list of participants liste des participantswhc.unesco.org/archive/2014/whc14-38com-inf-2.pdf · ait...

87
World Heritage 38 COM WHC-14/38.COM/INF.2 Paris, 23 June/juin 2014 Original: English / French UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE CONVENTION CONCERNANT LA PROTECTION DU PATRIMOINE MONDIAL, CULTUREL ET NATUREL WORLD HERITAGE COMMITTEE COMITE DU PATRIMOINE MONDIAL Thirty-eighth session Trente-huitième session Doha, Qatar 15 – 25 June/juin 2014 LIST OF PARTICIPANTS LISTE DES PARTICIPANTS

Upload: lyquynh

Post on 25-Sep-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

World Heritage 38 COM WHC-14/38.COM/INF.2

Paris, 23 June/juin 2014 Original: English / French

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE

CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE

CONVENTION CONCERNANT LA PROTECTION DU PATRIMOINE MONDIAL, CULTUREL ET NATUREL

WORLD HERITAGE COMMITTEE

COMITE DU PATRIMOINE MONDIAL

Thirty-eighth session

Trente-huitième session

Doha, Qatar 15 – 25 June/juin 2014

LIST OF PARTICIPANTS LISTE DES PARTICIPANTS

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 1

I. STATES MEMBERS OF THE COMMITTEE / ÉTATS MEMBRES DU COMITE ................................................ 5

ALGERIA / ALGERIE ......................................................................................................................................... 5 COLOMBIA / COLOMBIE................................................................................................................................... 6 CROATIA / CROATIE ........................................................................................................................................ 6 FINLAND / FINLANDE ....................................................................................................................................... 6 GERMANY / ALLEMAGNE ................................................................................................................................ 7 INDIA / INDE ...................................................................................................................................................... 8 JAMAICA / JAMAÏQUE ...................................................................................................................................... 9 JAPAN / JAPON ................................................................................................................................................. 9 KAZAKHSTAN ................................................................................................................................................. 11 LEBANON / LIBAN ........................................................................................................................................... 12 MALAYSIA / MALAISIE .................................................................................................................................... 12 PERU / PÉROU ................................................................................................................................................ 13 PHILIPPINES ................................................................................................................................................... 13 POLAND / POLOGNE ...................................................................................................................................... 15 PORTUGAL...................................................................................................................................................... 15 QATAR ............................................................................................................................................................. 16 REPUBLIC OF KOREA / RÉPUBLIQUE DE CORÉE ...................................................................................... 17 SENEGAL / SÉNÉGAL .................................................................................................................................... 20 SERBIA / SERBIE ............................................................................................................................................ 20 TURKEY / TURQUIE ........................................................................................................................................ 20 VIET NAM ........................................................................................................................................................ 24

II. ORGANISATIONS ATTENDING IN AN ADVISORY CAPACITY / ORGANISATIONS PARTICIPANT À TITRE CONSULTATIF ..................................................................................................................................................... 26

INTERNATIONAL CENTRE FOR THE STUDY OF THE PRESERVATION AND RESTORATION OF CULTURAL PROPERTY (ICCROM) / CENTRE INTERNATIONAL D'ÉTUDES POUR LA CONSERVATION ET LA RESTAURATION DES BIENS CULTURELS (ICCROM) ...................................................................... 26 INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES (ICOMOS) / CONSEIL INTERNATIONAL DES MONUMENTS ET DES SITES (ICOMOS) ....................................................................................................... 26 INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE (IUCN)/ UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE (IUCN) ................................................................................................ 27

III. STATES PARTIES TO THE WORLD HERITAGE CONVENTION / ÉTATS PARTIES A LA CONVENTION DU PATRIMOINE MONDIAL ................................................................................................................................ 29

ANDORRA / ANDORRE .................................................................................................................................. 29 ANGOLA .......................................................................................................................................................... 29 ARGENTINA / ARGENTINE............................................................................................................................. 29 ARMENIA / ARMÉNIE ...................................................................................................................................... 30 AUSTRALIA / AUSTRALIE............................................................................................................................... 30 AUSTRIA / AUTRICHE .................................................................................................................................... 30 AZERBAIJAN / AZERBAÏDJAN ........................................................................................................................ 30 BAHRAIN / BAHREÏN ...................................................................................................................................... 31 BARBADOS / BARBADE ................................................................................................................................. 31 BELGIUM / BELGIQUE .................................................................................................................................... 32 BELIZE ............................................................................................................................................................. 32 BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) / BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL DE) ........................................ 32

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 2

BOTSWANA ..................................................................................................................................................... 32 BRAZIL / BRÉSIL ............................................................................................................................................. 33 BRUNEI DARUSSALAM / BRUNÉI DARUSSALAM (LE) ................................................................................ 33 BULGARIA / BULGARIE .................................................................................................................................. 34 CAMBODIA / CAMBODGE .............................................................................................................................. 34 CAMEROON / CAMEROUN ............................................................................................................................ 34 CANADA .......................................................................................................................................................... 34 CHILE / CHILI ................................................................................................................................................... 35 CHINA / CHINE ................................................................................................................................................ 35 COOK ISLANDS / ÎLES COOK ........................................................................................................................ 36 COSTA RICA ................................................................................................................................................... 36 COTE D’IVOIRE ............................................................................................................................................... 36 CUBA ............................................................................................................................................................... 37 CYPRUS / CHYPRE ........................................................................................................................................ 37 CZECH REPUBLIC / RÉPUBLIQUE TCHÈQUE .............................................................................................. 37 DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO / RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO ..................... 37 DENMARK / DANEMARK ................................................................................................................................ 38 ECUADOR / ÉQUATEUR................................................................................................................................. 38 EGYPT / ÉGYPTE ............................................................................................................................................ 39 ESTONIA / ESTONIE ....................................................................................................................................... 39 ETHIOPIA / ÉTHIOPIE ..................................................................................................................................... 39 FRANCE........................................................................................................................................................... 39 GEORGIA / GÉORGIE ..................................................................................................................................... 40 GREECE / GRÈCE .......................................................................................................................................... 40 HOLY SEE / SAINT-SIÈGE .............................................................................................................................. 41 HUNGARY / HONGRIE .................................................................................................................................... 41 INDONESIA / INDONÉSIE ............................................................................................................................... 41 IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) / IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D') ........................................................ 42 IRAQ ................................................................................................................................................................ 42 IRELAND / IRLANDE ....................................................................................................................................... 43 ISRAEL / ISRAËL ............................................................................................................................................. 43 ITALY / ITALIE ................................................................................................................................................. 43 JORDAN / JORDANIE ..................................................................................................................................... 45 KENYA ............................................................................................................................................................. 45 KUWAIT / KOWEÏT .......................................................................................................................................... 46 KYRGYZSTAN / KIRGHIZISTAN ..................................................................................................................... 46 LESOTHO ........................................................................................................................................................ 46 LIBYA / LIBYE .................................................................................................................................................. 47 LITHUANIA / LITUANIE ................................................................................................................................... 47 MACAO ............................................................................................................................................................ 47 MADAGASCAR ................................................................................................................................................ 47 MALI ................................................................................................................................................................. 47 MAURITIUS / MAURICE .................................................................................................................................. 47 MEXICO / MEXIQUE ........................................................................................................................................ 47 MONGOLIA / MONGOLIE ................................................................................................................................ 48

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 3

MONTENEGRO / MONTÉNÉGRO .................................................................................................................. 49 MOZAMBIQUE ................................................................................................................................................. 49 MYANMAR ....................................................................................................................................................... 49 NAMIBIA / NAMIBIE ......................................................................................................................................... 50 NEPAL / NÉPAL ............................................................................................................................................... 50 NETHERLANDS / PAYS-BAS .......................................................................................................................... 51 NEW ZEALAND / NOUVELLE-ZÉLANDE ........................................................................................................ 52 NIGER .............................................................................................................................................................. 52 NIGERIA / NIGÉRIA ......................................................................................................................................... 52 NORWAY / NORVÈGE .................................................................................................................................... 52 OMAN .............................................................................................................................................................. 52 PALESTINE...................................................................................................................................................... 53 PANAMA .......................................................................................................................................................... 53 REPUBLIC OF KOREA / REPUBLIQUE DE COREE ...................................................................................... 54 RUSSIAN FEDERATION / FÉDÉRATION DE RUSSIE ................................................................................... 55 SAUDI ARABIA / ARABIE SAOUDITE ............................................................................................................. 57 SINGAPORE / SINGAPOUR............................................................................................................................ 57 SLOVAKIA / SLOVAQUIE ................................................................................................................................ 58 SOUTH AFRICA / AFRIQUE DU SUD ............................................................................................................. 58 SPAIN / ESPAGNE .......................................................................................................................................... 59 SRI LANKA....................................................................................................................................................... 59 SUDAN / SOUDAN .......................................................................................................................................... 60 SWEDEN / SUÈDE .......................................................................................................................................... 60 SWITZERLAND / SUISSE................................................................................................................................ 60 TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF / TANZANIE, REPUBLIQUE-UNIE DE .................................................. 60 THAILAND / THAÏLANDE................................................................................................................................. 62 THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA.............................................................................. 65 TUNISIA / TUNISIE .......................................................................................................................................... 65 UGANDA / OUGANDA ..................................................................................................................................... 65 UKRAINE ......................................................................................................................................................... 65 UNITED ARAB EMIRATES / ÉMIRATS ARABES UNIS .................................................................................. 66 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND / ROYAUME-UNI DE GRANDE BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD ........................................................................................................... 66 UNITED STATES OF AMERICA / ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ...................................................................... 67 VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) / VENEZUELA (REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU) .............. 67 YEMEN / YÉMEN ............................................................................................................................................. 67 ZAMBIA / ZAMBIE ............................................................................................................................................ 68 ZIMBABWE ...................................................................................................................................................... 68

IV. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (INVITED BY THE DIRECTOR GENERAL OF UNESCO) / ORGANISATIONS INTER-GOUVERNEMENTALES ET ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES (INVITÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE UNESCO) .............................................................................................................................................................................. 68 V. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (INVITED BY THE DIRECTOR OF THE WORLD HERITAGE CENTRE) / ORGANISATIONS INTER-GOUVERNEMENTALES ET ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES (INVITÉES PAR LE DIRECTEUR DU CENTRE DU PATRIMOINE MONDIAL) ..................................................................................................................................... 69 VI. OTHER OBSERVERS / AUTRES OBSERVATEURS .................................................................................... 71

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 4

VII. EXECUTIVE BOARD AND GENERAL CONFERENCE / CONSEIL EXÉCUTIF ET CONFÉRENCE GÉNÉRALE .......................................................................................................................................................... 79 VIII. UNESCO SECRETARIAT / SECRÉTARIAT DE L’UNESCO ....................................................................... 80

WORLD HERITAGE CENTRE / CENTRE DU PATRIMOINE MONDIAL ......................................................... 80 UNESCO OFFICE IN DOHA / BUREAU DE L’UNESCO A DOHA .................................................................. 82 OTHER UNESCO FIELD OFFICES / AUTRES BUREAUX UNESCO HORS SIEGE ...................................... 83 INTERPRETERS, TRANSLATORS AND TECHNICIANS / INTERPRETES, TRADUCTEURS ET TECHNICIENS ................................................................................................................................................. 83

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 5

I. STATES MEMBERS OF THE COMMITTEE / ÉTATS MEMBRES DU COMITE

ALGERIA / ALGERIE

TAOUS FEROUKHI DIRECTRICE GENERALE DES AFFAIRES POLITIQUES ET DE SECURITE INTERNATIONALE MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES POLITIQUES ET DE SECURITE INTERNATIONALE 16000 ALGIERS ALGERIA

ZADEM RACHIDA CONSEILLER DU MINISTRE MINISTRY OF CULTURE PALAIS DE LA CULTURE, PLATEAU DES ANNASSERS, KOUBA 16000 ALGIERS ALGERIA

AIT YAHIA TASSADIT COUNCELOR PERMANENT DELEGATION MINISTERY OF FOREIGN AFFAIRS 75015 PARIS ALGERIA

BETROUNI MOURAD DIRECTORY MINISTRY OF CULTURE PALAIS DE LA CULTURE, PLATEAU DES ANNASSERS, KOUBA 16000 ALGIERS ALGERIA

MOHAMED EL AMINE BENCHÉRIF DIRECTOR MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS DGAPSI 93 PLATEAUX DES ANNASSERS ALGER ALGERIE 16000 ALGIERS ALGERIA

CHERCHALI NABILA SOUS DIRECTEUR MINISTRY OF CULTURE CULTURE PALAIS DE LA CULTURE, PLATEAU DES ANNSSERS, KOUBA 16000 ALGIERS ALGERIA

ANIS ALMI ATTACHE DIPLOMATIQUE AMBASSADE D'ALGERIE A DOHA 111 DOHA QATAR

FOUAD BELKHEIR SECRETAIRE DIPLOMATIQUE MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DGAPSI 16000 ALGERIA

REDHA BOUCHELAGHEM FOREIGN AFFAIRS ATTACHE AMBASSADE D'ALGERIE A DOHA 111 DOHA QATAR

HADJI LOUNES DIPLOMATIC COUNSELOR AMBASSADE D'ALGERIE A DOHA 111 DOHA QATAR

HASSEN SEFSAF CHARGE DU PROTOCOL AMBASSADE D'ALGERIE A DOHA 111 DOHA QATAR

ABDELFETTAH ZIANI AMBASSADEUR AMBASSADE D'ALGERIE A DOHA 111 DOHA QATAR

BABANEDJAR YOUNES DIRECTORY OFFICE DE PROTECTION DE LA VALLEE DU M'ZAB MINISTRY OF CULTURE CULTURE OFFICE DE PROTECTION DE LA VALLEE DU M'ZAB, GHARDAIA 47000 GHARDAIA ALGERIA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 6

COLOMBIA / COLOMBIE

FEDERICO RENJIFO AMBASSADOR - PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF COLOMBIA TO UNESCO UNESCO - DELEGATIONS 1 RUE MIOLLIS, BUREAU 4.29. 75015 PARIS COLOMBIA

FRANCISCO GUTIERREZ RAPPORTEUR 38TH WHC SESSION - SECOND SECRETARY PERMANENT DELEGATION OF COLOMBIA TO UNESCO UNESCO - DELEGATIONS 1, RUE MIOLLIS, BUREAU 4.29. 75015 PARIS FRANCE

SYLVIA AMAYA MINISTER PLENIPOTENTIARY - DEPUTY PERMANENT DELEGATE OF COLOMBIA TO UNESCO PERMANENT DELEGATION OF COLOMBIA TO UNESCO UNESCO - DELEGATIONS 1 RUE MIOLLIS, BUREAU 4.29 75015 PARIS COLOMBIA

JUAN LUIS ISAZA LONDOÑO HERITAGE DIRECTOR MINISTRY OF CULTURE CULTURE CARRERA 8 N° 8-45 11001000 BOGOTÁ COLOMBIA

JULIA MIRANDA LONDOÑO GENERAL DIRECTOR NATIONAL NATURAL PARKS OF COLOMBIA GENERAL DIRECTION CRA 10 NO 20-30 5TH FLOOR BOGOTÁ COLOMBIA

CROATIA / CROATIE

IVO GOLDSTEIN AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE EMBASSY OF CROATIA PERMANENT DELEGATION OF CROATIA TO THE UNESCO 75116 PARIS FRANCE

RUT CAREK SECRETARY GENERAL CROATIAN COMMISSION FOR UNESCO DEPARTMENT FOR UNESCO RUNJANINOVA 2 10 000 ZAGREB CROATIA

TOMISLAV BOSNJAK AMBASSADOR EMBASSY OF THE REPUBLIC OF CROATIA 974 CROATIA

DINO MILINOVIC UNIVERSITY OF ZAGREB, FACULTY OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF ART HISTORY LUČIĆEVA 2 10 000 ZAGREB CROATIA

MILORAD MRAKOVČIĆ PROFESSOR. UNIVERSITY OF ZAGREB BIOLOGY, FACULTY OF SCIENCE ROOSEVELTOV TRG 6 10000 ZAGREB CROATIA

FINLAND / FINLANDE

AARO JUHANI KOSTET DIRECTOR GENERAL FINNISH NATIONAL BOARD OF ANTIQUITIES STURENKATU 4 00101 HELSINKI FINLAND

ANNE HUHTAMÄKI MINISTER COUNSELLOR, DEPUTY PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF FINLAND TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

WIKTORIINA HURSKAINEN WORLD HERITAGE COORDINATOR FINNISH NATIONAL BOARD OF ANTIQUITIES DEVELOPMENT SERVICES 00101 HELSINKI FINLAND

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 7

MARJAANA KOKKONEN COUNCELLOR MINISTRY FOR FOREIGN AFFAIRS UNIT FOR INTERNATIONAL ENVIRONMENT POLICY P.O. BOX 512 00023 GOVERNMENT FINLAND

SUSANNA LINDEMAN WORLD HERITAGE COORDINATOR METSAHALLITUS, NATURAL HERITAGE SERVICES NATURAL HERITAGE SERVICES WOLFFINTIE 36 F 13 65100 VAASA FINLAND

RAUNO VÄISÄNEN DIRECTOR METSÄHALLITUS NATURAL HERITAGE SERVICES VERNISSAKATU 4 FI-01301 VANTAA FINLAND

PÄIVI SALONEN COUNSELLOR FOR CULTURAL AFFAIRS MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE DIVISION FOR CULTURAL POLICY P.O. BOX 29 (MERITULLINKATU 10) 00023 GOVERNMENT (HELSINKI) FINLAND

KAJ STEFAN WESSMAN SENIOR ADVISER NATIONAL BOARD OF ANTIQUITIES DEVELOPEMENT SERVICES STURENKATU 4, P.O.BOX 913 00101 HELSINKI FINLAND

GERMANY / ALLEMAGNE

MARIA BOEHMER MINISTER OF STATE FEDERAL FOREIGN OFFICE MINISTER OF STATE WERDERSCHER MARKT 1 10117 BERLIN GERMANY 10117 BERLIN GERMANY

MICHAEL WORBS AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE OF GERMANY TO UNESCO FEDERAL MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF GERMANY PERMANENT DELEGATION OF GERMANY TO UNESCO 13-15 AV. FRANKLIN D. ROOSEVELT 75008 PARIS FRANCE

BIRGITTA RINGBECK FEDERAL FOREIGN OFFICE DIVISION 603-9 WERDERSCHER MARKT 1 10117 BERLIN GERMANY

HELMUTH ALBRECHT TU BERGAKADEMIE FREIBERG INSTITUTE FOR INDUSTRIAL ARCHAEOLOGY, HISTORY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY SILBERMANNSTRASSE 2 09599 FREIBERG GERMANY

ANITA MARIA EICHHORN HEAD OF DIVISION SAXON STATE MINISTRY OF THE INTERIOR DEVISION 51 CONSERVATION OF MONUMENT WILHELM-BUCK-STR.4 01097 DRESDEN GERMANY

LUDGER ANTONIUS EILEBRECHT PFARRDECHANT CORVEY PARISH LEADER MARKTSTRASSE 21 37671 HOEXTER GERMANY

BARBARA ENGELS DESK OFFICER WH FEDERAL AGENCY FOR NATURE CONSERVATION (BFN) INTERNATIONAL NATURE CONSERVATION 53179 BONN GERMANY

STEFANIE HAHN MINISTRY OF EDUCATION, SCIENCE, CONTINUING EDUCATION AND CULTURE OF RHINELAND-PALATINATE HEAD OF SECRETARIAT FOR WORLD HERITAGE OF RHINELAND-PALATINATE MITTLERE BLEICHE 61 55116 MAINZ GERMANY

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 8

FRIEDERIKE HANSELL INSTITUTE FOR INDUSTRIAL ARCHEOLOGY, HISTORY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY TU BERGAKADEMIE FREIBERG SILBERMANNSTR. 2 09599 FREIBERG GERMANY

KRISTINA PFEIFFER GERMAN ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE ORIENT-DEPARTMENT PODBIELSKIALLEE 69-71 14195 BERLIN GERMANY

VIKTOR PRINZ VON RATIBOR UND CORVEY H.S.H. CORVEY SCHLOSS CORVEY 37671 HÖXTER GERMANY

WERNER WALTER SCHUMACHER MINISTERIUM FÜR BILDUNG, WISSENSCHAFT, WEITERBILDUNG UND KULTUR RHEINLAND-PFALZ MITTLERE BLEICHE 61 55116 MAINZ GERMANY

ANGELIKA STORZ CHAKARJI AMBASSADOR OF GERMANY EMBASSY OF GERMANY GERMANY

ELZA WORBS EXPERT MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY PERMANENT DELEGATION OF GERMANY TO UNESCO 13-15 AVENUE FRANKLIN D. ROOSEVELT 75008 PARIS FRANCE

INDIA / INDE

RUCHIRA KAMBOJ AMBASSADOR/ PERMANENT DELEGATE UNESCO MINISTRY OF EDUCATION 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

RAVINDRA SINGH SECRETARY MINISTRY OF CULTURE 502-C SHASTRI BHAWAN 110115 NEW DELHI INDIA

SANJIV ARORA AMBASSADOR OF INDIA TO THE STATE OF QATAR EMBASSY OF INDIA IN DOHA AMBASSADOR OF INDIA VILLA NO. 19, AREA NO. 42 STREET NO. 828, WADI AL NEEL, AL HILAL AREA 2788 DOHA QATAR

RAKESM KUMAR GUPTA DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF INDIA 110001 DELHI INDIA

SHARMILA GUPTA DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF INDIA 110001 DELHI INDIA

RAKESH TEWARI DIRECTOR GENERAL ARCHAEOLOGICAL SURVEY OF INDIA MINISTRY OF CULTURE, GOVT. OF INDIA OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL JANPATH, NEW DELHI - 110011 110011 NEW DELHI INDIA

VEENA JOSHI JOINT SECRETARY INDIRA GANDHI NATIONAL CENTRE FOR THE ARTS CV MESS, JANPATH 110001 NEW DELHI INDIA

SHIKHA JAIN MINISTRY OF CULTURE CSL BUILDING, SHASHTRI BHAWAN NEW DELHI 110015 NEW DELHI INDIA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 9

VINOD BIHARI MATHUR DIRECTOR WILDLIFE INSTITUTE OF INDIA MINISTRY OF ENVIRONMENT AND FOREST WILDLIFE INSTITUTE OF INDIA POST BOX # 18, CHANDRABANI DEHADUN 248 001 UTTARAKHAND 248 001 DEHADUN INDIA

KAMAL MITTAL ADDITIONAL SECRETARY GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF CULTURE A-3, TOWER-9, NEW MOTI BAGH 110021 NEW DELHI INDIA

MURUGAN NAMBIRAJAN DIRECTOR (WORLD HERITAGE) ARCHAEOLOGICAL SURVEY OF INDIA MINISTRY OF CULTURE, GOVT. OF INDIA OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL JANPATH, NEW DELHI - 110011 110011 NEW DELHI INDIA

KISHAN CHAND NAURIYAL SUPERINTENDING ARCHAEOLOGIST ARCHAEOLOGICAL SURVEY OF INDIA MINISTRY OF CULTURE, GOVT. OF INDIA O/0 SUPERINTENDING ARCHAEOLOGIST ARCHAEOLOGICAL SURVEY OF INDIA, C.G.O. COMPLEX, SHIWALIK BLOCK, 3RD FLOOR, ROOM NO. 309-10, LONGWOOD, SHIMLA CIRCLE, SHIMLA (HIMACHAL PRADESH) - 171001. 171001 SHIMLA INDIA

YADUBIRSINGH RAWAT DIRECTOR GUJARAT STATE ARCHAEOLOGY DIRECTORATE OF STATE ARCHAEOLOGY ABHILEKHAGAR BHAVAN, NEAR FIRE BRIGADE SECTOR- 17 382017 GANDHINAGAR INDIA

HIMANSHU PRABHA RAY CHAIR PERSON NATIONAL MONUMENT AUTHORITY MINISTRY OF CULTURE NATIONAL MONUMENTS AUTHORITY 24, TILAK MARG, NEW DELHI- 110001 110001 NEW DELHI INDIA

JAMAICA / JAMAÏQUE

TRACY COMMOCK DIRECTOR, NHMJ INSTITUTE OF JAMAICA NATURAL HISTORY MUSEUM OF JAMAICA 10-16 EAST STREET KINGSTON KINGSTON JAMAICA

JANICE LINDSAY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY, JAMAICA CENTRE FOR THE ARTS 237 OLD HOPE ROAD 876 KINGSTON 6 JAMAICA

JAPAN / JAPON

KENJIRO MONJI AMBASSADOR EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY PERMANENT DELEGATION OF JAPAN TO UNESCO 100, AVENUE DE SUFFREN 75015 PARIS FRANCE

NAOKO SAIKI DIRECTOR-GENERAL FOR CULTURAL AFFAIRS MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS 2-2-1, KASUMIGASEKI, CHIYODA-KU 100-8919 TOKYO JAPAN

TATSUHIKO KASAI DIRECTOR MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS MULTILATERAL CULTURAL COPERATION DIVISION 2-2-1, KASUMIGASEKI, CHIYODA-KU 100-8919 TOKYO JAPAN

HIROKO KAIZUKA SENIOR DEPUTY DIRECTOR FOR CULTURAL HERITAGE ISSUES MULTILATERAL CULTURAL COOPERATION DIVISON MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF JAPAN 2-2-1, KASUMIGASEKI, CHIYODA-KU 100-8919 TOKYO JAPAN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 10

SHINICHI KOBAYASHI SECOND SECRETARY PERMANENT DELEGATION OF JAPAN TO UNESCO 100, AVENUE DE SUFFREN 75015 PARIS FRANCE

MASANORI AOYAGI COMMISSIONER FOR CULTURAL AFFAIRS AGENCY FOR CULTURAL AFFAIRS, JAPAN 100-8959 CHIYODA-KU,TOKYO JAPAN

KAZUSHIGE YAMASHITA DIRECTOR-GENERAL, CULTURAL PROPERTIES DEPARTMENT CULTURAL PROPERTIES DEPARTMENT AGENCY FOR CULTURAL AFFAIRS, JAPAN 100-8959 CHIYODA-KU,TOKYO JAPAN

KOJI KITAYAMA DIRECTOR,OFFICE FOR WORLD CULTURAL HERITAGE MONUMENTS AND SITES DEVISION CULTURAL PROPERTIES DEPARTMENT AGENCY FOR CULTURAL AFFAIRS,JAPAN 100-8959 CHIYODA-KU,TOKYO JAPAN

KAZUHIKO NISHI SENIOR CULTURAL PROPERTIES SPECIALIT MONUMENTS AND SITES DEVISION CULTURAL PROPERTY DEPARTMENT AGENCY FOR CULTURAL AFFAIRS 100-8959 TOKYO JAPAN

CHIHEI SUZUKI ASSOCIATE SPECIALIT MONUMENTS AND SITES DEVISION CULTURAL PROPERTY DEPARTMENT AGENCY FOR CULTURAL AFFAIRS 100-8959 TOKYO JAPAN

AYA SAITO SECTION CHIEF OFFICE FOR WORLD CULTURAL HERITAGE MONUMENTS AND SITES DEVISION CULTURAL PROPERTY DEPARTMENT AGENCY FOR CULTURAL AFFAIRS 100-8959 TOKYO JAPAN

NOBUKO INABA PROFESSOR, WORLD HERITAGE STUDIES PROGRAM GRADUATE SCHOOL OF COMPREHENSIVE HUMAN SCIENCES UNIVERSITY OF TSUKUBA 305-8577 TSUKUBA CITY,IBARAKI PREFECTURE JAPAN

YOKO FUTAGAMI HEAD, RESEARCH INFORMATION SECTION DEPARTMENT OF ART RESEARCH, ARCHIEVES AND INFORMATION SYSTEMS NATIONAL RESEARCH INSTITUTE FOR CULTURAL PROPERTIES,TOKYO 110-8713 TAITOU-KU,TOKYO JAPAN

YASUKO MIYAZAWA ASSISTANT DIRECTOR FOR WORLD NATURAL HERITAGE BIODIVERSITY POLICY DIVISION NATURE CONSERVATION BUREAU MINISTRY OF THE ENVIRONMENT 100-8975 CHIYODA-KU JAPAN

KUMIKO YONEDA SENIOR RESEARCH SCIENTIST RESEARCH DIVISION JAPAN WILDLIFE RESEARCH CENTER 3-3-7 KOTOBASHI, SUMIDA-KU 130 8606 TOKYO JAPAN

TAKASHI KAWABE ASSISTANT DIRECTOR FOR FOREST BIODIVERSITY PRIVATE FOREST DEPARTMENT FORESTRY AGENCY 100-8952 TOKYO JAPAN

ISAO KISO SPECIAL ADVISOR TO THE CABINET JAPANESE CABINET SECRETARIAT SPECIAL ADVISOR 1-11-39 NAGATACHO 100-0014 CHIYODA-KU, TOKYO JAPAN

MASAAKI OSAWA GOVERNOR, GUNMA PREFECTURAL GOVERNMENT 371-8570 MAEBASHI-SHI,GUNMA JAPAN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 11

HIROSHI KASAHARA DIRECTOR GENERAL, DEPARTMENT OF PLANNING AND DEVELOPMENT GUNMA PREFECTURAL GOVERNMENT 371-8570 MAEBASHI-SHI,GUNMA JAPAN

TOSHITAKA MATSUURA DIRECTOR,WORLD HERITAGE REGISTRATION PROMOTION DIVISION DEPARTMENT OF PLANNING AND DEVELOPMENT GUNMA PREFECTURAL GOVERNMENT 371-8570 MAEBASHI-SHI,GUNMA JAPAN

SHINGO TSUDA AMBASSADOR OF JAPAN TO THE STATE OF QATAR EMBASSY OF JAPAN IN THE STATE OF QATAR HEAD OF MISSION 2208 DOHA QATAR

