lineamientos para el código de barras 4 - costco.com.mx · código de barras, ... gs1 para obtener...

Lineamientos para el código de barras 4.0

Estos lineamientos promueven eficiencias en las cajas de las bodegas. Están diseñados para usarse como estándares para la colocación y el uso de códigos de barras múltiples en los empaques de los productos que se venden en las bodegas de Costco Wholesale.

012345678912012345678912

IntroducciónContactos¿Tienes una pregunta?ExcepcionesTipos de UPCNúmeros asignados Prefijo de la compañía Costco (para productos Kirkland Signature)Páginas de con mayúsculaColorDirección de la máquina Software para el código de barras TruncamientoPreguntas más frecuentesTamaños y márgenes de UPC-ATamaños y márgenes de EAN

Cajas de menos de 16 pulgadas / 40 cm y con un peso menor a 30 libras / 13,6 kg Cajas de más de 16 pulgadas / 40 cm y con un peso menor a 30 libras / 13,6 kg Cajas de más de 30 pulgadas / 76 cm y con un peso mayor a 30 libras / 13,6 kg Cualquier recipiente de más de 36 pulgadas / 91,4 cm, código de barras agrandadoCaja seccionadaCaja con ventana para guirnalda / coronaCaja con ventana, un artículoCharola de ventana con multiempaques, no alimentosCaja decorativaOtras configuraciones de caja: Extremos económicos sellados, verticales y horizontalesOtras configuraciones de caja: Entremetido con base de autocierre; entremetido invertidoOtras configuraciones de caja: Entremetido recto; tapa con lengüeta

Bolsas “pillow pack” verticales con costuras lateralesBolsas “pillow pack” horizontales con costuras combinadasBolsas “pillow pack” verticales con costuras traseras centradasEmpaques resellables que se paran solosBolsas para pan, 2 o más hogazas, o múltiples rollos/bollos

Etiquetas envolventes, alimentos en recipientes sencillosEstuches cuadrados, redondos impresosEtiquetas grandes, no alimentosEtiquetas que se doblan, no alimentos

Cajas envueltas con película retráctil de más de 10 librasMangas de película retráctil, alrededor de 2 tarros / recipientesPelícula retráctil transparente alrededor de 2 tarros / estuches; multiempaques de botellas, tarros, etc.Película retráctil transparente en pilas de latas

Empaques de tarjeta y blíster Insertos de concha Tarjetas de intercambioTarjetas-J (insertadas en empaques transparentes)Envolturas con manga de cartón

Tapas de envolturas de regalos Multiempaques / alforjas, alimentos en empaques desmontablesReborde de carrete de listón

444455556666789

11121314

151617181920

21

22

2425262728

30313233

353637

38

4041424344

464748

INICIO

CAJAS

BOLSAS

ETIQUETAS

PELÍCULA RETRÁCTIL IMPRESA/TRANSPARENTE

TARJETAS

OTROS

Índice

Lineamientos para UPC 4.0 16M1181a7.6.16

ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y PROPIEDAD DE COSTCO WHOLESALE

Inicio

• Introducción

• Contactos

• ¿Tienes una pregunta?

• Excepciones

• Tipos de UPC

• Números asignados

• Prefijo de la compañía Costco (para productos

Kirkland Signature)

• Páginas de con mayúscula

• Color

• Dirección de la máquina

• Software del código de barras

• Truncamiento

• Preguntas más frecuentes

• Tamaños y márgenes de UPC-A

• Tamaños y márgenes de EAN

012345678912012345678912

El propósito de este manual es dar guía para la colocación de códigos de barras múltiples en los empaques de productos que se venden en las bodegas de Costco Wholesale.

Los códigos de barras múltiples, cuando se colocan de manera correcta, pueden incrementar de manera dramática la eficiencia en el área de cajas, acelerando así las transacciones y reduciendo daños por estrés repetitivo. En tanto que Costco Wholesale reconoce que muchos desarrollos nuevos están en camino en la tecnología del escaneo, esta solución ofrece una oportunidad inmediata para tener un impacto positivo en las operaciones diarias.

Este manual cubre la mayoría de los empaques impresos que se producen actualmente. Da una guía sobre la colocación y número de códigos de barras que se recomiendan para cada tipo de empaque.

Envía tus preguntas por correo electrónico a la siguiente dirección:

[email protected]

Dulce Martinez Merchandise ServicesCostco de MéxicoHuixquilucan, Estado de México

Bev LauermanMerchandise ServicesCostco Wholesale Home Of�ceIssaquah, WA

Contactos

¿Tienes una pregunta?

Los siguientes artículos están exentos del proceso de códigos de barras múltiples:

• Etiquetas de peso al azar • Etiquetas colgadas • Etiquetas de frascos de especias (u otras botellas pequeñas) • Empaques interiores diseñados para su reventa • Botellas con asas de “hueso de perro” • Empaques de regalo • Medicamentos no controlados / cualquier otro recipiente que duplique como una caja de regalo en Farmacia • Cajas de menos de 6 pulgadas / 15 cm cuadrados • Cintas para envolver ropa • Rebordes para carretes de listón • Etiquetas divididas en los paneles frontal y trasero en recipientes de venta única • Cualquier artículo que NO sea exclusivo de Costco Wholesale no se requiere que tenga códigos de barras múltiples

Excepciones

Introducción

Asa de hueso de perro Caja de regalo



Introducción e información de contacto

4

Inic

io

Prefijo de la compañía CostcoPrefijo de la compañía Costco

0 96619 12345 2

Al con�gurar un artículo, se debe utilizar una de las siguientes variaciones de número UPC y código de barras para permitir que el artículo pase por el escáner en los registradores.

Los artículos Kirkland Signature no deben ser con�gurados con un Family4 UPC (40000). UPC necesita ser provisto por su comprador de Costco.

Cada artículo necesita tener un UPC único. Los empaques interiores también necesitan tener un UPC único. Los códigos de barras en los empaques interiores no deben estar visibles a través del empaque exterior.

Todos los artículos Kirkland Signature necesitan ser configurados utilizando el prefijo de la compañía UPC de Costco de 096619. Esto es para el empaque exterior (unidad de venta) y el empaque interior.

Los fabricantes con sus oficinas corporativas en Estados Unidos deben contactar a: GS-1 US: www.gs1us.org (antes el Consejo para el Código Uniforme)

Los fabricantes con sus oficinas corporativas en Canadá deben contactar a: S1 Canadá en www.gs1ca.org (antes el Consejo para el Comercio Electrónico de Canadá)

Los fabricantes con sus oficinas corporativas fuera de Estados Unidos o Canadá deben contactar a: www.gs1.org

Los fabricantes con sus oficinas corporativas en México deben contactar a: www.gs1mexico.org/site

Números asignados

Prefijo de la compañía Costco

Páginas de Internet

Tipos de UPC

UPC-A (GTIN-12, 12 dígitos, en toda la mercancía general)

EAN/UCC-12 (GTIN-13, 13 dígitos, en productos de medios y bienes importados)

EAN/UCC-8 (GTIN-8*) UPC-E (GTIN-12 y el cero suprimido)

*GTIN – 8 ya no se emite, este código de barras se exime a cualquiera que ya haya emitido uno. GTIN-12 (cero suprimido o UPC-E) está asignado solamente a ciertos proveedores para uso en soda, goma, etc.

