libretto 2013-2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/1.jpg)
1
2013-2014
www.hcnivo.ch
![Page 2: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/2.jpg)
Consulenza dalla A alla Z
Agenzia generale Dewis PiccinaliPiazza del Sole, 6500 Bellinzona
Michele Dazzi, Capo VenditaMobile 079 337 32 476746 Nivo
kleinins_130x100_4c_dazzi.indd 1 28.09.11 17:21
![Page 3: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Organigramma
Bocassini MichelePresidente
Corti NatalieMembro
Corinne CelioCassiera
Bertolini DevisVicepresidente
Scilla ImperatoriSegretaria
![Page 4: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Saluto del presidente
Care amiche ed amici dell’HC Nivo,con immenso piacere ed orgoglio, iniziamo la nostra 41.esima stagione agonistica!
Come già nelle tre passate stagioni, quest’anno siamo iscritti al campionato regionale di 3a divisione. Anche se l’HC Verzasca ha ritrovato il suo posto nella categoria superiore, si è deciso di disputare il nuovo campionato con la medesima formula di quello scorso (un’an-data “all’italiana” ed un ritorno con il gruppo diviso in due). Come aggiunta al campionato, è stata introdotta la rinnovata Coppa Ticino con una formula inedita per questo torneo: il gruppo di 12 squadre di 3a divisione è stato suddiviso in 3 gruppi di 4 squadre (per regione d’appartenenza), ogni gruppo disputerà un girone unico all’italiana, dopodiché le prime due classificate di ogni gruppo (e le 2 migliori terze di tutto il torneo preliminare) saranno quali-ficate per i quarti di finale. A quel punto saranno sorteggiati gli accoppiamenti per le partite ad eliminazione diretta, le quali porteranno a semifinali e finali.
L’ulteriore innalzamento del livello della competizione ci spinge a lavorare con sempre mag-gior motivazione ed entusiasmo, fiduciosi che questo ci porterà ad un buon risultato stagionale e, speriamo, alla vittoria sia del campionato che della Coppa Ticino. È per raggiungere questi ambiziosi traguardi che abbiamo messo a disposizione del nostro allenatore Giordano Scalvini una squadra di assoluta qualità: infatti, grazie allo scambio di categoria tra HC Biasca e HC Chiasso, abbiamo potuto approfittare dell’arrivo di diversi giocatori di categoria superiore provenienti dall’HC Biasca.
I cambiamenti riguardanti l’effettivo dei giocatori sono stati notevoli; dal punto di vista finanziario, invece, abbiamo cercato di mantenere il budget 2013-2014 come quello della passata stagione. Esso resta comunque molto oneroso e ammonta ancora a circa Fr. 50’000.00 ed è per questo motivo che si rende necessaria ed, anzi, indispensabile la pubblicazione di questo opuscolo.
A nome di tutto il comitato e di tutta la squadra, colgo quindi l’occasione per esprimere profonda riconoscenza a privati, ditte e società commerciali che, con la loro disponibilità, ci permettono di sopravvivere. Il nostro miglior proposito ed augurio non può che essere quello di premiare lo sforzo degli sponsor e dei nostri soci disputando un buon campionato!
Con la speranza e l’auspicio che la stagione 2013-2014 possa regalarci ancora tanti bei momenti, auguro a dirigenti, giocatori, sostenitori e tifosi, una stagione ricca di soddisfazioni.
A voi tutti GRAZIE e… forza NIVO!
