

o#/st* o#36S o# on2 (

(

(

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

60

o#HJa%S HJa% o#a2 (

(257

ou! ou!xSw!n xS/S7e xS[lu7`l^on: l^on on2=D7! 7s ( on29aD7!258

o#p2 o#p!ml6e o#/stS/stS!m/swS7e o#3m!m3`7e 3m!m3`7 o#on:={G.+e ={G HJa% HJa%*G-V -V7 o# HJa%SHJa%*G-V7! o#a2HnSGV hooS hooSvon:2ttro259

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

61

a2#S7OaS72wS7aoo2onoo2 oo2 oo2 hooS hooSv1aSv q!IS!OaS^olmt ^ol hooS ou! hooSvou!1S!n={G+7eauS ={G hooS ou! hooSvou!1S!nrr7ea2S7ov

260

261

ou6r ou6r!mt}o{^ }o{ ouS ouSt7! m}o)b^ s!RNyv)b^ R6r&>Y^ 0!pJ p!oms 9D7!r mAb3`R`7 mAb3`R`7 L!m{^ 9oo!mMm^ oo! @!m&i^ i 10!m10nom{S m10 om{ (263 262

Tarok Naipe (hieroglyphs)

Douglass A. White, 2009

V1006.09

62

|Ad#S>nAd#f >nA sBLr==1uZau)$ Lr= uZau) e{^ pmon: mon mon: A3{^mon:S mon onon{`{S

264

265