2 499 Ft

L. J. Smith

Lisa Jane Smith

A tvben is bombAsiker! Sikersorozat a -tv msorn!

Vrs pttys knyvek l m n y t k e r e s k n e k p o n t n e k e d i z g a l m a s

Key A

rtwor

k

201

3 Wa

rner

Bro

s. En

terta

inmen

t Inc

. All r

ights

rese

rved

.

A vadszok:A vgzet hatalma

mpr-mprmprmprmprnaplkmprmpr

L. J. SMITHtlete alapjn

X. r

sz A

va

d

szok

: A

vg

zet

ha

talm

am

prn

apl

k

A vadszok: A vgzet hatalmamprnaplk 10.

Vgzetk a veszlyElena Gilbert szmtalan megprbltatssal nzett mr szembe:

elmeneklt a Stt Dimenzibl, legyztt egy fantomot, megtudta, hogy r. m ahhoz semmi sem foghat, hogy vlasztania kell

lete kt szerelme, Stefan s Damon Salvatore kztt. Elena s Stefan ismt egymsra tallt, a kikosarazott

s megbntott Damon pedig komor s kiszmthatatlan lett. A lny most azon vvdik, Damon lelkt mentse meg,

vagy Stefanhoz maradjon h.

m mieltt Elena eldnthetn, kihez hzza a szve, a Dalcrest Egyetem kampuszt vmprok znlik el,

elszntan mesterkedve gonosz sk, Klaus feltmasztsn, aki brmit megtesz, hogy vgezzen vele

s mindenkivel, aki kzel ll hozz.

Mikzben Elena egyre tbbet tud meg a vgzetrl a fldet a gonosztl megvd rknt, rdbben,

hogy mieltt legyzhetn Klaust, fel kell ldoznia egy szerettt. El kell dntenie, mennyi mindenrl s leginkbb kirl hajland lemondani,

mieltt mg ks lenne

Keresd a Vmprnaplk tbbi rszt!

Tizenhat ves kortl ajnljuk!

vampirnaplo10_puha.indd 1 2013.11.30. 13:20

3

L. J . Smith

Els kiads

Knyvmolykpz Kiad, Szeged, 2013

mpr-naplk 10.

A vadszok:A vgzet hatalma

vmprnapl10_1korr.indd 3 2013.11.30. 11:11

5

1.

Kedves Naplm!Tegnap rmiszt lmom volt.Minden gy volt, ahogy mindssze pr rval azeltt megtr-

tnt. Ismt a Vitale Trsasg fld alatti termben talltam ma-gam, Ethan tszul ejtett, hideg kst hatrozottan szortotta a nyakamhoz. Stefan s Damon beren, feszlten figyelt minket, vrva az alkalmas pillanatot, hogy egyikk Ethanre ronthasson, s megmentsen. m n tudtam, hogy el fognak ksni. Tudtam, hogy termszetfeletti sebessgk ellenre Ethan elvgja a torkomat, s meg fogok halni.

Stefan tekintetben nagyon mly fjdalom lt. Megszakadt a szvem a tudattl, hogy mennyit fog rtani neki a hallom. Gy-lletes volt a gondolat, miszerint gy halok meg, hogy Stefan nem is tudja, t, csakis t vlasztottam hogy a hatrozatlansgom mr a mlt.

Ethan mg kzelebb hzott maghoz; karja aclbklyknt, szorosan fogta t a mellkasomat. reztem, ahogy a ks hideg le a hsomba mar.

Aztn Ethan vratlanul sszeesett, s Meredith llt mgtte, le-oml hajjal, olyan vad s elsznt arckifejezssel, akr egy bosszll

vmprnapl10_1korr.indd 5 2013.11.30. 11:11

6

istenn, harci karjt mg mindig felemelve tartotta, miutn vg-zetesen tdfte Ethan szvt.

Boldognak s megknnyebbltnek kellett volna lennem. A val letben az is voltam, amikor rdbbentem, hogy letben maradok, s menten biztonsgban leszek, Stefan karjaiban.

m az lomban Meredith arct hfehr fny villansa takarta el. reztem, hogy egyre jobban lehl a testem; megdermedek, r-zelmeim hvs higgadtsgg tompulnak. Emberi ltem elillant, majd valamifle rideg s merev, msmilyen lt vette t a he-lyt.

