ANTICIPO SIN ANIMAD MONTO: 255,769.10 (DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE PESOS 101100 M.N) INCLUYE I.V.A.

TERMINO: 11 DE DICIEMBRE DE 2018

INICtO 12 DE NOVIEMBRE DE 2018

lir HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA.

2017 -2019

291

II, I nf MI VI, l'InI1I

e,

12018, ANO DE LA ERRADICACION DEL TRABAJO INFAIML"

CONTRATO DE OBRA PÚBLICA No. MSBC-1151FAIS1008/2018.

CONTRADSTk NANAM1 CONSTRUCCIONES DE ALTA (Ramal S.A DE C.V. MODALIDAD DE CONTRATACIÓN INVITACIÓ

ADMINISTRADOR UNICO C. JESÚS RAMÍREZ MONTES RESTRINGIDA A CUANDO MENOS TRES

DOMICLO. CALLE JUAN DE LA BARRERA No. 115, LOCAL 3. COLONIA NIÑOS HEROES, SANTA MARIA IXCOTEL, SANTA LUCIA DEL CAMINO, OAXACA. C.P. 71228. TELEFONO: (851) 3908422

R.F.C.: NCA170329302

REGISTRO :MG& J251582310

No_ DE INVITACIÓN: OFARTCIMSBOM1151111100812018

FECHA DE INVITACIÓN: 21 DE SEPTIEMBRE DE 2018. FECHA DE FALLO: 08 DE NOVIEMBRE DE 2018. FUENTE DE FINANCIAMIENTO RAMO 3 CORRESPONDIENTE AL FONDO III (FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DEMARCACIONES TERRITORIALES DE LA CIUDAD DE MÉMCO). EJERCICIO FISCAL: 2918

CA

nulo

No DE OBRA. FAIS1001122018

OBRA AMPLIACIÓN DE LA RED DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN LA PRIVADA DE ITURBIDE.

LOCALIDAD' 0001 SAN BARTOLO COYOTEPEC MUNICIPIO: 115 SAN BARMLO COTOTEPEC ESTADO. 20 OAXACA

PLAZO DE EJECUCIÓN: 30 DÍAS NATURALES

REGIDURIA

DE'DERA &hico; ola

Dita. 2

FECHA DE CONTRATO: 09 DE NOVIEMBRE DE 2018

Itt

—- MN1911141e11414, ?Modo Muolcipat san Bartola Coyotppoo, rosa nlvx}r9-1,1294 1112E 351}3121. 41' Página 1 de I 1

00, 4-mail:mumeanbadoloc28,17.20 9@gmailcom

-

N o

HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA.

PERIODO 2017 «2019

/018, AÑO DE LA ERRADICACION DEL TRABAJO INFAN116"

CONTRATO DE OBRA PÚBLICA No, MSBC-115/FAISI008/2018.

Contrato de obra pública a precios unitarios y tiempo determinado que celebran por una parte el Municipio de Coyotepec, Gladio del Centro estado de Oaxaca, al que en este documento se le denominará "El Municipio" por los CC. Ramiro Simón Castillo y Blando Carmeno Guzmán en calidad de Presidente Municipal y Sindico por b otra parte, el C. Jesús Remirar Montes de Oca en su carácter de Administrador Unica CONSTRUCCIONES DE ALTA DIMENSION S.A DE C.V., con domicilia fiscal en CALLEJUAN DELA El LOCAL 3, COLONIA NIÑOS HEROES, SANTA MARIA tXCOTEL, SANTA LUCIA DEL CAMINO, OAXACA, C quien en b sucesivo y para efecto del presente contrato se le denominará El Contretieta" de ?cuerdo con I declaraciones y clausuras:

DECLARACIONES

I.- tEl Municipio" declara que.

zcz.

e) Para cubrir las erogaciones q e se deriven del presente contrato "El Municipio" cuenta con los recursos asignados y disponibles en el Ramo 33, orrespendiente al Fondo III Fondo de Aportaciones para la infraestruduraSodal--.-Municipal y Demarcaciones Tenitoriales de la Ciudad de México) para elejercicio 2018, y ofic de autoriz No. OFINOTIMS8C.1151FAIS1008/2018 de fecha 29 Junio de 2018. e le

II.- "El breque: a m

juridica y técnica para contratar y obligarse en términos del presente contrato Madinez, =editando su legal existencia con la escritura pública No. 26,298 de f ha

• a ante la fe del Lic. Eduardo Garcia Corpus Notado Público W. 105 en la Inila de Oaxaca y que se encuentra debidamente Inscrito en el Registro Público de Comercio en la

aca en el número 26,295, volumen 328, de fecha 29 de Marzo de 2017 que el caracter con que se alta. •1100.