Vista general



5

Inic

io

0 12345 01234 1

1/16 pulgadas (.0625 pulgadas)1/16 pulgadas (.0625 pulgadas)

1/16 pulgadas (.0625 pulgadas)1/16 pulgadas (.0625 pulgadas)ITM. / ART. 012345

Los códigos de barras deben tener asignado el color de tinta NEGRO (BLACK), ya sea spot black o 100% process black.

Aplicaciones de software para los códigos de barras son: • Wasp Barcode Maker • 123 Barcode Maker • Azalea • ConnectCode • Seagull BarTender

Nota: esta lista no es un endoso de algún software en particular.

La colocación de los códigos de barras adicionales en el empaque del producto se detalla en las siguientes páginas. OBSERVACIÓN: Los diagramas que se muestran NO MUESTRAN LA DIRECCIÓN DE LA PRENSA PARA LA COLOCACIÓN DEL CÓDIGO DE BARRAS.

• Los diseñadores todavía necesitarán seguir las instrucciones de la impresora con respecto a la dirección de la prensa. Por lo tanto, algunos códigos de barras pueden girar en una dirección diferente a la que se muestra en los ejemplos de colocación en las siguientes páginas.

• También se debe observar que habrá algunas impresoras con equipo digital avanzado donde la dirección de la máquina para la colocación del código de barras no es un problema.

Algunos empaques son demasiado pequeños para garantizar un código de barras acortado o limitado debido a la escala de los elementos en el empaque. Un código de barras truncado también se puede usar donde el espacio sea un problema. Sin embargo, existen límites para mostrar qué tan corto puede ser un código de barras y aún así tener un resultado efectivo durante el escaneo. Además, algunos métodos de impresión (por ejemplo, flexografía) no son para el truncamiento debido al potencial de problemas de escaneo por cambios en la prensa. Consulta a tu impresor sobre sus especificaciones de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver a continuación los límites de truncamiento aprobados por Costco:

Truncamiento

Color

Dirección de la máquina

Software para códigos de barras

Proceso de negro Proceso de negro

Empezar con una amplificación de 100% o un código de barras del tamaño de 100%. Ver las páginas 6-7 para las especificaciones completas del tamaño de los códigos de barras.

Cortar la mitad superior y conservar el ancho normal del código de barras.

No truncar los códigos de barras de tamaño reducido.

Código de barras: 3.5 cm ancho x 1.3 cm alto (1.5" x .5")

Marco alrededor del código de barras: 4.2 cm ancho x 2.5 cm alto (1.6875" x 1")

Empezar con una amplificación de 100% o un código de barras del tamaño de 100%. Ver las páginas 6-7 para las especificaciones completas del tamaño de los códigos de barras.

Cortar la mitad superior y conservar el ancho normal del código de barras.

No truncar los códigos de barras de tamaño reducido.

Código de barras: 3.5 cm ancho x 1.3 cm alto (1.5" x .5")

Marco alrededor del código de barras: 4.2 cm ancho x 2.5 cm alto (1.6875" x 1")

SPOT BLACK 4/C

Vista general (continuación)



6

Inic

io

Preguntas más frecuentes

• ¿El tono de marcado (quiet zone) puede ser de un color diferente al blanco? No

• ¿De qué tamaño es el tono de marcado (quiet zone)? 1/16º de pulgada (2 mm) alrededor del código de barras, ver los diagramas completos en las páginas 8 y 9.

• ¿Por qué tenemos que colocar el código de barras a 3.6 mm de la orilla? El escáner vertical tiene un borde de 2.5 cm en la parte inferior que previene cualquier escaneo en esta área.

• ¿Podemos usar códigos de barras animados? No, los códigos de barras deben ser reformateados como las otras ilustraciones.

• ¿Qué tipos de GTIN (UPC/EAN) aceptará el sistema de las cajas registradoras de Costco? UPC-A (GTIN-12, 12 dígitos, en toda la mercancía general) UPC-A NSC 2 2 (Uso restringido de artículos con peso variable / al azar únicamente) EAN (GTIN-13, 13 dígitos, en productos de medios y bienes importados) UPC-E (GTIN-12 y cero suprimido)

• ¿De qué color necesita ser el código de barras? Negro, process o spot.

• ¿Cuál es la fecha límite para la implementación de esta iniciativa? A más tardar el 1 de junio de 2012.

• ¿El proveedor necesita ser miembro de GS1? Sí, algunos proveedores fueron miembros del Consejo para el Código Uniforme (UCC, por sus siglas en inglés), lo que es ahora el GS1. GS1 es el estándar para la industria de venta al menudeo. El proveedor puede ir a la página de Internet de GS1 para obtener un prefijo de compañía registrada.

Los fabricantes con sus oficinas corporativas en Estados Unidos deben contactar a: GS-1 US: www.gs1us.org (antes el Consejo para el Código Uniforme)

Los fabricantes con sus oficinas corporativas en Canadá deben contactar a: S1 Canada en www.gs1ca.org (antes el Consejo para el Comercio Electrónico de Canadá)

Los fabricantes con sus oficinas corporativas en México deben contactar a: www.gs1mexico.org/site

Los fabricantes con sus oficinas corporativas fuera de Estados Unidos o Canadá deben contactar a: www.gs1.org

• ¿El número de artículo tiene que estar arriba del GTIN? Únicamente en configuraciones de artículos vendidos exclusivamente en Costco Wholesale.

• ¿Qué GTIN se debe usar en artículos con paquetes en el interior? Cada unidad de venta de un artículo debe tener un GTIN (UPC/EAN) único. El código de barras del paquete interior no debe estar a la vista.

• ¿Los paquetes internos son parte de la iniciativa para los lineamientos del código de barras? No, únicamente las unidades de venta vendidas en la caja registradora en el punto de venta (PDV) siguen estos lineamientos. Ver las páginas 38-39 para más información acerca de los códigos de barras para paquetes interiores.

• ¿Las charolas de exhibición son parte de la iniciativa para los lineamientos del código de barras? No, únicamente las unidades de venta vendidas en la caja registradora en el punto de venta (PDV) siguen estos lineamientos.

• ¿Si hay diferentes idiomas en un empaque, puedo usar un GTIN diferente? Sí..

de barras animadosde barras animados

Preguntas más frecuentes



7

Inic

io

Este cuadro muestra el espacio adicional recomendado para compensar por extensiones de tinta o cambios en la impresión. Se recomienda 1/16" (0.625" / 2mm) alrededor del código de barras antes de agregar texto adicional en el área del código de barras, como el número de artículo.


