libro de juego - ?· • juego de campaña del lago ontario ... restos de las fuerzas de benedict...

Download LIBRO DE JUEGO - ?· • Juego de Campaña del Lago Ontario ... restos de las fuerzas de Benedict Arnold…

Post on 07-Oct-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • LIBRO DE JUEGO

    TABLA DE CONTENIDOS

    INTRODUCCIN 2

    Lista de Componentes 2 Preguntas (ver libro original). Crditos (ver libro original)...

    ACCIONES DE FLOTA.. 2 Isla Valcour 2 Halifax 3 Cabo Flamborough. 3 Isla Cabo Bretn. 4 Guernesey.. 4 Isle-Ronde.. 5 Barcos del Tesoro Espaol. 5 Baha Pozzuoli 5

    le de France.. 6 Lissa.. 6 Puerto de Kingston 7 Puerto de Sackett.. 7 Lago Erie.. 8 Ro Genesee.. 8 Burlington Races.. 9 Lago Ontario. 9 Lago Champlain 9 Campaa del Lago Ontario.. 10

    ESCENARIOS DE DUELOS DE BARCOS. 11 EJEMPLO DE JUEGO #1.. 13 EJEMPLO DE JUEGO #2.. 16

    ESTA TRADUCCIN SE INCLUYE CON LOS JUEGOS DISTRIBUIDOS POR EL VIEJO TERCIO SL.

    Distribuido en Espaa por El Viejo Tercio S.L. Tel/Fax: 91 8060157. elviejotercio@gmail.com www.elviejotercio.com 1

  • INTRODUCCIN Este Libro de Juego contiene los escenarios que se usan especficamente con Serpents of the Seas. El Libro de Juego est organizado en tres secciones: Acciones de Flota (los escenarios ms grandes)

    Juego de Campaa del Lago Ontario (una serie de escenarios conectados entre s)

    Duelos de Barcos (con uno o dos barcos por bando) Se han aadido ms de 100 barcos a las flotas de Flying Colors as como a sus comandantes.

    Lista de Componentes de Serpents of the Seas

    Libro de Reglas de Flying Colors (1)

    Libro de Escenarios de Serpents of the Seas (este libreto)

    Cartas de Ayuda de Flying Colors (2)

    Hojas de fichas pequeas (2)

    Mapas E y F; y Mapa de Duelos (3)

    Mazo de 55 Cartas de Iniciativa (1)

    ACCIONES DE FLOTA Los escenarios de Accin de Flotas usan las Reglas Principales del libro de reglas de Flying Colors. Los jugadores pueden usar cualquier regla opcional si ambos jugadores as lo deciden. Dentro de cada escenario existe un listado de los barcos y comandantes involucrados en cada bando. Los comandantes empiezan apilados con el barco en el que aparece. Los barcos grandes (ocupan dos hexes) se colocan en los hexes indicados, poniendo la proa en el primer hex indicado. Los barcos pequeos (slo ocupan un hex) empiezan en los hexes indicados, orientados en la direccin indicada. Las Bateras Costeras, si se usan, empiezan en los hexes indicados (la orientacin de las bateras no es relevante). Se indica la direccin inicial del Viento. Se indican los mapas de Flota usados en el escenario. Si se usan varios mapas, configralos de izquierda a derecha en el orden sealado, alineando los bordes largos de cada mapa. Si hay aguas poco profundas en juego, aparecer una indicacin de cual est en juego (usando un mapa de notificacin) as como cualquier modificador de la tirada para Encallar. Finalmente, los escenarios pueden incluir reglas especiales. Estas reglas prevalecen sobre aquellas descritas en las secciones de las Reglas Principales y/o de las Reglas Opcionales. Nota: A diferencia de otros juegos de la serie Flying Colors, Serpents of the Seas no usa barcos grandes ni escenarios de mltiples mapas.

    (NdT.- Ver Diagramas de despliegue en el Playbook original de Serpents of the Seas).

