lista de piezas de recambioes cp...

LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO ES

CP COMPRESSORTipo CPD 75 - 100

62 305 804 65

CPD 75

11/2008Página 2

Chicago Pneumatic Compressors62 305 804 65

ÍNDICE

Título Página

MANTENIMIENTO

COMO LEER ESTA LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO ? 3

KITS DE MANTENIMIENTOS 4-5

MÁQUINAS ESTÁNDARES

CONJUNTO MOTO-COMPRESOR 6-7

CIRCUÍTO DE AIRE 8-9

VÁLVULA DE DESCARGA (ON-OFF) 10-11

VÁLVULA DE DESCARGA (MULTICONTROL) 12-13

CONJUNTO DEPÓSITO 14-15

ENFRIADOR, CIRCUITO DE AIRE Y ACEITE 16-17

VENTILADOR ENFRIADOR 18-19

CARROCERÍA 20-21

CUBÍCULO ELECTRICO 22-23

CUBÍCULO ELECTRICO 24-25

ETIQUETAS 26-27


11/2008Página 3

Cómo leer esta lista de piezas de recambio?

A cada dibujo corresponde un cuadro que incluye las referencias de la pieza marcada en el dibujo.

Cuando se pueden encontrar varios números de piezas para la misma pieza, se menciona el tipo de unidad en la cual será utilizada la pieza de acuerdoa las siguientes reglas :

- Los números seguidos de "hp" corresponden a la energía de la unidad de velocidad fissa expresada en caballos de fuerza

Este es el recordatorio de la correspondencia entre el caballaje (hp) y la potencia en kW :

hp kW

55 75

75 100

ejemplo : 55 hp corresponde a las unidades de 55 caballos de fuerza.

11/2008Página 4


Kits de mantenimientos

Los kits que figuran en esta página corresponden a conjunto de las piezas dedicadas a una operación particular de mantenimiento.

Están dedicados a operaciones de mantenimiento condicional, fuera de los mantenimientos cíclicos presentados en la(s) página(s) precedente(s).

Tipo de kit Tipo Referencia Composición Página No Cant.

Kit válvula presión mín.HP 75 - kW 50 2202251171

Válvula presión mín 15 23 1HP 100 - kW 75 2200599842

Kit caja de aspiración todas potencias, todas variantes 2200599840 Caja de aspiración 9 3 1

Kit válvula termostática todas potencias, todas variantes 2200599841 Válvula termostática 15 38 1

Kit 2000 h todas potencias, 2200902307 Filtro aceite 15 33 2Filtros aire-aceite todas variantes Filtro aire 9 8 1

Filtro aceite 15 33 2Kit 4000 h todas potencias, 2200902308 Filtro aire 9 8 1

Filtros aire-aceite todas variantes Elemento filtrante 21 3 2Cartucho 15 6 1

Filtro aceite 15 33 2HP 75 - kW 50 2200902309 Filtro aire 9 8 1

Kit 8000 h Elemento filtrante 21 3 2ON-OFF Cartucho 15 6 1

Kit válvula presión mín 11 38 1HP 100 - kW 75 2200902310 Kit caja de aspiración 9 3a 1

Kit válvula termostática 15 39a 1

CUADRO DE LAS CORREAS

60 Hzhp / kW PSI Referencia Cant. NOTA

100 2202722605 675 / 55 125 2202722603 5

150 - -175 - -

100 2202722605 6100 / 75 125 2202722601 6

150 2202722605 6175 2202722605 6

Rototech Xtra 20 litros Rototech Xtra 209 litros Rototech Food Grade 20 litros

62 157 149 00 62 157 150 00 62 157 153 00

BIDON DE ACEITE


11/2008Página 5

11/2008Página 6


CONJUNTO MOTO-COMPRESOR


11/2008Página 7

Ref Referencia Cant. Descripción Ref Referencia Cant. Descripción

CONJUNTO MOTO-COMPRESOR

COMPRESORTUERCAARANDELAARANDELAESTRIBOESTRIBOTORNILLOAMORT. DE VIBR.ESTRIBOTORNILLOTORNILLOARANDELAARANDELACHAVETAPOLEACPD75 100psi, CPD75 125psiCPD100 100psi, CPD100 125psiCPD100 150psi, CPD100 175psiARANDELATORNILLOMOTORCPD 75CPD 100POLEACPD75 125psi, CPD100 175psiCPD75 100psi, CPD100 150psiCPD100 100psiCPD100 125psiCORREA TRANSMISORACPD75 100psi, CPD100 100psi,CPD100 150psi, CPD100 175psiCPD75 125psiCPD100 125psiSOPORTE DEL MOTORARANDELATUERCATORNILLOTORNILLOPASADORSOPORTE DEL MOTORSOPORTE DEL MOTORTORNILLOESPACIADORARANDELATORNILLO

