'!lilO""" l'J'J~.JllllU>l..,>i.l)llll1a'

HOdi Sandor f/943) IlIdas. po/itiklls. a Vaj.dasagi Magyarok Demokraliklls Kozosse.genek egykori afefnoke naplal vezerett aNATD Jugoszlavia el/elli legilarnad6sainakidejen. Napra/llapra rogzitette az eseme.lIyeker. amelyek termeswesen nemcsak a.rIemelyes elmenyekr6/. maganelelbeli meg.prab6ltata.wkrl51.rIalllak. hanem a \'Qjda.wj.gi magyarscig helyze/erm. a po/itizalaslehetosegeirifl. a jovifrol is. A bomb6zaseliftti nappal illdul a szeno altal tarsadalmikarmjznak nel'ezert lIapla. es a bomb6zasokfelfuggeszteseve/ zaml. Az alcibbiakbanreszleteket kozliJllk a lapunk relldelkezese.re bocsatott keziratb6/.

A bombazasok 30. napjaHtiboriL az int.emet.en

HaborUs nap16multikullunHis" kozosseget mulatja be, esnom mint szabad magyar kinllyi varost,amikent azt illene, ha mar a multra malastortenik. Ezekkel 02 aklualpolitikai frazi.sokkal, bogy "multikonfesszionalis esmultikultunilis", a level nemcsak SlObadkahiteles tortenelmi multjat tussolja el, ha-nom jelenet is. Nevezetesen azt a koriil.menyt, bogy a nagyaranyu folyamatos be-lelepites ellenere a yarDSmeg mindig ma-gyar lobbsegu, magyar onkormanYlOttal 02elen, amely sajat hataskoren boWlmesszemen6en tiszteletben tartja a tobbinep jogait, es sikeriilt meg6riznie a beket.

Ezek olyan tenyek, amelyeket nom kel-lone elkendazni, vislOnt "a nemzetek ko-wlti tolerancia igen magas szintjevel" nomildomos dicsekedni, hiszen, bar a lakossagWbbsege magyar, az allami hivatalokban,tizletekben Wbbnyire nom tudnak vagynom akamak magyarul besrelni.

mOra. A jugoszlav hadvezell!s ezl a vMett.seger kihasznalva OdDvonhatna ossze el6eroil es harceszkozeit, ami leginkObb az ottelif lakossagor veszelyeztetne.

A NATO jugoszlaviai akciajanak celjaa koszovai alMnok elWdozesb"k megaka.dalyozasa. a bekes rendezes kikellyszerite.se es a demokratikus valtozasok alapfellel'eleinek megleremlese mel/elI egy felelemlIelkWi polgari It!!korvonalaillak bizlosila.sa. ami egesz Jugoszlavia es alobbnemzerisegu Vajdasag erdeke is.

Tudataban vagyunk annak. hogy avajdasagi magyarsag tortenelmenek egyiklegnehezebb idoszakOt e/i. Veszelyezteretthelyzetere a magyar kormany ajovoben isminden lehelseges farumon felhivja a ft.gyelmet. .

Tiszlelt Elnok Vr! Engedje meR, hogye/ismeresemer fejezzem ki a jovoben isszulOfoldjell megmaradlli es boldogullli

Az intemetnek eddig nagy hasznal veltem,most egy ujsagcikk nyugtalanna tell. Az uj-sag szerint 02 Eunet Jugoslavija, 02 Internetegyik hazai providere kozlemenyt adolt ki,amelyben ramutatott arta a sajatsagos medi-umhaborura, am it a hazai interneltagokfolytatnak a hal6lOlon kereszttil. A nagy-szarnu tizenetet, omit "nem megfelel6 hely-re" ktildenek az intemeten, konnyen "nemkivanatos tartalomma" nyilvanithatjak,amely megszegi 02 Internet bonlonjat, s rea- ITlis vesrely fenyeget, bogy Jugoszlaviat le-kapcsoljak az intemetral. Ennek elkeriileseerdekeben a kozlemeny arra figyolmezteli ahoni intemetezakel, bogy az e.mail-tizene-lek ne legyenek sert6ek es kolekedahangnemiiek. Ugyanakkor bilOnyos bizton-sagi szempontokra is figyolmeztet: "Vi-gyazniuk kell, mort minden e-mail-tizenet,omit ismer6seiknek ktildenek, val6szinGlegvalahol feljegyresre keriil, pillanatnyi vagyut61agos elemresre. Ugyeljenek erert, bogyne kompromiltaljak az ideiglenesen ktil-fOIdon dolgoz6 jugoszIavokat." Az inte-melon val6 kommunikaci6 egyebkent senttekintbeta biztonsagosnak. "Ne kowljenekreszleteket arr61, mely eptileteket ert bom-botalalat, milyen foku rongal6das jan letre,mikor erte talalat es hasonl6 informaci6kat.Ezek igazi csemeget kepeznek a NATO-ke-mek szarnara, ktilonosen, ha rendszeresenes ingyen kapjak 02 ilyen informaci6kal" -all a kozlemenyben.