A csata hevben kiment a fejembl, amit James meslt: a szle-im odagrtek az rknek, az volt a sorsom, hogy kzjk lljak. s most eljttek rtem.

Rmlten riadtam fel.

Elena Gilbert abbahagyta az rst, felemelte a tollt naplja lapjrl, vonakodott tbbet lejegyezni. Ha szavakba nten, amitl a legjob-ban fl, az mg valsabbnak tnne.

Krbepillantott kollgiumi szobjban, j otthonban. Bonnie s Meredith hazajtt, aztn elment, amg aludt. Bonnie gyn flre volt dobva a takar, az asztalrl eltnt a laptopja. Meredith trfele, ami ltalban pednsan rendezett volt, bizonytkul szolglt, milyen fradt lehetett a vadsz: vres ruhit, amelyekben Ethannel s vm-pr kvetivel kzdtt, a padln hagyta. Fegyverei elszrva hevertek az gyon, alapveten az egyik oldalra lkve, mintha a fiatal vmpr-vadsz kzjk vackolta volna be magt aludni.

Elena felshajtott. Taln Meredith megrten, mit rez. tud-ja, milyen, ha az embernek msok dntenek a vgzetrl, ha rjn, hogy sajt remnyei s lmai vgs soron semmit sem jelentenek.

vmprnapl10_1korr.indd 6 2013.11.30. 11:11

7

Meredith azonban azonosult a sorsval. Most mr semmi sem akadt, ami fontosabb lett volna szmra, vagy amit jobban szeretett volna, mint hogy szrnyvadsz legyen, s megvja az rtatlanokat.

Elena nem hitte, hogy kpes volna ugyanilyen rmt lelni j vgzetben.

Nem akarok r lenni rta boldogtalanul. Az rk ltk meg a szleimet. Nem hiszem, hogy valaha is kpes lennk megbocsta-ni ezt. Ha az rk nem avatkoznak kzbe, nzetlen szleim mg letben volnnak, n pedig nem aggdnk folyamatosan a szeret-teim letrt. Az rk csak egyvalamiben hisznek: a rendben. Az igazsgban nem. A szeretetben sem.

n sosem akarok ilyenn vlni. Sosem akarok kzjk tartozni.Azonban van vlasztsi lehetsgem? James elmondsa alapjn

az rr vls olyasmi, ami egyszeren majd megtrtnik velem: olyasmi, amit nem leszek kpes elkerlni. Egyszeriben eltrhet-nek bellem az Erk, s megvltoznk, kszen akrmilyen elk-vetkez borzalomra.

Elena megdrglte arct a kzfejvel. Mg egy kiads alvs utn is szraznak, fradtnak rezte a szemt.

Mg senkinek sem rultam el rta. Meredith s Damon tudja, hogy zaklatott voltam, miutn felkerestem Jamest, de fogalmuk sincs, mit meslt nekem. Annyi minden trtnt mlt jjel, hogy semmi eslyem sem volt megosztani ezt velk.

Muszj beszlnem errl Stefannal. Tudom, hogy amint gy te-szek, nem is rzem majd a helyzetet olyan rossznak.

De flek elmondani neki.

vmprnapl10_1korr.indd 7 2013.11.30. 11:11

8

Miutn szaktottunk, Damon megrtette velem, milyen dntst kell hoznom. Az egyik t a napfnybe vezet, a lehetsghez, hogy normlis lny legyek, s majdnem normlis, majdnem emberi letet ljek Stefannal. A msik az jszakba, ahol dsklhatok Erben meg kalandban, s mindabban az izgalomban, amit csak tartogat az j, Damonnal egytt.

A fny mellett dntttem, Stefant vlasztottam. m ha az a sorsom, hogy r legyek, mgis elkerlhetetlen a sttsgbe, az Er-hz vezet t? Olyasvalakiv vlok, aki kpes megtenni a felfog-hatatlant: elvenni olyan szeret s rtatlan emberek lett, mint a szleim? Mifle normlis lny lehetnk n rknt?

Elent egy hang kizkkentette a gondolatmenetbl: kulcs for-dult az ajt zrjban. Becsukta a brsonnyal bevont naplt, s sietve a matraca al dugta.