Este cuadro indica el espacio mínimo requerido para el código de barras.Este cuadro indica el espacio mínimo requerido para el código de barras.

Este cuadro muestra el espacio adicional recomendado DESPUÉS de que se ha incorporado el número de artículo en el área del código de barras. Usa 1/16" (.0625" / 2mm) adicional alrededor de los lados y la parte inferior del tono de marcado del código de barras y más espacio arriba, como sea necesario, para colocar el número de artículo.


Se requiere el número de artículo del producto con el código de barras para todos los productos vendidos exclusivamente en Costco. Se debe dar el tamaño de acuerdo con el espacio que se tenga, para un UPC con amplificación del 100%, un tamaño de fuente de 10 a 12 pt es un buen estándar. También se recomiendan las fuentes sans serif para una mejor legibilidad y facilidad de impresión.


1/16" (.0625" / 2mm)1/16" (.0625" / 2mm)

1/16" (.0625" / 2mm)1/16" (.0625" / 2mm)

El área contenida dentro de este

espacio debe ser blanca para

promover el contraste entre el código

de barras y el fondo. El contraste

mejora el escaneo del código de

barras. Si no se tiene blanco, se

recomienda un fondo de color claro,

pero blanco es el color de preferencia.








pero blanco es el color de preferencia. La amplificación de 80% es la reducción mínima que

se permite para un código de barras. Si se reduce el

código de barras más allá de este tamaño, no hay

garantía de que se escanee de manera correcta. NO

REDUZCA EL CÓDIGO DE BARRAS A MENOS DE

ESTE TAMAÑO.

La amplificación de 80% es la reducción mínima que





ESTE TAMAÑO.

La amplificación de 150% es el tamaño máximo que se

permite para un código de barras. Si se agranda el

código de barras más allá de este tamaño, será difícil

colocar un escáner manual a la distancia correcta para

escanear el código de barras. NO AGRANDAR EL

CÓDIGO DE BARRAS MÁS ALLÁ DE ESTE TAMAÑO.

La amplificación de 150% es el tamaño máximo que se

permite para un código de barras. Si se agranda el


colocar un escáner manual a la distancia correcta para

escanear el código de barras. NO AGRANDAR EL

CÓDIGO DE BARRAS MÁS ALLÁ DE ESTE TAMAÑO.

Una amplificación del 100% es el tamaño

recomendado para un código de barras. La

mayoría de los productos pueden dar cabida a

este tamaño de código de barras.





Una amplificación de 100% o un tamaño de 100% se define como:

Código de barras: 1,5" ancho x 1" alto (3,5 cm ancho x 2,6 cm alto)

Marco alrededor del código de barras: 1,6875" ancho x 1,375" alto (4,2 cm ancho x 3,5 cm alto)




0 12345 01234 1

0 12345 01234 1

0 12345 01234 1

Amplificación de 100%



ITM. / ART. 012345

ITM. / ART. 012345

CONFIGURACIÓN BÁSICA• UPC-A es el código de barras apropiado para la mayoría de los productos norteamericanos. UPC-A requiere un total de 12 dígitos. Once dígitos con el 12º número siendo el dígito verificador.

• Los programas de software que generan códigos de barras por lo general arrojan un tamaño estándar por default. Se hará referencia a este tamaño como tamaño al 100% o la amplificación al 100% en este manual.

• Los códigos de barras con tamaño al 100% son del tamaño correcto para la mayoría de los productos empacados.

• Se recomiendan barras contrastantes en negro sobre un fondo blanco. Se prefiere una impresión en negro process o spot sobre un fondo blanco para un escaneo óptimo.

• Algunos productos son más pequeños y pueden usar un código de barras truncado y/o de tamaño reducido. Existen límites para el tamaño de truncamiento y la reducción que se permiten. Si no se respetan estos límites, es posible que no se pueda escanear el código de barras de manera correcta. Además, algunos empaques más pequeños pueden ser impresos con flexografía, la cual NO se ajusta a la reducción o truncamiento del código de barras debido a consideraciones de impresión. Consulta con tu impresor los límites permitidos. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Algunos productos son considerablemente más grandes y deben usar un código de barras de tamaño incrementado para facilitar al cajero ubicar y escanear con un dispositivo manual de escaneo. Sin embargo, existen limitaciones para la efectividad de los dispositivos manuales, así que se deben seguir los lineamientos recomendados para agrandar los códigos de barras que se dan en esta página. Si se agranda un código de barras en exceso, es probable que no se pueda escanear correctamente.

• Conforme a los lineamientos de Costco, un número de artículo debe acompañar a todos los códigos de barras, a excepción de los empaques internos para reventa. Esta regla aplica únicamente para los artículos vendidos exclusivamente en Costco. Si no se puede escanear el código de barras por alguna razón, el cajero deberá ingresar el número de artículo manualmente en la caja registradora para realizar la venta.

• Algunos fabricantes tienen códigos internos adicionales que se utilizan para rastrear productos o diferenciar entre empaques de productos parecidos. Si se va a incorporar un código adicional en el cuadro del código de barras, se debe permitir un espacio adicional fuera de las áreas sin impresión recomendadas para agregar esta información.

Todos los elementos que se muestran en esta página

son de tamaño real.

ITM. / ART. 012345

Explicación



Códigos de barras UPC versión A [Código Universal de Producto](tamaños y márgenes)

8

Inic

io



Este cuadro indica el espacio mínimo requerido para el código de barras.Este cuadro indica el espacio mínimo requerido para el código de barras.











1/16" (.0625"/2mm)1/16" (.0625"/2mm)

1/16" (.0625" / 2mm)1/16" (.0625" / 2mm)








pero blanco es el color de preferencia.








pero blanco es el color de preferencia. La amplificación de 80% es la reducción mínima que





ESTE TAMAÑO.

La amplificación de 80% es la reducción mínima que





ESTE TAMAÑO.

La amplificación de 150% es el tamaño máximo que

se permite para un código de barras. Si se agranda el


colocar un escáner manual a la distancia correcta

para escanear el código de barras. NO AGRANDAR

EL CÓDIGO DE BARRAS MÁS ALLÁ DE ESTE

TAMAÑO.

La amplificación de 150% es el tamaño máximo que

se permite para un código de barras. Si se agranda el


colocar un escáner manual a la distancia correcta

para escanear el código de barras. NO AGRANDAR

EL CÓDIGO DE BARRAS MÁS ALLÁ DE ESTE

TAMAÑO.









0 123450 123454

0 123450 123454

0 123450 123454

Explicación




ITM. / ART. 012345

ITM. / ART. 012345

CONFIGURACIÓN BÁSICA• EAN es el código de barras apropiado para la mayoría de los productos Europeos. EAN requiere un total de 13 dígitos. Doce dígitos con el 13º número siendo el dígito verificador. *Ahora se maneja con el nuevo nombre de “Número internacional de artículo”, pero se han conservado las iniciales EAN.