TOSHIO ODAGIRI COUNSELLOR & DEPUTY HEAD OF MISSION EMBASSY OF JAPAN IN THE STATE OF QATAR DEPUTY HEAD OF MISSION 2208 DOHA QATAR

MASAHARU SAIKI FIRST SECRETARY EMBASSY OF JAPAN IN QATAR ADMINISTRATION 2208 DOHA QATAR

TOMOKO WATANABE FIRST SECRETARY EMBASSY OF JAPAN IN QATAR ADMINISTRATION 2208 DOHA QATAR

HIROSHI KUBOTA FIRST SECRETARY EMBASSY OF JAPAN IN QATAR ADMINISTRATION 2208 DOHA QATAR

NOZOMU TAMAKI SECOND SECRETARY EMBASSY OF JAPAN IN THE STATE OF QATAR ADMINISTRATION 2208 DOHA QATAR

TAKAHIRO KAKO SECOND SECRETARY EMBASSY OF JAPAN IN THE STATE OF QATAR POLITICAL DEPARTMENT 2208 DOHA QATAR

MUNEHIRO ANZAWA RESEARCHER/ADVICER EMBASSY OF JAPAN IN THE STATE OF QATAR CULTURAL SECTION 2208 DOHA QATAR

MIZUE KADOYAMA ADMINISTRATIVE OFFICIER EMBASSY OF JAPAN IN THE STATE OF QATAR ADMINISTRATION 2208 DOHA QATAR

KAZAKHSTAN

ASSEL UTEGENOVA SECRETARY-GENERAL NATIONAL COMMISSION OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN FOR UNESCO AND ISESCO MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN KONAYEV STR.,31 010000 ASTANA KAZAKHSTAN

SATYBALDY BURSHAKOV MINISTER-COUNSELLOR DELEGATION OF KAZAKHSTAN TO UNESCO UNESCO 59, RUE PIERRE CHARRON 75008 PARIS FRANCE

AZAMAT BERDIBAY AMBASSADOR OF KAZAKHSTAN IN QATAR EMBASSY OF KAZAKHSTAN IN QATAR 111 DOHA QATAR

ILYAS OMAROV HEAD OF DIVISION MFA COMMITTEE OF INTERNATIONAL INFORMATION KUNAYEV 31, #147 010017 ASTANA KAZAKHSTAN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 12

RUSLAN KARABULOV COUNSELLOR OF THE EMBASSY EMBASSY OF KAZAKHSTAN IN QATAR 111 DOHA QATAR

YERZHAN KUATBEKOV 2ND SECRETARY OF THE EMBASSY EMBASSY OF KAZAKHSTAN IN QATAR 111 DOHA QATAR

DMITRIY VOYAKIN GENERAL DIRECTOR ARCHAEOLOGICAL EXPERTISE LLC ARCHAEOLOGY HODZHANOV, 81-120A 050060 ALMATY KAZAKHSTAN

LEBANON / LIBAN

KHALIL KARAM AMBASSADOR UNESCO PERMANENT DELEGATION OF LEBANON 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

JAD TABET EXPERT TABET ARCHITECTS CHAIRMAN 19 RUE HALLE 75014 PARIS FRANCE

MALAYSIA / MALAISIE

AHMAD JAZRI MOHD JOHAR AMBASSADOR OF MALAYSIA TO QATAR EMBASSY OF MALAYSIA ZONE66, WEST BAY 23760 DOHA MALAYSIA

ZAKY NASIR DEPUTY HEAD OF MISSION EMBASSY OF MALAYSIA ZONE 66, WEST BAY, DOHA 23760 DOHA MALAYSIA

SITI ZURAINA ABDUL MAJEED COMMISSIONER OF HERITAGE DEPARTMENT OF NATIONAL HERITAGE NEGARA LAMA, JALAN ISTANA 50460 KUALA LUMPUR MALAYSIA

NOR AZIMAH SUPA AT COMMISSIONER OF HERITAGE DEPARTMENT OF NATIONAL HERITAGE DEPARTMENT OF NATIONAL HERITAGE 50460 KUALA LUMPUR MALAYSIA

NURWATI ABDUL WAHAB PRINCIPAL ASSISTANT DIRECTOR DEPARTMENT OF NATIONAL HERITAGE ADMINISTRATIVE BUILDING, ISTANA NEGARA LAMA, JALAN ISTANA 50460 KUALA LUMPUR MALAYSIA

MOHD SYAHRIN ABDULLAH HERITAGE OFFICER DEPARTMENT OF NATIONAL HERITAGE 50460 BANGKOK MALAYSIA

A GHAFAR BIN AHMAD PROFESSOR DR UNIVERSITI SAINS MALAYSIA SCHOOL OF HOUSING, BUILDING AND PLANNING 11800 PULAU PINANG MALAYSIA

SOHAIMI AHMAD 3RD SECRETARY EMBASSY OF MALAYSIA ZONE 66, WEST BAY 23760 DOHA QATAR

ABDUL LATIF BIN MOHAMAD EMERITUS PROFESSOR DR. UNIVERSITI KEBANGSAAN FACULTY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY SELANGOR 43600 BANGI MALAYSIA

LIM CHOOI PING GENERAL MANAGER GEORGE TOWN WORLD HERITAGE INCORPORATED (GTWHI) 10200 PULAU PINANG MALAYSIA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 13

MOHD RASHID HASNON PENANG DEPUTY CHIEF MINISTER OFFICE OF PENANG DEPUTY CHIEF MINISTER 10503 PENANG MALAYSIA

NEOH SIEW YIN TOWN AND COUNTRY PLANNING OFFICER PENANG STATE TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT LEVEL 54 & 57, KOMTAR, 10000 PENANG, MALAYSIA 10000 PENANG MALAYSIA

PERU / PÉROU

LUIS JAIME CASTILLO BUTTERS VICEMINISTRO DE PATRIMONIO CULTURAL E INDUSTRIAS CULTURALES MINISTERIO DE CULTURA VICEMINISTERIO DE PATRIMONIO CULTURAL E INDUSTRIAS CULTURALES AV. JAVIER PRADO ESTE N° 2465, SAN BORJA 41 LIMA PERU

JOSÉ MANUEL RODRIGUEZ CUADROS AMBASSADOR DELEGATION OF PERU TO UNESCO 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS PERU

AUGUSTO BAZAN JIMENEZ MINISTER COUNSELLOR DELEGATION OF PERU TO UNESCO 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

ANA MARÍA HOYLE MONTALVA DIRECTORA GENERAL DE PATRIMONIO CULTURAL Y DIRECTORA DE SITIOS DEL PATRIMONIO MUNDIAL MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO CULTURAL AV. JAVIER PRADO ESTE, N° 2465, SAN BORJA 41 LIMA PERU

JULIO FLORIAN ALEGRE AMBASSADOR OF PERU TO THE STATE OF QATAR EMBASSY OF PERU TO THE STATE OF QATAR 184 PERU

GIANCARLO MARCONE FLORES COORDINADOR GENERAL PROYECTO QHAPAQ ÑAN SECRETARIA TÉCNICA DE LA COMISIÓN NACIONAL MINISTERIO DE CULTURA VICEMINISTERIO DE PATRIMONIO CULTURAL E INDUSTRIAS CULTURALES AV.JAVIER PRADO ESTE 2465, SAN BORJA LIMA PERU

CESAR ARESTEGUI BRAVO FIRST SECRETARY EMBASSY OF PERU TO THE STATE OF QATAR 184 PERU

PHILIPPINES

THERESA LAZARO AMBASSADOR AND PERMANENT DELEGATE PHILIPPINE PERMANENT DELEGATION TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

CORAZON MALANYAON GOVERNOR DAVAO ORIENTAL PROVINCIAL GOVERNMENT OFFICE OF THE GOVERNOR 8200 MATI CITY PHILIPPINES

MICHAEL MANALO CHAIR PHILIPPINES NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE COMMITTEE 2330 ROXAS BOULEVARD 1300 PASAY CITY PHILIPPINES

JUSTINA YU MAYOR SAN ISIDRO MUNICIPALITY, DAVAO ORIENTAL OFFICE OF THE MAYOR 8209 SAN ISIDRO PHILIPPINES

ERIC ZERRUDO VICE-CHAIR PHILIPPINES NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE COMMITTEE 2330 ROXAS BOULEVARD 1300 PASAY CITY PHILIPPINES

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 14

CRISTINA ORTEGA CONSULTANT PHILIPPINES NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE COMMITTEE DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS 2330 ROXAS BOULEVARD 1300 PASAY PHILIPPINES

ANA MARIA THERESA LABRADOR ASSISTANT DIRECTOR NATIONAL MUSEUM OF THE PHILIPPINES OFFICE OF THE ASSISTANT DIRECTOR P. BURGOS AVENUE 1000 MANILA PHILIPPINES

DEENA JOY AMATONG DEPUTY PERMANENT DELEGATE PHILIPPINE PERMANENT DELEGATION TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

JESUS ENRIQUE II GARCIA FIRST SECRETARY PHILIPPINE PERMANENT DELEGATION TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

VICTOR AMOROSO DAVAO ORIENTAL PROVINCIAL GOVERNMENT NOMINATION TEAM 8200 MATI CITY PHILIPPINES

ARTURO BONCATO DIRECTOR DEPARTMENT OF TOURISM REGION XI OFFICE OF THE DIRECTOR 8000 DAVAO CITY PHILIPPINES

MICHELLE CENTENO EXECUTIVE ASSISTANT DAVAO ORIENTAL PROVINCIAL GOVERNMENT OFFICE OF THE GOVERNOR 8200 MATI CITY PHILIPPINES

DOMINGO MADULID CONSULTANT-NATURAL SCIENCE PHILIPPINES NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE COMMITTEE 2330 ROXAS BOULEVARD 1300 PASAY CITY PHILIPPINES

JEROME NEYRA DEPUTY EXECUTIVE DIRECTOR PHILIPPINES NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO OFFICE OF THE DEPUTY EXECUTIVE DIRECTOR 2330 ROXAS BOULEVARD 1300 PASAY CITY PHILIPPINES

MARIA VICTORIA PUNAY PROGRAMME OFFICER FOR CULTURE PHILIPPINES NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO TECHNICAL SECTION 2330 ROXAS BOULEVARD 1300 PASAY CITY PHILIPPINES

CRESCENTE RETUYA RELACION AMBASSADOR OF PHILIPPINES EMBASSY OF THE PHILIPPINES IN QATAR 1718

CYNTHIA RODRIGUEZ DAVAO ORIENTAL PROVINCIAL GOVERNMENT NOMINATION TEAM 8200 MATI CITY PHILIPPINES

DENNIS SALVADOR DIRECTOR PHILIPPINE EAGLE FOUNDATION OFFICE OF THE EXECUTIVE DIRECTOR PHILIPPINE EAGLE CENTER MALAGOS, BAGUIO DISTRICT 8000 DAVAO CITY PHILIPPINES

DOLORES VALDESCO DAVAO ORIENTAL PROVINCIAL GOVERNMENT ENVIRONMENTAL MANAGEMENT 8200 MATI CITY PHILIPPINES

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 15

MARILYN YU NATIONAL COMMISSION FOR INDIGENOUS PEOPLES DAVAO ORIENTAL 8200 MATI CITY PHILIPPINES

POLAND / POLOGNE

DARIUSZ KARNOWSKI PERMANENT DELEGATE OF THE REPUBLIC OF POLAND TO UNESCO EMBASSY OF THE REPUBLIC OF POLAND IN FRANCE PERMANENT DELEGATION OF THE REPUBLIC OF POLAND TO UNESCO 1, RUE MIOLLIS OFFICE MS2.41 75015 PARIS FRANCE

SŁAWOMIR RATAJSKI SECRETARY-GENERAL POLISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO PL. DEFILAD 1 01-901 WARSAW POLAND

JERZY JASIEŃKO PROFESSOR WROCLAW UNIVERSITY OF TECHNOLOGY DEPARTMENT OF BUILDING MATERIALS, TIMBER STRUCTURES AND HISTORICAL CONSTRUCTION BUILDING C-7 PLAC GRUNWALDZKI 11 50-377 WROCLAW POLAND

BOGUSLAW SZMYGIN ICOMOS POLAND URZEDOWSKA 144 20-727 LUBLIN POLAND

TOMASZ KOWALCZEWSKI MINISTRY OF ENVIRONMENT OF POLAND DEPARTMENT OF FORESTRY AND NATURE PROTECTION WAWELSKA 52/54 00-922 WARSZAWA POLAND

ANDRZEJ ANTCZAK STATE FOREST HOLDING FOREST DISTRICT HAJNÓWKA KOLEJKI LESNE 12 17-200 HAJNÓWKA POLAND

RENATA KRZYŚCIAK-KOSIŃSKA BIAŁOWIESKI NATIONAL PARK 17-230 BIAŁOWIEŻA POLAND

ANNA MARCONI-BETKA NATIONAL HERITAGE BOARD OF POLAND WORLD HERITAGE SECTION UL. KOPERNIKA 36/40 00-924 WARSAW POLAND

KATARZYNA PIOTROWSKA-NOSEK PEŁNOMOCNIK DYREKTORA NATIONAL HERITAGE BOARD OF POLAND MINISTRY OF CULTURE AND NATIONAL HERITAGE UL. KOPERNIKA 36/40 00-924 WARSAW POLAND

PORTUGAL

JOSÉ CABRAL AMBASSADOR PORTUGUESE PERMANENT DELEGATION TO UNESCO MINISTRY FOR FOREIGN AFFAIRS 1, RUE DE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE 75015 FRANCE

PEDRO ABREU DEPUTY PERMANENT DELEGATE OF PORTUGAL TO UNESCO PERMANENT DELEGATION OF PORTUGAL TO UNESCO MINISTRY FOR FOREIGN AFFAIRS 1, RUE DE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE 75015 PARIS FRANCE

RITA BRITO SECRETARY-GENERAL NATIONAL COMISSION FOR UNESCO MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS LARGO DAS NECESSIDADES 1350-215 LISBON PORTUGAL

FERNANDO ARAÚJO H.E. PORTUGUESE AMBASSADOR IN DOHA PORTUGUESE EMBASSY IN DOHA MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF PORTUGAL EMBASSY OF PORTUGAL 275 WEST PORTO DRIVE, PARCEL 6, TOWNHOUSE 112 THE PEARL DOHA DOHA QATAR

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 16

MARIA LOPES UNESCO-PORTUGAL UNIVERSITY OF COIMBRA LARGO DA PORTA FÉRREA, 3000-194 3000-185 COIMBRA PORTUGAL

ANA AMENDOEIRA ICOMOS PORTUGAL FAUTL, SALA 4.1.2 RUA SÁ NOGUEIRA POLO UNIVERSITÁRIO - ALTO DA AJUDA 1349-055 1349-055 LISBOA PORTUGAL

MARIA TERESA ANDRESEN PROFESSOR PORTO UNIVERSITY SCHOOL OF SCIENCES RUA DO CAMPO ALEGRE S/N 4130 007 PORTO PORTUGAL

CLARA CABRAL MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS PORTUGUESE COMMISSION FOR UNESCO LARGO DAS NECESSIDADES, 1350-215 1350-215 LISBON PORTUGAL

LUIZ PINHO LOPES ARCHITECT DIRECTORATE GENERAL FOR CULTURAL HERITAGE DEPARTMENT OF CULTURAL PROPERTY PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA 1349-021 LISBOA LISBON PORTUGAL

QATAR

SHEIKHA AL MAYASSA BINT HAMAD BIN KHALIFA AL THANI CHAIRPERSON OF THE WORLD HERITAGE COMMITTEE QATAR MUSEUMS ATHORITY 2777 DOHA QATAR

SHEIKH HASSAN BIN MOHAMED AL THANI VICE CHAIRPERSON QATAR MUSEUMS AUTHORITY VICE CHAIRMAN'S OFFICE 2777 DOHA QATAR

ALI ZAINAL PERMANENT DELEGATION OF STATE OF QATAR TO UNESCO QATAR 1. RUE MIOLLIS 75015 PARIS QATAR

ADEL AL MOSLAMANI DIRECTOR OF ARCHITECTURE CONSERVATION QATAR MUSEUMS AUTHORITY DIVISION OF ARCHAEOLOGY, ARCHITECTURE CONSERVATION AND CULTURAL TOURISM 2777 DOHA QATAR

FAREED KRUPP DIRECTOR OF QATAR MUSEUM OF NATURE AND SCIENCE QATAR MUSEUMS AUTHORITY QATAR MUSEUM OF NATURE AND SCIENCE 2777 DOHA QATAR

FATEMA AL SULAITI DIRECTOR OF SITES MANAGEMENT AND MONITORING QATAR MUSEUMS AUTHORITY DIVISION OF ARCHAEOLOGY, ARCHITECTURE CONSERVATION AND CULTURAL TOURISM 2777 DOHA QATAR

FAISAL AL NAIMI DIRECTOR OF ARCHAEOLOGY QATAR MUSEUMS AUTHORITY ARCHAEOLOGY 2777 DOHA QATAR

THOMAS LEISTEN CHIEF OFFICER QATAR MUSEUMS AUTHORITY DIVISION OF ARCHAEOLOGY, ARCHITECTURE CONSERVATION AND CULTURAL TOURISM 2777 DOHA QATAR

HAMAD AL EIDA RESEARCHER STUDIES AND RESEARCH QATAR MUSEUMS AUTHORITY VICE CHAIRMAN'S OFFICE 2777 DOHA QATAR

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 17

HAMAD AL MARRI DEPUTY MANAGER QATAR MUSEUMS AUTHORITY VICE CHAIRMAN'S OFFICE 2777 DOHA QATAR

THAMER AL SAADI SECURITY QATAR MUSEUMS AUTHORITY VICE CHAIRMAN'S OFFICE 2777 DOHA QATAR

SAIF AL YAFEI DEPUTY MANAGER QATAR MUSEUMS AUTHORITY VICE CHAIRMAN'S OFFICE 2777 DOHA QATAR

SONIA BARCHICHE INTERNATIONAL RELATIONS SPECIALIST QATAR MUSEUMS AUTHORITY DIVISION OF ARCHAEOLOGY, ARCHITECTURAL CONSERVATION AND CULTURAL TOURISM 2777 DOHA QATAR

ALICE BIANCHI MANAGER OF ARCHAOELOGY AND HERITTAGE DATABASE QATAR MUSEUMS AUTHORITY ARCHAEOLOGY 2777 DOHA QATAR

SALEH HADI COORDINATOR OF CULTURAL AFFAIRS QATAR FOUNDATION CULTURAL ADVISOR OFFICE 2777 DOHA QATAR

SULTAN MUHESEN SR. ADVISOR. DIRECTOR OF ARCHAEOLOGY QATAR MUSEUMS AUTHORITY ARCHAEOLOGY 2777 DOHA QATAR

FERHAN SAKAL CONSULTANT - HEAD OF ARCHAEOLOGY OPERATIONS ARCHAEOLOGY QATAR MUSEUMS AUTHORITY ARCHAEOLOGY 2777 DOHA QATAR

REPUBLIC OF KOREA / REPUBLIQUE DE COREE

SANGJIN LEE AMBASSADOR PERMANENT DELEGATION OF THE REPUBLIC OF KOREA TO UNESCO 33 AVENUE DU MAINE 75015 PARIS FRANCE

DONG SEOK MIN SECRETARY GENERAL KOREAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO OFFICE OF SECRETARY GENERAL 50-14 MYONG-DONG 2-GA(UNESCO ROAD), JUNG-GU 100-810 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

SEONMI JEONG SECOND SECRETARY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS PUBLIC DIPLOMACY DIVISION 110787 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

JU-YEON SHIN THIRD SECRETARY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS REPUBLIC OF KOREA PUBLIC DIPLOMACY DIVISION ASI|KR|KS013|SEOUL SEOUL REPUBLIC OF KOREA

INHO SONG SECRETARY GENERAL ICOMOS KOREA EXECUTIVE COMMITTEE SCHOOL OF ARCHITECTURE AND ARCHITECTURAL ENGINEERING, UNIVERSITY OF SEOUL, 163 SIRIPDAERO, DONGDAEMUN-GU, 130-743 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

DONG GI KIM DIRECTOR GENERAL MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS CULTURAL AFFAIRS BUREAU 110787 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 18

SUN-HWA RHA ADMINISTRATOR CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION ADMINISTRATOR ASI|KR|KS015|DAEJEON DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

NAM HYUK KIM DIRECTOR MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS PUBLIC DIPLOMACY DIVISION 110787 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

HEE-UNG PARK DIRECTOR CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION INTERNATIONAL COOPERATION DIVSION ASI|KR|KS015|DAEJEON DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

JINYOUNG AHN DEPUTY DIRECTOR CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION INTERNATIONAL COOPERATION DIVISION ASI|KR|KS015|DAEJEON DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

YOUNGMIN AHN PROGRAMME COORDINATOR CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION GENERAL SERVICE DIVISION ASI|KR|KS015|DAEJEON DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

DOO WON CHO NAMHANSANSEONG CULTURE AND TOURISM INITIATIVES PLANNING TEAM 731, NAMHANSANSEONG-RO, JUNGBU-MYEON, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO 464-816 GWANGJU CITY REPUBLIC OF KOREA

JAE HEON CHOI PROFESSOR, EXECUTIVE COMMITTEE MEMBER ICOMOS KOREA KONKUK UNIVERSITY 120 NEUNGDONG-RO, GWANGJIN-GU, SEOUL, KOREA 143-701 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

KANG DONG JIN PROFESSOR KYUNGSUNG UNIVERSITY DEPT. OF URBAN DESIGN 608 736 BUSAN REPUBLIC OF KOREA

JONG DEOK JEON DIRECTOR NAMHANSANSEONG CULTURE AND TOURISM INITIATIVES 731, NAMHANSANSEONG-RO, JUNGBU-MYEON, GWANGJU CITY,GYEONGGI-DO 464-816 GWANGJU CITY REPUBLIC OF KOREA

KYUSANG KIM TEAM LEADER GYEONG-GI PROVINCIAL GOVERNMENT CULTURAL HERITAGE DIVISION 1, HYOWON-RO, PALDAL-GU, SUWON-CITY, GYEONGGI-DO 442-781 SUWON-CITY REPUBLIC OF KOREA

KWIBAE KIM CHIEF KOREAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE & COMMUNICATION TEAM 50-14 MYONG-DONG 2-GA(UNESCO ROAD), JUNG-GU 100-810 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

JIHON KIM PROGRAMME SPECIALIST KOREAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE & COMMUNICATION TEAM 50-14 MYONG-DONG 2-GA(UNESCO ROAD), JUNG-GU 100-810 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

CHEALKYU LEE DEPUTY DIRECTOR CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION SPOKESPERSON ASI|KR|KS015|DAEJEON DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

JI YOUNG PARK PROGRAMME COORDINATOR CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION INTERNATIONAL COOPERATION DIVISION ASI|KR|KS015|DAEJEON DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 19

YOUNG-HEE SUNG CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION INTERNATIONAL COOPERATION ASI|KR|KS015|DAEJEON DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

JUNHO WON TEAM MANAGER NAMHANSANSEONG CULTURE AND TOURISM INITIATIVES PLANNING TEAM 731, NAMHANSANSEONG-RO, JUNGBU-MYEON, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO 464-816 GWANGJU CITY REPUBLIC OF KOREA

KYUNGSIK WOO PROFESSOR KANGWON NATIONAL UNIVERSITY SCIENCE ASI|KR|KS013|SEOUL SEOUL REPUBLIC OF KOREA

EOGDONG CHO MAYOR CITY OF GWANGJU GENERAL AFFAIRS DIVISION 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU REPUBLIC OF KOREA

MOONSOO KIM GOVERNOR GYEONGGI-DO PROVINCE 1, HYOWON-RO, PALDAL-GU, SUWON-CITY, GYEONGGI-DO 442-781 SUWON-CITY REPUBLIC OF KOREA

WOO KEE JHIN KOREA SEOWON ASSOCIATION KOREA SEOWON ASSOCIATION PUBLICITY 74-23(201) HYEHWA-DONG,JONGNO-GU 110-812 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

JIN JAE PARK KOREA SEOWON ASSOCIATION PLANING AND MANAGEMNET TEAM 74-23(201) HYEHWA-DONG, JONGNO-GU 110-812 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

JUNHO PARK CULTURAL ASSETS SECTION CHIEF,CITY OF GWANGJU,GYEONG-GI PROVINCE CULTURE AND PUBLIC INFORMATION OFFICE, CITY OF GWANGJU 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU GYEONG-GI PROVINCE REPUBLIC OF KOREA

KWANG WOO CHOI SECRETARY CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE,SOUTHKOREA GENERAL AFFAIRS DIVISION 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE REPUBLIC OF KOREA

MI SOL DO CURATOR BAEKJE HISTORIC AREAS NOMINATION OFFICE SECRETARIAT KT&G BUILDING 5TH FLOOR, 137 MUNYERO, SEO-GU 302-828 DAEJEON, REPUBLIC OF KOREA

TAE SUN HWANG SECRETARY, CITY OF GWANGJU CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE,SOUTHKOREA GENERAL AFFAIRS DIVISION 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE, SOUTHKOREA REPUBLIC OF KOREA

EUN SUB JUNG DIRECTOR GYEONG-GI PROVINCIAL GOVERNMENT CULTURAL HERITAGE DIVISION 1, HYOWON-RO, PALDAL-GU, SUWON-CITY, GYEONGGI-DO 442-781 SUWON-CITY REPUBLIC OF KOREA

TAEWOO KIM SECRETARY-GENERAL BAEKJE HISTORIC AREAS NOMINATION OFFICE SECRETARIAT KT&G BUILDING 5TH FLOOR, 137 MUNYERO, SEO-GU, 302-828 DAEJEON, REPUBLIC OF KOREA

HAEMOON LEE CURATOR BAEKJE HISTORIC AREAS NOMINATION OFFICE SECRETARIAT KT&G BUILDING 5TH FLOOR, 137 MUNYERO, SEO-GU 302-828 DAEJEON REPUBLIC OF KOREA

NOHKEUK PARK SECRETARY OFFICER GYEONGGI-DO PROVINCE 1, HYOWON-RO, PALDAL-GU, SUWON-CITY, GYEONGGI-DO 442-781 SUWON-CITY REPUBLIC OF KOREA

HANTAE KIM PRODUCER, KOREA CULTURAL HERITAGE FOUNDATION, 112-2 SAMSEONG-DONG, GANGNAM-GU SEOUL REPUBLIC OF KOREA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 20

JUNG CHA YOUNG SECOND SECRETARY PERMANENT DELEGATION OF ROK TO UNESCO 33 AVENUE DU MAINE 75015 PARIS FRANCE

HAE UN RII PROFESSOR, ICOMOS KOREA PRESIDENT, DONGGUK UNIVERSITY, 30, PILDONGRO 1-GIL, JUNG-GU SEOUL REPUBLIC OF KOREA

SOHUYN PARK PROFESSOR, ICOMOS KOREA, SEOUL NATIONAL UNIVERSITY, 1 GWANAK-개, GWANAK-GU SEOUL REPUBLIC OF KOREA

SENEGAL / SENEGAL

MAME FATIM GUEYE AMBASSADEUR DÉLÉGUÉ PERMANENT SENEGAL /UNESCO DELEGATION 75015 PARIS FRANCE

ALIOU LY SECRETARY GÉNÉRAL NATIONAL COMMISSION OF UNESCO MINISTRY OF EDUCATION 34,AVENUE LAMINE GUÈYE 221 DAKKAR SENEGAL

HAMADY BOCOUM DIRECTION DU PATRIMOINE MINISTERE DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE 3, RUE GALANDOU DIOUF 4001 DAKAR SENEGAL

TALLA GUEYE FIRST COUNSELLOR PERMANENT DELEGATION OF SENEGAL TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS SENEGAL

FATIMA FALL DIRECTRICE DU CENTRE DE RECHERHES ET DE DOCUMENTATION DU SENEGAL (CRDS) UNIVERSITE GASTON BERGER SAINT-LOUIS METIERS DU PATRIMOINE RUE MAITRE BABACAR SEYE POINTE SUD BP: 382 SAINT-LOUIS SENEGAL

NDIAYE SOULEYE DIRECTEUR DES PARCS NATIONAUX DIRECTION DES PARCS NATIONAUX MINISTERE ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE PARC FORESTIER DE HANN 5135 DAKAR SENEGAL

SERBIA / SERBIE

MIRA NIKOLIC AMBASSADOR, HEAD OF DEPARTAMENT FOR UN MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF SERBIA DEPARTAMENT FOR UNITED NATIONS KNEZA MILOSA 24-26 11 000 BELGRADE SERBIA

MARIO LUKINOVIC 1ST DEPITY INSTITUTE FOR NATURE CONSERVATION OF SERBIA FINANCIAL AND LEGAL DR IVANA RIBARA 91 11000 BELGRADE SERBIA

TURKEY / TURQUIE

HÜSEYIN AVNI BOTSALI AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF TURKEY TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

AHMET DEMIROK AMBASSADOR EMBASSY OF REPUBLIC OF TURKEY DOHA 1977 DAFNA QATAR

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 21

MEHMET ÖCAL OĞUZ PRESIDENT TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CHAIR, INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE COMMITTEE FOR THE TURKISH NATCOM REŞIT GALIP CADDESI HEREKE SOKAK NO:10 GAZIOSMANPAŞA - ÇANKAYA 06400 ANKARA TURKEY

ATILLA ALKAN HEAD ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY SURVEY AND PROJECTS KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

ÖMER LUTFI ARI MEMBER OF ASSEMBLY ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY MUNICIPAL ASSEMBLY KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

HADI DILER HEAD ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY COMMISSION FOR HOUSING KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

SEFER KOCABAŞ ADVISOR TO MAYOR ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY MAYOR'S OFFICE KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

