libro de recursos de crisis

Libro de Recursosde Crisis

Recursos de SaludSexo Seguro, Prevenir el Embarazo, Clínicas Medicas En Todo El PaisPlanned Parenthood 1-800-230-PLAN www.plannedparenthood.org

Nueva JerseyAtlanticAtlantiCare Regional Medical Center Family Planning 877-WHS-4222 1925 Pacific Avenue, 4th Floor Atlantic City, NJ 08401Atlantic City Health Department – Reliance Medical Center 609-441-6723 1325 Baltic Ave. Northfield, NJ 08225Atlantic County Health Department 609-645-5933 201 S. Shore Road Stillwater Building Northfield, NJ

08225Atlantic City Medical Center - Women’s Health Services 877-947-4222 9 South Main Street Pleasantville, NJ 08232The Richard Stockton College – Jim Leeds Road 877-WHS-4227 West Quad Building, Ponoma, NJ 08240

BergenPlanned Parenthood of Greater Northern New Jersey 201-894-0966 40 North Van Brunt Street, Englewood, NJ 07631Planned Parenthood of Greater Northern New Jersey 201-489-1140 575 Main Street, Hackensack, NJ 07601BurlingtonPlanned Parenthood of Southern New Jersey 609-871-4220 Park Plaza, Route 130, Edgewater Park, NJ 08010 Burlington County Health Department – Family Planning

Clinic 609-267-1950 Deborah Hospital – Outpatient Clinic Area A, Trenton

Road, Brown Mills, NJ 08015Burlington County Health Department – Virtua Community

Health Center 609-914-8555 1638 Route 38, Lumberton Plaza, Mount Holly 08060Burlington County Health Department – Family Planning

Clinic 609-267-1950 15 Pioneer Boulevard, Westhampton, NJ 08060

Recursos de SaludSexo Seguro, Prevenir el Embarazo, Clínicas Medicas

CamdenPlanned Parenthood of Southern New Jersey 856-365-3519 35 Browning Road, Bellmawr 08031Planned Parenthood of Southern New Jersey 856-365-3519 317 Broadway, Camden, NJ 08103Bergen Lanning Health Center 856-968-2320 Clinton & West Streets, Camden, NJ 08103Virtua Health – West Jersey Hospital – Virtua Family Health

Center 856-246-3542 Mt. Ephraim & Atlantic Avenue, Camden, NJ 08103East Camden Health Center 856-756-2266 2631 Federal Street, Communicable Disease, 1st Floor,

Camden, NJ 08103Planned Parenthood of Southern New Jersey 856-365-3519 Chapel Avenue & Marlboro Road, Cherry Hill, NJ 08002Cape MayCape May County Health Department – STD Clinic 609-465-1200 6 Moore Road, Cape May Court House, NJ 08210

CumberlandCumberland County Health Department – FamCare 856-451-8098 30 Magnolia Avenue, Bridgeton, NJ 08302FamCare 888-794-1235 or 856-765-0809 (Tuesday) 1200 N. High Street, #4, Millville, NJ 08332Vineland City Health Department – The Community Education

Building 856) 794-4000 Ext. 4806 610 E. Montrose Street, Vineland, NJ 08360FamCare 1-888-794-1235 80 So. Main Road, Vineland, NJ 08360EssexEast Orange Health Department STD Clinic 973-266-5397 143 New Street – Basement, East Orange, NJ 07017Planned Parenthood of Metropolitan New Jersey 973-674-4343 606 Central Avenue, East Orange, NJ 07018Newark Community Health Center – Irvington Site 973-399-6292 832 Chancellor Avenue, Irvington, NJ 07111


Planned Parenthood of Metropolitan New Jersey 973-746-7116 29 North Fullerton Avenue, Montclair, NJ 07042Planned Parenthood of Metropolitan New Jersey 973-622-3900 151 Washington Avenue, Newark, NJ 07102Newark Department of Health – Communicable Diseases Prevention

and Treatment Center 973-648-2444 or 973-648-2120 110 Williams Street – Basement, Newark, NJ 07102UMDNJ – University Hospital – Women’s Health Center 973-972-2700 90 Bergen Street, Newark, NJ 07103Planned Parenthood of Metropolitan New Jersey 973-465-7707 70 Adams Street, Suite 13, Newark, NJ 07105Newark Beth Israel Medical Center – Family Health Center 973-926-4176 166 Lyons Avenue, Newark, NJ 07112GloucesterFamCare, Inc. 1-888-794-1235 711 North Main Street, Glassboro, NJ 08028Gloucester County Health Department 856-423-6027 1000 N. Delaware Street, Paulsboro, NJ 08066Gloucester County Health Department 856-218-4100 204 East Holly Ave, Sewell, NJ 08080

HudsonWomen’s Health and Family Planning Center 201-823-1250 564 Broadway, Bayonne, NJ 07002Hoboken Family Planning, Inc 201-963-0300 124 Grand Street, Hoboken, NJ 07030Preventive Medicine Clinic 201-547-5535 115 Christopher Columbus Drive, Suite 303, Jersey City, NJ

07302Horizon Health Center 201-451-6300, Ext 161 714 Bergen Avenue, Jersey City, NJ 07306North Hudson Community Action Health Center 201-459-8888 324 Palisade Avenue, Jersey City, NJ 07307North Hudson Community Action Health Center 201-330-2632

1116-43rd Street, North Bergen, NJ 07047North Hudson Community Action Health Center 201-863-7077 714-31st Street, Union City, NJ 07087Hoboken Family Planning, Inc. 201-866-8071 5305 Hudson Avenue, West New York, NJ 07093North Hudson Community Action Health Center 201-866-9320 5301 Broadway, West New York, NJ 07093


HunterdonPlanned Parenthood of Greater Northern New Jersey 908-782-7727 14 Court Street, Flemington, NJ 08822Phillips Barber Family Health Center 609-397-3535 72 Alexander Avenue, Lambertville, NJ 08530Delaware Valley Family Health Center 908-995-2251 200 Frenchtown Road, Milford, NJ 08848MercerHamilton Township Division of Health 609-890-3647 2100 Greenwood Avenue, Hamilton, NJ 08609Planned Parenthood Association of the Mercer Area, Inc. 609-689-4964 Golden Crest Corporate Center 2279 State Highway 33 – Suite 510, Hamilton Square, NJ 08690Princeton Medical Center – Outpatient Clinic 609-497-4240 253 Witherspoon Street – Medical Arts Building, Suite B, Princeton,

NJ 08540Trenton STD Clinic 609-989-3242, choose option 4 218 North Broad Street, Trenton, NJ 08608Planned Parenthood Association of the Mercer Area, Inc. 609-599-4881 437 East State Street, Trenton, NJ 08608

MiddlesexDr. William Toth Memorial Health Center 732-248-7285 80 Idlewild Road, Edison, NJ 08817Planned Parenthood of Central New Jersey 732-246-2411 10 B Industrial Drive, New Brunswick, NJ 08901Middlesex County Office of Public Health Clinic 732-565-3788 596 Jersey Ave, Suite B, New Brunswick, NJ 08901Planned Parenthood of Central New Jersey 732-442-4499 450 Market Street, Perth Amboy, NJ 08861Planned Parenthood of Central New Jersey 732-723-9192 12 Snow Hill Plaza, Spotswood, NJ 08884Woodbridge Division of Health – Nursing Division 732-855-0600 ext 5011 & 5012 2 George Frederick Plaza, Woodbridge, NJ 07095MonmouthPlanned Parenthood of Central New Jersey 732-888-4900 1 Bethany Road, Building 6, Suite 91, Hazlet, NJ 07730 Monmouth Regional Screening Center/Jersey Shore Infectious

Disease “The A Team” 732-869-5740 1828 West Lake Avenue, Neptune, NJ 07753Riverview Hospital – Emergency Room 732-741-2700, Ext. 2204 1 Riverview Plaza, Redbank, NJ 07701Planned Parenthood of Central New Jersey 732-842-9300 69 East Newman Springs Road, Shrewsbury, NJ 07702