Az idezett reszletek alapjan meg aj6hiszemu emberekben is felmeriil a gyanu:vajon nom eppen forditott a helyzet? Nemarr61 van sw, bogy a jugoszlav kormanykesztillekapcsolni 02 orszagot a vilaghal6-r61a teljesebb hfrzarlat erdekeben? Vagy 02Eunet-Yu vedi sajat tizleti erdekeit, es csak-ugyan aMI tart, bogy a nyugati eminens

szemelyisegek reszere ktildottmocskol6d6 Helybeliek a lebombazott ujvidCki Zezelj hidnale.matl-Ievelek mlatt lekapcsolJak Jugoszla-vial 02 intemetr6l?

Akarmi is all a dolog hattereben, a vi-laghal6r61 val6 lekapcsolas roppant kelle-metlentil etintene. A vesrelyt61 tartva min-denesetre lehivtarn a postam, Oselktildtemnehany levelel, amig lehet.

Tzltakozik a VMSZReggel az egyik slOmszed azlOl foga-

dott 02 udvaron, bogy Kasza ,j61 beolva.sott odaat azoknak". Arra a levelre gond,?lt,amelyet a VMSZ elnoke ktildott Gone: AI-padnak, a Magyar KoztJirsasag elnokenek,OrMII Viktornak, a Magyar Koztarsasagminiszterelnokenek, Martollyi Janosnak;Magyarorszag ktiltigyminiszterenek, JavierSolanallak, a NATO fOtitkaranak, az Euro-pa Parl'!'"entnek es SlObadka lestvervaro-sainak. Ime a level.

"Tiszte!t Vraim'Eddigi egyiiumukodeslink sorall meg.

gyozifdheuek rala. bogy Szabadka tobb-nemzerisegll. multikonfesszionalis es mul-liklllturalis kOzo.<seg.amely az evszazadosegylitteles sorall kit!pileu kOlcsonos toleran-cia igen magas szlnljevel dicsekedhel.Vgyancsak /smereles onok elou. hogy SIll'badka a delllokratikus (italaku/tis lampontjaaz orszagban. ame/ybell t!/ullk. Milldezek/lfan semmikeppen sem erdelllelre meg azt asorsot. amely 1999. aprilis /5-eroll6.araejjel, a NATO leg/erejenek tarnadasa soranerle. A robbonas tobbnemzetisegu kozosse-gunk surun lakou reszen ariasi allyagi kO-rokol okozou. Csak Islenllek koszonheljuk.hogy nem volrak emberaldowlok is.

Szabadka sUiyos sebeket kapott. Sza-badka batalmas kOrokot szellvedeu. ANA.TO It!giereje az evszazadokon at kialak{-lOUegyuut!/es/ bomMzta, es ezt senki sem-m/vel sem igazolhatja.

Swbadka mindig a bek"'rt szallt slkm,a felgyulemleu ernikai ellenlelek bikes,eroszakmemes rendezeset szorgalrnazta.

Felhiliuk a vilag kozvelemellyel.has-Spll ado, hogy szulljon meg a romboltis.Onoket is arm kerjuk, kapcsol6djallak beebbe az ake/aba. A kiut ebMI a helyzetMIcsakis a /argyalaasz/alnal kereshe/o estaWha/a meR. Koveteljuk. hogy sZl;lljonmeg a Mboru. az agressz/a, a rombolas.Ne engedjek. bogy az arratlall polgarok.,zenvedjenek. Megertesukbell bizva.liszleleuel: Kasza Jazsefpolgarmester."

