list of affiliated parties - novolipetsk steellipetsk.nlmk.com/upload/iblock/6c9/as of the end of q2...
TRANSCRIPT
LIST OF AFFILIATED PARTIES
Novolipetsk Steel
The Issuer’s
code:
0 0 1 0 2 - A
as of 3 0 0 6 2 0 1 6
The Issuer's address: 2, Metallurgov sq., Lipetsk, Lipetsk region, 398040 Russia
Information contained in this list of affiliated parties is subject to disclosure
in accordance with legislation on securities of the Russian Federation
Web-site: www.lipetsk.nlmk.ru; www.e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id=2509
Authorized representative of Novolipetsk Steel acting on the basis of power of attorney no. 43
dd. 01.02.2016
V.A. Loskutov
July 01, 2016
signature
Stamp
2
The Issuer’s codes
TIN 4823006703. OGRN
(Main State
Registration
Number)
1024800823123.
Section I. List of affiliated parties as of 3 0 0 6 2 0 1 6
No.
of
item
Full company name (name of non-
profit entity) or full name of
affiliated person
Location of legal entity
or place of residence
of individual
(specified only upon the
individual’s agreement)
Ground (grounds) for affiliated status Effective
date of the
ground
(grounds)
Affiliated
party’s share in
the joint-stock
company’s
authorized
capital, %
Share in the
joint-stock
company’s
common stock
held by the
affiliated party,
%
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1. Oleg V. Bagrin
Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
The party exercises the authority of the
joint stock company’s sole executive
body
03.06.2016
The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016
The Party belongs to the Company’s
Group 25.10.2012
2. Thomas Veraszto Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
3. Helmut Wieser New York, USA
The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
4. Nikolai A. Gagarin Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
5. Vladimir S. Lisin Lipetsk, Russia
The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
The Party belongs to the Company’s
Group 20.12.2014
3
6. Karen R. Sarkisov Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
7. Stanislav V. Shekshnya Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
8. Benedict Sciortino Lugano, Switzerland The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
9. Franz Struzl Linz, Austria
The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 03.06.2016 - -
10. Brijesh Kumar Garg Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
11. Ilya V. Guschin Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
12. Barend de Vos Belgium The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
13. Yuri I. Larin Lipetsk, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 0.00083% 0.00083%
14. Sergey K. Likharev Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
15. Grigory V. Fedorishin Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
The Party belongs to the Company’s
Group 01.01.2016
16. Sergey V. Filatov Nizhny Tagil, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
17. Stanislav E. Tsyrlin Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
4
18. FLETCHER GROUP HOLDINGS
LIMITED Vasilissis Freiderikis,
20 EL GRECO HOUSE,
Flat/Office 104 P.C. 1066,
Nicosia, Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2006 85.54% 85.54%
The body is entitled to handle more
than 20 % of the total votes which
account for the voting shares making
up this Party’s authorized capital
20.12.2006
19. SILENER MANAGEMENT
LIMITED
LEDRA BUSINESS
CENTRE P.C. 2406,
Egkomi, Nicosia, Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
20. AHERON INVESTMENTS
LIMITED
Georgiou Papandreou, 6,
Dali, 2540, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
21. Limited Liability Company "L+С
Right"
127238 Russia,
Moscow,
Bld.6, 1A, 3d
Nizhnelihoborskiy
passage
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
22. Limited Liability Company "L+С
Left"
127238 Russia,
Moscow,
Bld.6, 1A, 3d
Nizhnelihoborskiy
passage
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
23. Limited Liability Company "L+С
Middle"
127238 Russia,
Moscow,
Bld.6, 1A, 3d
Nizhnelihoborskiy
passage
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
24. Limited Liability Company
"Тechnologies and Industry
“Interprom’’
127238 Russia,
Moscow,
Bld.6, 1A, 3d
Nizhnelihoborskiy
passage
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
25. Limited Liability Company "Lot
International"
127238 Russia,
Moscow,
Bld.6, 1A, 3d
Nizhnelihoborskiy
passage
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
5
26. Closed joint stock company "Korpus” 2, Tverskoy prospect,
Tver, 170000 Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
27. Open joint-stock company “Taganrog
trading sea port”
347900 Russia,
Taganrog, 2,
Komsomolskiy spusk
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
28. Open joint-stock company "St.
Petersburg Sea Port”
198035 Russia,
5, Mezhevoy kanal, St.
Petersburg
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
29. Closed Joint-Stock Company "St.
Petersburg Container Terminal”
198096 Russia,
22 “ SCH”, Elevator
ground, Coal Port, St.
Petersburg, 198096
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
30. Closed joint-stock company
"Telecommunications company
“Convey Plus”
198035 Russia,
5, Mezhevoy kanal, St.
Petersburg
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
31. Limited Liability Company “Solido” 123242 Russia,
Moscow,
2-ya .
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2006 - -
32. Limited Liability Company "Holiday
Hotel Metallurg"
298033 Russia, Republic
of Crimea,
Sudak, Morskoe village,
2-ya Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
06.08.1996 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
06.08.1996
33. Limited Liability Company “VIZ-Stal” 620219 Russia,
Yekaterinburg,
28, Kirova str.
The Party belongs to the Company’s
Group
14.08.2006 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
14.08.2006
6
34. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK” 620024 Russia,
Yekaterinburg,
3, Novinskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
12.07.2006 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
12.07.2006
35. Open Joint-Stock Company
"Vtorchermet” Lipetsk region,
Yelets 399740 Russia
7, Ryazano-Uralskaya
Str.
The Party belongs to the Company’s
Group 23.09.2008 - -
36. Limited Liability Company “Lipetsk
Insurance Company “Chance”
Lipetsk, 398059 Russia,
30, Nedelina str.
The Party belongs to the Company’s
Group
19.12.1997 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
19.12.1997
37. Open Joint-Stock company "First
Freight Company" Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
04.11.2004 - -
38. Limited Liability Company “Neptune” Lipetsk, 398005 Russia,
office 35, 1 “v”, Admiral
Makarov Str.
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
23.03.2004 - -
39. Limited Liability Company “Trading
House NLMK”
Moscow 115054 Russia,
bldg. 4, 52 nab.
Kosmodamianskaya
The Party belongs to the Company’s
Group
02.07.2004 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
02.07.2004
40. Open Joint-Stock Company “Altai-
Koks” Zarinsk, Altai Territory,
659107 Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
03.04.2006 - -
7
2, Pritayezhnaya Str., The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
03.04.2006
41. Open Joint-Stock Company
“Dolomite” Dankov, Lipetsk Region,
Russia,
1, Sverdlova str.