    Distribuido en Espaa por El Viejo Tercio S.L. Tel/Fax: 91 8060157.

    ISLA VALCOUR 11 de Octubre de 1776

    Despus de un intento abortado para invadir Canad, los restos de las fuerzas de Benedict Arnold iniciaron una larga retirada hacia New York. Atrs se acercaba una gran fuerza bajo el mando del General Guy Carleton. Para poder mantener abiertas lneas de suministro, Carleton tena que conseguir el control del Lago Champlain, pero eventualmente todo el comercio del lago estaba bajo control americano. Arnold tambin era consciente de esto y ambos bandos empezaron a construir una flota. Los britnicos tuvieron un mejor comienzo en esta carrera armamentstica, y reunieron una gran y ms formidable flota que la fuerza de Arnold. En octubre, la flota britnica bajo el mando del capitn Thomas Pringue inici su andadura hacia el sur del Lago Champlain. Arnold posicion sus fuerzas en los estrechos entre la costa este de New York y la isla Valcour. El da 11, Arnold adelant a su buque insignia, el Royal Savage, y varias galeras para verificar el avance de la flota britnica. Desafortunadamente, esto puso a estos barcos a favor del viento y los alej, acercndolos al enemigo. Aunque las galeras retrocedieron hacia las lneas americanas, el Royal Savage sufri serios daos y encall, siendo incendiado por su propia tripulacin para evitar su captura, pero no antes de transferir Arnold su bandera a la galera Congress. La batalla se recrudeci entre las flotas a corta distancia durante cinco horas causando serios daos en ambos bandos. Al anochecer, la mayor parte de la flota americana haba sido destruida y gran parte de la flota britnica haba quedado inutilizada, incluyendo su buque insignia, el Carleton. Al abrigo de la noche, Arnold y los restos de su flota se deslizaron a travs del bloqueo britnico poniendo rumbo hacia Crown Point. Con los britnicos en los talones, Arnold se vio obligado a incendiar el resto de su flota. A pesar de haber sido duramente vencidos por los britnicos, esta accin retras lo suficiente el avance de Carleton para que el clima jugara un papel ms importante en su marcha hacia el sur. Carleton cancel la invasin y regres a Canad. No sera hasta un ao ms tarde que el General Burgoyne organizara de nuevo una invasin contra las colonias. Turnos: 30 Audacia: Americana (1), Britnica (0) Direccin del Viento:

    4 Mapas: E Aguas Poco Profundas: Ea, Ed (automtico); Eb (1)

    AMERICANOS

    Royal Savage (Arnold)... insignia, 3127 Dir 3 Congress... 2826 Dir 3 Revenge 1717 Dir 4 Enterprise. 1515 Dir 4 New Haven... 2415 Dir 4 Providence 2016 Dir 4 Boston-c 2417 Dir 4 Spitfire.. 2218 Dir 4 Philadelphia.. 2019 Dir 4

    elviejotercio@gmail.com www.elviejotercio.com 2

  • Connecticut.. 1820 Dir 4 Jersey 1621 Dir 4 New York. 1422 Dir 4 Trumbull-b... 2627 Dir 3 Lee 1223 Dir 4 Washington.. 2828 Dir 3 BRITNICOS Inflexible.. 5315 Dir 5 Maria (Pringle).. insignia, 4917 Dir 5 Carleton 4519 Dir 5 Gunboat 01 3830 Dir 5 Gunboat 02 3829 Dir 5 Gunboat 03 3828 Dir 5 Gunboat 04 3827 Dir 5 Gunboat 05 3826 Dir 5 Gunboat 06 3825 Dir 5 Gunboat 07 3824 Dir 5 Gunboat 08 3823 Dir 5 Gunboat 09 3929 Dir 5 Gunboat 10 3928 Dir 5 Gunboat 11 3927 Dir 5 Gunboat 12 3926 Dir 5 Gunboat 13 3925 Dir 5 Gunboat 14 3924 Dir 5 Gunboat 15 3923 Dir 5 Gunboat 16 3922 Dir 5 REGLAS ESPECIALES 1. Todas las unidades americanas salvo el Royal Savage, Washington, Trumbull y Congress empiezan ancladas.