Egy polgarmestemek kOtelessege fel-emelni szaval, ha veszelyeztetve IOtjaalOk anyagi es szemelyi biztonsagat,akik erre a tisztsegre megvalasztouak.Jogos a felhaborodasa a bombak okoztak;;rnk Illia". vi"',"1 r<'",ehailnnak la/-

masfelOl Belgrad kozou, amely argllsszemekkel figye/ mindell egyes magyarkormanykijelentesre.. ."

A nap folyaman a NATO folytatta a tii-madasokat Batajnica, Valjevo, Belgrad, Uj-videk, SlObadka komyeki celpontok oIleD.CstitOrtok delutan 3 6ra utan - Adan is je-leztek a legiriaq6t - negy hatalmas robba-nos rOlta meg Ujvideket. A raketal< a markorabban megrongal6dolt vasuti belonhidattalaltak el, amoly sulyosan megseriilt, demeg ezek utan is allva maradt.

FeIfuggesztetteka bombazasokat

Tegnap mar csak az idaszakos aramszti-net keseritette az eleltinket, a legiriad6tjelzo szirenak elhallgauak. A legi-

A Yams "multikonfesszionalis esmultikultunilis" jellegenek,hangsulyozasaazert is karos, mort 02 gyakorlatilag a ma-gyar kultura hauerbe swrulasat Oselsorva-dasat jelenti. Napjainkban ezekben a ftali-sokban el tovabb a jugoszlavsag eszmeje,amely a magyarsag asszimilaci6jat slOlgal-ta a multban, es azt slOlgalja ma is.

Nem szerencses az a megaIlapitas sent,bogy a NATO legiereje ,,02 evszazadokonat kialakitott egytittelest" bombOlta. Nem021bomb:izta, hanem azokat a katonai lete-sitrnenyeket, amelyek ma egy nepirt6 rend-szert slOlgalnak.

Vegezettil, de nom utols6sorban, Slo-badka ugynevezett "multikonfesszionalises multikulturalis" jellege vajon miertjelentene barmifele kivetelezettseget abombazasokat illet6en mas varosokkal esfalvakkal szemben? Ovakodni kellene azeffele diszkriminatlv kijelentesektal. Nemtudom, bogy ki volt a level megfogalma-z6ja, de sulyos hibakat ejtett, es nom oreg-bltette a VMSZ hlmevet.

A bombazasok 31. napjaAkii/.iigyminiszt.ervalaszlevele

A Magyar Sw aprilis 21-i szarna kozliMartonyi Janos ktiltigyminiszter valaszle-velet a VMSZ tiltakow levelere.

"Hivatkozassal vasa rnaI' dt!/elotl/lelefonbeszt!/getesunkre. valamillt a malnapon kelt levelere, engedje lIIeg, hogy amagyar kormany lIeveben ismt!!eltensajnalatornat es egyuuerzesemer fejezzemki amiall. bogy 1999. apr/lis 15-ell a kesoesti orakban egy ct!/t tevesztett lovedekszabadkai lakah6zakat rangalt meg, sennek koverkezteben tobb szemt!/y kony-nyebb serWes/ szenvedetl.

Szerernem leszogeIlli, bogy az eszak.atlanl/ szovetseg vajdasag/ es koszovai etl-pomokot bomMza bard gepe/ nem Magya.rorszagrol szallllakfel, sot a rnagyar It!gte.ret b/Zlosi/o NATO-gepek is olaszorszag/talllaszpomokral indlllnak, lisfeladaluk ve-geztevel oda ternek vissza. EbMI kOve/ke-zik. bogy a Jugoszltivifit bombtlza szoverse'ges gepek nem masyarorszagirepWotereken al/omasoznak. Igy Magyar-orszag lIIeg kozvetve sem vesz reszl az or-szag ellen imhell /t!gltarnad6sokban.