The Party belongs to the Company’s
Group
23.07.1999 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
23.07.1999
42. Open Joint-Stock Company “Lipetsk
Gipromez”
Lipetsk, 398059 Russia,
1, Kalinina str.
The Party belongs to the Company’s
Group 31.05.2007 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
28.12.1995
43. Open Joint-Stock Company “North
Oil and Gas Company”
Moscow 123242 Russia,
bld. 5a, 8, Barrikadnaya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
16.09.2004 - -
44. Open Joint-Stock Company
“Stoilensky” Stary Oskol,
Belgorod Region,
Russia,
4, Plant site, South-West
Industrial Area
The Party belongs to the Company’s
Group
05.05.2004 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
05.05.2004
45. Open Joint-Stock Company
“Studenovskaya Joint-Stock Mining
Company”
Lipetsk district, Lipetsk
region, 398507 Russia
Studenovskaya
The Party belongs to the Company’s
Group 01.09.2000 - -
8
promploshadka, rural
settlement Vvedensky
local council,
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
14.04.2000
46. Open Joint-Stock Company “Tuapse
Sea Trade Port”
Tuapse, Krasnodar
Territory, 352800 Russia
2, Morskoy Boulevard Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
15.01.2009 - -
47. NLMK DanSteel A/S Havnevej 33, 3300
Frederiksværk, Denmark
The Party belongs to the Company’s
Group
22.06.2007 - -
48. NLMK International B.V. World Trade Center
Amsterdam
Strawinskylaan 1331,
Tower B, 1077 XX
Amsterdam The
Netherlands
The Party belongs to the Company’s
Group
14.12.2006 - -
49. Limited Liability Company
“Caravella”
Tuapse, Krasnodar
Territory, 352800 Russia
2, Morskoy Boulevard Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
15.01.2009 - -
50. Limited Liability Company "Naftha
(Т) firm"
Tuapse, Krasnodar
Territory, 352800 Russia
2, Maxim Gorky Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
15.01.2009 - -
51. Limited Liability Company "VIZ-
Broker"
Yekaterinburg, Russia,
Office 238, 43, Toledov
Str .
The Party belongs to the Company’s
Group
14.08.2006 - -
52. Open Joint-Stock Company "Tuapse
Shipyard"
Tuapse, Krasnodar
Territory, 352800 Russia
11, Maxim Gorky Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
15.01.2009 - -
53. Open Joint-Stock Company
“Tuapsegrazhdanstroy”
Tuapse, Krasnodar
Territory, 352800 Russia
12, Gagarin Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
15.01.2009 - -
54. Open joint-stock company “Maxi-
Group”
Moscow, 125040 Russia,
18, 3d Yamskogo polya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group 22.11.2007 - -
9
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
04.12.2007
55. Open joint-stock company "Steel
Holding"
Yekaterinburg, Sverdlovsk
region, 620137 Russia,
room 231, 26, Blyukhera
str .
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
56. Joint Stock Company NLMK-Ural Revda, Sverdlovsk region,
Russia
3, Karl Libknekht Str
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
25.06.2009
57. Limited Liability Company
«Uralvtorchermet»
Yekaterinburg,
Sverdlovsk region, 620024
Russia,
3, room 501, Novinskaya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
25.06.2009
58. Limited Liability Company “NLMK-
Kaluga”
Vorsino Village, Borovsky
district, Kaluga region,
249020 Russia
20, Lyskina Str.
The Party belongs to the Company’s
Group 22.11.2007 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
31.08.2012
59. Open joint-stock company
“Chuvashvtormet”
Cheboksary, Republic of
Chuvashia, Russia
5А, Gremyachevsky
proezd,
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
60. Limited Liability Company NLMK -
Ural Service
Revda, Sverdlovsk region,
Russia
6, Klubnaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
10
61. Limited Liability Company
“Production association
«Tatvtorchermet»
Kazan, Republic of
Tatarstan, 420054 Russia
54, Technicheskaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
62. Limited Liability Company "Heat
Supply Company”
Nizhnie Sergi,
Sverdlovsk region, 623090
Russia,
34, Lenin Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
63. Limited Liability Company «Ural
health-center Nizhnie Sergi»
Nizhnie Sergi,
Sverdlovsk Region
623090 Russia,
room 17, 34, Lenin Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
64. Svetlana V. Mineeva Morskoye village, Sudak,
Republic of Crimea,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
65. Elena I. Vlasova Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
66. Oleg Yu. Bukin Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
67. Valery G. Khaibullin Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
68. Ivan F. Glumov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
69. Andrey Yu. Ostroumov Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
70. Valery V. Shevelev Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
71. Igor A. Nelyubin Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
72. Closed joint-stock company, Foreign
Company «Molodechno tube-rolling
mill»
Molodechno, 222310
Republic of Belarus
1, Elevatornaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group 29.12.2007 - -
73. Limited Liability Company “Lisya
Nora”
Dmitrov g/p, Dmitrovskiy
area, Moscow region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group 29.12.2007 - -
11
74. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK North”
Ivanovo, Ivanovo region,
Russia
7, Popova str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.02.2008 - -
75. Sergey Shalyaev Revda, Sverdlovsk region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
20.02.2008 - -
76. Roman P. Kovalishin Penza, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.02.2008 - -
77. Igor Yu. Rychkov Republic of Tatarstan,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
20.02.2008 - -
78. Oleg A. Permyakov Izhevsk, Republic of
Udmurtia, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
20.02.2008 - -
79. Olga G. Khmeleva Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.02.2008 - -
80. Limited Liability Company “NLMK-
Metiz”
Berezovsky,
Sverdlovsk region, 623704
Russia,
5, Koltsevaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
31.03.2008 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
31.08.2011
81. Open joint-stock company “Ural
Research and Development Institute
for Architecture and Construction”
Yekaterinburg,
Sverdlovsk region, 620137
Russia,
26, Blyukher Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
31.03.2008 - -
82. SPACESTATION INVESTMENTS
LIMITED
3, Atinodoru, Dasupoli,
Strovolos, 2025, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
29.05.2008 - -
83. UNIVERSAL CARGO LOGISTICS
HOLDING B.V.