    2. El Enterprise no puede levar anclas hasta que sea atacado (acta como barco hospital).

    3. Est permitido anclar. 4. Mando Independiente de Galeras: Dado el tamao y ligero

    armamento de estas caoneras, actan independientemente del resto de las flotillas. Para reflejar esto, durante la fase de Determinacin de los Mandos de cada turno, cada jugador puede seleccionar cualquier galera (aquellas con valores de dao con fondo gris) para actuar como un punto de mando para las otras galeras de la flota. Se sobreentiende que esta galera est apilada con un Comandante con un radio de mando de 4 hexes que slo puede ser usado para crear mandos de Grupo o de Formacin. Este comandante no tiene otros efectos. Los jugadores pueden colocar un marcador de Divisoria de Mando (Command Split) debajo de la galera seleccionada como recordatorio.

    HALIFAX 8 de Julio de 1776 A principios de junio, los corsarios americanos Hancock y Boston cayeron sobre la fragata britnica Fox. La accin entre el Hancock y el Fox fue acalorada y ambos resultaron seriamente daados antes de que el Boston pudiera intervenir y obligar al Fox a rendirse. En vez de poner rumbo a puerto para una reparacin, John Manly opt por navegar algunas semanas, quizs en busca de ms botn.

    Esto result ser su perdicin pues el 8 de julio, los tres barcos fueron atacados por los britnicos Rainbow, Victor y ms tarde el Flora. El Boston consigui escapar, pero el Hancock y el Fox que estaban todava daados del anterior encuentro fueron alcanzados y apresados. Turnos: 20 Audacia: Americana (0), Britnica (1) Direccin del Viento:

    5 Mapas: F AMERICANOS Hancock (Manly) insignia, 3421 Dir 1 Fox 3424 Dir 1 Boston-b 3427 Dir 1 BRITNICOS Victor 4608 Dir 5 Flora-b.. 4214 Dir 5 Rainbow (Collier)... insignia, 4210 Dir 5 REGLAS ESPECIALES 1. Los britnicos empiezan a toda vela (Full Sails), los

    americanos con velas simples. 2. El Hancock y el Fox nunca pueden navegar a toda vela. 3. El Boston nunca puede formar parte del mando de Manly y

    debe se activado por separado. El Boston debe siempre tirar el dado de mando para activarse y realiza su propio chequeo de Ruptura.

    CABO FLAMBOROUGH 23 de Septiembre de 1779 Despus de una importante serie de victoriosas incursiones en pequeos navos, principalmente el Ranger, John Paul Jones fue confiado al mando de una escuadra de siete barcos que en agosto de 1779 abandon Lorient con la misin de entorpecer el comercio britnico. Tres de estos barcos zarparon en seguida, dejando a Jones al mando del Bonhomme Richard y acompaado por el barco francs Pallas, el bergantn Vengeance y el barco americano Alliance, bajo el mando de Pierre Landais, el cual tena a Jones en baja estima. La escuadra se situ cerca de la base de Flamborough Head, a la espera de uno de los numerosos convoyes procedentes del Mar Bltico. El 23 de septiembre, dicho convoy fue avistado, escoltado por un mercante reconvertido, el Countess of Scarborough y un pequeo dos-puentes de 44 caones, el Serapis, bajo el mando del capitn Richard Pearson. Al avistar los barcos de Jones, el convoy se dio a la fuga hacia la proteccin de los caones del Scarborough, mientras los barcos de Pearson se movan para interceptar a la escuadra americana. El Countess of Scarborough atac furiosamente al Pallas en una reida accin, y el Serapis