Li presentem la Nostra Carta de Vins i Caves, una variada mostra de vins blancs,

negres, rosats, caves i champagnes de gran qualitat, seleccionada acuradament

en col·laboració amb l’Antonio Martínez, el nostre sommelier. Va dessarrollar

la tasca professionalment durant 35 anys amb els nostres veïns i amics de Casa

Gatell. Tots ells representen la diversitat i la riquesa enològica, principalment,

del nostre país. Els hem agrupat per denominació d’origen, bodega i producte,

especificant els tipus de raïm amb els quals han estat elaborats.

Les presentamos nuestra Carta deVinos y Cavas, una variada mue tra de vi-

nos blancos, negros, rosados, cavas y champagnes de gran calidad, seleccionada

cuidadosamente en colaboración con Antonio Martínez, nuestro sommelier.

Dessarrollo el trabajo profesionalmente durante 35 años con nuestros vecinos

y amigos de Casa Gatell Todos ellos representan la diversidad y la riqueza eno-

lógica, principalmente, de nuestro país. Los hemos agrupado por denominación

de origen, bodega y producto, especificando los tipos de uva con los que han sido

elaborados.

Nous vous présentons notre Carte de Vins et de Cavas, un choix varié de vins

blancs, rouges, rosés, cavas et champagnes de grande qualité, soigneusement

sélectionée en collaboration avec Antonio Martínez, notre Sommelier. Ils re-

présentent principalement la diversité, et la richesse oenologique de notre pays.

Nous les avons regroupés par appellation d’origine, cave et produit, en spécifi-

cant les types de raisin entrant dans leur élaboration.

Our Wine & Champagne List consists of a wide range of white, red and rosé wi-

nes, as well as cavas and champagnes, all of the finest quality, carefully selected

in collaboration with Antonio Martínez, our Somelier. All these are represen-

tative of the diversity and richness of wine-making, especially that of our own

country. We have grouped them according to denomination of origin, cellar

and product, specifying the grapes used in their making.

COPES / COPAS / COUPES / GLASSES P. 05

BLANCS / BLANCOS / BLANCS / WHITE WINES P. 07

ROSATS / ROSADOS / ROSÉ / ROSÉ WHINES P. 11

CAVES / CAVAS / CHAMPAGNES P. 12

NEGRES / TINTOS / ROUGE / RED WINES P. 15

3

AIGUA MINERAL NATURAL AGUA MINERAL NATURAL EAU MINÉRALE NON GAZEUSE NATURAL MINERAL WATER

Font Dor (0,50L) 2,80 €Catalunya

Font Dor (1L) 3,30 €Catalunya

Voss (0,75L) 5,80 €Noruega

AIGUA MINERAL AMB GAS AGUA MINERAL CON GAS EAU MINÉRALE GAZEUSE SPARKLING MINERAL WATERVichy Catalán (0,75L) 3,60 €Catalunya

San Pelegrino (0,75L) 4,00 €Italia

Voss (0,75L) 5,80 €Noruega

VI SENSE ALCOHOL VINO SIN ALCOHOL VIN SANS ALCOOL WINE WITHOUT ALCOHOL

TorresNatureo 2015 (vino desalcoholizado) 16,00 €Musccat

COPES COPAS COUPES GLASSES

5+10% IVA

BLANCS / BLANCOS / WHITE WINESGregal d’Espiells 4,40 €Gewurztraminer, malvasia, muscat