200,41119 Págala 2 de I I

ish 1100, mmail:mu nieenbartoloc2017.2019@gmai Mem - Independencia ida, Palde Mundea', San Barbie tameme, Centre, Dual C.P. 71296

— -

CO

NTR

ATO

DE

OB

RA

PÚB

LIC

A N

o. M

SB

C-1

15/F

AI SI

008/

2018

-eNCIA CIPAL a Banolra

aynOtepeC. tantaio, Oax

Es una enndad de carácter público con paRimonio propio, autónomo en su régimen interior y con libre administró:16n; de su hacienda, envestido de personalidad juddica propia en los términos de la fracción II y IV del articulo 115116341,1' Constitución Politica de los Estados Unidos Mexicanos, el articulo 113 de la Constitución Politica del Estado 66,63 y.,„, ., soberano de Oaxaca, articulo 2 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Oaxaca

Señala como su domicitio para los fines y efectos de este contrato el ubicado en Independencia sin, Pal cio Municipal, San Serbio Coyotepec, Centro, Oaxaca. C.P. 71294. .. 1-cc...z. c.Z.zzRt

La Autoridad que lo representa, está facultada para contratar en los términos del articulo 43 f racclán V, articulo 68 y•. • . articulo 71 (rex& Idea Ley Orgánica Municipal del Estado de Oaxaca.

0 El presente contrato se adjudica mediante el proceso de Invitación Restringida a Cuando Menos T .. Y ( Contratistas, a la empresa NANAM1 CONSTRUCCIONES DE ALTA DIMENSION S.A DE C.V, de acuerdo al de fallo de fecha 08 de Noviembre de 2018 y de conformidad con Co establecido en el artículo 25 de la Ley de rail Públicas y Servicios Helado ados del Estado de Oaxaca y de coMormidad con los montos establecidos imr el Presupuesto de Egresas del Gobierno del Estado para el ejercicio fiscal 2018.

irHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA.

PERIODO 2017 -2019

421118, AÑO DE LA ERRADICACION DEI. TRABAJO iNFANTIL"

ostenta no b ha sido revocado ni restringido de manera alguna y que su representado tiene plena existe capacidad legal, iclentlficandose con credencial de amber con fotogralia con N° de clave electoral 05280761

Es una persona Moral en pleno ejercicio de sus derechos, que su REO. es NCA170329302, regIstro J251582310.

Tiene como actividad principal la realización de todo tipo de obras públicas y privadas. Cuenta con la juridica para contratar y contratarse, que reúne las condiciones técnicas económicas y el personal c PAL necesario para cumplir con los requerimientos, objeto del presente contrato. fiarme

..grotepec, Como empresario y patrón del personal que ocupe con motivo de los trabajos materia del contrato, será el iMi/0,; C2m pm• responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabaja'

seguro social.

Conoce el contenido y los requisitos que establece la ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados del Estado d Oaxaca y el reglamento de Construcción y Seguridad Estructural asi como las demás normas que regulan ejecución de los trabajos y el contenido de los anexos del presente contrato, planos, especificaciones constructiv

<1> catálogo de conceptos y programa caiendarizado de ejecución de los trabajos.

1) Manifiesta bajo protesta de decir verdad que no se encuentra en ninguno de los supuestos establecidos en el articulo 32 de la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados del Estado de Oaxaca.

33 g) Para los efectos del presente contrato señala cano su domicilio para oir y recibir toda clase de notificaciones, el ubicado en Calle Juan de la Barrera No. 115, local 3, Colonia Sinos Herpes, Santa Matialocotet Santa Lucia del Camino, Oaxaca, C.P. 712/8.

o h) Conoce debidamente el sitio de la obra objeto de este contrato, así como las condiciones ambientales, a fin de Lu considerar todos los fxlmos que intervienen en su ejecución. o o .1 III.- Ambas partes declaran que:

a) Gestionarán y obtendrán todas y cada una de las autorizaciones, permisos y licencias que en derecrici o corresponden a cada una de las partes, para la ejecución de la obra objeto de este contrato.

Conocen el alcance y el contenido de los documentos que se establecen en el articulo 25 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados del Estado de Oaxaca.

Pueda entendido por las parles que la bitácora que se genere con motivo de la realización de los I materia de este contrato, Manara parte del mismo y su uso será Pillarlo.

O) R plena y reciprocamente su personalidad jurichca y manlliestansu esai con de las declaraciones anteriores y convienen co ormFaoIl las sig entes

DE OBRAS MIW• San 80111WO

egyolatAck, Col. Centro. a-

- - - - _ Independencia sin, Palacio Municipal, San Rotolo Coyotapeo - emaitmunisanbannbem

Flei[ei anl. uta.. FOOMG 3 de I]

Ifto71394

HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA.