Strawinskylaan 3051,
1077ZX Amsterdam, the
Netherlands
The Party belongs to the Company’s
Group
29.05.2008 - -
84. SP CONTAINER TERMINAL
LIMITED
1 Katalanou str., 1st floor,
office/flat 101, 2121
Aglantzia, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
29.05.2008 - -
85. Novexco (Cyprus) Limited Egypt street, 12 P.C. 1097,
Nicosia, Cyprus The Party belongs to the Company’s
Group
29.05.2008 - -
12
86. Novex Trading (Swiss) S.A. 2, Riva Paradiso, Palazzo
Mantegazza, 6902
Lugano-Paradiso,
Switzerland,
The Party belongs to the Company’s
Group
29.05.2008 - -
87. Open joint-stock company “Verkh-
Isetsky Steel Plant”
Yekaterinburg,
620219 Russia,
28, Kirova
The Party belongs to the Company’s
Group
29.08.2008 - -
88. Alexander S. Zimenkov Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
05.09.2008 - -
89. Limited Liability Company
“Construction and Erection Trust
NLMK”
Lipetsk, 398017 Russian
Federation,
2, Fanernaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
06.10.2008 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
06.10.2008
90. GRT INVESTMENTS LIMITED 15 Agiou Pavlou, LEDRA
HOUSE 1105 Agios
Andreas, Nicosia, Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
91. Closed joint-stock company
"Chernomorneftegaz"
Gelendzhik, Krasnodar
area, 353461 Russia
38, Krasnogvardeyskaya
The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
92. Limited Liability Company
"Transport Assets Management"
119049 Russia,
Moscow,
8, 4th Dobryninskiy
pereulok
The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
93. Limited Liability Company “Universal
Transshipment Complex”
Kingisepp, Leningrad
region, Russia
2, Karl Marx Str.,
The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
94. Limited Liability Company “Baltic
Health Company”
St. Petersburg 198035
Russia,
5, Mezhevoy kanal
The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
95. NORDIC PETROLEUM
DEVELOPMENT B.V.
Prins Bernhardplein 200,
1097JB Amsterdam
The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
13
96. Top Gun Investment Corp.II 32 West Loockerman
Street, Suite 201, Сity of
Dover, County of Kent
19904, State of Delaware,
USA
The Party belongs to the Company’s
Group
26.08.2008 - -
97. NLMK Indiana LLC. 6500 South Boundary Rd,
Portage, IN 46368
The Party belongs to the Company’s
Group
22.10.2008
- -
98. Irina N. Makarova Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
99. Tatiana V. Kruglova Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
100. Svetlana A. Klochkova Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
101. Ekaterina N. Zheleztsova Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
102. NLMK Far East Trading Co. Ltd Rm.2109B, Yue Cai
Building, 188 JingShan
Road, Jida district,
Zhuhai, GuangDong
Province, China, 519015
The Party belongs to the Company’s
Group
12.02.2009 - -
103. Limited Liability Company
“Blinovskoye”
village of Yanovo,
Zarinsk region, Altai
Territory, 659141 Russia
25, Central Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
13.02.2009 - -
104. Limited Liability Company
“Novolipetsk Steel Service Center”
Lipetsk, Russia,
8, Almaznaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.03.2009 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
20.03.2009
14
105. Gennadiy I. Rybkin Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.03.2009 0.000017% 0.000017%
106. Konstantin G. Saprykin Orel, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.04.2009 - -
107. Evgeny I. Koptsev Novosibirsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
23.05.2009 - -
108. Alexander B. Sofronov Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
10.09.2009 - -
109. Limited Liability Company
«Vtorchermet NLMK Center»
Mytischi, Mytischi district,
Moscow region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
29.09.2009 - -
110. UNIVERSAL FORWARDING
COMPANY (UFC) LIMITED
Ioannis Stilianou,
6, 2nd floor, Office 202,
2003, Nicosia, Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
111. Limited Liability Company
“V.F.Tanker”
Nizhny Novgorod 603001
Russia,
15A, Markin Sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
112. Public joint-stock company "North-
West Steamship Company"
St. Petersburg, 190000
Russia,
37, Bolshaya Morskaya
Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
113. Open joint-stock company "Ship
operator “Volga Steamship Company”
Nizhny Novgorod
603001 Russia,
15A, Markin Sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
114. Volgo-Balt Transport Holding Limited Agiou Pavlou, 15, Ledra
House, Agios Andreas,
P.C. 1105, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
115. Open joint-stock company “Passenger
Port”
village Novosaratovka,
Vsevolozhsk region,
Leningrad region,
Russia,
31, Octobrskaya nab.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
15
116. Limited Liability Company “Shipyard
RECHNAYA”
village Novosaratovka,
Vsevolozhsk area,
Leningrad region, 193149
Russia,
31, Octobrskaya nab.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
117. Open joint-stock company "North-
West Fleet"
Saint-Petersburg, Russia
37, Bolshaya Morskaya
Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
118. NWS Balt Shipping Company Limited Vas. Freiderikis, 20, EL
GRECO HOUSE, Flat
104, P.C. 1066, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
119. Russich NW Shipholding Limited Agiou Pavlou, 15, Ledra
House, Agios Andreas,
P.C. 1105, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
120. Open joint-stock company “Shipyard
“Memory of Paris Commune”
village of Pamyat
Parizhskoi Komunny, Bor
district, Nizhni Novgorod
region 603488 Russia,
1, Lenina Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
121. Open joint-stock company
“Borremflot”
Village of Oktyabrsky,
Borsky district, Nizhny
Novgorod region, 606480
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
122. Limited Liability Company “V.F.
Foreign Shipping”
Nizhny Novgorod, 603001
Russia,
15A, Markina sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
123. Limited Liability Company “V.F.
Passenger Transportation”
Nizhny Novgorod, 603001
Russia,
15A, Markina sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
124. Limited Liability Company “River
Tourism Agency with Volga
Steamship Company”
Nizhny Novgorod, 603001
Russia,
15A, Markina sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
125. Russich-VS Shipholding Limited Agiou Pavlou, 15, Ledra
House, Agios Andreas,
P.C. 1105, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
126. Open joint-stock company village of Voznesenje,
Podporozhsky district, The Party belongs to the Company’s 30.09.2009 - -
16
“Voznesensky Ship Repair &
Maintenance Base”
Leningrad region, Russia
7, Molodezhnaya Str.