La Romana 6,10 €Xarel·lo

Silencis (Vins de Terrer) 5,00 €Xarel.lo

José Pariente 4,40 €Verdejo

Belondrade y Lurton 8,50 €Verdejo

Lagar de Cervera 5,10 €Albariño

ROSATS / ROSADOS / ROSÉ / ROSÉ WINES Mas Donis 4,00 €Garnacha Negra, Merlot

CAVES / CAVAS / CHAMPAGNESMagrinyà Calaf B.N. 4,40 €

NEGRES / TINTOS / ROUGE RED WINESBoig per tú 5,25 €Garnacha, Cariñena

Camins de Priorat 5,75 €Cariñena, Garnacha, Cabernet, Syrah

Els Pics 6,25 €Garnacha, Cariñena, Cabernet Sauvignon

López Haro Reserva 4,50 €Tempranillo

Lan Vendimia Selección 11,25 €Tempranillo, Graciano

Matarromera Crianza 6,50 €Tinta Fina

Pago de Carraovejas Crianza 8,00 €Tinta Fina, Cabernet Sauvignon

D.O. TARRAGONA

J. M. Bach i FillsClos Barenys 15,00 €Muscat

Vinyes del Terrer Blanc del Terrer 17,00 €

Macabeu, Sauvignon Blanc

D.O. TERRA ALTA

AltavinsIlercavonia 18,00 €Garnatxa blanca

Bàrbara ForésBàrbara Forés 17,00 €Garnatxa blanca, viognier

Bàrbara Forés ½ 11,00 €Garnatxa blanca, viognier

El Quintà 24,00 €Garnatxa blanca

Abrisa’ts 26,00 €Garnatxa blanca

Catedral del viGamberro 34,00 €Garnatxa blanca

Cooperativa de GandesaSomdinou 14,00 €

Garnatxa Blanca

EdetàriaEdetària 28,00 €Garnatxa blanca

Via Terra 14,00 €Garnatxa blanca

La Terrenal 39,00 €Garnatxa vella blanca, en sòls argilosos

D.O. MONTSANT

Sara Pérez i René BarbierDido 23,00 €Garnatxa blanca, macabeu

Vinyes DomènechRita 28,00 €Garnatxa blanca, macabeu

BLANCS / BLANCOS / BLANCS / WHITE WINES

7+10% IVA

D.O. PRIORAT

Bodegas Mas AltaArtigas 28,00 €Garnatxa blanca, macabeu, P.x.

La Conreria d’Scala DeiLes Brugueras 23,00 €Garnatxa blanca

Magnum 40,00 €

La Perla del PrioratClos les Fites 28,00 €Moscatell blanca, macabeu, Pedro Ximénez

Marco AbellaÒlbia 32,00 €Garnatxa blanca, macabeu, Pedro Ximénez

Terroir al LímitTerra de Cuques 38,00 €Moscatell blanca, Pedro Ximénez

Viticultors del PrioratMorlanda 23,00 €Garnatxa blanca, macabeu

D.O. PENEDÈS

Avgvstvs ForvmAvgvstvs 28,00 €Chardonnay

Avgvstvs ½ 14,00 €Chardonnay

Can BasLa Romana 24,00 €Xarel·lo

Castell de PujadesCastell de Pujades 17,00 €Xarel·lo

GramonaGessamí 18,00 €Muscat, sauvignon, gewürztraminer

Mustillant 16,00 €Macabeu, parellada

Heredad Mont RubíDurona 21,00 €Parellada

White 19,00 €Xarel·lo

Juvé y CampsGregal d’Espiells de Juvé Camps 17,00 €Gewurztraminer, malvasia, muscat