A NATO polit/kales kolona/vezelese.nekftgyelmt!! minden alkalommalfelhivlukMagyarors:ag es a vajdasagi magyarsagklilonleges helyzetere. es kertuk. hogy cl.kerulhetetlen domeseik alkolmaval mindezt\'egyekftgyelembe.

. ..,,;'/nc,;,,; "c ."Do' h..I.." " c-"I...AI.,,;

MTI.FOT6

akara vajdasagi magyarsagnak kirarla. csapasok besztintetese ellenere sajnossMrt. A magyar kormany lIeveben bizto- tovabbra is erveoyben van a hadiallapot,slthatom arr~/. bogy e filja.;k elt!rt!sehez igy bekerol meg nom beszelhetilnk.a tovabb/akban is minden lehe/seges se' ~..gltsege/ megadunk."

Martonyi valasza. disztingvalt, ki-merlta es koriiltekinta. Erzesem szerint la-lan magyarazkod6bb is a kelletenel. Nembiztos, bogy haborti eseten a magyar dip-lomacia vezelaje koleles mindent a nyilva-nossag orrar. kotni. Mindenesetre lecsen-desfteue a felajzott kedelyeket.

Most ugy latszik, bogy mindenkilevelet ir. A VMSZ levelenel hangve-teleben batrabb es targyilagossagabanegy fokkal jobb a szerb ertelmisegiekminap megjelenteleu levele. Ez a nyiltlevel ugyanis a bombazasok miatt nem-csak a NATO-t, az Eur6pai Uni6 es azUSA vezetait marasztalja el, es sz6litjaeel az eraszak megsztintetesere. hanemSzlobodan Milosevies elnokol is.

Az agg6d6 szerb polgarok kozleme-nyekent cimzett level eliteli a NATO-rom-bolasokat, amelyek vegs6 kovetkezmenyea polgari aldozatok melleU a "jugoszlavtarsadalom kulturaIis es gazdasagi alapjai-oak a megsemmisltese". Persze a level sentmentes kepmutat6 melldongetestal: "Mi,akik elettinket az alapvet6 demokratikuserdekek vedelmenek szenteltilk, es akik hi-sztink 02 altalanos lorvenyes normakban,melysegesen agg6dunk amiatt, bogy azo-kat a NATO megszegi Os diszkvaliftkaIja"- all a kozlemenyben, amely sajnos ugyan-ezekel az "alapvela demokratikus erteke-ket" elfelejti szamon kerni a belgradi rezsi-men. Az "agg6d6 szerb polgarok" szem-mellatbat6an meg mindig kettas mereevelmemek - "amit szabad a Jupitemek, aztnom slObad 02 okomek".

A nap hire, bogy mmokban hover a Mi-losevics csalad dedinjei villaja. Tegnap haj-nali negykor lane sret a NATO 02 elnoki re-zidenciat. A Milosevics csalad' az ut6bbiidoben nom lakta a villat, igy inkabbfigyelmezteta jellege volt a csapasnak.

KettUzki)zijttA nyugati magyarsag egy resret igen

intenzlven erdekli a vajdasagi magyarsaghelyzetenek alakulasa. Olykor igen lob-banekony hangulatban vannak, es igeninlenziv levelezest folytalnak. Ebben avonatkozasban az egyik Svedorszagbanela baralunk is faradhataUannak bizo-nyul.

".. .Martanyi Nllos kijelellleseil'elkapcsolalban gyokeresen lIIeg\'alto:ou a..""",..;" ". c ;.., /.', ..,- /."-,,,. .....

BekemfrnwrAz ujsagok es a televlzi6 hfradasai sze-

tint, orszagszerte tinnepeltek a polgarok.Belgrad kozpontjaban Wbb szazan, fOlegfi-atalok, gyultek ossze, s bongos zone mellelttinnepeltek a NATO-tamadas befejereset.Udvrivalgasok hallatszonak, Bill Climon Osa NATO vezetai szamJajar. pedig killonfe-le szidalmak hanglOnak cl. A f6varos ogresreszeibal IOvoldoresek hallatszottak, miWbb. a legvedelmi egysegek a bekemamor-ban etOs ttizet nyitonak. A szerb mentalitiis.oak megfelel6en egyebkenl Szerbia-szertefegyverrel tinnepeltek a beket. Minden na-gyobb varosban Wbb 6ran at pisztolyb6I,geppisztolyb61 10vOldoztek, a legvedelmiegysegek pedig tJirsultak 02 tinnepl6k nagytiborahoz. Akiknel nom volt eppen keznelpisztoly vagy gepfegyver, azok slpoltak,doboltak, csorg6ket nlztak vagy 02 aut6valltilkOllek.

