lifestyle & international design lifestyle & international design ?· 2016-02-26 · lifestyle &...

Download LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN ?· 2016-02-26 · LIFESTYLE & INTERNATIONAL…

Post on 17-Feb-2019

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN

Welcome to Italy

n.10

10

Welcome to Italy

Setting 1 Along the placid banks of the Brenta river

MEETING withPALLADIO

Far from being a building used for storage by farmers, this Palladianarchitecture today is rejuvenated thanks to a careful restoration.

Nella tipica architettura palladiana era l edificio riservato ai contadini e ai magazzini per le scorte. Oggi rivive grazie a un recupero sensibile e rispettoso.

10 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Through the colonnade, a wide portico leads to the entrance.Tra le colonne, lampio porticato conduce allingresso.

Titikaka bench_panca

p 12 / 13Tobi-Ishi table_tavolo

t

15 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Todays furniture seen as a guest: powerful yet discreet at the same time.

Gli arredi di oggi sono ospiti importanti e insieme discreti.

Fat-Sofa ottoman_ poufMera small table_tavolino Mart armchair_ poltrona

p 16 / 17Charles seating system_sistema di sedute Diesis small table_tavolino Mera small tables_tavoliniMart armchairs_ poltrone Surface small table_tavolino

17 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

18 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Charles seating system_sistema di sedute Mera small table_tavolino

p 21Mart armchairs_ poltrone Mera small table_tavolinoSurface small table_tavolino

20 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

23 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Mart armchair_ poltrona

The relax armchair communicateswith abstract art.La poltrona relax dialoga conlarte astratta.

t

25 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

J.J. armchair_ poltrona Surface small table_tavolinoFat-Sofa ottoman_ poufFrank small table_tavolino

A color palette inspired by nature.

La palette dei colorisi ispira alla natura.

26 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Surface small table_tavolinoFat-Sofa ottoman_ pouf

30 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

It is a space for reading and intimate relaxation. lo spazio per la lettura e il relax pi intimo.

iLandscape chaise longue Mera small tables_tavoliniSerie Up UP3 small armchair_ poltroncina

p 32 / 33The Table table_tavolo Metropolitan chairs_sedie

35 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

The Table table_tavolo

A still life of everyday living.

Still life di vita quotidiana.

36 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Gelso table_tavolo Mini Papilio Outdoor chairs_sedie

39 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Morning breakfast and readinga newspaper under the portico.

Nel portico, la colazione del mattino e la lettura dei giornali.

Gelso table_tavolo Mini Papilio Outdoor chairs_sedie

p 41Fat-Sofa ottoman_ pouf

43 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around42 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Alys bed_letto Fat-Sofa ottoman_ poufShelf bookcase_libreria Metropolitan armchair_ poltrona

On the first floor themaster bedroomoverlooks the portico.La camera da letto, al primo piano, guarda sul portico.

o

Alys bed_letto Frank small table_tavolinoShelf bookcase_libreria

46 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Alys bed_lettoFrank small table_tavolino

p 49 Metropolitan armchair_ poltrona

The headboard: like a sheet of paper, lightly curled.

La testata un foglioappena curvato.

49 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

51 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around50 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio

Please close the gate on your way out.Uscendo...si prega di chiudere il cancello.

p

Setting 2 A stones throw from Lake Maggiore MEETING withPALLADIO

WOODall around

Going back to nature without leaving the city,its privileges, and the comforts.

Decidere di vivere nella natura, senza abbandonare la citt, con il privilegio di tutti i comfort.

57 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

The path twists and turns sinuously, drawing a line on the lawn.Il sentiero si snodasinuoso disegnandoanche il verde.

58 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Crinoline armchairs_ poltroneFat-Fat tray_vassoio

p 60 / 61Flat.C wall system_sistema a muroMoon System sofa and ottoman_divano e pouf

61 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

63 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around62 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Under the portholes,light seeps through.Sotto gli obl da cui filtra la luce.