Miranda 18,00 €Chardonnay

Ermita d’Espiells 17,00 €Macabeu, xarel.lo, parellada

Llopart Clos dels fòssils 18,00 € Chardonnay, xarel.lo

Miguel Torres Fransola 26,00 €Sauvingnon blanc

Viña Esmeralda 18,00 €Gewürztraminer, moscatell

Viña Esmeralda ½ 12,00 €Gewürztraminer, moscatell

Waltraud 24,00 €Reisling

Oriol Rosell Les Cerveres 25,00 €Xarel·lo

OspedrerUn sol cel 19,00 €Xarel.lo

Raventós i BlancSilencis (Vins de Terrer) 18,00 €Xarel.lo

René BarbierRené Barbier Mediterranean 12,00 €Macabeu, xarel.lo, parellada

TorellóGran Crisalys 22,00 €Xarel.lo, chardonnay

D.O. CONCA DE BARBERÀ

ConcavinsXipella 16,00 €Macabeo, parellada

BLANCS / BLANCOS / BLANCS / WHITE WINES

Escoda-SanahujaEls Bassots 24,00 €Chenin blanc

Miguel TorresMil Manda 48,00 €Chardonnay

Molí dels CapellansMolí dels Capellans 23,00 €Chardonnay

D.O. COSTERS DEL SEGRE

Castell d’EncúsEkam 27,00 €Riesling, albariño

Costers del SióSiós pla del Lladoner 17,00 €Chardonnay, viognier

LagraveraÓnra 17,00 €Garnatxa blanca, sauvignon blanc

RaimatÀnima 17,00 €Chardonnay, xarel·lo, albariño

Tomàs CusinéAuzells 19,00 €Rieslin, sauvignon, macabeu, garnatxa, albariño

Vall de BaldomarCristiari 18,00 €Müller Thurgau, pinot blanc, incroxio manzonni

D.O. PLA DE BAGES

AbadalAbadal Picapoll 19,00 €Picapoll

Vi de la Terra Mallorca

Ànima NegraQuíbia 22,00 €Pansal blanca i callet tinta

D.O. EMPORDÀ

Castell de PereladaBlanc Pescador Premium 17,00 € Chardonnay, xarel.lo

D.O. CATALUNYA

Còsmics vinyaters Gratitud 22,00 €Sauvignon blanc

D.O. RUEDA

BelondradeBelondrade y Lurton 39,00 €Verdejo

José ParienteJosé Pariente 17,00 €Verdejo

MenadesV3 25,00 €Verdejo

ValdubónValdubón 19,00 €Verdejo

D.O. SOMONTANO

De Sommos Glárima 16,00 €Chardonnay, gewürztraminer, pinot noir

EnateEnate 26,00 €Chardonnay barrica

Viñas del VeroViñas del Vero 19,00 €Gewürztraminer

Viñas del Vero 19,00 €Riesling

BLANCS / BLANCOS / BLANCS / WHITE WINES

8 +10% IVA

D.O. RIAS BAIXAS

Fefiñanes

Fefiñanes III Año 37,00 €Albariño

Finca Garabato

Valtea 26,00 €Albariño

Lagar de Fornelos

Lagar de Cervera 20,00 €Albariño

Mar de Frades

Mar de Frades 22,00 €Albariño

Mar de Frades ½ 15,00 €Albariño

Martín Códax

Organistrum 25,00 €Albariño

Gallecia 40,00 €Albariño

Pazo Barrantes

La Comtesse 36,00 €Albariño

D.O. XACOLÍ GETARIA

Txomin Etxaniz

Txomin Etxaniz 19,00 €

Xacolí

D.O. VALDEORRAS

Rafael Palacios

Bolo 18,00 €Godello

D.O. BIERZO

Bodega Godelia

Godelia 19,00 €Godello, doña blanca

D.O. RIOJA

Bodegas Palacios Remondo

Plácet 25,00 €

Viura

Marqués de Cáceres

Marqués de Cáceres Antea 14,00 €

Viura, malvasia

Marqués de Murrieta

Capellanía 27,00 €

Viura

FRANCE

De Ladoucette

Baron de L 85,00 €

Sauvignon blanc

Leon Beyer

Gewürztraminer 25,00 €

gewürztraminer

Riesling 25,00 €

Riesling

Régnard

Chablis Premier Cru 42,00 €

Chablis

ITALY

Gancia

Gancia de Asti 19,00 €

Moscato

CALIFORNIA

Marimar Estate

La Masía 37,00 €

Chardonnay

BLANCS / BLANCOS / BLANCS / WHITE WINES

9+10% IVA

11

+10% IVA

D.O. TERRA ALTA

Bàrbara ForésBàrbara Forés 16,00 €Garnatxa negra, sirah, carinyena

EdetàriaVia Terra 14,00 €Garnatxa peluda

D.O. MONTSANT

AcústicAcústic 19,00 €Carinyena, garnatxa negra, garnatxa vermella

Celler de CapçanesMas Donís 16,00 €Garnatxa negra, merlot

D.O. PENEDÈS

Heretat Mont RubíGaintus 19,00 €Sumall

Juvé y CampsErmita d’Espiells Rosé 16,00 €Pinot noir

Miguel de TorresTorres de Casta ½ 12,00 €Garnatxa, tinta, carinyena, merlot

Raventós i BlancLa Rosa (Vins de Terrer) 19,00 €Merlot

René Barbier Mediterranean 12,00 €Trepat

TorellóPetjades 19,00 €Merlot

D.O. EMPORDÀ

Castillo de PereladaCresta Rosa Premium 17,00 €Pinot noir, syrah

D.O. CATALUNYA

Miguel de TorresViña Esmeralda 18,00 €Garnatxa

D.O. SOMONTANO

EnateEnate 18,00 €Cabernet sauvignon

FRANCE

Château de SelleCoeur de grain 36,00 €Garnatxa, cinsault, syrah, cabernet sauvignon