Michele Bocassini, presidente
![Page 5: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/5.jpg)
5
![Page 6: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/6.jpg)
6
![Page 7: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Bertolini Devis Data di nascita:03.02.1981
Ruolo, maglia nr:Portiere, 30
Professione:Falegname in proprio
Merzaghi Livio Data di nascita:05.04.1989
Ruolo, maglia nr:Portiere, 54
Professione:Impiegato di commercio
Fassora Aron Data di nascita:03.10.1990
Ruolo:Difensore, 66
Professione:Venditore
Leonardi Ivan Data di nascita:02.04.1980
Ruolo, maglia nr:Difensore, 80
Professione:Agente di polizia
Celio Brenno Data di nascita:22.09.1965
Ruolo, maglia nr:Difensore, 4
Professione:Ingegnere
Bocassini Michele Data di nascita:22.06.1979
Ruolo, maglia nr:Difensore, 22
Professione:Imp. di banca
Fransioli Francesco Data di nascita:28.08.1987
Ruolo, maglia nr:Difensore, 2
Professione:Infermiere
Taragnoli Olmo Data di nascita:05.06.1987
Ruolo, maglia nr:Portiere, 35
Professione:Autista
Giordano Scalvini Data di nascita:20.12.1963
Professione:Capo officina
Viganò Luca Data di nascita:13.12.1963
Ruolo, maglia nr:Difensore, 91
Professione:Impiegato ufficio tassazioni
![Page 8: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Balmelli Tiziano Data di nascita:16.03.1979
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 33
Professione:Impiegato FFS
Zucchetti Fabio Data di nascita:07.06.1985
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 9
Professione:Agente di polizia
Bruno Matteo Data di nascita:24.02.1986
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 5
Professione:Studente
Gendotti Pietro Data di nascita:07.04.1983
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 20
Professione:Ing. Elettronico
Luppi Joas Data di nascita:22.08.1987
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 87
Professione:Collaboratore nelle finanze
Coduri Roberto Data di nascita:23.05.1978
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 32
Professione:Consulente del personale
Merzaghi Fabio Data di nascita:05.04.1989
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 93
Professione:Impiegato di commercio
Oprandi Gregory Data di nascita:12.06.1974
Ruolo, maglia nr:Difensore, 14
Professione:Assistente tecnico
Cavanna Patrizio Data di nascita:18.05.1986
Ruolo, maglia nr:Difensore, 3
Professione:Armaiolo
Benedetti Christian Data di nascita:03.09.1973
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 17
Professione:Impiegato FFS
![Page 9: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Cioccari Andrea Data di nascita:29.03.1979
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 16
Professione:Ing. Elettronico
Celio Claudio Data di nascita:25.03.1985
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 71
Professione:Ingegnere civile
Azzola Samuel Data di nascita:01.11.1981
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 81
Professione:Impiegato FFS
Lehmann Reto Data di nascita:04.10.1985
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 85
Professione:Selvicoltore
Campanello Gioas Data di nascita:24.03.1988
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 34
Professione:Falegname
Grazioli Michel Data di nascita:30.12.1989
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 18
Professione:Agente di polizia
Guscio Manuele Data di nascita:11.01.1990
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 90
Professione:Agente di polizia
Marzioli Damiano Data di nascita:20.09.1984
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 96
Professione:Impiegato CEF
Scalvini Ivan Data di nascita:08.12.1991
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 10
Professione:Pompiere professionista
Nicoli Simone Data di nascita:25.06.1974
Ruolo, maglia nr:Attaccante, 69
Professione:Elettricista impianti AET
![Page 10: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Impresa di costruzioniCopertura tetti in piode
RiattazioniIsolazioni in fiocchi di cellulosi
CH-6747 Chironico - Tel. 091 865 15 72
![Page 11: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/11.jpg)
11