• Los códigos EAN funcionan en Norteamérica así como en el extranjero.

• Los programas de software que generan códigos de barras por lo general arrojan un tamaño estándar por default. Se hará referencia a este tamaño como el tamaño al 100% o la amplificación al 100% en este manual.


• Se recomiendan barras contrastantes en negro sobre un fondo blanco. Se prefiere una impresión de negro spot o process sobre un fondo blanco para un escaneo óptimo.





Todos los elementos que se muestran en esta página

son de tamaño real.

ITM. / ART. 012345

Códigos EAN (Número de artículo Europeo)*(tamaños y márgenes)



9

Inic

io

Cajas

• Cajas de menos de 16 pulgadas / 40 cm (a/l/a) y con un

peso menor a 30 libras / 13,6 kg

• Cajas de más de 16 pulgadas / 40 cm (a/l/a) y con un


• Cajas de más de 30 pulgadas / 76 cm (a / l / a) y con un

peso mayor a 30 libras / 13,6 kg

• Cualquier recipiente de más de 36 pulgadas / 91,4 cm

a/l/a con código de barras agrandado al 150%

• Caja seccionada

• Caja con ventana para guirnalda / corona

• Caja con ventana, un artículo

• Charola de ventana con multiempaques, no alimentos

• Caja decorativa

• Extremos económicos sellados, verticales y horizontales

• Entremetido con base de autocierre; entremetido invertido

• Entremetido recto; tapa con lengüeta

012345678912012345678912

paneltrasero

panel lateral

panel frontal

panel superior

panel lateral

Zonas de no Impresión Zonas de no Impresión

Área impresa del recipienteÁrea impresa del recipiente

Tono de marcado en blanco / sin tinta para el código de barras UPC


0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

1" a 1.5"

2,6 cm a 3,5 cm

FRENTE

• Se deben colocar los códigos de barras 1" a 1,5" (2,6 cm a 3,5 cm) desde la orilla.

• Un número de artículo debe acompañar a todos los códigos de barras en los productos vendidos exclusivamente en Costco.

• Un cuadro blanco o área sin tinta debe ser colocado debajo del código de barras.

• Las cajas más chicas de 16" / 40 cm en longitud, anchura o altura deben tener CINCO códigos de barras. Uno en cada panel, a excepción del frente o panel frontal. En las cajas impresas de cierto tamaño únicamente, el panel frontal permanecerá sin códigos de barras adicionales. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación para los códigos de barras.

Los gráficos para la colocación del UPC y el tamaño del UPC no

están a escala.

Cajas de menos de 16 pulgadas / 40 cm de ancho / largo / alto(menos de 30 libras / 13,6 kg)



11

Caj

as

esquinas opuestas

paneltrasero

panel lateral

panel frontal

panel superior

panel lateral





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

1" a 1.5"

2,6 cm a 3,5 cm

FRENTE


están a escala.




• Las cajas más grandes que 16 pulgadas / 40 cm en longitud, anchura o altura deben tener SEIS códigos de barras - uno en cada panel y DOS en el panel inferior en las esquinas opuestas. En las cajas impresas de cierto tamaño únicamente, el panel frontal permanecerá sin códigos de barras adicionales. Ver el siguiente diagrama para el área de colocación correcta para los códigos de barras.

En cajas más grandes que 16 pulgadas

/ 40 cm de longitud, anchura y altura,

agregar Dos códigos de barras al panel

inferior en las esquinas opuestas.

En cajas más grandes, se deberá

mover la colocación del UPC en

el panel lateral derecho a la

esquina opuesta.


Cajas de más de 16 pulgadas / 40 cm de ancho / largo / alto (menos de 30 libras / 13,6 kg)


12

Caj

as

esquinas opuestas

paneltrasero

panel lateral

panel frontal

panel superior

panel lateral





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

1" a 1.5"

2,6 cm a 3,5 cm

FRENTE


están a escala.




• Las cajas más grandes que 30 pulgadas / 76 cm en longitud, anchura o altura y de más de 30 libras / 13,6 kg deben tener SIETE códigos de barras - uno en cada panel y DOS en el panel inferior en las esquinas opuestas.

• NOTA: Las cajas más grandes y más pesadas requerirán la colocación de un código de barras en el panel frontal.


Cajas de más de 30 pulgadas / 76 cm de ancho / largo / alto (más de 30 libras / 13,6 kg)


13

Caj

as

esuinas opuestas

paneltrasero

panel lateral

panel frontal

panel superior

panel lateral

esquinas opuestas





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2 0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

1" a 1.5"

2,6 cm a 3,5 cm

FRENTE


están a escala.


• Cualquier número de artículo debe acompañar a todos los códigos de barras en los productos vendidos exclusivamente en Costco.


• Las cajas de más de 36 pulgadas / 91,4 cm en longitud, anchura o altura deben tener SIETE códigos de barras – uno en cada panel y DOS en el panel inferior en las esquinas opuestas.

• Las cajas de más de 36 pulgadas / 91,4 cm en longitud, anchura o altura también requieren un código de barras MÁS GRANDE. El código de barras debe ser 150% del tamaño estándar. No se debe incrementar más de 150%, ya que eso comprometerá la efectividad del dispositivo manual de escaneo.

• NOTA: Las cajas más grandes y más pesadas requerirán la colocación de un código de barras en el panel frontal.

Se requiere la ampli�cación de 150% para empaques más grandes (ver las páginas 8-9 para más detalles)


Cualquier recipiente de más de 36 pulgadas / 91,4 cm de ancho / largo / alto (requiere un código de barras más grande)


14

Caj

as

panel trasero

panel lateral

panel lateral

pane

l fro

ntal

panelinferior

pane

l su

peri

or

FRENTE

PANEL

LATE

RAL





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

096619123452

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2


están a escala.

CONFIGURACIÓN BÁSICA• UPC-A es el código de barras apropiado para la mayoría de los productos norteamericanos. UPC-A requiere un total de 12 dígitos. Once dígitos con el 12º número siendo el dígito verificador.

• Los programas de software que generan códigos de barras por lo general arrojan un tamaño estándar por default. Se hará referencia a este tamaño como tamaño al 100% o la amplificación al 100% en este manual.


• Se recomiendan barras contrastantes en negro sobre un fondo blanco. Se prefiere una impresión en negro process o spot sobre un fondo blanco para un escaneo óptimo.





Una caja seccionada, como las que encontramos en juguetes y artículos de temporada, deben seguir las mismas reglas que las cajas comunes. Ver las páginas 11-14 para diferentes configuraciones de peso y tamaño de cajas.

El panel frontal puede permanecer sin códigos de barras. Es probable que el panel superior no tenga suficiente espacio para un código de barras. Las situaciones individuales pueden variar.