Group
127. Open joint-stock company “Oka
Dockyard”
village of Navashino,
Nizhny Novgorod region,
607100 Russia
4/14, Proyezzhaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
128. Limited Liability Company
"Navashinsky Engineering Plant"
village of Navashino,
Nizhny Novgorod region,
607100 Russia
4, Proyezzhaya Str.,
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
129. Volga-Baltic Cruise Lines Limited Agiou Pavlou, 15, Ledra
House, Agios Andreas,
P.C. 1105, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
130. Limited Liability Company “Valeran
Properties”
Nizhny Novgorod, 603001
Russia,
15A, Markina sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
131. Limited Liability Company “Volga-
Baltic Logistic”
Saint-Petersburg, 190000
Russia,
37, Bolshaya Morskaya
Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
132. Elena V. Mezinova St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
133. Pavel V. Martynov St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
134. Dmitry R. Frolov Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
135. Valery V. Belyaev Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
136. Vladimir V. Medvedev village Voznesenie,
Podporozhsky district,
Leningrad region, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
137. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Siberia”
Novosibirsk,
Novosibirsk region,
Russia
82, Stantsionnaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
10.11.2009 - -
17
138. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Western
Siberia”
Tumen,
Tumen region, Russia
180, Scherbakova Str.,
The Party belongs to the Company’s
Group
16.11.2009 - -
139. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Ural”
Yekaterinburg,
Sverdlovsk region, Russia
3, Novinskaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
16.11.2009 - -
140. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Black Belt
Region”
Orel, Orel region, 302042
Russia
20, 21, Bld. 8, Kromskoye
highway,
The Party belongs to the Company’s
Group
18.11.2009 - -
141. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK South”
village Montazhny,
Penza, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
25.11.2009 - -
142. Open joint-stock company
“Tuapsetransservice”
Tuapse, Krasnodar Area,
352800 Russia
3, 14, Bondarenko Str.,
The Party belongs to the Company’s
Group
(30/11/2009) - -
143. Karp K. Karabadjan Tuapse, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2009 - -
144. Limited Liability Company “NLMK-
Long Products”
Yekaterinburg,
620024 Russia,
3, Novinskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
04.12.2009 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
04.12.2009
145. Limited Liability Company
"Vtorchermet NLMK East”
Izhevsk, Republic of
Udmurtia, Russia
15, Vosmaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
21.12.2009 - -
146. Limited Liability Company “Morskoye
Recruiting Agency”
St. Petersburg 198035
Russia,
5, Mezhevoy kanal,
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2009 - -
18
147. Limited Liability Company
“Tuapsespetsgidrostroi”
Tuapse, Tuapse region,
Krasnodar area, 352800
Russia
12, Gagarin Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2009 - -
148. Olga M. Schepotyeva Khimki, Moscow region,
Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2009 - -
149. Limited Liability Company
“Universalny Expeditor”
Moscow 119991 Russia,
32A, Leninsky prospect, The Party belongs to the Company’s
Group
20.01.2010 - -
150. Irina E. Davidyan Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.01.2010 - -
151. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Perm”
Perm, Perm region,
Russia
283, Solikamskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
25.01.2010 - -
152. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK West”
Settlement of
Skuratovskiy, Central
District, Tula, Tula
region, 300911 Russia
43, Kireevskaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
01.03.2010 - -
153. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Respublika”
Cheboksary,
Republic of Chuvashiya,
428011 Russia
5A, Gremyachevsky pr.
The Party belongs to the Company’s
Group
03.03.2010 - -
154. Limited Liability Company
“Vodohod”
Moscow 125040 Russia,
11, Skakovaya Alley, The Party belongs to the Company’s
Group
23.03.2010 - -
155. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Povoljye”
Samara, Samara region,
443022 Russia
6, Kirov Prosp.,
The Party belongs to the Company’s
Group
31.03.2010 - -
156. Open joint-stock company “Rail car-
repair company Gryazi”
Gryazi, Lipetsk region,
399050 Russia
2, Vagonnaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
31.03.2010 - -
157. Alexander V. Demin Novokuznetsk, Kemerovo
region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
06.04.2010 - -
158. Limited Liability Company Hotel
Complex “Metallurg”
Lipetsk 398020 Russia,
36, Lenina str. The Party belongs to the Company’s
Group
09.04.2010 - -
19
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
09.04.2010
159. Limited Liability Company
“Novolipetsk Printing House”
Lipetsk, Russia,
2, Metallurgov sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
03.08.2010 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
03.08.2010
160. Vladimir A. Sitnikov Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
03.08.2010 0.00017% 0.00017%
161. Limited Liability Company "Ignatovo-
1"
Dmitrov g/p, Dmitrovskiy
area, Moscow region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
04.08.2010 - -
162. Limited Liability Company "Ignatovo-
2"
Dmitrov g/p, Dmitrovskiy
area, Moscow region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
04.08.2010 - -
163. Limited Liability Company “Ussuriysk
Steel Service Center”
Ussuriysk,
Primorskiy area, 692519
Russia
8, Kommunalnaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
16.08.2010 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
16.08.2010
164. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Bashkortostan”
Ordzhonikidzevskiy
district, Ufa, Republic of
Bashkortostan, Russia
4, Zelenaya roscha
The Party belongs to the Company’s
Group
30.08.2010 - -
165. Irina G. Vorobjeva Moscow region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2010 - -
166. Limited Liability Company “VMI
Recycling Group”
Mytischi, Mytischi district,
Moscow region, Russia
bld.1, 6, proezd 4530
The Party belongs to the Company’s
Group
27.10.2010 - -
20
167. Limited Liability Company “Vtorchermet NLMK Volga”
Zavolzhje, Gorodetskiy
district, Nizhegorodskiy
region, 606520 Russia
4, Privokzalnaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
29.10.2010 - -
168. Andrey V. Mikhalev Stary Oskol, Belgorod
region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.10.2010 - -
169. Vladimir A. Stasenko Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.12.2010 - -
170. Limited Liability Company “NLMK-
Accounting Centre”
Lipetsk, 398040 Russia,
2, Metallurgov sq. The Party belongs to the Company’s
Group
28.12.2010 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
28.12.2010
171. Olga G. Zarubina Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.12.2010 - -
172. Limited Liability Company “NLMK
Overseas Holdings”
Lipetsk, 398040 Russia,
2, Metallurgov sq. The Party belongs to the Company’s
Group
09.03.2011 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
09.03.2011
173. Nikolay V. Bulgakov Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
10.05.2011 - -
174. Evgeny G. Goldin Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.04.2011 - -
175. Limited Liability Company
"Gazobeton 48"
Lipetsk, 398040 Russia,
2, Metallurgov sq. The Party belongs to the Company’s
Group
10.05.2011 - -
176. UCL Rail B.V. Strawinskylaan 3051,
3e verdiepi, 1077ZX
Amsterdam
The Party belongs to the Company’s
Group
26.05.2011 - -
177. Vladislav I. Valov Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.05.2011 - -
21
178. Limited Liability Company “Volgo-
Balt-Tanker”
Nizhny Novgorod, 603116
Russia,
5a, Gordeevskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.06.2011 - -
179. Sergey A. Bryzgalov Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.06.2011 - -
180. Steel Invest & Finance (Luxembourg)
S.A.
