linsenoptiken in perfektion · vlg-lenses-d 1500xxws840 1xled-m 28 w 4895 32 152 1500 113 82...

48
LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION LENSES Leuchtenfamilie

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

LINSENOPTIKENIN PERFEKTION

LENSES Leuchtenfamilie

Page 2: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

2

Page 3: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

3

LENSES – Die Optik für Ihr Projekt 04 – 05

Stehleuchten LENSES-S 06 – 09

Pendelleuchten LENSES-P 10 – 13

Anbauleuchten LENSES-A 14 – 15

Geräteträger für das RIDI LINIA Lichtband VLG-LENSES 16 – 19

Einbau-/Einlegeleuchten LENSES-E 20 – 35

Einbau-/Einlegeleuchten, Modul 625 22 – 25

Einbau-/Einlegeleuchten, Modul 600 26 – 29

Einbauleuchten, Modul 625 unsymmetrische Decken 30 – 31

Einbauleuchten, Modul 600 unsymmetrische Decken 30 – 31

Einbauleuchten kleine Formate, gesägte Deckenöffnungen 32 – 33

Einbauleuchten für Metallpaneeldecken 34 – 35

Systemdeckenübersicht 36 – 44

LENSES – made in Germany 45

Kontakt 46 – 47

LENSES Leuchtenfamilie – Inhalt

Page 4: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

4

LENSES

Page 5: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

5

Mehr als alle anderen LED-Lichtsysteme kann die Kombination aus hocheffizienten LEDs und präzisen, brillanten Optiksystemen von sich behaupten, aus einer LED das Maximale herauszuholen – ein Maximum an Effizienz und Brillanz.Die LENSES-Familie verbindet diesen Anspruch zugleich mit ästhetischen als auch funktionalen Aspekten. Die unverwechselbare, 4-reihige Anordnung zeigt nicht nur durch ihren Wiedererkennungswert, dass sie die Optik für Ihr Projekt ist.RIDI hat bei der Entwicklung höchste Ansprüche an Qualität und Effizienz des Lichtsystems gestellt.

LENSES – made in Germany!

Effizienz trifft Brillanz

DIE OPTIK FÜR IHR PROJEKT

Page 6: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

6

LENSES-S

Page 7: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

7

STEHLEUCHTEN

Page 8: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

8

Stehleuchte LENSES-Sin verschiedenen Ausführungen

Ausführung: Moderne LED-Stehleuchte direkt- indirekt strahlend. Hochwertige, rechteckige Konstruktion des Leuchtenkopfs aus Aluminiumdruckguss, Farbe weiß (ähnlich RAL 9016), pulverbeschichtet. Stativ aus stranggepresstem Aluminium mit geschlossenem Querschnitt für optimale Stabilität. Massiver Leuchtenfuß aus Stahl, schwarz pulverbeschichtet, mit nivellierbaren Leuchtenfüßen und Aussparung für Schreibtischfüße.Direktanteil (15%) über Linsenoptikarrays für effiziente Lichtausbeute. LED-Module für Indirektanteil (85%), abgedeckt durch satinierte Scheibe.Midpower LED-Module für maximale Leuchteneffizienz. Schutzklasse I, Schutzart IP20.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

LENSES-S

Maße [mm]

.

Leuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H

19880 130 152 840 560 330 1950

Page 9: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

9

STEHLEUCHTEN

LENSES-S ...DA...TP-USBDirekt-indirekt strahlend, getrennt schalt- und dimmbar. Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

Elektrische Ausführung:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hz.

Netzanschlussleitung schwarz mit Schukostecker, Länge 2,5 m.

LENSES-S ...DA...SEN-TP-USBDirekt-indirekt strahlend, gemeinsam schalt- und dimmbar. Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

Elektrische Ausführung:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hz.

Netzanschlussleitung schwarz mit Schukostecker, Länge 2,5 m.

. Type Bestückungdim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-S 2000/DA840 TP-USB 1xLED-M 20 W+2xLED-M 50 W 0637499

. Type Bestückungdim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-S 2000/DA840 SEN-TP-USB 1xLED-M 20 W+2xLED-M 50 W 0637493

Im Stativ eingebautes Touchpanel zum Schalten und Dimmen.Inklusive USB-Ladestation.

Im Stativ eingebauter Ein-/Aus-Schalter. Direkt-indirekt strahlend, getrennt schaltbar.

Sensor zum bewegungsabhängigen Schalten und tageslichtabhängigen Dimmen eingebaut. Im Stativ eingebautes Touchpanel zum Schalten und Dimmen. Inklusive USB-Ladestation.

Sensor zum bewegungsabhängigen Schalten und tageslichtabhängigen Dimmen eingebaut. Im Stativ eingebauter Taster zum Schalten und Dimmen.Direkt-indirekt strahlend, gemeinsam schalt- und dimmbar.

Im Stativ eingebauter Taster zum Schalten und Dimmen. Direkt-indirekt strahlend, getrennt schalt- und dimmbar.

LENSES-S ...ND...Direkt-indirekt strahlend, getrennt schaltbar. Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

Elektrische Ausführung:•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,50-60Hz.

Netzanschlussleitung schwarz mit Schukostecker, Länge 2,5 m. Im Stativ eingebauter Ein-/Aus-Schalter.

LENSES-S ...DA...Direkt-indirekt strahlend, getrennt schalt- und dimmbar. Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

Elektrische Ausführung:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hz.

Netzanschlussleitung schwarz mit Schukostecker, Länge 2,5 m.

. Type Bestückungel. Konv.Art-Nr.

LENSES-S 2000/ND840 1xLED-M 120 W 0627442

. Type Bestückungdim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-S 2000/DA840 1xLED-M 20 W+2xLED-M 50 W 0637442

LENSES-S ...DA...SENDirekt-indirekt strahlend, gemeinsam schalt- und dimmbar. Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

Elektrische Ausführung:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hz.

Netzanschlussleitung schwarz mit Schukostecker, Länge 2,5 m.

. Type Bestückungdim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-S 2000/DA840 SEN 1xLED-M 20 W+2xLED-M 50 W 0637498

Page 10: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

10

LENSES

Page 11: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

11

ANBAU- UND PENDELLEUCHTEN

Page 12: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

12

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

Pendelleuchte LENSES-Pdirekt oder direkt-indirekt strahlend, mit RIDI-LED-Modulen

Ausführung: Moderne, flache LED-Pendelleuchte mit quadratischen, 4-reihigen Linsenoptikarrays für effiziente Lichtausbeute. Durch den Einsatz ultraflacher, nur 11 mm hoher LED-Treiber ist die Leuchte mit einer Gesamthöhe von nur 20 mm im Randbereich und 25 mm im Mittel -bereich extrem flach bauend. Hochwertige, rechteckige Konstruktion aus Aluminiumstrangpressprofil, Farbe weiß (ähnlich RAL 9016), pulverbeschichtet. Midpower LED-Module für maximale Leuchteneffizienz. Schutzklasse I, Schutzart IP20.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

Montage: Leuchte anschlussfertig mit vormontierter, transparenter Anschlussleitung und Seilabhängung. Seilpendel, Länge 1,5 m, stufenlos höhenverstellbar.Andere Seilpendellängen auf Anfrage möglich.

Pendelleuchte LENSES-P

Pendelleuchte LENSES-P ... SEN

Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hz.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

LENSES-P

Page 13: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

13

LENSES-PD ...Lichtverteilung direkt. Lichtlenkung direkt über Optikarray, 2-stückig (Typen …1000 und …1500). Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

LENSES-PDI ...Lichtverteilung direkt (2/3), indirekt (1/3). Lichtlenkung direkt über Optikarray, 2-stückig (Typen …1000 und …1500). Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung. Lichtlenkung indirekt über Abdeckung, mattierte Scheibe aus UV-beständigem PMMA.

Zubehör

DAD ZDBE-SI

Type Beschreibung Art-Nr.

DAD Deckenauslassdose weiß für Netzleitung 3x1,5 mm², D70 x H24 0201636DAD-SI Deckenauslassdose, silber, für Netzleitung 3x1,5mm², D70xH24 0201636SIZDBE Baldachin eckig weiß, für Seilpendel Trapez, ZUSP und UKNS 0204332ZDBE-SI Baldachin eckig silber, für Seilpendel Trapez, ZUSP und UKNS 0204332SI

Maße [mm]

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H

AE min

AE max

dim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-PD 1000/DA840 1xLED-M 20 W 3500 22 159 840 1020 113 25 600 900 0637482LENSES-PD 1500/DA840 1xLED-M 28 W 5050 31 162 840 1470 113 25 800 1250 0637483

Maße [mm]

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H

AE min

AE max

dim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-PDI 1000/DA840 1xLED-M 28 W 5000 31 161 840 1020 113 25 600 900 0637485LENSES-PDI 1500/DA840 1xLED-M 42 W 6920 44 157 840 1470 113 25 800 1250 0637486

LENSES-PD ... SEN

Ausführungen mit Bewegungs- und Lichtsensor:Bewegungs- und Lichtsensor zwischen den Optikarrays angebracht. Erfassungswinkel des Sensors 90°. Erfassungsbereichebei3mAbhängung:BewegungserkennungØ6m,PräsenzerkennungØ4,5m.

