lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 -...

8
Lilly játszótérre megy Ez a leírás Zhaya/Zhaya Designs tulajdona. Eladni, cserélgetni, megjelentetni, sokszorosítani (beleértve a más nyelvekre való fordításokat is) tilos. Természetesen a leírást, képeket és fotókat sem adhatod ki sajátodként. Az elkészült figura eladása Interneten és piacokon a tervező - Zhaya / Zhaya Designs – megjelölésével megengedett, de nem tömeggyártásban. * * * Figyelem: kérlek, vedd figyelembe, hogy a leírásomat csak a www.zhaya.de/ www.zhaya.eu oldalakon osztom meg. Ha ezt az INGYENES leírást máshonnan töltötted le, töröld ki azonnal – léteznek ugyanis weboldalak, ahol névtelen hekkerek pdf-fájlokat vírusokkal töltenek fel, melyek lehetővé teszik, hogy hozzáférjenek a számítógépedhez, személyes vagy pénzügyi adataidhoz. Hozzávalók: Fonal, pl.: Schachenmayr Catania / Scheepjes Catona (színkód 208 - napsárga, színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) Megfelelő méretű horgolótű (nálam 2,0 mm, 2,5 mm, 3,5 mm) Némi tömőanyag a labdához 4-5 kicsi gomb – kb. 10 mm átmérővel (2-3 a blúzhoz, 2 a kantáros nadrághoz) opcionális: egy kis sárga, nagyon vékony fonal (pl.: filéhorgoláshoz fonal vagy varrócérna stb.) Rövidítések: rp = rövidpálca hp = hamispálca, kúszószem fp = félpálca erp = egyráhajtásos pálca krp = kétráhajtásos pálca lsz = láncszem Az általam használt fonal és tűméret természetesen csak példa/kiindulópont. Ha a megadottól eltérő fonalat használsz, a figura kisebb vagy nagyobb lesz. Az, hogy milyen fonalat használsz, természetesen rád van bízva. A tűméretet mindi a használt fonalhoz és a saját horgolási módodhoz igazítsd. Amigurumi horgolásánál jelentősen kisebb tűméretet válassz, mint ami a fonal címkéjén Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

Lilly játszótérre megy

Ez a leírás Zhaya/Zhaya Designs tulajdona. Eladni, cserélgetni, megjelentetni, sokszorosítani (beleértve a más nyelvekre való fordításokat is) tilos. Természetesen a leírást, képeket és fotókat sem adhatod ki sajátodként. Az elkészült figura eladása Interneten és piacokon a tervező - Zhaya / Zhaya Designs – megjelölésével megengedett, de nem tömeggyártásban.

* * * Figyelem: kérlek, vedd figyelembe, hogy a leírásomat csak a www.zhaya.de/www.zhaya.eu oldalakon osztom meg. Ha ezt az INGYENES leírást máshonnan töltötted le, töröld ki azonnal – léteznek ugyanis weboldalak, ahol névtelen hekkerek pdf-fájlokat vírusokkal töltenek fel, melyek lehetővé teszik, hogy hozzáférjenek a számítógépedhez, személyes vagy pénzügyi adataidhoz.

Hozzávalók: • Fonal, pl.: Schachenmayr Catania / Scheepjes Catona (színkód 208 - napsárga,

színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer)

• Megfelelő méretű horgolótű (nálam 2,0 mm, 2,5 mm, 3,5 mm) • Némi tömőanyag a labdához • 4-5 kicsi gomb – kb. 10 mm átmérővel (2-3 a blúzhoz, 2 a kantáros nadrághoz) • opcionális: egy kis sárga, nagyon vékony fonal (pl.: filéhorgoláshoz fonal vagy

varrócérna stb.)

Rövidítések: rp = rövidpálca hp = hamispálca, kúszószem fp = félpálca erp = egyráhajtásos pálca krp = kétráhajtásos pálca lsz = láncszem Az általam használt fonal és tűméret természetesen csak példa/kiindulópont. Ha a megadottól eltérő fonalat használsz, a figura kisebb vagy nagyobb lesz. Az, hogy milyen fonalat használsz, természetesen rád van bízva. A tűméretet mindi a használt fonalhoz és a saját horgolási módodhoz igazítsd. Amigurumi horgolásánál jelentősen kisebb tűméretet válassz, mint ami a fonal címkéjén

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Page 2: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

szerepel, így a tömésnél nem keletkeznek lyukak. Szempróbámnál a 2 mm-es tűmérettel 6 horgolt körnél az átmérő 4,5 cm lett.