HALIL ONUR HEAD ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY HISTORICAL SITE MANAGEMENT KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

AYFER FULYA YÜCEKÖK COUNSELLOR PERMANENT DELEGATION OF TURKEY TO UNESCO MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS UNESCO, 1 RUE MIOLLIS 75732 PARIS FRANCE

EMEL GERÇEL DEPUTY DIRECTOR ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY HISTORICAL SITES PROTECTION KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

UĞUR KOLSUZ DISTRICT GOVERNOR OF BERGAMA MINISTRY OF INTERIOR GOVERNORSHIP OF BERGAMA KAYMAKAMLIK BERGAMA İZMIR TÜRKIYE 35700 BERGAMA İZMIR TURKEY

RAZIYE YAZAR DEPUTY DIRECTOR ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY SUPERSTRUCTURE PROJECTS KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

MUZAFFER ŞAHIN DEPUTY DIRECTOR ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY HISTORICAL SITE MANAGEMENT KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

FÜSUN BALEK ARCHITECT ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY HISTORICAL SITE MANAGEMENT KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 22

ABDULLAH BAYRAK INTERPRETER ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY FOREIGN RELATIONS KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

YEŞIM BÖREK URBAN PLANNER ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY HISTORICAL SITE MANAGEMENT KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

MUSTAFA DEMİR MAYOR FATIH MUNICIPALITY SÜLEYMANIYE MAH. KIRAZLI MESCIT SK. NO:34 34116 İSTANBUL TURKEY

NESLIHAN DOSTOĞLU PRESIDENT OF BURSA SITE MANAGEMENT UNIT BURSA METROPOLITAN MUNICIPALITY BURSA SITE MANAGEMENT UNIT 16190 BURSA TURKEY

BIRBEN DURMAÇALIŞ SITE MANAGEMENT COORDINATOR BURSA METROPOLITAN MUNICIPALITY BURSA SITE MANAGEMENT UNIT 16190 BURSA TURKEY

YAŞAGÜL EKİNCİ DANIŞAN EXPERT BERGAMA MUNICIPALITY HERITAGE MANAGEMENT BERGAMA BELEDIYESI BERGAMA - IZMIR 35700 IZMIR TURKEY

YONCA ERKAN KÖSEBAY VICE CHAIR TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO TANGIBLE HERITAGE COMMITTEE FOR THE TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO REŞIT GALIP CADDESI HEREKE SOKAK NO:10 GAZIOSMANPAŞA - ÇANKAYA 06400 ANKARA TURKEY

NESRİN ERMİŞ PHILOLOGIST BERGAMA MUNICIPALITY HERITAGE MANAGEMENT BERGAMA BELEDIYESI BERGAMA - IZMIR 35700 IZMIR TURKEY

NEVRA ERTURK CHAIR OF TANGIBLE CULTURAL HERITAGE COMMITTEE TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO TANGIBLE CULTURAL HERITAGE COMMITTEE REŞIT GALIP CADDESI HEREKE SOKAK NO:10 GAZIOSMANPAŞA - ÇANKAYA 06700 ANKARA TURKEY

SUDA EKICI ENGINEER MINISTRY OF ENVIRONMENT AND URBANISATION GENERAL DIRECTORATE FOR THE PROTECTION OF NATURAL ASSETS 06510 ANKARA TURKEY

SELAMETTIN ERMIŞ DIRECTOR ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY FOREIGN RELATIONS KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

CENK GUREL STAFF EMBASSY OF REPUBLIC OF TURKEY DOHA 1977 DAFNA TURKEY

MEHMET GÖNENÇ MAYOR BERGAMA MUNICIPALITY HERITAGE MANAGEMENT BERGAMA BELEDIYESI BERGAMA - IZMIR 35700 IZMIR TURKEY

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 23

ZEKI KAYA MEMBER TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO BASIC SCIENCES COMMITTEE FOR THE TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO REŞIT GALIP CADDESI HEREKE SOKAK NO:10 GAZIOSMANPAŞA - ÇANKAYA 06400 ANKARA TURKEY

NIZAMETTIN KAZANCI CHAIR OF NATURAL SCIENCES COMMITTEE TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO NATURAL SCIENCES COMMITEE REŞIT GALIP CADDESI HEREKE SOKAK NO:10 GAZIOSMANPAŞA - ÇANKAYA 06700 ANKARA TURKEY

FATİH KURUNAZ ARCHITECT BERGAMA MUNICIPALITY HERITAGE MANAGEMENT BERGAMA BELEDYESI BERGAMA - IZMIR 35700 IZMIR TURKEY

MURAT KARAHAN ENGINEER MINISTRY OF ENVIRONMENT AND URBANISATION GENERAL DIRECTORATE FOR THE PROTECTION OF NATURAL ASSETS 06510 ANKARA TURKEY

SULE KILICH YILDIZ DELEGATE MINISTRY OF CULTURE AND TOURISM 1103 ISTANBUL TURKEY

ÖZNUR KOTBAŞ INTERPRETER ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY HISTORICAL SITE MANAGEMENT KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO: 25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

BALCA KURHAN ELAYOUTI COUNSELLOR & DCM EMBASSY OF REPUBLIC OF TURKEY DOHA 1977 DAFNA QATAR

CEMAL ÖZGÜR KIVILCIM URBAN PLANNER ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY SUPERSTRUCTURE PROJECTS KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE FATIH 34134 ISTANBUL TURKEY

MUHSINE MISIRLIOGLU ENGINEER MINISTRY OF ENVIRONMENT AND URBANISATION GENERAL DIRECTORATE FOR THE PROTECTION OF NATURAL ASSETS 06510 ANKARA TURKEY

OKAN ERHAN OFLAZ DEPUTY MAYOR FATIH MUNICIPALITY SÜLEYMANIYE MAH. KIRAZLI MESCIT SK. NO:34 34116 ISTANBUL TURKEY

FELIX PIRSON PROF. DEUTSCHES ARCHÄOLOGISCHES INSTITUT ISTANBUL INÖNÜ CADDESI 10 GÜMÜSSUYU 34437 ISTANBUL TURKEY

DENIZ TORCU SECTOR EXPERT TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO SECRETARIAT GENERAL REŞIT GALIP CADDESI HEREKE SOKAK NO:10 GAZIOSMANPAŞA - ÇANKAYA 06400 ANKARA TURKEY

BÜLENT TÜRKMEN ARCHAEOLOGIST BERGAMA MUNICIPALITY HERITAGE MANAGEMENT BERGAMA BELEDIYESI BERGAMA - IZMIR 35700 IZMIR TURKEY

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 24

TÜLIN VURAL ARSLAN ULUDAG UNIVERSITY FACULTY OF ENGINEERING AND ARCHITECTURE ULUDAG UNIVERSITESI MUHENDISLIK-MIMARLIK FAKULTESI MIMARLIK BOLUMU GORUKLE KAMPUSU 16059 BURSA TURKEY

ZEKIYE YENEN PROFESSOR YILDIZ TECHNICAL UNIVERSITY DEPARTMENT OF CITY AND REGIONAL PLANNING 34116 ISTANBUL TURKEY

EGE YILDIRIM A.EGE YILDIRIM HERITAGE PLANNING YENICARSI CADDESI, NO. 33/4, FURUZAGA MAHALLESI, BEYOGLU 34425 ISTANBUL TURKEY

AYTEN BAŞDEMIR SITE MANAGEMENT UNIT- M.S.ARCHITECT BURSA METROPOLITAN MUNICIPALITY BURSA SITE MANAGEMENT UNIT 16190 BURSA TURKEY

MAHMUT SEDAT ÖZKAN MEMBER ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY COMMISSION FOR HOUSING KEMALPASA MAH. SEHZADEBASI CAD. NO:25 SARACHANE 34134 ISTANBUL TURKEY

ŞULE ÜRÜN ASSISTANT SECRETARY GENERAL TURKISH NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO NATURAL SCIENCE REŞIT GALIP CADDESI HEREKE SOKAK NO:10 GAZIOSMANPAŞA - ÇANKAYA / ANKARA 06700 ANKARA TURKEY

VIET NAM

DANG THI BICH LIEN DEPUTY MINISTER MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM OF VIET NAM 51 NGO QUYEN STREET 12345 HA NOI VIETNAM

CUNG DUC HAN 2ND SECRETARY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS VIETNAM PERMANENT DELEGATION TO UNESCO VIE21-001 PARIS VIETNAM

PHAN LE HONG AMBASSADOR EMBASSY OF VIETNAM IN THE STATE OF QATAR 111 DOHA QATAR

NGUYEN THE HUNG DIRECTOR GENERAL CULTURAL HERITAGE DEPARTMENT MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM OF VIET NAM 51 NGO QUYEN STREET 12345 HA NOI VIETNAM

NGHIA NGUYEN TRUNG DEPUTY CHIEF HANOI PEOPLE'S COMMITTEE DEPARTMENT OF CULTURE AND SOCIETY NO 10 LE LAI, HOAN KIEM, HANOI, VIETNAM 10000 HANOI VIETNAM

MAI TRAN THI HOANG DEPUTY DIRECTOR-GENERAL CULTURAL DIPLOMACY AND UNESCO AFFAIRS DEPT. MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS NO.8 KHUC HAO STREET, BA DINH DIST. 010000 HANOI VIETNAM

NGUYEN THI BICH INTEPRETER XUAN TRUONG COMPANY NINH BINH PROVINCE XUAN THANH ROAD, TAN THANH WARD, NINH BINH CITY 40800 NINH BINH VIETNAM

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 25

PAUL RICHARD DINGWALL CONSULTANT IUCN 35 CHESHIRE STREET, WILTON, WELLINGTON 6012 NEW ZEALAND 2022 WELLINGTON NEW ZEALAND

PHAM THI LAN DEPUTY DIRECTOR XUAN TRUONG COMPANY NINH BINH PROVINCE XUAN THANH ROAD, TAN THANH WARD 40800 NINH BINH VIETNAM

LE THI LIEN ARCHAEOLOGIST VIETNAM INSTITUTE OF ARCHAEOLOGY VIETNAM ACADEMY OF SOCIAL SCIENCE LE VAN HUU, HANOI. 40800 HANOI VIETNAM

NGUYEN DUC LONG DIRECTOR TRANG AN LANDSCAPE COMPLEX MANAGEMENT BOARD NINH BINH PROVINCE TRAN HUNG DAO ROAD, TAN THANH WARD, NINH BINH CITY 40800 NINH BINH VIETNAM

NGUYEN THI LY INTEPRETER XUAN TRUONG COMPANY NINH BINH PROVINCE XUAN THANH ROAD, TAN THANH WARD, NINH BINH CITY 40800 NINH BINH VIETNAM

BUI VAN MANH DEPUTY DIRECTOR TRANG AN LANDSCAPE COMPLEX MANAGEMENT BOARD NINH BINH PROVINCE TRAN HUNG DAO ROAD, TAN THANH WARD, NINH BINH CITY 40800 NINH BINH VIETNAM

THANH TINH NGUYEN DIRECTOR PHONG NHA - KE BANG NATIONAL PARK MANAGEMENT BOARD SON TRACH COMMUNE, BO TRACH DISTRICT, QUANG BINH PROVINCE +84 52 DONG HOI VIETNAM

HUU HOAI NGUYEN CHAIRMAN QUANGBINH PROVINCE QUANGBINH PEOPLES COMMITTEE 06 HUNG VUONG DONG HOI VIETNAM

TRINH QUOC ANH DEPUTY HEAD OF EUROPEAN DIVISION INTERNATIONAL COOPERATION DEPARTMENT MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM OF VIET NAM 51 NGO QUYEN STREET 12345 HA NOI VIETNAM

NGUYEN CAO TAN DEPUTY DIRECTOR TRANG AN LANDSCAPE COMPLEX MANAGEMENT BOARD NINH BINH PROVINCE TRAN HUNG DAO ROAD, TAN THANH WARD, NINH BINH CITY 40800 NINH BINH VIETNAM

NGUYEN VAN TRUONG DIRECTOR XUAN TRUONG COMPANY NINH BINH PROVINCE XUAN THANH ROAD, TAN THANH WARD, NINH BINH CITY 40800 NINH BINH VIETNAM

TRAN TAN VAN DIRECTOR VIETNAM INSTITUTE OF GEOSCIENCES AND MINERAL RESOURCES MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT THANH XUAN, HANOI, VIETNAM 40800 HANOI VIETNAM

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 26

DANG VAN BAI DOCTOR MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM OF VIET NAM 51 NGO QUYEN STREET 12345 HA NOI VIETNAM

II. ORGANISATIONS ATTENDING IN AN ADVISORY CAPACITY / ORGANISATIONS PARTICIPANT À TITRE CONSULTATIF

INTERNATIONAL CENTRE FOR THE STUDY OF THE PRESERVATION AND RESTORATION OF CULTURAL PROPERTY (ICCROM) / CENTRE INTERNATIONAL D'ÉTUDES POUR LA CONSERVATION ET LA RESTAURATION DES BIENS CULTURELS (ICCROM)

STEFANO DE CARO DIRECTOR-GENERAL ICCROM ODG VIA DI SAN MICHELE, 31 00153 ROME ITALY

ZAKI ASLAN DIRECTOR, ICCROM-ATHAR REGIONAL CONSERVATION IN SHARJAH, UAE ICCROM ICCROM-ATHAR REGIONAL CONSERVATION IN SHARJAH, UAE POBOX 48777 SHARJAH UNITED ARAB EMIRATES

LETICIA LEITAO CAPACITY BUILDING CONSULTANT ICCROM SITES UNIT 35 WINDMILL STREET W1T 2JS LONDON UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

ANNABEL ROWBOTHAM SHORT COURSES ASSISTANT UCL QATAR PROFESSIONAL DEVELOPMENT PO BOX 25256 DOHA QATAR

GAMINI WIJESURIYA DEPUTY WORLD HERIATGE COORDINATOR ICCROM SITES UNIT VIA DI SAN MICHELE 13 00153 ROME ITALY

INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES (ICOMOS) / CONSEIL INTERNATIONAL DES MONUMENTS ET DES SITES (ICOMOS)

REGINA DURIGHELLO DIRECTOR WORLD HERITAGE PROGRAMME ICOMOS WORLD HERITAGE UNIT 11 RUE DU SEMINAIRE DE CONFLANS 94220 CHARENTON-LE-PONT FRANCE

GWENAËLLE BOURDIN WORLD HERITAGE PROGRAMME SENIOR SPECIALIST ICOMOS WORLD HERITAGE UNIT 11 RUE DU SEMINAIRE DE CONFLANS 94220 CHARENTON-LE-PONT FRANCE

CAROLINA CASTELLANOS WORLD HERITAGE ADVISOR ICOMOS WORLD HERITAGE UNIT 11 RUE DU SEMINAIRE DE CONFLANS 94220 CHARENTON-LE-PONT FRANCE

MICHEL COTTE WORLD HERITAGE ADVISOR ICOMOS WORLD HERITAGE UNIT 11 RUE DU SEMINAIRE DE CONFLANS 94220 CHARENTON-LE-PONT FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 27

LUISA DE MARCO WORLD HERITAGE ADVISOR ICOMOS WORLD HERITAGE UNIT 11 RUE DU SEMINAIRE DE CONFLANS 94220 CHARENTON-LE-PONT FRANCE

SUSAN DENYER WORLD HERITAGE ADVISOR ICOMOS WORLD HERITAGE UNIT 11 RUE DU SEMINAIRE DE CONFLANS 94220 CHARENTON-LE-PONT FRANCE

BRITTA RUDOLFF WORLD HERITAGE ADVISOR ICOMOS WORLD HERITAGE UNIT 11 RUE DU SEMINAIRE DE CONFLANS 94220 CHARENTON-LE-PONT FRANCE

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE (IUCN)/ UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE (IUCN)

TIM BADMAN DIRECTOR, WORLD HERITAGE PROGRAMME IUCN WORLD HERITAGE 28 RUE MAUVERNEY 1196 GLAND SWITZERLAND

HAIFAA ABDULHALIM IUCN-WORLD HERITAGE COORDINATOR FOR ARAB STATES AND WEST ASIA IUCN WORLD HERTIAGE PROGRAM 95912 MANAMA BAHRAIN

TAREK ABULHAWA IUCN DELEGATE IUCN WORLD HERITAGE P.O. BOX 59 MAHIS 19154 19154 MAHIS JORDAN

FADI AL SHRAIDEH ACTING REGIONAL DIRECTOR IUCN REGIONAL DIRECTOR AND REGIONAL PROGRAMME COORDINATOR HASAN BAKER AL AZAZI 942230 AMMAN 11194 JORDAN AMMAN JORDAN

ELISE BELLE UNEP-WCMC PROTECTED AREAS PROGRAMME 219 HUNTINGDON ROAD CB3 0DL CAMBRIDGE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

YOUSSOUPH DIEDHIOU WORLD HERITAGE PROGRAMME OFFICER WEST AND CENTRAL AFRICA IUCN WORLD HERITAGE PROGRAMME IUCN SENEGAL AVENUE CHEIKH ANTA DIOP, COMPLEXE SICAP POINT E 3215 DAKAR SENEGAL

HANY EL SHAER PROGRAMME MANAGER IUCN-ROWA PROTECTED AREAS AND WORLD HERITAGE SWEIFIYEH, HASAN BAKER AL AZAZI ST. NO 20 AMMAN JORDAN

BORIS ERG DIRECTOR IUCN PROGRAMME OFFICE FOR SOUTH-EASTERN EUROPE DR. IVANA RIBARA 91 11000 BELGRADE SERBIA

CYRIL KORMOS VICE CHAIR, WORLD HERITAGE IUCN-WCPA IUCN IUCN-WCPA 1170 GRIZZLY PEAK BLVD. 94708 BERKELEY UNITED STATES OF AMERICA

FREDERIC LAUNAY SENIOR ADVISOR ENVIRONMENT AGENCY - ABU DHABI MANAGEMENT SUPPORT OFFICE 45553 ABU DHABI UNITED ARAB EMIRATES

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 28

LARA NASSAR REGIONAL DOCUMENTATION & INFORMATION OFFICER INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE DOCUMENATATION & COMMUNICATIONS 942230 AMMAN JORDAN

ELENA OSIPOVA MONITORING OFFICER IUCN WORLD HERITAGE PROGRAMME 28 RUE MAUVERNEY 1196 GLAND SWITZERLAND

PETER SHADIE IUCN SENIOR ADVISOR WORLD HERITAGE IUCN WORLD HERITAGE PROGRAMME 107 CRAIGEND STREET LEURA NSW 2780 SYDNEY AUSTRALIA

YICHUAN SHI IUCN WORLD HERITAGE PROGRAMME 219 HUNTINGDON ROAD CB3 0DL CAMBRIDGE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

ANGIE STRINGER WORLD HERITAGE PROGRAMME IUCN WORLD HERITAGE 5 RUE ANGELIQUE BRULON, BRITTANY 22100 DINAN FRANCE

REMCO VAN MERM WORLD HERITAGE MONITORING OFFICER IUCN WORLD HERITAGE PROGRAMME 28 RUE MAUVERNEY 1196 GLAND SWITZERLAND

SOPHIE ZIELCKE TRAINEE IUCN WORLD HERITAGE 28 RUE MAUVERNEY 1196 GLAND SWITZERLAND

CÉLIA ZWAHLEN COMMUNICATIONS OFFICER IUCN WORLD HERITAGE 28 RUE MAUVERNEY 1196 GLAND SWITZERLAND

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 29

III. STATES PARTIES TO THE WORLD HERITAGE CONVENTION / ÉTATS PARTIES A LA CONVENTION DU PATRIMOINE MONDIAL

ANDORRA / ANDORRE

OLIVIER CODINA DIRECTOR OF CULTURAL HERITAGE MINISTRY OF CULTURE DEPARTMENT OF CULTURAL HERITAGE EDIFICI ADMINISTRATIU DE GOVERN - CARRER PRAT DE LA CREU 62-64 AD500 ANDORRA LA VELLA ANDORRA

ANGOLA

CORNELIO CALEY SECRETARY OF STATE OF CULTURE MINISTERY OF CULTURE ANTONIO JACINTO SQUARE 244 LUANDA ANGOLA

MARIA JESUS GENERAL DIRECTOR MINISTERY OF CULTURE NATIONAL INSTITUTE OF CULTURAL HERITAGE MAJOR KANHANGULO 77/79 244 LUANDA ANGOLA

FRANCISCO LUBAMBA GONERNO DO ZAIRE GOVERNOR DEPARTMENT ZAIRE ANGOLA

AVELINA RODRIGUES SECRETARY MINISTERY OF CULTURE OFFICE OF THE SECRETARY OF STATE FOR CULTURE ANTÓNIO JACINTO SQUARE 244 LUANDA ANGOLA

LADISLAU SARAIVA TECNIC MINISTERY OF CULTURE OFFICE OD SECRETARY OF STATE FOR CULTURE ANTONIO JACINTO SQUARE 244 LUANDA ANGOLA

ELIAS CHILOIA GOVERNO DO ZAIRE GOVERNOR DEPARTMENT ZAIRE ANGOLA

ANTONIO CUNHA GOVERNO DO ZAIRE GOVERNOR DEPARTMENT ZAIRE ANGOLA

ARGENTINA / ARGENTINE

ALBERTO ANDRÉS PETRINA ARQUITECTO SECRETARÍA DE CULTURA-PRESIDENCIA DE LA NACIÓN DIRECCIÓN NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS AVENIDA ALVEAR 1690 1014 CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES ARGENTINA

SEBASTIAN SCHONFELD MINISTERIO DE CULTURA DE LA NACION SECRETARIA DE GESTION CULTUAL AV. ALVEAR 1690 1º PISO 1014 CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES ARGENTINA

VALERIA PELLIZZA LICENCIADA MINISTERIO DE TURISMO SUBSECRETARÍA DE DESARROLLO TURÍSTICO SUIPACHA 1111, PISO 20 1008 BUENOS AIRES ARGENTINA

CLAUDIA ALEJANDRA ZAMPIERI DEPUTY CHIEF MISSION EMBASSY OF ARGENTINA IN DOHA 9980 ARGENTINA

DIANA ROLANDI DOCTORA EN CIENCIAS NATURALES ORIENTACION EN ANTROPOLOGIA INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA Y PENSAMIENTO LATINOAMERICANO SECRETARIA DE CULTURA - PRESIDENCIA DE LA NACION 3 DE FEBRERO 1370/78. 1426 CABA ARGENTINA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 30

ARMENIA / ARMÉNIE

ARTASHES ARAKELYAN DEPUTY HEAD MINISTRY OF CULTURE FOREIGN RELATIONS DEPARTMENY 3 GOVERNMENT BUILDING 0010 YEREVAN ARMENIA

AUSTRALIA / AUSTRALIE

KIMBERLEY DRIPPS DEPUTY SECRETARY DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT JOHN GORTON BUILDING, KING EDWARD TERRACE, 2600 PARKES AUSTRALIA

ANDREW POWELL MINISTER QUEENSLAND GOVERNMENT ENVIRONMENT AND HERITAGE PROTECTION LEVEL 13, 400 GEORGE STREET 4001 BRISBANE AUSTRALIA

JONATHAN BLACK DIRECTOR-GENERAL QUEENSLAND GOVERNMENT ENVIRONMENT AND HERITAGE PROTECTION LEVEL 13, 400 GEORGE STREET 4000 BRISBANE AUSTRALIA

GEORGE MINA AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE OF AUSTRALIA TO UNESCO AUSTRALIAN PERMANENT DELEGATION TO UNESCO DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS AND TRADE 4 RUE JEAN REY 75015 PARIS FRANCE

KATE FEROS DIRECTOR DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT 33 ALLARA STREET 2601 CANBERRA AUSTRALIA

JOHN JEFFREYS EXECUTIVE DIRECTOR ENVIRONMENT TASKFORCE QLD DEPT. OF THE PREMIER AND CABINET LEVEL 13, 100 GEORGE STREET 4000 BRISBANE AUSTRALIA

RUSSELL REICHELT CHAIRMAN AND CHIEF EXECUTIVE GREAT BARRIER REEF MARINE PARK AUTHORITY DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT 2-68 FLINDERS STREET 4810 TOWNSVILLE AUSTRALIA

ANNE SIWICKI POLICY OFFICER AUSTRALIAN PERMANENT DELEGATION TO UNESCO DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS AND TRADE 4 RUE JEAN REY 75015 PARIS FRANCE

AUSTRIA / AUTRICHE

RUDOLF ZUNKE EXPERT CITY OF VIENNA EXEUCUTIVE GROUP FOR CONSTRUCTION AND TECHNOLOGY 1082 VIENNA AUSTRIA

AZERBAIJAN / AZERBAÏDJAN

SAMIR NURIYEV HEAD OF ADMINISTRATION ADMINISTRATION OF STATE HISTORICAL ARCHITECTURAL RESERVE HEAD OF ADMINISTRATION ASAF ZEYNALLY 20/85, ICHERISHEHER AZ1000 BAKU AZERBAIJAN

TARANA GAMBAROVA MINISTRY OF CULTURE AND TOURISM CULTURAL HERITAGE U.HAJIBEYOV 40 AZ1000 BAKU AZERBAIJAN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 31

ANAR KARIMOV CHARGE D AFFAIRES PERMENANT DELEGATION OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN TO UNESCO 1 RUE MOLLIS 75015 PARIS FRANCE

EMIL SAFAROV MINISTRY OF CULTURE AND TOURISM CULTURAL HERITAGE U.HAJIBEYOV 40, GOVERNMENT HOUSE AZ1000 BAKU AZERBAIJAN

RIZVAN BAYRAMOV MINISTRY OF CULTURE AND TOURISM CULTURAL HERITAGE AZ1000 BAKU AZERBAIJAN

MUSTAFA SHABANOV NATIONAL COMMISSION OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN FOR UNESCO S.QURBANOV 4, MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS, ROOM 526 AZ1009 BAKU AZERBAIJAN

BAHRAIN / BAHREÏN

MAI AL KHALIFA MINISTER OF CULTURE GOVERNMENT OF BAHRAIN MINISTRY OF CULTURE P.O BOX 2199 MANAMA BAHRAIN

AZZA AL KHALIFA ACTING ASSISTANT UNDERSECRETARY FOR CULTURE AND NATIONAL HERITAGE MINISTRY OF CULTURE CULTURE AND NATIONAL HERITAGE MANAMA BAHRAIN

NAILAH AL-KHALIFA RESEARCHER MINISTRY OF CULTURE DIRECTORATE OF HERITAGE AND ARCHAEOLOGY 1812 SH.SALMAN HIGHWAY 906 WEST RIFFA BAHRAIN

HUDA SAYED ALAWI DIRECTOR OF PUBLIC RELATIONS & MEDIA MINISTER OF CULTURE OF BAHRAIN PUBLIC RELATIONS & MEDIA 39 BAHRAIN

SALMAN ALMAHARI CHIEF OF ARCHAEOLOGICAL CONSERVATION MINISTRY OF CULTURE ARCHAEOLOGY AND HERITAGE MANAMA BAHRAIN

MIRAY HASALTUN WOSINSKI HERITAGE ADVISOR MINISTRY OF CULTURE ARCHAEOLOGY AND NATIONAL HERITAGE P.O BOX 2199 MANAMA BAHRAIN

MICHAL WOSINSKI HERITAGE ADVISOR MINISTRY OF CULTURE ARCHAEOLOGY AND NATIONAL HERITAGE P.O BOX 2199 MANAMA BAHRAIN

BARBADOS / BARBADE

ALISSANDRA CUMMINS CHAIRPERSON BARBADOS NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO NO. 11 ST. ANN’S GARRISON ST. MICHAEL BB14038 BRIDGETOWN BARBADOS

MARK CUMMINS CHIEF TOWN PLANNER GOVERNMENT OF BARBADOS TOWN AND COUNTRY PLANNING BLOCK "C" THE GARRISON BB14038 ST. MICHAEL BARBADOS

SHERON JOHNSON DIRECTOR OF CULTURAL POLICY AND RESEARCH THE MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND YOUTH THE CULTURAL POLICY SECTION SKY MALLHAGGATT HALLST. MICHAEL\BARBADOS BB11059 ST. MICHAEL BARBADOS

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 32

BELGIUM / BELGIQUE

PIET GELEYNS FLANDERS HERITAGE AGENCY POLICY 3210 BRUSSELS BELGIUM

BELIZE

VIVIAN BELISLE-RAMNARACE FISHERIES OFFICER/NATIONAL FOCAL POINT ALTERNATE GOVERNMENT OF BELIZE (MINISTRY OF FORESTRY, FISHERIES AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT) BELIZE FISHERIES DEPARTMENT BELIZE CITY BELIZE

BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) / BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL DE)

SERGIO CACERES AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE PERMMANENT DELEGATION PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA 1, RUE MIOLLIS UNESCO 75015 PARIS

ISABEL LUCIA COLLAZOS GOTTRET SECRETARY PERMANENT DELEGATION PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA 1, RUE MIOLLIS UNESCO 75015 PARIS FRANCE

BOTSWANA

LUCKY TEBALEBO MOAHI COORDINATOR, BOTSWANA EDUCATION HUB MINISTRY OF EDUCATION AND SKILLS DEVELOPMENT, MINISTRY RESPONSIBLE FOR RELATIONS WITH UNESCO CORPORATE SERVICES, EDUCATION HUB MINISTRY OF EDUCATION AND SKILLS DEVELOPMENTBUILDING BLOCK 6 GOVERNMENT ENCLAVE GABORONE GABORONE BOTSWANA