Az ember elborzad mindezek hallatan.Mennyire igaza van Le Bonnak, amikor Atomegek lelektana cimu konyveben azt fr-ja, bogy a Wmegek nezetei es hiedelmeisohasem a gondolkod6 Oszmechanizmusautjan terjednek, hanem lelki infekci6 utjan.Ahogyan az egyik 16 mozgol6dasat csak-hamar utanozza 02 ugyanabban 02 istall6-ban lev6 Wbbi 16 is, vagy nehany juhnak anyugtalansaga atragad 02 egesz nyajra, ugyragad at a lelkiallapot is egyik emberrOl amasikra. Es ebbez nom sziikseges 02 embe-rek slOms fizikai egytittlete, a lelki infek-ci6 nagy tavolsagokban is bekovetkezik,atragad mindazokra, akik bizonyos eseme-nyek befolyasa alatt egyazon eszme vagyerztilet befolyasa alatt allnak.

Ertheta, bogy 77 napi bombazas utlnmindenki megkonnyebbtilessel fogadja ahilt, bogy aJafrtak a varva vart beke-megallapodast. Az epelmeju ember elsagondolata alOnban 02, bogy miert volt er-re sztikseg? Ki a felel6s ezert a memetet-len szenvedesert, 02 emberaIdolOtokert esa szomyu buncselekmenyekert? Mit kelltennie annak erdekeben, bogy ez megegyszer ne kovetkezrek be?

Azon, bogy a gyazelmi mamor, aztidvrivalgas es a fegyverropogas elfojlja,hatlerbe slOritja a j6zan eszl, nincs mitcsodalkozni. Hiszen tomeglelektaniszempontb61 semmi sem valtolOu.UgyanalOn a szellem es erzelem kap-

csolja ~~y,be ~ .szerb !o~~gek:t, a~ely

olyan merteku, mint a kabultsag a hipno-tizalt alanyoknal.

Az orszag romokban hover. A kat.becslak eisa, hevenyeszett adatai szerintmintegy szazmilliard dollaros karosodaseft benntinket. Egyesek szerint mintegykilenc ev kell a marcius 24-e elatti alia.potok visszaallitasahoz, s meg tizenhatahhoz, bogy az orszag ott legyen, aholIlz evvel ezel6u volt. Vagyis egy egeszemberoltat zuhant vissza az a tOmeg.amely most a gyazelmet tinnepli. Csakegy ember kertill ki gy6ztesen ebbal averesegbol: Szlobodan Milosevics. Az 0presztizse tovabb nott a szerbek szeme-ben.

A vereseg mint gyozelemA tOrtenelem egyik legnagyobb legi

hadmuveletenek es egyben mtzadunkutols6 habortijanak a vegehez kozeledtink.Nyugati ertekelesek szerint Milosevics hit.lelen es varatlan kapitulaci6ja azok utan akozelmultban elszenvedett hatalmas vesz-tesegek utan kovetkezett be, amelyek leg.vedelmet, ttirerseget, tankjait es szarazfOl-di er6it ertek. Mintegy 4000 haloltr61 es6000 sebestilt jugoszlav harcosr61 beszel~nek. Ezzel szemben a hivatalos jugosz!a,'forr!isok szerint a jugoszlav katonasagnak462, a szerbiai rendarsegnek pedig 114tagja vesztelte eletet.

Am 02, bogy mitreD harci vesztesegetszenvedett a jugoszlav hadsereg, Os bogyaz orszag infrastrukturajanak Mnyad re-sze moot Wnkre, ebbeD a pillanatban es adolgok tovabbi alakulasa szempontjab61csaknem Ienyegtelen. Milosevicsnek aszerb Wmegek szemeben sikertiIt meg-ariznie hatalmi presztlzset, ami nom akarok ftiggvenye, hanem annak az egy~szerG pszichol6giai sajalossagnak koszon.het6, bogy ert a Wmegek nyelven.