Hah! ksznt, ahogy Meredith belpett a szobba. Szia! mosolygott r stt haj bartnje. Meredith nem alud-

hatott tbbet nhny rnl miutn Elena lefekdt, vmprva-dszaton volt Stefannal s Damonnal, reggel pedig elment, mie-ltt szobatrsnje felbredt volna , mgis kipihentnek s vidm-nak tnt, szrke szeme csillogott, napbarntott arca kiss kipirult.

Elena eltklten elhessegette aggodalmt, s rmosolygott. Egsz nap a vilgot mentetted, te, szuperhs? krdezte, kiss

cukkolva bartnjt.Meredith floldalt felvonta vkony szemldkt. Ami azt illeti felelte , a knyvtr olvastermbl jvk. Ne-

ked nincs hatrids esszd?Elena rezte, hogy elkerekedik a szeme. Mivel annyi minden tr-

tnt, egy ideje nem igazn foglalkozott az rival. lvezte eddigi

vmprnapl10_1korr.indd 8 2013.11.30. 11:11

9

egyetemi kurzusait, a gimiben pedig kitn tanul volt, de mosta-nban nem ez volt a legfontosabb az letben. Vajon van hatrids be adandja?

Na de mit szmt? A gondolat terhes s csggeszt volt. Ha rnek kell lennem, azon az egyetem nem fog vltoztatni.

Ugyan! szlt Meredith, nyilvnvalan flrertve Elena hirte-lenjben rmltt vlt arckifejezst. Kinyjtotta a karjt, s meg-rintette bartnje vllt hvs, ers ujjaival. Ne parzz! Minden-nel boldogulsz majd!

Elena nagyot nyelve blintott. Abszolte mondta, mosolyt erltetve az arcra. Br tegnap jjel intztem nmi vilgmegmentst Damonnal s

Stefannal meslte Meredith szinte szgyenlsen. Ngy vmprt ltnk meg a kampusz menti erdben. vatosan felemelte az gy-rl vmprvadsz karjt, s megmarkolta kzpen, a lapos rszn. Nagyon j rzs jelentette ki. Hogy azt csinlom, amire tren-roztam magam. Amire szlettem.

Elena erre kiss elhzta a szjt: n mire szlettem? Azonban mondania kellett valamit Meredithnek, amit tegnap jjel nem mon- dott el.

Engem is megmentettl kzlte egyszeren. Ksznm!Meredith tekintete gyngdebb lett. Szmthatsz rm! felelte knnyedn. Szksgnk van rd

ezt jl tudod. Kinyitotta harci karja keskeny fekete tokjt, s be-lehelyezte a fegyvert. Visszamegyek a knyvtrba, hogy tallkoz-zam Stefannal meg Matt-tel, s megprbljuk kihozni a holttesteket a vitalsok titkos termbl. Bonnie szerint a bejratot elrejt igzet nem hat valami sokig, s most, hogy stt lett, meg kne szabadul-nunk a tetemektl.

vmprnapl10_1korr.indd 9 2013.11.30. 11:11

10

Elena mellkasba aggodalom nyilallt. Mi lesz, ha visszatr a tbbi vmpr? krdezte. Matt gy

vli, tbb bejrat van.Meredith vllat vont. Ezrt viszem magammal a kart felelte. Nem sok maradt

Ethan vmprjaibl, radsul joncok. Stefannal elbrunk velk. Damon nem tart veletek? krdezte Elena, ahogy felkelt az

gyrl. Azt hittem, megint sszejttetek Stefannal jegyezte meg Me-

redith, Elenra szegezve krd tekintett. gy is van felelte a lny, s rezte, hogy elpirul. Legalbbis

azt hiszem. Most azon vagyok, hogy semmivel se tegyem ezt tnkre. Damonnal bartok vagyunk. Remlem. gy rmlett, azt mondtad, Damon veletek volt korbban a vmprvadszaton.

Meredith tartsa ellazult. Igen, velnk tartott felelte komoran. lvezte a kzdelmet,

de egyre hallgatagabb lett, ahogy telt az jjel. gy tnt, mintha Habozott. Mintha egy kicsit fradt lenne, taln, nem is