linguagem e cultura - bibliaseliteraturas.files.wordpress.com · linguagem não verbal (gestos,...
TRANSCRIPT
Linguagem e Cultura
Conceituação
Linguagem é qualquer sistema organizado de sinais que serve de meio de comunicação de ideias ou sentimentos.
Cultura é todo saber humano, o cabedal de conhecimento de um indivíduo ou grupo.
Linguagem
É simultaneamente um produto cultural e um elemento imprescindível para a própria transmissão da cultura.
É no aspecto cultural que se firma o distanciamento entre a comunicação animal e a linguagem humana.
• Por meio do emprego da linguagem o ser humano pode transmitir ideias, conceitos e sentimentos de geração em geração. Esse conjunto de conhecimentos forma a cultura.
• Os animais empregam meios de comunicação limitados (servem apenas para algumas ações), instintivos (não são aprendidos) e são estáticos (não transmitem ideias abstratas, noções conceituais, temporais etc.).
Qual conceito cultural podemos perceber na imagem abaixo?
O conceito abaixo é igual ao anterior?
E nos casos abaixo?
• Por meio da linguagem o ser humano elabora mentalmente o que apreende do mundo exterior e exterioriza seu mundo interior.
Linguagem e Língua
Linguagem É... • um eficiente instrumento de interação social. • simultaneamente um produto cultural e um
elemento imprescindível para a própria transmissão da cultura.
• qualquer sistema organizado de sinais (códigos) que serve de meio de comunicação de idéias ou sentimentos.
• a capacidade de codificar as memórias não verbais numa forma verbal.
Língua
Sistema de representação constituído por palavras e por regras que as combinam em frases que os indivíduos de uma comunidade linguística usam como principal meio de comunicação e de expressão, falado ou escrito.
Definição uma mais
Regras (léxico) formado por palavras e linguística combinatória (gramática) Código para usado comunicação comunidade por uma.*
* Para falar e entender uma língua não basta conhecer o
léxico é preciso dominar as leis combinatórias, isto é, a gramática. Repare como a mesma explicação acima fica clara quando seguidas as leis combinatórias:
Código formado por palavras (léxico) e regras combinatórias (gramática), usado por comunidade linguística para comunicação e expressão de ideias ou sentimentos.
Língua
Código formado por palavras (léxico) e regras combinatórias (gramática), usado por uma comunidade linguística para comunicação e expressão de ideias ou sentimentos.
Língua
O sistema abstrato de signos inter-relacionados, de natureza social e psíquica, obrigatório para todos os membros de uma comunidade linguística (langue).
Ferdinand de Saussure (1857-1913).
Língua Natural
• Língua natural é um conceito desenvolvido pela linguística para se referir a línguas desenvolvidas naturalmente como meio de comunicação.
• Em oposição a elas encontra-se, por exemplo, as línguas desenvolvidas artificialmente como o esperanto.
• As línguas de sinais ou línguas gestuais como, por exemplo, Libras são também línguas naturais, visto possuírem as mesmas propriedades. Em vez de fonemas, o suporte material da palavra são os gestos.
Conceituação de Gramática
• Gramática, em seu sentido amplo, é o estudo dos fatos da língua e das leis naturais que a regulam.
• Não devemos confundir com a noção de gramática normativa, que é aquela que prescreve o que é considerado adequado ou não, conforme certos parâmetros, na utilização de uma língua.
Aquisição de Língua Materna/L1
• Fator inato.
(“programado” para adquirir a língua)
• Gramática Universal.
(estrutura linguística genérica das línguas)
• Processo biológico e psíquico.
(etapas dos estados mentais)
• Meio ambiente/Comunidade linguística.
(Cultura e sociedade)
Estados Mentais
• Para Noam Chomsky, a aquisição da linguagem verbal é um processo gradual e depende do crescimento biológico e psíquico.
Estados Mentais do Falante
Inicial → Intermediário → Final estacionário
Balbucios (da-da / ga-ga-ga) Fase nominativa
(mamã / papa / au-au) Estrutura sintática binária
(papai babo / tomá tetê / nenê naná) Posse
(meu au-au / meu binquedo) Frases Telegráficas (Papai jogá bola?)