L-8011 Strassen, 283,
route d'Arlon The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
181. NLMK Pennsylvania LLC 15 Roemer Blvd. Farrell,
PA 16121 USA The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
182. Sharon Coating LLC 277 N. Sharpsville Avenue
Sharon, PA 16146 USA The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
183. NLMK Belgium Holdings S.A. Rue des Rivaux 2
7100 La Louvière
Belgium
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
184. NLMK Coating S.A. 18, rue du Stade 02800
Beautor France The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
185. NLMK Strasbourg S.A. Rue du Bassin de
l’Industrie 1
67000 Strasbourg France
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
186. NLMK La Louvière S.A. Rue des Rivaux 2
7100 La Louvière
Belgium
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
187. La Stephanoise de Laminage S.A. Rue des Rivaux 2
7100 La Louvière
Belgium
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
188. Tubes de Haren et Nimy (THN) S.A. Rue des Rivaux 2
7100 La Louvière
Belgium
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
189. NLMK Sales Europe S.A. Rue du Long Tri, 67
7170 Manage Belgium The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
190. NLMK Clabecq S.A. Rue de Clabecq 101
1460 Ittre Belgium The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
22
191. NLMK Verona SpA Via A. Salieri, 22
37050 Vallese di Oppeano
(VR) Italy
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
192. NLMK Distribution France S.A. 173/179 boulevard Felix
Faure 93300 Aubervilliers
France
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
193. NLMK Jemappes Steel Center S.A.
Avenue Mar é chal Foch
937 7012 Jemappes
Belgium
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
194. NLMK Manage Steel Center
Rue du Long Tri, 67
7170 Manage Belgium The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
195. NLMK Colours France S.N.C. 18 Rue du Stade 02800
Beautor France The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
196. NLMK North America Plate LLC 1209 Orange street, city of
Wilmington, county of
New Castle, Delaware
19801 USA
The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
197. NLMK Deutschland GmbH Eutelis-Platz 2, 40878
Ratingen The Party belongs to the Company’s
Group
01.07.2011 - -
198. UCL Port B.V. Strawinskylaan 3051,
3e verdiepi, 1077ZX
Amsterdam
The Party belongs to the Company’s
Group
31.07.2011 - -
199. NLMK Singapore Sales Ptе. Ltd. 20 Pioneer Crescent #07-
05 West Park Bizcentral
Singapore 628555
The Party belongs to the Company’s
Group
31.08.2011 - -
200. Limited Liability Company
“Recruiting Agency “Doker”
Saint-Petersburg, 198035
Russia,
13a, Dvinskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2011 - -
201. Closed joint-stock company "Port-
Invest"
Tuapse, Krasnodar area,
352800 Russia
Office 5, 25, Gagarina
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
31.10.2011 - -
202. Pavel M. Gin Krasnodar, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.10.2011 - -
203. NLMK India Service Center Pvt Ltd Plot no L-9, MIDC,
Taloja Industrial Area,
District Raigarh – 410208,
The Party belongs to the Company’s
Group
31.10.2011 - -
23
Maharashtra, India
204. Limited Liability Company “V.F.
Tanker - Invest”
Nizhny Novgorod,
603116 Russia,
5a, Gordeevskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2011 - -
205. Vadim V. Guschin Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2011 - -
206. Limited liability company “PGK-
Leasing”
Moscow, 105064, Russia,
12-1, Staraya
Basmannaya
The Party belongs to the Company’s
Group
30.12.2011 - -
207. Limited Liability Company "First
Freight Company in the Ukraine"
Kiev, 04050 Ukraine,
72A, Artema Str. The Party belongs to the Company’s
Group
30.12.2011 - -
208. Ilya B. Kononov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.12.2011 - -
209. IA Steel sales Srl Via A. Salieri, 22 37050
Vallese di Oppeano (VR)
Italy
The Party belongs to the Company’s
Group
30.12.2011 - -
210. Igor P. Fyodorov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.02.2012 - -
211. Transhipment Universal Services Ltd Trident Chambers, P.O.
Box 146, Road Town,
Tortola, British Virgin
Islands
The Party belongs to the Company’s
Group
29.02.2012 - -
212. NLMK Spain Steel S.L. Calle Balmes 228, 08006
Balselona, Spain The Party belongs to the Company’s
Group
31.05.2012 - -
213. Limited Liability Company “NLMK-
Information Technologies”
Lipetsk, Russia,
2, Metallurgov sq. The Party belongs to the Company’s
Group
15.08.2012 - -
24
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
15.08.2012
214. Yuriy N. Nevrov Orel, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.09.2012 - -
215. Limited Liability Company “Mining
and Benefication Complex “Usinsky-
3””
Syktyvkar, Republic of
Komi, Russia
30, Kommunisticheskaya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
23.10.2012 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
23.10.2012
216. Limited Liability Company “Mining
and Benefication Complex
“Zhernovsky-1”
Novokuznetsk,
Kemerovo region, 654007
Russia
11A, offices 503-506,
Pavlovskogo str.