123456789

101112131415

161718

19

20

212223242526272829303132

1616 7146 810266 2111 000333 4232 000301 2344 002202 7090 002202 7089 000147 1360 032200 6625 482202 7088 000147 1364 030147 1444 032202 7195 000301 2371 000337 2293 23

2202 7161 012202 7161 022202 7161 032202 7291 000147 1961 36

62 561 808 0062 461 822 00

2202 7299 082202 7299 102202 7299 122202 7299 11

2202 7226 05

2202 7226 032202 7226 012202 7293 000301 2378 000266 2114 000147 1964 380147 1438 032202 7170 002202 7169 002202 7168 000147 1958 992202 7908 002202 7909 000147 1553 03

112303411881

224481

11111

11

1111

6

56231242112111

11/2008Página 8


CIRCUÍTO DE AIRE


11/2008Página 9


CIRCUÍTO DE AIRE

12333a456789

101011121314151617181920212223242526272829303132

2202 7187 000347 6120 001622 0758 801622 0983 802200 5998 400147 1363 030301 2344 000663 2107 371616 7146 812202 7306 002202 7186 002202 7141 002202 7396 000333 4232 000147 1360 030333 4220 000211 1247 031622 0958 000661 1000 441622 5662 001613 2356 001622 0795 000661 1000 390686 3716 470211 1964 751622 1041 000686 3716 071622 0977 001622 0797 001622 0796 000686 3115 550661 1000 382202 7173 000698 5140 372200 7028 04

12111441111214444121111141111111111

MANGUERAABRAZADERA DE MANGUERACÁMARA DE ASPIRACIÓNCÁMARA DE ASPIRACIÓNCÁMARA DE ASPIRACIÓNTORNILLOARANDELAJUNTA TÓRICACOMPRESORFILTRO DE AIREFILTRO DE AIRE COMPLETOESTRIBOESTRIBOARANDELATORNILLOARANDELATORNILLONIPLE, MANGUERAARAND., ESTANCAM.RESORTEVÁLVULACAJA DE VÁLVULAARAND., ESTANCAM.TAPÓNTORNILLOPISTÓNTAPÓNJUNTAVÁLVULARESORTETAPÓNARAND., ESTANCAM.UNIÓNCASQUILLO DE CABLESENSOR DE TEMP.

11/2008Página 10


VÁLVULA DE DESCARGA (ON-OFF)


11/2008Página 11


VÁLVULA DE DESCARGA (ON-OFF)

123456789

10111213141516171819202122

2202 7180 002200 7513 740661 1000 400070 6002 480583 8181 182202 7176 000661 1000 380348 0101 209090 1519 002202 7341 000583 8120 220607 1151 052202 7298 012200 7513 740606 0000 322202 7382 002202 7179 000070 6002 150606 0000 330605 8700 952200 7505 859740 2004 32

115X1122111111211X1111

FLEXIBLE TUBERACORSEAL WASHERPIPEUNIONPIPESEAL WASHERCLAMPELBOW UNIONRESTRICTORELBOW UNIONSLEEVESOLENOID VALVERACORUNIONSOLENOID VALVERESTRICTORPIPETEEREDUCERUNIONELBOW UNION

11/2008Página 12


VÁLVULA DE DESCARGA (MULTICONTROL)


11/2008Página 13


VÁLVULA DE DESCARGA (MULTICONTROL)

123456789

1011121314151617181920212223242526272829303132333435

2202 7180 002200 7513 740661 1000 400070 6002 480583 8181 182202 7176 000661 1000 380348 0101 202202 7341 009090 1528 009090 1527 009090 1518 000583 8120 220070 6002 150607 1151 052202 7298 010607 1150 091089 0621 352200 7513 740606 0000 320603 4100 692200 9356 870603 4102 032202 7382 002202 7179 009090 1519 009740 2004 320211 1211 032200 5996 370301 2318 000291 1128 142202 7320 000606 0000 330605 8700 952200 7505 85