BATHUSI BATSILE GOVERNMENT DEPARTMENT OF WILDLIFE AND NATIONAL PARKS EXTENSION 36 BLOCK 8 0267 GABORONE BOTSWANA

LUDO CHUBE DAILYNEWS NEWSPAPER DEPARTMENT OF INFORMATION SERVICES PLATEAU WARD DA 4 KASANE 00267 KASANE BOTSWANA

HOSSIA CHIMBOMBI PRINCIPAL ENGINEER MINISTRY OF MINERALS ENERGY AND WATER RESOURCES DEPARTMENT OF MINES FLOOR 4 BLOCK 6 GOVERNMENT ENCLAVE P/AG 0049 GABORONE GABORONE BOTSWANA

TSHEKEDI STANFORD KHAMA MINISTER MINISTRY OF ENVIRONMENT, WILDLIFE & TOURISM BO199 GABORONE BOTSWANA

ABDOOL RAHIM KHAN UNESCO BOTSWANA CHAIRAMAN OF THE NATIONAL COMMISSION GABORONE BOTSWANA

CHANDRASEKARA NAIDU KURUGUNDLA CHIEF WATER ENGINEER MINISTRY OF MINERALS, ENERGY & WATER RESOURCES WATER AFFAIRS CHOBE PRIVATE BAG 002 MAUN BOTSWANA

MANYEPEDZA LESETEDI AMBASSADOR EMBASSY OF BOTSWANA TO KUWAIT 26145 SAFAT KUWAIT

GERTRUDE MATSWIRI PRINCIPAL CURATOR BOTSWANA NATIONAL MUSEUM MAUN DISTRICT COMMISSIONER BUILDING BOTSWANA

OBENNE MBAAKANYI MARKETING MANAGER BOTSWANA TOURISM ORGANISATION MARKETING PLOT 50676 FAIRGROUNDS OFFICE PARK BLOCK B GROUND FLOOR GABORONE BOTSWANA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 33

MICHAEL ALAN MURRAY-HUDSON UNIVERSITY OF BOTSWANA OKAVANGO RESEARCH INSTITUTE SHOROBE ROAD MATLAPANENG MAUN BOTSWANA

THUSO PALAI BOTSWANA INVESTMENT AND TRADE CENTRE BRAND BOTSWANA PLOT 54351, PG MATANTE ROAD EXPONENTIAL BUILDING CBD. GABORONE BOTSWANA

GAOGAKWE PHORANO DIRECTOR BOTSWANA NATIONAL MUSEUM 331 INDEPENDENCE AVENUE GABORONE GABORONE BOTSWANA

BAREETSI PURENE PROGRAMME OFFICER - CULTURE MINISTRY OF EDUCATION AND SKILLS DEVELOPMENT, MINISTRY RESPONSIBLE FOR RELATIONS WITH UNESCO CORPORATE SERVICES, EXTERNAL RELATIONS DIVISION BLOCK 6 GOVERNEMNT ENCLAVE GABORONE BOTSWANA

SEGAMETSI RADISE CHIEF CURATOR BOTSWANA NATIONAL MUSEUM 331 INDEPENDENCE AVENUE GABORONE GABORONE BOTSWANA

KAREN ROSS PROGRAM DESIGN DIRECTOR AFRICAN WILDLIFE FOUNDATION PROGRAM DESIGN AWF CONSERVATION CENTRE NGONG ROAD KAREN 00502 NAIROBI KENYA

OSENOTSE ARNOLD SEEKETSO COUNSELLOR EMBASSY OF BOTSWANA AVENUE DE TERVUREN 169 1150 BRUSSELS BELGIUM

BRAZIL / BRÉSIL

SERGIO ROCHA DIRECTOR ICMBIO DIMAN EQSW 103/104, BLOCO “C”, SETOR SUDOESTE 70670-350 BRASILIA BRAZIL

ANDRÉ ROSA BUENO SECOND SECRETARY MINISTRY OF EXTERNAL RELATIONS OF BRAZIL DIVISION OF MULTILATERAL CULTURAL AFFAIRS ESPLANADA DOS MINISTÉRIOS, BLOCO H, ANEXO I, SALA 408 70170900 BRASÍLIA-DF BRAZIL

ELIANA ZUGAIB AMBASSADOR FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL PERMANENT DELEGATION OF BRAZIL TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS

MARCELO DA COSTA MINISTER COUNSELLOR FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL PERMANENT DELEGATION OF BRAZIL TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

MARIA CEICILENE MARTINS ASSESSORY MINISTERY MINE AND ENERGY ENVIROMENTAL ASSESSORY ESPLANADA DOS MINISTERIOS, BLOCO U, SALA 737 70065900 BRASILIA BRAZIL

BRUNEI DARUSSALAM / BRUNÉI DARUSSALAM (LE)

AMINAH MAJID ARCHAEOLOGY OFFICER ARCHAEOLOGY AND MONUMENT SECTION BRUNEI MUSEUMS DEPARTMENT, MINISTRY OF CULTURE, YOUTH AND SPORTS BB1314 BANDAR SERI BEGAWAN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 34

BULGARIA / BULGARIE

OULIANA MALEEVA DAMIANOVA DIRECTOR MINISTRY OF CULTURE CULTURAL HERITAGE, MUSEUMS AND VISUAL ARTS 17, AL. STAMBOLIISKI BLVD 1056 SOFIA BULGARIA

TSVETELINA IVANOVA STATE EXPERT IN PROTECTED AREAS MINISTRY OF ENVIRONMENT AND WATERS NATIONAL NATURE PROTECTION SERVIVE DIRECTORATE BLVD. MARIJA LUIZA 22 1000 SOFIA BULGARIA

CAMBODIA / CAMBODGE

AN SOK DEPUTY PRIME MINISTER AND CHAIRPERSON OF CAMBODIAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO OFFICE OF THE COUNCIL OF MINISTERS #41, RUSSIAN FEDERATION BLVD PHNOM PENH CAMBODIA

BESCHAOUCH AZEDINE ADVISER TO THE ROYAL GOVERNMENT OF CAMBODIA OFFICE OF THE COUNCIL OF MINISTERS #41, RUSSIAN FEDERATION BLVD PHNOM PENH CAMBODIA

TANI CHAN SECRETARY OF STATE OFFICE OF THE COUNCIL OF MINISTERS #41, RUSSIAN FEDERATION BLVD PHNOM PENH CAMBODIA

SOPHANN KET AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIR AND INTERNATIONAL COOPERATION PERMANENT DELEGATION OF THE KINGDOM OF CAMBODIA TO UNESCO MAISON DE L'UNESCO 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS CEDEX 15 PARIS

VIBOL MAO ADVISER TO DEPUTY PRIME MINISTER SOK AN OFFICE OF THE COUNCIL OF MINISTERS CABINET OF DEPUTY PRIME MINISTER SOK AN #41, RUSSIAN FEDERATION BLVD PHNOM PENH CAMBODIA

BORATH ROS PRESIDENT OF THE CAMBODIAN NATIONAL COMMITTEE FOR WORLD HERITAGE OFFICE OF THE COUNCIL OF MINISTERS CAMBODIAN NATIONAL COMMITTEE FOR WORLD HERITAGE #41, RUSSIAN FEDERATION BLVD PHNOM PENH CAMBODIA

THEANY TAN SECRETARY GENERAL CAMBODIAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO 74, PREAH SIHANOUK AVENUE PHNOM PENH CAMBODIA

CAMEROON / CAMEROUN

JEANNE TSANGA NSIA SPOUSE KODO BIDIMA HEAD OF UNIT MINISTRY OF ARTS AND CULTURE RESEARCH, PLANIFICATION AND COOPERATION 1053 YAOUNDÉ CAMEROON

MARTHE DARISCA MFOU OU EP. MEDOU DIRECTOR MINISTRY OF ARTS AND CULTURE CULTURAL HERITAGE DEPT 1053 YAOUNDE CAMEROON

CANADA

CAROL SHEEDY VICE PRESIDENT PARKS CANADA AGENCY OPERATIONS - EASTERN CANADA 1869 UPPER WATER STREET HISTORIC PROPERTIES SUITE AH 201 B3J 1S9 HALIFAX CANADA

BRUCE BREMNER ASSISTANT DEPUTY MINISTER DEPARTMENT OF CONSERVATION AND WATER STEWARDSHIP DEPARTMENT OF CONSERVATION AND WATER STEWARDSHIP DEPARTMENT OF CONSERVATION AND WATER STEWARDSHIP 200 SAULTEAUX CRESCENT, WINNIPEG, MB, R3J 3W3 MANITOBA CANADA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 35

NICOLAS DIMIC COUNSELLOR, DEPUTY PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF CANADA TO UNESCO FOREIGN AFFAIRS, COMMERCE AND DEVELOPMENT 5 RUE DE CONSTANTINE 75007 PARIS FRANCE

REBECCA KENNEDY POLICY MANAGER/ ADVISOR PARKS CANADA HERITAGE CONSERVATION AND COMMEMORATION 25 EDDY STREET 5TH FLOOR K1A 0M5 GATINEAU, QUEBEC CANADA

JOHN PINKERTON MANAGER, INTERNATIONAL PROGRAMS HERITAGE CONSERVATION AND COMMEMORATION DIRECTORATE PARKS CANADA AGENCY 25 EDDY STREET, 5TH FLOOR K1A 0M5 GATINEAU, QUEBEC CANADA

CHILE / CHILI

JOSÉ DE NORDENFLYCHT JEFE DE LA DELEGACIÓN SECRETARIO EJECUTIVO DEL CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES AV. VICUÑA MACKENNA 84, PROVIDENCIA SANTIAGO DE CHILE CHILE

ALVARO JARA DEPUTY PERMANENT DELEGATE OF CHILE TO THE UNESCO MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF CHILE PERMANENT DELEGATION OF CHILE TO THE UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

CHRISTIAN MATZNER ENCARGADO DEL ÁREA PATRIMONIO MUNDIAL E INTERNACIONAL CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES AV. VICUÑA MACKENNA 84, PROVIDENCIA SANTIAGO DE CHILE CHILE

SOLANGE DIAZ SECRETARÍA TÉCNICA PARA QHAPAQ ÑAN- SISTEMA VIAL ANDINO CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES AV. VICUÑA MACKENNA 84, PROVIDENCIA SANTIAGO DE CHILE CHILE

JORGE CASTRO ALCALDE MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO CONDELL 1490 5632 VALPARAISO CHILE

PAULINA KAPLAN ENCARGADA DIRECCIÓN GESTIÓN PATRIMONIAL MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO DIRECCION DE PATRMONIO CONDELL 1490 5632 VALPARAISO CHILE

PAULINA SORIANO ASESORA DEL MINISTRO DE TRANSPORTES EN MATERIAS PORTUARIAS MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES AMUNÁTEGUI 139 SANTIAGO DE CHILE CHILE

FRANCO GANDOLFO GERENTE DESARROLLO Y NEGOCIOS EMPRESA PORTUARIA DE VALPARAÍSO AV. ERRÁZURIZ 25 VALPARAÍSO CHILE

CHINA / CHINE

MINGKANG TONG DEPUTY DIRECTOR-GENERAL STATE ADMINISTRATION OF CULTURAL HERITAGE OF CHINA NO. 83, BEIHEYAN STREET, DONGCHENG DISTRICT 100009 BEIJING CHINA

QIANG GUAN DIRECTOR STATE ADMINISTRATION OF CULTURAL HERITAGE OF CHINA DEPARTMENT OF WORLD CULTURAL HERITAGE NO. 83, BEIHEYAN STREET, DONGCHENG DISTRICT 100009 BEIJING CHINA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 36

RUSHENG LI DEPUTY DIRECTOR-GENERAL MINISTRY OF HOUSING AND URBAN-RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT OF URBAN DEVELOPMENT 100835 BEIJING CHINA

ZHE LI DIVISION CHIEF MINISTRY OF HOUSING AND URBAN-RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT OF PLANNING, FINANCIAL AND FOREIGN AFFAIRS 100835 BEIJING CHINA

ZHE ZHANG THIRD SECRETARY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS THE DEPARTMENT OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND CONFERENCES 100701 BEIJING CHINA

LIAN XUE DEPUTY DIRECTOR CHINESE NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO DIVISION OF SCIENCES AND CULTURE 100816 BEIJING CHINA

GAOLIN XIAO DEPUTY DIRECTOR DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN-RURAL DEVELOPMENT OF GUIZHOU PROVINCE OFFICE OF WORLD HERITAGE APPLICATION AND MANAGEMENT OF GUIZHOU PROVINCE NO.2 YANANXI ROAD,GUIYANG CITY,GUIZHOU PROVINCE,CHINA 550003 GUIYANG CHINA

SHENG CHUNSHOU DIRECTOR ADMINISTRATION OF CULTURAL HERITAGE BUREAU OF XINJIANG UYGUR AUTONOMOUS REGION,PRC CULTURAL RELICS BUREA NO.75 HEILONGJIANG ROAD 830092 URUMQI CHINA

MI LING FIRST SECRETARY EMBASSY OF CHINA IN QATAR 66 DOHA QATAR

COOK ISLANDS / ÎLES COOK

NGATUAINE MAUI COOK ISLANDS NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO WORLD HERITAGE POUARA MATAVERA RARTONGA COOK ISLANDS

COSTA RICA

FRANCISCO CORRALES-ULLOA DOCTOR NATIONAL MUSEUM OF COSTA RICA ANTHROPOLOGY AND HISTORY 15TH AND 17TH STREETS, CENTRAL AND 2ND AVENUES 749-1000 SAN JOSÉ COSTA RICA

COTE D’IVOIRE

SEM DENISE HOUPHOUËT-BOIGNY DELEGATION PERMANENTE DE LA COTE D’IVOIRE AUPRES DE L’UNESCO

MELANIE AFFERI DELEGATION PERMANENTE DE LA COTE D’IVOIRE AUPRES DE L’UNESCO

AKA KONIN DIRECTEUR GENERAL OFFICE IVOIRIEN DU PATRIMOINE CULTUREL MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA FRANCOPHONIE ABIDJAN, II PLATEAUX-AGHIEN 27 BP 643 ABIDJAN 27 ABIDJAN COTE D’IVOIRE

MAIMOUNA CAMARA MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA FRANCOPHONIE ABIDJAN, II PLATEAUX-AGHIEN 27 BP 643 ABIDJAN 27 ABIDJAN COTE D’IVOIRE

GEORGES PHILIPPE EZALEY MAIRE DE LA VILLE DE GRAND-BASSAM MAIRIE DE GRAND-BASSAM GRAND-BASSAM 202 GRAND-BASSAM COTE D’IVOIRE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 37

GEORGES TAHI NIAMKEY 3EME MAIRE ADJOINT MAIRIE DE GRAND-BASSAM GRAND-BASSAM 202 GRAND-BASSAM COTE D’IVOIRE

JOSSELYN KONGO WABO MAIRIE DE GRAND-BASSAM GRAND-BASSAM 202 GRAND-BASSAM COTE D’IVOIRE

MARTINE GAUZE TOUAO DIRECTRICE, POINT FOCAL DE LA CONVENTION SUR LE PATRIMOINE MONDIAL DE L UNESCO UNIVERSITE NANGUI ABROGOUA CENTRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE 225 ABIDJAN COTE D’IVOIRE

KADDY KAMATE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE 225 ABIDJAN COTE D’IVOIRE

ADAMA TONDOSSAMA MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, DE LA SALUBRITE URBAINE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE

TANO SOMBO MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, DE LA SALUBRITE URBAINE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE

CUBA

NELSON ACOSTA REYES VICEPRESIDENT NATIONAL COUNCIL OF CULTURAL HERITAGE MONUMENTS CALLE 4 ESQ. 13, VEDADO 10400 LA HABANA CUBA

CYPRUS / CHYPRE

PHOTINI PANAYI DEPUTY PERMANENT DELEGATE DELEGATION OF THE REPUBLIC OF CYPRUS TO UNESCO PARIS 1 RUE MIOLLIS, M.7.30 75732 PARIS FRANCE

CZECH REPUBLIC / RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

MARIE CHATARDOVA AMBASSADOR CZECH EMBASSY IN PARIS AMBASSADOR 75007 PARIS FRANCE

PAVLA VINTISKOVA ING. PRAGUE CITY HALL MONUMENT CARE JUNGMANNOVA 35/29 11121 PRAGUE CZECH REPUBLIC

DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO / RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

ALBERT KASONGO KILE WANGOY PROGRAMS AND COMETEES DIRECTOR COMNAT/DRC PROGRAMS AND COMETEES 06,AV DES AMBASSADEURS KINSHASA/GOMBE-23 NGOMBE MATADI BINZA UPN KINSHASA/NGALIEMA BP 14 KINSHASA/GOMBE GC KINSHASA DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO

GASTON PIAMA MIKOBI CONSEILLER DU MINISTRE DELEGATION PERAMANENTE DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO AUPRES DE L'UNESCO MAISON DE L'UNESCO 1, RUE MIOLLIS 75732 PARIS CEDEX 15 FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 38

COSMA WILUNGULA BALONGELWA DIRECTEUR GENERAL INSTITUT CONGOLAIS POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ENVIRONNEMENT, CONSERVATION DE LA NATURE ET TOURISME 00243 KINSHASA CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE

AUGUSTIN NGUMBI AMURI DIRECTEUR INSTITUT CONGOLAIS POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ENVIRONNEMENT, CONSERVATION DE LA NATURE ET TOURISME 00243 KINSHASA CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE

SERGE, JEAN DARROSE CONSULTANT INSTITUT CONGOLAIS POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ENVIRONNEMENT, CONSERVATION DE LA NATURE ET TOURISME 00243 GOMA CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE

JOSE LUNGUANA MBELO CONSULTANT INSTITUT CONGOLAIS POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ENVIRONNEMENT, CONSERVATION DE LA NATURE ET TOURISME 00243 KINSHASA CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE

ANDRE MBUYU MUGOY CONSEILLER MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, CONSERVATION DE LA NATURE ET TOURISME ENVIRONNEMENT, CONSERVATION DE LA NATURE ET TOURISME 00243 KINSHASA CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE

DENMARK / DANEMARK

KLAVS HOLM AMBASSADOR UNESCO 77 AVENUE MARCEAU 75116 PARIS FRANCE

BOLETTE LEHN PETERSEN SENIOR ADVISER DANISH AGENCY FOR CULTURE DIVISION FOR ARCHITECTURE, DESIGN AND CRAFTS H. C. ANDERSENS BOULEVARD 2 1553 COPENHAGEN V DENMARK

NAJA HABERMANN SITE MANAGER UDVIKLINGSGRUPPEN STEVNS KLINT MANAGEMENT 4660 STORE HEDDINGE DENMARK

BERITH BURKANDT HEAD OF DEPARTMENT STEVNS MUNICIPALITY NATURE HOVEDGADEN 46 4652 HÅRLEV DENMARK

TOVE DAMHOLT DIRECTOR ØSTSJÆLLANDS MUSEUM MUSEUM HØJERUP BYGADE 38 DK-4660 STORE HEDDINGE DENMARK

JENS ARNE ENEMARK SECRETARY COMMON WADDEN SEA SECRETARIAT VIRCHOWSTR. 1 26382 WILHELMSHAVEN GERMANY

ECUADOR / ÉQUATEUR

LAUTARO POZO AMBASSADOR PERMANENT DELEGATE TO UNESCO DELEGATION OF ECUADOR TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

DORA EULALIA ARÍZAGA GUZMÁN DIRECTORA EJECUTIVA DEL INSTITUTO METROPOLITANO DE PATRIMONIO DE QUITO INSTITUTO METROPOLITANO DE PATRIMONIO DE QUITO DIRECCIÓN EJECUTIVA VENEZUELA N5-10 Y CHILE 170130 QUITO ECUADOR

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 39

ARTURO IGNACIO IZURIETA VALERY DIRECTOR PARQUE NACIONAL GALÁPAGOS DIRECCIÓN GENERAL NON APPLICABLE PUERTO AYORA ECUADOR

EGYPT / ÉGYPTE

SHADIA MAHMOUD DIRECTOR GENERAL OF THE DEPARTMENT OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS FOR CULTURE HERITAGE MINISTRY OF ANTIQUITIES DIRECTOR GENERAL OF THE DEPARTMENT OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS FOR CULTURE HERITAGE 3 EL-ADEL ABOU BAKR ST.\R\NZAMALEK, 11211 CAIRO EGYPT

ALAAELDIN WAGIH ROUSHDY MINISTER PLENIPOTENTIARY ,DIRECTOR OF SPECIALIZED AGENCIES AFFAIRS MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS 75015 PARIS FRANCE

ESTONIA / ESTONIE

URVE SINIJÄRV SENIOR OFFICER MINISTRY OF THE ENVIRONMENT NATURE CONSERVATION NARVA MNT 7A 15172 TALLINN ESTONIA

MARGIT SIIM COORDINATOR OF CULTURE PROGRAMMES ESTONIAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE PIKK 2 10123 TALLINN ESTONIA

LIINA JÄNES ADVISER ON CULTURAL HERITAGE ESTONIAN MINISTRY OF CULTURE CULTURAL HERITAGE 15076 TALLINN ESTONIA

ETHIOPIA / ÉTHIOPIE

AMI BEREKET THE MINISTER OF CULTURE AND TOURISM CULTURE AND TOURISM MINISTRY 251 ETHIOPIA

KIROS DESTA BOGAL DIRECTOR GENERAL EMBASSY OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA 251 ETHIOPIA

NEGASH BOTORA DIRECTOR GENERAL EMBASSY OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA 251 ETHIOPIA

ELIYAS FELEKE DIRECTOR OF MULTICULTURAL AFFAIRS EMBASSY OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA 251 ETHIOPIA

YONAS TSEGAYE DIRECTOR GENERAL EMBASSY OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA 251 ETHIOPIA

FRANCE

PHILIPPE LALLIOT AMBASSADEUR, DELEGUE PERMANENT DELEGATION PERMANENTE DE LA FRANCE AUPRES DE L UNESCO DELEGATION PERMANENTE 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

JEAN-MARIE SAFA FRENCH EMBASSY DIPLOMATIC SECTION PO BOX 2669 2669 DOHA QATAR

PERRINE LAON POLE PATRIMOINE MONDIAL MEDDE DGALN 92055 PARIS LA DEFENSE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 40

WOLFGANG BORST POLE PATRIMOINE MONDIAL MEDDE DGALN 92055 PARIS LA DEFENSE FRANCE

BOISSON - SAINT-MARTIN BÉATRICE RESPONSABLE POLE PATRIMOINE MONDIAL-UNESCO DIRECTION GENERALE DES PATRIMOINE MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION 6 RUE DES PYRAMIDES 75001 PARIS FRANCE

MEHREZ CHEBBI INTERN FRENCH EMBASSY POLITICAL SECTION WEST BAY, PO BOX 2669, DOHA, QATAR 2669 DOHA QATAR

REGIS DANTAUX COOPERATION & CULTURAL COUNSELLOR EMBASSY OF THE REPUBLIC OF FRANCE COOPERATION & CULTURAL SERVICE DOHA QATAR

HANI KHELLEF FRENCH EMBASSY PRESS SECTION 2669 DOHA QATAR

POISSON OLIVIER INSPECTEUR GENERAL DES PATRIMOINES DIRECTION GENERALE DES PATRIMOINES MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION 6 RUE DES PYRAMIDES 75001 PARIS FRANCE

JEAN-CHRISTOPHE PEAUCELLE AMBASSADOR OF FRANCE EMBASSY OF THE REPUBLIC OF FRANCE DILPOMATIC SECION DOHA QATAR

JAQUES LOUIS TENDRON DELEGUE REPUBLIQUE FRANCAISE FRANCE

MAÏA-CATHERINE LAHOUD PRESS ATTACHÉ FRENCH EMBASSY POLITICAL SECTION 2669 DOHA QATAR

GEORGIA / GÉORGIE

NIKOLOZ ANTIDZE DIRECTOR GENERAL NATIONAL AGENCY FOR CULTURAL HERITAGE PRESERVATION OF GEORGIA 27, ATONELI STR. 0105 TBILISI GEORGIA

RUSUDAN MIRZIKASHVILI HEAD NATIONAL AGENCY FOR CULTURAL HERITAGE PRESERVATION OF GEORGIA UNESCO AND INTERNATIONAL RELATIONS 27, ATONELI STREET 0105 TBILISI GEORGIA

DIMITRI KHUNDADZE MEMBER OF THE PARLIAMENT PARLIAMENT OF GEORGIA 26, I.ABASHIDZE AVE. 4600 KUTAISI GEORGIA

TAMAR KUPRASHVILI ASSISTANT OF MP EMBASSY OF GEORGIA GEORGIA

GREECE / GRÈCE

CONSTANTINA BENISSI ARCHAEOLOGIST HELLENIC MINISTRY OF CULTURE AND SPORTS DIRECTORATE OF PREHISTORIC AND CLASSICAL ANTIQUITIES 20-22, BOUBOULINAS STR. 10682 ATHENS GREECE

IOANNIS METAXAS AMBASSADOR OF GREECE IN DOHA GREECE EMBASSY IN DOHA 10431 GREECE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 41

HOLY SEE / SAINT-SIÈGE

FRANCESCO EGIDIO FOLLO AMBASSADOR UNESCO DELEGATION DU SAINT-SIÉGE AUPRÉS DE L’UNESCO 75732 PARIS CEDEX 15 FRANCE

ALESSANDRA UNCINI REGISTRAR OF COLLECTIONS VATICAN MUSEUMS V-00120 VATICAN CITY HOLY SEE

HUNGARY / HONGRIE

GABOR SOÓS HEAD OF DEPARTMENT GYULA FORSTER NATIONAL CENTRE FOR HERITAGE MANAGEMENT WORLD HERITAGE AND INTERNATIONAL COOPERATION 1014 BUDAPEST HUNGARY

INDONESIA / INDONÉSIE

GULFAN AFERO MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS SOCIO-CULTURAL AFFAIRS AND INTERNATIONAL ORGANIZATION OF DEVELOPING COUNTRIES JL. TAMAN PEJAMBON 6, JAKARTA PUSAT 10110 JAKARTA INDONESIA

DEDDY SAIFUL HADI EXCELLENCY INDONESIAN EMBASSY AMBASSADOR 22375 DOHA PUERTO RICO

ARIEF RACHMAN EXECUTIVE CHAIRMAN INDONESIAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE JALAN JENDERAL SUDIRMAN 10270 JAKARTA PUSAT INDONESIA

VERONICA VICKA ANCILLA ROMPIS SECOND SECRETARY PERMANENT DELEGATION OF INDONESIA TO UNESCO ILE DE-FRANCE 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

BANU AHMAD INDONESIAN EMBASSY GENERAL 22375 DOHA QATAR

YUNUS ARBI MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE DIRECTORATE GENERAL OF CULTURE JALAN JENDERAL SUDIRMAN, SENAYAN 10270 JAKARTA INDONESIA

ATUS HANS ATURURY MINISTRY OF FORESTRY DG OF FOREST PROTECTION AND NATURE CONSERVATION 10270 JAKARTA INDONESIA

TENNIKE RAHMAESA ERMAN MINISTRY COUNSELOR INDONESIAN EMBASSY POLITIC AFFAIRS 22375 DOHA QATAR

SRIE HANDONO MINISTRY OF PUBLIC WORKS 10110 JAKARTA INDONESIA

MARLENNI HASAN MINISTRY OF FORESTRY DG OF FOREST PROTECTION AND NATURE CONSERVATION GATOT SUBROTO 10270 JAKARTA INDONESIA

R. IRIYANTI SENIOR STAFF INDONESIAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE JALAN JENDERAL SUDIRMAN 10270 JAKARTA PUSAT INDONESIA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 42

JOHN KENEDIE MINISTRY OF FORESTRY DG OF FOREST PROTECTION AND NATURE CONSERVATION GATOT SUBROTO 10270 JAKARTA INDONESIA

AHMAD MUNAWIR MINISTRY OF FORESTRY DG OF FOREST PROTECTION AND NATURE CONSERVATION GATOT SUBROTO 10270 JAKARTA INDONESIA

NURLENA PARDEDE INDONESIAN NATIONAL COMMISION FOR UNESCO THE MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA THE MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE BUILDING C, 17TH FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN 10270 JAKARTA INDONESIA

ROSERI ROSDY PUTRI MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE DIRECTORATE GENERAL OF CULTURE JALAN JENDERAL SUDIRMAN, SENAYAN 10270 JAKARTA INDONESIA

NURWENDA SUCIPTO SECOND SECRETARY INDONESIAN EMBASSY CULTURAL AND SOCIAL AFFAIRS 22375 DOHA QATAR

MIRAWATI SOEDJONO MINISTRY OF FORESTRY DG OF FOREST PROTECTION AND NATURE CONSERVATION GATOT SUBROTO 10270 JAKARTA INDONESIA

ANTON WIBISONO MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE DIRECTORATE GENERAL OF CULTURE JALAN JENDERAL SUDIRMAN, SENAYATA 10270 JAKARTA INDONESIA

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) / IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D')

MOHAMMAD HASSAN TALEBIAN DEPUTY FOR CULTURAL HERITAGE IRANIAN CULTURAL HERITAGE, HANDICRAFTS AND TOURISM ORGANIZATION (ICHHTO) DEPUTY FOR CULTURAL HERITAGE AZADI AVENUE AND YADEGAR-E EMAM EXPRESS-WAY CROSS-ROADS, 13947-13463 TEHRAN IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