• Cualquier número de artículo debe acompañar a todos los códigos de barras en los productos vendidos exclusivamente en Costco.

• Las cajas seccionadas deben tener CUATRO códigos de barras, uno en cada lado, parte inferior y trasera. Algunas cajas pueden tener un código de barras adicional en la parte superior, si hay espacio disponible.

Es probable que el panel superior de una caja seccionada no tenga surficiente espacio para un código de barras. Las situaciones individuales pueden variar.

Caja seccionada(productos de temporada / juguetes)

ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y PROPIEDAD DE COSTCO WHOLESALE Lineamientos para UPC 4.0 16M1181a7.6.16

15

Caj

as

panel frontal

panel superior

panel superior

panel superior

panel superior

pane

l lat

eral panel lateral

panel trasero

panelinferior





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2096619123452

096619123452

096619123452

PANEL LATERALPANEL LATERAL


están a escala.

CONFIGURACIÓN BÁSICA• EAN es el código de barras apropiado para la mayoría de los productos Europeos. EAN requiere un total de 13 dígitos. Doce dígitos con el 13º número siendo el dígito verificador. *Ahora se maneja con el nuevo nombre de “Número internacional de artículo”, pero se han conservado las iniciales EAN.

• Los códigos EAN funcionan en Norteamérica así como en el extranjero.

• Los programas de software que generan códigos de barras por lo general arrojan un tamaño estándar por default. Se hará referencia a este tamaño como el tamaño al 100% o la amplificación al 100% en este manual.


• Se recomiendan barras contrastantes en negro sobre un fondo blanco. Se prefiere una impresión de negro spot o process sobre un fondo blanco para un escaneo óptimo.





• Los códigos de barras deben ser colocados en la esquina inferior derecha de cada panel lateral. Se debe colocar otro a lo largo de una orilla del panel inferior, centrado.


• Se debe colocar un cuadro blanco o área sin tinta abajo del código de barras para proporcionar un tono de marcado para el código que se va a imprimir.

• Las cajas de ventana abierta para guirnalda / corona deben tener CINCO códigos de barras – uno en cada uno de los cuatro paneles laterales y uno en la parte inferior. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.

0 96619 12345 2

Caja con ventana abierta para guirlanda o corona(productos de temporada)


16

Caj

as

panel trasero

pane

l la

tera

lfr

ont

pane

l sup

erio

r

pane

l inf

erio

r

vent

ana

pane

l la

tera

l





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2 0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

VENTANA

• Cajas de menos de 16 pulgadas / 40 cm (a/l/a) y con un


• Cajas de más de 16 pulgadas / 40 cm (a/l/a) y con un


• Cajas de más de 30 pulgadas / 76 cm (a / l / a) y con un

peso mayor a 30 libras / 13,6 kg

• Cualquier recipiente de más de 36 pulgadas / 91,4 cm

a/l/a con código de barras agrandado al 150%

• Caja seccionada

• Caja con ventana para guirnalda / corona

• Caja con ventana, un artículo

• Charola de ventana con multiempaques, no alimentos

• Caja decorativa

• Extremos económicos sellados, verticales y horizontales

• Entremetido con base de autocierre; entremetido invertido

• Entremetido recto; tapa con lengüeta


están a escala.

• Los códigos de barras deben ser colocados en las esquinas designadas de cada panel.



• Las cajas con ventana abierta deben tener CINCO códigos de barras – uno en cada panel. Algunos paneles de las cajas con ventana pueden ser demasiado estrechos para la colocación de un código de barras. Las situaciones individuales pueden variar.

0 96619 12345 2


Charola con ventana, un artículo(productos de temporada / herramientas / enseres domésticos)


17

Caj

as

panel traseropanel lateral panel

lateral

panel inferior

panel superior





0 96619 12345 2 0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

096619123452

PANEL LATERAL

PANEL SUPERIOR

Los multiempaques interiores no necesitan

múltiples códigos de barras

• Los códigos de barras deben ser colocados en las esquinas designadas de cada panel.



• Las charolas con ventana abierta deben tener CINCO códigos de barras – uno en cada panel. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación de los códigos de barras.


están a escala.

PARA USO INTERNO DE COSTCO ÚNICAMENTE: Se ha establecido para cada departamento un número de artículo específico para multiempaques con el fin de representar todos los códigos de barras de los empaques internos. Este número representativo se conocía anteriormente como un código de barras ficticio. Ahora, cada departamento tiene su propio y único número representativo. Para multiempaques como éste, el código de barras representativo debe estar en la parte TRASERA de CADA empaque para que se puedan separar para su reventa. No se necesita un número de artículo para un código de barras representativo.

0 96619 12345 2

Charola de ventana con multiempaques, no alimentos(productos de temporada)


18

Caj

as

panel trasero

panel lateral

panel lateral

pane

l fro

ntal

pane

l inf

erio

r





096619

123452

096

619

1234

52

096619

123452

096619

123452

1" a 1.5"(2,6 cm a 3,5 cm)

PANEL FRONTAL

PANEL

LATE

RAL

Una caja decorativa, como las que se usan para adornos sencillos u otros objetos que se fijan en su lugar con un blíster o burbuja hecha a la medida, debe seguir las mismas reglas que las cajas seccionadas. Ver la página 15 como referencia.

El panel frontal puede no tener códigos de barras. Una caja decorativa puede no tener un panel superior impreso o una superficie para imprimir o agregar códigos de barras.


• Las cajas decorativas deben tener CUATRO códigos de barras, uno en cada lado, panel inferior y panel trasero.


están a escala.

0 96619 12345 2

Caja de exhibición(artículos de temporada, juguetes, adornos o

artículos deportivos)


19

Caj

as

PANEL

TRASERO

panel trasero

panellateral

panellateral

panelfrontal

panelsuperior

panelinferior

panel trasero

panellateral

panellateral

panelfrontal

panelsuperior

panelinferior

PANEL FRONTAL

PANEL TRASERO

PANEL FRONTAL

Extremos económicos sellados – Orientación vertical

Extremos económicos sellados – Orientación horizontal


Extremos económicos sellados


20

Caj

as

PANEL

TRASERO

PANEL

TRASERO

panelfrontal

panel trasero

panellateral

panellateral

panelfrontal

panel trasero

panellateral

panellateral

panelsuperior

panelinferior

panelsuperior

panelinferior

PANEL FRONTAL

PANEL FRONTAL

Entremetido con base de autocierre

Entremetido invertido


Entremetido con base de autocierre y entremetido invertido


21

Caj

as

PANEL

FRONTAL

PANEL

TRASERO

panelfrontal

panel trasero

panellateral

panellateral

panelsuperior

panelinferior

panelfrontal

panel trasero

panellateral

panellateral

panelsuperior

panelinferior

PANEL FRONTAL

PANEL TRASERO

Entremetido recto

Tapa con lengüeta


Entremetido recto y tapa con lengüeta


22

Caj

as

Bolsas

• Bolsas “pillow pack” verticales con costuras laterales

• Bolsas “pillow pack” horizontales

• Bolsas “pillow pack” verticales con costuras traseras

centradas

• Empaques resellables que se paran solos

• Bolsas para pan

012345678912012345678912

pane

l fr

onta

l panel trasero

NO SE IMPRIME EN ESTA ÁREA NO SE IMPRIME EN ESTA ÁREA

NO SE IMPRIME EN ESTA ÁREA NO SE IMPRIME EN ESTA ÁREA





0 96619 12345 2 0 96619 12345 2

0 96619 12345 20 96619 12345 2

FRENTE

FRENTE

NO SE IMPRIME EN ESTA ÁREA

ÁREA DE IMPRESIÓN

ÁR

EA

DE

IMP

RE

SIÓ

N


están a escala.