Flat.C wall system_sistema a muroMoon System sofa and ottoman_divano e pouf

p 64 / 65Frank seating system_sistema di sedute Serie Up 2000_UP5 UP6 armchair and ottoman_ poltrona e pouf Diesis small table_tavolino Luis bench_ pancaPyllon stool_ sgabello

66 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Serie Up 2000_UP5 UP6 armchair and ottoman_ poltrona e pouf Frank small table_tavolino Luis bench_ panca

Iconic, comfortable, inimitable.Iconica, accogliente, inimitabile.

69 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around68 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

p 68 / 69_70 / 71Frank seating system and small tablesistema di sedute e tavolinoLuis bench_ panca Diesis small table_tavolino Pyllon stool_sgabello Link table_tavolo Iuta chairs_sedie Eileen console

73 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Pyllon stools_sgabelli

A black backdrop for art.Il nero fa da sfondoallarte.

74 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Link table_tavolo Iuta chairs_sedieEileen console

76 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Link table_tavolo Iuta chairs_sedie

79 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Mirto table, chairs and folding small armchair tavolo, sedie e poltroncina pieghevole

80 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Black and white. No more. No less.Bianco e nero. Solamente.

Terminal 1 day bedFat-Fat tray_vassoio

83 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

A walk-in closet that becomesa boiserie.La cabina-armadio come boiserie.

Crinoline armchair_ poltrona Backstage wardrobe system_sistema di armadi

84 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Papilio bed_lettoAwa small table_tavolino

Black and white, also at bedtime.Bianco e nero anche per la notte.

87 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Piccola Papilio revolving armchair_ poltrona girevoleGrande Papilio ottoman_ pouf

p 88 / 89Bend-Sofa seating system_sistema di sedute Frank small table_tavolino

91 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Bend-Sofa seating system_sistema di sedute Frank small table_tavolino

92 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Mirtochaise longue with adjustable back chaise longue con schienale regolabile

94 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around

Fat-Fat tray_vassoio

A glass wall, like in an aquarium.La parete vetrata come nellacquario.

Setting 3 On the sweet Ligurian Appennine

RURALchic

Peacefulness. Vineyards all around. A view of the Appennine Mountains. A spiritual retreat for the modern Cincinnatus.

Il silenzio, i vigneti tuttintorno, la vista sull Appennino. E il buen retiro di un moderno Cincinnato.

closeUPClose up on thetable graphic insert. Close up sullinsertografico del tavolo.

Seven table_tavolo

103 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Shelf X bookcase_libreria Seven table_tavolo Lazy 05 chairs_sedie

A sideboards reinterpreted using a bookshelves. La libreria reinterpreta la piattaia.

Shelf X bookcase_libreria

106 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

UP&downUp and down the stairs. Su e gi per le scale.

109 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Area small table and ottoman_tavolino e pouf Tufty-Time seating system_sistema di sedute Athos storage system_sistema di contenitori Serie Up 2000_UP1 armchair_ poltrona

110 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Everywhere, design pieces replace ordinary objects. Ovunque il design dautore.

DESIGN

Athos storage system_sistema di contenitori

p 114 / 115 Athos storage system_sistema di contenitori Area small table and ottoman_tavolino e poufTufty-Time seating system_sistema di sedute

113 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Area small table and ottoman_tavolino e pouf

116 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Tufty-Time seating system_sistema di sedute Husk armchair and ottoman_ poltrona e poufFat-Fat small tables_tavoliniSerie Up 2000_UP1 armchair_ poltrona

The backlight gentlystrokes the objects.Il controluce accarezza gli oggetti.

Fat-Fat small tables_tavolini

BACKlight

120 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Husk armchair_ poltronaFat-Fat tray_vassoio

123 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Flat.C wall system_sistema a muro Mini Papiliorevolving armchairs_ poltroncine girevoli

p 126 / 127 Flat.C wall system_sistema a muro Tobi-Ishi table_tavolo Mini Papilio revolving armchairs_ poltroncine girevoli

124 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Rural chic

Up to the top, into the night.Su