HAMID CHIMEH FIRST COUNSELOR EMBASSY OF IRAN IN QATAR 1633 DOHA QATAR

AHMAD JALALI AMBASSADOR PERMANENT DELEGATION OF IRAN TO UNESCO 75015 PARIS FRANCE

MOHAMMAD JAVAD ZARCHI AMBASSADOR EMBASSY OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN

IRAQ

ALI AL-LAMI TECHNICAL DEPUTY MINISTRY OF ENVIRONMENT TECHNICAL DEPUTY OFFICE 00964 BAGHDAD IRAQ

DONYA AL- TAWEEL EMPLOY MINISTRY OF ENVIRONMENT ADVISOR OFFICE 00964 BAGHDAD IRAQ

HAYDER AL HUSSEIN 111 BAGHDAD IRAQ

DHAFER AL TAMEEMI 111 BAGHDAD IRAQ

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 43

DARA AL-YAQOOBI DIRECTOR HIGH COMMISSION FOR ERBIL CITADEL REVITALIZATION HEAD OFFICE ERBIL CITADEL ST. 44001 ERBIL IRAQ

DAWOOD AYAD DAWOOD 111 BAGHDAD IRAQ

AMIRA HLAIHL 111 BAGHDAD IRAQ

RANAN KHASRAW TAWFIQ SITE MANAGER HIGH COMIISSION FOR ERBIL CITADEL REVITALIZATION HEAD OFFICE ERBIL CITADEL MAIN STREET 44001 ERBIL IRAQ

IRELAND / IRLANDE

EDWARD BOURKE SENIOR ARCHAEOLOGIST NATIONAL MONUMENTS SERVICE DEPARTMENT OF ARTS, HERITAGE AND THE GAELTACHT ROOM G49, CUSTOM HOUSE, DUBLIN 1, DUBLIN IRELAND

ISRAEL / ISRAËL

HAGAI YOSEF GLEBOCKI CHARGE DE MISSION EMBASSY OF ISRAEL INTERNATIONAL ORGANISATIONS 75008 PARIS FRANCE

GUY KAV VENAKI CHAIRPERSON - ISRAEL MONITORING AND REPORTING TEAM MINISTRY OF EDUCATION ISRAEL NATIONAL WORLD HERITAGE COMMITTEE / NATCOM 2 DVORAH HANEVIAA ST. 91911 JERUSALEM ISRAEL

SHULAMIT YONA DAVIDOVICH DIRECTOR MINISTRY OF FORIEGN AFFAIRS,STATE OF ISRAEL INTRNATIONAL ORGANIZATIONS, SPECIALIZED AGENCIES & GLOBAL ISSUES 9195022 JERUSALEM ISRAEL

YOSSI SHMUEL ATTACHE ISRAELI MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS INTERNATIONAL ORGANISATIONS 44652 KFAR-SABA ISRAEL

ITALY / ITALIE

GUIDO DE SANCTIS AMBASSADOR OF ITALY EMBASSY OF ITALY ADMINSTRATION 4188 DOHA DOHA QATAR

SILVIA TOSI DEPUTY HEAD OF MISSION ITALIAN EMBASSY ADMINSTRATION 4188 DOHA DOHA QATAR

LUIGI GIUSEPPE BARBERO PRESIDENTE ENTE TURISMO ALBA LANGHE E ROERO PIAZZA RISORGIMENTO, 2 12051 ALBA ITALY

ALBERTO BIANCO MAJOR COMUNE DI BARBARESCO REGIONE PIEMONTE P.ZZA MUNICIPIO, 1 12050 BARBARESCO ITALY

MARINA BONAUDO ARCHITECT REGIONE PIEMONTE TERRITORY AND LANDSCAPE VIA AVOGADRO 30 10121 TORINO ITALY

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 44

ANNALISA CONTI VICE PRESIDENT ASSOCIAZIONE PAESAGGI LANGHE-ROERO MONFERRATO PROVINCIA DI ASTI VIALE RISORGIMENTO 156 14053 CANELLI ITALY

MASSIMO CANIGGIA ASSOCIAZIONE PAESAGGI LANGHE-ROERO MONFERRATO PROVINCIA DI ASTI VIALE RISORGIMENTO 83 14053 CANELLI ITALY

MAURO CARBONE MANAGER ENTE TURISMO ALBA BRA LANGHE ROERO TOURISM 12051 ALBA ITALY

UGO CAVALLERA COUNCIL MEMBER OF REGIONE PIEMONTE REGIONE PIEMONTE HEALTHCARE, SOCIAL AND FAMILY POLICY, VOLUNTARY WORK CORSO REGINA MARGHERITA 153BIS 10153 TORINO ITALY

ROBERTO CERRATO DIRECTOR ASSOCIATION FOR THE HERITAGE OF THE VINEYARD LANDSCAPE OF LANGHE-ROERO AND MONFERRATO CUNEO PIAZZETTA GIUSEPPE VERNAZZA 12051 ALBA ITALY

GIAN FRANCO COMASCHI PRESIDENT ASSOCIAZIONE PER IL PATRIMONIO DEI PAESAGGI VITIVINICOLI DI LANGHE-ROERO E MONFERRATO ITALY- PIEMONTE 15121 ALESSANDRIA ITALY

MARCO GIOVANNI COMASCHI PARTNER LANGHE-ROERO E MONFERRATO ALESSANDRIA LOC. S. STEFANO N.21 15070 TRISOBBIO ITALY

LIVIO DEZZANI ENGINEER, DIRECTOR GENERAL REGIONE PIEMONTE TERRITORY AND LANDSCAPE CORSO BOLZANO, 44 10122 TORINO ITALY

OSVALDO FERRERO ARCHITETTO ASSOCIAZIONE REGIONE PIEMONTE VICOLO SANTA CHIARA, 1 10040 OSASIO ITALY

GIULIO MONDINI ARCHITECT HIGHER INSTITUTE ON TERRITORIAL SYSTEMS FOR INNOVATION TORINO VIA PIER CARLO BOGGIO 61 10138 TORINO ITALY

GIOVANNI PALUDI ARCHITECT REGIONE PIEMONTE TERRITORY AND LANDSCAPE VIA AVOGADRO 30 10121 TORINO ITALY

ANTONELLA PARIGI REGION COUNCILLOR PIEMONT REGION CULTURE AND TOURISM PIAZZA CASTELLO 165, 10121 TORINO ITALY

PIER LUIGI PETRILLO PROFESSOR UNITELMA SAPIENZA UNIVERSITY OF ROME FACULY OF LAW VIALE REGINA ELENA, 256, 00187 ROME 00187 ROME ITALY

FRANCESCA RICCIO ARCH. MINISTRY OF CULTURAL HERITAGE AND ACTIVITIES AND TOURISM GENERAL SECRETARIAT - UNESCO BUREAU VIA DEL COLLEGIO ROMANO 27 00186 ROMA ITALY

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 45

MARCO SCUDERI EMPLOYEE ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI ALBESI TOURISM DEPT. PIAZZA SAN PAOLO, 3 12051 ALBA ITALY

SILVIA SOLDANO ARCHITECT HIGHER INSTITUTE ON TERRITORIAL SYSTEMS FOR INNOVATION TORINO VIA PIER CARLO BOGGIO, 61 10138 TORINO ITALY

MARCO VALLE ENGINEER HIGHER INSTITUTE ON TERRITORIAL SYSTEMS FOR INNOVATION TORINO VIA PIER CARLO BOGGIO, 61 10138 TORINO ITALY

ALESSANDRO ZAGARELLA DOCTOR MIPAAF DEPARTMENT OF EUROPEAN AND INTERNATIONAL POLICIES AND RURAL DEVELOPMENT VIA XX SETTEMBRE, 20 00141 ROME, ITALY 00187 ROME ITALY

ERNESTA CORONA MAYOR OF VIGNALE MONFERRATO ASSOCIATION OF PATRIMONIO DEI PAESAGGI VITIVINICOLI DI LANGHE-ROERO E MONFERRATO TERRITORY AND LANDSCAPE PIAZZA DEL POPOLO N. 7, VIGNALE MONFERRATO (AL) 15049 VIGNALE MONFERRATO (AL) ITALY

MARELLO MAURIZIO SINDACO COMUNE DI ALBA TURISMO 12051 ALBA

JORDAN / JORDANIE

MOAWIYAH IBRAHIM YOUSEF WH NATIONAL COMMITTEE P.O.BOX 815584 MOUSA RSHEID TAYYIB STR.54 11180 AMMAN JORDAN

WASFI KAILANI DIRECTOR THE ROYAL HASHEMITE COURT THE HASHEMITE FUND FOR THE RESTORATION OF AL-AQSA MOSQUE AND THE DOME OF THE ROCK RAGHADAN 11111 AMMAN JORDAN

ABSAMI ABUDAYYAH MINISTRY OF AWQAF SPORTS CITY- AL ABSHEEHI STR. 27 11196 AMMAN JORDAN

KENYA

HASSAN WARIO ARERO CABINET SECRETARY GOVERNMENT OF KENYA MINISTRY OF SPORTS, CULTURE & THE ARTS 49849-00100 NAIROBI KENYA

EVANGELINE NJOKA SECRETARY GENERAL KENYA NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO 72107 00200 NAIROBI KENYA

JOSIAH KOLUM EMBASSY OF KENYA CONSULTANT EMBASSY OF KENYA 254 NAROUMI

SILVANUS WANDERA MAKOKHA SECRETARY-CULTURAL AFFAIRS PERMANENT DLEGATION OF KENYA TO UNESCO FOREIGN AFFAIRS 1,RUE MIOLLIS 75732 PARIS CEDEX 15 FRANCE 75732 PARIS FRANCE

DHIDHA MARO ASSISTANT SECRETARY MINISTRY OF SPORTS KENYA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 46

JOHN MIRERI DEPUTY SECRETARY GENERAL KENYA NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO 72107 00200 NAIROBI KENYA

CHRISTINE MKWENDA CHARGE D AFFAIRES A.I PERMANENT DELEGATION OF KENYA TO UNESCO 1, RUE MIOLLIS 75732 PARIS CEDEX 15 75732 PARIS FRANCE

HOSEAH WANDERI RESEARCH SCIENTIST NATIONAL MUSEUMS OF KENYA DIRECTORATE OF MUSEUMS SITES AND MONUMENTS MUSEUM HILL ROAD 40658 00100 NAIROBI KENYA

AHMED YASSIN DIRECTOR GENERAL NATIONAL MUSEUMS OF KENYA OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL MUSEUMS HILL ROAD P.O.BOX 40658 00100 NAIROBI KENYA

KUWAIT / KOWEÏT

ZAHRA ALI BABA ARCHITECT NATIONAL COUNCIL OF CULTURE, ART AND LETTERS ARCHITECTURE AND ENGINEERING 00965 KUWAIT CITY KUWAIT

SARA SOARES ARCHITECT NATIONAL COUNCIL FOR CULTURE, ARTS AND LETTERS DEPARTMENT OF ARCHITECTURE AND ENGINEERING AFFAIRS ALQIBLIYA CULTURAL CENTER ALI AL-SALEM ST. AL QIBLA AREA PO BOX 13153 KUWAIT CITY KUWAIT

KYRGYZSTAN / KIRGHIZISTAN

KARGANBEK SAMAKOV VICE PRESIDENT NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO OF THE KYRGYZ REPUBLIC POLICY 54, ERKINDIK AVE. 720040 BISHKEK KYRGYZSTAN

ELNURA KORCHUEVA SECRETARY GENERAL NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO OF THE KYRGYZ REPUBLIC GENERAL ERKINDIK AVE. 720040 BISHKEK KYRGYZSTAN

KURMANBEK RYSPAEV EXPERT NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO OF THE KYRGYZ REPUBLIC GENERAL 54, ERKINDIK AVE. 720040 BISHKEK KYRGYZSTAN

NURGUL ZHUMABEKOVA JOURNALIST NATIONAL BROADCASTING CORPORATION NEWS 59, MOLODAYA GVARDIYA AVE. 720010 BISHKEK KYRGYZSTAN

LESOTHO

TEBOHO JUSTINUS RAKOLOI COUNSELLOR AND DEPUTY PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF LESOTHO EMBASSY OF LESOTHO KURFURSTEN STRASS 84\R\N10787, BERLIN\R\NGERMANY. 10787 BERLIN GERMANY

TSEPANG SHANO SENIOR MUSEUM CURATOR MINISTRY OF TOURISM, ENVIRONMENT AND CULTURE CULTURE 0100 MASERU LESOTHO

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 47

LIBYA / LIBYE

SULEIMAN KHOJA AMBASSADOR PERMANENT DELEGATION OF LIBYA TO UNESCO 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

LITHUANIA / LITUANIE

ARUNAS GELUNAS AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF LITHUANIA TO UNESCO MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

RUGILE BALKAITE HERITAGE PROGRAMME COORDINATOR LITHUANIAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO HERITAGE SV. JONO STR. 11 LT-01123 VILNIUS LITHUANIA

MACAO

VAI MENG UNG PRESIDENT OF CULTURAL AFFAIRS BUREAU R.A.E. DE MACAO CULTURAL AFFAIRS BUREAU PRAÇA DO TAP SEAC, EDIF. DO INSTITUTO CULTURAL, MACAU. MACAO

MADAGASCAR

RALAVA BEBOARIMISA EXECUTIVE DIRECTOR MADAGASCAR BIODIVERSITY FUND EXECUTIVE DIRECTOR LOT II K 44 ANKADIVATO 101 ANTANANARIVO MADAGASCAR

ARY FENITRA RABESO FINANCE OFFICER MADAGASCAR BIODIVERSITY FUND FINANCE LOT II K 44 ANKADIVATO ANTANANARIVO 101 MADAGASCAR

JULIE RANIVO GRANT OFFICER MADAGASCAR BIODIVERSITY FUND GRANT MANAGEMENT LOT II K 44 ANKADIVATO 101 ANTANANARIVO MADAGASCAR

MALI

EL - BOUKHARI BEN ESSAYOUTI CHEF DE LA MISSION CULTURELLE DE TOMBOUCTOU MINISTERE DE LA CULTURE DU MALI DIRECTION NATIONALE DU PATRIMOINE CULTUREL RUE DE LA GRANDE MOSQUEE DE DJINGAREÏBER BP 125 TOMBOUCTOU MALI

DIOP ALPHA PRÉSIDENT MEMBRE ICOMOS- MALI COMITE DU MALI RUE 86 PORTE 346 SEMA1 BADALABOUGOU BAMAKO MALI

MAURITIUS / MAURICE

MINAKSHI THANNOO DIRECTOR NATIONAL HERITAGE FUND MINISTRY OF ARTS AND CULTURE 4TH FLOOR FON SING BUILDING EDITH CAVELL STREET PORT LOUIS REPUBLIC OF MAURITIUS 00230 PORT LOUIS MAURITIUS

MEXICO / MEXIQUE

MINISTRO MAURICIO ESCANERO REPRESENTANTE PERMANENTE ALTERNO DE MEXICO ANTE LA UNESCO SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES

LUIS FUEYO MACDONALD NATIONAL COMMISSIONER NATIONAL COMMISSION OF NATURAL PROTECTED AREAS BUREAU OF THE NATIONAL COMMISSIONER CAMINO AL AJUSCO 200 14210 MEXICO CITY MEXICO

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 48

MARIANA BELLOT ROJAS GENERAL DIRECTOR NATIONAL COMMISSION OF NATURAL PROTECTED AREAS GENERAL DIRECTION OF INSTITUTIONAL DEVELOPMENT AND PROMOTION CAMINO AL AJUSCO 200, COLONIA JARDINES EN LA MONTAÑA, DELEGACIÓN TLALPAN 14210 MEXICO CITY MEXICO

FRANCISCO JAVIER LOPEZ MORALES DIRECTOR INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA DIRECCIÓN DE PATRIMONIO MUNDIAL AV. INSURGENTES 421, PISO 11,COL. HIPÓDROMO 06100 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL MEXICO

MARIA PIA GALLINA TESSARO DIRECTOR NATIONAL COMMISSION OF NATURAL PROTECTED AREAS DIRECTION FOR NATURAL WORLD HERITAGE AND MAB PROGRAMME CAMINO AL AJUSCO 200, PISO 3. JARDINES EN LA MONTAÑA, DELEGACIÓN TLALPAN, 14210 MEXICO CITY MEXICO

JOSE ADALBERTO ZUÑIGA MORALES COMISION NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS RESERVA DE LA BIOSFERA DE CALAKMUL PUERTO RICO S/N VILLA DE XPUJIL, MUNICIPIO DE CALAKMUL, ESTADO DE CAMPECHE, MEXICO 24640 XPUJIL MEXICO

FRANCISCO VIDARGAS SUBDIRECTOR DE PATRIMONIO MUNDIAL INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA DIRECCIÓN DE PATRIMONIO MUNDIAL AV. INSURGENTES SUR 421, PISO 11 COL. HIPÓDROMO 06100 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL MEXICO

EVELIA RIVERA ARRIAGA DOCTORADO GOBIERNO DEL ESTADO DE CAMPECHE MEDIO AMBIENTE Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE AV. PATRICIO TRUEBA DE REGIL ESQ. CON CALLE NIEBLA PLANTA ALTA FRACCIORAMA 2000 24090 SAN FRANCISCO DE CAMPECHE MEXICO

CARLOS VIDAL ANGLES SECRETARIO GOBIERNO DEL ESTADO DE CAMPECHE SECRETARIA DE CULTURA CALLE 55 27 CENTRO HISTORICO 24000 CAMPECHE MEXICO

MONGOLIA / MONGOLIE

BATBOLD DORJGURKHEM HEAD MINISTRY OF ENVIRONMENT AND GREEN DEVELOPMENT FOREIGN COOPERATION DIVISION GOVERNMENT BUILDING II UNITED NATIONS STREET 5/2 15160 CHINGELTEI DISTRICT 15160 ULAANBAATAR MONGOLIA

GUNDEGMAA JARGALSAIKHAN SECRETARY-GENERAL MONGOLIAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE 11 FLOOR,GOVERNMENT BUILDING XI, SAMBUU STREET, MONGOLIA 15141 ULAANBAATAR MONGOLIA

URTNASAN NOROV PRESIDENT NATIONAL COMMISSION FOR ICOMOS; FOUNDATION FOR THE PROTECTION OF NATURAL AND CULTURAL HERITAGE PROTECTION OF NATURAL AND CULTURAL HERITAGE #304, ZOOS GOYOL BUILDING, 4TH KHOROO, CHINGELTEI DISTRICT CH_04 ULAANBAATAR MONGOLIA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 49

MONTENEGRO / MONTÉNÉGRO

IRENA RADOVIC AMBASSADOR EMBASSY OF MONTENEGRO IN FRANCE PERMANENT DELEGATION OF MONTENEGRO TO UNESCO 216, BOULEVARD SAINT GERMAIN 75007 PARIS FRANCE

SANJA LJESKOVIC DEPUTY MINISTER MINISTRY OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND TOURISM SPATIAL PLANNING IV PROLETERSKE 19 81000 PODGORICA MONTENEGRO

ANASTAZIJA MIRANOVIC DIRECTOR ADMINISTRATION FOR THE PROTECTION OF CULTURAL PROPERTY MINISTRY OF CULTURE OF MONTENEGRO NJEGOSEVA STREET 81 250 CETINJE MONTENEGRO

ZORICA TOMANOVIC MASTER OF SCIENCE IN ARCHITECTURE MINISTRY OF CULTURE ADMINISTRATION FOR CULTURAL HERITAGE PROTECTION NJEGOSEVA BB 81250 CETINJE MONTENEGRO

MOZAMBIQUE

CELESTINO GIRIMULA DIRECTOR MINISTER OF CULTURE 258 MOZAMBIQUE

MYANMAR

SANDA KHIN DEPUTY MINISTER MINISTRY OF CULTURE BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

KYAW OO LWIN DIRECTOR GENERAL MINISTRY OF CULTURE DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY AND NATIONAL MUSEUM BUILDING NO. 35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

THEIN LWIN DEPUTY DIRECTOR GENERAL MINISTRY OF CULTURE DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY AND NATIONAL MUSEUM BUILDING NO. 35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

ELIZABETH HOWARD MOORE PROFESSOR SOAS UNIVERSITY OF LONDON DEPARTMENT OF HISTORY OF ART AND ARCHAEOLOGY THORNHAUGH STREET WCIHOXG LONDON UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

WIN KYAING PRINCIPAL MINISTRY OF CULTURE DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY AND NATIONAL MUSEUM BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

KYAW LAT ADVISOR MINISTRY OF CULTURE DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY AND NATIONAL MUSEUM BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

TOE MYINT MEMBER HALIN HERITAGE TRUST NGO BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 50

WIN MYINT MEMBER SRIKSETRA HERITAGE TRUST NGO BUILDING NO. 35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

THAN ZAW OO DEPUTY DIRECTOR MINISTRY OF CULTURE DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY AND NATIONAL MUSEUM BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

JANICE MARY STARGARDT PROFESSOR UNIVERSITY OF CAMBRIDGE DEPARTMENT OF GEOGRAPHY DOWNING PLACE CB2 3EN CAMBRIDGE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

SU SU PROFESSOR MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY, MANDALAY TECHNOLOGICAL UNIVERSITY DEPARTMENT OF ARCHITECTURE NO. 24 (A), NGA PYAW TAW STREET, SANCHAUNG TSP. 11111 YANGON MYANMAR

ZIN THEIN MEMBER SRIKSETRA HERITAGE TRUST NGO BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

THET THET MEMBER SRIKSETRA HERITAGE TRUST NGO BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

LU WIN MEMBER SRIKSETRA HERITAGE TRUST NGO BUILDING NO.35, PANNITA STREET, MINISTRY OF CULTURE 15011 NAY PYI TAW MYANMAR

NAMIBIA / NAMIBIE

SALOMON APRIL REVEREND NATIONAL HERITAGE COUNCIL OF NAMIBIA HERITAGE 52 ROBERT MUGABE AVENUE 9000 WINDHOEK NAMIBIA

SAMUEL FELIX AMPORO FIRST SECRETARY EMBASSY OF NAMIBIA MULTILATERAL AFFAIRS 80 AVENUE FOCH/17 SQUARE DE L'AVENUE FOCH 75016 PARIS FRANCE

FRIEDA NDAPEWA KANIME PROGRAMME OFFICER FOR CULTURE MINISTRY OF EDUCATION NAMIBIA NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO 1,LUTHER STREET 9000 WINDHOEK NAMIBIA

EUGENE MARAIS CHIEF CURATOR NATIONAL MUSEUM OF NAMIBIA NATURAL HISTORY ROBERT MUGABE AVE 59 9000 WINDHOEK NAMIBIA

NEPAL / NÉPAL

DEBENDRA BHATTARAI EPIGRAPHY OFFICER MINISTRY OF CULTURE,TOURISM AND CIVIL AVIATION DEPARTMENT OF ACHAEOLOGY RAMSHAHPATH,KATHMANDU 0977-01 KATHMANDU NEPAL

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 51

BHESH NARAYAN DAHAL DIRECTOR GENERAL MINISTRY OF CULTURE,TOURISM AND CIVIL AVIATION DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY RAMSHAHPATH,KATHMANDU 0977-01 KATHMANDU NEPAL

SURENDRA PRASAD SAPKOTA UNDER SECRETARY MINISTRY OF CULTURE,TOURISM AND CIVIL AVIATION CULTURE BIVISION SINGHADURBAR,KATHMANDU 0977-01 KATHMANDU NEPAL

NETHERLANDS / PAYS-BAS

ALEXANDER BERSEE DIRECTOR MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND SCIENCE DEPARTMENT OF ARTS AND HERITAGE RIJNSTRAAT 50 2515XP THE HAGUE NETHERLANDS

LIEFKE REITSMA PERMANENT DELEGATION OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS TO UNESCO DEPUTY PERMANENT DELEGATE 7 RUE ÉBLÉ 75007 PARIS FRANCE

MATTHIEU KNIBBELER MUNICPALITY ROTTERDAM (THE NETHERLANDS) HERITAGE DEPARTMENT CITY OF ROTTERDAM PO BOX 6575 3002 AN ROTTERDAM NETHERLANDS

MR. AHMED ABOUTALEB MAYOR OF ROTTERDAM COOLSINGEL 40 3011 AD ROTTERDAM NETHERLANDS

ROGER MEERTENS MSC VAN NELLE ONTWERPFABRIEK BV BOARD VAN NELLEWEG 1 3044 BC ROTTERDAM NETHERLANDS

ROBERT JAN QUARLES VAN UFFORD SECRETARY GENERAL NETHERLANDS NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO KORTENAERKADE 11 2518 AX THE HAGUE NETHERLANDS

KEES SOMER MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND SCIENCE ARTS & HERITAGE SEINWACHTERSTRAAT 49 1019 TD AMSTERDAM NETHERLANDS

KOOSJE SPITZ POLICY OFFICER FOR CULTURE NETHERLANDS NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE AND PCPD KORTENAERKADE 11 2518AX THE HAGUE NETHERLANDS

DRÉ VAN MARREWIJK MINISTERY OF EDUCATION CULTURE AND SCIENCE CULTURAL HERITAGE AGENCY OF THE NETHERLANDS 3800BP AMERSFOORT NETHERLANDS

PAULA VERHOEVEN CITY OF ROTTERDAM (THE NETHERLANDS) URBAN PLANNING, DIRECTOR PO BOX 6575 3002 AN ROTTERDAM ROTTERDAM NETHERLANDS

WILLEM J.H. WILLEMS PROF. DR. LEIDEN UNIVERSITY ARCHAEOLOGY REUVENSPLAATS 3 2311 BE LEIDEN NETHERLANDS

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 52

NEW ZEALAND / NOUVELLE-ZÉLANDE

MARGRIET DE POORTER SENIOR INTERNATIONAL PARTNERSHIP LIAISON OFFICER DEPARTMENT OF CONSERVATION STRATEGIC PARTNERSHIPS 18-32 MANNERS STREET WELLINGTON NEW ZEALAND 6143 WELLINGTON NEW ZEALAND

SARAH BAGNALL MANAGEMENT PLANNING NATIONAL ADVISOR DEPARTMENT OF CONSERVATION POLICY & REGULATORY SERVICES 18-32 MANNERS STREET, 6143 WELLINGTON NEW ZEALAND

NIGER

ADAMOU DANLADI DIRECTEUR DU PATRIMOINE CULTUREL MINISTERE DE LA CULTURE DIRECTION DU PATRIMOINE CULTUREL 215 NIAMEY NIGER

NIGERIA / NIGÉRIA

MARIAM YALWAJI KATAGUM AMBASSADOR, PERMANENT DELEGATE UNESCO PERMANENT DELEGATION OF NIGERIA 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

AYOTUNDE ADEWALE KEHINDE DELEGATION COUNSELLOR UNESCO PERMANENT DELEGATION OF NIGERIA 1, RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

FATIMA SURAJ YUSUF ASSISTANT DIRECTOR NATIONAL COMMISSION FOR MUSEUMS AND MONUMENTS MONUMENT HERITAGE AND SITES PMB171 GARKI ABUJA ABUJA NIGERIA

NORWAY / NORVÈGE

SIRI KLOSTER SENIOR ADVISER MINISTRY OF CLIMATE AND ENVIRONMENT DEPARTMENT FOR CULTURAL HERITAGE MANAGEMENT CAMILLA COLLETTS VEI 2A 0258 OSLO NORWAY

INGUNN KVISTERØY SENIOR ADVISER MINISTRY OF CLIMATE AND ENVIRONMENT DEPARTMENT OF CULTURAL HERITAGE MANAGEMENT KONGENSGATE 20 0030 OSLO NORWAY

ROLF GAUTE SØNSTEBØ SENIOR ADVISER NORWEGIAN ENVIRONMENT AGENCY NATIONAL PARK SECTION BRATTØRKAIA 15 710 TRONDHEIM N-7485 TRONDHEIM NORWAY

TROND TAUGBØL SENIOR ADVISER NORWEGIAN DIRECTORATE FOR CULTURAL HERITAGE DEPARTMENT FOR BUILDINGS, MONUMENTS AND SITES DRONNINGENSGATE 13 0034 OSLO NORWAY

OMAN

SAMIRA AL MOOSA PERMANENT DELEGATE UNESCO DELEGATION OF OMAN 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

MOHAMMED ALWAILI INCHARGE OF ARCHAEOLOGICAL MISSIONS MINISTRY OF HERITAGE & CULTURE ARCHAEOLOGY & MUESUMS P.O.BOX 179 P.C 121 SEEB OMAN 121 MUSCAT OMAN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 53

MOHAMMED ALISSAI TOUR GAUIDE MINISTRY OF HERITAGE AND CULTURE MAINTENANCE 113 MUSCAT OMAN

HUMAID AL NOFLI EXPERT - INTERNATIONAL RELATIONSHIP OMAN NATCOM CULTURE 100 AL NOOR ST 314 P.O.BOX 294 MUSCAT OMAN

DAWOOD AL WAHAIBI ENG MINISTRY OF REGIONAL MUNICIPALITIES AND WATER RESOURCES AFLAJ DEPARTMENT 461 RUWI 112 MUSCAT OMAN

PALESTINE

ELIAS SANBAR AMBASSADIR, PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF PALESTINE TO UNESCO PERMANENT DELEGATION 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS PALESTINE

MOUNIR ANASTAS FIRST COUNCELLOR, DEPUTY PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF PALESTINE TO UNESCO PERMANENT DELEGATION 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

HUDA IMAM FOUNDING DIRECTOR, THE CENTRE FOR JERUSALEM STUDIES AL QUDS UNIVERSITY CHARGEE OF INTERNATIONAL RELATIONS AND CULTURAL HERITAGE PROGRAMMES IN JERUSALEM 6 BAYBAR STREET SHKEIKH JARRAH, JERUSALEM PALESTINE

AKRAM MUSTAFA HEAD OF MUNICIPALITY OF BATTIR PERMANENT DELEGATION OF PALESTINE TO UNESCO MUNICIPALITY 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

PANAMA

FLAVIO MENDEZ AMBASSADOR DELEGATION OF PANAMA TO UNESCO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75732 CEDEX 15 PARIS FRANCE

SANDRA LINETH CERRUD VERGARA DIRECTORA NACIONAL DE PATRIMONIO HISTÓRICO INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA PATRIMONIO HISTORICO DE PANAMA CASCO ANTIGUO, SAN FELIPE 0001 PANAMA