Lichtverteilung direkt. Lichtlenkung direkt über Optikarray, 2-stückig (Typen …1000 und …1500). Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

LENSES-PDI ... SENLichtverteilung direkt (2/3), indirekt (1/3). Lichtlenkung direkt über Optikarray, 2-stückig (Typen …1000 und …1500). Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung. Lichtlenkung indirekt über Abdeckung, mattierte Scheibe aus UV-beständigem PMMA.

Maße [mm]

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H

AE min

AE max

dim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-PD 1100/DA840 SEN 1xLED-M 20 W 3500 22 159 840 1060 113 25 600 900 0637488LENSES-PD 1600/DA840 SEN 1xLED-M 28 W 5250 31 169 840 1510 113 25 800 1250 0637489

Maße [mm]

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H

AE min

AE max

dim. Konv. DALIArt-Nr.

LENSES-PDI 1100/DA840 SEN 1xLED-M 28 W 5000 31 161 840 1060 113 25 600 900 0637491LENSES-PDI 1600/DA840 SEN 1xLED-M 40 W 7000 44 159 840 1510 113 25 800 1250 0637492

PENDELLEUCHTEN

Page 14: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

14

LENSES-A

Page 15: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

15

Anbauleuchte LENSES-Adirekt strahlend, mit RIDI-LED-Modulen

Ausführung: Moderne, flache LED-Anbauleuchte mit quadratisch ausgeprägten, 4-reihigen Linsenoptikarrays für effiziente Lichtausbeute. Hochwertige, rechteckige Konstruktion aus Aluminiumstrangpressprofil, Farbe weiß (ähnlich RAL 9016), pulverbeschichtet. Gesamthöhe 20 mm im Randbereich, 35 mm im Mittel-bereich. Aufbauhöhe im Bereich der Deckenbefestigung 53 mm. Midpower LED-Module für maximale Leuchteneffizienz. Schutzklasse I, Schutzart IP20.

Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

Montage: Direkter Deckenanbau durch Vormontage des Deckenbleches, anschließend Einhängen und fixieren des Leuchtenkorpus.

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

Maße [mm] el. Konv. dim. Konv. DALI

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H

xx=ND Art-Nr.

xx=DAArt-Nr.

LENSES-AD 1000/xx840 1xLED-M 20 W 3500 22 159 840 1020 113 53 0627516 0637516LENSES-AD 1500/xx840 1xLED-M 28 W 5050 31 162 840 1470 113 53 0627517 0637517

Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme. Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen.

ANBAULEUCHTEN

Page 16: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

16

VLG-LENSES

Page 17: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

17

GERÄTETRÄGER FÜR DAS RIDI LINIA LICHTBAND

Page 18: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

18

Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hz.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hz.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

Hinweis Sanierung: Beim Austausch von T16/T26-Geräteträgern durch LED-Geräteträger sind zur Sicherung des Geräteträgers in der Tragschiene je zwei Sicherungsklammern zu montieren (siehe Tragschienenzubehör).

IP40nach DIN EN 60598/VDE 0711

LED-Geräteträger mit Farbcodierung blau zur Montage in VLTM-5, VLTM-7 oder VLTM-11.LED-Geräteträger mit Farbcodierung lila zur Montage in VLTM-7 oder VLTM-11.

VLG-LENSES

VLG-LENSESGeräteträger für das RIDI LINIA Lichtband

Ausführung: LED-Geräteträger aus Aluminiumprofil, stranggepresst, weiß bzw. schwarz (...SW-...) pulver-beschichtet mit quadratischen, 4-reihigen Linsenoptik-arrays für effiziente Lichtausbeute. Midpower LED-Module für maximale Leuchteneffizienz. Schutzklasse I, Schutzart IP40.Federstahlklammer für die Befestigung des Geräteträgers in der Tragschiene VLTM. Zusammen mit der Tragschiene VLTM für die Herstellung von modularen und variablen Lichtbändern in Schutzart IP40. Die Geräteträger lassen sich an beliebiger Stelle in der Tragschiene montieren. Elektrischer Adapter zum flexiblen Abgriff der Strom-führung in der Tragschiene mit automatisch kontaktiertem Schutzleiter. Phasenwahl durch Schiebekontakt. Farbliche und optische Codierung zur einfachen Montage. Mechanische Codierung zur Vermeidung von Fehlmontage (Verdrehschutz).Bei variabel platzierten Geräteträgern und Zusammen-treffen von Betriebsgerät mit Tragschienenverbinder, ist nur mit dem Tragschienenverbinder VLTV ...-600 die Montage möglich.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

Page 19: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

19

VLG-LENSES-DLichtverteilung direkt. Lichtlenkung direkt über Optikarrays, 2-stückig.Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung.

VLG-LENSES-DILichtverteilung direkt indirekt. Lichtlenkung direkt über Optikarrays, 2-stückig.Entblendung für bildschirmgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung. Lichtlenkung indirekt über Abdeckung, mattierte Scheibe aus UV-beständigem PMMA.

Maße [mm]el. Konv. xx=ND

dim. Konv. DALI xx=DA

Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] L B H Art-Nr. Art-Nr.

VLG-LENSES-D 1100xxWS840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512 1532512VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW 1532512SWVLG-LENSES-D 1500xxSW840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510SW 1532510SW

Maße [mm]el. Konv. xx=ND

dim. Konv. DALI xx=DA

Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] L B H Art-Nr. Art-Nr.

VLG-LENSES-DI 1100xxWS840 1xLED-M 28 W 5000 30 166 1100 113 82 1522513 1532513VLG-LENSES-DI 1500xxWS840 1xLED-M 39 W 6050 43 140 1500 113 82 1522511 1532511VLG-LENSES-DI 1100xxSW840 1xLED-M 28 W 5000 30 166 1100 113 82 1522513SW 1532513SWVLG-LENSES-DI 1500xxSW840 1xLED-M 39 W 6050 43 140 1500 113 82 1522511SW 1532511SW

GERÄTETRÄGER FÜR DAS RIDI LINIA LICHTBAND

Page 20: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

20

LENSES-E

Page 21: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

21

EINBAULEUCHTEN

LENSES Einbauleuchten sind für die verschiedensten Deckensystemeverfügbar:

1 Mineral- und Gipsplattendecken, Holzpaneeldecken

2 Decken mit unsichtbaren Tragschienen und symmetrischen Mineralfaser- und Gipsplattendecken

3 Decken mit unsichtbaren Tragschienen und symmetrischen Metallplattendecken (Metallkassetten)

4 Decken mit sichtbaren Tragschienen und eingelegten kantigen oder gefalzten Deckenplatten

5 Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymmetrischen Mineralfaser-Deckenplatten / Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymmetrischen Metallkassetten

6 Bandrasterdecken mit Mineralfaser- oder Metallplattendecken

7 Metall-Paneeldecken, Leuchteneinbau parallel zu den Paneelen

Ausführliche Angaben zu den verschiedenen Deckensystemen und dem entsprechenden Zubehör siehe Seite 36

Einbauleuchten für ver schiedene Deckensyteme

Page 22: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

22

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

LENSES-E.

Einbauleuchte LENSES-E. Modul 625für Deckenmodul 625 in den Breiten 183 mm (ES), 310 mm (EE) und 622 mm (EQ)

Ausführung: LED-Einbauleuchte Einzelleuchte für Deckeneinbau, für Deckenmodul 625. Stabiles Leuchten-gehäuse aus Stahlblech, weiß (ähnlich RAL9016). Linsenoptikarrays für maximale Effizienz, 4-reihig mit quadratisch ausgeprägter Linsenformgebung.Lichtlenker mit Federbügeln im Leuchtengehäuse gehalten, beidseitig abklappbar. LED-Module als Flächenplatine ausgebildet. Mid-Power LEDs für gleichmäßige Ausleuchtung und maximale Effizienz. LED-Treiber in Leuchte eingebaut.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 3000 Kelvin (830), 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

Montage: Einbau in verschiedene Deckensysteme mit entsprechendem Befestigungssatz, oder Einlegemontage in Deckensysteme mit sichtbaren Tragschienen und eingelegten Deckenplatten. Für die Einlegemontage ist kein zusätzliches Befestigungszubehör erforderlich.

Ausführung mit Sensor SEN

Ausführung mit Notlichtelement EDS3

Page 23: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

23

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

EINBAULEUCHTEN FÜR DECKENMODUL 625

LENSES-ES ...Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

* Deckenausschnitt

LENSES-ES ... SENElektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI(-SEN):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Bewegungs- und Lichtsensor zwischen den Optikarrays angebracht. Erfassungswinkel des Sensors 90°. Erfassungsbereichebei3mAbhängung:ErfassungsbereichØ6m.