![Page 12: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/12.jpg)
12
gendotti metalcostruzioni sa6773 Prato-Leventina
Tel. 091 867 13 63Fax 091 867 13 06
Tre-bi sagl6776 Piotta
Contabilità - Informatica - FormazioneCORSI DI INFORMATICA
WINDOWS - PHOTOSHOP - BANANA
Tel. 091 880 20 65 - Fax 091 880 20 66E-mail: [email protected]
www.tre-bi.com
![Page 13: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Pino Vescovi SAConcessionaria BMWMINI Service
Via Chiasso 166710 BiascaTel. 091 862 52 [email protected]
Il vostro elettrIcIsta locale
elettro-celio sa
Via del Tiglio 6
6512 Giubiasco
Tel 091 857 36 41
Fax 091 857 48 01
www.celio.ch
UN SOSTENITORE
![Page 14: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/14.jpg)
14
M O N I C A E E R M A N N O C R O S E T T I
Ristorante alla Stazione6746 Lavorgo Tel. 091 865 14 08
Impresa Costruzioni PervangherStrada di Valle 10 - CH-6780 Airolo
Impresa generale costruzioni - produzione e fornituracalcestruzzo - inerti - misti granulari - graniti
+41 (0)91 873 81 00+41 (0)91 869 19 [email protected]
Tel.:Fax:
E-mail:
via S. Maria 52CH-6596 Gordola
Tel. +41 091 745 45 23Fax. +41 091 745 60 85
www.ferrinisa.ch
La ButegeCH-6747 Chironicot. 091865 16 56f. 091 865 16 90
Maurizio Falconi
saloneper signori
6760 FaidoTel 091 866 12 17
![Page 15: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/15.jpg)
15
![Page 16: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/16.jpg)
16
azienda agricoladi Emilio Bossi ing. agr. sts
ch-6775 Ambrì
Produzione e venditaformaggi
tel 091 868 11 35fax 091 868 30 [email protected]
GARAGE ERTA SA6775 AMBRÌTel. 091 868 17 01Fax 091 868 11 [email protected]
Agenzia Renault / SuzukiAgenzia Reform / Case Steyr
GARAGE ERTA SA6775 AMBRÌTel. 091 868 17 01Fax 091 868 11 [email protected]
Agenzia Renault / SuzukiAgenzia Reform / Case Steyr
inserzione volantino “Torneo unihockey Gotthard cup 2009”
tel.
e-mail: [email protected]
091 873 81 10fax 091 873 81 19
SegheriaImpresa costruzioni
Filippi SA6780 Airolo6512 Giubiasco
![Page 17: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/17.jpg)
17
Ottenere insiemeprestazioni di punta.Insieme è più facile giungere alla meta. Ecco
perché sosteniamo con passione le nazionali
degli sport sulla neve e a maggior ragione i
campioni di domani.
www.raiffeisen.ch
Con noi per nuovi orizzonti
![Page 18: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/18.jpg)
18
6924 [email protected]
FABIO
FORN
I
PIASTR
ELLIST
A
POSA
GRANIT
I
6772 R
ODI-F
IESSO
TEL. 07
9 279
87 24
Via Motto Arbino 16 - 6517 ArbedoTel. +41 (0)91 829 08 70 Fax +41 (0)91 829 08 71e-mail [email protected] [email protected]
STUDIO D’INGEGNERIA INFORMATICA
sviluppo softwarerealizzazione reticonsulenza softwareassistenza tecnica
![Page 19: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/19.jpg)
19
CH - 6743 Bodio, SwitzerlandTel.: +41 (0)91 873 20 10Fax.: +41 (0)91 873 20 19
nuova apertura4 settembre 2006
“Al Piccolo Beauty”estetica e benessereLuciana Branca
Via Balcengo 4 - 6760 Faido - Tel. 079 422 54 53
Bagno turco
La terapia LaStone
Massaggio classico
Massaggio drenante
Ayurveda
Riflessologia plantare
Peeling corpo
Trattamenti corpo per nutrire,
rassodare e tonificare la pelle
Trattamento anticellulite
Trattamento viso
Depilazione cera
Manicure-Pédicure
Ricostruzione unghie
Per il mese di settembre 10% di sconto sui trattamenti
![Page 20: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/20.jpg)
20
CARROZZERIAT O R P E D O2000 SA
CARROZZERIAT O R P E D O2000 SA
6743 BodioTelefono 091 864 22 12Fax 091 864 22 [email protected]
Michele D’Antino 079 247 59 39Privato D’Antino 091 862 13 89Melchiorre Ferraro 079 247 59 40Privato Ferraro 091 864 22 40
A f f i l i a t a U S I C
Valenti Manuel Sagl
Pavimenti - Rivestimenti6772 Rodi - FiessoTel. 091 867 10 66Fax 091 867 10 67Natel 079 247 54 06
Parchetti - Linoleum - Novilon Moquettes - Plastiche Gomme
ManutenzioneLaminatura pavimenti
Valenti Manuel Sagl
Pavimenti - Rivestimenti6772 Rodi-FiessoTel. 091 867 10 66Fax 091 867 10 67Natel 079 247 54 06
Parchetti - Linoleum - NovilonMoquettes - Plastiche - GommeManutenzione - Laminatura pav.
