lire la lettre numéro 7 (mai 2006)

16
!" # #$ % ! " %% & % % % ’ (# ! ! " ) * ( +, -. ( ! ) ! ! / ( # # ($ ( %! 0

Upload: hoangliem

Post on 05-Jan-2017

224 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

�������������� ������� �������� ������������������

��� ������� ������� � ������������ ����������������� ��� ������������ ����������������������������������� ���������� ����� ���� ������ �� � �����������������!�������"���������� �������������������� ����#����� ����������������#$����%��������!������������������������������������ � ��� ��� �������� ���� �����������"� ������ ����� ���� ���������� ���%�%����� ���� ��� ����������� �������� &�������� �� ������������������������������ ���������%����� ������������������������������ ���������������������� ��������������%������������������������������%�������������� ���������������� ������� ������'�� ������ �(����#��� ���� �������������� ���� ��!������ ����������������������������!�������� ����"��

������������������ ��

)��������������������������������������������������������� ������*���(�������+,�-.����������� ������������(������ ����

��������������� �

���������

��� ������������������������!��������

)������!�������!������/�������(�����������������

���������#�������#�������(�$�� ��(��%�!����

��

� �0����������������

��

� �

���������������������������������

���������������

�� �������������������������������������������

�������������������������������

Page 2: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

���(��������� �������� ��������������������� �����!������%��� �����1����������������� ��������� ���������"���� ��������������������������������������������������������������� �������������� �������������%��������������%������� ��������������� ����(������� ���� !�������� ��� ������� ���� ������������������ ����2������������������������������"�3������� ������������������������(#�������4��%���������%����������������������������� ����2��������/�����������(#���� ���������%���������������������� ����2�� ������������������ ���(�%��� �� ������������� ��� ��5����36��"� 7�� ��� ���� ����� ��� �������������������������2��������������������1������������ ������������������������ ���� ����������� ���� ����������� ��� ��5��������� ��� ������ ����%��������������"����������������� ����������������%������������ ������������ ���%�����������

������������������ ��������������������������������2� ���������� ��%������8�5�������&��!�����������������������"���� !������ ������� ��������� �� ��� ����� ��� �� ������� ��� � 7������ ��� �

9�����!��"���������&����������� �������� �������������������������������������%���������� ��������������%����������(������������������������������������ ��������������������"������������������������������������%����������������������2��������������5�������2���������������:����8���������� ���������������������� ����������� �������������������������� �����������;<;����#���������������������������� ����������� ���������!��������7������������������� ����(� ������������(�����9�����!���� �������������������������� ���������"� ����� ��� ���2����� ��������� �%������ ������ �� � ������ �2������������������"��������������� �� �!�������� ������ ���� ������ ��������� ��� ��� ��������������

�%���������������������������2������ �����#����������������� ���������� ��������� ���� ���(������������ ���������� ���%���� � ��� �� ���� ��� ������������"� ������� ����������� ���� ���������� ���������� ��� ���������+������������ ���� ��� ��%��� ������ ��� ��(�������� ��� ��� ��� ���(���(�� ���)�%��!��.������!��� ��� �������%����������� �������������������=������������������9�������"���� �������������������������2� ���������%���� ������������� ��%�������� ����������������� ���� ������#���� ������������ ��� �����������������������������2����������2��1����� ���� ����������������������������������%���� � ��������#������� ���(����������������������"������������������#����������� ��������������������(���(��� �������������� �����������"�������������������������!�������� ������������������������ ����������������

�� ���� �������������������� �� ���������������������������

Page 3: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

��������%�����������������>��������� �������������!��(��������������������!�����%��!����"�?��� �������������(������������� ������ ����������������� ����� ����������� ���������������"�@�����������������������(����������������������%���������������������������������� �������������������#������%����%��������������� ��������� ��������������� ������������������������������������������(��(�������������(������"��

�����������������������

��� ������ ����� ��� ��� �������������� ���� �������� ��'�� ��� ��(���� ��� ��������%����� ������������ (������������ ���� ��� ����!���������� ��� !����� ������ �������������������� ���������� �&������ ���A����"���������������������������������� ��� ������ ��� ������������ ������ ����%������ ��������� ����� ���� �� ���� �������������������������������������5��������������������"�7������ ������������� ������������� ���%������/������������������� ����� �B��� ��� 7������� ���� ���������������������������������C�����)�%��!���������(�����������@��� ����������)%�5������������������������%������������>�������������7����������(�����!��������&�������������5�������������(�����������7�����9���������9���������������������������������&�����������4�������&������� �5����������9�������&����������)� ����������)��������(��������) ��!����������=�(�%��������������� ����� =������ ��)�(���� ��� =��!(�� ���&����� ��� ���!���������� ��%��!�����+��������.����������������&��!�����������������D�������)�%��!����)��������9�����������(������!�������$��������������������7�����"�@����������������������� ���������������������������������������������������

����2������%������� ���������������� ����%������������������������������������ �(#��� ��� ����������� ������ ��� ��� ����� ����������� �����%��������������%��!���������������������%�������������������������������������� ���������������������������/����� ������������������������������������� � ����������� �������2� ��� ������� ��� ������� �5���� ������� &�����!��=��!������!������!�������������������������E���������!�������F��������������������"��

����������������������������������������

��� ��������������������������������������%���� ������������������ ������������� ������ ������������������������� ������������� ��������������������!��� ������������������"�D���������(#������� ����������5�������������� �����������

�� ��!��

Page 4: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

����������������������� ������������������������������� ������������%�������������������������2"��������������������(�����������%�����������������������(������������������������ ������+ ��������1��� ��2�G.���������� ����������� ���� ���������������� � ���� �� ������������� ���� ��������)�%��!��"����������� :����������� 8���� �� ��4�� ��� �������������� ������ ������ �������������� ������������ �����������������������&����<�!����D�5��������������������(�������������������"��)�� ��!��������������%��� ������'�+���2� ���(������������.�/����������

���� �!������ !��(������ ��� ��� ����#$�� + ������ ���� ��� ���� ����.� ��� 7������H���!����I� ���� ��������� ��� �����!�� + � ������ ��� ��2���� �����(�%��� �������.�� �����������(�����!�I� ��� ���������������>������ +;�<<�� ��#���.�� �����������&��������I��������������0�����3��������&�����������&�������� ���:�������=�������I��������������������!�� (������������8��(����������������� ����������&������"��

��������������������������������������������������

�������������� ��������������� � ���������������������������������������������������"�7��������������������/�=������9����#����9��������>������������&��������>�������� :���������&��(��� ����������� ������� ���������� ������� �(�����!�� �(���� �� ��%���� �������� &�������� :���������� �(���� ����� :����>� ������ >���������������&������"����>������������ ���������������/� ������������������&�������I�!���"

���������� ������� �(�����!�I� #���������� ������� &�������I� #��������"���������9��������>���I�$�����%����>��������:�������"���������� ���������� ���� �������/� ��� J������ �������������� ��� ������ ���

�J�JK�������I����J�����'��������� �������J�L�A������"������������������2�������������������������������J'J����������������� ���

�������A*���J*����������������������������,�*���A�������"�7�!���������������%������������������������������������ �����KK�������"�@������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ��� ���������������������������������%����������+�����������2����������������������� ���� ������� ������������."���

�� ��"� �������������������� �� ���������������������������

Page 5: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

������%�"������������&��

���������� ��� ������ �������'"� )���������������� ��� �������� ����� ������������� ������������ ��� ������� ��������������� ����������� �������������������������(�����!�� ����� ��������� ��� ��������������������� ��� ������ ������ ��� ������� �� ��������������@!�������������@����������2 ����������&!������������������%1�(�����7�����9����"� ������� �(�����!� �� ������� ��� �5���(#������������� ���������������%��� ��������������� ������ (������� ��� �� ������������������������������2������� ������������%��������� �������������������������������� ��������"� @�� (��������� �%����� ��� ������������2�� ��� ������������� ������������ ������������ ����!����������%1����� �1�������!�!���� ��������������������2� ��� ������������2�� ����� ������� ��� �� ������ ��� ��� ������ ����������� �������%����� ������2������� �������2"�!����������'��������!�������"������������������ ��������� ���� ������ ���������������������������� ����!��������������������������������� ������������������������������������#��������������%���������2�������������"�D�������� �������������2�� �����������(�����������!���������;�����#�������� ��������������������#����

��� ����������������������#���������� �����"�)����� ������ ������������/� ��� �(����� ������������������;<<����#������������������������ �� ��������� +�%��� 7�����9������&�������%5����������."�������� ��������� ���������������!����������� ������ ����� ��� ����� �������� �� ������ ���������������������6�������������������� ������������������������������������������������� ��� ����������� ���������� �� �#�� ��� �����������"����"�����������������������������'��������!�������(��

�� ����

��������#����� �

Page 6: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

����������������������(���(�������(�����������������!������!����������������������������������������� �������%������(���������������������������� ������������� ��%����� ����� ���� �������� ���!���������� ���������%��"�)��������������$����������������%��2����� ����������%���������������;��� ��#���� ������ � ��� 8�%�������� �� ���� ���"����� ��������� �������� ���� ��� !������!����� ����������������%������������� ������!���������� ����������%��"�?��������������������������(���������������������!�����������������1��������������B�(���� ������������ ����������� ��� ���%�������

������������"� <�� ���!��� ���=��� �����������(�������������� ��� ���(���(���!������!������+=�(�!.������� �7�����9����"�?�����%�������������������������������#����������������2 �����������2��(���(����"�E�)�����������6���5��� ���� ���������� ������������7�����9������ ����� � ���� � ���� �����M���������� ���� �������� ��� %�%��� �%��� ������ ���� !������ �%��������� ��������2"�H�������� ��������M�������� �1���������������������2��� �1����������������%������������������F���2 ������:�������)�������"�&���������=�(�!������������������������!���������������� �����������������(��������������������!�������������������%������7�����9����������������������� ��%���"�

3� ������2���������������� �#�������� ����� ��������������������� �� ��� �������� ��������2������������� ��������������������� ����2��������������������������� �1������������!��"�D�������������������������������������%��� ���� ���������� ��� ������������� ���� ������ !������!����"��(����������������� ���� ���(������� ��� ������� ��� ���� �%��� ��!����� ������(���"�) �#�������� ����#��� (�������� ����������%������8�%������������=�(�!�������������������%��������� ������������������������ ���������%������������!������� ���������2�����������*L��"�

)������'����'�*����+������������������������

�� ���� �������������������� �� ���������������������������

��������,�������'����'�����������-���

Page 7: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

.��'����/����������

������%����������!���(������� �����������2��(���(�������������������������!������!����������%���� ����� �����������!�����������)��(�%���&������ ������ ������ ���������������� �����"���������������������������������

������ ���������� ����� ��� �1�����!����� ���� ��� ������������������������������� ��������� �����(����� �� �����������"�:����9���4����8������!������������������ ��������������� ������ ���!�� � ���� ���������� ���� ���!������� ��� ���#�"� E������� ��� ��� �������F�� �2 ������ ���� �������� &����������� %���� (����������� ��� ������ ��� ���� ���1����"�E������M���� ��(��������� �������

��������������� ������������%�����������1��� �����#��"�����������1����2��������"�H�������������� ����������� ��%��������N�(��"�<��5�������������������%�����������������������������%����������������F"���������%���������������2�����������������������%������������������%������ ����#������������������� ����������������������������(��� ��:��%�"�)�������������� ���%����� ��� ���� ����#���� ���(���(��� ��2� )��(�%��� &����� ����"������� � � ���� �������������� �� ���� ������� �%��� ��� ��5��� ��� ������������(�������� ������"��������(���(���!������!���������������� ���������� ��������������� ��� 5� �%������� � ����!�B�"�E�:�� ����� ������ ��������%���2� � ��������������!��������������!������ ��������������%�������"�<� �������������������������������������� (����"�:��������������������%���%�������� � "�3�� ������%��� ���� ����� ��������� ��� ������������� ��� ����������������"�@�� �����������(���(���%����"�:���������� �������!������!��� ����������!������!��"�:����������������������(�����%����!�� ����%���������� ��������2��� ���������!������������2�F"�

�� �����

,��*����)�������������*�������������"�����������'����������������(�

Page 8: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

?���(�����������������������(��� ��:��%�� ����������������(���(������ ���������� ��������%��� �������������������%���������������#��� ����������!���"� <�� ��������� ������������� ���� ������ ��� ����������� ����������������������������7�����9����"�=��%�������� ��� ������� ����������������������� � �������� ����8�%�������"�&�����������!����� ������������"��(��� ��:��%���(���(�� ���� ��������������������������������� ���!������������������������������� 7�����9����"�3���� ����1����� ����� ��� �� ����� ���� �������(���(�������������������5��#�������������!��������%�������������%�������� ��� ���� ������� ���(��� ���� ���� ����������"� )������ �����!���� � ��������� ���� ��� !������!����� ����� ��N���� ���������������� ��� ������������� �!��������� ������������ ��� ��� 3� 1�(�� ��� �������� �%��� :����������� 8���� �����%���������������� ����� ��� ��� ������� �������"��

����������������

�� ��$� �������������������� �� ���������������������������

����� �����

�����������������������������������@�������!���������������������������%������������������������"�@��������� �����������������������������������������������&�����

�������%��������&����������������������������!������������ �������O��P���������������� �����1��������%������

8�5�������&��!����������*���������"�

Page 9: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

��

� �����������%� ������&������������'�

�� �����

0��������%������1� %���0����2��3�/������'������

�(�%�!����� ������������������������%��!����2�N����������������������&������ ���#��� ��� ���������������1����������������2�������#����/���������������������!�� ������������*LJ� ������������������(5!�#������������ ���� ������� ��� �������� ��������� ���%���� ���!����"� 0������� ���� ��������� ��� ����������� ���!��� �� � ����������� ��%�(�� ������� �������� ���� ����������� ��� �1��� ����������"� ���� ��%���2� �������� ���������� ������#���� ���%������� ��� ���� ������� ��������������%�����"������� ������� *LJL����� ���� ������ �������

�������� ���� E�)���� ��� ���!����� ��� �(�%��!����F� ��� ���� ���������� ��� ���������� ������������� �����#����� ����� ��������� �������������������������%���2�������#��"�)��������� ���������� ���(������� �������������������� ������� ���� ������(#������ �����#�����������5#�������� ���#�����(���������������������������������%�����"�3� ����� ����� ������ ������� ��������� ����� ���������������� ������ �%���

����������%�������������������� �����������B����������� ���������������(���(��Q�@�� � ������ ��� � � �������#����� ���� ������� ��� ������� ������!���������� �������#�����(�����������������(�������������"������#������:��� (����(����� ����2�� ��������(���������(�%�!�������

;<;�� ��#���"� <�� ���� ��� �������2� ��������� ����� ���2� ��������� ��2�)��������� ��� ���� ����� � ������ ��������� ���� E��(���(����� �����F"�) �#�������� ��� ������������������������������!�������������%���������� �5�"� 3������ ��� ���������� ���� ������ ��� ���� ���2� �����������I� ��������� ��� #��� ������ ������� ����� ��������� ��� ������!��� ��������(�������������������������!��!��+*."�

��

(��)������*��� ��#�+��

Page 10: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

�� ���� �������������������� �� ���������������������������

�������������#���������������������������������������� ������������������(���� � ��(�������� ��������� %����!�"�3���� ��� ����#���������� ���;<;�� ��#����� � �������������� ��������������� ��������������� ���!����� ���������%���"�)�������5�!��������������������%������������������� ������� ��������� ������ ���� �1���� ���� ���2� ���� ������������� ��� ���!�����/���������� ���(���� �������� �(������� ��������� =�5�� =������� ���(�����>��������� )!������� H������ =��5�� 7�����!��2�� ������������ ��������������0������Q�

R�������� ������� ������������������"� ������� ��� ��#��� ���&����� �(������� %��%�� >���������������������������5����������� ���� ���� ����� ����������� ���� ������� ��� ���������� ��������������2��������������� ��� ������ ���� ������ ���������� �������� ����"� �����#��� ��� ��� �������� 0�������

���(���=������/����2�������������������5������������������������������ ���������������"�7������������������������������������������5������� ��� ��� ���5����� ��� ��� ������������"� ?��� ������ ������� ������ �����������������������2���������������������������2������������� ����������������������)!���������;<;�"�@����������� �������#�������!��(����������������������2������������������������������������ ���������5������� �������(������ ��� ��� ���������� ���� ���������� ��� ���� ����������������(��� ��������� ��� ���� ����� �������������������� ���� �� ��!����������%��"���?��������#���������� ��� ����������������� ����� � ������2��������������

������ ��������� ��4��������� ��������"�@��������!��%��������� ����%������� (���� ��� ����/� ��� ���� ������� ��� ���� ������ ������� ����2� � ����������%����� ��������������!���<C7"�3�� �������������������������2��������<08<���� ������� ����� �������� ��� �������&� + ����&����."�@��(���� ��� ���

Page 11: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

��

�� ��� �������������������� �� ���������������������������

������%���� ���� ��� �6��� ������ ��� ��� ������/� E��� �)�C)S@� >@8�D8)03�F�� ���� ����������� ����1���� ���� ����� ���������"� )����� ������������ ��������1��������������#������(�$���������������%������������������� ��(�%�!�������*A�"������� �� �������� ��� �����������������������#�������������� ����1���� ������������%�������������������"�0�����%���2�������#������������������ ��#���������� ��4�����������

����2� %��������"� �������%������� ���� (��������� ��� �(�%�!���� �������������� ���������(����!�������������������������������(��"�����������������������������������������%��� �������%������������%���2�

������#���"��

!�"�� �������#� �����

*"� ����������%���� ���������������2��%�����������%�����������������&"�)�����3�� �������������� � �� ������� ��� ��� �����������*LLL�� "����� ���"�

������������)��'�,��������-������*������.���%#����#���'�

Page 12: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

�� ���� �������������������� �� ���������������������������

4������������������

$%&%�� �� �!����� �����%������������ �'������������ ������ � � ��� �������� ��� � ������� �� '� ���� �"'� ����������������'�����'�()���%�

�������%��!������&������%5�������#����� ������� ��#���!������������������������ + (����� ��� �������� �������� ��� �� ���� ������� ��� ��� ����� ��� �!�."����%����!�����&������%5����� ������������������� ����� ���� ������%����������(����������������������������%�������(� ����� �����������������������������#������ � �����������"�?���������(� ������%����� ���������������� ���%�������� �����%����������T� ������ �������������������(��������������� ���������������%������������������ ����������������(��������� !�N��� � �������������� ����� �������� 3������� ���� ��� %������ ������������ �����(����������������������������"�)���� ���������(������� �B� ������ ���� ��� ������ �������������� �� 1�(���� ��� ��!�#�� ��������������(������������������������%��������2�� �������������%�!������������������������������������ ������� �����������!����������� ��������������������Q���� ����� �������������� ������ �%�������� ���%������������2� ��� ���� �(� ������� ���������� ����(� ����� ��� 8������ ����� ��� ������������� ��!�������� ����� ���� �� ����� ���� �������� ��#�� ��������� ��� ��5���N!�"������ ������� ��������� ������ �(� ����������� ���������� � ��� %��� ������������ ��2������������ ��� ��� ���P����"� )����� ����&������%5����� ����������T� ������������� ����#!��� ����� ���� �����!��� ��� ����������������������T����������%�����������������2"""� <�� ������ � ���(������ ���������� ��������%�� ������ ���� ������� ��� ����

Page 13: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

���������������������������� ���#��������������%��!���������2����� ����������������������!������"��

�������5����������#����*���+��"��'������������������ �� ����� ��� ��� ����������� �!'����� �"'�����'�(((��%'��)������%��

����%��!�� ��� 3��������� ��������� ����� ����� ����������� ����� �����������#���� ��� ����������������������� ������%�������� ���M���"������%��������%����������2� �������/������ ��� ����#��� ����������������� ������!�� (������9��������=������������8����������(�5�������%����������������������������������������������(N����������5��� �7��!�����������(�5����� ��������"����%������������ ��������9��������=������������%���������%������������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ��� �����/� ��� 8�%�������� ���������������������������� ������������� ��%��������������������� ������������������� ��� ���*AA��� ��@� ����� ���8������������� ������ ������ ��������������%������� ���� �������(��� ��� ��� ������� E����� ���� 9���4����F�� ��������%#������� ��� ������ � ��� ���������"� <�� ������ ��� *J�� � �(�5����"�@����� ��� �� ��� ����� ������ ���� ���%��� �� ��������� ��� E�3����� �����7����������� ��� 3� ��������� ��� ��� C�����������F"� ��� �1��� �������*J���������#���:����>� ���������8����������(N������ ��������� ����#���%����������E�3������������7��������������3� �������������������F��������������!��������� ����������������� ��������� ������%��������7�������������� ����������������������������������"�3������������������2 ������������������������������������2���%��!�������������:����>� ����������������5������ +�2����� ��� ��������.� ������ ���� ���� ��#��� 9��������=��������� ���#����� ��� �5��(#��� +����� �(� ������ ��������� ��� ��� !��!��� (���� ��� ��� � ��������� ��� ��(��������� ��� ����������������� ��� ��� ���!����������."�

�� ��!��

Page 14: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

�� ��"� �������������������� �� ���������������������������

��� �������� ������ ��� ����%��!�� ��������� ���� ��������� ��%���� ��� %���� ���9��������=���������/� ���� �#��� ��� �(�N����� ������ ��� ��������� ������� ��� �(��������� ���� ����� 1���� ���� �(��������%�������� ��������������������"�@����� ��������������� �����!��!������������ ��%������1��������!�B�����������������������(������������������������ �������� ��������� ����������������������������������(���������������������"� ��������� ��� ��� E�7�������������� ��� C�����������F� ����� � ���M�� ��������������� �������!���5� ��(�����������(�������� ����� ��"����%�����������&"���������� ��������� �������������+����������� �����

����� ���� ���(�%��� ����������.�� ������ ������ ��� ����� ����� ������ ��� ��#���!�������������"�H��� ���������!����������������������2� �������������%������������������ �����(������������%��!�"���

������5���������

$������,� ��� -�����'� ������ �� . � ���� .� ���'�"�� � �������� ���������� ��� '�/�����'��%������'�����'�(�������%�

�?��� �(�������� ���(���������� %��� � ��� ���� �������� ���������� ��� �������������������������������������"��������:������R����������������������������2� ����!�����������(��������������������� �����������%��!�����2� ��������� ���� ����(��������� ��� *J'K� � *J'"� D���� ����������������� ����� R������� ������ ������������ �2���� ����� ��� ����� ��� ���9��������%������������������� �8����)���#����������������������������%�%�������������� �#�����7�������������"�������������������%���������%��������������������������� ���������%��2�����������������������������

Page 15: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

�� ��� �������������������� �� ���������������������������

���������������������������������!�"��(�����������(������������������������������%��������������������������U�������!������������ ���������� ���������������������%��2����������� ��������������"���(����������������������� ����������%���������� ��%������� �����!��!�� ������ � ����� �T� ���� %��������������� ����� ������������ ��� ������� �����������(���������� ��� ��������� ��� ��� ������� ���������������%�������������������!����������"�&���� ���� �������� ������ ��� ������� ����� ��� ����������;<;�� ��#�������� ������ ��� ��%�����T� ������� ������� ��� ����!����� ���� ��������� �������������������� ��� �������� ����������������8�����������������#������������%���"�)����������������������������� ��������������#������2������������H��%����H�������"��6������7���������

!�"�� ����� ��'�0�1�"�������2����& ����3����� �"�4'�!������ $�5����� �� &��"�'� 6(�7'� (��� ���������� ����'��%(8�(�%��0���� ��!������� ���� ������ �������������� &��(��� ���������� �� �����

���M����������������������������%���2��(��������������������������%��������������������� ��� ������ "�����(�������� ��������������������������� �%���� ����������� ����� ��� �V� ��� �������� � �� ��� ��� ��� �+����������."�3��7�����9����������������)����������� ������� ��������������!�����2��������������������� ����(N����������� �#���"� <�� ���!������������%����������������� ��������������������� ������������������

Page 16: Lire la Lettre numéro 7 (mai 2006)

���

?���%�����������!!�������������

���������W��

��������� ���������������(������ ���������������"�&��(������������� ���� ��������� ��� �������������� E����� �(�����������@��� ����������)%�5����F"��

������5���������#��������?����� ���������������!���������������������������������������� ������� ��������� ��2� %�����2� ��� 3�����(������ �)��� ���������&���������/� ���(���������9������!�������� ���� ����������������������%�������������������������0��%�!����"�����0��%�!��������%�������������������2��������������������2������%���������"��

��

��

����

$��� ��� �� ��������������������8���

������$������������(�� /XX������ ���������"����"��X�

��������������������������������������� �����������������������������

������" ����������J���������>����5��**���7�����9�����

������(������� ��%���� �� ��������������������� ��������������"�

����������"��������+��9��������>���