limba engleza an ii sem 2 potorfoliu

Upload: andreea-popa

Post on 07-Apr-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/4/2019 Limba Engleza an II Sem 2 Potorfoliu

    1/4

    Limba engleza an II, semestrul II:

    1. Vocabular si compozitiea. alctuiti clasa de cuvinte care formeaz cmpul semantic Noises and Sounds(made by

    things, animals, peoplev rugm specificati n parantez cine / ce produce sunetul /zgomotul respectiv; minim 30 de cuvinte) si clasa de cuvinte care formeaz cmpul

    semantic

    Animals(diferentiati pe gen, masculin / feminin, si notati si denumirea puiului; minim 30de cuvinte).

    Male Female Young

    Lion lioness baby lion

    Tiger tigress tigris

    Roe deer hind

    Buffalo buffalo buffaloRabbit doe bunny

    Turkey turkey hen turkey chicken

    Donkey donkey neddyMonkey ape monkeyPeacock peacocks peacock

    Parrot popinjay parakeet

    Drake goose goosePigeon dove pigeon

    Wolf wolf wolf

    Deer doe deer

    Bolt frog frogHegoat goat kid

    Ram sheep lambTomcat cat kittyBitch dog puppy

    Ox cow calf

    Pig sow pigletBear dam teddybear

    Rooster hen chicken

    Drake duck duckling

    Noises and Sounds:

    1.moo- cow

    2.mew- cat

    3.yap- dog4.cackle- rooster

    5.tinkle- jungle

    6.neigh- horse7.to purr- cat

    8.rustle- leave

    9.grind- teeth

    10.snore- man11.sneezing-man

    12.yawn-man

    13.clap-hands14.boom-bomb

  • 8/4/2019 Limba Engleza an II Sem 2 Potorfoliu

    2/4

    15.whimper- baby

    16.thunder-thunder17.snap-tree

    18.roar-man

    19.rustle-goose

    20.swish-water21.murmur- man

    22.grunt-pig

    23.baa-goat24.grumbling-man

    25.yelp-dog

    26.cooing-baby27.zoom-mite

    28.hum-mite

    29.creak-wheel

    30.squeak-mouse.

    b. Alegeti unul dintre cele 2 cmpuri semantice (Noises and Soundssau Animals) siplecnd de la una din frazele de mai jos, n functie de alegerea dumneavoastr, scrieti o

    compunere (maxim 500 de caractere) folosind ct mai multe cuvinte apartinnd cmpului

    semantic ales.Dac alegeti cmpul semanticNoises and Sounds fraza de nceput este:

    Last week my friend and I went to a scary movie. You cant imagine the sounds and noises

    we heard. Thus ...Dac alegeti cmpul semanticAnimals fraza de nceput este:

    Is it true that all animals feed on other animals?! I wondered .....

    Last week my friend and I went to a scary movie. You cant imagine the sounds and noises

    we heard. Thus I was strongly impressed by the jungles life. The action of the film took place in

    a tropical jungle where no man had acces. The most important thing was that all the animals hassignals that attention them about different situations. It was somethins like the film Tarzan but

    this was a scary one.

    I could see the fight for survival and the fact that noises and sound had a very important role

    in their lives. For example, the lions and the tigers were moo in order to show that they have thepower and to mark their territories. But, despite this facts they were murmuring when they were

    playing with their kids and that was a gesture of affection. Taking into account that they cant

    speak the noises and the sounds are very important for them. These are essential for their

    survival because its a way of communication. To understand how important these are we canimagine our lives without speaking. During my life I had a lot of things to learn from the animals

    because they integrate easier in society than humans.The film was based on real life and it was professionally realized by people who spend a lot

    of time studying animals lives. The film showed the cruel part of their lives in order to make usthing that they have a harder life than we have and they cant say this thing to anybody, going on

    and trying to survive and to take care of their kids. We are always dissatisfied with our lives andin many cases we give up without thinking that there are other persons who are dependent on us.

    But, in all cases there is a nice part of the situation and we dont take this into account, thing that

    is not good because there must be a balance in our lives with good and bad because if this dont

    happen we wouldnt appreciate how many beautiful thing God give us.

  • 8/4/2019 Limba Engleza an II Sem 2 Potorfoliu

    3/4

    All in all, I think that sometimes a sound or a noise makes more than a word. We should

    reflect more on animals behavior and on this theme and maybe we will become better and willvalue only the true values.

    2. Retroversiune

    Traduceti n limba englez o pagin (la alegere) din materialul scanat, atasat n Anexa 1 demai jos (Ghidul nesimtitului, de Radu Paraschivescu, Humanitas, 2006).

    Pagina 26: In the internautic chiliad, globalized and rush that you are, the journey has lost its

    initiatory shiver. The spreading to the way didnt have anymore fall coolness ao mistery seed.

    Everything reducet to an efficient shifting, with economy of time and ways of abundance. Noone goes in unsure directions, no one looks for hidden senses in the mechanic of the steps.

    Nowadays traveler is a set creature, that has to arrive quickly from point A to point B. He has a

    surly attitude, preoccupied and feverish, depending on the daily agend. The journey styling, for

    pleasure or for business, has methodically pored, while the technic property got riched. The

    buses, the trains, the plains and the undergrounds transport cohorts of gone passengers, asGeorge Bernard Shaw said, at meetings with themselves, where they are afraid not to be late.

    Well, why do you admit, cold- heartet, the ulcerated gloom of these everlasting wanderers? Cantyou do anything? Of course you can, if you know how to choose your instruments and and the

    best moment of the intervention.

    Study, as well, a buss that takes and brigs people from work. Youll observe that inthe aquarium on the wheels that crosses the town perseveres an air of a general unfulfillment, of

    a weak vegetation.

    3. Gramatic - Structuri sintactice

    Alegeti un roman din bibliografia cursului de Literatura englez (de anul 2, semestrul 2) siscoateti exemple cu urmtoarele structuri sintactice:

    i. Local Negation and Sentence Negation (minimum 20 examples)

    ii. Subject Complement Clauses in Raising and Extraposition Constructions (minimum 20examples)James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man:

    I.the particular judgement wasn over; no part of body; he had sinned mortally not once; could

    make no atonement; you are not able to tell; he felt neither shell nor fear; could neither see nor

    hear; the false hood of his position did not pain him; did not humiliate; he won be in till; dontmake such a bally racket; he could not reach to; for them not to change; and thou shalt not sin for

    ever; you dont remember; cant make up; I will not ask you; you cant look back; could not

    trust; had no longer been.

    II.His soul as these memories came back to him; became again a childs soul; we are assembledhere today; to be lodleg out in thick peppered flour fattened sauce; it was his own soul going

    forth to experience; instead the vital wave had carried him on its bosom out of himself; by an

    alms given; the blundering answer stirred the embers of his contempt of his fellows; morallypresent; confessing before them all; the close of the office he read it in a veiling voice; this sin

    which had covered; if ever he has; leaning back and drowing idly on his scribbler; the more

  • 8/4/2019 Limba Engleza an II Sem 2 Potorfoliu

    4/4

    deeply; in using money for the purchase of unlawful pleasures; on confessors perhaps; are likely

    to make that mistake; having been raised so often; so strongly rearisen.