J. & J. WorldChiosco & Snack-bar
LODRINOTel. 091 863 22 17
![Page 21: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/21.jpg)
21
Via Chiasso 56710 Biasca
Tel 091 862 18 55Fax 091 862 44 39
Studio d’ingegneria civile
Celio Brenno6760 Faido
Giuliano FerrariConsulente
Agenzia BiascaPiazza nosetto 2Telefono 091 862 22 85Fax 091 862 27 17Natel 079 421 44 93
![Page 22: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/22.jpg)
22
![Page 23: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Salone Futuradi Giulini Morenat. 091 864 21 61
via Stefano Franscini6743 Bodio
S
![Page 24: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/24.jpg)
Seduti: Patrizio Cavanna – Gioas Campanello – Matteo Bruno – Manuele Guscio – Olmo Taragnoli – Christian Benedetti – Livio Merzaghi – Samuel Azzola – Ivan Leonardi – Ivan Scalvini
In piedi: Roberto Coduri – Luca Viganò – Andrea Cioccari – Michel Grazioli – Gregory Oprandi – Simone Nicoli – Fabio
Zucchetti – Damiano Marzoli – Michele Bocassini – Francesco Fransioli – Giordano Scalvini (allenatore)
Assenti: Tiziano Balmelli – Devis Bertolini – Brenno Celio – Claudio Celio – Aron Fassora – Pietro Gendotti – Reto Lehmann – Joas Luppi – Fabio Merzaghi
![Page 25: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/25.jpg)
Seduti: Patrizio Cavanna – Gioas Campanello – Matteo Bruno – Manuele Guscio – Olmo Taragnoli – Christian Benedetti – Livio Merzaghi – Samuel Azzola – Ivan Leonardi – Ivan Scalvini
In piedi: Roberto Coduri – Luca Viganò – Andrea Cioccari – Michel Grazioli – Gregory Oprandi – Simone Nicoli – Fabio
Zucchetti – Damiano Marzoli – Michele Bocassini – Francesco Fransioli – Giordano Scalvini (allenatore)
Assenti: Tiziano Balmelli – Devis Bertolini – Brenno Celio – Claudio Celio – Aron Fassora – Pietro Gendotti – Reto Lehmann – Joas Luppi – Fabio Merzaghi
![Page 26: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/26.jpg)
26
Questo programma può essere oggetto a modifiche; per maggiori informazioni consultate il nostro sito www.hcnivo.ch
11-12.02.2014 1. ritorno
18-19.01.2014 2. ritorno
25-26.01.2014 3. ritorno
01-02.02.2014 4. Ritorno
08-09.02.2014 5. ritorno
Le partite saranno definite dalla classifica alla fine dell’andata
19.10.2013 19:30HC Lodrino - HC Nivo
02.11.2013 20:30HC Ascona - HC Nivo
09.11.2013 18:30Varese Killer Bees - HC Nivo
17.11.2013 18:00HC Nivo - HC Pregassona Red
23.11.2013 20:30HC Vallemaggia - HC Nivo
01.12.2013 17:30HC Nivo - HC Cramosina
07.12.2013 19:30HC Blenio - HC Nivo
14.12.2013 18:00HC Nivo - HC Ceresio
18.12.2013 20:00HC Nivo - HC Biasca
22.12.2013 17:30AS Osco - HC Nivo
Calendario stagione 2013-2014
Andata Ritorno
Coppa Ticino
05.11.2014 HC Nivo – AS Osco
14.11.2014 HC Nivo – HC Lodrino
11.12.2014 HC Cramosina – HC Nivo
15.02.2014 Semifinale
16.02.2014 Finale
![Page 27: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/27.jpg)
27
Un grandeamico
e sostenitoredell’ HC NIVO