The Party belongs to the Company’s
Group
29.10.2012 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
29.10.2012
217. Sergey N. Gordeyev Prokopyevsk, Kemerovo
region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
29.10.2012 - -
218. Alexey P. Yudin St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.10.2012 - -
219. Denis V. Pechnin Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
23.11.2012 - -
220. Andrey V. Eriskin Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2012 - -
221. Sergey V. Krasnykh Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.12.2012 - -
25
222. UCL Depot Limited Ioanni Stylianou, 6 2nd
floor, flat / office 202,
2003, Nicosia, Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2012 - -
223. Limited Liability Company "First Rail
Car-Maintenance Company"
Moscow 105064 Russia,
12-1, Staraya
Basmannaya
The Party belongs to the Company’s
Group
31.01.2013 - -
224. Volga-Baltic Shipholding Limited POSEIDONOS, 1
LEDRA BUSINESS
CENTRE, EGKOMI,
2406, NICOSIA, CYPRUS
The Party belongs to the Company’s
Group
29.03.2013 - -
225. Anatoly V. Hebnev Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
09.04.2013 - -
226. Fanis G. Khusainov Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.06.2013 - -
227. Anatoly A. Burmitsky Gryazi district, Lipetsk
region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2013 - -
228. Joint-stock company "StalTrans” Yaroslavl, Yaroslavl
region 150054 Russia
office 2, 20a,
Bagdanovicha str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2013 - -
229. Yuri A. Shifrin Yaroslavl, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2013 - -
230. Inna G. Shinkora Tuapse region, Krasnodar
area, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.12.2013 - -
231. Limited Liability Company "Ignatovo-
3"
Dmitrov g/p, Dmitrovskiy
area, Moscow region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
31.12.2013 - -
232. NLMK Plate Baltic SIA Balta iela 3/9, Riga, LV
1055 The Party belongs to the Company’s
Group
31.12.2013 - -
233. Sergey V. Sokolov Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.01.2014 0.000017% 0.000017%
234. Nelli N. Mescheryakova Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
18.01.2014 - -
26
235. Sergey A. Dyachenko Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.01.2014 - -
236. Vladimir P. Kulikov Nizhny Novgorod, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.02.2014 - -
237. Alexei S. Smolyansky Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.02.2014 - -
238. Limited Liability Company “Dockers’
Pool”
Saint-Petersburg
198035 Russia,
13a, Dvinskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
31.03.2014 - -
239. ASGUARD Limited Suite 1004, 10th Flour,
Bank of America Tower
12, Harcourt Road,
Central, Hong Kong
The Party belongs to the Company’s
Group
30.04.2014 - -
240. NLMK South America Sales / NLMK
South America Comercio de Aco Ltda.
Avenida das Nacoes
Unidas, 10989, Conjunto
141, Sao Paolo, State of
Sao Paulo, Brasil
The Party belongs to the Company’s
Group
30.04.2014 - -
241. Alexander S. Krymov Tuapse, Krasnodar Area,
Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.05.2014 - -
242. Limited Liability Company “PGK -
Central Asia”
15A, Kabanbay Batyr
Avenue, Esil District,
Astana City, 010000
Republic of Kazakhstan
The Party belongs to the Company’s
Group
31.05.2014 - -
243. Ivan V. Emelyanov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.06.2014 - -
244. Evgeny Yu. Dmitriyev Kartaly, Chelyabinsk
region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2014 - -
245. Sergey A. Ovcharov Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.10.2014 - -
246. Elena S. Demjyanova Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
24.11.2014 - -
27
247. Limited Liability Company “Rimel
Korp”
Moscow 119180 Russia,
2, Malaya Polyanka Str. The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2014 - -
248. Albert Kh. Kurbangaliev Moscow region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2014 - -
249. Dmitriy D. Erkov Tuapse, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.12.2014 - -
250. NLMK Plate Sales S.A. Rue de Long Tri, 67,
Manage, Belgium The Party belongs to the Company’s
Group
31.12.2014 - -
251. Sergey A. Napolskikh Nizhny Tagil, Sverdlovsk
region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.01.2015 - -
252. Anton A. Poperechniy Ussuriysk, Primorsky
Territory, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.01.2015 - -
253. Leonid A. Shestakov Nizhnie Sergi, Sverdlovsk
region, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
17.02.2015 - -
254. Alexandr A. Geraschenko Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.02.2015 - -
255. Limited Liability Company
“RUMELCO”
Moscow 119180 Russia,
2, Malaya Polyanka Str. The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
256. Sergey A. Sheryshev Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
257. Limited Liability Company Investment
and Financial Company “LKB-
INVEST”
Moscow, Russia,
31, Studencheskaya Str. The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
258. Limited Liability Company
“RUMEDIA”
127287 Russia,
Moscow,
38a, 2-ya Khutorskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
259. Limited Liability Company
“RUMELCO-AGRO”
30-a, village of Maslyatka,
rural settlement
Pisyakovskoe, Kashinsky
district, Tver region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
260. Valery A. Nekhaev Perm, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
28
261. Megamatic Management Limited 29a, Annis Komninis
Street, 1520, Nicosia,
Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
262. Participations Forets S.a.r.l. 11 Boulevard Joseph II,
L-1640 Luxembourg The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
263. Limited Liability Company “Radio
Rocks-Lipetsk”
398001 Russia,
Lipetsk, 398040 8,
Pobedy sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
264. Natalya A. Akopyan Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
265. Closed Joint Stock Company "Radio
Armans"
Lipetsk, Russia,
2, Pobedy sq. The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
266. Andrey V. Ryazhskikh Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
267. Limited Liability Company
“Troitskaya Sloboda”
Noginsk, Moscow region,
Russia
Office 5, 13,
Internatsionalnaya Str.,
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
268. Igor G. Moskalenko Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
269. Limited Liability Company “TV
Company TVK”
Lipetsk 398059 Russia,
59, Pervomajskaya str. The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
270. Roman V. Semenenkov Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
271. Limited Liability Company “TVK-
RADIO”
Lipetsk, Russia,
office 405, 8, Pobedy
sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
272. Limited Liability Company “TVK” Lipetsk, Russia,
59, Pervomaiskaya str. The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
273. Marina K. Gerasina Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
29
274. Limited Liability Company
"Grazhdanskie Pripasy"
Factory LLC
“Grazhdanskie Pripasy”,
special economic zone of
industrial type “Lipetsk”,
village of Kazinka, Gryazi
district, Lipetsk region,
399071, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
275. Limited Liability Company
“Managing Company Rumelko-
Patron”
Moscow 127473 Russia,
4, 2nd Schemilovsky
Pereulok
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
276. Alexander A. Kokin Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
277. Limited Liability Company "United
Media”
Moscow 125047 Russia,
2/11, bld. 2, 4ya
Tverskaya-Yamskaya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
278. Limited Liability Company
“RUMEDIA Management”
Moscow, 127287 Russia,
bld. 23, 38a, 2-ya
Khutorskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
279. Limited Liability Company "Media
News"
Moscow, 127287 Russia,
38a, 2-ya Khutorskaya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
280. Limited Liability Company
“BFM.RU”
Moscow 127287 Russia,
bld. 23, 38a, 2-ya
Khutorskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
281. Limited Liability Company
"Perspectiva-M»
Moscow 127287 Russia,
bld. 23, 38a, 2-ya
Khutorskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
282. Limited Liability Company “Trading
House “Ufaoptmarket”
Ufa, Ufimsky district,
Republic of
Bashkortostan, 450106,
Russia
17/2, Stepana Kuvykina
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
30
283. Sergey V. Anatsky Ufa, Ufimsky district,
Republic of
Bashkortostan, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
284. Limited Liability Company “Business
FM”
Moscow 127287 Russia,
bld. 23, 38a, 2-ya
Khutorskaya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
285. Limited Liability Company "Ad
Agency “United Media”
Moscow 127287 Russia,
bld. 23, 38a, 2-ya
Khutorskaya str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
286. Limited Liability Company
“Radiograd”
Saint-Petersburg
197101 Russia,
23 A, Kronverkskaya
str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
287. Tamara V. Baeva St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
288. Limited Liability Company “Radio
Privoljie”
Nizhny Novgorod
603000 Russia,
32, Belinskogo str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
289. Limited Liability Company
“Radioefir”
Yekaterinburg, Sverdlovsk
region, 620144, Russia
office 517, 104,
Khokhryakova st.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
290. Limited Liability Company “Radius” Novosibirsk
630090 Russia,
1a, Galuschaka str.