MorrisPlanned Parenthood of Greater Northern New Jersey 973-361-6006 30 N. Morris Street, Dover, NJ 07801Morristown Memorial Hospital Adolescent Medical Clinic: 973-971-5199 Adult Medical Clinic: 973-889-6801 Route 24, Morristown, NJ 07962 Planned Parenthood of Greater Northern New Jersey Administrator: (973) 539-9580 Clinic: (973) 539-1364 196 Speedwell Avenue, Morristown, NJ 07960OceanFamily Planning Center of Ocean County 732-364-9696 290 River Avenue, Lakewood, NJ 08701Ocean County Health Department 732-341-9700 or 1-800-342-9738 ext. 7502 175 Sunset Ave, Toms River, NJ 08754PassaicPlanned Parenthood of Metropolitan New Jersey 973-345-3883 171-175 Market Street, Paterson, NJ 07505Paterson Division of Health – STD Prevention Center 973-321-1277 ext. 2723 176 Broadway (Corner of Memorial Drive), Paterson, NJ

07505

Planned Parenthood of Metropolitan New Jersey 973-839-2363 750 Hamburg Turnpike, Pompton lakes, 07442SalemFamCare 856-678-4000 370 S. Broadway, Pennsville, NJ 08070Memorial Hospital of Salem County 310 Woodstown Road, Salem, NJ 08079 Ask for Health Start Clinic FloorSomersetPlanned Parenthood of Greater Northern New Jersey 908-231-9230 203 South Main Street, Manville, NJ 08835Somerset Family Practice 908-685-2900 110 Rehill Avenue, Somerville, NJ 08876Women’s Health & Counseling Center 908-526-2335 71 Fourth Street, Somerville, NJ 08876SussexPlanned Parenthood of Greater Northern New Jersey 973-383-5218 8 Moran Street, Newton, NJ 08860


UnionPlanned Parenthood of Greater Northern New Jersey 908-351-5384 1150 Dickinson Street, Elizabeth, NJ 07201Dorothy Hersh Clinic – Trinitas Hospital New Points Campus 908-820-4246 655 East Jersey Street, Elizabeth, NJ 07206Planned Parenthood of Greater Northern New Jersey 908-756-3736 123 Park Avenue, Plainfield, NJ 07060Plainfield Neighborhood Health Services Corporation –

Plainfield Health Center 908-753-6401 1700-58 Myrtle Avenue, Plainfield, NJ 07063WarrenPlanned Parenthood of Greater Northern New Jersey 908-454-3000 402 Coventry Drive, Phillipsburg, NJ 08865Warren County Health Department – Personal Health

Services 908-689-6000 162 East Washington Ave, Washington, NJ 07882

Nueva YorkBronxAdolescent REP Program at Children’s Hospital at Montefiore

Medical Center 718-882-0023 111 East 210 St. Bronx, NY 10467Community Healthcare Network – Bronx Health Center 718-320-4466 975 Westchester Ave. Bronx, NY 10459Institute For Family Health – Mt. Hope Family Practice 718-583-9000 130 West Tremont Ave. Bronx, NY 10453Institute For Family Health – Urban Horizon Family Health

Center 718-293-3900 50-98 East 168 St. Bronx, NY 10452Institute For Family Health – Walton Family Health Center 718-583-3060 1894 Walton Ave. Bronx, NY 10453MIC Women’s Health Services – Tremont (Females only) 718-294-5891 4215 Third Ave. Bronx, NY 10457


Morris Heights Health Center – Women’s Health And Birthing Pavilion (Females only)

718-716-2229 70 West Burnside Ave. Bronx, NY 10453Morrisania Diagnostic And Treatment Center 718-960-2616 1225 Gerard Ave. Bronx, NY 10452Morrisania STD Clinic – NYC Department of Health and

Mental Hygiene 311 1309 Fulton Ave. Bronx, NY 10456Planned Parenthood NYC – Bronx Center 212-965-7000 349 East 149 St., 2nd Floor Bronx, NY 10451Segundo Ruiz Belvis Diagnostic and Treatment Center 718-579-4000 545 East 142 St. Bronx, NY 10454South Bronx Health Center For Children And Families 718-991-0605 871 Prospect Ave. Bronx, NY 10459The Children’s Aid Society – Bronx Clinic 718-860-8595 1515 Southern Blvd. BRONX 10460

BrooklynCommunity Healthcare Network – CABS Health Center 718-388-0390 94-98 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11206Community Healthcare Network – Caribbean House 718-778-0198 1167 Nostrand Ave. Brooklyn, NY 11225Community Healthcare Network – Dr. Betty Shabazz Health

Center 718-566-6270 999 Blake Ave. Brooklyn, NY 11208Coney Island Hospital – Adolescent Medicine 718-616-3191 2601 Ocean Parkway Brooklyn, NY 11235Crown Heights STD Clinic – NYC Department of Health and

Mental Hygiene 311 1218 Prospect Place, 2nd Floor Brooklyn, NY 11213Fort Greene STD Clinic – NYC Department of Health and

Mental Hygiene 311 295 Flatbush Ave Extension Brooklyn, NY 11201Kings County Hospital Center – Family Planning Clinic 718-245-3502 541 Clarkson Ave., Building E6E48 Brooklyn, NY 11203


MIC Women’s Health Services – Bushwick (Females only) 718-443-9300 335 Central Ave., Brooklyn, NY 11221MIC Women’s Health Services – Eastern Parkway (Females

only) 718-498-1001 1873 Eastern Parkway Brooklyn, NY 11233MIC Women’s Health Services – Ft Greene (Females only) 718-522-1144 295 Flatbush Ave. Extension, 3rd Floor Brooklyn, NY

11201Planned Parenthood NYC – Boro Hall Center 212-965-7000 44 Court St., 6th Floor Brooklyn, NY 11201ManhattanAudubon Family Planning Center 866-463-2778 21 Audubon Ave. New York, NY 10032Callen-Lorde Health Outreach To Teens (Project HOTT) 212-271-7212 356 West 18th St. New York, NY 10011Central Harlem STD Clinic – NYC Department of Health and

Mental Hygiene 311 2238 5 Ave. New York, NY 10037Chelsea STD Clinic – NYC Department of Health and Mental

Hygiene 311 303 9 Ave., New York, NY 10001

Community Healthcare Network – Community League Health Center

212-781-7979 1996 Amsterdam Ave. New York, NY 10032Community Healthcare Network – Downtown Health Center 212-477-1120 150 Essex St. New York, NY 10002Community Healthcare Network – Helen B. Atkinson Health

Center 212-426-0088 81 West 115 St. New York, NY 10026Manhattanville Renaissance STD Clinic – NYC Department of

Health and Mental Hygiene 311 21 Old Broadway New York, NY 10027Metropolitan Hospital Center – Youth Health Services 212-423-6603 1901 First Ave., OPB 7th Floor, Enter on 2 Ave. New York,

NY 10029Mount Sinai Adolescent Health Center 212-423-3000 312-320 East 94 St. New York, NY 10028Planned Parenthood NYC – Margaret Sanger Center 212-965-7000 26 Bleecker St. New York, NY 10012Project STAY (Services To Assist Youth) 646-284-9739 610 West 158 St. New York, NY 10032Roberto Clemente Center 212-387-7400 540 East 13 St. New York 10009


The Children’s Aid Society – Milbank Clinic 212-369-8339 14-32 West 118 St. New York, NY 10026The Door 212-453-0222 555 Broome St. New York, NY 10013The Young Men’s Clinic (Males only) 866-463-2778 21 Audubon Ave. New York, NY 10032William F. Ryan Community Health Center 212-749-1820 110 West 97 St. New York, NY 10025 QueensCommunity Healthcare Network – Long Island City Health