IVONNE CARRIZO MENDEZ 00001 PANAMA

RAUL CASTRO DEPUTY DIRECTOR NATIONAL INSTITUTE OF CULTURE NATIONAL INSTITUTE OF CULTURE SUBDIRECCION 00001 PANAMA

CARLOS FITZGERALD ARCHAEOLOGIST INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA OFICINA DEL CASCO ANTIGUO MANSIÓN OBARRIO CALLE 3A. Y AVENIDA A SAN FELIPE CASCO ANTIGUO CIUDAD DE PANAMÁ 0819 PANAMA

JUAN MATE MANAGER FOR SCIENTIFIC AFFAIRS AND OPERATIONS SMITHSONIAN TROPICAL RESEARCH INSTITUTE DIVISION FOR SCIENCE ADMINISTRATION 0843-03092 PANAMA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 54

LETICIA SAMANIEGO DE POLO JEFA-DEPARTAMENTO DE MANEJO DE ÁREAS PROTEGIDAS AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTE DEPARTAMENTO DE MANEJO DE ÁREAS PROTEGIDAS EDIFICIO 804 ANCON PANAMA 00001 PANAMA

ISRAEL TEJADA HEAD OF BIODIVERSITY DEPARTMENT AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTE BIODIVERSITY DEPARTMENT 00001 PANAMA

REPUBLIC OF KOREA / REPUBLIQUE DE COREE

EOGDONG CHO MAYOR CITY OF GWANGJU GENERAL AFFAIRS DIVISION 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU REPUBLIC OF KOREA

MOONSOO KIM GOVERNOR GYEONGGI-DO PROVINCE 1, HYOWON-RO, PALDAL-GU, SUWON-CITY, GYEONGGI-DO 442-781 SUWON-CITY REPUBLIC OF KOREA

WOO KEE JHIN KOREA SEOWON ASSOCIATION KOREA SEOWON ASSOCIATION PUBLICITY 74-23(201) HYEHWA-DONG,JONGNO-GU 110-812 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

JIN JAE PARK KOREA SEOWON ASSOCIATION KOREA SEOWON ASSOCIATION PLANING AND MANAGEMNET TEAM 74-23(201) HYEHWA-DONG, JONGNO-GU 110-812 SEOUL REPUBLIC OF KOREA

JUNHO PARK CULTURAL ASSETS SECTION CHIEF,CITY OF GWANGJU,GYEONG-GI PROVINCE CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE CULTURE AND PUBLIC INFORMATION OFFICE, CITY OF GWANGJU 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE, SOUTHKOREA

KWANG WOO CHOI SECRETARY CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE,SOUTHKOREA GENERAL AFFAIRS DIVISION 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE, SOUTHKOREA REPUBLIC OF KOREA

MI SOL DO CURATOR BAEKJE HISTORIC AREAS NOMINATION OFFICE SECRETARIAT KT&G BUILDING 5TH FLOOR, 137 MUNYERO, SEO-GU 302-828 DAEJEON, REPUBLIC OF KOREA REPUBLIC OF KOREA

TAE SUN HWANG SECRETARY, CITY OF GWANGJU CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE,SOUTHKOREA GENERAL AFFAIRS DIVISION 50 HAENGJEONGTAUN-RO, GWANGJU CITY, GYEONGGI-DO, SOUTHKOREA. 464-720 CITY OF GWANGJU, GYEONG-GI PROVINCE, SOUTHKOREA REPUBLIC OF KOREA

EUN SUB JUNG DIRECTOR GYEONG-GI PROVINCIAL GOVERNMENT CULTURAL HERITAGE DIVISION 1, HYOWON-RO, PALDAL-GU, SUWON-CITY, GYEONGGI-DO 442-781 SUWON-CITY REPUBLIC OF KOREA

TAEWOO KIM SECRETARY-GENERAL BAEKJE HISTORIC AREAS NOMINATION OFFICE SECRETARIAT KT&G BUILDING 5TH FLOOR, 137 MUNYERO, SEO-GU, 302-828 DAEJEON, REPUBLIC OF KOREA REPUBLIC OF KOREA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 55

HAEMOON LEE CURATOR BAEKJE HISTORIC AREAS NOMINATION OFFICE SECRETARIAT KT&G BUILDING 5TH FLOOR, 137 MUNYERO, SEO-GU 302-828 DAEJEON, REPUBLIC OF KOREA REPUBLIC OF KOREA

NOHKEUK PARK SECRETARY OFFICER GYEONGGI-DO PROVINCE 1, HYOWON-RO, PALDAL-GU, SUWON-CITY, GYEONGGI-DO 442-781 SUWON-CITY REPUBLIC OF KOREA

RUSSIAN FEDERATION / FÉDÉRATION DE RUSSIE

ELEONORA MITROFANOVA PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF RUSSIA TO UNESCO 75017 PARIS FRANCE

KONSTANTIN VOLKOV SENIOR COUNSELLOR PERMANENT DELEGATION OF RUSSIA TO UNESCO CULTURE 75017 PARIS FRANCE

NADEZHDA FILATOVA SENIOR SPECIALIST MINISTRY OF CULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION DEPARTMENT FOR CONTROL, SUPERVISION AND LICENSING IN THE SPHERE OF CULTURAL HERITAGE 125993 MOSCOW RUSSIAN FEDERATION

IRINA FOMINYKH DEPUTY CHIESF OF DEPARTMENT OF INTERNATIONAL COOPERATION MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION DEPARTMENT OF INTERNATIONAL COOPERATION BOLSHAYA GRUZINSKAYA STR. 4/6 123995 MOSCOW RUSSIAN FEDERATION

MARAT GATIN DEPUTY DIRECTOR OFFICE OF THE PRESIDENT OF TATARSTAN DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS 420014 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

OLEG GLEBOV AIDE TO TATARSTAN STATE COULCELLOT OFFICE OF TATARSTAN PRESIDENT CUTURAL AFFAIRS KREMLEVSAKAY KAZAN KREMLIN 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

SVETLANA KHABIBULLINA SPCIALIST OF PROTOCOL OFFICE OF TATARSTAN PRESIDDENT STATE PROTOCOL KREMLEVSKAYA KAZAN KREMLIN 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

TIMUR KHAYRUTDINOV TRADE ECONOMICAL REPRESENTATIVE 116742 DUBAI UNITED ARAB EMIRATES

MARAT KHUSAINOV PRESS SERVICE OPERATOR OFFICE OF TATARSTAN PRESIDENT PRESS SERVICE KRERMLEVSAKAYA KAZAN KREMLIN 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

MIKHAIL KOZLOVSKIY OFFICIAL PHOTOGRAPHER OF TATARSTAN PRESIDENT OFFICE OF TATARSTAN PRESIDENT PRESS SERVICE KREMLEVSKAYA KAZAN KREMLIN 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

TATIANA LARIONOVA AIDE TO TATARSTAN PRESIDENT OFFICE OF TATARSTAN PRESIDENT SOCIAL AND CULTURAL MATTERS KREMLEVSAKAYA KAZAN KREMLIN ENTRY 1 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 56

ALEKSEI MIKHAILOV HEAD OF THE DEPARTMENT SAINT-PETERSBURG COMMITTEE FOR CONTROL, UTILIZATION AND PROTECTION OF MONUMENTS DEPARTMENT FOR PROTECTED ZONES OF CULTURAL HERITAGE 191023 SAINT-PETERSBURG RUSSIAN FEDERATION

PAVEL MOSOLOV DEPUTY DIRECTOR MINISTRY OF CULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION DEPARTMENT FOR CONTROL, SUPERVISION AND LICENSING IN THE SPHERE OF CULTURAL HERITAGE 125993 MOSCOW RUSSIAN FEDERATION

ANDREI NELIDOV DIRECTOR FEDERAL STATE BUDGET INSTITUTION DIRECTOR KIROV SQ.10A 185035 PETROZAVODSK RUSSIAN FEDERATION

KAMIL NUGAEV HEAD OF THE REGION CABINET OF MINISTER OF TATARSTAN COOPERATION WITH REGIONS KREMLEVSAKAYA KAZAN KREMLIN 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

RADIY ESIN DOCTOR DEPARTMENT OF THE PRESIDENT OF TATARSTAN SECRETARY OF STATE COUNCELLOR 420014 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

OLGA REPINA CONSULTANT OF DIVISION OF PROTECTED AREAS MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION DEPARTMENT OF STATE POLICY AND REGULATION OF ENVIRONMENTAL PROTECTION BOLSHAYA GRUZINSKAYA STR. 4/6 121069 MOSCOW RUSSIAN FEDERATION

NURSIUIA SHAIDULLINA CHIEF CONSELLOR OFFICE OF TATARSTAN PRESIDENT PRESS-SERVICE 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

MINTIMER SHAYMIYEV STATE COUNSILLOR OF REPUBLIC OF TATARSTAN OFFICE OF TATARSTAN PRESIDENT COUNSELLOR KREMLEVSKAYA KAZAN KREMLIN 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

AYRAT SIBAGATULLIN MINISTER OF CULTURE OF TATARSTAN CABINET OF MINISTERS OF TATARSTAN MINISTRY OF CULTURE KREMLEVSKAYA KAZAN KREMLIN 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

OLGA TITOVA HEAD OF THE WHS MANAGEMENT SERVICE FEDERAL STATE BUDGET INSTITUTION WHS MANAGEMENT SERVICE KIROV SQ.10A 185035 PETROZAVODSK RUSSIAN FEDERATION

RAFAEL VALEEV HEAD OF THE UNECO CHAIR OFFICE OF TATARSTAN PRESIDENT UNESCO CHAIR KREMLEVSKAYA KAZAN KREMLIN ENTRY 1 420111 KAZAN RUSSIAN FEDERATION

PAVEL YUDIN DIRECTOR RUSSIAN RESEARCH INSTITUTE FOR CULTURAL AND NATURAL HERITAGE N.A. D.S. LIKHATCHEV DIRECTORATE KOSMONAVTOV STR., 2 129366 MOSCOW RUSSIAN FEDERATION

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 57

SAUDI ARABIA / ARABIE SAOUDITE

TARIQ ALMOHIZA CULTURAL CONSULTANT SAUDI ARABIA DELEGATION TO UNESCO CULTURE 1,MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

ALI IBRAHIM AL GHABBAN PROFESSOR SCTA VP CULTURAL HERITAGE 111 RIYADH

MOHAMMED ALAHMARI ANTIQUITIES & MUSEUMS SPECIALEST SAUDI COMMISSION FOR TOURISM AND ANTIQUITIES ANTIQUITIES & MUSEUM SECTOR RIYADH,DIPLOMATIC QUARTER PO BOX 66680 RIYADH 11586 RIYADH SAUDI ARABIA

MOHAMMAD ALAIDAROOS BUILT HERITAGE CONSULTANT SAUDI COMMISSION FOR TOURISM AND ANTIQUITIES NATIONAL BUILT HERITAGE CENTER RIYADH ,DIPLOMATIC QUARTER PO BOX 66680 RIYADH 11586 RIYADH SAUDI ARABIA

SULTAN FADEN DIRECTOR HISTORICAL JEDDAH OFFICE HISTORICAL JEDDAH OFFICE JEDDAH JEDDAH

SINGAPORE / SINGAPOUR

WONG SHYUN TSAI, LAWRENCE MINISTER MINISTRY OF CULTURE, COMMUNITY AND YOUTH 179369 SINGAPORE

KENNETH ER NATIONAL PARKS BOARD 259569 SINGAPORE

GAYLE GOH MANAGER(ARTS & HERITAGE) MINISTRY OF CULTURE, COMMUNITY AND YOUTH ARTS AND HERITAGE DIVISION 179369 SINGAPORE

HUI LING, JAMIE HO DESK OFFICER, INTERNATIONAL ORGANISATIONS DIRECTORATE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS, SINGAPORE 248163 SINGAPORE

CHEN HUEY ROSA DEPUTY SECRETARY MINISTRY OF CULTURE, COMMUNITY AND YOUTH CULTURE 179369 SINGAPORE

TANG JIAHUI AMELIA DEPUTY DIRECTOR MINISTRY OF CULTURE, COMMUNITY AND YOUTH ARTS AND HERITAGE 179369 SINGAPORE

TANG KAH KIT PSO SINGAPORE POLICE FORCE 179369 SINGAPORE

PAI CHING KOONG DCM & ALTERNATE PERMANENT DELEGATE TO UNESCO MFA SINGAPORE EMBASSY IN PARIS 16 RUE MURILLO 75008 PARIS 75008 PARIS FRANCE

GRACE LEE ASSISTANT MANAGER MINISTRY OF CULTURE, COMMUNITY AND YOUTH CORPORATE COMMUNICATIONS 179369 SINGAPORE

CHEE CHIEW LEONG DR NATIONAL PARKS BOARD 259569 SINGAPORE

NATASHA MANO ASSISTANT MANAGER MINISTRY OF CULTURE, COMMUNITY AND YOUTH COMMUNITY RELATIONS AND VOLUNTARY SECTOR DEVELOPMENT 179369 SINGAPORE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 58

TERRI OH NATIONAL PARKS BOARD 259569 SINGAPORE

MOHAMAD AZMI SHAHBUDIN NATIONAL PARKS BOARD 259569 SINGAPORE

ZHI QIANG SHEE NATIONAL PARKS BOARD 259569 SINGAPORE

LINGXIE SHEN ASSISTANT MANAGER NATIONAL HERITAGE BOARD 178892 SINGAPORE

ALAN TAN NATIONAL PARKS BOARD 259569 SINGAPORE

SIMON TAN ASSISTANT DIRECTOR NPARKS HORTICULTURE, EXHIBITIONS & EVENTS 259569 SINGAPORE

NIGEL TAYLOR NATIONAL PARKS BOARD 259569 SINGAPORE

CHONG SIONG, ANDREW TOH AMBASSADOR & PERMANENT DELEGATE TO UNESCO MFA 248163 SINGAPORE

JEAN WEE DIRECTOR NATIONAL HERITAGE BOARD PRESERVATION OF SITES AND MONUMENTS 178892 SINGAPORE

GERALD WEE DEPUTY DIRECTOR NATIONAL HERITAGE BOARD INTERNATIONAL RELATIONS 178892 SINGAPORE

YEO WHEE JIM DIRECTOR MINISTRY OF CULTURE, COMMUNITY AND YOUTH ARTS AND HERITAGE 179369 SINGAPORE

SLOVAKIA / SLOVAQUIE

JAN ILAVSKY DOC., ING., CSC MINISTRY OF ENVIRONMENT OF SLOVAK REPUBLIC STATE SECRETARY NAM. L. STURA 1 812 35 BRATISLAVA SLOVAKIA

SOUTH AFRICA / AFRIQUE DU SUD

BOMO EDNA MOLEWA ENVIRONMENTAL AFFAIRS DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS PRIVATE BAG X 447∙ PRETORIA ∙ 0001∙ FEDSURE BUILDING ∙ 315 PRETORIUS STREET PRETORIA 0001 PRETORIA SOUTH AFRICA

NGOAKO ABEL RAMATLHODI MINISTER SOUTH AFRICAN GOVERNMENT DEPARTMENT OF MINERAL RESOURCES 70 TREVENNA CAMPUS CNR FRANCIS BAARD & MEINTJES STREETS SUNNYSIDE 0007 PRETORIA SOUTH AFRICA

THEA CARROLL DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS ENVIRONMENTAL AFFAIRS 315 PRETORIUS STREET FEDSURE FORUM BUILDING PRETORIA 0001 0001 PRETORIA SOUTH AFRICA

THIVHILAELI ERIC MAKATU COUNSELLOR SOUTH AFRICAN EMBASSY 75007 PARIS FRANCE

DOLANA MSIMANG AMBASSADOR SOUTH AFRICAN EMBASSY 75007 PARIS FRANCE

THEMBI MALAO DEPARTMENT OF ARTS AND CULTURE 481 STANZA BOPAPE ADDRESS : 30 DIAS STREET 0001 PRETORIA SOUTH AFRICA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 59

SIMON MASHILO CHINAH MALETE DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS BIODIVERSITY PIERRE VAN RYNEVELD 0045 PRETORIA SOUTH AFRICA

REFILWE MAGDELINE MOTAU SOUTH AFRICAN GOVERNMENT DEPARTMENT OF MINERAL RESOURCES 70 TREVENNA CAMPUS CNR FRANCIS BAARD & MEINTJES STREETS SUNNYSIDE 0007 PRETORIA SOUTH AFRICA

GAIL NKOTE RAGANYA DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS 0001 PRETORIA SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS

SPAIN / ESPAGNE

JESÚS PRIETO GENERAL DIRECTOR OF FINE ARTS AND CULTURAL ASSETS MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND SPORT GENERAL DIRECTORATE OF FINE ARTS AND CULTURAL ASSETS PLAZA DEL REY, 1 28071 MADRID SPAIN

ELISA DE CABO DEPUTY DIRECTOR FOR THE PROTECTION OF HISTORICAL HERITAGE MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND SPORT DEPUTY DIRECTION FOR THE PROTECTION OF HISTORICAL HERITAGE PLAZA DEL REY, 1 28071 MADRID SPAIN

JUAN JOSÉ ARECES MAQUEDA TECHNICAL ADVISOR NATIONAL PARKS AUTHORITY MINISTRY OF AGRICULTURAL, FOOD AND ENVIRONMENT CALLE JOSÉ ABASCAL 41 28003 MADRID SPAIN

FERNANDO GOMEZ CONCEJAL DE CULTURA AYUNTAMIENTO DE BURGOS CULTURA SAN PABLO 12C 09002 BURGOS SPAIN

SALVADOR MASPOCH HEINS CHARGÉ D´AFFAIRES A.I. EMBASSY OF SPAIN DOHA (QATAR) 24616 DOHA QATAR

MARIO VICTOR SANJUAN GERENTE ASOCIACION PLAN ESTRATEGICO BURGOS GERENCIA SAN PABLO 12C 09002 BURGOS SPAIN

LAURA DE MIGUEL CHIEF OF WORLD HERITAGE UNIT MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND SPORT DEPUTY DIRECTION FOR THE PROTECTION OF HISTORICAL HERITAGE PLAZA DEL REY, 1 28071 MADRID SPAIN

SRI LANKA

JAGATHSIRI MANEL BALASURIYA HON. MINISTER MINISTRY OF NATIONAL HERITAGE SETHSIRIPAYA BATTARAMULLA SRI LANKA

NANDA AMARA WICKRAMASINGHE SECRETARY MINISTRY OF NATIONAL HERITAGE SETHSIRIPAYA 2ND STAGE 4TH FLOOR BATTARAMULLA SRI LANKA

SENARATH BANDARA DISSANAYAKA DIRECTOR GENERAL MINISTRY OF NATIONAL HERITAGE ARCHAEOLOGY SIR MARCUS FERNANDO MAWATHA COLOMBO 07 SRI LANKA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 60

NISHANTHA WEERASINGHE ENGINEER SRI LANKA PORTS AUTHORITY PLANNING AND DEVELOPMENT NO. 19 CHAITHYA ROAD COLOMBO 01 SRI LANKA 00100 COLOMBO SRI LANKA

SAMARASINGHE DON GUNASENA ADDITIONAL SECRETARY MINISTRY OF NATIONAL HERITAGE 4TH FLOOR 4TH FLOOR BATTARAMULLA SRI LANKA

ROSHAN SITHARA KHAN AZARD MINISTER & DEPUTY CHIEF OF MISSION EMBASSY OF SRI LANKA, DOHA EMBASSY NO. 4, SHARA KHARJA, 9740 DOHA QATAR

SUDAN / SOUDAN

NASRELDIN AHMED WALI ABDELTIF AMBASSADOR PERMANENT DELEGATE SUDAN DELEGATION TO UNESCO CULTURE SECTOR 1. RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

ABDELRAHMAN ALI MOHAMED DIRECTOR GENERAL OF THE NATIONAL CORPORATION FOR ANTIQUITIES AND MUSEUMS MINISTRY OF TOURISM, ANTIQUITIES AND WILDLIFE NATIONAL CORPORATION FOR ANTIQUITIES AND MUSEUMS 178 KHARTOUM

SWEDEN / SUÈDE

JAN TURTINEN SENIOR ADVISER SWEDISH NATIONAL HERITAGE BOARD DEPARTMENT FOR STRATEGIC PLANNING BOX 5405 11484 STOCKHOLM SWEDEN

MARIA WIKMAN SENIOR ADVISER SWEDISH NATIONAL HERITAGE BOARD DEPARTMENTFOR SUSTAINABLE MANGEMENT BOX 5405 11484 STOCKHOLM SWEDEN

LINA VAN DER WEYDEN MINISTER COUNSELLOR, DEPUTY PERMANENT REPRESENTATIVE UNESCO DELEGATION DE L UNION EUROPEENNE AUPRES DE L OCDE ET DE L UNESCO 75116 PARIS FRANCE

SWITZERLAND / SUISSE

OLIVER MARTIN HEAD SWISS FEDERAL OFFICE OF CULTURE SECTION CULTURAL HERITAGE AND HISTORIC MONUMENTS HALLWYLSTR. 15 3003 BERN SWITZERLAND

JEANNE BERTHOUD CHARGEE DE PROGRAMMES SECRETARIAT DE LA COMMISSION SUISSE POUR L'UNESCO DEPARTEMENT FEDERAL DES AFFAIRES ETRANGERES DFAE BUNDESGASSE 28 3003 BERNE SWITZERLAND

TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF / TANZANIE, REPUBLIQUE-UNIE DE

MAHMOUD HASSAN MGIMWA DEPUTY MINISTER MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND TOURISM ADMINISTRATION P.O. BOX 9372\\R\\NDAR ES SALAAM +255 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

FREDDY MANONGI CONSERVATOR NGORONGORO CONSERVATION AREA AUTHORITY ADMINISTRATION CONSERVATION AREA, NGORONGORO CRATER ARUSHA 255 ARUSHA TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 61

DONATIUS KAMAMBA DIRECTOR MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND TOURISM ANTIQUITIES P. O. BOX 9372 DAR ES SALAAM +255 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

JOSHUA MWANKUNDA NGORONGORO CONSERVATION AREA AUTHORITY HERITAGE MANAGEMENT CONSERVATION AREA NGORONGORO CRATER ARUSHA 255 ARUSHA TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

AMIYO AMIYO CONSERVATION MANAGER NGORONGORO CONSERVATION AREA AUTHORITY CONSERVATION CONSERVATION AREA NGORONGORO CRATER ARUSHA 255 ARUSHA TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

ANGELICA MULOKOZI CHRISTIN RESEARCH ASSISTANT AND ASSISTANT TO THE PD PERMANENT DELEGATION OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA TO UNESCO UNESCO AFFARIS 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

MAFUNDA ABDALLA HEAD OF PLANNING AND CONSERVATION STONE TOWN CONSERVATION AND DEVELOPMENT AUTHORITY STONE TOWN P. O. BOX 4233 STCDA P.O.BOX 2477 + 255 ZANZIBAR TOWN TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

ESTER BULAYA TANZANIA PARLIAMENT PARLIAMENTARY COMMITTEE P. O. BOX 9372 DAR ES SALAAM +255 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

REVOCATUS BUGUMBA PRINCIPAL CONSERVATOR MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND TOURISM ANTIQUITIES P.O BOX 9372 + 255 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

MUSTAFA JUMBE PRINCIPAL SECRETARY STONE TOWN CONSERVATION AND DEVELOPMENT AUTHORITY MINISTRY OF HOUSING LAND WATER AND ENERGY P. O. BOX 4233 STCDA P.O.BOX 2477 + 255 ZANZIBAR TOWN TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

ERICK KAJIRU SENIOR PROGRAMME OFFICER CULTURE AND WORLD HERITAGE UNESCO NATIONAL COMMISSION OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA UNESCO NATIONAL COMMISON OF TANZANIA JUNCTION OF MOROGORO ROAD AND BIBITITI ROAD, S.L.P 20384, DAR ES SALAAM,TANZANIA, EAST AFRICA S.L.P 20384, DAR ES SALAAM DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

BRUNO OPTATUS KAWASANGE CONSERVATOR NGORONGORO CONSERVATION AUTHORITY AREA CONSERVATION P.O.BOX 1 ARUSHA +255 ARUSHA TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

MOSHI KIMIIZI HEAD PROGRAMMES UNESCO NATIONAL COMMISSION OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA UNESCO NATIONAL COMMISON OF TANZANIA UNESCO NATIONAL COMMISSION OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA, P.O.BOX 20384, DAR ES SALAAM P.O.BOX 20384 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

LUCIANA MSHANA ECONOMIST MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND TOURISM PLANNING P. O. BOX 9372 DAR ES SALAAM +255 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 62

ISSA MAKARANI DIRECTOR GENERAL STONE TOWN CONSERVATION AND DEVELOPMENT AUTHORITY STONE TOWN STONE TOWN CONSERVATION AND DEVELOPMENT AUTHORITY P.O.BOX 4233 + 255 ZANZIBAR TOWN TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

ALOYCE MASANJA DIRECTOR GENERAL RUFIJI BASIN DEVELOPMENT AUTHORITY 9320 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

LEORNARD MAYETA GAME OFFICER MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND TOURISM WILDLIFE P. O. BOX 9372 DAR ES SALAAM +255 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

MWALIM MWALIM HEAD OF EAST AFRICA SECRETARIAT STONE TOWN CONSERVATION AND DEVELOPMENT AUTHORITY ZANZIBAR PLANNING COMMISSION STONE TOWN CONSERVATION AND DEVELOPMENT AUTHORITY P.O.BOX 4233 + 255 ZANZIBAR TOWN TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

EVELYN SWAI CONSERVATOR MIMISTRY OF NATURAL RESOURCES AND TOURISM ANTIQUITIES P. O. BOX 9372 DAR ES SALAAM +255 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

MOHAMMED SHEYA DEPUTY PERMANENT DELEGATE OF URT TO UNESCO DELEGATION OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA TO UNESCO DELEGATION 1 RUE MIOLLIS 75015 PARIS FRANCE

THAILAND / THAÏLANDE

APICHART CHINWANNO AMBASSADOR EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY OF THE KINGDOM OF THAILAND TO FRANCE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND,SRI AYUDHYA ROAD 10400 BANGKOK THAILAND

RAWEEWAN BHURIDEJ DEPUTY SECRETARY-GENERAL OFFICE OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL POLICY AND PLANNING 60/1 SOI PHIBULWATTANA 7, RAMA VI RD., PHAYATHAI 10400 BANGKOK THAILAND

KUERSAK TATHONG HEAD OF ENVIRONMENTAL PROJECT GROUP ROYAL IRRIGATION DEPARTMENT 811 SAMSEN ROAD, DUSIT 10300 BANGKOK THAILAND

MAHIT WONGSA ENVIRONMENTAL GROUP 2, OFFICE OF PROJECT MANAGEMENT ROYAL IRRIGATION DEPARTMENT 811 SAMSEN ROAD, DUSIT 10300 BANGKOK THAILAND

CHERDKIAT ATTHAKOR DEPUTY DIRECTOR-GENERAL DEPARTMENT OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND, SRI AYUDHYA ROAD 10400 BANGKOK THAILAND

NIPON CHOTIBAL DEPUTY DIRECTOR GENERAL DEPARTMENT OF NATIONAL PARKS, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION 61 PHAHOLYOTHIN ROAD, LADYAO, CHATUCHAK 10900 BANGKOK THAILAND

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 63

SONGCHAI CHAIPATIYUT COUNSELLOR MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND DEPARTMENT OF TREATIES AND LEGAL AFFAIRS 443 SRI AYUDHYA ROAD, RATCHATHEWI 10400 BANGKOK THAILAND

JEERAWAT JAISIELTHUM FORESTRY TECHNICAL OFFICER, PROFESSIONAL LEVEL DEPARTMENT OF NATIONAL PARKS, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION 61 PHAHOLYOTHIN ROAD, LADYAO, CHATUCHAK 10900 BANGKOK THAILAND

PORNSIRI KHANAYAI ENVIRONMENTAL GROUP 2, OFFICE OF PROJECT MANAGEMENT ROYAL IRRIGATION DEPARTMENT 811 SAMSEN ROAD, DUSIT 10300 BANGKOK THAILAND

CHAKKRID KRACHAIWONG DIRECTOR OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS ADMINISTRATIVE AFFAIRS DIVISION MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND DEPARTMENT OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND, SRI AYUDHYA ROAD 10400 BANGKOK THAILAND

PIROON LAISMIT AMBASSADOR OF THAILAND MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND ROYAL THAI EMBASSY TO QATAR DOHA QATAR

THIRAPATH MONGKOLNAVIN MINISTER COUNSELLOR MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND ROYAL THAI EMBASSY TO QATAR DOHA QATAR

WANTANEE PETCHAMPAI SENIOR PROFESSIONAL ENVIRONMENTALIST OFFICE OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL POLICY AND PLANNING 60/1, SOI PHIBULWATTANA 7, RAMA 6 ROAD, PHAYATHAI 10400 BANGKOK THAILAND

KORAPIN PHAYAKPRAKARN SENIOR PROFESSIONAL ENVIRONMENTALIST CULTURAL AND NATURAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT BUREAU OFFICE OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL POLICY AND PLANNING 60/1 SOI PHIBULWATTANA 7, RAMA VI RD., PHAYATHAI 10400 BANGKOK THAILAND

SERMSUK PRAKITTIPOOM ARCHAEOLOGY, PROFESSIONAL LEVEL FINE ARTS DEPARTMENT NA PHRA THAT ROAD, PHRA NAKORN 10200 BANGKOK THAILAND

THEERAPAT PRAYURASIDDHI DEPUTY DIRECTOR GENERAL DEPARTMENT OF NATIONAL PARKS, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION 61 PHAHOLYOTHIN ROAD, LADYAO, CHATUCHAK 10900 BANGKOK THAILAND

PAWAT RUANGVICHATRON FIRST SECRETARY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS DEPARTMENT OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS SRI AYUDHAYA ROAD 10400 BANGKOK THAILAND