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
291. Limited Liability Company
“InServicePlus”
Lipetsk 398001 Russia,
8, Pobedy sq. The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
292. Limited Liability Company "Pride
Media”
Lipetsk, Russia,
office 405, 8, Pobedy sq. The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
293. Societe Immobiliere de l'Ouest S.A.S. Pavillon de la Forêt,
35130 Rannée, France
The Party belongs to the Company’s
Group
20.12.2014 - -
294. Mikhail N. Bakhushin Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.04.2015 - -
31
295. Pavel V. Lizogub Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.04.2015 - -
296. Alexey V. Simonov Revda, Sverdlovsk region,
Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.05.2015 - -
297. Ekaterina A. Lyakisheva Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.05.2015 - -
298. Oleg G. Skrylnik Revda, Sverdlovsk region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
23.05.2015 - -
299. Limited Liability Company “Scientific
Center of Sea Oil & Gas
Technologies”
Tuapse, Krasnodar area,
352800 Russia
office 8, 12, Gagarina str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.06.2015 - -
300. Vladimir A. Kruglov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.06.2015 - -
301. Alexander K.Fedorov St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.06.2015 - -
302. Sergey A. Okhnyakov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.07.2015 - -
303. Lev R. Pushnov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.07.2015 - -
304. Mikhail V. Shostko St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.07.2015 - -
305. Limited Liability Company "Alfa
Trans"
Tuapse, Krasnodar
Territory, 352800 Russia
14, Bondarenko Str.,
The Party belongs to the Company’s
Group
31.08.2015 - -
306. Limited Liability Company "Betta
Trans"
Tuapse, Krasnodar
Territory, 352800 Russia
14, Bondarenko Str.,
The Party belongs to the Company’s
Group
31.08.2015 - -
32
307. Dmitriy N. Kukovyakin Aleksandrov, Vladimir
region, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
01.09.2015 - -
308. Vadim S. Kazmiruk Vorkuta, Republic of
Komi, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
17.10.2015 - -
309. Vladimir V. Nikulin Dmitrovskiy district,
Moscow region, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
31.10.2015 - -
310. Evgeny A. Trofimov Cheboksary, Republic of
Chuvashiya, Russia,
The Party belongs to the Company’s
Group
07.11.2015 - -
311. Limited Liability Company “NLMK-
Communications”
Lipetsk 398040 Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
25.11.2015 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20% of the total votes
which account for the shares making up
this Party’s authorized capital
25.11.2015
312. Roman V. Lunev St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2015 - -
313. Joint-Stock Company “Private
Pension Fund “Social Development”
Lipetsk 398059 Russia,
6 а, Frunze str. The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2015 - -
314. Alexandra N. Gvozdenko Lipetsk, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.11.2015 - -
315. Sergey S. Babiy Ekaterinburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
08.12.2015 - -
316. Vladimir P. Apatenko Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
31.12.2015 - -
317. Andrey F. Kulikov Barnaul, Altai Territory,
Russia The Party belongs to the Company’s
Group
26.04.2016 - -
33
318. Vadim V. Dubasov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.04.2016 - -
319. Nikolai I. Borodzich St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.04.2016 - -
320. Maxim V. Belenko Stary Oskol, Belgorod
region, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
04.05.2016 - -
34
Section II. Amendments made to the list of affiliated parties for the period from
from 0 1 0 4 2 0 1 6 for 3 0 0 6 2 0 1 6
No.
of
item
Amendment description Amendment effective as of Date of affiliates list
amendment
1. Approval of personal composition of NLMK Management Board at NLMK Board of Directors meeting
held on 22.04.2016.
22.04.2016 30.06.2016
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
1. Oleg V. Bagrin
Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 05.06.2015 - -
The party exercises the authority of the
joint stock company’s sole executive
body
05.06.2015
The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015
The Party belongs to the Company’s
Group
25.10.2012
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
1. Oleg V. Bagrin
Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company 05.06.2015 - -
The party exercises the authority of the
joint stock company’s sole executive
body
05.06.2015
The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016
The Party belongs to the Company’s
Group
25.10.2012
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
35
10. Brijesh Kumar Garg Moscow, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
10. Brijesh Kumar Garg Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
11. Ilya V. Guschin Moscow, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
11. Ilya V. Guschin Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
12. Barend de Vos Belgium The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. str. 6. 7.
12. Yuri I. Larin Lipetsk, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 0.00083% 0.00083%
Affiliate information after the amendment:
36
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
13. Yuri I. Larin Lipetsk, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 0.00083% 0.00083%
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
13. Sergey K. Likharev Moscow, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
14. Sergey K. Likharev Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
14. Alexander N. Saprykin Moscow, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
15. Grigory V. Fedorishin Moscow, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 - -
The Party belongs to the Company’s
Group 01.01.2016
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
37
15. Grigory V. Fedorishin Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
The Party belongs to the Company’s
Group 01.01.2016
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
16. Sergey V. Filatov Nizhny Tagil, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
16. Sergey V. Filatov Nizhny Tagil, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
17. Stanislav E. Tsyrlin Moscow, Russia The party was a member of the joint
stock company’s collegial executive
body
22.12.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
17. Stanislav E. Tsyrlin Moscow, Russia The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body 22.04.2016 - -
No.
of
item
Amendment description Amendment effective as of Date of affiliates list
amendment
2. Election to the Board of Directors and election of President (Chairman of the Management Board) of
NLMK at NLMK's Annual General Shareholders Meeting, held on 03.06.2016, based on 2015
performance results.