LENSES-ES ... EDS3LeuchtenlichtstromimNotlichtbetrieb:ca.500lmElektrische Ausführungen:

* Deckenausschnitt

* Deckenausschnitt

LENSES-ES, Breite 183 mm, Modul 625

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-ES0622xxWS830B0175 1xLED-M 9 W 1710 10 171 830 622 183 60 614 165 1 2 4 0827723 0837723LENSES-ES0622xxWS840B0175 1xLED-M 9 W 1785 10 178 840 622 183 60 614 165 1 2 4 0827715 0837715LENSES-ES1247xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1247 183 60 1229 165 1 2 4 6 0827724 0837724LENSES-ES1247xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1247 183 60 1229 165 1 2 4 6 0827716 0837716LENSES-ES1547xxWS830B0500 1xLED-M 27 W 4950 31 159 830 1547 183 60 1529 165 1 2 4 6 0827725 0837725LENSES-ES1547xxWS840B0500 1xLED-M 27 W 5160 31 166 840 1547 183 60 1529 165 1 2 4 6 0827717 0837717

Maße [mm]

Deckenart

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-ES1247DAWS830B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1247 183 60 1229 165 1 2 4 6 0837848LENSES-ES1247DAWS840B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1247 183 60 1229 165 1 2 4 6 0837847LENSES-ES1547DAWS830B0500-SEN 1xLED-M 27 W 4950 31 159 830 1547 183 60 1529 165 1 2 4 6 0837846LENSES-ES1547DAWS840B0500-SEN 1xLED-M 27 W 5160 31 166 840 1547 183 60 1529 165 1 2 4 6 0837845

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-ES1247xxWS830B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1247 183 60 1229 165 1 2 4 6 0827760 0837760LENSES-ES1247xxWS840B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1247 183 60 1229 165 1 2 4 6 0827759 0837759LENSES-ES1547xxWS830B0500-EDS3 1xLED-M 27 W 4950 31 159 830 1547 183 60 1529 165 1 2 4 6 0827778 0837778LENSES-ES1547xxWS840B0500-EDS3 1xLED-M 27 W 5160 31 166 840 1547 183 60 1529 165 1 2 4 6 0827777 0837777

•dim.Konv.DALI(-EDS3):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme 5x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

•el.Konv.(-EDS3):ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme3x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

Page 24: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

24

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

LENSES-EE ...Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

* Deckenausschnitt

LENSES-EE ... SENElektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI(-SEN):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschluss-

klemme. Bewegungs- und Lichtsensor zwischen den Optikarrays angebracht. Erfassungswinkel des Sensors 90°. Erfassungsbereichebei3mAbhängung:ErfassungsbereichØ6m.

* Deckenausschnitt

LENSES-EE ... EDS3LeuchtenlichtstromimNotlichtbetrieb:ca.500lmElektrische Ausführungen:

* Deckenausschnitt

LENSES-EE, Breite 310 mm, Modul 625LENSES-EE 0622

LENSES-EE 1247 / 1547

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EE0622xxWS830B0175 1xLED-M 9 W 1710 10 171 830 622 310 60 614 292 1 2 4 0827726 0837726LENSES-EE0622xxWS840B0175 1xLED-M 9 W 1785 10 178 840 622 310 60 614 292 1 2 4 0827718 0837718LENSES-EE1247xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1247 310 60 1229 292 1 2 4 6 0827727 0837727LENSES-EE1247xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1247 310 60 1229 292 1 2 4 6 0827720 0837720LENSES-EE1547xxWS830B0500 1xLED-M 27 W 4950 31 159 830 1547 310 60 1529 292 1 2 4 6 0827728 0837728LENSES-EE1547xxWS840B0500 1XLED-M 27 W 5160 31 166 840 1547 310 60 1529 292 1 2 4 6 0827722 0837722

Maße [mm]

Deckenart

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-EE1247DAWS830B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1247 310 60 1229 292 1 2 4 6 0837754LENSES-EE1247DAWS840B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1247 310 60 1229 292 1 2 4 6 0837719LENSES-EE1547DAWS830B0500-SEN 1XLED-M 27 W 4950 31 159 830 1547 310 60 1529 292 1 2 4 6 0837753LENSES-EE1547DAWS840B0500-SEN 1XLED-M 27 W 5160 31 166 840 1547 310 60 1529 292 1 2 4 6 0837721

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EE1247xxWS830B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1247 310 60 1229 292 1 2 4 6 0827758 0837758LENSES-EE1247xxWS840B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1247 310 60 1229 292 1 2 4 6 0827747 0837747LENSES-EE1547xxWS830B0500-EDS3 1xLED-M 27 W 4950 31 159 830 1547 310 60 1529 292 1 2 4 6 0827752 0837752LENSES-EE1547xxWS840B0500-EDS3 1xLED-M 27 W 5160 31 166 840 1547 310 60 1529 292 1 2 4 6 0827751 0837751

•dim.Konv.DALI(-EDS3):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme 5x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

•el.Konv.(-EDS3):ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme3x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

Page 25: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

25

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

LENSES-EQ ...Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

* Deckenausschnitt

LENSES-EQ ... SENElektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI(-SEN):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Bewegungs- und Lichtsensor zwischen den Optikarrays angebracht. Erfassungswinkel des Sensors 90°. Erfassungsbereichebei3mAbhängung:ErfassungsbereichØ6m.

* Deckenausschnitt

LENSES-EQ ... EDS3LeuchtenlichtstromimNotlichtbetrieb:ca.500lmElektrische Ausführungen:

* Deckenausschnitt

Zubehör

LENSES-EQ, Breite 622 mm, Modul 625

ZBS-E BR 10-127 ZBS-E UNI 10-713,10-717 ZBS-E UNI CLIP 10-770

ZBS-E ECOPHONZBS-E OWA S31ZBS-E DIPLING

ZRO

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EQ0622xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 622 622 60 604 604 1 2 3 4 0827748 0837748LENSES-EQ0622xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 622 622 60 604 604 1 2 3 4 0827745 0837745

Maße [mm]

Deckenart

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-EQ0622DAWS830B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 622 622 60 604 604 1 2 3 4 0837757LENSES-EQ0622DAWS840B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 622 622 60 604 604 1 2 3 4 0837746

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EQ0622xxWS830B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 622 622 60 604 604 1 2 3 4 0827756 0837756LENSES-EQ0622xxWS840B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 622 622 60 604 604 1 2 3 4 0827755 0837755

Type Beschreibung Art-Nr.

ZBS-E BR 10-127 Bef.-Satz Einbau,Bandrasterdecke,Montage Leuchtenstirnseite 0210127ZBS-E UNI 10-713 Bef.-Satz Einbau univ. Schwenkbügel, Klemmdicke 23-55mm 0210713ZBS-E UNI 10-717 Bef.-Satz Einbau univ. Schwenkbügel, Klemmdicke 45-80mm 0210717ZBS-E UNI CLIP 10-770 Bef.-KlammerEinbau,KlemmdickeH60:12-25mm,H90:12-50mm 0210770ZBS-E ECOPHON Bef.-Satz Einbau für Ecophon Focus Ds/Dg, Höhe 14mm 0210777ZBS-E OWA S31 Bef.-Satz Einbau für OWA TECTA S31, Höhe 19,5mm 0210778ZBS-E DIPLING Bef.-Satz Einbau für z.B. Dipling KP, Owa S1, Höhe 8,0mm 0210779ZRO Rahmenöffner 0204003

•dim.Konv.DALI(-EDS3):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme 5x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

•el.Konv.(-EDS3):ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme3x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

Page 26: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

26

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

LENSES-E.

Einbauleuchte LENSES-E. Modul 600für Deckenmodul 600 in den Breiten 183 mm (ES), 297 mm (EE) und 597 mm (EQ)

Ausführung: LED-Einbauleuchte Einzelleuchte für Decken einbau, für Deckenmodul 600. Stabiles Leuchten-gehäuse aus Stahlblech, weiß (ähnlich RAL9016). Linsenoptikarrays für maximale Effizienz, 4-reihig mit quadratisch ausgeprägter Linsenformgebung.Lichtlenker mit Federbügeln im Leuchtengehäuse gehalten, beidseitig abklappbar. LED-Module als Flächenplatine ausgebildet. Mid-Power LEDs für gleichmäßige Ausleuchtung und maximale Effizienz. LED-Treiber in Leuchte eingebaut.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 3000 Kelvin (830), 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

Montage: Einbau in verschiedene Deckensysteme mit entsprechendem Befestigungssatz, oder Einlegemontage in Deckensysteme mit sichtbaren Tragschienen und eingelegten Deckenplatten. Für die Einlegemontage ist kein zusätzliches Befestigungszubehör erforderlich.

Ausführung mit Sensor SEN

Ausführung mit Notlichtelement EDS3

Page 27: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

27

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

LENSES-ES ...Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

* Deckenausschnitt

LENSES-ES ... SENElektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI(-SEN):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Bewegungs- und Lichtsensor zwischen den Optikarrays angebracht. Erfassungswinkel des Sensors 90°. Erfassungsbereichebei3mAbhängung:ErfassungsbereichØ6m.