Analogia (Mamãe fazeu )
Definições Língua: sistema organizado de representação abstrata de signos constituído por palavras e por
regras que combinam as palavras em frases. Os indivíduos de uma comunidade linguística usam a língua como principal meio de comunicação e de expressão, falado ou escrito.
Palavra: unidade mínima com som e significado que pode, sozinha, constituir enunciado; forma livre mínima.
Sílaba: é o conjunto de um ou mais fonemas pronunciados numa única emissão de voz.
Letra: sinal gráfico que representa fonema ou grupo de fonemas.
Grafema: unidade mínima de um sistema de escrita que na escrita alfabética corresponde às letras.
Fonema: menor unidade sonora de uma língua que estabelece contraste.
Monema: unidade mínima de significação. Pode ser uma palavra simples, uma raíz (lexema), um afixo ou uma desinência (morfema).
O homem é incrível. • Língua: portuguesa. • Palavra: quatro palavras → o (artigo definido); homem
(substantivo); é (forma do verbo ser no presente do indicativo); incrível (adjetivo).
• Sílaba: nas palavras o e é temos apenas uma única sílaba que corresponde a um único fonema. Já na palavra ho-mem há duas sílabas enquanto na palavra in-crí-vel há três.
• Letra, fonema e monema: em o e é a forma mínima é constituída por apenas uma letra que por si representa um único fonema (som), uma única sílaba e um único monema. Já em h-o-m-e-m há cinco letras, duas sílabas, mas apenas quatro fonemas, pois o h não é pronunciado. E, em homem, há apenas um único monema. Em
i-n-c-r-í-v-e-l há oito letras e oito fonemas, mas três monemas que coincidem com a divisão silábica.
• Grafema: Como usamos a escrita alfabética, há uma coincidência entre letra e grafema em todos os casos.
Fala
• Fala é a utilização individual da língua.
• É a maneira de cada indivíduo se expressar.
• Ao falar ou escrever empregamos a língua por meio da fala, que não deve ser confundida com o ato de falar, comunicar-se oralmente.
• Emprega-se o termo fala tanto à comunicação oral quanto à escrita.
Linguagem Universal
Capacidade do ser humano se comunicar
Língua Social
Comunidade Linguística
Fala Individual
Expressão Individual
Língua Oral X
Língua Escrita
• A língua oral é mais abrangente → usada por letrados, analfabetos, crianças, deficientes visuais.
• A língua oral não é planejada → construída no momento da comunicação.
• A língua oral permite o uso de recursos da linguagem não verbal (gestos, fisionomia etc)
• A língua oral apresenta recursos de entonação e ritmo.
• Na comunicação oral pode ocorrer processo de redução. (está = tá / cê = você / cantá)
• A língua oral permite interação imediata, ou seja, pode interromper o emissor para expressar opiniões ou tirar dúvidas e também se valer do contexto imediato de situação. (Ali.)
• No emprego da língua oral o emissor pode perceber a reação do receptor.
• Na comunicação oral, pode haver repetição de palavras, emprego de gírias e uso de expressões populares.
• A língua oral não possibilita o apagamento.
• Na comunicação oral emprega-se marcadores conversacionais. (Como? Sabe? Né? Ahn?)
Verba volant, scripta manent
• A língua escrita possui aspecto
permanente e documental.
• A língua escrita aproxima-se ao máximo das regras da gramática normativa, evitando “erros” comumente aceitos na comunicação oral.
Plano de Ensino Cobrimos nesta primeira etapa do trabalho
• Conceituação de linguagem;
• Tipos de linguagem;
• Principais códigos empregados pelos seres humanos;
• Índices ou sinais naturais;
• Linguagem e cultura;
• Linguagem e sociedade, teoria sociolinguística;
• Conceituação de língua e língua natural e artificial;
• Aquisição de língua materna / L1;
• Estados mentais do falante;
• Diferenças entre língua oral e língua escrita;
• Conceituação de fala;
• Diferença entre a comunicação animal e a complexidade da linguagem humana e
• Noções de linguística e semiótica.
• Conceituação de Signo. Seu aspecto material e imaterial. Signo linguístico.