Nem a lebombazott gyarakr6l, hidakrOl.v:!rosokr61beszel, banem arr61,amit a tomegballani akar t61e:a nep b6siesseger61, igaza.r61 Osgyazelmer61. Mindegy, bogy a vol6-sagban mi a helyzet. Az sz:\mft,bogy a rep avereseg errese helyett felmagasztosuljon, ba-tomak es hosnek tudja magat.legyazheletlennek, amely maga ala gyiirte avilag legnagyobb katonai hatalm:lt.

A tenyek es 02 ervek nom erdeklik 02lomegembert. Kizar61ag arra fogekony.ami mely benyomast gyakoml osztonvila-gilra, meg ha 02 felre is vezeti at. Abboz,bogy a tOmeg elveszltse a tisztlnlatiis ke-pesseget azt a dolgot illet6en, ami elatte esvole tortenik, nom kell ktilonosebb meg-grazes. Amint az ember valamely tOmegresreve valik, valamilyen eszmei vagy er-zelmi befolyas ala keriil, a megfigyel6-k~pesseg es a gondolkod6 OszrOgton meg-szunik. Es ez al61 az ugynevezett tanultemberek sem kivetelek.

Vujiesics Sztojan magyarorszagi ir6idevag6 erdekes gondolatai jutnak azeszembe, aki a Budapestre menektilt szerbertelmisegiek magatartasar61 it.

A neves kozeleti szemelyisog megfi~gyelese szerint a magyarorszagi szerbkozvelemeny tekintelyes resze szinte min.den informaci6t a jugoszlav aHami lelevi-zi6b61 merit, Igy befolyasolt. manipulaltnemzeti erreseiben. Mas sz6val ugyanan.oak a Wmegnek a resze, amely itt 02 utcanIOvOldoz. "Olykor az az e,resem, minthaa magyarorszagi szerbek tudataban nommoot volna vegbe maradektalanul a rend.szervaltiis", idezi a Magyar Sz6 budapestitud6sit6ja az ir6t.

Ezt kovet6en Vujicsics Sztojan annak avelemenyenek ad hangot, bogy Szerbiaban"oz ertolmiseg a rendszer aldolOta".

Tegytik hozza: nemcsak az ertelmi-seg, hanem az orszag apraja-nagyja,mindalOk, akik felvettek a szerb tomegeksajatossagait, mas sz6val, akik egyalOnlelki infekci6, vagy ha ugy tetszik: szug-geszti6 hatiisa alatt allnak.

Le Bon szerint a Wmegeken vegzettmegfigyelesek szetint a tomegek tOvedeseileggyakrabban egy ember illUzi6jan alapul-nak, aki tekintt!lye es hatalma folytan ,Jelkiinfekci6" altal szuggeraIja a tobbit.

Olvassuk csak el figyelmesen hogyantOrtenik oz.

"Mi bebilOnyltottuk, bogy legyazhe-tetlen katonasaggal rendelkeztink, es biztosvagyok benne, a vilag legjobb katOnasaga-vol. Amikor katOnasagr61beszelek, ezt sze-les ertelemben kell erteni, gondolok egy-ben a katonasagra es a rendarsegre es 02 al-lamvedelem mindeD erejere. Ok megmu-tattak 02 egesz vilag olatt, hogyan kell Ye"doni neptinket, es hogyan kell szilardan esegysegesen hareolni, mort a nep volt aka.tonasag, es a katonasag volt a nep."

Igy fOrTossze, kovacsol6dik egybe. va-lik tomegge a nep, amely nom ismer sentketseget, sem bilOnytalansagot. Mindenmegdonthetetlen bilOnyossagu szamara.Eleg egy csekely rosszallas vagy eltOtOve-lemeny, 02 azonnal gyGlolelet valt ki a to-meghez tartoz6 egyenek resreral.

A kivtiIall6 nom erti, miert akarnakannyian egy tomeghez tartozni, amel)'vesztebe rohan. Pedig milyen egyszerG ma-gyarazata van a dolognak. A tomegben az

~~~~~:~~~at!~~;t~~~u~a~_~~~~,te~elT\~:~~