ROSATS / ROSADOS / ROSÉ / ROSÉ WHINES

CAVA

Agustí TorellóAgustí Torelló Barrica 28,00 €

Kripta B.N. 53,00 €

CodorníuReina María Cristina B. 26,00 €

FreixenetCuvee D.S. G.R. 25,00 €

Reserva Real 30,00 €

GramonaGramona Imperial B.R. 24,00 €

Gramona III Lustros G.R.B.N. 32,00 €

Juvé y CampsEssential 21,00 €

Juvé y Camps Cinta Purpura ½ B.R. 13,00 €

Juvé y Camps Sweet ½ 14,00 €

Juvé y Camps Reserva Familia B.N. 23,00 €

Gran Juvé Finca La Capella 75,00 €

Milesime de Juvé y Camps 26,00 €

Milesime de Juvé y Camps (magnum) 50,00 €

Gran Juvé y Camps B.R. 30,00 €

LlopartLlopardi 27,00 €

Magrinyà CalafMagrinyà Calaf B.N. 14,00 €

Maria CasanovesMaria Casanoves G.R B.N. 26,00 €

Mas GomàVendrell Olivella (Natural sin sulfitos) 22,00 €

Oriol RosellOriol Rosell G.R.B.N. 22,00 €

Parés BaltàBlanca Cusiné G.R B.N. 26,00 €

Pere VenturaMaría del Mar 23,00 €

PrivatLaietà G.R.B.N. 26,00 €

Raventós i BlancL’Hereu de Raventós i Blanc (Vins de Terrer) 20,00 €

La Finca Raventós i Blanc (Vins de Terrer) 25,00 €

Manel Raventós 47,00 €

RecaderoTerrers G.R.B.N. 25,00 €

Sans TravéSans Travé G.R.B.N. 22,00 €

Segura ViudasReserva Heredad G.R.B.N. 23,00 €

TorellóTorelló B.N. 23,00 €

VilarnauVilarnau Vintage G.R. 22,00 €

CLÁSICO DEL PENDÈS

Castell de PujadesAymar B.N. 19,00 €

CAVA ROSAT

FreixenetElisya B.R. 22,00 €

Josep Torres SibilBertha 29,00 €

Juvé y CampsBrut Rosé 21,00 €

Raventós i BlancDe Nit (Vins de Terrer) 22,00 €

CAVES / CAVAS

12 +10% IVA

CHAMPAGNES

13+10% IVA

CHAMPAGNE

Bollinger Special Cuvée 58,00 €

Dom Perignon 170,00 €

Moët & Chandon Imperial 48,00 €

Henri Abelé Soirées Parisiennes Millésime 50,00 €

Krug Grand Cuvee Brut 200,00 €

Louis Roederer Premier 55,00 €

Louis Roederer Premier ½ 30,00 €

Louis Roederer Brut Cristal 195,00 €

Veuve Clicquot Brut 53,00 €

Lanson Estra age Brut 60,00 €

CHAMPAGNE ROSÉ

Billecart-Salmon Rosé 76,00 €

Moët-Chandon Imperial 58,50 €

Louis Roederer Vintage 70,00 €

D.O. MONTSANT

Celler Capçanes8X 30,00 €Pinot Noir

Costers del Gravet 21,00 €Garnatxa

Costers del Gravet ½ 13,00 €Garnatxa

Celler LauronaLaurona 24,00 €Garnatxa, carinyena, cabernet sauvignon, syrah

Joan d’AngueraAltaroses 20,00 €Garnatxa

Portal del MontsantBrunus 22,00 €Carinyena, garnatxa, syrah

Brunus ½ 15,00 €Carinyena, garnatxa, syrah

Sara Pérez i René BarbierDido 22,00 €Carinyena, garnatxa

Vinyes DomènechBoig per tú 21,00 €Carinyena, garnatxa

Furbus 26,00 €Garnatxa peluda, merlot Magnum 54,00 €

Viticultors de CapçanesOctonia 34,00 €Garnatxa peluda i mazuelo

D.O. TARRAGONA

J.M. Bach i FillClos Barenys 17,00 €Merlot, syrah

Vinyes del TerrerNus del Terrer 26,00 €Garnatxa, cabernet sauvignon

D.O. Q. PRIORAT

Alvaro PalaciosCamins de Priorat 24,00 €Carinyena, garnatxa, cabernet, syrah

Les Terrasses 34,00 €Carinyena, garnatxa, cabernet, syrah

Clos Dofí 95,00 €Garnatxa

Hermita 1.350,00 €Garnatxa

Cal GrauBadaceli 25,00 €Garnatxa, samsó

Cellers Capafons-OssóMas de Masos 46,00 €Carinyena, garnatxa, cabernet, syrah

Celler Scala DeiPrior Scala Dei 26,00 €Garnatxa