* Deckenausschnitt

LENSES-ES ... EDS3LeuchtenlichtstromimNotlichtbetrieb:ca.500lmElektrische Ausführungen:

* Deckenausschnitt

LENSES-ES, Breite 183 mm, Modul 600LENSES-ES

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-ES0597xxWS830B0175 1xLED-M 9 W 1710 10 171 830 597 183 60 597 165 1 2 4 0827707 0837707LENSES-ES0597xxWS840B0175 1xLED-M 9 W 1785 10 178 840 597 183 60 597 165 1 2 4 0827699 0837699LENSES-ES1197xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1197 183 60 1179 165 1 2 4 6 0827708 0837708LENSES-ES1197xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1197 183 60 1179 165 1 2 4 6 0827700 0837700LENSES-ES1497xxWS830B0500 1xLED-M 28 W 4950 31 159 830 1497 183 60 1479 165 1 2 4 6 0827709 0837709LENSES-ES1497xxWS840B0500 1xLED-M 28 W 5160 31 166 840 1497 183 60 1479 165 1 2 4 6 0827701 0837701

Maße [mm]

Deckenart

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-ES1197DAWS830B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1197 183 60 1179 165 1 2 4 6 0837738LENSES-ES1197DAWS840B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1197 183 60 1179 165 1 2 4 6 0837730LENSES-ES1497DAWS830B0500-SEN 1xLED-M 28 W 4950 31 159 830 1497 183 60 1479 165 1 2 4 6 0837739LENSES-ES1497DAWS840B0500-SEN 1xLED-M 28 W 5160 31 166 840 1497 183 60 1479 165 1 2 4 6 0837731

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-ES1197xxWS830B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1197 183 60 1179 165 1 2 4 6 0827770 0837770LENSES-ES1197xxWS840B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1197 183 60 1179 165 1 2 4 6 0827762 0837762LENSES-ES1497xxWS830B0500-EDS3 1xLED-M 28 W 4950 31 159 830 1497 183 60 1479 165 1 2 4 6 0827771 0837771LENSES-ES1497xxWS840B0500-EDS3 1xLED-M 28 W 5160 31 166 840 1497 183 60 1479 165 1 2 4 6 0827763 0837763

•dim.Konv.DALI(-EDS3):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme 5x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

•el.Konv.(-EDS3):ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme3x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

EINBAULEUCHTEN FÜR DECKENMODUL 600

Page 28: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

28

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

LENSES-EE ...Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

* Deckenausschnitt

LENSES-EE ... SENElektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI(-SEN):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Bewegungs- und Lichtsensor zwischen den Optikarrays angebracht. Erfassungswinkel des Sensors 90°. Erfassungsbereichebei3mAbhängung:ErfassungsbereichØ6m.

* Deckenausschnitt

LENSES-EE ... EDS3LeuchtenlichtstromimNotlichtbetrieb:ca.500lmElektrische Ausführungen:

* Deckenausschnitt

LENSES-EE, Breite 297 mm, Modul 600LENSES-EE 0597

LENSES-EE 1197 / 1497

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EE0597xxWS830B0175 1xLED-M 9 W 1710 10 171 830 597 297 60 579 279 1 2 4 0827710 0837710LENSES-EE0597xxWS840B0175 1xLED-M 9 W 1785 10 178 840 597 297 60 579 279 1 2 4 0827702 0837702LENSES-EE1197xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1197 297 60 1179 279 1 2 4 6 0827711 0837711LENSES-EE1197xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1197 297 60 1179 279 1 2 4 6 0827703 0837703LENSES-EE1497xxWS830B0500 1xLED-M 28 W 4950 31 159 830 1497 297 60 1479 279 1 2 4 6 0827712 0837712LENSES-EE1497xxWS840B0500 1xLED-M 28 W 5160 31 166 840 1497 297 60 1479 279 1 2 4 6 0827704 0837704

Maße [mm]

Deckenart

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-EE1197DAWS830B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1197 297 60 1179 279 1 2 4 6 0837741LENSES-EE1197DAWS840B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1197 297 60 1179 279 1 2 4 6 0837733LENSES-EE1497DAWS830B0500-SEN 1xLED-M 28 W 4950 31 159 830 1497 297 60 1479 279 1 2 4 6 0837742LENSES-EE1497DAWS840B0500-SEN 1xLED-M 28 W 5160 31 166 840 1497 297 60 1479 279 1 2 4 6 0837734

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EE0597xxWS830B0175-EDS3 1xLED-M 9 W 1710 10 171 830 597 297 60 579 279 1 2 4 0827772 0837772LENSES-EE0597xxWS840B0175-EDS3 1xLED-M 9 W 1785 10 178 840 597 297 60 579 279 1 2 4 0827764 0837764LENSES-EE1197xxWS830B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1197 297 60 1179 279 1 2 4 6 0827773 0837773LENSES-EE1197xxWS840B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1197 297 60 1179 279 1 2 4 6 0827765 0837765LENSES-EE1497xxWS830B0500-EDS3 1xLED-M 28 W 4950 31 159 830 1497 297 60 1479 279 1 2 4 6 0827774 0837774LENSES-EE1497xxWS840B0500-EDS3 1xLED-M 28 W 5160 31 166 840 1497 297 60 1479 279 1 2 4 6 0827766 0837766

•dim.Konv.DALI(-EDS3):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme 5x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

•el.Konv.(-EDS3):ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme3x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

Page 29: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

29

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

LENSES-EQ ...Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

* Deckenausschnitt

LENSES-EQ ... SENElektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI(-SEN):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Bewegungs- und Lichtsensor zwischen den Optikarrays angebracht. Erfassungswinkel des Sensors 90°. Erfassungsbereichebei3mAbhängung:ErfassungsbereichØ6m.

* Deckenausschnitt

LENSES-EQ ... EDS3LeuchtenlichtstromimNotlichtbetrieb:ca.500lmElektrische Ausführungen:

* Deckenausschnitt

Zubehör

LENSES-EQ, Breite 597 mm, Modul 600

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EQ0597xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 597 597 60 579 579 1 2 3 4 0827713 0837713LENSES-EQ0597xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 597 597 60 579 579 1 2 3 4 0827705 0837705

Maße [mm]

Deckenart

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-EQ0597DAWS830B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 597 597 60 579 579 1 2 3 4 0837743LENSES-EQ0597DAWS840B0350-SEN 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 597 597 60 579 579 1 2 3 4 0837735

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EQ0597xxWS830B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 597 597 60 579 579 1 2 3 4 0827775 0837775LENSES-EQ0597xxWS840B0350-EDS3 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 597 597 60 579 579 1 2 3 4 0827767 0837767

Type Beschreibung Art-Nr.

ZBS-E BR 10-127 Bef.-Satz Einbau,Bandrasterdecke,Montage Leuchtenstirnseite 0210127ZBS-E UNI 10-713 Bef.-Satz Einbau univ. Schwenkbügel, Klemmdicke 23-55mm 0210713ZBS-E UNI 10-717 Bef.-Satz Einbau univ. Schwenkbügel, Klemmdicke 45-80mm 0210717ZBS-E UNI CLIP 10-770 Bef.-KlammerEinbau,KlemmdickeH60:12-25mm,H90:12-50mm 0210770ZBS-E ECOPHON Bef.-Satz Einbau für Ecophon Focus Ds/Dg, Höhe 14mm 0210777ZBS-E OWA S31 Bef.-Satz Einbau für OWA TECTA S31, Höhe 19,5mm 0210778ZBS-E DIPLING Bef.-Satz Einbau für z.B. Dipling KP, Owa S1, Höhe 8,0mm 0210779ZRO Rahmenöffner 0204003

•dim.Konv.DALI(-EDS3):ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme 5x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

•el.Konv.(-EDS3):ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme3x2,5mm². Notlichtelement und wartungsfreier LFP-Akku für Dauerschaltung 3 Stunden, mit Selbsttest, 220-240 VAC.

ZBS-E BR 10-127 ZBS-E UNI 10-713,10-717 ZBS-E UNI CLIP 10-770

ZBS-E ECOPHONZBS-E OWA S31ZBS-E DIPLING

ZRO

Page 30: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

30

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

LENSES-EU

Einbauleuchte LENSES-EUfür Deckenmodul 600 bzw. 625, für unsymmetrische Deckenplatten

Ausführung: LED-Einbauleuchte Einzelleuchte für Deckeneinbau. Stabiles Leuchtengehäuse aus Stahlblech, weiß (ähnlich RAL9016) pulverbeschichtet. Linsenoptik-arrays für maximale Effizienz, 4-reihig mit quadratisch ausgeprägter Linsenformgebung.Lichtlenker mit Federbügeln im Leuchtengehäuse gehalten, beidseitig abklappbar. LED-Module als Flächenplatine ausgebildet. Mid-Power LEDs für gleichmäßige Ausleuchtung und maximale Effizienz. LED-Treiber in Leuchte eingebaut.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 3000 Kelvin (830), 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

Montage: Einbau in Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymmetrischen Deckenplatten, mit entsprechendem Befestigungssatz (Zubehör).

Typen mit eingebautem Sensor (APCON®) oder Einzelversorgung auf Anfrage.

Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme. Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

Page 31: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

31

LENSES-EUE ...

Modul 625

Rechteckige Leuchten vorrangig für Systemdecken mit unsichtbaren Tragschienen und asymmetrischen Deckenplatten.

LENSES-EUQ ...Quadratische Leuchten vorrangig für Systemdecken mit unsichtbaren Tragschienen und asymmetrischen Deckenplatten.