Center 718-482-7772 36-11 21 St. Queens, NY 11106Community Healthcare Network – Queens Health Center 718-657-7088 97-04 Sutphin Blvd. Queens, NY 11435Corona STD Clinic – NYC Department of Health and Mental

Hygiene 311 34-33 Junction Blvd. Queens, NY 11372

Elmhurst Hospital Center – Adolescent Health Service 718-334-5040 79-01 Broadway, ‘O’ building, 4th Floor Queens, NY

11373Jamaica STD Clinic – NYC Department of Health and Mental

Hygiene 311 90-37 Parsons Blvd. Queens, NY 11432MIC Women’s Health Services – Astoria (Females only) 718-626-6735 12-26 31 Ave. Queens, NY 11106MIC Women’s Health Services – Jamaica (Females only) 718-523-2123 90-04 161 St., 5th Floor Queens, NY 11432Staten IslandRichmond STD Clinic – NYC Department of Health and

Mental Hygiene 311 51 Stuyvesant Place Staten Island, NY 10301Teen R.A.P. – Staten Island University Hospital at the Medical

Arts Pavilion 718-226-6262 242 Mason Ave., Suite 1 Staten Island, NY 10305Teen R.A.P. – Staten Island University Hospital at the Bay

Street Health Center 718-226-6262 57 Bay St. Staten Island, NY 10301

Respondiendo a un Crisis

Violencia Domestica

Violencia DomesticaNew York State 24-Hour Domestic Violence Hotline English: 1-800-942-6906 Español: 1-800-942-6908Rape, Abuse and Incest National Network www.rainn.orgNational Sexual Assault Hotline 1-800-656-HOPENational Sexual Assault Hotline 1-800-656-HOPEThe Arab American Family Support Center 150 Court Street, 3rd Floor Brooklyn, NY 11201 (718) 643-8000The Arab American Family Support Center 449 Bay Ridge Avenue Brooklyn, NY 11220 (347) 560-6577Barrier Free Living P.O. Box 20799 New York, NY 10009 (212) 533-4358

Bronx Independent Living Services 4419 Third Avenue, Suite 2C Bronx, NY 10467 (718) 515-2800Brooklyn Center for Psychotherapy 202-206 Flatbush Avenue Brooklyn, NY 11217 (718) 398-0800Catholic Charities Neighborhood Services 60-21 Woodside Avenue Woodside, NY 11377 (718) 779-1234Center Against Domestic Violence 25 Chapel Street, Suite 904 Brooklyn, NY 11201 (718) 254-9134Center for the Study of Family Abuse 65 West 95th Street ,Suite 6D New York, NY 10025 (212) 866-1003

Violencia DomesticaCHOICES Domestic Violence Program 2021 Grand Concourse Bronx, NY 10453 (718) 960-3063City Bar Justice Center 42 West 44th Street New York, NY 10036 (212) 382-4711CONNECT P.O. Box 20217 Greeley Square Station New York, NY 10001 (212) 683-0015Day One (212) 566-8120Dwa Fanm 30 Third Avenue ,Suite 800A Brooklyn, NY 11217 (718) 222-6320

Edith and Carl Marks Jewish Community House of Bensonhurst

7802 Bay Parkway Brooklyn, NY 11214 (718) 943-6347FEGS 315 Hudson Street New York, NY 10013 (917) 606-6662Fordham-Tremont CMHC 2021 Grand concourse, 6th Floor Bronx, NY 10453 (718) 960-0373/3311Garden of Hope P.O. Box 520048 Flushing, NY 11352 (718) 321-8862Gina Gibney Dance 890 Broadway, Studio 5-2 New York, NY 10003 (212) 677-8560

Violencia DomesticaHarlem Hospital Center for Victim Support 506 Lenox Avenue, Room 6111 New York, NY 10037 (212) 939-4613Institute for Human Identity 322 Eighth Avenue, Suite 802 New York, NY 10001 (212) 243-2830Interborough Developmental & Consultation Center,

Inc. 1670-78 East 17th Street Brooklyn, NY 11229 (718) 375-1200Interborough Developmental & Consultation Center,

Inc. 887 East New York Avenue Brooklyn, NY 11203 (718) 744-3103Interborough Developmental & Consultation Center,

Inc. 819 Grand Street Brooklyn, NY 11201 (718) 388-4046

Interborough Developmental & Consultation Center, Inc.

94-13 Flatlands Avenue Brooklyn, NY 11236 (718) 375-1200Jewish Board of Family and Children's ServicesBronx, NY (718) 367-0605

Respondiendoa un Crisis

El Embarazo No Planeado

Consideraciones Sobre La Crianza De Un Hijo

Note. From “Consideraciones sobre la crianza de un hijo,” 2012. Planned Parenthood.


Cada año, millones de mujeres deben afrontar embarazos no planificados. Si tú tienes que decidir qué debes hacer ante un embarazo no planificado, existen muchos aspectos para considerar. Tienes tres opciones: aborto, adopción y crianza de un hijo.

Si estás pensando en criar a un hijo, si debes ayudar a una mujer a decidir si criar a un hijo es la opción más conveniente para ella o si simplemente sientes curiosidad acerca de este tema, es posible que tengas muchas preguntas. A continuación, encontrarás algunas de las preguntas más frecuentes que suelen hacer las mujeres que consideran la posibilidad de criar a un hijo. Esperamos que las respuestas te sean útiles.

¿Cómo puedo saber si criar a un hijo es la opción correcta para mí? En la vida, todos tenemos que tomar muchas decisiones importantes. La forma de actuar ante a un embarazo no planificado es

una decisión muy importante que frecuentemente deben tomar las mujeres. De hecho, en los Estados Unidos, aproximadamente el 50% de las mujeres tienen un embarazo no planificado a lo largo de sus vidas. Aproximadamente 6 de cada 10 mujeres con embarazos no planificados deciden seguir adelante con dichos embarazos.

Cada situación es diferente, y tú eres la única que puede decidir qué es lo más indicado en tu caso. Si estás tratando de decidir si criar a un hijo es la opción apropiada en tu caso, tal vez te resulte útil enumerar las ventajas y las desventajas de tener un hijo. Piensa en qué ventajas o desventajas son más importantes para ti. Ten en cuenta tus sentimientos y tus valores acerca de la educación de un hijo, y qué deseas para tu vida y para tu familia o futura familia.

Algunas de las preguntas que debes hacerte si estás pensando en criar a un hijo ¿Estoy preparada para que mi hijo pueda sentirse deseado y amado? ¿Estoy preparada para manejar un presupuesto más ajustado, disponer de menos tiempo para mi persona y soportar más

estrés? ¿Cuento con el apoyo de mi familia y mis amigos? ¿Estoy preparada para aceptar la responsabilidad de todas las necesidades de mi hijo? ¿Preferiría tener un hijo en otro momento? ¿Hay alguien que me presiona para que continúe con el embarazo o para que lo interrumpa? ¿Qué pienso sobre otras mujeres que tienen hijos de embarazos no planificados? ¿Puedo permitirme tener un hijo ahora? ¿Qué significaría para mi futuro y el de mi familia si tuviese un hijo en este momento? ¿Cuánto me importa lo que opinan los demás acerca de mi decisión? ¿Puedo manejar la experiencia del embarazo y de criar a un hijo?

Si ya tienes hijos, pregúntate cómo afectaría a tus otros hijos la llegada de un nuevo bebé a la familia. Piensa en el sentido que tus respuestas tienen para ti. También puedes hablar sobre todo esto con tu pareja, un familiar, un amigo,

un consejero religioso de confianza o un asesor.


¿Cuáles son algunas de las ventajas y desventajas de criar a un hijo? A pesar de que criar a un hijo es un trabajo difícil, trae muchas satisfacciones. Ser madre o ser padre puede ser emocionante y muy

satisfactorio. Puede ayudarte a crecer, a conocerte mejor y a mejorar tu vida. Los padres pueden sentirse orgullosos de los logros de sus hijos y del amor y el lazo que comparten. Muchas personas dicen que criar a un hijo trae mucha felicidad y que les permite conocerse mejor.