Ruhákhoz a címkén megadott tűméretet használom – átlagosan horgolok, sem túl feszesen, sem túl lazán. De más horgolási módhoz, más fonalhoz és/vagy tűmérethez előfordulhat, hogy igazítani kell a sorok számán/szélességén. Ruháknál feltétlenül szükséges újra és újra felpróbálni és igazítani rajta (egyszerűen több vagy kevesebb szemet kell horgolni, vagy a sorok számán igazítani)

Spirálban horgolásnál a (lehető legkevésbé feltűnő) színváltáshoz, a fogyasztáshoz és szaporításhoz ajánlom a www.zhaya.de oldalon a Tipps, Tricks und Tutorials-t (tippek, trükkök, útmutatók).

Blúz: sárga, tűméret: 2,5 Sorokban horgoljuk, ami azt jelenti, hogy minden sor láncszemmel kezdődik és a sor végén megfordítjuk a darabot. 1. 19 lsz, a tűtől számított 2. szemtől: 18 rp, fordítsuk meg 2. 1 lsz, rp minden szembe (18), fordítsuk meg 3. csak hátsó szálba öltünk: 1 lsz, rp minden szembe (18), fordítsuk meg 4. 1 lsz, minden 3. szemet megduplázunk (24), fordítsuk meg 5. 1 lsz, minden 4. szemet megduplázunk (30), fordítsuk meg 6. 1 lsz, minden 5. szemet megduplázunk (36), fordítsuk meg 7. 1 lsz, minden 6. szemet megduplázunk (42), fordítsuk meg 8. 1 lsz, minden 7. szemet megduplázunk (48), fordítsuk meg 9. 6 rp, 3 lsz, 12 szemet átugrunk, 12 rp, 3 lsz, 12 szemet átugrunk, 6 rp (30),

fordítsuk meg 10.-15. (6 kör) 1 lsz, rp minden szembe (30), fordítsuk meg 16.1 lsz, rp minden szembe (30) <— most ne fordítsd meg Az összekapcsolandó oldalt rp-vel végighorgoljuk, az oldal végére 2 lsz-et öltünk, nem fejezzük be. A gallérnál egyenesen rp-t horgolunk, a gallér végénél 2 lsz-et. Jelölj meg magadnak 2 vagy 3 helyet, egyenletesen elosztva az oldalon, ide kerülnek a gomblyukak. Az első jelig rp-t horgolunk, majd egy megfelelő hosszúságú láncsort, (a hosszt a használni kívánt gombhoz mérjük – nálam 5 lsz volt), 1 rp ugyanabba az rp-be, ahonnan a láncsor indult, majd rp a következő jelig, ahol hasonló módon horgolunk egy új gomblyukat, és ha van, a 3. jelnél ugyanígy járunk el, majd az oldal végéig rp-t horgolunk és minden szemet láthatatlanul elvarrunk. A szemközti oldalra felvarrjuk a gombokat, pontosan oda, ahova kialakítottuk a gomblyukat. A blúz első sorától odáig a sorig, ahol csak hátsó szálba öltöttünk, lesz a gallér, ezt megfelelően összehajtjuk.

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Page 3: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

Kantáros nadrág: farmer, tűméret: 2,5 Itt spirálban és körökben is horgolhatsz. Körökben horgolásnál a végeredmény egyenletesebb lesz. A körökben horgoláshoz minden sort láncszemmel kezdünk és az első szembe öltött hamispálcával zárjuk a kört. Ha emellett döntesz, tedd a mintához a lsz-et és hp-t, én nem írom mellé. 1. 36 lsz, egy hp-val zárjuk a kört, 36 rp <— horgold

nyugodtan lazán 2.-9. (8 kör) rp minden szembe (36) 10. szúrj az 1. és 18. szembe, 1 rp, 16 rp, 1 rp a 18. szembe

(csak ebbe a szembe) (18) 11.-15. (5 kör) rp minden szembe (18) Fejezzük be, varrjuk el láthatatlanul a szálat. Kössük a szálat újra a nadrágszár melletti szembe és a második lábnak 6 rp-t horgoljunk.