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EUE1199xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1199 299 60 1 2 5 6 0827786 0837786LENSES-EUE1199xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1199 299 60 1 2 5 6 0827782 0837782

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EUQ0599xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 599 599 60 1 2 3 5 0827787 0837787LENSES-EUQ0599xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 599 599 60 1 2 3 5 0827783 0837783

LENSES-EUQ

LENSES-EUE

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EUQ0624xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3500 21 166 830 624 624 60 1 2 3 5 0827789 0837789LENSES-EUQ0624xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3690 21 175 840 624 624 60 1 2 3 5 0827785 0837785

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EUE1249xxWS830B0350 1xLED-M 19 W 3430 21 163 830 1249 312 60 1 2 5 6 0827788 0837788LENSES-EUE1249xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1249 312 60 1 2 5 6 0827784 0837784

Modul 625

Modul 600

Modul 600

Zubehör

ZBS-E BR 10-127 ZBS ... OWA-S9 ZBS-EU M600-M625

Type Beschreibung Art-Nr.

ZBS-E BR 10-127 Bef.-Satz Einbau,Bandrasterdecke,Montage Leuchtenstirnseite 0210127ZBS-EU M600-M625 Bef.-Satz EU Schwenkbügel, sym.T-Profile, asym.Deckenpl. 0210738ZBS-EUQ OWA-S9 M600 Bef.-Satz EUQ für asym. Tragschienen z.B. OWA-S9, Modul 600 1210140ZBS-EUQ OWA-S9 M625 Bef.-Satz EUQ für asym. Tragschienen z.B. OWA-S9, Modul 625 1210142ZBS-EUE OWA-S9 M600 Bef.-Satz EUE für asym. Tragschienen z.B. OWA-S9, Modul 600 1210144ZBS-EUE OWA-S9 M625 Bef.-Satz EUE für asym. Tragschienen z.B. OWA-S9, Modul 625 1210145ZRO Rahmenöffner 0204003

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

EINBAULEUCHTEN FÜR DECKENMODUL 600/625

ZRO

Page 32: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

32

Elektrische Ausführungen:•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschlussklemme.

Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

LENSES-EQ/ES

Einbauleuchte LENSES-EQ/ESkompakte Bauform für Einbau in gesägte Deckenöffnungen

Ausführung: LED-Einbauleuchte Einzelleuchte für Deckeneinbau. Stabiles Leuchtengehäuse aus Stahlblech, weiß (ähnlich RAL9016) pulverbeschichtet. Linsenoptik-arrays für maximale Effizienz, 4-reihig mit quadratisch ausgeprägter Linsenformgebung.Lichtlenker mit Federbügeln im Leuchtengehäuse gehalten, beidseitig abklappbar. LED-Module als Flächen platine ausgebildet. Mid-Power LEDs für gleichmäßige Ausleuchtung und maximale Effizienz. LED-Treiber in Leuchte eingebaut.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 3000 Kelvin (830), 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

Montage: Einbau in gesägte Deckenöffnungen mit entsprechendem Befestigungssatz (Zubehör) .

Page 33: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

33

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

Elektrische Ausführungen:

* Deckenausschnitt

* Deckenausschnitt

* Deckenausschnitt

* Deckenausschnitt

Zubehör

ZBS-E UNI 10-713,10-717

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-ES0483xxWS830B0090 1XLED-M 5 W 940 6 156 830 483 183 60 465 165 1 0827814LENSES-ES0483xxWS840B0090 1XLED-M 5 W 990 6 165 840 483 183 60 465 165 1 0827810

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-ES0310xxWS830B0090 1XLED-M 5 W 940 6 156 830 310 183 60 292 165 1 0827813LENSES-ES0310xxWS840B0090 1XLED-M 5 W 990 6 165 840 310 183 60 292 165 1 0827809

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-EQ0483xxWS830B0175 1XLED-M 9 W 1700 10 170 830 483 483 60 465 465 1 0827812LENSES-EQ0483xxWS840B0175 1XLED-M 9 W 1785 10 178 840 483 483 60 465 465 1 0827794

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H LE* BE* Art-Nr.

LENSES-EQ0310xxWS830B0175 1XLED-M 9 W 1700 10 170 830 310 310 60 292 292 1 0827811LENSES-EQ0310xxWS840B0175 1XLED-M 9 W 1785 10 178 840 310 310 60 292 292 1 0827793

Type Beschreibung Art-Nr.

ZBS-E UNI 10-713 Bef.-Satz Einbau univ. Schwenkbügel, Klemmdicke 23-55mm 0210713ZBS-E UNI 10-717 Bef.-Satz Einbau univ. Schwenkbügel, Klemmdicke 45-80mm 0210717ZRO Rahmenöffner 0204003

EINBAULEUCHTEN FÜR GESÄGTE DECKENÖFFNUNGEN

ZRO

Page 34: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

34

Elektrische Ausführungen:•dim.Konv.DALI:ElektronischerDALI-KonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60Hzundinnenliegender

Anschlussklemme. Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

•el.Konv.:ElektronischerKonverterfürLED,220-240Volt,0/50-60HzundinnenliegenderAnschluss-klemme. Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und den Einsatz in Zentralbatterieanlagen, 220-240 VDC.

IP20nach DIN EN 60598/VDE 0711

LENSES-EP

Einbauleuchte LENSES-EPfür Metallpaneeldecken, Modul 100/150/200

Ausführung: LED-Einbauleuchte Einzelleuchte für Deckeneinbau. Stabiles Leuchtengehäuse aus Stahlblech, weiß (ähnlich RAL9016) pulverbeschichtet. Linsenoptikarrays für maximale Effizienz, 4-reihig mit quadratisch ausgeprägter Linsenformgebung.Lichtlenker mit Federbügeln im Leuchtengehäuse gehalten, beidseitig abklappbar. LED-Module als Flächenplatine ausgebildet. Mid-Power LEDs für gleichmäßige Ausleuchtung und maximale Effizienz. LED-Treiber in Leuchte eingebaut.

Farbwiedergabeindex Ra >= 80, Farbtemperatur 4000 Kelvin (840), andere Farbtemperaturen auf Anfrage möglich.

Montage: Einbau in Metallpaneeldecken parallel zu den Paneelen mit entsprechendem Befestigungszubehör.

Page 35: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

35

1234

567

Decken mit Großflächen-Gipskarton- u. Mineralfaserplatten, HolzpaneeldeckenDecken mit unsichtbaren Tragschienen u. symmetrischen Mineralfaser- u. GipsplattenMetallkassettendeckenDecken mit sichtbaren Tragschienen

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymm. Mineralfaser-Deckenplatten sowie MetallkassettenBandraster-DeckensystemeMetall-Paneeldecken

LEDs befinden sich in einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Die angegebenen Werte zur Effizienz spiegeln den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung wider. Stets aktualisierte Werte können auf unserer Website abgerufen werden.

LENSES-EP für Metallpaneeldecken, Modul 100/150/200

Hinweise zu Einbauvarianten und Abmessungen

FürdieverschiedenenPaneelmodulesindLeuchteninentsprechendenBreitenlieferbar:

284 16

184 16

184 16284

Modul 100 (84 + 16) Leuchtenbreiten 185 und 285

Modul 150 (134 + 16) Leuchtenbreite 285

Modul 200 (184 + 16) Leuchtenbreite 185

EINBAULEUCHTEN FÜR METALLPANEELDECKEN, MODUL 100/150/200

LENSES-EPS ...Leuchtenbreite 185 mm.

LENSES-EPE ...Leuchtenbreite 285 mm.

Zubehör

10-009, 10-010, 10-012 ZRO

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EPS0624xxWS840B0175 1xLED-M 9 W 1785 10 178 840 624 185 60 7 0827779 0837779LENSES-EPS1248xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1248 185 60 7 0827780 0837780LENSES-EPS1548xxWS840B0500 1xLED-M 27 W 5160 31 166 840 1548 185 60 7 0827781 0837781

Maße [mm]

Deckenart

el. Konv.xx=ND

dim. Konv. DALIxx=DA

. Type BestückungLeuchtenlichtstrom[lm]

Leuchtenleistung[W]

Leuchteneffizienz[lm/W] Lichtfarbe L B H Art-Nr. Art-Nr.

LENSES-EPE0624xxWS840B0175 1xLED-M 9 W 1785 10 178 840 624 285 60 7 0827790 0837790LENSES-EPE1248xxWS840B0350 1xLED-M 19 W 3570 21 170 840 1248 285 60 7 0827791 0837791LENSES-EPE1548xxWS840B0500 1xLED-M 27 W 5160 31 166 840 1548 285 60 7 0827792 0837792

Type Beschreibung Art-Nr.

10-009 Bef.satz für Leuchtenlänge 624 mm, parallel zum Paneel 021000910-010 Bef.satz für Leuchtenlänge 1248 mm, parallel zum Paneel 021001010-012 Bef.satz für Leuchtenlänge 1548 mm, parallel zum Paneel 0210012ZRO Rahmenöffner 0204003

Page 36: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

36

Befestigungssätze z.B. für Leuchtenserien LENSES-E...Befestigungssätze für den Einbau von Einbauleuchten IP20/IP40 in gesägte Deckenöffnungen oder Systemdecken. Schwenkriegel und Basiswinkel aus verzinktem Stahlblech. Verzahnungen am Schwenkriegel für maximale Einbausicherheit.