Pero los padres suelen renunciar a muchas cosas por sus hijos. Satisfacer las necesidades de un hijo puede ser un gran desafío. Los padres duermen menos y tienen menos tiempo para las actividades que necesitan y desean hacer. Tener un bebé es costoso, y muchas personas tienen dificultades para mantener a sus hijos. Asimismo, tener un hijo puede postergar los planes de estudios o profesionales de los padres.

Muchas personas se dan cuenta de que tener un hijo puede poner a prueba incluso las relaciones más sólidas. Es posible que a los padres solteros les resulte más difícil encontrar una pareja y mantener dicha relación.

Si ya tienes hijos, conoces de antemano las alegrías y las dificultades de criar a un hijo. Un hijo te cambiará la vida, se trate de tu primer hijo o no. Si no tienes hijos, conversar con otros padres sobre cómo es la vida cotidiana con los hijos puede ayudarte a hacerte una idea sobre qué podrías esperar.

¿Quién puede ayudarme a decidir? La mayoría de las mujeres recurren a sus esposos, parejas, familias, proveedores de atención de la salud, confesores o a cualquier otra

persona en la que confían cuando deben tomar una decisión sobre un embarazo no planificado. Si bien la decisión de qué hacer con el embarazo es personal, la mayoría de las mujeres sienten que necesitan hablar con algunas personas cercanas a ellas para que las ayuden a tomar esta decisión.

Si necesitas ayuda para decidirte, los centros de salud para la mujer, tal como tu centro de salud de Planned Parenthood, cuentan con educadores especialmente capacitados que podrán hablar contigo sobre el tema. Podrás tener una charla con ellos en privado o, si lo prefieres, podrás ir acompañada de quien desees. Cuando busques a alguien con quien hablar sobre las opciones disponibles, ten cuidado con los centros llamados "centros para la mujer embarazada en crisis". Estos centros están dirigidos por personas que están en contra del aborto, que no te brindarán información acerca de todas tus opciones.

¿Cuánto tiempo tengo para decidirme? Ya sea que te decidas por criar a un hijo o darlo en adopción, si existe la posibilidad de que continúes con el embarazo, debería comenzar a

recibir atención prenatal tan pronto como sea posible. Deberías hacerte un examen médico a principios del embarazo, y regularmente durante todo el embarazo, para comprobar que estás sana y que el embarazo es normal.

Si bien la mayoría de las mujeres tienen embarazos seguros y saludables, el embarazo puede tener algunos riesgos para la mujer. Dichos riesgos pueden ser molestias (tales como náuseas, cansancio y dolores) o riesgos más graves (tales como coágulos de sangre, presión sanguínea alta y diabetes). En ciertos casos muy poco frecuentes, las complicaciones pueden incluso causar la muerte. Por estos motivos, es tan importante recibir una atención médica prenatal temprana y regular.

Es fundamental que te tomes el tiempo necesario y que pienses cuidadosamente tu decisión. Pero es mejor no esperar demasiado tiempo. Si estás pensando en un aborto, debes saber que si bien es una práctica segura, los riesgos aumentan a medida que avanza el embarazo.


¿Puedo satisfacer las necesidades de un hijo? Los hijos tienen muchas necesidades. Tu hijo dependerá de ti: para su alimentación, vivienda, seguridad, afecto y orientación. Criar a un hijo requiere mucho amor, energía y paciencia. A menudo, es una tarea complicada y frustrante. Las necesidades de tu hijo

cambiarán constantemente y así deberás cambiar también tu capacidad para satisfacerlas. Por momentos, quizá sientas que no eres una buena madre. Para sentirte bien acerca de la paternidad, ésta debe ser lo que deseas hacer, y por mucho tiempo.

Si estás pensando en criar a un hijo, quizá te preguntes si estás preparada. ¿Tienes lo que se necesita para hacerte cargo de un hijo? Tiempo: es posible que sea necesario posponer sus planes educativos o profesionales para criar a sus hijos. Energía y atención: los hijos necesitan padres cariñosos, pacientes y flexibles. Planificación: tener hijos equivale a hacer una planificación día a día y también a largo plazo para las próximas etapas de la vida del niño. Objetos materiales y dinero: los niños necesitan ropa, pañales, alimentos, cuidado de la salud y, a menudo, un servicio de guardería infantil.

¿Qué tipo de apoyo necesitaré si tengo un hijo? Criar a un hijo es una tarea difícil, ya sea que debas criar a tu hijo sola o con tu pareja, o si es tu primer hijo o ya tienes otros. Un hijo exige un

cuidado constante, y contar con una pareja u otro miembro de la familia para compartir esta tarea puede facilitar mucho las cosas. Las madres primerizas, tanto si son madres solteras o están en pareja, necesitan apoyo en muchas situaciones. Las preocupaciones acerca

del dinero y el tiempo son comunes para todos los padres y, con frecuencia, todas las familias necesitan ayuda. A veces, esta ayuda puede ser el traspaso de ropa usada, contar con alguien para hacer las compras, cuidar a los niños o, simplemente, alguien con quien conversar.

La crianza de un hijo sin una pareja Muchas personas se enfrentan con la situación de tener que criar a sus hijos por sí mismas o eligen hacerlo. Ser madre sola puede ser un

verdadero reto, pero no es para nada imposible. Si estás pensando en la opción de criar a tu hijo sola, conversa con tus familiares y amigos acerca del apoyo que esperas recibir de ellos.

Averigüa cuánto tiempo, energía y dinero están dispuestos a brindarte a ti y a tu hijo tus personas más cercanas. Si vas a necesitar dinero, se realista sobre la cantidad que podrás recibir de sus amigos y familiares. Algunas personas podrán ayudarte mucho, y otras podrán ayudarte sólo un poquito. Si necesitas asistencia del estado, ten en cuenta que este tipo de ayuda sólo cubrirá una parte de sus necesidades.

Pero criar a un hijo sin una pareja también tiene sus ventajas. Como no tendrás que aceptar ningún compromiso con tu pareja, esto te permitirá criar a tu hijo a tu gusto, transmitirle tus propios valores, principios y creencias.

La crianza de un hijo con una pareja Estar en pareja puede brindar a los padres mucha de la ayuda necesaria. Muchas parejas encuentran gran satisfacción en compartir la

responsabilidad de la crianza de un hijo. Sienten que su amor y compromiso mutuos se profundizan con el amor compartido hacia un hijo. Sin embargo, criar a un hijo puede causar tensión en las relaciones. Es posible que los padres no estén de acuerdo acerca de qué es lo mejor

para su hijo. Si tienes un bebé, la relación con tu pareja cambiará. Para criar a un hijo en conjunto, debe haber una buena comunicación y un compromiso sólido para los momentos difíciles.


Necesidad de ayuda adicional Las mujeres suelen sentir distintas emociones después del parto. La alegría por la llegada de un nuevo bebé puede ser una mezcla de

alegría con sentimientos de tristeza y ansiedad, y con una sensación abrumadora. El nacimiento de un hijo causa cambios hormonales repentinos que provocan este tipo de sentimientos. Es posible que necesites ayuda externa si tienes "melancolía posparto" durante los primeros días o las primeras semanas de vida de tu bebé.

Una depresión a largo plazo es más frecuente en los casos en que la mujer tiene antecedentes de problemas emocionales o en los que no cuenta con el apoyo de personas comprensivas. Las mujeres deben buscar la ayuda de un proveedor de atención de la salud o un consejero si la depresión dura más de dos semanas o no les permite hacer lo que deben hacer a diario.

En definitiva, contar con mucho apoyo de otras personas será de gran ayuda para ti si decides criar a un hijo. Pensar en el apoyo que puedes esperar recibir de los demás puede ser fundamental cuando tengas que decidir cómo actuar ante un embarazo no planificado.