115X112211231X112212211112121221111

TUBO FLEXIBLENIPLE, MANGUERAARAND., ESTANCAM.TUBOUNIÓNTUBOARAND., ESTANCAM.ABRAZADERARESTRICTORTETEUNIÓN DE CODOUNIÓN DE CODOTUBOMANGUITOVÁLVULA SOLENOIDEMANGUITOVÁLVULA SOLENOIDENIPLE, MANGUERAUNIÓNNIPLE, MANGUERAVÁLV. DE REGULACIÓNNIPLE, MANGUERAVÁLVULA SOLENOIDERESTRICTORUNIÓN DE CODOUNIÓN DE CODOTORNILLOVÁLV., LANZADERAARANDELATUERCAESTRIBOTEREDUCTORUNIÓN

11/2008Página 14


CONJUNTO DEPÓSITO


11/2008Página 15


CONJUNTO DEPÓSITO

123456789

1011121314151617181920212223

23a

242526

27282930313233343536373839

2202 7312 000300 0274 640333 4220 000211 1247 032202 7120 012200 6405 940560 1310 032202 7188 002202 2031 240663 2102 182200 6307 722200 7599 100147 1364 030333 4232 000300 0274 170560 1305 032200 7601 072200 7513 220347 6109 002200 6503 402200 6001 030562 0503 03

2200 5998 212202 7196 00

2202 2511 712200 5998 420603 5133 032202 7201 00

0830 1008 340830 1008 410266 2111 000301 2344 000661 1000 440571 0035 772202 7182 002202 7181 002202 2602 711613 9739 802202 7194 002202 7140 000147 1363 031202 5869 020663 7137 00

1222111111116821111X11

11

1111

114

1011112121211

ESTRIBOARANDELAARANDELATORNILLODEPÓSITO DE ACEITECARTUCHOCODOTUBO FLEXIBLETAPÓNJUNTA TÓRICAARANDELAINDICADOR DE NIVELTORNILLOARANDELAARANDELACODOGRIFO DE VACIADOMANGUITOABRAZADERA DE MANGUERATUBOMANÓMETROCODOVÁLV. PRESIÓN MÍN.CPD 75CPD100KIT VÁLV. PRESIÓN MÍN.CPD 75CPD100RACORTUBOVÁLV. DE SEGURIDADCPD 75CPD100TUERCAARANDELAARAND., ESTANCAM.NIPLE, MANGUERATUBO FLEXIBLETUBO FLEXIBLEFILTRO DE ACEITECAJA DE VÁLVULAESPACIADORESTRIBOTORNILLOVÁLV. TERMOSTÁTICAJUNTA TÓRICA

39a404142434445

2200 5998 411613 9505 002202 7175 002202 7174 000661 1000 391089 0637 162202 7175 00

1111111

KIT VÁLV. TERMOSTÁTICATAPÓNBRIDAJUNTAARANDELATERMOSTATOBRIDA

11/2008Página 16


ENFRIADOR, CIRCUITO DE AIRE Y ACEITE


11/2008Página 17


ENFRIADOR, CIRCUITO DE AIRE Y ACEITE

123456789

10111213

14

1516171819

2202 7104 002202 7094 000661 1000 440571 0035 772202 7183 000300 0274 640333 4220 000211 1247 032202 7098 009090 1519 002202 7184 000070 6002 48

0661 1000 460661 1000 47

0603 4200 290603 4200 312202 7185 001613 9739 802200 7028 050661 1000 460603 4200 29

21221

101010111X

11

1111111

ESTRIBOREFRIG. DE ACEITEARAND., ESTANCAM.NIPLE, MANGUERATUBO FLEXIBLEARANDELAARANDELATORNILLOENFRIADOR DE AIREUNIÓN DE CODOTUBO FLEXIBLETUBOARAND., ESTANCAM.CPD 75CPD 100RACORCPD 75CPD 100TUBO FLEXIBLECAJA DE VÁLVULASENSOR DE PRESIÓNARAND., ESTANCAM.RACOR