PERIODO 2017 -2019

"2018, ANO DE LA ERRADICACION DEL TRABAJO INFANTIL"

CLÁUSULAS

Primera: Objeto del contrato

"El Municipio" encomienda al contrasta la realización deja obra "AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA E EN LA PRIVADA DE IT URBIDE" ubicada en la localidad de San Bartola Coyotepec consistente en SIMIO COLOCACION DE POSTES DE CONCRETO PC-1750, POSTE DE CONCRETO PC-9-400, TRANSFORMADO KVA'S 2 BOQUILLAS, SUMINISTRO Y COLOCACION DE HERRAJES GALVANIZADOS,CONDUCTOR y AISLAM1S111 PARA MEDIA Y BAJA TENSION , SUMINISTRO Y COLOCACION DE SISTEMA DE TIERRA 3K Y 6K Y REGISTROS D0„. BAJA TENSION EN BANQUETA TIPO Z y este se obliga a ejecutar los trabaos hasta su total terminación, acatando Pata ello lo establecido por los diversos ordenamientos, nonas y anexos serialdos en este contrato 0, como las disposiciones en materia de construcción Mgentes en al ámbito federal, estatal y municipal, los proyectos, planos, especificaciones, Programa Y presupuestos correspondientes yen general el expediente técnico enlazado, que coma anexos forman piale integrante de este contrata

Segunda: Monto del contrato

El monto del presente contrato es por la cantidad de 20,490.60 (Doscientos Veinte Mil Cuatrocientos Noventa pesos 601100 M.N.), más el 16% de IVA por 35278.511 (Treinta y Cinco Mil Doscientos Setenta y Ocho Pesos 50/100 M.N.) con un Importe total de 255,70.10 (Doscientos Cincuenta y Cinco Mg Setecientos Sesenta y Nueve Pesos 10/10f1 M.N.) el cual corresponda a la obra Objeto del presente contrato y exclusivamente para el presente ejercicio presupuestal, • correspondiente a la aportación municifial $255,759.10 (Doscientos Cincuenta y Cinco Mil Setecientos Sesenta y Nueva • Pesos 10/100 PIN.)

Tercera: Plazo de ejecución

"El Contratista" se obliga a ejecuta la obra en un plazo que no exceda de 30 dlas naturales debiendo Iniciar la obra objeto presenlecontrato el tila 12 de Noviembre del 2015y terminarla a más tardar el die 11 de Diciembre del 2016, de asueto

con lo solicitado por "El Municipio" y los programas presentados por "El Contratista", para efectos de prorroga en la ejecución de obra por causas imprevistas que lo retrasen, no Imputables a "El Contratista" o "El Municipio" de =gin acuenio procederá la autorización de una prorroga pmvia solicitud por escrita de "El Contratista" y la eváuacinn de "El: Municipio", con apego al procedimiento establecido por la Ley de Obras Púdicas y Servicios Relacionados del Es Oaxaca.

Cuarta: Disponibilidad del inmueble y documentos administrativoS

"El Municipio" se obliga a poner a disposición de "El Contratista", el o los inmuebles en que han de ilevarse.a abo los trabajos materia del presente contrato, asi como los dictámenes, licencias, pemilsos-y-clemásreutoricacbnes que sean responsabilidad de "El Municipio" y que azadón de la o ra

Quinta: incisos

El "Municipio" no otorga a nIicipo. REGIDURIA DE OBRAS

Sexta: Forma de pago Molo. San Barios. Coyotepes.

Otto. Cenos. Gas 20t12019

Página 4 de II

00, emalimunisanbartolocan.goistipnailcom - - _ifidepandencia slifi Palacio Municipal, Sas Barbeo Coyotepes Centro Oasaca.C. 71294

CONT

R ATO

DE O

BRA

P tiBU

CA

No.

MSB

C. 11

5/FAI

S/00

8/20

18

risr HONOFtABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPECI CENTRO, OAXACA.

PERIODO 2017 -2019

CO

NTR

ATO

DE

OBR

A PÚ

BLI

CA

No.

MS

BC

.115

/FA

IS/0

08/2

018

12018, AÑO DE LA ERRADICAMOS DEL TRABAJO INFANTIL,.

Las panes convienen que Ice trabajos, objetos del presente contrato, se paguen mediante la formulación de estimaciones d trabajos ejecutados, que deberán cubrir por unidad de obra (entinada, previa verificación de la obra y de conformidad co proyecto, especificaciones y normas de calidad requeridas ejecutado conforme al expediente técnico autodzado en un po' no mayor de treinta dias, las que serán presentadas por "El Contratista" a °El Municipio" acompañadas documentación que acredite la procedencia de su pago, dentro de los cuatro dias naturales siguientes a la fecha de sU de conformidad con el articulo 56 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados del Estado de Oaxaca. S

Cuando las estimaciones no sean presentadas en el término antas señalado, se incorporan a las siguientes estira para que "El Municipio" inicie su trámite de pego.