SUNEE SAKSEAU FORESTRY TECHNICAL OFFICER, PROFESSIONAL LEVEL DEPARTMENT OF NATIONAL PARKS, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION 61 PHAHOLYOTHIN ROAD, LADYAO, CHATUCHAK 10900 BANGKOK THAILAND

THADA SANGTHONG ARCHAEOLOGY, PROFESSIONAL LEVEL FINE ARTS DEPARTMENT FINE ARTS DEPARTMENT, NAPRA THAT ROAD, PHRA NAKORN 10200 BANGKOK THAILAND

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 64

WIJARN SIMACHAYA DEPUTY PERMANENT SECRETARY, MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT 92 SOI PHAHOL YOTHIN 7, PHOHOL YOTHIN ROAD, SAM SAN NAI, PHAYATHAI 10400 BANGKOK THAILAND

DUANGMAL SINTHUVANICH DIRECTOR CULTURAL AND NATURAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT BUREAU OFFICE OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL POLICY AND PLANNING 60/1 SOI PHIBULWATTANA 7, RAMA VI RD., PHAYATHAI 10400 BANGKOK THAILAND

HATTHAYA SIRIPHATTHANAKUN LANDSCAPE ARCHITECT, PROFESSIONAL LEVEL OFFICE OF ARCHITECTURE FINE ARTS DEPARTMENT NA PHRA THAT ROAD, PHRA NAKHON 10200 BANGKOK THAILAND

PRASERT SORNSATHAPORNKUL FORESTRY TECHNICAL OFFICER, SENIOR PROFESSIONAL LEVEL DEPARTMENT OF NATIONAL PARKS, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION 61 PHAHOLYOTHIN ROAD, LADYAO, CHATUCHAK 10900 BANGKOK THAILAND

KANCHIT SRINOPAWAN FORESTRY TECHNICAL OFFICER, SENIOR PROFESSIONAL LEVEL DEPARTMENT OF NATIONAL PARKS, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION 61 PHAHOLYOTHIN ROAD, LADYAO, CHATUCHAK 10900 BANGKOK THAILAND

THARAPONG SRISUCHAT DIRECTOR OFFICE OF ARCHAEOLOGY FINE ARTS DEPARTMENT NA PHRA THAT ROAD, PHRA NAKHON 10200 BANGKOK THAILAND

SONGTAM SUKSAWANG EXPERT FOR FOREST AND WILDLIFE CONSERVATION DEPARTMENT OF NATIONAL PARKS, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION 61 PHAHOLYOTHIN ROAD, LADYAO, CHATUCHAK 10900 BANGKOK THAILAND

NANTAWAN SUWANSATIT ENVIRONMENTAL GROUP 2, OFFICE OF PROJECT MANAGEMENT ROYAL IRRIGATION DEPARTMENT 811 SAMSEN ROAD, DUSIT 10300 BANGKOK THAILAND

WIN TRIVITAYANURAK ENVIRONMENTALIST MINISTRY OF TRANSPORT DEPARTMENT OF HIGHWAYS DEPARTMENT OF HIGHWAYS 2/486 SI AYUTTHAYA ROAD, RAJTHEVI 10400 BANGKOK THAILAND

VASU POSHYANANDANA ARCHITECT SENIOR PROFESSIONAL LEVEL OFFICE OF ARCHITECTURE FINE ARTS DEPARTMENT NA PHRA THAT ROAD, PHRA NAKHON 10200 BANGKOK THAILAND

KITTAMA YINCHAROEN SENIOR PROFESSIONAL ENVIRONMENTALIST CULTURAL AND NATURAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT BUREAU OFFICE OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL POLICY AND PLANNING 60/1 SOI PHIBULWATTANA 7, RAMA VI RD., PHAYATHAI 10400 BANGKOK THAILAND

SAWANIT TIAMTINKRIT PROFESSIONAL ENVIRONMENTALIST CULTURAL AND NATURAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT BUREAU OFFICE OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL POLICY AND PLANNING 60/1 SOI PHIBULWATTANA 7, RAMA VI RD., PHAYATHAI 10400 BANGKOK THAILAND

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 65

URASEE THIRATANGSATHIRA JEONG FIRST SECRETARY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THAILAND DEPARTMENT OF TREATIES AND LEGAL AFFAIRS 443 SRI AYUDHYA ROAD, RATCHATHEWI 10400 BANGKOK THAILAND

DURIYA AMATAVIVAT MINISTRY OF EDUCATION 319 RATCHADAMNERN NORK ROAD, DUSIT, 10300 BANGKOK THAILAND

ANEK SIHAMAT DIRECTOR GENERAL OFFICE OF ARCHITECTURE FINE ARTS DEPARTMENT NA PHRA THAT ROAD, PHRA NAKHON 10200 BANGKOK THAILAND

SOMKIAT PRAJAMWONG ROYAL IRRIGATION DEPARTMENT 811 SAMSEN ROAD, DUSIT 10300 BANGKOK THAILAND

THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

LIDIJA TOPUZOVSKA SECRETARY GENERAL OF THE NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA MINISTRY OF CULTURE OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL COOPERATION GJURO GJAKOVIC 61 1000 SKOPJE THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

ZORAN PAVLOV HEAD OF DEPARTMENT CULTURAL HERITAGE PROTECTION OFFICE - MINISTRY OF CULTURE OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA DEPARTMENT FOR DOCUMENTATION, INTERNATIONAL COOPERATION AND ADMINISTRATIVE AFFAIRS GJURO GJAKOVIC 61 1000 SKOPJE THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

KRISTINA BICEVA ADVISER ON INTERNATIONAL PROJECTS AND ACTIVITIES FOR PROTECTION OF CULTURAL HERITAGE CULTURAL HERITAGE PROTECTION OFFICE - MINISTRY OF CULTURE OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA DEPARTMENT FOR DOCUMENTATION, INTERNATIONAL COOPERATION AND ADMINISTRATIVE AFFAIRS GJURO GJAKOVIC 61 1000 SKOPJE THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

TUNISIA / TUNISIE

HAYET GUETTAT GUERMAZI DIRECTRICE DE LA CULTURE ET DU PROGRAMME DU PATRIMOINE L’ORGANISATION ARABE POUR L’EDUCATION, LA CULTURE ET LES SCIENCES (ALECSO) CULTURE AVENUE MOHAMED V MONPLAISIR 1002 TUNIS TUNISIA

UGANDA / OUGANDA

MWANJA ROSE COMMISSIONER MINISTRY OF TOURISM,WILDLIFE AND ANTIQUITIES MUSEUMS AND MUSEUMS PLOT 5 , KIRA ROAD 365 KAMPALA UGANDA

UKRAINE

OLESIA OSTROVSKA-LIUTA FIRST DEPUTY MINISTER OF CULTURE OF UKRAINE MINISTRY OF CULTURE OF UKRAINE ADMINISTRATION 19, IVANA FRANKA STR. 01601 KYIV UKRAINE

YEVHEN MYKYTENKO AMBASSADOR OF UKRAINE IN QATAR EMBASSY OF UKRAINE IN QATAR EMBASSY 22539 DOHA QATAR

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 66

MAXIM SOBAH DEPUTY AMBASSADOR OF UKRAINE EMBASSY OF UKRAINE IN QATAR POLITICAL 22539 DOHA QATAR

LIDIIA KARPENKO HEAD MINISTRY OF CULTURE OF UKRAINE DEPARTMENT FOR PROTECTION OF IMMOVABLE CULTURE HERITAGE LAVRSKA, 9 01015 KYIV UKRAINE

UNITED ARAB EMIRATES / ÉMIRATS ARABES UNIS

BADER AL ALI HEAD OF ARCH. HERITAGE STUDIES SECTION DUBAI MUNICIPALITY ARCHITECTURAL HERITAGE 67 DUBAI UNITED ARAB EMIRATES

MOHAMMAD AL BALAWNH ANTIQUITIES EXPERT NATIONAL COUNCIL OF TOURISM & ANTIQUITIES 92222 DUBAI ABUDHABI -DUBAI UNITED ARAB EMIRATES

ISMAIL AL HAMMADI HEAD OF SURVEYS NATIONAL COUNCIL OF TOURISM & ANTIQUITIES 92222 DUBAI ABUDHABI -DUBAI UNITED ARAB EMIRATES

ABDULRAHMAN AL NUAIMI AL AIN WHS OFFICER TCA ABU DHABI HISTORIC ENVIRONMENT AL AIN - UAE 89341 AL AIN UNITED ARAB EMIRATES

AWADH ALI SALEH ALMESSABI ADVISOR FOR INTERNATIONAL RELATIONS TOURISM AND CULTURE AUTHORITY 971 ABU DHABI UNITED ARAB EMIRATES

RASHAD BUKHASH DIRECTOR OF DEPARTMENT DUBAI MUNICIPALITY ARCH. HERITAGE 67 DUBAI UNITED ARAB EMIRATES

UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND / ROYAUME-UNI DE GRANDE BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD

MATTHEW SUDDERS AMBASSADOR UK DELEGATION TO UNESCO 1 RUE MIOLLIS 75732 PARIS FRANCE

HENRY OWEN-JOHN HEAD OF INTERNATIONAL ADVICE ENGLISH HERITAGE NATIONAL ADVICE AND INFORMATION 1 WATERHOUSE SQUARE 138-142 HOLBORN EC1N 2ST LONDON

CHRISTOPHER BLANDFORD CHRIS BLANDFORD ASSOCIATES TN22 5JR UNITED KINGDOM UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

HELEN MACLAGAN DIRECTOR (CULTURE) UK NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO CULTURE SUITE 98, 3 WHITEHALL COURT LONDON SW1A 2EL SW1A 2EL LONDON UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

CHRISTOPHER YOUNG ADVISER, INTERNATIONAL ADVICE TEAM ENGLISH HERITAGE GOVERNMENT ADVICE TEAM 1 WATERHOUSE SQUARE 138-142 HOLBORN EC1N 2ST LONDON UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 67

UNITED STATES OF AMERICA / ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE

RACHEL JACOBSON ASSISTANT SECRETARY FOR FWP US DEPARTMENT OF THE INTERIOR FISH AND WILDLIFE AND PARKS 1849 C STREET, NW 20240 WASHINGTON UNITED STATES OF AMERICA

SCOTT TURNER ACTING DEPUTY PERMANENT DELEGATE U.S. MISSION TO UNESCO U.S. DEPARTMENT OF STATE 12 AVENUE RAPHAEL 75016 PARIS FRANCE

PAMELA BREAUX ASSISTANT SECRETARY DEPARTMENT OF CULTURE, RECREATION AND TOURISM OFFICE OF CULTURAL DEVELOPMENT 1051 NORTH THIRD STREET 70802 BATON ROUGE, LA UNITED STATES OF AMERICA

PHYLLIS ELLIN HISTORIAN OFFICE OF INTERNATIONAL AFFAIRS WORLD HERITAGE PROGRAM 60604 CHICAGO UNITED STATES OF AMERICA

DIANA GREENLEE POVERTY POINT STATION ARCHAEOLOGIST UNIVERSITY OF LOUISIANA AT MONROE SCHOOL OF SCIENCES POVERTY POINT STATE HISTORIC SITE ARCHAEOLOGICAL CURATORIAL FACILITY 146 POVERTY POINT DRIVE HWY 577 71266 PIONEER, LOUISIANA UNITED STATES OF AMERICA

STEPHEN MORRIS CHIEF, OFFICE OF INTERNATIONAL AFFAIRS US NATIONAL PARK SERVICE DEPARTMENT OF THE INTERIOR 1201 EYE STREET, NW 20005 WASHINGTON, DC UNITED STATES OF AMERICA

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) / VENEZUELA (REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU)

OMAR VIELMA PRESIDENT OF THE INSTITUTE OF CULTURAL HERITAGE MINISTRY OF CULTURE PRESIDENCY AV. PRINCIPAL DE CAÑO AMARILLO, VILLA STA. INES, CAÑO AMARILLO CARACAS - VENEZUELA 1010 CARACAS VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

ARLENIS CORDOVA INTERNATIONAL RELATIONS COORDINATOR INSTITUTE OF CULTURAL HERITAGE PRESIDENCY AV PRINCIPAL DE CAÑO AMARILLO, VILLA STA. INES CARACAS- VENEZUELA 1010 CARACAS VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

YEMEN / YÉMEN

NABIL ALI MOHAMED MONASSAR VICE CHAIRMAN OF GOPHCY GOPHCY 00967 SANAA YEMEN

AHMED ALI HASAN ALMAAMRI SECRETARY GENERAL FOR NATIONAL COMMISSION OF UNESCO NATIONAL COMMISSION OF UNESCO 00967 SANAA YEMEN

ABDULQADER ALI HILAL ALDABAB MAYOR OF CAPITAL SANAA MAYOR OF CAPITAL SANAA 00967 SANAA YEMEN

EBRAHIM HATEM MOHAMMED ALGADADI GENERAL DIRECTOR OF MINISTER OF CULTURE OFFICE MINISTRY OF CULTURE 00967 SANAA YEMEN

ABDULLAH AWBAL MANDOOQ SALEH MINISTER OF CULTURE MINISTRY OF CULTURE 00967 SANAA YEMEN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 68

MUTAHAR AHMED TAQI DEPUTY MINISTER OF TOURISM MINISTRY OF TOURISM 00967 SANAA YEMEN

ZAMBIA / ZAMBIE

PHILOMENA KACHESA COUNSELLOR GIVERNMENT PERMANENT DELEGATION OF ZAMBIA TO UNESCO 18 AVENUE DE TOURVILLE 75007 PARIS FRANCE

HENDRIX KAPAIPI FIRST SECRETARY-EDUCATION GOVERNMENT PERMANENT DELEGATION OF ZAMBIA TO UNESCO 18 AVENUE DE TOURVILLE 75007 PARIS FRANCE

HILDA MOOYA MWILA SINYWIBULULA SENIOR PROGRAMME OFFICER FOR CULTURE MINISTRY OF EDUCATION ZAMBIA NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO HAILE SELASSIE AVENUE, LONGACRES 10101 LUSAKA ZAMBIA

ZIMBABWE

DAWSON MUNJERI DEPUTY PERMANENT DELEGATE PERMANENT DELEGATION OF ZIMBABWE TO UNESCO EMBASSY OF ZIMBABWE 10 RUE JACQUES BINGEN 75017 PARIS FRANCE

IV. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (INVITED BY THE DIRECTOR GENERAL OF UNESCO) / ORGANISATIONS INTER-GOUVERNEMENTALES ET ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES (INVITÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE UNESCO)

SALIMA DALIBEY OIC LIAISON OFFICER TO UNESCO ORGANIZATION OF ISLAMIC COOPERATION OIC LIAISON OFFICE TO UNESCO MAISON DE L, 'UNESCO 1, RUE MIOLLIS 75732 PARIS FRANCE

HAYET GUERMAZI DIRECTOR ALECSO CULTURE 1120 TUNIS TUNISIA

DIANE KLAIMI REGIONAL PROGRAMME OFFICER |BIODIVERSITY MEAS UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME REGIONAL OFFICE FOR WEST ASIA P.O.BOX 10880 MANAMA BAHRAIN

ABDULAZEEZ HAMEED ALI EXPERT ISESCO( ISLAMIC EDUCATIONAL,SCINTIFIC,CULTURAL ORGANIZATION REGIONAL OFFICE IN SHARJAH U.A.E SHARJAH - AL-QASSBAA BLOCK A 24244 SHARJAH UNITED ARAB EMIRATES

JIN-YUNG WOO ADVISER ON TOURISM AND CULTURE UNWTO TOURISM AND CULTURE 28042 MADRID SPAIN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 69

V. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (INVITED BY THE DIRECTOR OF THE WORLD HERITAGE CENTRE) / ORGANISATIONS INTER-GOUVERNEMENTALES ET ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES (INVITÉES PAR LE DIRECTEUR DU CENTRE DU PATRIMOINE MONDIAL)

RUJAYA ABHAKORN DIRECTOR SEAMEO SEAMEO SPAFA 81/1 SI AYUTTHAYA RD SAMSEN, DUSIT 10300 BANGKOK THAILAND

SH. KHALIFA AL-KHALIFA ASSISTANT DIRECTOR ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE (ARC-WH) P.O. BOX 95912, MANAMA, KINGDOM OF BAHRAIN MANAMA BAHRAIN

MOUNIR BOUCHENAKI DIRECTOR ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE BAHRAIN PO BOX 95912 317 MANAMA BAHRAIN

KAMAL BITTAR CULTURAL HERITAGE SPECIALIST ARAB REGIONAL CENTER FOR WORLD HERITAGE CULTURAL HERITAGE FLAT 3, BLDG. 465, ROAD 2209, BLOCK 322 317 MANAMA BAHRAIN

VANESSA BOUWER PARTNER RELATIONS OFFICER AFRICAN WORLD HERITAGE FUND FUNDRAISING AND COMMUNICATIONS 1258 LEVER ROAD HEADWAY HILL MIDRAND SOUTH AFRICA 1685 MIDRAND SOUTH AFRICA

SUSAN BROWN DIRECTOR, GLOBAL AND REGIONAL POLICY WWF INTERNATIONAL CONSERVATION PRACTICE & POLICY UNIT 1196 GLAND SWITZERLAND

JULIE CHAIZEMARTIN PRESIDENT FONDS CULTUREL ARTS & OUVRAGES CULTURE 216 BOULEVARD DE STALINGRAD 94500 CHAMPIGNY-SUR-MARNE FRANCE

GERALDINE CHATELARD CONSULTANT ARAB REGIONAL CENTER FOR WORLD HERITAGE WORLD HERITAGE P. O. BOX 95912 MANANA BAHRAIN

GLYN DAVIES PROGRAMMES DIRECTOR WWF UK GU21 4LL SURREY UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

GAETANO PALUMBO PROGRAM DIRECTOR WORLD MONUMENTS FUND FIELD PROJECTS C/O PAOLINI, UNESCO PO BOX 3945 66 LUSAIL STREET WEST BAY DOHA QATAR

ADRIAN DELLECKER MANAGER, RESEARCH & POLICY WWF INTERNATIONAL GLOBAL L & REGIONAL POLICY 1196 GLAND SWITZERLAND

DIDIER DIPPE CONSULTANT FONDS CULTUREL ARTS & OUVRAGES CULTURE 59 RUE JULES MICHELET 92700 COLOMBES FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 70

ALI ELZEIN TRANSLATION & COMMUNICATION SPECIALIST ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE TRANSLATION,WEBSITE.. STREET 2407 317 MANAMA BAHRAIN

ANNE-KRISTIN ENDRESEN DIRECTOR NORDIC WORLD HERITAGE FOUNDATION NWHF MELTZERS GATE 4 0257 OSLO NORWAY

OLE SØE ERIKSEN DEPUTY DIRECTOR NORDIC WORLD HERITAGE FOUNDATION NWHF MELTZERS GATE 4 0257 OSLO NORWAY

AHMED KASSAB HR/ADMIN/FINANCE ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE ADMINISTRATION 973 MANAMA BAHRAIN

PING KONG INTERNATIONAL PROGRAMME COORDINATOR WHITRAP SHANGHAI CENTRE 200092 SHANGHAI CHINA

HONG LI PROGRAMME SPECIALIST WHITRAP TRAINING 200092 SHANGHAI CHINA

XIN LI DEPUTY DIRECTOR WHITRAP SECRETARIAT 200092 SHANGHAI CHINA

DENIS LANDENBERGUE MANAGER, WETLANDS CONVENTION WWF INTERNATIONAL FRESHWATER PROGRAMME 1196 GLAND SWITZERLAND

ELISABETH LOSASSO SPECIAL PROJECT COORDINATOR - CONVENTIONS WWF INTERNATIONAL GLOBAL & REGIONAL POLICY 1196 GLAND SWITZERLAND

PETER MAGEE PROFESSOR ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE ROAD 2407 BUILDING 465 MANAMA 912 95912 MANAMA BAHRAIN

MARAM MAHER ASSISTANT PUBLIC RELATIONS SPECIALIST ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE (ARC-WH) - BAHRAIN PUBLIC RELATIONS FLAT 3 BUILDING 465 ROAD 2209 BLOCK 322 MANAMA – BAHRAIN 317 MANAMA BAHRAIN

MAIDER MARANA COORDINATOR UNESCO CENTRE BASQUE COUNTRY GENERAL COORDINATION PASEO URIBITARTE 12, LOCAL 2 48001 BILBAO SPAIN

FOULI MINAIDI DEPUTY SECRETARY GENERAL ORGANIZATION OF WORLD HERITAGE CITIES GENERAL SECRETARIAT APOLLONOS AMERIKIS 49 85100 RHODES GREECE

ELSY NASSIF EXECUTIVE SECRETARY ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE ADMINISTRATION ROAD 2407 317 MANAMA BAHRAIN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 71

WEBBER NDORO DIRECTOR AFRICAN WORLD HERITAGE FUND MANAGEMENT 1258 LEVER ROAD HEADWAY HILL 1685 MIDRAND SOUTH AFRICA

JIETING PEI PROGRAM ASSISTANT WORLD HERITAGE INSITUTE OF TRAINING AND RESEARCH FOR THE ASIA AND THE PACIFC REGION (SHANGHAI) SHANGHAI CENTER 200092 SHANGHAI CHINA

ABRAHAM RADKIAN SPECIAL ADVISOR TO THE DIRECTOR GENERAL UNESCO ODG 7, PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

DENIS RICARD SECRETARY GENERAL OWHC - ORGANIZATION OF WORLD HERITAGE CITIES GENERAL SECRETARIAT 835, AVENUE WILFRID-LAURIER G2A2M1 QUEBEC CANADA

REEM SALEH WORLD HERITAGE CONSULTANT ARAB REGIONAL CENTRE FOR WORLD HERITAGE PROGRAMME 95912 MANAMA BAHRAIN

CECILIE SMITH-CHRISTENSEN DEPUTY DIRECTOR NORDIC WORLD HERITAGE FOUNDATION CATEGORY 2 CENTRE MELTZERSGATE 4 0257 OSLO NORWAY

ASLIHAN TUMER GLOBAL CAMPAIGNS MANAGER WWF TURKEY GLOBAL CAMPAIGNS 34420 ISTANBUL TURKEY

RON VAN OERS VICE DIRECTOR WHITRAP SHANGHAI CENTRE SHANGHAI CHINA

CAROLINE WESTRIK PROGRAMME SPECIALIST NORDIC WORLD HERITAGE FOUNDATION NWHF MELTZERS GATE 4 NORWAY

LEW YOUNG RAMSAR CONVENTION SECRETARIAT ASIA-OCEANIA REGIONAL TEAM RUE MAUVERNEY 28 1196 GLAND SWITZERLAND

VI. OTHER OBSERVERS / AUTRES OBSERVATEURS

HUADONG GUO DIRECTOR INTERNATIONAL CENTRE ON SPACE TECHNOLOGIES FOR NATURAL AND CULTURAL HERITAGE HEADQUARTERS 9,DENGZHUANG SOUTH ROAD 100094 HAIDIAN, BEIJING CHINA

TIANHUA HONG EXECUTIVE DEPUTY DIRECTOR INTERNATIONAL CENTRE ON SPACE TECHNOLOGIES FOR NATURAL AND CULTURAL HERITAGE HEADQUARTERS 9, DENGZHUANG SOUTH ROAD 100094 HAIDIAN, BEIJING CHINA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 72

NATARAJAN ISHWARAN VISITING PROFESSOR INTERNATIONAL CENTRE ON SPACE TECHNOLOGIES FOR NATURAL AND CULTURAL HERITAGE HEADQUARTERS 9, DENGZHUANG SOUTH ROAD 100094 HAIDIAN, BEIJING CHINA

EDWIN ANTONIO NATIONAL COMMISSION FOR CULTURE AND THE ARTS SUBCOMMISSION ON CULTURAL COMMUNITIES & TRADITIONAL ARTS 633 GENERAL LUNA ST. INTRAMUROS 1002 MANILA PHILIPPINES

ANURADHA ANANTH OBSERVER/MASTERS STUDENT BTU COTTBUS WORLD HERITAGE STUDIES 6, CZEMINSKI STR 10829 BERLIN GERMANY

TAKAYUKI ASAKURA DENA CO., LTD. EXTERNAL PARTNERSHIPS & ALLIANCES UNIT, EXTERNAL AFFAIRS DEPT. SHIBUYA HIKARIE, 2-21-1 SHIBUYA, SHIBUYA-KU 150-8510 TOKYO JAPAN

AKIRA ASANO INTERPRETER SIMUL INTERNATIONAL,INC HEAD OFFICE 1-12-6, TSUKIJI, CUO-KU 104-0044 TOKYO JAPAN

ASANTI ASTARI VOLUNTEER / MASTER STUDENT OF WORLD HERITAGE STUDIES BRANDENBURG TECHNICAL UNIVERSITY (BTU) COTTBUS-SENFTENBERG WORLD HERITAGE STUDIES, BTU COTTBUS-SENFTENBERG PLATZ DER DEUTSCHEN EINHEIT 1 03046, COTTBUS GERMANY 03046 COTTBUS GERMANY

DEBORAH BODEN CORNISH MINING WORLD HERITAGE SITE CO-ORDINATOR CORNWALL COUNCIL ECONOMIC DEVELOPMENT & CULTURE CORNWALL COUNCIL ECONOMIC DEVELOPMENT & CULTURE 4TH FLOOR (WEST WING) COUNTY HALL TR1 3AY TRURO UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

MATTHEW HATCHWELL CHIEF EXECUTIVE WILDLIFE CONSERVATION SOCIETY (WCS) EUROPE CHARLES DARWIN HOUSE 12 ROGER STREET LONDON WC1N 2JU UNITED KINGDOM

RAYMOND BONDIN HERITAGE MANAGEMENT CONSULTANTS WORLD HERITAGE THE VIEW TRIQ CENS L-GHARUS GHM1152 GHAJNSIELEM MALTA

RYUZO NAKAYA CHIEF OFFICER FUKUOKA PREFECTURAL GOVERNMENT 7-7 HIGASHI-KOEN, HAKATA-KU 812-8577 FUKUOKA JAPAN

MIKI OKADERA CHIEF ENGINEER (ARCHAEOLOGIST) FUKUOKA PREFECTURAL GOVERNMENT 7-7 HIGASHI-KOEN, HAKATA-KU 812-8577 FUKUOKA JAPAN

ELIZABETH CAYREL DELEGATE LA GROTTE 33 FRANCE

ARTHUR CHEN DIRECTOR UNIVERSITY OF MINNESOTA CENTER FOR WORLD HERITAGE STUDIES 89 CHURCH STREET, SE 145 RAPSON HALL 55455 MINNEAPOLIS UNITED STATES OF AMERICA

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 73

NEIL COSSONS CHAIRMAN KYUSHU-YAMAGUCHI ADVISORY COMITTEE WORLD CULTURAL HERITAGE DIVISION 10-1,KAMOIKE-SHINMACHI 890-8577 KAGOSHIMA CITY,KAGOSHIMA JAPAN

NIGEL CRAWHALL DIRECTOR IPACC MANAGMENT 20 DREYER STREET, HERITAGE HOUSE 202, CLAREMONT 7885 CAPE TOWN

TONG XU TSINGHUA UNIVERSITY SCHOOL OF ARCHITECTURE ROOM 701A, DONGSHENG EDIFICE, NO.8 ZHONGGUANGCUN EAST ROAD, HAIDIAN DISTRICT 100083 BEIJING CHINA

JUN ZHENG DIRECTOR ICOMOS CHINA SECRETARIAT NO 1 XILOU HUTONG, YONGHEGONG STREET, DONGCHENG DISTRICT 100007 BEIJING CHINA

LI XIE PROGRAM SPECIALIST ICOMOS CHINA SECRETARIAT 100007 BEIJING CHINA

MENGRONG JIANG PROGRAM OFFICER INTERNATIONAL CENTRE ON SPACE TECHNOLOGIES FOR NATURAL AND CULTURAL HERITAGE HEADQUARTERS 9, DENGZHUANG SOUTH ROAD 100094 HAIDIAN, BEIJING CHINA

JEREMIAH DAFFA POLICY ADVISOR WWF TANZANIA POLICY DEPARTMENT PO BOX 63117 DAR ES SALAAM TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF

NINA SARAH HENTSCHEL VOLUNTEER / MASTER STUDENT OF WORLD HERITAGE STUDIES BRANDENBURGISCHE TECHNISCHE UNIVERSITÄT (BTU) COTTBUS-SENFTENBERG WORLD HERITAGE STUDIES, BTU COTTBUS-SENFTENBERG PLATZ DER DEUTSCHEN EINHEIT 1 03046 COTTBUS

NATALIIA KORINKO VOLUNTEER/MASTER STUDENT BRANDENBURG UNIVERSITY OF TECHNOLOGY COTTBUS-SENFTENBERG M.A. WORLD HERITAGE STUDIES MAIN CAMPUS PLATZ DER DEUTSCHEN EINHEIT 1 03046 COTTBUS GERMANY

ENRICO D ERRICO CONSULTANT UNESCO DOHA 11 MUSCAT OMAN

ABELAZIZ DAOULATLI DIRECTEUR DE RECHERCHES INSTITUT NATIONAL DU PATRIMOINE 216 TUNIS TUNISIA

JOHN DELANEY SENIOR VICE PRESIDENT, MARKETING & SALES SEABOURN CRUISE LINE MARKETING & SALES 300 ELLIOTT AVENUE WEST 98119 SEATTLE UNITED STATES OF AMERICA

GABRIEL VICTOR CABALLERO MASTER STUDENT / IUCN INTERN WORLD HERITAGE STUDIES, BRANDENBURG UNIVERSITY OF TECHNOLOGY COTTBUS-SENFTENBERG WORLD HERITAGE PROGRAMME PLATZ DER DEUTSCHEN EINHEIT 1 MAIN BUILDING, ROOM 4.35 03046 COTTBUS