A legjobb, ha felhúzzuk a nadrágot és megjelöljük a felsőrész helyét, nálam az első rész közepén 10 szem volt. Az első megjelöléshez a jobb oldalon kössük újra a fonalat.

Sorokban horgoljuk tovább 1.-2. (2 sor) 1 lsz, 10 rp (10), fordítsuk meg 3. 1 lsz, ugorjuk át az 1. szemet, 9 rp (9), fordítsuk meg 4. 1 lsz, ugorjuk át az 1. szemet, 8 rp (8), fordítsuk meg 5. 1 lsz, rp minden szembe (8), NE fordítsuk meg Keressük meg a hátsó oldal közepét (hajtsuk össze hozzá a nadrágot), hagyjunk 2 szemet jobbra szabadon és jelöljük meg a következő szemet. A kantáros rész oldalán egyenesen horgoljunk: 1 lsz, rp az első jelölésig a nadrág kantárjánál, az első jelöléstől dolgozunk a nadrág tartóján (közben vegyük figyelembe, hogy a kantár a hátán keresztbe megy), nálam 20 lsz volt, ebből 5 a gomblyuké (ki kell próbálni – függ a gomb nagyságától), nálam tehát 15 rp a 6. láncszemtől, 4 rp a

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Page 4: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

nadrág kantárján egyenesen, majd a második kantárnál ugyanúgy, ahogy az elsőnél dolgozunk, rp-vel a nadrág kantárján át, majd a nadrág felső részének oldalán rp-vel végig horgolunk, végül lsz-et készítünk és hp-val zárjuk, melyet a felső rész tetejének első szemébe öltünk. Minden szálat elvarrunk láthatatlanul. Két kicsi gombot varrjunk a kantár sarkába.

Zseb: farmer, tűméret 2,5 Sorokban horgoljuk. 1. Varázsgyűrűbe 3 rp <— ne zárjuk le a gyűrűt, csak húzzuk össze, így egy félkör

alakult ki, fordítsuk meg

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Page 5: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

2. 1 lsz, minden szemet megduplázunk (6), fordítsuk meg 3. 1 lsz, minden 2. szemet megduplázunk (9), NE fordítsuk meg, az egyenes részén

haladjunk tovább: 4. 1 lsz, 7 rp (7), fordítsuk meg 5.-6. rp minden szembe (7), NE fordítsuk meg Most még egyszer a kerek oldalán horgoljunk végig rövidpálcákkal, láncszemmel kezdjük és fejezzük be, a kört az egyenes oldal első szemébe öltött hp-val zárjuk, hagyjunk fonalat a varráshoz. A zsebet középre, a kantáron levő gombok alá helyezzük és varrjuk fel. Aki szeretné, a nadrág külső részén egyenesen és a zseb körül is vékony sárga fonallal díszítő varrást készíthet.

Sapka: zafír, tűméret: 2,0 Spirálban horgoljuk. Itt is fontos: próbáljuk fel, módosítsuk a mintát, ha szükséges több vagy kevesebb sorral, a szaporítást egyenletesen osszuk 6 felé körönként. 1. Varázsgyűrűbe 6 rp (6) 2. minden szemet megduplázunk (12) 3. minden 2. rp-t megduplázunk (18) 4. minden 3. szemet megduplázunk (24) 5. minden 4. szemet megduplázunk (30) 6. minden 5. szemet megduplázunk (36) 7. minden 6. szemet megduplázunk (42) 8. minden 7. szemet megduplázunk (48) 9. minden 8. szemet megduplázunk (54) 10.-17. (8 kör) rp minden szembe (54) Fejezzük be, varrjuk el láthatatlanul a szálat.

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Page 6: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

Sild: mimóza, tűméret: 2,0 A sildhez az összes szem számának a harmadát használtam fel (nálam ez 18 szem volt). A kezdőpont meghatározásához (mivel a kör kezdete hátulra esik) lapítsuk ki a sapkát, a kör kezdete a hajtásnál lesz. Jelöljük meg a vele szemben levő szemet, tehát azt, amelyik a hajtás másik oldalán fekszik. A megjelölt szemtől számoljunk vissza 9 szemet és oda kössük a fonalat. Körökben fogunk horgolni. 1. 1 lsz, 9x minden 2. szemet megduplázunk, 1 rp minden szembe a sapka további

részén, hp az első szembe, hogy zárjuk a kört. Innentől sorokban haladunk: 2. csak hátsó szálba öltünk:: 1 fp, 1 erp, 23 krp, 1erp, 1 fp, 1 rp, fordítsuk meg <