En el supuesto de que existan diferencias técnicas o numedcas, que no puedan ser autorizadas en un plazo de quince dias naturales, estas se resolverán e incorporarán en la siguiente estimación.

"El MUnicipio"cubdrá a "El Contratista" el importe de sus estimaciones dentro de un plazo no mayor de veinte dias habites ° contados a partir de la fecha en que hayan sido autorizadas por "El Municipio" según el articulo 56 de b Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados del Estado de Oaxaca.

"El Contratista" conviene y acepta que "El Municipio" con cargo a cada una de las estimaciones al realizar el pago de 4 mismas le aplique las siguientes deducciones: l

Amorlizackm proporcional del anticipo (NO APLICA).

Se retendrá el Sal millar (0.5%) al importe total del contrato sin IVA. para inspección y v9ilancia. Dichas retenciones las realizará la Tesoreria Municipal conformea lo establecido en el articub 76 de la Ley de Obras PUblicas y Servicios Relacionados del Estado de Oaxaca

En cumplimiento 9 articulo 64, 65 Y 66 de le Ley Estatal de Hacienda, El municipio Retendrá y enterará el impuesto Solare Erogaciones par Remuneraciones al Trabajo Personal; Esta retención se calculará aplicando la tasa del 3 por dente sobre la cantidad establecida por concepto de mano de obra manifestada en el presupuesto autodzado de la obra pública,

La retenclen se calculara por cada pago de esilmaciones por trabajos ejecutados, que se otorgue al obligado de este Impuesto a cuenta de pago final y hasta la terminación de la obra.

Tratándose de pagos en exceso, "El Contratista" deberá reintegrar las cantidades recibidas en exceso, más los intereses correspondientes, conforme al procedimiento establecido en el Código Fiscal tel Estado de Oaxaca, como si se tratara del supuesto de prorroga para 9 efecto de créditos fiscales y se compilarán por die:5 naturales desde la fecha de pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición del Municipio.

No .. 1 os en exceso cuando las diferencias que resulten a cargo del contratista sean como•nsadas en sefil estiraos P-.sti re 9 en el finiquito, si dicho pago no se hubiera identificado con anterioridad.

Séptima: Garantia'

000, e-mailimunisanbartoloc2017.2019@gmailcom independenda sin, Palacio Muntsipaltan Bartob oyotepec, Centro, Oaxaca. C.P. 71294

il -

. ami PubletVétAjes,Rolacionatles del Estado de Oaxa t- ntras 0.0alialnug

-Mall El Contraildan 'sé liga a constituir en forma términos previstos en el articulo 37 de

D., IP 712Z2 solti- gis k%17112b4r

uy»

Plir HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRA OAXACA.

PERIODO 2017 -2019

.2018, AÑO DE LA ERRADMACION DEL TRABAJO INFANTIL"

Por los anticipes que en su caso reciban deberán consgtuirse con antelación al Inicio de las obras y será po del monto de los anticipes.

Por el cumplimiento de los contratos, esta garantla deberá constituirse con antelación al Inicio de los traba por el 10% del monto total de la obra.

Por os vicios ocultos por un periodo de doce meses contados a partir de la fecha de entn)ga recepción d de acuerdo al articulo 37 de la Ley de Obras Públicas y Ser/Idos Relacionados del Estado de Oaxaca y 10% del monto total de la obra.

Mole. So cav~o

anol{:e existir conceptOS no consrderados dentro del catálogo respectivo se considerarán como trabajo extraordStily

Bc

Dite. Captlebtilál. ser revisados en forma conjunta entre la contratista" y "la contratante" para el pago de los mis os 2017-Soi ti N nami

CO

NTR

ATO

DE

OB

RA

PÚ

BLI

CA

No.

MS

BC

-115

/FA

I SMO

8/20

18

Para garantizar la correcta Inversión del anticipo (en el caso de que se otorgara anticipo) "El Contratista" se o presentar fianza por el 100% del monto total recibido, otorgada por Institución de fianzas debidamente autorizada, a ayo la Tesorería Municipal del H. Ayuntarniento de: San Bartola Coyotepec, misma que será presentada con antelación al inicio de la obra. la garantla subsisgrá hasta la total amortización.

Para garantizar el cumplimiento de "El Contratista" se obliga a presentar Panza por el 10% del ron total de la o contratada, otorgada por institución de fianzas debidamente autorizada, a favor de la Tesorería Municipal del H. Ayuntara' de: San Bartolo Coyotepec, misma que será presentada con antelación al inicio de la obra.