• Se deben colocar los códigos de barras en la orilla del área de impresión.


• En polietileno transparente, se debe colocar un cuadro de tinta blanca abajo del código de barras para proporcionar un tono de marcado para el código que se va a imprimir. No se deben colocar otros gráficos o colores en esta área. Sobre polietileno blanco, se deja un espacio en blanco para el código de barras y una orilla suficiente.

• Las bolsas “pillow pack” con 3 a 4 costuras deben tener CUATRO códigos de barras, colocados en esquinas opuestas. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.

• Nota: Las bolsas de menos de 3 lbs. pueden tener DOS códigos de barras, uno al frente y otro en el panel trasero. Uno debe ir en el panel superior y el otro en el extremo opuesto y la esquina opuesta.

0 96619 12345 2


Bolsas “pillow pack”: 3 a 4 costuras; 3 lbs. / 1,36 kg o más(por lo general se encuentran en los artículos congelados)


24

Bo

lsas

pane

l fro

ntal

pane

l lat

eral

panel lateral

panel trasero

panel trasero





096

619

1234

52 0

9661912345

2

096619

123452 0

9661

912

345

2

1" a 1.5" (2,6 cm a 3,5 cm)

FRENTE

PARTE TRASERA

PANEL LATERAL

SIDE



• En polietileno transparente, se debe colocar un cuadro de tinta blanca abajo del código de barras para proporcionar un tono de marcado para el código que se va a imprimir. No se deben colocar otros gráficos o colores en esta área. Sobre polietileno blanco, se deja un espacio en blanco para el código de barras y una orilla suficiente.

• Las bolsas “pillow pack” con 3 costuras (dos lados y uno abajo a la mitad de la parte trasera) deben tener CUATRO códigos de barras, colocados en esquinas opuestas. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

096

619

1234

52

Bolsas “pillow pack”: 3 costuras, laterales y trasera(se encuentran en bolsas de dulces, nueces y botanas

que permanecen planas)


25

Bo

lsas

panel frontalpanel lateral

panel lateral

panel trasero

panel trasero





0 96619 12345 2 0 96619 12345 2

0 96619 12345 20 96619 12345 2

FRENTE

PANEL TRASERO

SID

E

SID

E

1" a 1.5" (2,6 cm a 3,5 cm)


están a escala.



• Se debe colocar un cuadro blanco o sin tinta abajo del código de barras.

• Las bolsas “pillow pack” con 3 costuras (dos lados y uno abajo a la mitad de la parte trasera) deben tener CUATRO códigos de barras, colocados en esquinas opuestas. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.

0 96619 12345 2

Bolsas “pillow pack”: 3 costuras, superior, inferior y trasera(se encuentran en bolsas de dulces, nueces y botanas

que se paran solas)


26

Bo

lsas

pane

l fro

ntal

infe

rior

pane

l

panel trasero

zipper zipper zipper zipper zipper zipper zipper zipper zipper zipper

seal areaseal area

zippe

r zipp

er zip

per z

ipper

zippe

r zipp

er zip

per z

ipper

zippe

r zipp

er

seal areaseal area





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

096619123452

INFERIOR

FRENTE

TRASERO

INFERIOR

1" a

1.5

" (2

,6 c

m a

3,5

cm

)

NO SE IMPRIME EN ESTA ÁREA


están a escala.

• Se deben colocar los códigos de barras 1" a 1,5" (2,6 cm a 3,5 cm) desde la orilla. Se puede colocar los códigos de barras a lo largo de la orilla del área de impresión en los paneles laterales del empaque.


• Se debe colocar un cuadro de tinta blanca abajo del código de barras para proporcionar un tono de marcado para el código que se va a imprimir.

• Los empaques que se paran solos con dos costuras laterales y una base plana deben tener TRES códigos de barras – uno en el panel frontal, otro en el panel trasero y otro en el panel inferior. El código de barras que se coloca en el ángulo inferior debe estar centrado en el panel, ya que ésta es la parte más plana de la bolsa ensamblada. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.

0 96619 12345 2

Empaques resellables que se paran solos con una base plana(se encuentran en artículos de abarrotes,

dulces, botanas, nueces y congelados


27

Bo

lsas

bott

om

pane

l su

peri

or panel trasero

panel lateral

panel lateral

panel lateral

panel lateral





0 96619 12345 2

096619123452

096619123452

096619123452

SUPERIOR

TRASER

O

1" a

1.5

" (2

,6 c

m a

3,5

cm

)


están a escala.

• Para bolsas para pan/rollos, los códigos de barras de los paneles superior y trasero deben ser colocados 1,5" a 2" (2,6 cm a 3,5 cm) de las orillas del panel. Los códigos de barras colocados en los paneles laterales deben estar de 1/3 a la mitad desde la parte superior e inferior del empaque ensamblado. Las bolsas para pan no tienen orillas duras y se juntan en los extremos; es mejor conservar el código de barras hacia la parte más plana del empaque.



• Las bolsas para pan o rollos impresas deben tener CUATRO códigos de barras – uno en la parte superior, otro en la parte trasera y en ambos lados. El panel inferior es realmente el panel frontal para los empaques de pan. No se necesita un código de barras en el panel inferior. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.

0 96619 12345 2

Bolsas para pan(bolsas de polietileno que contienen dos o más hogazas o múltiples rollos/bollos)


28

Bo

lsas

Etiquetas

• Etiquetas envolventes, alimentos en recipientes sencillos

• Contenedores impresos, cuadrados y redondos

• Etiquetas grandes (no alimentos)

• Etiquetas que se doblan (no alimentos)

012345678912012345678912

panel frontalpanel lateral panel lateral





096

619

1234

52 0

9661912345

2

FRENTE

• Los códigos de barras se deben colocar en las esquinas inferiores en los paneles opuestos de la etiqueta envolvente.