Recursos Para LaCrianza De Los Hijos EMBARAZO Y PARTO American Pregnancy Association

1-800-672-2296 www.americanpregnancy.org

American College of Obstetricians and Gynecologists 202-638-5577 www.acog.org

American College of Nurse-Midwives 240-485-1800 www.midwife.org

Doulas of North America 1-888-788-DONA www.dona.org

APOYO PARA PADRES NUEVOS

Room to Grow 212-620-7800 54 West 21st. St. New York, NY 10011 www.roomtogrow.org

New York State Department of Health Corning Tower, Empire State Plaza, New York, NY

12237 www.health.state.ny.us

RECURSOS PARA PADRES SOLTEROS

Parents Without Partners 1-800-637-7974 www.parentswithoutpartners.com

Single Parent Resource Center 212-951-7030 ext. 231 31 East 28th St. New York, NY 10016

Single Mothers By Choice 212-988-0993 P.O. Box 1642 Gracie Square Station New York, NY

10028

Consideraciones Sobre La Adopción

Note. From “Consideraciones sobre la adopcion,” 2012. Planned Parenthood.


Cada año, millones de mujeres deben afrontar embarazos no planificados. Si debes decidir cómo actuar ante un embarazo no planificado, existen muchos aspectos que debes considerar. Tienes tres opciones: aborto, adopción y crianza de un hijo.

Si estás pensando en dar un hijo en adopción, si debes ayudar a una mujer a decidir si la adopción es la opción más conveniente para ella o si simplemente sientes curiosidad acerca de la adopción, es posible que tengas muchas preguntas acerca de esta alternativa. A continuación, hemos incluido algunas de las preguntas más frecuentes que suelen tener las mujeres que consideran la adopción como una alternativa. Esperamos que las respuestas te sean de utilidad.

¿Cómo puedo saber si la adopción es la opción correcta para mí? En la vida, todos tenemos que tomar muchas decisiones importantes. Como actuar ante a un embarazo no planificado

es una decisión muy importante que frecuentemente deben tomar las mujeres. De hecho, en los Estados Unidos, aproximadamente el 50% de las mujeres tienen un embarazo no planificado a lo largo de sus vidas.

Si debes afrontar un embarazo no planificado y no deseas hacerte un aborto o criar a tu hijo, puedes dar a luz y dejar que otra persona lo críe. Esto se denomina adopción. Se trata de un contrato legal permanente en el que autorizas a dejar a tu hijo bajo el cuidado de otra persona o familia.

Las mujeres eligen la adopción porque se preocupan por ellas mismas y por sus familias o futuras familias. Las razones más comunes por las que las mujeres eligen la adopción son las siguientes: No están preparadas para ser madres. No tienen recursos económicos para criar a su hijo. Sienten que criar a un bebé les hará difícil trabajar o ir a la escuela. No quieren ser madres solteras. Se sienten muy jóvenes o muy inmaduras para criar a un hijo. Creen que la adopción es la mejor oportunidad que tiene su hijo para recibir un buen cuidado tanto emocional como financiero.

Cada situación es diferente, y tú eres la única que puede decidir qué es lo más indicado en tu caso. Si estás tratando de decidir si la adopción es la opción más conveniente para ti, puede serte útil enumerar las ventajas y desventajas de esta alternativa. Piensa en qué ventajas o desventajas son más importantes para ti. Considera lo que sientes y lo que piensas acerca de la adopción, así como lo que deseas para tu vida y para su familia o futura familia.


A continuación, se incluyen algunos aspectos que debes preguntarte si estás pensando en dar a tu hijo en adopción: ¿Estoy lista para ser madre? ¿Puedo permitirme tener un hijo ahora? ¿De qué manera influiría en mi futuro el hecho de tener un hijo ahora? ¿Puedo aceptar no ser la madre primaria de mi hijo? ¿Representa la adopción lo que yo debería hacer en lugar de lo que yo deseo hacer? ¿Podría considerar la posibilidad del aborto? ¿Hay alguien que me presione a optar por la adopción? ¿Estoy preparada para afrontar el embarazo y el parto? ¿Podré soportar el sentimiento de pérdida que puedo llegar a tener? ¿Cuento con personas cercanas que me ayudarán a atravesar el proceso del embarazo y la adopción? ¿Cuál es mi opinión sobre las mujeres que deciden dar a sus hijos en adopción? ¿Cuánto me importa lo que opinan los demás acerca de mi decisión?

Piensa en lo que tus respuestas significan para ti. También puedes hablar sobre todo esto con tu pareja, un familiar, un amigo, un consejero religioso de confianza o un asesor.

¿Existen distintos tipos de adopción? Sí, existen distintos tipos de adopción y distintas formas de coordinar la adopción de su hijo. Hay dos tipos de adopción: "abierta" y "cerrada".

En la adopción abierta, se mantiene algún tipo de contacto entre la familia adoptiva del niño y sus padres biológicos. La madre biológica elige a la familia adoptiva. Tiene la posibilidad de averiguar cuáles son sus valores, estilo de vida y religión. También puedes pensar que es importante conocer tus ideas sobre la disciplina y las posibilidades de educación que pueden ofrecer. Ella y los padres adoptivos pueden decidir comenzar una relación. Ésta puede incluir visitar con frecuencia al menor, llamarlo por teléfono o intercambiar fotografías. Las mujeres pueden decidirse por la adopción abierta si desean tener la tranquilidad de conocer a la familia adoptiva de su hijo o de recibir informes que le permitan seguir su crecimiento de algún modo.

En las adopciones cerradas o confidenciales, la madre biológica no tiene ningún tipo de información acerca de la familia adoptiva ni ésta de la madre. Las adopciones cerradas son cada vez menos frecuentes. Es posible elegir una adopción cerrada, para tener más privacidad.


Cómo encontrar hijos adoptados o padres biológicos luego de una adopción cerrada Después de algún tiempo de una adopción cerrada, los hijos adoptados o los padres biológicos, a veces, desean encontrarse. Los registros de

adopción pueden ser útiles si deseas ponerte en contacto con tu hijo. Algunas agencias de adopción ayudan a que los padres biológicos se encuentren con sus hijos. Sin embargo, no siempre existe esta posibilidad y, por lo tanto, si piensa que tal vez desee establecer algún tipo de contacto con su hijo, evalúe la opción de una adopción abierta.

Existen distintas formas de organizar una adopción: Las adopciones por medio de agencias se hacen con la ayuda de una agencia pública habilitada que actúa como intermediaria entre los

padres biológicos y la familia adoptiva. La agencia puede encargarse de que se brinde asesoramiento previo y posterior a la adopción, así como de todos los arreglos relacionados con el parto. También puede brindar asistencia sobre los aspectos legales del proceso de adopción. Las adopciones que se hacen por intermedio de agencias pueden ser abiertas o cerradas, pero generalmente son abiertas. La agencia puede ayudarte a elegir a los padres adoptivos y a planificar tu contacto futuro con la familia adoptiva.

Las adopciones independientes son organizadas por un abogado. Estos abogados, a veces, se denominan "abogados de adopción". Es una buena idea que tengas tu propio abogado para que defienda tus intereses de la mejor manera posible. En una adopción independiente, también tiene la posibilidad de recibir asesoramiento y orientación de alguna agencia de adopción local.

La adopción entre parientes se produce cuando algún miembro de la familia de los padres biológicos adopta a tu hijo. Este tipo de adopción también se llama "adopción por parentesco". Tú y tu pariente podrán colaborar junto con una agencia de adopción, un abogado o tu departamento estatal de servicios humanos para organizar la adopción. En este caso, los adoptantes deben reunir los mismos requisitos legales exigidos para cualquier tipo de adopción. Aun en caso de que tu hijo sea adoptado por un miembro de tu familia, tú perderás todos los derechos como madre del mismo modo que si los adoptantes fueran personas extrañas.