03.06.2016 30.06.2016
Affiliate information before the amendment:
38
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
1. Oleg V. Bagrin
Moscow, Russia The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company 05.06.2015 - -
The party exercised the authority of the
joint stock Company’s sole executive
body
05.06.2015
The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body
22.04.2016
The Party belongs to the Company’s
Group
25.10.2012
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
1. Oleg V. Bagrin
Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
The party exercises the authority of the
joint stock company’s sole executive
body
03.06.2016
The party is a member of the joint stock
company’s collegial executive body
22.04.2016
The Party belongs to the Company’s
Group
25.10.2012
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
2. Thomas Veraszto Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
2. Helmut Wieser New York, USA The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
39
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
3. Helmut Wieser New York, USA The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
3. Nikolai A. Gagarin Moscow, Russia The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
4. Nikolai A. Gagarin Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. str. 6. 7.
4. Karl Doering Eisenhuttenstadt,
Germany
The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
5. Vladimir S. Lisin Lipetsk, Russia
The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
The Party belongs to the Company’s
Group 20.12.2014
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
5. Vladimir S. Lisin Lipetsk, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
40
The Party belongs to the Company’s
Group 20.12.2014
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
6. Karen R. Sarkisov Moscow, Russia The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
6. Karen R. Sarkisov Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
7. Stanislav V. Shekshnya Moscow, Russia The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
7. Stanislav V. Shekshnya Moscow, Russia The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
8. Benedict Sciortino Lugano, Switzerland The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
8. Benedict Sciortino Lugano, Switzerland The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
41
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
9. Franz Struzl Linz, Austria The party was a Member of the Board
of Directors of the joint stock Company
05.06.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
9. Franz Struzl Linz, Austria The party is a member of the Board of
Directors of the joint stock company
03.06.2016 - -
No.
of
item
Amendment description Amendment effective as of Date of affiliates list
amendment
3. Updating of the list of parties belonging to the same group as NLMK. 30.06.2016 30.06.2016
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
67. Valery A. Vyalov Dankov, Lipetsk region,
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
29.12.2007 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
258. Tatiana N. Apyonysheva Zarinsk, Altai Territory,
Russia The Party belongs to the Company’s
Group
01.01.2015 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
42
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
249. Alexander V. Dubinsky Perm, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
18.07.2014 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
137. Dmitry V. Ovcharenko St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
98. LABARAN TRADING LIMITED 28 Achilleos street, 2019
Strovolos, Nicosia, Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
28.11.2008 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
43
127. Limited Liability Company “V.F.
Foreign Shipping”
Saint-Petersburg, Russia
37, Bolshaya Morskaya
Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
83. AGNION ENTERPRISES LIMITED
29a, Annis Komninis Str.,
Nicosia, Cyprus
The Party belongs to the Company’s
Group
29.05.2008 - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
317. Andrey F. Kulikov Barnaul, Altai Territory,
Russia The Party belongs to the Company’s
Group
26.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. str. 6. 7.
44
318. Vadim V. Dubasov Moscow, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
28.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
319. Nikolai I. Borodzich St. Petersburg, Russia The Party belongs to the Company’s
Group
30.04.2016 - -
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
- - - - - - -
Affiliate information after the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6. 7.
320. Maxim V. Belenko Stary Oskol, Belgorod
region, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
04.05.2016 - -
No.
of
item
Amendment description Amendment effective as of Date of affiliates list
amendment
4. Changes in the information on NLMK’s affiliate parties. 30.06.2016 30.06.2016
Affiliate information before the amendment:
1. 2. 3. 4. 5 6 7
112. Limited Liability Company
«Vtorchermet NLMK Center»
Mytischi, Mytischi district,
Moscow region, 141006
Russia
6, Bld.1, Proezd 4530
The Party belongs to the Company’s
Group
29.09.2009 - -
45
Affiliate information after the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
109. Limited Liability Company
«Vtorchermet NLMK Center»
Mytischi, Mytischi district,
Moscow region, Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
29.09.2009 - -
Affiliate information before the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
60. Limited Liability Company "Tools,
Maintenance and Repair Plant»
Revda, Sverdlovsk region,
623281 Russia
6, Klubnaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
Affiliate information after the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
60. Limited Liability Company NLMK -
Ural Service
Revda, Sverdlovsk region,
Russia
6, Klubnaya Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
Affiliate information before the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
56. Open Joint-Stock Company "Nizhnesergi hardware-metallurgy
plant"
Revda, Sverdlovsk region,
623280 Russia
3, Karl Libknekht Str
The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
25.06.2009
Affiliate information after the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
56. Joint Stock Company NLMK-Ural Revda, Sverdlovsk region,
Russia The Party belongs to the Company’s
Group
22.11.2007 - -
46
3, Karl Libknekht Str The joint-stock company is entitled to
handle more than 20 % of the total
votes which account for the shares
making up this Party’s authorized
capital
25.06.2009
Affiliate information before the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
115. Open joint-stock company "North-
West Steamship Company"
St. Petersburg 190000
Russia,
37, Bolshaya Morskaya
Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information after the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
112. Public joint-stock company "North-
West Steamship Company"
St. Petersburg 190000
Russia,
37, Bolshaya Morskaya
Str.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information before the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
116. Open joint-stock company "Ship
operator “Volga Steamship Company”
Nizhnij Novgorod 603001
Russia,
15A, Markin Sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information after the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
113. Joint-stock company "Ship operator
“Volga Steamship Company”
Nizhny Novgorod 603001
Russia,
15A, Markin Sq.
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information before the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
47
131. Open joint-stock company “Oka
Dockyard”
Nizhny Novgorod region,
607100 Russia 4/14,
Proyezzhaya Str., village
of Navashino
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information after the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
127. Joint-stock company “Oka Dockyard” Nizhny Novgorod region,
607100 Russia 4/14,
Proyezzhaya Str., village
of Navashino
The Party belongs to the Company’s
Group
30.09.2009 - -
Affiliate information before the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
169. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Bashkortostan”
Birsky Tract, Ufa,
Republic of
Bashkortostan, 450045
Russia
The Party belongs to the Company’s
Group
30.08.2010 - -
Affiliate information after the amendment:
1 2 3 4 5 6 7
164. Limited Liability Company
“Vtorchermet NLMK Bashkortostan”
Ordzhonikidzevskiy
district, Ufa, Republic of
Bashkortostan, Russia
4, Zelenaya roscha
The Party belongs to the Company’s
Group
30.08.2010 - -