• Las etiquetas que tienen problemas de espacio pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, se debe consultar al impresor para las especificaciones correctas de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Las etiquetas envolventes en un recipiente sencillo deben tener DOS códigos de barras – uno en cada lado. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

096619

123452

Etiquetas envolventes en recipiente sencillo [unidad de venta](al frente de tarros de PET usados en dulces,

botanas, nueces y congelados)


30

Eti

qu

etas

PANEL FRONTAL

096619

123452

0 96619 12345 2

096

619

1234

52

096

619

1234

52

Los estuches cuadrados y redondos impresos pueden tener etiquetas frontales y traseras, así como etiquetas envolventes. Con frecuencia, también tienen etiquetas en la parte superior o la tapa.

• Las etiquetas envolventes en un recipiente sencillo deben tener DOS códigos de barras – uno en cada lado. Ver la página 31 para las etiquetas envolventes que se utilizan en estuches transparentes con etiquetas aplicadas.

• Para las etiquetas frontales y traseras, si hay espacio, coloca un código de barras en cada lado del recipiente. Si no hay suficiente espacio, conserva el código de barras en la etiqueta trasera.

• También se debe colocar un código de barras, si así lo permite el espacio, en la etiqueta de la tapa.



• Las etiquetas que tienen problemas de espacio pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, se debe consultar al impresor para las especificaciones correctas de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

Estuches cuadrados, redondos(se encuentran en artículos refrigerados)


Estuches cuadrados, redondos impresos(se encuentran en artículos refrigerados)

31

Eti

qu

etas

esquinas opuestas

esquinas opuestas

panel frontal





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

• Los códigos de barras en etiquetas grandes aplicadas a cajas corrugadas deben ser colocados en esquinas opuestas.



• En etiquetas más grandes que 36 pulgadas / 91,4 cm de ancho o alto, los códigos de barras deben ser amplificados al 150%.

• Las etiquetas grandes deben tener DOS códigos de barras colocados en esquinas opuestas. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

0 96619 12345 2

Etiquetas grandes en cajas corrugadas(se encuentran en artículos que no son alimentos, como

de temporada, herramientas, artículos deportivos, etc.)


32

Eti

qu

etas

esquinas opuestas

esquinas opuestas

esquinas opuestas

esquinas opuestas

panel frontal

panel superior





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

0 96619 12345 2


están a escala.

• Los códigos de barras en etiquetas que se doblan aplicadas a cajas corrugadas deben ser colocados en las esquinas opuestas de cada panel.



• En etiquetas más grandes que 36 pulgadas / 91,4 cm de ancho o alto, los códigos de barras deben ser amplificados al 150%.

• Las etiquetas que se doblan en cajas corrugadas deben tener CUATRO códigos de barras – dos en cada uno de los dos paneles en las esquinas opuestas. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.

0 96619 12345 2

Etiquetas que se doblan(se encuentran en artículos que no son alimentos, como

de temporada, herramientas, artículos deportivos, etc.)


33

Eti

qu

etas

Película retráctil impresa / transparente

• Cajas envueltas con película retráctil de más

de 10 lbs. / 4,5 kg

• Mangas de película retráctil alrededor de 2 frascos

• Película retráctil transparente alrededor de 2

frascos

• Película retráctil transparente en multiempaques

de botellas o frascos

• Película retráctil transparente en pilas de latas

012345678912012345678912

panel frontal/trasero

panel superior

pane

l fro

ntal

/tras

ero





096

619

1234

52

096619

123452

096619

123452

FRENTE

• Los códigos de barras deben ser colocados en la esquina inferior derecha de la zona de impresión crítica de cada panel.



• La manga de película retráctil debe tener TRES códigos de barras – uno en cada panel frontal y uno en la parte superior. Se puede agregar un código de barras adicional si la impresión lo permite. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.0

9661

912

345

2

Cajas envueltas con película retráctil impresa de más de 10 lbs. / 4,5 kg(se encuentran en bebidas embotelladas)


35

Pelíc

ula

ret

ráct

il im

pre

sa

6 mmPrintandInkFree

><panel frontalpanellateral

paneltrasero

paneltrasero

panellateral

esquinas opuestas





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

FRENTE


están a escala.

• Los códigos de barras deben ser colocados en las esquinas opuestas de los paneles laterales aproximados de la película retráctil.



• La manga de película de retráctil para tarros o recipientes debe tener DOS códigos de barras – uno en cada lado del conjunto envuelto. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.

0 96619 12345 2

Mangas de película retráctil sobre 2 tarros / recipientes(se encuentran en abarrotes secos, como crema de cacahuate,

mermelada y queso parmesano)


36

Pelíc

ula

ret

ráct

il im

pre

sa


están a escala.

• Cuando se utilice la película retráctil transparente alrededor de dos o más tarros o recipientes, se debe tener en mente que el código de barras en el empaque interior individual NO PUEDE ESTAR A LA VISTA a través de la película retráctil exterior. Si el escáner en el área de cajas capta el código de barras del empaque interior, no escaneará correctamente y creará una demora en la caja registradora.

• Se debe colocar un cuadro de tinta blanca a través de la película retráctil exterior que sea lo suficientemente grande para cubrir todos los códigos de barras internos.


• La manga de película de retráctil para tarros / recipientes, multiempaques de botellas u otros artículos de forma similar deben tener DOS códigos de barras – uno en cada lado del conjunto envuelto.

• Los códigos de barras internos NO DEBEN estar a la vista.



Película retráctil transparente alrededor de 2 tarros o recipientes(se encuentran en abarrotes secos)


Película retráctil transparente alrededor de multiempaques de botellas o frascos

(se encuentran en abarrotes secos o bebidas)

37

Pelíc

ula

retr

ácti

l tra

nspa

rent

e

• Cuando se utilice la película retráctil transparente alrededor de pilas de latas (una o dos columnas), se debe tener en mente que el código de barras en el empaque interior individual NO PUEDE ESTAR A LA VISTA a través de la película retráctil exterior. Si el escáner en el área de cajas capta el código de barras del empaque interior, no escaneará correctamente y creará una demora en la caja registradora.



• La manga de película de retráctil para pilas de latas deben tener DOS códigos de barras – uno en cada lado del conjunto envuelto.



están a escala.

Película retráctil transparente en pilas de latas(se encuentran en abarrotes secos)


38

Pelíc

ula

retr

ácti

l tra

nspa

rent

e

Tarjetas

• Empaques de tarjeta y blíster

• Insertos de concha

• Tarjetas de regalo

• Tarjetas J (insertadas en empaques flexibles transparentes)

• Envolturas con manga de cartón

012345678912012345678912

panel frontal

panel trasero





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

FRENTE

• Los códigos de barras deben ser colocados en los paneles frontal y trasero de los empaques de tarjeta y blíster.