Befestigungssatz zur werkzeuglosen MontageBefestigungsklammer für den werkzeuglosen Einbau von Einbauleuchten IP20/IP40 in gesägte Deckenöffnungen. Bei Bedarf können die Klammern mit Schrauben gesichert werden.

ZBS-E UNI CLIP 10-770 Art. 0210770BefestigungsklammerfürKlemmdicke:Leuchtenhöhe60mm:HK12bismax.25mm,Leuchtenhöhe90mm:HK12bismax.50mm

Hinweise zu Einbauvarianten und Abmessungen

Einbau mit überstehendem LeuchtenrandEinbau und Befestigung der Leuchten bei gesägten undrohen Kanten der Einbauöffnung

Deckenbündiger LeuchteneinbauDeckenbündiger Einbau und Befestigung der Leuchtenin Decken mit verputzten Einbauöffnungen und Schattenfugen

MaßederEinbauöffnung: Breite BE=B–18mm Länge LE = L –18 mm

EinbauhöheHEistabhängigvomverwendetenBefestigungssatz: ZBS-E UNI 10-713 HE = 100 mm ZBS-E UNI 10-717 HE = 120 mm ZBS-E UNI CLIP 10-770 HE = H + 10 mm

ZBS-E UNI 10-713 Art. 0210713UniversalbefestigungssatzfürKlemmdicke:HK 23 mm bis max. 55 mm

ZBS-E UNI 10-717 Art. 0210717UniversalbefestigungssatzfürKlemmdicke:HK 45 mm bis max. 80 mm

LE

L

HEBE

B

HK

HE

BE

B

S = Schattenfuge

HK

DECKENART 1

Mineral- und Gipsplattendecken, Holzpaneeldeckenfür Decken mit Großflächen-Mineralfaserplatten und Holzpaneeldecken abgehängt an Unterkonstruktion, gesägte Deckenöffnung

Page 37: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

37

Befestigungssätze z.B. für Leuchtenserien LENSES-E...Befestigungssätze für den Einbau von Einbauleuchten IP20/IP40 in gesägte Deckenöff-nungen oder Systemdecken. Schwenkriegel und Basiswinkel aus verzinktem Stahlblech. Verzahnungen am Schwenkriegel für maximale Einbausicherheit.

Befestigungssatz zur werkzeuglosen MontageBefestigungsklammer für den werkzeuglosen Einbau von Einbauleuchten IP20/IP40 in gesägte Deckenöffnungen. Bei Bedarf können die Klammern mit Schrauben gesichert werden.

Montagehinweis:NurfürtragendeProfileverwenden!

ZBS-E UNI CLIP 10-770 Art. 0210770BefestigungsklammerfürKlemmdicke:Leuchtenhöhe60mm:HK12bismax.25mm,Leuchtenhöhe90mm:HK12bismax.50mm

Hinweise zu Einbauvarianten und Abmessungen

Deckenbündiger Einbau der Leuchten

MaßederEinbauöffnung: DieEinbaumaßesindidentischmitdenDeckenöffnungenderSystemdecke. Die Leuchtenmaße entsprechen den Deckenplatten.

EinbauhöheHEistabhängigvomverwendetenBefestigungssatz: ZBS-E UNI 10-713 HE = 100 mm ZBS-E UNI 10-717 HE = 120 mm ZBS-E ECOPHON HE = 120 mm ZBS-E UNI CLIP 10-770 HE = H + 10 mm

ZBS-E UNI 10-713 Art. 0210713UniversalbefestigungssatzfürKlemmdicke:HK 23 mm bis max. 55 mm

ZBS-E UNI 10-717 Art. 0210717UniversalbefestigungssatzfürKlemmdicke:HK 45 mm bis max. 80 mm

ZBS-E ECOPHON Art. 0210777Deckenplattenhöhe 14 mm, z.B. Ecophon Focus Ds/Dg Schwenkriegel und Basiswinkel aus verzinktem Stahlblech. Verzahnung am Schwenkriegel für maximale Einbausicherheit. C-Winkel aus verzinktem Stahlblech als Anschlag für korrekte Einbauhöhe.

HE

HK

8-10

B Platte B

max. 15

max. 25HE

HK

8-10

B Platte B

max. 25

HE

HK

8-10

B Platte B

max. 25

DECKENART 2

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und symmetrischen Mineralfaser- und GipsplattendeckenBefestigung der Leuchten und Befestigungszubehör bei Decken mit verdeckten Tragprofilen und symmetrischen Mineralfaserplatten

Page 38: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

38

Deckenbündiger LeuchteneinbauDeckenbündiger Einbau der Leuchten in Klemmkassettensysteme

MaßederEinbauöffnung: DieEinbaumaßesindidentischmitdenDeckenöffnungenderSystemdecke. Die Leuchtenmaße entsprechen den Deckenplatten.

EinbauhöheHEistabhängigvomverwendetenBefestigungssatz: ZBS-E UNI 10-713 HE = 100 mm ZBS-E UNI 10-717 HE = 120 mm ZBS-E OWA S31 HE = 120 mm ZBS-E DIPLING HE = 120 mm

Bei Heizdecken unbedingt die max. Umgebungstemperatur bei Anfragen und Bestellung angeben!

ZBS-E OWA S31 Art. 0210778Befestigungssatz für z.B. OWA TECTA S31,Deckenplattenhöhe 19,5 mm

ZBS-E DIPLING Art. 0210779Befestigungssatz für Dipling KP, Owa S1Deckenplattenhöhe 8 mm

8-10

HE

max. 25

8-10

BB Platte

8-10

HE

max. 26

8-10

BB Platte

HK

DECKENART 3

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und symmetrischen Metallplattendecken (Metallklemmkassetten)Befestigung der Leuchten und Befestigungszubehör bei Decken mit verdeckten Tragschienen und symmetrischen Metallplatten (Metallklemmkassetten).

Hinweise zu Einbauvarianten und Abmessungen

Befestigungssätze z.B. für Leuchtenserien LENSES-E...Befestigungssätze für den Einbau von Einbauleuchten IP20/IP40 in gesägte Deckenöffnungen oder Systemdecken. Schwenkriegel und Basiswinkel aus verzinktem Stahlblech. Verzahnungen am Schwenkriegel für maximale Einbausicherheit.

ZBS-E UNI 10-713 Art. 0210713UniversalbefestigungssatzfürKlemmdicke:HK 23 mm bis max. 55 mm

ZBS-E UNI 10-717 Art. 0210717UniversalbefestigungssatzfürKlemmdicke:HK 45 mm bis max. 80 mm

Befestigungssätze für Metallklemmkassettendecken Deckenplattenhöhe 19,5 mm, z.B. Owa Tecta S31 bzw. Deckenplattenhöhe 8 mm, z.B. Dipling KP, Durlum, OWA S22. Schwenkriegel und Basiswinkel aus verzinktem Stahlblech. Verzahnung am Schwenkriegel für maximale Einbausicherheit. C-Winkel aus verzinktem Stahlblech als Anschlag für korrekte Einbauhöhe.

Page 39: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

39

HE

max. 25

40

B

HE

40

B

B

Rastermaß BS

Raumquerschnitt

Leuchtenkanal Leuchtenkanal

EinlegemontageEinfache Einlegemontage der Leuchten, keine Befestigung mit Befestigungssatz notwendig bei Profilbreite 25 mm und Profilbreite 15 mm.

Hinweise zu Einbauvarianten und Abmessungen

Einlegemontage der Leuchten bei Decken mit sichtbaren Tragschienenund eingelegten, vollkantigen Deckenplatten.

Einlegemontage der Leuchten bei Decken mit sichtbaren Tragschienen und eingelegten, gefalzten Deckenplatten.

Einbau von Leuchten der Typenreihe LENSES-ES ... in Decken mit sichtbaren Tragschienen und eingelegten Deckenplatten.

Lichttechnische und formale Gründe erfordern oft den Einbau von LENSES-ES ... Leuchten, für die in den handelsüblichen Standardrastermaßen der Deckensysteme kein passendes Rastermaß BS möglich ist.Durch die Schaffung eines Leuchtenkanals ist der Einbau dieser Leuchten dennoch möglich. Das hierfür notwendige Deckenrastermaß BS errechnet sich folgendermaßen:BS = B + 5 mm

Die Leuchten werden in die Tragprofile eingelegt und benötigen keine Befestigung. Eine Abstimmung der Leuchtenlänge auf das Deckensystem istnicht erforderlich.

MaßederEinbauöffnung: Die Einbaumaße sind identisch mit den Deckenöffnungen der Systemdecke. Die Leuchtenmaße entsprechen den Deckenplatten.

Einbauhöhe HE: keinBefestigungssatznotwendig HE = H + mind. 110 mm

DECKENART 4

Decken mit sichtbaren Tragschienen und eingelegten kantigen oder gefalzten Deckenplatten

Page 40: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

40

Befestigungssätze für unsymmetrische Profile (z.B. OWA-S9A)Befestigungssatz für den Einbau in Decken mit unsichtbarem T-Profil und unsymmetrischen Deckenplatten. Befestigungswinkel aus verzinktem Stahlblech zum Anschrauben an die Leuchtenstirnseiten, über Langlöcher höhenverstellbar. Sicherungsbügel gegen unbeabsich-tigtes Anheben der Leuchte.