11/2008Página 18


VENTILADOR ENFRIADOR


11/2008Página 19


VENTILADOR ENFRIADOR

12345

6

789

101112

2202 2605 410300 8019 000333 3100 170147 1327 03

6216 1160 006216 1146 006216 1160 00

2200 9005 012200 9005 020147 1323 032202 2090 260147 1325 032202 7790 000300 0274 640333 4220 00

1896

111

11411122

ESTRIBOARANDELAARANDELATORNILLOMOTORCPD 75 / CPD 1001,5 HP2 HPELEMENTO DE REFRIG.CPD 75CPD 100TORNILLOARANDELATORNILLOGUARDAVENTILADORARANDELAARANDELA

11/2008Página 20


CARROCERÍA


11/2008Página 21


CARROCERÍA

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940

2202 2605 532200 7302 472202 2605 540211 1247 030333 4220 000300 0274 642202 7099 002202 7095 002202 7097 002202 7101 000211 1255 0362 756 212 150129 3270 382202 7096 000215 0003 920301 2335 000277 1310 002202 7093 002202 7316 002202 2605 3422027092 000211 1250 032202 2083 922200 5402 762200 5402 642202 7091 002202 7139 000989 4220 092200 7199 532202 7100 001088 0803 080291 1128 182202 7102 002202 7105 002202 2605 3062 756 215 151089 0720 010160 6028 000301 2309 000261 2104 00

2122

2323181121

181

30132111112221111611111111666

PARRILLAPLACAELEMENTO DEL FILTROTORNILLOARANDELAARANDELATAPAPANELESTRIBOPANELTORNILLOPANELREMACHE CIEGOPANELTORNILLOARANDELATUERCASEPARADORKIT PANELPANELPANELTORNILLOSEGUROCERRADURA DE PUERTACHAVETABASTIDORTIRANTEJUNTATORNILLOTAPAJUNTATORNILLOPANELSOPORTEPANELPANELSENSORTORNILLOARANDELATUERCA

11/2008Página 22


CUBÍCULO ELECTRICO


11/2008Página 23


CUBÍCULO ELECTRICO

7

810111213

6266 3101 006266 3102 002202 3600 260348 0101 202200 7098 120129 3270 396275 6225 006275 6224 00

11111111

CUBÍCULO ELECTRICO CPD 75CUBÍCULO ELECTRICO CPD 100TARJETA DE MANDOABRAZADERAABRAZADERAREMACHE CIEGOPUERTA CUBÍCULOCUBÍCULO ARMARIO ELÉCTRICO

11/2008Página 24


CUBÍCULO ELECTRICO


11/2008Página 25


CUBÍCULO ELECTRICO

1520

2530354045505565

758085

120140156175

1089944671

108994166810899416651089941675108994160710890612021089916824108905061610899037661089946107

108994156410899601031089960102108994362310899425291089941517108905061710899362021089036251

10880031301088003129

1

111133221

221111

1091

21

RELÉ DE SOBRECARGARELÉ DE SOBRECARGACPD 75, CPD 100, 230 VCPD 75, CPD 100, 460 VTABLERO DE BORNESCONTACTO ADITIVOPORTA FUSIBLE F14/F15/F16FUSIBLE F14/F15/F16PORTA FUSIBLE F2FUSIBLE F2CONTROLADOR DE FASECONTACTOR LINEA/TRIANGLOCPD 75, 230/460 VCPD 100, 230/460 VCONTACTOR ESTRELLATRANSFORMADOR TR1TRANSFORMADOR TR2CONTACTORTABLERO DE BORNESTAPA DE TABLERO DE BORNESCONTACTO PARO DE EMERGENCIAS10CONNECTOR CN1/CN2CONNECTOR CN5

11/2008Página 26


ETIQUETAS


11/2008Página 27


ETIQUETAS

1234567

89

101112

2202 2096 882202 7192 002202 2510 892202 2606 226223 9141 006223 9154 00

6223 9138 006223 9139 002202 2531 122202 2500 652202 2042 892200 6101 092202 2606 22

211111

1111111

ETIQUETA ADVIRTIENDOETIQUETAETIQUETAETIQUETAETIQUETAETIQUETAETIQUETACPD 75CPD 100ETIQUETAETIQUETAETIQUETAETIQUETAETIQUETA

CP Compressors1800 Overview Dr

Rock Hill, SC 29730

support

[email protected]

1 - 877 - 861 - CPAC

lista de piezas de recambioes cp...

Documents