• Los empaques de tarjeta y blíster que tienen problemas de espacio debido al tamaño y colocación de la cavidad pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, se debe consultar con el impresor para las especificaciones de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Los empaques de tarjeta y blíster deben tener DOS códigos de barras – uno en cada lado. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

0 96619 12345 2

Empaques de tarjeta y blíster(se encuentran en productos de salud y belleza, suministros

para oficina, especias de especialidad, medicamentos de venta sin receta médica y herramientas)


40

Tarj

etas

panel frontal panel trasero





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

FRENTE

• Los códigos de barras deben ser colocados en los paneles frontal y trasero de los insertos de concha.



• Los empaques de concha que tienen problemas de espacio debido a las burbujas moldeadas para dar cabida al producto pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, se debe consultar con el impresor para las especificaciones de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Los insertos de concha deben tener DOS códigos de barras – uno en cada lado. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

0 96619 12345 2

Insertos de concha(se encuentran en productos de salud y belleza, suministros

para oficina, especias de especialidad, medicamentos de venta sin receta médica y herramientas)


41

Tarj

etas






0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

FRENTE

• Los códigos de barras deben ser colocados en los paneles frontal y trasero de la tarjeta de intercambio.

• Un número de artículo debe acompañar a todos los códigos de barras en los productos vendidos exclusivamente en Costco


• Las tarjetas de intercambio deben tener DOS códigos de barras – uno en cada lado. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

0 96619 12345 2

Tarjetas de intercambio(se encuentran en tarjetas de regalo, boletos para eventos y una

variedad de artículos que deben ser recogidos en el área de cajas)


42

Tarj

etas

esquinas opuestas

esquinas opuestas

panel frontal

EDREDÓN

PANEL FRONTAL





0 96619 12345 2

0 96619 12345 2

• Las tarjetas J o tarjetas de inserto colocadas en bolsas de plástico para prendas deben seguir las mismas reglas que la etiqueta típica. Debe haber un código de barras en cada etiqueta insertada en el empaque. Para tarjetas J grandes, ver la página 33 para las reglas de etiquetas grandes.



• En tarjetas de inserto más grandes que 36" / 91,4 cm de ancho o alto, los códigos de barras deben ser agrandados al 150%.

• Las tarjetas J / tarjetas de inserto grandes deben tener DOS códigos de barras colocados en las esquinas opuestas. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

0 96619 12345 2

Tarjetas J o tarjetas de inserto(se encuentran en empaques transparentes como enseres

domésticos o ropa)


43

Tarj

etas

pane

l sup

erio

r

pane

l lat

eral

panel lateral pane

l inf

erio

r

PANEL

SUPERIOR

PANEL

LATERAL





096

619

1234

52

096

619

1234

52

096619

123452

1" a 1.5" (2,6 cm a 3,5 cm)


están a escala.




• Algunas mangas de cartón son estrechas o pequeñas y pueden tener problemas de espacio. Estas mangas con problemas de espacio pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, se debe consultar con el impresor para las especificaciones de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Las mangas de cartón deben tener TRES códigos de barras – uno en cada uno de los paneles laterales y en el panel inferior. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras. NOTA: Si se necesitan acomodar áreas para la fecha de caducidad / consumo preferente, se puede mover el código de barras a otro lugar en el panel.

0 96619 12345 2

Envoltura con manga de cartón(se encuentra generalmente en alimentos listos para

calentarse, tazas listas para consumirse, recipientes de galletas, carne y queso empacados)


Tarj

etas

44

Otros

• Tapas de envolturas de regalos

• Multiempaques que se desprenden, carnes frías /

alforjas, alimentos

• Reborde de carrete de listón

012345678912012345678912

panel frontal

panel superior

panel trasero

PARTE SUPERIOR DEL EMPAQUE CUÁDRUPLE

PARTE INFERIOR DEL EMPAQUE CUÁDRUPLE

panel trasero

panel frontal

panel inferior





0 96619 12345 2

096619123452

PNAEL INFERIOR

PANEL FRO

NTA

L

• Los códigos de barras deben ser colocados en la esquina inferior derecha de los paneles designados.



• Las tapas para envolturas de regalos que tienen problemas de espacio pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, se debe consultar con el impresor para las especificaciones de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Las tapas para envolturas de regalo deben tener DOS códigos de barras – uno en cada tapa. Ver el siguiente diagrama para el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

0 96619 12345 2

Tapas para envolturas de regalos(productos de temporada)


46

Otr

os

panelfrontal

panelfrontal

panelfrontal

panel trasero

panel trasero

panel trasero





096

619

1234

52

096619

123452

096619

123452

096619

123452

• Un código de barras sencillo debe colocarse al frente, en la esquina inferior derecha del paquete derecho en el multiempaque.

• Un número de artículo debe acompañar todos los códigos de barras en los productos vendidos exclusivamente en Costco.


• Las etiquetas que tienen problemas de espacio pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, deberá consultar con el impresor las especi�caciones de impresión respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Las etiquetas de multiempaques que se desprenden deben tener UN código de barras primario en el extremo derecho del panel frontal. Ver en el diagrama de abajo el área correcta de colocación del código de barras.

PARA EL USO INTERNO DE COSTCO SOLAMENTE:Las etiquetas del panel posterior en empaques que se desprenden deben tener UN código de barras representativo en cada panel posterior. Ver la explicación en el lado derecho de la página.


están a escala.

Para empaques o multiempaques interiores, ha sido establecido para cada departamento, un número de artículo especí�co para representar todos los códigos de barras interiores del empaque. Este número de respaldo fue conocido anteriormente como código de barras �cticio. Cada departamento ahora tiene su propio número representativo. Para multiempaques como éste, el código de barras representativo deberá estar en el panel POSTERIOR de CADA paquete, de manera que se puedan separar para la reventa. Es necesario un número de artículo para un código de barras representativo.

Si todos los tres paquetes tienen el mismo artículo (por ejemplo, pavo), el código de barras representativo será el mismo en los tres paneles. Si el paquete es una variedad (por ejemplo, pavo, jamón, pollo), entonces cada panel necesitará un código de barras representativo diferente.

096

619

1234

52

Multiempaques / empaques que se desprenden(se encuentran en carnes frías, carne fresca y alforjas)


47

Otr

os






0 96619 12345 2

• El código de barras debe colocarse debajo del ori�cio central del reborde frontal para carrete de listón.



• Las etiquetas de los rebordes para carrete de listón que tienen problemas de espacio pueden usar un código de barras truncado para reducir el espacio que se necesita. Sin embargo, se debe consultar con el impresor para las especificaciones de impresión con respecto al tamaño del código de barras y la dirección de la prensa. Ver la página 6 para los límites de truncamiento aprobados por Costco.

• Las etiquetas de los rebordes para carrete de listón pueden tener UN código de barras al frente del carrete. Ver en el diagrama de abajo el área correcta de colocación del código de barras.


están a escala.

0 96619 12345 2

Reborde para carrete de listón((productos de temporada))


48

Otr

os

lineamientos para el código de barras 4 - costco.com.mx · código de barras, ... gs1 para obtener...

Documents