MI mismo "El Contratista" previamente a la recepción de los trabajos por parte de "El Municipio" garantizará la obra pbr un periodo de doce mases en los términos del articulo 37 de la Ley de Obras Públicas y Servicios ReleClOradOS del Estado. . de Oaxaca, para msponder a los defectos que !asalten de su reallzación por vicios ocultos y de cualquier otraresponsabilidad en la que hubiere Incurrido en su ejecución y hasta que °El Contratista" haya cumplido con todas las Obligaciones que se defiven de este contrato, dicha garantia deberá ser por el 19% del monto total de la obra,

Octava'. Ajuste de costos

Cuando a partir de la prestación de las propuestas ocurran circunstancias de orden económico no previstas en el contrato que determinen un aumento o reducción en los costos directos de los trabajos aún no ejecutados conforme al programa pactado, dichos costos, cuando procedan, deberán Setajudados atendiendo el procedimiento de ajuste de costos acordado por las partes en el contrato, de acuerdo con lo establecido en los artículos 54 y 55 de la Ley de Obras Pubilas y Sentirle Relacionados del Estado de Oaxaca, el aumento o reducción correspondiente deberá constar por escrito.

El ajuste de los costos podrá llevarse a cabo mediante el slguiente procedimiento:

dos originales del contrato permanecerán los halta la terminación de los trabajos contratados, el ajuste se aplicara &actos conservandoconstantes los poicentles de Indirectos y utilidad originales durante el ejercicio del =bata

REGI arra de la documentación comprobatoria necesaria.

electos la revisión será efectuada por "El Municipio" a Solicitud escrita de "El Contratista" la que deberá

PEO

No dará lugar a ajustes de costos, las cuotas compensatorias que Importación de los bienes contemplados en la reallación de los t'al

la materia pudlera est

en no ad II dependencia sin, PalaciounIcipal San b Coya yAC tro, Oaxaca. C.P.71294

MIOD, thmailanunisanbartotac2017.2019titiemaiLoam

HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE r

SAN BARTOLO COYOTEPECI CENTRO, OAXACA. PERIODO 2017 .2019

"2018, AÑO DE LA ERRADICACIÓN DEL TRABAJO INFANTIL"

Novena: Modificación del contrato

Durante la vigencia del presente contrato éste se podrá modificar mediante la suscripción de convenios siemp éstas considerados Conjunta o separadamente no rebasen el 25% del monto o del plazo pactado, ni impliquen sustanciales del proyecto originalmente autorizado.

La modificación de los contratos es bajo la estricta responsabilidad de "El Municipio" y deberá efectuarse pa debidamente fundadas y motivadas de tales modificaciones se dará conocimiento al órgano interno de control (ala Superior del Estado de Oaxaca dentro de los diez dias hábiles a su celebración.

Décima: Representantes de las p8RES

"El Contratista" se obliga a designar por escrito y a establecer anticipadamente a la inblación de los trabajos, en él silo realización de los mismo, a un profesional o técnico, el cual deberá tener poder amplio para tomar decisiones embde relativo al cumplimiento de este contrato. El Municipio" se reserva el derecho de solicitar en cualquier momento, por, justificadas, la sustitución del profesional o técnico designado por el contrafsta y el contratista tendrá la obligación de n a otro que refina los requisitos exigidos en el presente centrado y de la correspondiente convocatoria.

"El Municipio" en cumplimiento de lo dispuesto por el articulo 61 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionadosdel Estado de Oaxaca designa como su representante en la obra para tratar todos los asuntos relacionados con los trabaMs o derivados de ellos a la residencia general de supeniisión, que tendrá entre otras, las facultades y oblaciones que sellal el precepto indicado y de manera enunciativa y no limitativa las siguientes;

Supervisar, vigilar, controlar y revisar los trabajos objeto del contrato y dar a "El Contratista" por escrito, las instrucciones que estime peNnentes, relacionadas con su ejecución en la forma convenida y con las modftaciones que en este caso ordene.

Asimismo, convienen que en caso de que "El Municipio", contrate a un tercero para realizan trabajos de supervisbn, vigilancia, control y revisión, nEl Contratista", otorgará a ésta las facilidades, documentos y datos necesarios, sin embargo' será responsable de cualquier autorización y aprobacktn de los asuntos relacionados con los trabajos materia del presente contrato, la residencia de obra

Las partes convIenen que la bitácora de obra formará pene de este contrato,

Décima primera: Responsabilidades del Contratista

atila" se obliga a que los materiales y equipo que se utilicen en los trabajos objeto dele obra motivo d contrato, pM con las nonas de calidad establecidas en al listado de insumos que inteMenen en la propuesta de este contrato y