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 74

GERMANY WENJIE DING DIRECTOR OF THE MONITORING CENTRE OF WORLD CULTURE HERITAGE OLD TOWN OF LIJIANG PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU LIJIANG DELEGATION MONITORING CENTRE OF WORLD CULTURE HERITAGE OLD TOWN OF LIJIANG PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU 674199 LIJIANG CHINA

MONG LINH DO COMMUNITY COORDINATOR AUSTRALIAN CONSERVATION FOUNDATION OUTREACH LV 1, 60 LEICESTER ST 3053 CARLTON AUSTRALIA

GUILLAUME D’ANGERVILLE PRESIDENT DELEGUE ASSOCIATION POUR L’INSCRIPTION DES CLIMATS DU VIGNOBLE DE BOURGOGNE AU PATRIMOINE MONDIAL 21200 BEAUNE FRANCE

HIROKO EDANI RESEARCHER NARA NATIONAL RESEARCH INSTITUTE FOR CULTURAL PROPERTIES CULTURAL LANDSCAPES SECTION, DEPARTMENT OF CULTURAL HERITAGE 2-9-1 NIJO-CHO 630-8577 NARA JAPAN

RUBEN ESPINOZA CONSELLOR EMBASSY OF THE REPUBLIC OF PERU 22 PERU

HARUHISA FURUTA DIRECTOR THE SEKAIISAN RESEARCH INSTITUTE GENERAL 4-3, MISUZUGAOKA-MIDORI 3 CHOME, SAEKI-KU, 7315113 HIROSHIMA JAPAN

KEITA FALLO BABA DIRECTOR/HERITAGE MANAGER ECOLE DU PATRIMOINE AFRICAIN-EPA O1BP. 2205 PORTO-NOVO BENIN

JOANNA FORAGE CEO BBERG VSS LTD BOARD OF DIRECTORS 3 BERKLEY ROAD HP9 2AY BEACONSFIELD UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

CAROLINE FORT PRODUCTION EDITOR PFD MEDIA PRODUCTION EC1M 4BH LONDON UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

BARRY PAUL GAMBLE MEMBER KYUSHU-YAMAGUCHI ADVISORY COMMITTEE WORLD CULTURAL HERITAGE DIVISION 10-1, KAMOIKE-SHINMACHI, 890-8577 KAGOSHIMA CITY JAPAN

ERIC GOLD VICE-PRESIDENT GENERAL COUNCIL OF THE PUY-DE-DOME PUBLIC POLICY CONSEIL GENERAL DU PUY-DE-DOME HOTEL DU DEPARTEMENT 24 RUE SAINT-ESPRIT 63000 CLERMONT-FERRAND FRANCE

PETER HITCHCOCK AUSTRALIAN RAINFOREST CONSERVATION SOCIETY INTERNATIONAL WORLD HERITAGE PROGRAM C/- DR. AILA KETO P.O. BOX 2111 4064 MILTON, QUEENSLAND AUSTRALIA

OLAF HOLM DIRECTEUR PARC NATUREL REGIONAL DE LA MONTAGNE DE REIMS MARNE 51 PARC NATUREL REGIONAL DE LA MONTAGNE DE REIMS, CHEMIN DE NANTEUIL 51480 POURCY FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 75

SHIYONG HE DIRECTOR OF WORLD CULTURE HERITAGE OLD TOWN OF LIJIANG PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU LIJIANG DELEGATION WORLD CULTURE HERITAGE OLD TOWN OF LIJIANG PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU 674199 LIJIANG CHINA

JYOTI HOSAGRAHAR SRISHTI SCHOOL OF ART, DESIGN, AND TECHNOLOGY/ COLUMBIA UNIVERSITY, NEW YORK PHD PROGRAM P.O.BOX 6430 OPP. WHEEL AND AXLE PLANT OFF DODDABALLAPUR ROAD YELAHANKA NEW TOWN 560106 BANGALORE INDIA

TAKESHI IIZUKA SECTION CHIEF GUNMA PREFECTURAL GOVERNMENT PUBLIC RELATIONS DIVISION, DEPARTMENT OF GENERAL AFFAIRS 1-1-1, OTEMACHI 371-8570 MAEBASHI CITY JAPAN

GAKU IMAMURA SENIOR COORDINATOR GROUPWIDE BRAND COMMUNICATIONS DIVISION ADVERTISING & SPONSORSHIP GROUP PANASONIC TOKYO SHIODOME BUILDING 1-5-1 HIGASHI-SHIMBASHI, MINATO-KU 105-8301 TOKYO JAPAN

SACHIKO ISHIBASHI SECTION CHIEF GUNMA PREFECTURAL GOVERNMENT WORLD HERTAGE REGISTRATION PROMOTION DIVISION, DEPARTMENT OF PLANNING AND DEVELOPMENT 1-1-1, OTEMACHI 371-8570 MAEBASHI CITY JAPAN

HIROMU ITO ASSOCIATE PROFESSOR THE UNIVERSITY OF TSUKUBA WORLD HERITAGE STUDIES 305-0821 TSUKUBA JAPAN

PETR IVANOV ENGINEER CZECH ARCHITECTURE WEEK DIRECTOR MASARYKOVO NABREZI 250 11000 PRAGUE CZECH REPUBLIC

KENGO IWAMOTO COUNCELLOR JAPANESE CABINET SECRETARIAT DEPARTMENT OF THE INDUSTRIAL HERITAGE 1-11-39 NAGATACHO 100-0014 CHIYODA-KU, TOKYO JAPAN

MASATSUGU IWATA WORLD HERITAGE REGISTRATION DIVISION GOVERNMENT OF NAGASAKI PREFECTURE CULTURE, TOURISM & LOCAL PRODUCTS BUREAU 850-8570 NAGASAKI JAPAN

MATHEW JACOBSON OFFICER THE PEW CHARITABLE TRUSTS INTERNATIONAL LANDS CONSERVATION 43 PONDVIEW DR 01002 AMHERST UNITED STATES OF AMERICA

LUKE JAMES DEAKIN UNIVERSITY ALFRED DEAKIN RESEARCH INSTITUTE, CULTURAL HERITAGE CENTRE FOR ASIA AND THE PACIFIC C/O MS DEBBIE WONG (DILI BAG) LOCKED BAG 40 2604 KINGSTON ACT AUSTRALIA

RYO KITAMURA DIRECTOR WORLD HERITAGE INSCRIPTION PROMOTION OFFICE CULTURAL ADMINISTRATION DIVISION, NIIGATA PREFECTURE 4-1 SHINKOCHO, CHUO-KU 9508570 NIIGATA CITY JAPAN

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 76

NOBUO KAMEI DIRECTOR GENERAL NATIONAL RESEARCH INSTITUTE FOR CULTURAL PROPERTY, TOKYO JAPAN CENTER FOR INTERNATIONAL COOPERATION IN CONSERVATION 13-43, UENO PARK, TAITO-KU 110-8713 TOKYO JAPAN

NOBUAKI KAMEI STAFF GUNMA PREFECTURAL GOVERNMENT WORLD HERITAGE REGISTRATION PROMOTION DIVISION, DEPARTMENT OF PLANNING AND DEVELOPMENT 1-1-1,OTEMACHI 371-8570 MAEBASHI CITY JAPAN

KOKO KATO CONSORTIUM FOR THE PROMOTION OF THE MODERN INDUSTRIAL HERITAGE IN KYUSHU AND YAMAGUCHI COORDINATOR 5F SANEI-CHO 26-3 SHINJUKU-KU 160-0008 TOKYO JAPAN

ELENA KRAGULJ HERITAGE INTERPRETATION SPECIALIST THINK HERITAGE! P.O. BOX 23940 MUHARRAQ KINGDOM OF BAHRAIN

MASAHIKO KUNIHIRO WORLD HERITAGE REGISTRATION DIVISION GOVERNMENT OF NAGASAKI PREFECTURE CULTURE, TOURISM & LOCAL PRODUCTS BUREAU 850-8570 NAGASAKI JAPAN

ERWU LI ICOMOS INTERNATIONAL CONSERVATION CENTRE INFORMATION CENTRE 710068 XI'AN

PETER LARSEN UNIVERSITY OF LUCERNE ETHNOLOGY 4466 LUCERNE DENMARK

GEOFFREY LAW THE WILDERNESS SOCIETY NATURAL HERITAGE 130 DAVEY STREET 7000 HOBART

JING LI CHIEF OF RESOURCE PROTECTION SECTION OF THREE PARALLEL RIVERS WORLD NATURAL HERITAGE LIJIANG LAOJUNSHAN PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU LIJIANG DELEGATION THREE PARALLEL RIVERS WORLD NATURAL HERITAGE LIJIANG LAOJUNSHAN PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU 674199 LIJIANG CHINA

SUSAN LIEBERMAN EXECUTIVE DIRECTOR, CONSERVATION POLICY WILDLIFE CONSERVATION SOCIETY CONSERVATION POLICY 2300 SOUTHERN BOULEVARD 10460 BRONX, NEW YORK UNITED STATES OF AMERICA

CLAUDIA LIUZZA STANFORD UNIVERSITY ANTHROPOLOGY 94305 STANFORD UNITED STATES OF AMERICA

FURUTA MAMI SECRETARIAT GENERAL THE SEKAIISAN RESEARCH INSTITUTE SECRETARIAT 3-4-3,MISUZUGAOKA-MIDORI, SAEKI-KU 731-5113 HIROSHIMA-CITY JAPAN

DIEL MOCHIRE MANAGER AGENT DE DEVELOPPEMENT ET ACTIVISTE DES DROITS DES PEUPLES AUTOCHTONES ET DE L’ENVIRONNEMENT MANAGMENT KIGALI DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO

MIKAEL MOHAMED HEAD OF INTERNATIONAL RELATIONS MUCEM CULTURAL DEVELOPPEMENT & INTERNATIONAL RELATIONS 1 ESPLANADE DU J4 CS 10351 13213 MARSEILLE CEDEX 2

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 77

SEBASTIEN MARHON DELEGATE LA GROTTE 33 FRANCE

ALEXANDER MICHEAL MARR INTERNATIONAL WORLD HERITAGE PROGRAMME DIRECTOR AUSTRALIAN RAINFOREST CONSERVATION SOCIETY INTERNATIONAL WORLD HERITAGE PROGRAMME P.O BOX 6088 O CONNOR 2602 CANBERRA AUSTRALIA

LYNN MESKELL PROFESSOR STANFORD UNIVERSITY ARCHAEOLOGY CENTER BUILDING 500 STANFORD UNIVERSITY CA 94305 USA 94305 STANFORD UNITED STATES OF AMERICA

MELANIE MUENZNER ARCHAEOLOGICAL HERITAGE SPECIALIST DEPUTY PROJECT MANAGER THINK HERITAGE! ARCHAEOLOGICAL HERITAGE HOUSE 274, OFFICE 13 SH. HAMAD ROAD, BLOCK 211 MUHARRAQ KINGDOM OF BAHRAIN

THERESE MUSABE DEPUTY EXECUTIVE SECRETARY FOR PROGRAMS GREATER VIRUNGA TRANSBOUNDARY COLLABORATION PROGRAMS NYARUTARAMA, GASABO DISTRICT 6626 KIGALI RWANDA

JUNICHI NAKATA DIRECTOR GROUPWIDE BRAND COMMUNICATIONS DIVISION ADVERTISING & SPONSORSHIP GROUP PANASONIC TOKYO SHIODOME BUILDING 1-5-1 HIGASHI-SHIMBASHI, MINATO-KU 105-8301 TOKYO JAPAN

IRINA NIKIFOROVA VICE PRESIDENT NGO INITIATIVE FOR ST. ANDREWS PASSAGE KYIV ARTEMA 14-A, OF.93 04053 KYIV UKRAINE

WATARU ONO FUKUOKA PREFECTURAL GOVERNMENT INTERPRETER 102-0083 TOKYO JAPAN

FERNANDO ORTIZ MANAGER PFD PUBLICATIONS LTD. WORLD HERITAGE REVIEW 5 ST JOHN´S LANE EC1M 4BH LONDON UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

ROBERT PARTHESIUS DR CIE - CENTRE FOR INTERNATIONAL HERITAGE ACTIVITIES DIRECTOR 2301 EC LEIDEN NETHERLANDS

JOSE DANIEL PEROGORDO ARCHITECT CZECH ARCHITECTURE WEEK ARCHITECTURE & DESIGN MASARYKOVO NABREZI 250 11000 PRAGUE CZECH REPUBLIC

ANDREY PETROV GREENPEACE RUSSIA WORLD HERITAGE CAMPAIGN LENINGRADSKY PROSPEKT, 26, B.1 125040 MOSCOW RUSSIAN FEDERATION

NATHALIE PEUTZ PROFESSOR NYUAD ARAB CROSSROADS STUDIES PO BOX 129188 NA ABU DHABI UNITED ARAB EMIRATES

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 78

TINA PORTISCH DENA CO., LTD. CORPORATE MARKTING UNIT SHIBUYA HIKARIE, 2-21-1 SHIBUYA, SHIBUYA-KU, TOKYO 150-8510 TOKYO JAPAN

PHILLIP PULLINGER FORESTS COORDINATOR ENVIRONMENT TASMANIA TASMANIA PO BOX 1073 HOBART AUSTRALIA

MAURIZIO QUAGLIUOLO PROF. DR. PHD HERITY INTERNATIONAL DRI VIA E. FILIBERTO 17 00185 ROMA ITALY

SIMONE RICCA MANAGER RC HERITAGE CONSERVATION 7 RUE DU LAOS 75015 PARIS FRANCE

ROCKY SAINTY THE WILDERNESS SOCIETY ABORIGINAL REPRESENTITIVE 130 DAVEY 7000 HOBART AUSTRALIA

SONYA SHAYKHOUN SENIOR LEGAL COUNSEL AL JAZEERA MEDIA NETWORK LEGAL PO BOX 23123 BIN OMRAN 11111 DOHA QATAR

KAMAL SIBAI COUNTRY MANAGER SAMSUNG SALES MANAGEMENT DOHA QATAR

MARYNA SOLOVIOVA PRESIDENT NGO INITIATIVE FOR ST. ANDREWS PASSAGE KYIV ARTEMA 14-A, OF.93 04053 KYIV UKRAINE

GEOFF STEVEN CEO OUR PLACE WORLD HERITAGE HQ 10/3 PAGET ST FREEMANS BAY 1011 AUCKLAND NEW ZEALAND

AKIKO TASHIRO ASSOCIATE FELLOW NARA NATIONAL RESEARCH INSTITUTE FOR CULTURAL PROPERTIES DEPARTMENT OF PLANNING AND COORDINATION 2-9-1 NIJO-CHO 630-8577 NARA-CITY JAPAN

KEITA TSUTSUMI PRODUCER TOKYO BROADCASTING SYSTEM TELEVISION, INC. NEWS 5-3-6 AKASAKA, MINATO-KU 107-8006 TOKYO JAPAN

MICHAEL TURNER PROFESSOR BEZALEL ACADEMY OF ARTS AND DESIGN RESEARCH AND INNOVATION AUTHORITY 1 BEZALEL STREET POB 24046 91240 JERUSALEM ISRAEL

LAURENT VINAY DIRECTOR OF COMMUNICATION JAEGER-LECOULTRE COMMUNISATION 8 RUE DE LA GOLISSE 1047 LE SENTIER SWITZERLAND

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 79

SHIHONG WANG DEPUTY DIRECTOR OF THREE PARALLEL RIVERS WORLD NATURAL HERITAGE LIJIANG LAOJUNSHAN PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU LIJIANG DELEGATION THREE PARALLEL RIVERS WORLD NATURAL HERITAGE LIJIANG LAOJUNSHAN PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU 674199 LIJIANG CHINA

PETER WARREN DIRECTOR PFD PUBLICATIONS CO-PUBLISHER WORLD HERITAGE REVIEW 5 ST JOHNS LANE EC1M 4BH LONDON UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

JENNY WEBER WORLD HERITAGE CONSULTANT AUSTRALIA RAINFOREST CONSERVATION SOCIETY WORLD HERITAGE DEPARTMENT 19 COLORADO AVE, QLD 4065 BARDON AUSTRALIA

TIM WINTER PROFESSOR DEAKIN UNIVERSITY ALFRED DEAKIN RESEARCH INSTITUTE, CULTURAL HERITAGE CENTRE FOR ASIA AND THE PACIFIC 221 BURWOOD HIGHWAY 3125 MELBOURNE, VIC AUSTRALIA

HIROSHI YOSHIDA EXECUTIVE ADVISER WORLD HERITAGE INSCRIPTION PROMOTION OFFICE CULTURAL ADMINISTRATION DIVISION 4-1 SHINKOCHO, CHUO-KU 9508570 NIIGATA CITY JAPAN

MAKOTO YAMANAKA SECTION CHIEF GUNMA PREFECTURAL GOVERNMENT SECRETARIAT, DEPARTMENT OF GENERAL AFFAIRS 1-1-1, OTEMACHI 371-8570 MAEBASHI CITY JAPAN

NAMIKO YAMAUCHI WORLD HERITAGE REGISTRATION DIVISION GOVERNMENT OF NAGASAKI PREFECTURE CULTURE, TOURISM & LOCAL PRODUCTS BUREAU 850-8570 NAGASAKI JAPAN

NAOKO YOKOTE ASSISTANT PRODUCER TOKYO BROADCASTING SYSTEM TELEVISION, INC. NEWS DIVISION 5-3-6, AKASAKA, MINATO-KU 107-8006 TOKYO JAPAN

XUEMIN ZHANG DIRECTOR OF THREE PARALLEL RIVERS WORLD NATURAL HERITAGE LIJIANG LAOJUNSHAN PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU LIJIANG DELEGATION THREE PARALLEL RIVERS WORLD NATURAL HERITAGE LIJIANG LAOJUNSHAN PROTECTION AND MANAGEMENT BUREAU 674199 LIJIANG CHINA

GHASSAN CHEMALI URBAN CONSERVATION SPECIALIST MINISTRY OF CULTURE ARCHEOLOGY AND HERITAGE 999 AL MARKH BAHRAIN

VII. EXECUTIVE BOARD AND GENERAL CONFERENCE / CONSEIL EXÉCUTIF ET CONFÉRENCE GÉNÉRALE

PING HAO PRESIDENT OF GENERAL CONFERENCE UNESCO GENERAL CONFERENCE 100088 BEIJING CHINA MOHAMED

SAMEH AMR CHAIRPERSON UNESCO EXECUTIVE BOARD 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 80

VIII. UNESCO SECRETARIAT / SECRÉTARIAT DE L’UNESCO

IRINA GEORGIEVA BOKOVA DIRECTOR-GENERAL UNESCO 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

FRANCESCO BANDARIN SOUS-DIRECTEUR GENERAL POUR LA CULTURE UNESCO SECTEUR DE LA CULTURE 75007 PARIS FRANCE

ERIC FALT ASSISTANT DIRECTOR-GENERAL UNESCO EXTERNAL RELATIONS AND PUBLIC INFORMATION 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

CHANTAL CLAXTON LEGAL OFFICER UNESCO LEGAL OFFICE 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

MATTHIEU GUÉVEL SPEECHWRITER UNESCO ODG 125 AVENUE DE SEGUR 75015 PARIS FRANCE

GUILLERMO TRASANCOS LEGAL OFFICER UNESCO LEGAL AFFAIRS 75007 PARIS FRANCE

NUTAN WOZENCROFT CHIEF FINANCIAL OFFICER UNESCO BUREAU OF FINANCIAL MANAGEMENT 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

SUSAN WILLIAMS CHIEF, MEDIA RELATIONS UNESCO MEDIA RELATIONS, DIVISION OF PUBLIC INFORMATION 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

WORLD HERITAGE CENTRE / CENTRE DU PATRIMOINE MONDIAL

KISHORE RAO DIRECTOR UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7, PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

MECHTILD ROSSLER DEPUTY DIRECTOR UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

PETYA TOTCHAROVA CHIEF POLICY AND STATUTORY MEETINGS SECTION A.I.; CHIEF, EUROPE & NORTH AMERICA UNIT UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PL FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

NADA AL HASSAN CHIEF, ARAB STATES UNIT UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 125 AVENUE DE SUFFREN 75007 PARIS FRANCE

ISABELLE ANATOLE GABRIEL CHIEF OF UNIT UNESCO WHC 75017 PARIS FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 81

FREDERIQUE AUBERT PROGRAM OFFICER UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7, PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS 75007 PARIS FRANCE

ALESSANDRO BALSAMO NOMINATIONS AND TENTATIVE LIST MANAGER UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7, PLACE DE FONTENOY 75352 PARIS FRANCE

NATHALIE VALANCHON ADMINISTRATIVE ASSISTANT UNESCO WORLD HERITAGE COMMITTEE 7, PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

TANIA VERA BESIMENSKY ADMINISTRATIVE AND FINANCE OFFICER UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 75007 PARIS

GIOVANNI BOCCARDI FOCAL POINT SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND CAPACITY BUILDING UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

BANDIOUGOU DIAWARA ASSOCIATE PROJECT OFFICER UNESCO CULTURE/WORD HERITAGE CENTRE 75352 PARIS FRANCE

GUY DEBONNET CHIEF SPECIAL PROJECTS UNIT UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PLACE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

ERIC ESQUIVEL LAN & WEB ADMINISTRATOR UNESCO WORLD HERITAGE CENTER 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

ALEXANDRA FIEBIG PROGRAMME SPECIALIST UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 75007 PARIS FRANCE

JUAN CAMILO GAVIRIA UNESCO WORLD HERITAGE CENTER PSM 75018 PARIS FRANCE

FENG JING CHIEF OF UNIT UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 75007 PARIS FRANCE

LUBA JANIKOVA CARIS SECRETARIAT UNESCO PSM 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

DAVID MARTEL CONFERENCE OFFICER UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7, PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

CONSTANZE METZGER DESK OFFICER UNESCO WHC/PSM 7, PLACE DE FONTENOY 75352 PARIS FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 82

CESAR AUGUSTO MORENO TRIANA CHIEF OF UNIT, LATIN AMERICA AND THE CARIBEAN UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 31 RUE MONGE 75005 PARIS FRANCE

CARMELA QUIN FOCAL POINT, UNESCO WORLD HERITAGE EDUCATION UNESCO WHC/CEP 7, PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

MAURO ROSI PROGRAMME SPECIALIST UNESCO CLT/HER 6, PROMENEE DU LIEGAT 94200 IVRY SUR SEINE FRANCE

MAKI SAKAMOTO ASSOCIATE EXPERT UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 75352 PARIS FRANCE

KARALYN SCHENK MONTEIL ASSISTANT PROGRAMME SPECIALIST UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE - AFRICA UNIT 7 PLACE DE FONTENOY 75352 - 07 SP PARIS FRANCE

LISE SELLEM SECRETARY UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PL FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

NANA THIAM SECRETARIAL ASSISTANT UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PLACE DE FONTENOY 75352 PARIS FRANCE

JULIE TOVEY LIAISON WITH HOST COUNTRY UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

RICHARD VEILLON ASSISTANT PROGRAMME SPECIALIST UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 7 PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

VESNA VUJICIC-LUGASSY CHIEF OF UNIT UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 75008 PARIS FRANCE

DOMINIQUE MORISSE PARTNERSHIPS FOR CONSERVATION UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 75007 PARIS FRANCE

LEANDRO PEREDO UNESCO WHC/LAC 75018 PARIS

MAXIME SOBOUL ASSISTANT UNESCO CLT/WHC 7, PLACE DE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

UNESCO OFFICE IN DOHA / BUREAU DE L’UNESCO A DOHA

MONA ABDEL SATTAR PROGRAMME ASSISTANT UNESCO CULTURE 00974 DOHA QATAR

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 83

ANWAR AL SAID EDUCATION PROGRAMME SPECIALIST UNESCO 66 DOHA QATAR

BRENDAN CASSAR CULTURE PROGRAMME SPECIALIST UNESCO 66 DOHA QATAR

GULNARA KAPEKOVA ADMIN/FINANCE OFFICER UNESCO DOHA UNESCO DOHA 66, LUSAIL STREET 3945 DOHA QATAR

RIM LABABIDI UNESCO DOHA 66 DOHA QATAR

ANNA PAOLINI UNESCO REPRESENTATIVE IN THE ARAB STATES OF THE GULF AND YEMEN UNESCO 66 DOHA QATAR

ATTILIO PETRUCCIOLI PROFESSOR UNESCO 66 DOHA QATAR

GEOFFREY STUART SANDERSON ASSISTANT DIRECTOR UNESCO DOHA 66 DOHA QATAR

BOJANA ZIVKOVIC CULTURE INTERN UNESCO 66 DOHA QATAR

MARCELLO TERZANO UNESCO DOHA 66 DOHA QATAR

OTHER UNESCO FIELD OFFICES / AUTRES BUREAUX UNESCO HORS SIEGE

NURIA SANZ GALLEGO HEAD OF OFFICE IN MEXICO UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION, UNESCO DIRECTION AV. PRESIDENTE MASARYK 526 3ER. PISO COL. POLANCO DELEG. MIGUEL HIDALGO C.P. 11560 MEXICO D.F. 11560 MEXICO CITY MEXICO

GIORGIA CESARO UNESCO AMMAN OFFICE - CULTURE SECTOR 11181 AMMAN JORDAN

LAZARE ELOUNDOU ASSOMO CHIEF UNESCO OFFICE IN BAMAKO UNESCO BAMAKO OFFICE BAMAKO

PAOLO FONTANI UNESCO REPRESENTATIVE TO AFGHANISTAN UNESCO PROGRAMME HOUSE 647, JAME WATT, PD-10, SHAHR-E-NAW 25000 KABUL AFGHANISTAN

SARA NOSHADI CULTURE CONSULTANT UNESCO CULTURE UNIT 14135 KABUL AFGHANISTAN

INTERPRETERS, TRANSLATORS AND TECHNICIANS / INTERPRETES, TRADUCTEURS ET TECHNICIENS

LAMA AZAB INTERPRETER UNESCO CONFERENCES 75009 PARIS FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 84

THOMAS AFTON INTERPRETER UNESCO MSS 5, RUE MARIE PAPE-CARPANTIER 75006 PARIS FRANCE

MYRIAM ANDARI INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 75007 PARIS FRANCE

MICHEL BOWER INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT 75007 PARIS

SALIM BENBRAHAM INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT 75007 PARIS

ALIESHA BRYAN TYPIST UNESCO WORLD HERITAGE CENTER 5120 AVENUE I 11234-1607 BROOKLYN UNITED STATES OF AMERICA

DOMINIQUE CHATELLE INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT 126 RUE DU FAUBOURG POISSONNIERE 75010 PARIS FRANCE

FANNY CROISET INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT 13 TER AVENUE JEAN JACQUES ROUSSEAU 78600 MAISONS LAFFITTE FRANCE

MEEGAN DAVIS CONFERENCE INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 1 CHEMIN DU MOULIN 78720 MAINCOURT SUR YVETTE FRANCE

JEAN-MARC DELUGEAU TYPIST UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE 75017 PARIS FRANCE

ANN ISABEL FREEMAN INTERPRETER FREE LANCE 20 RUE DES ORCHIDEES 75013 PARIS FRANCE

DARIA GORBOUNOVA UNESCO LANGUAGE SERVICES 25 AVENUE SIMON BOLIVAR 75019 PARIS FRANCE

HEITZ JULIEN TECHNICIAN UNESCO BKI 57 RUE BERTHE 75018 PARIS FRANCE

JAN KROTKI CONFERENCE INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 4 RUE DU POT DE FER 75005 PARIS FRANCE

KATARZYNA KROTKI ACCOMPANYING PERSON UNESCO INTERPRETATION 4 RUE DU POT DE FER 75005 PARIS FRANCE

MOUNA MRAD INTERPRETE UNESCO 75019 PARIS FRANCE

MANUEL MALHERBE INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION PLACE DE FONTENOY 75015 PARIS FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 85

MAXIME MOULART INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION RUE GENERAL BORLON 1 6997 EREZEE BELGIUM

BOLANLE OGEDENGBE INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 78150 LE CHESNAY FRANCE

JULIE JIHAD OUBARI-SALIBA CONFERENCE INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 33 RUE FONDARY 75015 PARIS FRANCE

ANNE-CHRISTINE PARR INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT 11 RUE DES CLOYS 75018 PARIS FRANCE

PHILIP REES INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 41 RUE DES TEMPLIERS 77123 LE VAUDOUE FRANCE

LARA RIVARD INTERPRETER UNESCO CONFERENCE SERVICES 155 RUE DU FAUBOURG POISSONNIERE 75009 PARIS FRANCE

NICOLAS SIMON INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 7 PLACE FONTENOY 75007 PARIS FRANCE

PIERRE SKOROV UNESCO INTERPRETATION 75007 PARIS FRANCE

ISABELLE SÉGUÉLA. INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT 75007 PARIS FRANCE

DOMINIQUE TOURNUT TAWFIK INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION SECTION CHEMIN DU FIEF 8 B.P. 2124 1264 SAINT-CERGUE SWITZERLAND

CHRISTINE VICTORIN INTERPRETER UNESCO CULTURE 47 RUE DE BOULAINVILLIERS 75016 PARIS FRANCE

MARC VISCOVI INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT CONFERENCE SERVICES 43, RUE MANIN 75019 PARIS FRANCE

DINA WAKED INTERPRETER UNESCO SECRETARIAT 46, RUE DU THEATRE 75015 PARIS FRANCE

CHANTAL BRET INTERPRETER UNESCO INTERPRETATION 55 RUE DE BOURGOGNE 75007 PARIS FRANCE

CHIRIN HLAL UNESCO INTERPRETATION 75001 PARIS FRANCE

List of Participants / Liste des participants WHC-14/38.COM/INF.2, p. 86