La adopción es legal y vinculante, ya sea cerrada o abierta, y sin importar el modo en que se haya organizado. Todas las adopciones deben ser aprobadas por un juez en un tribunal de familia o testamentario.

Las leyes de adopción son diferentes en cada estado. Un consejero o abogado de adopción puede informarte acerca de las leyes de tu estado. En la mayoría de los estados, los menores no necesitan obtener la autorización de sus padres para dar a su hijo en adopción. Tú puedes averiguar también si en tu estado existen leyes que permiten que se firmen contratos entre los padres adoptivos y biológicos para acordar visitas periódicas. Asegúrate de leer todo atentamente y de conversar con su abogado antes de firmar cualquiera de los documentos de la adopción.

Durante tu embarazo, tienes el derecho de decidirte por la adopción y de cambiar de opinión más adelante. Si eliges la adopción, deberás firmar "documentos de renuncia" oficiales luego del nacimiento de tu bebé.

Ninguna adopción es definitiva hasta que nazca el bebé y firmes los documentos que expresen que estás de acuerdo con la adopción. Una vez firmados los documentos, es posible que se te dé un plazo limitado durante el cual puede cambiar de opinión. Después de ese periodo, muy pocas adopciones pueden ser anuladas judicialmente.


¿Cuáles son los derechos del padre biológico? Las leyes de los derechos de los padres biológicos son distintas en cada estado; por lo tanto, habla con un asesor o

abogado de adopción para conocer qué derechos tiene el padre biológico en tu estado. Es posible que debas obtener su aprobación para poder planificar una adopción.

¿Quién puede ayudarme con el proceso de adopción? Una agencia de adopción puede ayudarte a responder las preguntas que puedas tener al respecto. Cuando

busques una agencia de adopción, haz las preguntas necesarias para asegurarte de haber elegido la agencia adecuada.

Podrías hacer las siguientes preguntas: ¿Tendrá algún costo para mí el uso de sus servicios? ¿Ofrecen algún tipo de asesoramiento psicológico o tienen grupos de ayuda para los padres biológicos? ¿Qué tipo de investigación de antecedentes hacen sobre las familias adoptivas con las que trabajan? ¿Podré conocer a las familias adoptivas? Si elijo un régimen de adopción abierta, ¿me ayudarán a mantenerme en contacto con la familia adoptiva? ¿Puede su agencia brindar asistencia con la atención prenatal y con los costos del parto? ¿Tratan con familias que buscan bebés de distintas razas y etnias? ¿Tienen familias interesadas en adoptar a niños con

necesidades médicas especiales? ¿Qué derechos tiene el padre biológico en el estado donde resido? Si me decido por la adopción, ¿cuándo es mi decisión definitiva?

Si estás interesada en una adopción independiente o familiar, puedes ponerte en contacto con el Departamento de servicios para la familia y el menor de su estado, condado, o con el centro de salud local de Planned Parenthood para obtener recursos. Ellos podrán ayudar a contactarte con un asistente social u otro consejero que te orientarán durante el proceso de adopción.

¿Cuánto tiempo tengo para decidirme? Algunas mujeres comienzan a planificar la adopción de sus hijos en los primeros meses del embarazo. Otras

comienzan a pensar en esta posibilidad cuando el embarazo está más avanzado. En ciertos casos, las mujeres inician el proceso de adopción en el hospital, luego del parto.


Atención prenatal Tanto si decides criar a tu hijo o darlo en adopción, es muy importante que recibas atención prenatal tan pronto como

sea posible, para asegurarte de tener un embarazo saludable. Crianza temporal En algunas ciudades, los hijos de mujeres que necesitan más tiempo para decidirse entre criar a un hijo y darlo en

adopción pueden tener acceso a un sistema de crianza temporal. Las leyes sobre la crianza temporal son diferentes para cada estado. Para obtener más información acerca del sistema de crianza temporal, puedes averiguar con el Departamento de servicios para la familia y el menor de su estado, localidad o condado, o en su centro de salud local de Planned Parenthood.

¿Cómo me sentiré después de dar el niño en adopción? Muchas mujeres que eligen esta opción se sienten felices al saber que sus hijos reciben amor y viven en buenos

hogares. Además, se sienten fortalecidas por su rol de madres biológicas. Sin embargo, otras mujeres descubren que la sensación de pérdida es más profunda que lo esperado.

Es posible que sientas pesar después del proceso de adopción. O es posible que te tranquilice saber que tu hijo se encuentra en buenas manos. En estos casos, es normal sentir diferentes emociones. Y tus sentimientos pueden ser complicados durante algún tiempo.

Es buena idea que obtengas asesoramiento psicológico que te ayude a resolver tus sentimientos. Este tipo de ayuda puede ser muy importante durante el proceso de adopción y una vez concluido dicho proceso. En los casos en que interviene una agencia de adopción, es posible que recibas este tipo de asesoramiento. Si se trata de una adopción independiente, también tienes la posibilidad de recibir asesoramiento y orientación de parte de la agencia de adopción local. Independientemente del tipo de adopción, es importante contar con gente que te apoye durante el curso de tu embarazo y después del parto.

Recursos Para La AdopcionSpence-Chapin 1-800-321-5683 www.spence-chapin.org 410 East 92nd Street, New York, NY 10128 LONG ISLAND 631-979-5863 1363 Veterans Memorial Hwy Suite 40 Hauppauge, New

York 11788 NEW JERSEY 908-522-0043 57 Union Place Suite 212 Summit, New Jersey 07901Adoption and Children’s Services – Family Services of

Westchester, Inc. 914-948-8004 ext. 252 1 Summit Ave. White Plains, NY 10606Adoption and Counseling Service, Inc. 315-471-0109 307 South Townsend St. Syracuse, NY 13202Ametz Adoption Program – Jewish Child Care Assosiation 212-558-9499 120 Wall St. New York, NY 10005Arise 315-671-2955 635 James St. Syracuse, NY 13203Association of Black Social Workers Adoption Services 212-831-5181 1969 Madison Ave. New York, 10035Brookwood Child Care 718-596-5555 ext. 506 or 510 25 Washinton St. Brooklyn, NY 11201

Child and Family Adoption 1-800-434-ADOPT 102 Vineyard Ave. Highland NY 12528 Children of the

World Adoption Agency, Inc. 516-935-1235 27 Hillvale Rd. Syosset, NY 11791Family and Child Service of Schenectady, Inc. 518-393-1369 246 Union St. Schenectady, NY 12305The Family and Children’s Society 1-877-20-ADOPT or 607-729-6206 257 Main St. Binghamton, NY 13905Family Tree Adoption Agency, Inc. 1-800-272-3678 or 518-371-4040 2 Crestmont Dr. Clifton Park, NY 12065Jewish Family Service of Rochester, Inc. 716-461-0110 441 East Ave. Rochester, NY 14607Mercy First – Angel Guardian Campus 718-232-1500 6301 12th Ave. Brooklyn, NY 11219Open Arms Adoption and Family Center 1-800-265-2237 P.O. Box 4386 Saratoga Springs, NY 12866Small World Charity, Inc. 212-629-4008 36 West 37th St. #501 New York, NY 10018

Consideraciones Sobre El Aborto

Note. From “Consideraciones sobre el aborto,” 2012. Planned Parenthood.


Cada año, millones de mujeres deben afrontar embarazos no planificados. Si debes decidir cómo actuar ante un embarazo no planificado, existen muchos aspectos que debe considerar. Tienes tres opciones: aborto, adopción y crianza de un hijo.

Si estás pensando en abortar, si debes ayudar a una mujer a decidir si el aborto es la opción más conveniente para ella o si simplemente sientes curiosidad acerca del aborto, es posible que tengas muchas preguntas acerca de esta práctica. A continuación, hemos incluido algunas de las preguntas más frecuentes que suelen hacer las mujeres que consideran el aborto como una opción. Esperamos que las respuestas te sean de utilidad.