REGIDUEUlla realización de todas y cada una de las partes de dichos trabajos se efectúen a satisfacción de "El Municipio", asi DE 0Emeggs a responder por su cuenta y riesgo de los defectos y vicios ocultos de la misma y de los darlos y pe 'ulc

main. saniOalmenianCia o negligencia de su parte se lleguen a causar a "El Municipio" o a terceros, en cuyo caso, se ara Coyammerantla senalada ene' Inciso ME, de la cláusula Séptima de este contrab. Otto cenan. tiák

2°11-Vsllacultad de "El Municipio", realizar la inspección de todos IlmatdrialesEque vayan a (mame en la e trabajos, ya sea en el sitio de estos, o en las lugares de adquisrç dmtabdcacion.

nitaponeencia sln, NIMIO Municipal. E asnal? Co Centro, amaga. C.P. 71294 apee, emailán isentiartoloc 017.2019Mgmailcom

CO

NTR

ATO

DE

OB

RA

PÚB

LIC

A N

o. M

SB

C- 11

51FA

IS/0

0812

018

ft

HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA.

PERIODO 2017 -2019

-10111, AÑO DE ta, ERRADICACION DEL TRABAJO INFANBL"

Asimlsmo, en virtud deque "El Contratista" es único responsable de la ejecución de los trabajes, deberá sujetarse a kb reglamentos y ónienes de las autoridades ompetentes en mateda de construcción, seguridad, uso de a vía p protección ecológica y de medio ambiente que d en en el ámbito federal, estatal o municipal así como a las instruccio al efecto le Señale el gobierno. Las responsabilidades y los danos y peluicios que resultaren por su inobservancia carga de "El Contratista".

Los derechos y obligaciones que se derivan de los contrates no podrán cederse en forma parcial o total a favor de otra persona, con excepción de las derechos de cobro sobre las estimaciones por trabajos ejecutadas, en cuyo cas de contar con el consentimiento de "El Municipio".

Décima segunda: Cláusula Penal

Al fin de verificar. si "El Contratista" está ejecutando los trabajos, oblato de este contrato, de muerdo con el program obra y mantos mensuales aprobados, "El Municipio" comprobará periódicamente el Importe de los trabajos ejecutados, bs que debieron realizarse en términos de elche enrama, en la inteligencia de que al efectuar la comparación se anos a la evaluación de los danos causados y deducirá el costo del pago que corresponda

Si cenio consecuencia de la comparación a que se refiere el párrafo a tedor, el hiende de los trabajos realmente ejecutados es menor que el establecido en el programa de obra, "El Municipio" retendrá en total el 2% de la diferencia de dichos Importes multiplicada por el número de meses transcunidos desde la fecha programada para el inicio de las actividades o trabajos que se encuentren atrasados, hasta la de la revisión, por b tanto, mensualmente se hará la retención o devolución que corresponda a fin de que esta en su monto total sea la Indicada.

Si "El Contratista" no concluye los trabajes en las fechas señaladas también como pena convencbnal deberá cubrir a "El Municipi& la cantidad de 0.2% (dos al millar) sobre el monto total del contrato, por cada día natural de demora hasta el momento en que los trabajos queden concluidos a satisfacción de "El Municipio".

Independientemente del pago de las penas convencionales sefialadas en los párrafos antedores, "El Municipio" podrá Mide , - el pago de danos y penuicios ocasionados al erario público, en cantidad líquida y cierta, además de poder ex81", cumplimiento del contrato o rescindirlo. fl'if '

Además de lb manifestado, en el supuesto de que el Incumplimiento cause danos y nequidos, bien sea a "El Municipio" o a . terceros (grupo de trabajadores), "El Contratista" estará Obligado a realizados en términos de ley.

Décima tercera: Suspensión Temporal

"El Municipio" podrá suspender temporalmente en todo o en su parle les trabajos contratados por causas debidamente fustifiCadas, debiéndose deteminar en su caso, la temporalidad de la suspensión, laque no podrá prorrogarse o ser indefinida. Para tales efectos "El Municipio" emitirá un oficb, que deberá ser signado de recibido por "El Contratl 1 " expresen los motivos y juslticaciones dele suspensión temporal, así como la fecha prevista para la re nudacIón trabajos.

El continuar produciendo todos sus vez que hayan desapareci vason sudn4ttemporat

REGIDIJR DécimallaftiBNIKIsión Administrativa de Contrato

Mpio. San Balt m Coyerepec.

Duo. Centro. Dar . M7-20Mmendencla sin, Palacio Municipal, San Saadi° Coyoteas°, Cantil), Oaxaca. C.P.11194

000,e.mál;rnulffüñbátIocz0112Olg@omail.com

-

CO

NTR

ATO

DE

OBR

A PÚ

BLI

CA

No.

MSB

C.1

15/F

AIS1

008/

0 113

HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA.