Befestigungssatz für symmetrische T-Profile (z.B. KNAUF, OWA-S9B)Befestigungssatz für den Einbau in Systemdecken mit symmetrischen, nicht sichtbaren T-Profilen. Schwenkbügelbefestigungssatz mit zusätzlichen Anschlaglaschen.

ZBS-EUE OWA-S9 M600Art. 1210144für Leuchten LENSES-EUE 1199, Deckenmodul:600

ZBS-EU M600-M625Art. 0210738für Leuchten LENSES-EUQ 0599/0624bzw. LENSES-EUE 1199/1249, Deckenmodule:600/625

ZBS-EUQ OWA-S9 M600Art. 1210140für Leuchten LENSES-EUQ 0599, Deckenmodul:600

ZBS-EUQ OWA-S9 M625Art. 1210142für Leuchten LENSES-EUQ 0624, Deckenmodul:625

unsymmetrische Deckenplatten+

unsymmetrische Stufen-Z-Profile

unsymmetrische Deckenplatten+

symmetrische T-Profile

Deckenbündiger LeuchteneinbauDecken mit verdeckten Tragprofilen und herausnehmbarenMineralfaserplatten (System KNAUF).

H E

H E min. 100 bei EBR 2.. /130 bei EBR 1.. ,EBR 214-... ,EBM

max. 85

Sicherungsbügel

Tragprofil

gekürzte Deckenplatte

B1BX

BR

HE

max. 54

B

BS

Einbauöffnung

Deckenrastermaß BS

Deckenbündiger Einbau der LeuchtenEinbau und Befestigung der Leuchten bei Decken mit verdeckten Tragprofilen und herausnehmbaren Mineralfaserplatten (System OWA S 9)

H E

H E min. 100 bei EBR 2.. /130 bei EBR 1.. ,EBR 214-... ,EBM

max. 85

Sicherungsbügel

Tragprofil

gekürzte Deckenplatte

B1BX

BR

HE

max. 85

B

BS

Sicherungsbügel

Tragprofil

DeckenplatteEinbauöffnung

Deckenrastermaß BS

MaßederEinbauöffnung: DieEinbaumaßesindidentischmitdenDeckenöffnungenderSystemdecke. Die Leuchtenmaße entsprechen den Deckenplatten.

EinbauhöheHE: BeiallenLeuchtenundLeuchtenbefestigernHE=mind.110mm

DECKENART 5

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymmetrischen Mineralfaser-Deckenplatten

ZBS-EUE OWA-S9 M625Art. 1210145für Leuchten LENSES-EUE 1249, Deckenmodul:625

Page 41: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

41

Befestigungssätze für unsymmetrische Tragschienen (z. B. WILHELMI)

ZBS-EUQ OWA-S9 M600Art. 1210140für Leuchten LENSES-EUQ 0599, Deckenmodul:600

ZBS-EUQ OWA-S9 M625Art. 1210142für Leuchten LENSES-EUQ 0624, Deckenmodul:625

Deckenbündiger Einbau der LeuchtenEinbau und Befestigung der Leuchten bei Decken mit verdeckten Tragprofilen und herausnehmbaren, unsymmetrischen Deckenplatten, Metallkassetten Auflagesystem GEMA, WILHELMI, ZIERINGER u.a.

HE

max. 85

B

BS

Sicherungsbügel

Tragprofil

Deckenplatte

Einbauöffnung

Deckenrastermaß BS

MaßederEinbauöffnung: DieEinbaumaßesindidentischmitdenDeckenöffnungenderSystemdecke. Die Leuchtenmaße entsprechen den Deckenplatten.

EinbauhöheHE: BeiallenLeuchtenundLeuchtenbefestigernHE=mind.110mm

DECKENART 5

Decken mit unsichtbaren Tragschienen und unsymmetrischen Metallkassetten

Page 42: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

42

BefestigungssatzBefestigungssatz für den Einbau in Bandrasterdecken. Winkel aus verzinktem Stahlblech zum Anschrauben an die Leuchtenstirnseiten. Die Leuchte wird über die angeschraubten Winkel in das Bandraster der Decke eingehängt. Winkel über Langlöcher höhenverstellbar und somit an unterschiedliche Bandrasterhöhen anpassbar.

ZBS-E BR 10-127 Art. 0210127Befestigungssatz für Bandrasterdecken

Deckenbündiger Einbau der LeuchtenBandrasterdecken mit eingelegten Mineralfaser-Deckenplatten. Deckenplatten aufge-legt auf das Bandraster. Einfache, aushängesichere und deckenbündige Befestigung.

DieLeuchtenlängeergibtsichaus: L=LS-BT-3mm Optimal und kostengünstig ist ein Bau- und Deckenrastermaß, das sich aus der Länge einer Standard-leuchteergibt,z.B.ausdenLeuchtenlängen[mm]:1197|1247|1497|1547mm

DasAchsmaßLSwirdermitteltnach: LS=L+3mm+BT

EinbauhöheHE: HE=H+40mm (Angaben in den Tabellen der Produktseiten beachten)

H E=100 bei EBRB 2.. ,4..H E=130 bei EBR 1.. EBR 214-EBM _

12,5B

H E=100 bei EBRB 2.. ,4..H E=130 bei EBR 1.. EBR 214-EBM _

HE

Achsmaß LS

10-127

BTDeckenplatte

LB

L

Kreuzbandraster

Paneelplatten Paneelplatten

Kreuzbandraster

großformatigePaneelplatten

Parallelbandraster

DECKENART 6

Bandrasterdecken mit Mineralfaser- oder Metallplattendecken

Hinweise zu Einbauvarianten und Abmessungen

Page 43: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

43

Einlegemontage der LeuchtenBandrasterdecken mit eingelegten Deckenplatten.

Deckenbündiger Einbau der LeuchtenBandrasterdecken mit aufgelegten Metallpaneel- oder Langfeldplatten.Einfache und deckenbündige Befestigung.

Eine kostengünstige Einbauvariante ist die Einlegemontage der Leuchte ohne Befestigungszubehör. Dabei wird die Leuchte wie die Deckenplatte nur in das Tragprofil eingelegt.

Die Bestimmung des Rastermaßes nach L = LS - BT + 20 mmist erforderlich und Voraussetzung für die Anwendung dieser Variante.

EinbauhöheHE: HE=H+HöheBandraster+10mm (Angaben in den Tabellen der Produktseiten beachten)

Bei dieser Deckenart ist die Leuchtenlänge und -breite meist mit der Plattengrößeidentisch. Übliche Verlegeart als Kreuzbandraster oder Parallelbandraster wieschematisch dargestellt.

EinbauhöheHE: HE=H+40mm (Angaben in den Tabellen der Produktseiten beachten)

H E=100 bei EBRB 2.. ,4..H E=130 bei EBR 1.. EBR 214-EBM _

B

H E=100 bei EBRB 2.. ,4..H E=130 bei EBR 1.. EBR 214-EBM _

HE

Achsmaß LSBT

L

H E=100 bei EBRB 2.. ,4..H E=130 bei EBR 1.. EBR 214-EBM _

HE

Achsmaß LS

10-127

BTDeckenplatte

Deckenplatte

LB

L

Kreuzbandraster

Paneelplatten Paneelplatten

Kreuzbandraster

großformatigePaneelplatten

Parallelbandraster

BD

Einbauöffnung LE

Tragprofilbreite BT

Achsmaß LS

Plattenbreite

DECKENART 6

Page 44: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

44

Befestigungssätze für LENSES-EP

10-009Art. 0210009für Leuchtenlänge 624 mm Montage parallel zu den Paneelen

10-010Art. 0210010für Leuchtenlänge 1248 mm Montage parallel zu den Paneelen

10-012Art. 0210012für Leuchtenlänge 1548 mm Montage parallel zu den Paneelen

Hinweise zu Einbauvarianten und Abmessungen

FürdieverschiedenenPaneelmodulesindLeuchteninentsprechendenBreitenlieferbar:

B1=214

B2=183

2168416

188

HE

Deckenausschnitt BE

16

12,5

24 .. 40

BPaneelbreite

284 16

184 16

184 16284

Modul 100 (84 + 16) Leuchtenbreiten 185 und 285

Modul 150 (134 + 16) Leuchtenbreite 285

Modul 200 (184 + 16) Leuchtenbreite 185

BeiderVorbereitungderEinbauöffnung(AusschnittmaßBE)istfolgendeszubeachten:Die Tragprofile müssen so abgeschnitten werden, dass eine genügend große Anlagefläche für den Leuchtenrand zur Befestigung der Leuchte vorhanden ist.

DeckenausschnittBE: BE=B–20mm

EinbauhöheHE: HE=H+10mm (Angaben in den Tabellen der Produktseiten beachten)

Je Leuchte sollen mindestens 2 Tragprofile angeordnet werden, damit die Leuchte sicher auf den Tragprofilen aufliegt. Die auf die Stirnseiten stoßenden Paneelen sind durch Trag-profilstücke zu fixieren.