¿Cómo puedo saber si el aborto es la opción más conveniente para mí? En la vida, todos tenemos que tomar muchas decisiones importantes. Cómo actuar ante a un embarazo no planificado

es una decisión muy importante que frecuentemente deben tomar las mujeres. De hecho, en los Estados Unidos, aproximadamente el 50% de las mujeres tienen un embarazo no planificado a lo largo de sus vidas. Aproximadamente 4 de 10 mujeres que tienen embarazos no planificados deciden hacerse un aborto. En total, más de 1 de cada 3 mujeres en los Estados Unidos se hará un aborto antes de los 45 años.

Las mujeres se hacen un aborto porque se preocupan por ellas mismas y por sus familias o futuras familias. Las razones más comunes por las cuales las mujeres deciden hacerse un aborto son las siguientes: No están preparadas para ser madres. No tienen recursos económicos para mantener a un bebé. Sienten que tener un bebé les hará difícil trabajar, ir a la escuela o cuidar a sus hijos. No quieren ser madres solteras. No quieren que nadie sepa que han tenido relaciones sexuales o que están embarazadas. Se sienten muy jóvenes o muy inmaduras para tener un hijo. Ya tienen todos los hijos que desean tener. Ellas o el feto tienen un problema de salud. Fueron víctimas de una violación o incesto.

Cada situación es diferente, y tú eres la única que puede decidir qué es lo más indicado en tu caso. Si estás tratando de decidir si el aborto es la opción más conveniente para ti, puede serte útil enumerar las ventajas y desventajas de hacerte un aborto. Piensa en qué ventajas o desventajas son más importantes para ti. Considera lo que sientes y lo que piensas acerca del aborto, lo que deseas para tu vida y para tu familia o futura familia.


A continuación, se incluyen algunos aspectos que debes preguntarte si estás pensando en abortar: ¿Estoy lista para ser madre? ¿Puedo permitirme tener un hijo ahora? ¿Puedo afrontar el costo de un aborto? ¿Preferiría tener un hijo en otro momento? ¿Qué significaría para mi futuro y el de mi familia si tuviese un hijo en este momento? ¿Consideraría la posibilidad de dar a mi hijo en adopción? ¿Tengo fuertes convicciones religiosas sobre el aborto? ¿Cuál es mi opinión de las mujeres que deciden abortar? ¿Cuánto me importa lo que opinan los demás acerca de mi decisión? ¿Puedo enfrentar la experiencia de hacerme un aborto? ¿Hay alguien que me esté presionando para que aborte? ¿Hay alguien que me esté presionando para que no aborte? ¿Estaría dispuesta a contarle mi situación a mis padres o a presentarme ante un juez si el estado donde resido así lo exige?

Piensa en el sentido que tus respuestas tienen para ti. También puedes hablar sobre todo esto con tu pareja, un familiar, un amigo, un consejero religioso de confianza o un asesor.

¿Quién puede ayudarme a decidir? Una mujer puede sentirse sola o desamparada cuando está pensando en la posibilidad de un aborto. Puedes sentir que es difícil hablar del

tema con las personas a las que normalmente les pides ayuda. Algunas personas pueden ser muy críticas. Un entorno de gente crítica puede hacerte sentir mal sobre ti misma o sobre tus propias decisiones. Busca la ayuda de personas que sepas que te apoyarán y que puedan comprender que estás intentando hacer lo que es mejor para ti y para tu familia o futura familia.

La mayoría de las mujeres recurren a sus esposos, parejas, familias, proveedores de atención de la salud, confesores o a cualquier otra persona en la que confían cuando deben tomar una decisión sobre un embarazo no planificado. Además, muchas mujeres van a la clínica con sus parejas. Pero tú no tienes la obligación de contárselo a nadie. Si eres mayor de 18 años, tú decides a quién contarle tu situación.

Si eres una adolescente… Se recomienda que los padres participen en las decisiones de sus hijas adolescentes de hacerse un aborto; en la mayoría de los casos, el

padre o la madre se involucran. Sin embargo, la notificación a los padres sólo es obligatoria en aquellos estados cuyas leyes exigen su participación. Dichas leyes obligan a las mujeres menores de 18 años a informar a sus padres o a obtener su aprobación antes de hacerse un aborto. En la mayoría de estos estados, si la menor no puede hablar con sus padres, o no desea hacerlo, puede presentarse ante un juez. El juez será el encargado de decidir si la adolescente es lo suficientemente madura como para tomar sus propias decisiones. De lo contrario, deberá decidir si un aborto es la opción más conveniente para la adolescente.

En cualquier caso, si surgiera algún tipo de complicación durante el aborto, podrá notificarse a los padres de la menor. Los educadores especialmente capacitados en las clínicas de salud para la mujer tal como tu centro de salud de Planned Parenthood

pueden conversar contigo en privado. O, si prefieres, puedes venir acompañada por quien usted desees. Cuando elijas una clínica, ten cuidado con los centros llamados "centros para la mujer embarazada en crisis" porque están dirigidos por personas que no están a favor del aborto.


¿Cuánto tiempo tengo para decidirme? El aborto es un procedimiento seguro, y no suele haber complicaciones graves. Sin embargo, los riesgos para la salud son mayores a

medida que el embarazo continúa su curso. Los abortos de embarazos más avanzados pueden ser más complicados pero, aun así, son más seguros que el parto y el alumbramiento. Por lo tanto, si bien es importante que te tomes el tiempo necesario para tomar la decisión adecuada, también es importante que comprendas que un embarazo más avanzado puede ser más riesgoso para tu salud. Entonces, probablemente es mejor no esperar demasiado.

¿Cómo se hace un aborto? Si decides interrumpir un embarazo, tu proveedor de atención de la salud podrá explicarte los distintos métodos de aborto. Es posible que

tengas la opción de hacerte un aborto en una clínica o tomar la píldora abortiva. ¿Existen riesgos a largo plazo a causa del aborto? Existen muchos mitos relacionados con los riesgos de hacerse un aborto. Pero los hechos indican, por ejemplo, que el aborto no causa

cáncer de seno. Un aborto seguro y sin complicaciones tampoco causa problemas en embarazos futuros, tales como defectos congénitos, nacimiento de bebés prematuros o de bajo peso, embarazos ectópicos, abortos espontáneos o muerte infantil.

Si me hago un aborto, ¿cómo me sentiré después? Luego de un aborto, es normal tener una gran variedad de emociones. No hay una forma "correcta" de sentirse. Algunas mujeres sienten

por un tiempo enojo, arrepentimiento, culpa o tristeza. En algunas mujeres, esos sentimientos pueden ser bastante fuertes. Para algunas mujeres, hacerse un aborto puede ser un hecho importante en su vida, tal como pueden serlo el fin de una relación, el

comienzo o la pérdida de un empleo o la maternidad. Puede ser una situación muy estresante y difícil. Otras mujeres no se sienten tan mal luego de un aborto.

La posibilidad de tener problemas emocionales graves y a largo plazo después de un aborto es tan remota como puede serlo en el caso de un parto. Estos problemas suelen presentarse a raíz de causas bien determinadas, por ejemplo, si la mujer tiene antecedentes de problemas emocionales antes del aborto, si no cuentas con el apoyo de personas comprensivas o si debes interrumpir un embarazo deseado, porque tu salud o la salud del feto corren peligro.

En última instancia, la mayoría de las mujeres sienten alivio después de un aborto. Las mujeres tienden a sentirse mejor luego de un aborto si pueden conversar sobre el tema con personas comprensivas cercanas a ellas. Ponte en contacto con Exhale, una línea de llamadas gratuita que provee apoyo emocional, confidencial y sin juicios, además de información y otros recursos para la mujer después de un aborto.