PERIODO 2017 -2019

"2018, AÑO DE LA EREADICACION DEL TRABAJO INFANTIL"

"El Municipio" podrá rescindir adminlstrativamente el presente contrato de obra pública por contravenir los términos las disposiciones de la Ley de Obras Pública y Servicios Relacionados del Estado de Oaxaca.

As] mismo podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato por razones de interés general o consentimiento.

En relación con lo anterior, "El Municipio" determinará rescisión adral ishativa, cuando "El Contratista" no trabajas en la fecha pactada, suspenda injustificadamente los trabajos o incumpla con el programa de ejecución por a materiales, labajadores o equipo de construcción y no repare o reponga alguna parte de la obra rechazada, que no c con las especificaciones de construcción o normas de Calidad, si no cubre oportunamente los salarlos de sus trabajad es demás prestaciones de carácter laboral (IMSS, INFONAVIT, SAR, etc.) y sin que ello, ajuicio de "El Municipio" crea o nade crear dificultades durante o después de b ejecución de los trabajos en pelu'cio de "El Municipio", si subcontrata o ced totalidad o parte de la obra objeto de este contrato o los derechos derivadas del mismo, asi como cualquier otra cau implique contravenclan a los términos del presente instrumento.

Cuando "El Municipio" determine rescindir el contrato, dicha rescisión operará de pleno derecho y sin necesid declaración judicial, bastando para elloque se cumpla el procedimiento que se establece en el párrafosiguiente:

"El Municipio" comunicará a "El Contratista" la rescisión del contrato en forma fehaciente por escrito de acuerdo a las articules 58 y 59 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados del Estado de Oaxaca a fin de que este, dentro del término de 15 (quince) ollas hábiles, contados a partir de la fecha en que reciba la notikacIón de la rescisión, expone lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las amebas que estime pertinentes.

Transcurrido el término referido, "El Municipio", considerando los argumentos y pruebas que hubiera hecho valer "El Contratista", resolverá y notificará b procedente dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a que se produzca l„_,:z respuesta, Cumplido lo enredar, "El Municipio" impondrá el pago de las penas Convenidas.

Una vez que se comunique a "El Contratista" el inicio del procedimiento de rescisión de contrato, por parte de "El Municipio", éste procederá a tomar inmediata posesión de los trabajos ejecutados para hacerse cargo del inmueble y de im instalaciones respectivas, levantando, con o sin la comparecencia de "El Contratista', acta circunstanciada y notariada del estado en que se encuentre la obre, asi como establecer un plazo de diez dias naturales para la recuperación del albino aún no amortizado, asentándose asimismo las causas que molaron la rescisión. Dicha acta se levantará ante la presencia de fedatario público.

El Contratista" esta obligado a devolver a "El Municipio", en un plazo de 10 (diez) días naturales, contadas a partir de la fecha de Inicio del procedtinlento de rescisión, toda la documentación que "El Municipio" le hubiere entregado para la realización de los trabajos.

En los casos de rescisión previstos en tonta enunciativa y no limitativa en esta cláusula relativa a sanciones por nto del programa, `11 Municipio" y "El Contratista" convienen en qua aquella procederá a hacer electivas las ue de forma pnacaubria se abste5renetubrir los importes resultantes de trabajos ejecutados a ' n no liquidados

de dicha rescisión, hasta gut, ' '. ,é1 finiquito correspondiente, lo que deberá efectuarse dentro de los días naturales siguientes a,:tazZeti .notificacbn de la rescisión ...rá preverse el los trabajos aun no ejecutadas ' nti41 relativo a la recupera n de los ales Y equ Pos que ea su \

ami ?mina ele II

CO

NTR

ATO

DE

OBR

A PU

BLIC

A No

. MSB

C.1

15/F

AIS1

008/

2018

Res@ sido entregados a "El Contr.

o. San Ba to o orteuee,

Oeu e entro, .017- ZOO

indepen municipal Banom coyotepec, C" e- ail.munisanbartotoctibli.

Pir HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA.

PERIODO 2017 .2019

2011 ANO DE LA ERRADICACION DEL ITIABAJO INFANTIL"

Décima quinta: Recepción de Obra

Para la recepción de los trabajos materia del presente contrato, las partes se sujetan al siguiente procedimiento.

"El Contratista" comunicará a "El Municipio" la conclusión de los trabajos que le fueron encomendados para q del plazo de veinte dias verifique la correcta terminación de los mismos conforme a las condiciones establecidas en el al finalizar la verificación de las trabajos "El Municipio" contará con un plazo de diez dias naturales para p recepción fisica, mediante el levantamtento de acta de entrega-recepción correspondiente, quedando a partir de die obra bajo su responsabilidad,

Recibidos lisicamente los trabajos, las parles deberán elaborar dentro del término estipulado en el contrato, el finiquito dalos trabajos, en el que se harán constar los créditos a favor o en contra que resulten pare cada uno de ellos, describiendo' concepto general que 1s dio origen y el saldo resultante.