![Page 28: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/28.jpg)
28
TENCONI SA
CH - 6780 Airolo
Tel.: +41 (0)91 873 30 00Fax: +41 (0)91 873 30 01sito: www.tenconi.chE-mail: [email protected]
Officine meccanicheMechanische WerkstätteUsines mécaniquesMechanical Workshop
![Page 29: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/29.jpg)
29
Telefono 091 865 11 44S P E C I A L I T A ’ N O S T R A N E
Telefax 091 865 18 44
MATTIOLI DONATO - LAVORGO
MacelleriaSalumeria
Macelleriaequina
Poligono di tiro copertoNegozio armi e munizioniCH-8957 Spreitenbach
www.schiessanlage.chE-mail: [email protected]
Privato & AmministrazioneMarcel Gassner, Armaiolo
CH-6747 ChironicoMobile +41 (0)79 400 22 49
TIVOLI
DC
M. GASSNER
AR
MI -
MUNIZIONI - O
TTIC
A
SPREITENBAC
H
TIVOLI
M. GASSNER
DC
Via Cantonale6760 Faido
Tel. 091 866 36 46Fax 091 866 03 17
Natel 079 444 26 26
Impianti elettrici - Servizio riparazioni TelefoniVendita elettrodomestici e corpi illuminanti
![Page 30: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/30.jpg)
30
Apicoltura Fam. Dazzi Vincenzo
6746 Nivo 091/865.16.87
MIELE Leventina millefiori
Blütenhonig
![Page 31: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/31.jpg)
31
IMPLENIA COSTRUZIONI SA6934 Bioggio – Strada Regina 50
Tel. 091 611 71 00 Fax 091 611 71 [email protected]
un sostenitore
![Page 32: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/32.jpg)
32
![Page 33: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/33.jpg)
33
BOTEA
DA
DALP AL
IMEN
TARI
E C
ASAL
INGH
I
G. Gianella 6774 Dalpe 091 867 15 13
Dal 1907
Fettolini F.lli Via Cantonale 33 CH-6760 FaidoTel. 091 866 17 02 Fax 091 866 17 82 [email protected]
IMPIANTI SANITARI
RISCALDAMENTI
ENERGIE ALTERNATIVE
LATTONIERI - ISOLAZIONE TETTI PIANI
CAMINI E STUFE
UFFICIO TECNICO
![Page 34: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/34.jpg)
34
Tel. 091 863 33 55Fax 091 873 40 [email protected]
Impresa generale SAVia Perdaglie 16527 Lodrino
![Page 35: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/35.jpg)
35
asseralaudio
METALCOSTRUZIONI
CH - 6780 Airolotel. +41 (0)91 869 12 12fax +41 (0)91 869 10 59nat. +41 (0)79 621 78 59mail [email protected]
macchine agricole e forestali • piattaforme aeree • fresa e taglio beton Lucchini-Mariotta e Associati SA
Piazza S. Franscini 4, 6760 FaidoTel. 091 866 10 03 - Fax 091 866 15 56E-mail: [email protected]
Studio d’ingegneria
unsostenitore
![Page 36: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/36.jpg)
36
Iginio Braga
Lavori edili
CH-6746 Lavorgo-Nivo
tel. +41 (0)79 776 67 57
www.luraschisa.chTel. +41 (0)91 865 12 84Fax +41 (0)91 865 12 49
Luraschi saFalegnameria
6746 LAVORGO
6527 LODRINO
6745 GIORNICO
Alice Piemontesi6760 Faido
Tel. 091 866 32 85
Roberta Piemontesi Dotti6710 Biasca
Tel. 091 862 32 85
![Page 37: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/37.jpg)
37
BULLONERIA ATTREZZERIAMACCHINE AGRICOLE FORESTALI GIARDINAGGIOOFFICINA SERVIZIO RIPARAZIONI