Recursos Para El AbortoA Brooklyn Medical Pavilion 1-877-222-0123 or 718-222-0123 44 Court St., Suite 322, Brooklyn, NYAmbulatory Surgery Center of Brooklyn 718-369-1900 313 43rd St. Brooklyn, NYBrookdale University Hospital and Medical Center 718-240-5061 1 Brookdale Plaza, Brooklyn, NYBrooklyn Hospital Center 718-250-6930 121 DeKalb Ave., Brooklyn, NYBrooklyn Women’s Services 718-531-6969 6910 Anevue U, Brooklyn, NYConey Island Hospital 718-616-3348 2601 ocean parkway, Brooklyn, NYLong Island College Hospital 718-780-1352 339 Hicks St., Brooklyn, NYPlanned Parenthood of New York City – Boro Hall Center 212-965-7000 44 Court St., Brooklyn NY

Wyckoff Heights Medical Center 718-486-4165 374 Stockholm St., Brooklyn, NYBronx Lebanon Hospital Women’s Health Center 718-518-5085 1650 Grand Concourse, Bronx, NYBronx Women’s Pavilion 1-800-414-5512 or 718-585-0307 or 718-585-0532 2901 3rd Ave., Bronx, NYGynecological Management Services, PC 1-800-ABORTION or 718-829-7000 2070 Eastchester Rd., Bronx, NYLincoln Medical and Mental Health Center 718-579-5806 234 East 149th St., Bronx, NYMetropolitan Health Center 718-220-0020 2330 Grand Concourse, Bronx, NYThe Women’s Health Resource 718-409-5454 1100 Palham Pkwy South, Bronx, NYPlanned Parenthood of New York City – Bronx Center 212-965-7000 349 East 149th St., Bronx, NYBellevue Hospital – Reproductive Choice 212-562-8282 or 212-562-2431 462 1st Ave. New York, NY

Recursos Para El AbortoParkmed Eastern Women’s Center 1-800-346-5111 or 212-686-6066 44 East 30th St., New York, NYEastside Gynecology 212-308-4988 225 East 64th St., New York, NYEmpire Women’s Care 212-714-0014 38 West 32nd St. #601, New York, NYHarlem Hospital Center – Women’s Health Services 212-939-8229 506 Lenox Ave., New York, NYNew York Presbyterian University Hospitals of Columbia and

Cornell – Women’s Health and Practice 212-746-3200 505 East 70th St., New York, NYPlanned Parenthood of New York City 212-965-7000 26 Bleeker St., New York, NYWestside Women’s Medical Pavilion, PC 1-888-333-5001 or 212-333-5000All Women’s Medical Pavilion, PC 1-800-733-1943 or 718-793-1943 69-30 Austin St., Forest Hills, NYChoices Women’s Medical Center 718-786-5000 or 718-SAY-CARE 29-28 41st Ave., Long Island City

Jamaica Hospital Medical Center 718-291-3276 8900 Van Wyck Expressway, Jamaica, NYWomen’s Health Center of Jamaica Hospital 718-291-3276 ext. 221, 222, 223, 224 133-03 Jamaica Ave., Richmond Hill, NYLiberty Women’s Health Care of Queens 718-888-0018 37-01 Main St, Suite 500, Charles Schwab Building,

Flushing, NYNew York OB-GYN Associates 718-575-5500 9229 Queens Blvd., #CA, Flushing, NYQueens Women’s Services 718-651-0300 9211 Roosevelt Ave., Jackson Heights, NYRoosevelt Women’s Medical Office 718-205-0234 7813 Roosevelt Ave., Jackson Heights, NYWomen’s Services 718-429-8777 37-54 75th St., Jackson Heights, NYStaten Island University Hospital 718-226-2051 375 Siguine Ave., Staten Island, NY

Recursos Para El AbortoUpper Hudson Planned Parenthood 518-434-5678 259 Lark, St., Albany, NYUpper Hudson Planned Parenthood 518-434-5678 Shaker Center, Route 155, Latham, NYSouthern Tier Women Services 1-800-676-9011 or 607-785-4171 149 Vestal Parkway West, Vestal, NYPlanned Parenthood of Southern Finger Lakes 1-800-PLAN or 607-734-3313 755 E. Church St., Elmira, NYNorthern Adirondack Planned Parenthood 518-561-4430 66 Brinkerhoff St., Plattsburgh, NYUpper Hudson Planned Parenthood 518-828-4675 190 Fairview Ave., Hudson, NYPlanned Parenthood of Mid-Hudson Valley 1-800-230-PLANBuffalo GYN Women Services 1-800-598-3783 2500 Main St., Buffalo, NYCenter for Menstrual Disorders and Reproductive Choice 1-888-272-7990 or 585-473-8770 2020 South Clinton, Rochester, NY

Planned Parenthood of the Rochester/Syracuse Region 866-600-6886 114 University Ave., Rochester, NYReproductive Health Program – Department of Family

Medicine – Highland Hospital 1-888-302-0005 or 585-341-6568 1000 South Ave., Rochester, NYSouth Avenue OB/GYN Group 1-800-724-2103 or 1-888-272-7990 or 585-341-8202 1000 South Ave. Box 64, Rochester, NYAll Women’s Care 516-365-1600 444 Community Dr. LL-3, Manhassat, NYLIGS Management Services 1-800-ABORTION or 516-222-2522 250 West Old Country Rd. Suite 244A, Hicksville, NYNassau County Medical Center 516-572-6566 2201 Hempstead Turnpike, East Meadow, NYPlanned Parenthood of Nassau County 516-750-2500 540 Fulton Ave., Hempstead, NYWomen’s Choice 516-682-8100 or 631-667-1400 175 Jericho Turnpike, Suite 312, Syosset, NY

Recursos Para El AbortoPlanned Parenthood Mohawk Hudson 315-724-6146 1424 Genesee St., Utica, NYPlanned Parenthood of the Rochester/Syracuse region 866-600-6886 1120 East Genesee St., Syracuse, NYWomen’s Health Horizons 315-432-1048 824 Franklin Park Dr., East SyracuseUpper Hudson Planned Parenthood 518-274-5640 200 Broadway, Troy NYAbortion Services 1-800-499-6456 or 845-425-1020 200 East Eckerson Rd., New City, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 845-426-7577 25 Perlman Dr., Spring Valley, NYPlanned Parenthood Mohawk Hudson 518-374-5353 414 Union St., Schenectady, NYPlanned Parenthood Mohawk Hudson 518-234-3325 550 Main St., Cobleskill, NY

Planned Parenthood of the Southern Finger lakes 1-888-810-0093 or 607-936-7837 135 Walnut St., Corning, NYAll Suffolk OB/GYN 631-968-5480 19 East main St. Suite 8A, Bay Shore, NYHauppauge Medical Service, PC 631-435-4300 200 Motor Parkway, Unit D-23, Hauppauge, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 631-369-0230 540 East Main St., Riverhead, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 631-361-7526 70 Maple Ave., Smithtown, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 631-893-0150 180 Sunrise Hwy., West Islip, NYStony Brook Women’s Health Services 631-751-2222 2500 Nesconset Highway #8C, Stony Brook, NYPlanned Parenthood of the Southern Finger Lakes 1-888-810-0093 or 607-273-1513 314 West State St., Ithaca, NYPlanned Parenthood Mohawk Hudson, Inc. 518-792-0994 135 Warren St., Glen Falls, NY

Recursos Para El AbortoAll Women’s Health and Medical Services, PC 1-800-223-3909 or 877-I-MATTER or 914-946-

0050 222 Mamaroneck Ave., White Plains, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 914-666-6025 280 North Bedford, Mount Kisco, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 914-632-4442 247-249 North Ave., New Rochelle, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 914-761-6566 175 Tarrytown Rd., White Plains, NYPlanned Parenthood Hudson Peconic, Inc. 1-800-230-PLAN or 914-965-1912 20 South Broadway. Yonkers, NYWomen’s Health Services of Westchester 914-793-5588 1990 Central Park Ave., Yonkers, NY

libro de recursos de crisis

Documents