— ettől eltérő szemszámnál a sort ugyanúgy kezdjük, csak a kétráhajtásos pálcák számát változtatjuk

3. az első két szemet ugorjuk át, csak első szálba öltve (a még szabadon maradt hurkokba) az első sorba (tehát ugyanabba a sorba, mint előzőleg) horgolunk: 23 krp, 1 erp, 1 fp, 1 hp ugyanabba, mint az fp-t

Fejezzük be, hagyjuk hosszan a szálat a varráshoz. A belül fekvő szemrészeket mind a két sild-részen összevarrjuk és a szálat láthatatlanul elvarrjuk.

Gomb: mimóza, tűméret: 2,0 1. Varázsgyűrűbe 6 rp (6) 2. minden rp-t megduplázunk (12) Fejezzük be, hagyjuk hosszan a fonalat a varráshoz. A gombot a sapka közepére varrjuk fel.

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Page 7: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

Cipő (2x): homokszín (bézs), tűméret: 2,0 Körökben horgolunk, ami azt jelenti, hogy minden kört láncszemmel kezdjük és az első szembe öltött hp-val zárjuk, a lsz-et és a hp-t nem említem külön. Spirálban is horgolhatunk, de akkor nem lesz az egész ennyire egyenletes és ebben az esetben a szemjelölőt tartsuk középen a saroknál (ha szükséges, korrigáljuk). Egy oválist horgolunk (lásd a rajzot). 1. 6 lsz, 2 rp a tűtől számított2. szembe, 3 rp, 4 rp

az utolsó szembe, most a láncsor alsó oldalán haladunk tovább: 3 rp, 2 rp az utolsó szembe (14)

2. 1 rp, 1rp-t megduplázunk, 3 rp, 4 rp-t megduplázunk, 3 rp, 1 rp-t megduplázunk, 1rp (20)

3. 1rp, 1 rp-t megduplázunk, 4 rp, 2 rp-t megduplázunk, 4 rp, 2 rp-t megduplázunk, 4 rp, 1 rp-t megduplázunk, 1 rp (26)

Fejezzük be, varrjuk el láthatatlanul a szálat. Egy második részt ugyanígy horgolunk, de ezt nem fejezzük be. Mindkét részt pontosan egymásra helyezünk, az eleje kifelé legyen. Mindkét részt hamispálcával horgoljunk össze, a felső részt mindkét hurkon át, az alsó (hátsó) részbe csak a mellette levő szálba öltsünk (lásd a fotót).

Zafír színű fonalat kapcsoljuk újra a cipő sarkába hátul és körökben horgolva haladjunk: 4. 26 rp csak a szabadon maradt hátsó szálba öltve (26) 5.-6. (2 kör) 7 rp, 12 fp, 7rp (26) 7. 5 rp, 8x két szemenként összehorgoljuk, 5 rp (18) Fejezzük be, varrjuk el láthatatlanul a szálat.

Labda: Tetszőleges szín, tűméret: 2,0 Színváltás pl.: minden 2 sorban. Lehet körben vagy spirálban is horgolni, ahogy tetszik. 1. Varázsgyűrűbe 6 rp (6) 2. minden rp-t megduplázunk (12) 3. minden 2. rp-t megduplázunk (18) 4. minden 3. szemet megduplázunk (24)

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017

Page 8: Lilly játszótérre megy · színkód 416 - zafír, színkód 106 - fehér, színkód 100 - mimóza), Schachenmayr Catania Denim (színkód 152 - farmer) • Megfelelő méretű

5. minden 4. szemet megduplázunk (30) 6.-10. (5 kör) rp minden szembe (30) 11.minden 4. és 5. szemet összehorgolunk (24) 12.minden 3. és 4. szemet összehorgolunk (18) 13.minden 2. és 3. szemet összehorgolunk (12) A labdát megformázva kitömjük. 14.minden 1. és 2. szemet összehorgolunk (6) Fejezzük be, zárjuk le, varrjuk el láthatatlanul a szálat.

Szívből gratulálok, Lilly játszótéri felszerelése ezzel elkészült :o)

Erstveröffentlichung: Mittwoch, 14. Juni 2017