Determinado el saldo total, "El Municipio" pondrá a disposición de "El Contratista" el pago correspondiente, median ofrecimiento a la consignación respectiva, o bien solicitará el reintegro de las importes nysullantes; debiendo, en fo simultánea, levantar elacta administraftva que de por extinguidos los derechos y obligaciones asumidos por ambas partes en el contrato.

Décima sexta: Discrepancias

En el supuesto de que durante la ejecución del presente contrato llegaren a surgir discrepancias de carácter técnico y administrativo, sobre las aspectos que más adelante se señalan do manera especifica y limitativa, las partes convienen en que los representantes designados por cada una de ellas en la cláusula décima se notifiquen por escrito la discrepancia, , Indicando de manera expresa en que consiste, para que Inicie un procedimiento de aclaraciones al día siguiente de recibida la notificación yen término no mayor a 10 (diez) dias hábiles se procure llegar de común acuerdo a la mejor solución pata las partes. onn.,eo'

La resolución a la que lleguen las partes, deberá constar por escrito, para lo cual se levantará la minuta correspondiente, que será suscrita por sus representantes, reconociendo desde ahora total validez a dicho acuerdo.

En el supuesto de que en el termino establecido, los representantes de las partes no lleguen a ningún acuerdo que ponga fin a la discrepancia, quedarán a salvo sus derechos para hacerlos valer ante las autoridades competentes.

Décima séptima: Legislación

Las parles se obligan a sujetarse estrIclamente para la ejecución de la obra Objeto de este contrato a todas y cada una de las cláusulas que b integran, asl como a los términos, lineamientos, procedimientos y requisitos que eStablecen la Ley de Obras Públbas y servicios Relacionados del Estado de Oaxaca y demás normas y dlposiciones reglamentarlas y administrativas

CO

NTR

AT

O D

E O

BR

A P

ÚB

LIC A

No.

MS

B C-1

15/F

AIS

/008

/20 18

per los ordenamientos antes eladosi:terán aplicables suplet n

REGIDOR' viles para el Estado de Oaxaca. 'Y

WeliftIORI241; Jurisdicción y tribunales comphn Mrün. Sao Bar tara

BOU 1112110U. Dof

' 2017-2110) Independenbe sin, Palacio unicipal, San Bartulo Coyotapec, Ce

— e-maitmunisailablx20111

in tenue,

el Galgo de

IrpneEno lo do II

PD a ~In' Nt nami

SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAXACA. PERIODO 2017 -2019

Orir HONORABLZ ~MENTO CONSTITUCIONAL DE

121118, AÑO DE LA ERRADICACIÓN DEL 1RABAJO INFAN11L"

Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas del presente contrato, las partes se someten a la judsdicción y competencia de los tribunales °Mies y a las leyes de la materia aplIcables en el Estado de Oaxaca donde se suscribe el presente contrato, por lo tanto "El Contratista" renuncia al lene que pudiese corresponderle en razón de su domiCilio presente o futir!) o por cualquier otra causa.

El presente contrato se al calce 'al margen de conformidad con el contenido del mismo en el municipio de San Banda Coyotepec,.dIsInto Cen alosO dias del mes de Noviembre del año dos mil Dieciocho.

POR "EL MUNICIPIO"

N CASTILLO

1UNIGEC. CENTRO, OAXACA. DE IPAL

C. BENITO " ECO GUZMAN SINDICO M NICIPAL

N BARTOLO COYOTE b• C, CENTRO. OAXACA

C. REINALDA REYES CALAN REGIDORA DE HACIENDA

DEL MUNICIPIO DE SAN BARTOLO COYOTEPEG, NTRO OAXArA

C. JESÚS AD

MIAMI CONSTRUCCION S DE ALTA DIMENSION SA DE C.V.

TESORO( GODO

A

CO

NT

RA

TO

DE

OB

RA

PÚ

BL

ICA

No.

MSB

C- 1

15/F

AIS

/008

/201

8

C. NAYELLI ANIS IJMATADAJAAS SIMON TÉSORERA

DEL MUNICIPIO DE SAN BARTOLO COYOTEPEC, CENTRO, OAYACA

A

RDEE601DBURARewlEA

DEL MUNICIPIO DE SAN SART* • ;IVO:EP°

RO

EC,

POR LOS "TESTIGOS"

REGIDORA v

CENTRO, OAXACA

Página TI de — — InEpponclencla s/n. Palacio Municipal Sn Bariob Coyatepec. Centro, Oaxaca DP.71111

- 00, einail:numisanbarieloc2017.2019@gmaiLom