CH-6747 Chironico - Via Cantonale - t. +41 (0)91 865 14 03 - [email protected] Biasca - Via Prada 6 - t. +41 (0)91 862 36 40 - [email protected]
![Page 38: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/38.jpg)
3837
CH-6776 Piotta - t. 091 868 11 33 - f. 091 868 16 61 - [email protected] - www.zamberlani.ch
inserzione_zamberlani1_4:Layout 1 7.11.2013 14:05 Pagina 1
![Page 39: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/39.jpg)
39
DarioL'Artigianodi Dario Barudoni
6747 ChironicoTel. 091 865 14 18Fax 091 865 14 18Natel 079 458 95 60
Riparazione Lavori e fornitore di ogni genere nell’ambito artigianale
![Page 40: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/40.jpg)
40
Noleggio e vendita padiglioni, gazebo, palchi, riscaldamenti, arredamenti Via Industria 16 – 6814 Lamone – Tel. 091 863 20 93 – www.genazziartioli.ch
Estintori e apparecchiAntincendio
Urietti DinoNatel 079 450 64 01
Fiorenzo PanzeraAgente GeneraleVita&Previdenza
Agenzia generale di LocarnoPalazzo Posta6600 LocarnoTel. +41 (0)91 759 73 91Natel +41 (0)79 621 06 32
![Page 41: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/41.jpg)
41
t. +41 (0)91 865 14 03 f. +41 (0)91 865 14 06
CH
R A P P R E S E N T A N T E U F F I C I A L E :
grafica pubblicità cartellonistica
Rivenditore ufficiale:
manifesti stampa plotter
decorazione veicoli e vetrine
penne accendini magliette gadget
stampa adesivi
![Page 42: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/42.jpg)
42
Falegnameria Devis Bertolini SaglVia Cantonale6772 Rodi-Fiesso
Telefono / Fax 091 867 12 [email protected] Bertolini 076 414 38 23
![Page 43: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/43.jpg)
43
RM Elettroimpianti SaglVia di MezzoCasella postale 766776 PiottaTel. 091 868 10 10079 223 94 24 / 079 405 82 94Fax 091 868 10 11E-mail: [email protected]
impianti elettrici
elettrodomestici
reti informatiche
impianti telefonici e ISDN
progettazioni, collaudi e consulenze
pannelli solari ed energie alternative
servizio riparazioni 24h su 24h
![Page 44: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/44.jpg)
44
![Page 45: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/45.jpg)
45
![Page 46: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/46.jpg)
46
Osteria - Pizzeria“Alla Birreria”
Strada Cantonaletel. 091 866 19 53
Pizze, pasta fatta in casaSpecialità di pesce
Vasta scelta alla carta
L’HC Nivo ringrazia
tutti gli sponsor!
NEGOZIO DI ALIMENTARI F.L.6772 RODI-FIESSO
091 867 12 10
Orario d’apertura:Lu-Ma-Gi-Ve: 6.30 - 12.30/15.30-18.30
Me: 6.30-12.30Sa: 7.00-12.00
![Page 47: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/47.jpg)
lavori di edilizia e del genio civile,sopra e sottostruttura,
cemento armato e scavi meccanici.
Recapiti:
![Page 48: Libretto 2013-2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042512/568c382f1a28ab02359e17ae/html5/thumbnails/48.jpg)
48