B1=214

B2=183

2168416

188

1000 1000max. 1000

DECKENART 7

Metall-Paneeldecken, Leuchteneinbau parallel zu den Paneelen

Page 45: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

45

LENSES – made in Germany

MADE IN GERMANY

Um beste Qualität herstellen zu können, stellen wir höchste Anforderungen an uns selbst und an die von uns verwendeten Materialien. Durch hohe Standards bei der Entwicklung und der Fertigung können wir eine gleich-bleibende Qualität garantieren.

Das Qualitätsmanagement und der damit verbundene hohe Anspruch an Qualitätssicherung in der Entwicklung, Produktion, Montage und Wartung, hat bei uns an allen Standorten oberste Priorität.

Unsere Fertigungstiefe ermöglicht ein nahezu lücken-loses Qualitätsmanagement – vom Rohmaterial bis hin zum Endprodukt.

Jedes Produkt, das unser Haus verlässt ist auf “Herz und Nieren” geprüft und entspricht höchsten Qualitäts-standards.

Wir verpflichten uns unseren Kunden gegenüber zu einem technisch hohen, sicheren und fast wartungs-freien Zustand unserer Produkte. Unsere Kunden bekom-men ein Produkt, von dem wir mit Stolz sagen können

“Qualität made by RIDI”.

Der Fertigungsstandort Jungingen umfasst eine Pro-duktionsfläche von ca. 35.000 m² und ist gleichzeitig Sitz der Firmenzentrale. Fertigungsschwerpunkte am Standort Jungingen sind Rasterleuchten, Lichtsysteme, Architekturbeleuchtung und Sonderleuchten. Daneben werden noch viele Leuchtenkomponenten für die Werke in Zeuthen und Rellingen gefertigt.

Auch das LED-Management, das sich der Entwicklung von LEDs, dem Sonderbau und der Eigenbestückung widmet, hat seinen Sitz in Jungingen. Durch eigene LED-Bestückungslinien kann die RIDI Group angepasste LED-Module fertigen, um den wachsenden Anforderun-gen an Lichttechnik und Design gerecht zu werden.

Page 46: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

46

KONTAKT DEUTSCHLAND

Zwickau

95

Nürnberg

84

München

82

Stuttgart

70

66Saarbrücken

Köln

51

Düsseldorf

46Dortmund

48

Münster

44

Kassel

34

Halle

40 Leipzig

04

Berlin

1139Magdeburg

27Bremen

Rostock

2520Hamburg

Hannover

30

Frankfurt

61

04 Steffen Scholz Falkenweg 2 04420 Markranstädt T +49 341 3585869 F +49 341 3580707 M +49 172 3798977 [email protected]

11 RIDI Leuchten GmbH Vertriebsniederlassung Berlin Forstallee 64-65 15738 Zeuthen T +49 33762 756 F +49 33762 75750 [email protected]

20 RIDI Leuchten GmbH Vertriebsniederlassung Hamburg Heidestraße 45-47 25462 Rellingen T +49 4101 38400 F +49 4101 384019 [email protected]

25 Peter Frehse GmbH Mitteldorf 5 18239 Hastorf T +49 38207 6060 F +49 38207 60622 [email protected] www.peterfrehse.de

27 Sascha Westerkamp Rellingen Vertriebsniederlassung Hamburg Heidestraße 45-47 25462 Rellingen M +49 1520 9212956 F +49 4101 384019 [email protected]

30 Helmut Floto Industrievertretungen Inh. B. Arendt Zeißstraße 66 30519 Hannover T +49 511 98770-0 F +49 511 98770-66 [email protected] www.floto.de

34 Plan-Licht Herbert Pieler Steinrücken 5 35099 Burgwald T +49 6457 899166 F +49 6457 899167 [email protected] www.plan-licht.com

39 Bernd Freitag Karl-Hoyer-Straße 18 06667 Weißenfels T +49 7477 872-550 F +49 7477 872-99550 M +49 172 7473862 [email protected]

40 Bernd Freitag Karl-Hoyer-Straße 18 06667 Weißenfels T +49 7477 872-550 F +49 7477 872-99550 M +49 172 7473862 [email protected]

44 Jürgen Leinberger Handelsvertretung Gerichtsstraße 25 58097 Hagen T +49 2331 3624027 F +49 2331 3624028 M +49 171 8904266 [email protected] www.hv-leinberger.de

46 Heinz Hoffmeister KG Düsseldorfer Landstraße 57 47249 Duisburg (Buchholz) Postfach 28 11 28 47241 Duisburg T +49 203 7993530 F +49 203 7993599 [email protected] www.h-hoffmeister.de

48 Jürgen Leinberger Handelsvertretung Gerichtsstraße 25 58097 Hagen T +49 2331 3624027 F +49 2331 3624028 M +49 171 8904266 [email protected] www.hv-leinberger.de

51 Dieter Jansen Ulmer Straße 20 50739 Köln T +49 7477 872-559 F +49 7477 872-99559 M +49 172 7207545 [email protected]

Dietmar Neu In der Höhle 5 51379 Leverkusen M +49 172 7473875 [email protected]

61 PLP Siegfried Twers Vertriebs GmbH Theodor-Heuss-Str. 32 61118 Bad Vilbel T +49 6101 55960 F +49 6101 559655 [email protected] www.plpteam.de

66 Alfons Schmidt GmbH Elektro-Industrievertretungen Gewerbegebiet Heeresstraße 66822 Lebach T +49 6881 93560 F +49 6881 4051 [email protected] www.schmidt-lebach.de

70 SEVERIN + WOLF Industrievertretungen GmbH & Co. KG Am alten Häckselplatz 2 75428 Illingen T +49 7042 96831-0 F +49 7042 96831-33 [email protected] www.severin-wolf.de

82 Doerner Industrievertretungen GmbH & Co. KG Bussardstraße 8 82166 Gräfelfing T +49 89 898070-0 F +49 89 898070-35 [email protected] www.hv-doerner.de

84 Jürgen Doerner Handelsvertretungen GmbH Kafkastraße 5 90471 Nürnberg T +49 911 998150 F +49 911 9981540 [email protected] www.hv-doerner.de

95 Jürgen Doerner Handelsvertretungen GmbH Bahnhofchaussee 1 08064 Zwickau T +49 375 274360 F +49 375 291880 [email protected] www.hv-doerner.de

Page 47: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

47

KONTAKT EUROPA

RIDI Leuchten GmbHIndustriepark NordRudolf-Hausner-Gasse 161220 WienT +43 1 7344210F +43 1 [email protected]

Axioma NVMannebeekstraat 318790 WaregemT +32 56 622130F +32 56 [email protected]

RIDI (Schweiz) AGWeberrütistraße 58833 SamstagernT +41 43 888 2 777F +41 43 888 2 [email protected]

Lumidée s.r.o.Podolí 474, 664 03 Podolí u BrnaT +420 515 915022F +420 515 [email protected]

Lumidée Slovakia s.r.o.Vlčie hrdlo 182107 BratislavaT +421 904 [email protected]

LUMINEX A/SVrøndingvej 78700 HorsensT +45 7626 6700F +45 7626 [email protected]

RIDI France SàrlZI du Forlen Impasse des Imprimeurs67118 GeispolsheimCS 90305 – 67411 Illkirch CedexT +33 388 770777F +33 388 [email protected]

RIDI Lighting Ltd8/9 The Marshgate CentreParkway, Harlow Business ParkHarlow, Essex CM 19 5QPT +44 1279 450882F +44 1279 [email protected]

RIDI ITALIA SRLVia Milano, 39 20821 Meda (MB)T +39 0362 [email protected]

SCHMIDT-LUX S.a.r.l.7, Fausermillen6689 MertertT +352 2671 4341F +352 2671 [email protected]

Frizen BelysningBox 4062Narviga 74689 KristiansandT +47 38 077100F +47 38 [email protected]

AxiomaMiddenweg 143401 MB IJsselsteinT +31 30 [email protected]

RIDI POLSKA Sp. z o. o.Natolin 68A92-701 ŁódźT +48 42 6719300F +48 42 [email protected]

JungingenStrasbourg

Samstagern

IJsselstein

Waregem

Harlow

Brno

Lodz

Wien

Horsens

Kristiansand

BerlinRellingen

Mertert

Web:zusätzlich Istanbul, TürkeiLesce, Slowenien

Meda

Bratislava

Österreich

Belgien

Schweiz

Tschechische Republik

Slowakei

Dänemark

Frankreich

Vereinigtes Königreich

Italien

Luxemburg

Norwegen

Niederlande

Polen

Page 48: LINSENOPTIKEN IN PERFEKTION · VLG-LENSES-D 1500xxWS840 1xLED-M 28 W 4895 32 152 1500 113 82 1522510 1532510 VLG-LENSES-D 1100xxSW840 1xLED-M 19 W 3322 21 158 1100 113 82 1522512SW

48

RIDI Leuchten GmbHHauptstraße 31-33 · 72417 Jungingen

Tel. +49 7477 872-0 · Fax +49 7477 [email protected] · www.ridi.de · www.ridi-group.com

© RIDI Leuchten GmbH / 0000359 / 04/2020 / T9Diese Broschüre wurde sorgfältig erstellt, Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Formelle und technische Änderungen behalten wir uns vor.