Cims de PorreraCims de Porrera Clàssic 48,00 € Garnatxa

Conreria D’Scala DeiIugiter 27,00 €Carinyena, garnatxa, cabernet sauvignon

Clos BerenguerClos de Tafall 18,00 €Carinyena, garnatxa,

Clos GalenaFormiga de Vellut 22,00 €Carinyena, garnatxa negra, syrah

Galena 26,00 €Carinyena, garnatxa negra, merlot, cabernet sauvignon

Marco AbellaClos Abella 38,00 €Carinyena, garnatxa, cabernet, syrah

MartinetMartinet Brut 28,00 €Garnatxa, syrah

NEGRES / TINTOS / ROUGE / RED WINES

15+10% IVA

16

Mas Alta

Artigas 28,00 €Carinyena, garnatxa, cabernet sauvignon

Mas Cantrio

Razzmattazz 31,00 €Carinyena

Terroir al Límit

Les Tosses 160,00 €Carinyena

Les Manyes 160,00 €Garnatxa

D.O. TERRRA ALTA

Altavins Viticultors

Tempus 21,00 € Garnatxa, syrah, samsó

Catedral del vi

Gamberro 32,00 €Syrah, carinyena, cabernet sauvignon

Celler Josep Vicens

Mon iaio Sisco 32,00 €Samsó, vinyes velles

Edetària

Via Terra 14,00 €Garnatxa negra

Edetària 28,00 €Garnatxa peluda, garnatxa fina, samsó

Finca la Personal 38,00 €Garnatxa peluda, vinyes velles

Ferrer Escoda

El Templari 21,00 €Garnatxa, morenillo

D.O. COSTERS DEL SEGRE

Costers del Sió

Alto Siós 22,00 € Syrah, tempranillo, garnatxa

La Grabera

Ónra 18,00 € Garnatxa, merlot, cabernet sauvignon

D.O. PENEDÈS

Heretad Mont Rubí

Durona 22,00 €Sumoll, garnatxa, samsó

Juvé y Camps

Casa Vella 19,00 €Cabernet sauvignon

René Barbier

René Barbier Mediterranean 12,00 €Tempranillo, trepat

D.O. CONCA DE BARBERÀ

Celler Cara Nord

Cara Nord 19,00 €Garnatxa, syrah

D.O. ILLES BALEARS

Ànima Negra Viticultors

Àn/2 22,00 €Collet, montenegro, fogoneo

D.O. BIERZO

Descendientes de J. Palacios

San Martin 2005 80,00 €Mencía

Pétalos 24,00 €Mencía

D.O. SOMONTANO

De Sommos

Colección 20,00 €Merlot

González Byass

La Miranda de Secastilla 20,00 €Garnacha

Viñas del Vero

Gran Vos 24,00 €Syrah, merlot, cabernet sauvignon

NEGRES / TINTOS / ROUGE / RED WINES

+10% IVA

D.O. RIOJA

Benjamín de Rotlhschild & Vega SiciliaMacán 59,00 €Tempranillo

Bodega ClásicaHacienda López Haro Reserva 18,00 €Tempranillo

De la RicaEl Nómada Crianza 21,00 €Tempranillo

LanLan Vendimia Selección 45,00 €Tempranillo, graciano

La Rioja AltaAlberdi 21,00 €Tempranillo

Viña Ardanza 28,00 €Tempranillo

Viña Ardanza ½ 14,00 €

Tempranillo

Marqués de CáceresCrianza 19,00 €Garnacha negra, graciano

MugaMuga Crianza 23,00 €Tempranillo, garnacha, graciano mazuelo

PujanzaHado 21,00 €Tempranillo

Norte 44,00 €Tempranillo

RemelluriLindes de Remelluri Crianza 21,00 €Tempranillo

RodaRoda I 48,00 €Tempranillo

Roda I ½ 30,00 €Tempranillo

Sierra CantabriaSan Vicente 50,00 €Tempranillo peludo

Vinícola Real

200 Monges 48,00 €Tempranillo, graciano, mazuelo

D.O. RIBERA DEL DUERO

Alión

Alión 58,00 €Tinta fina

Bodega los Olmos

Marqués de Burgos 18,00 €Tinta fina

Dominio de Pingus

Pingus 1.200,00 €Tempranillo, tinta fina

Emilio Moro

Emilio Moro Crianza 25,00 €Tinta fina

Hermanos de Sastre

Pesus 480,00 €Tinta fina

Acos 40,00 €Tinta fina

Matarromera

Matarromera Crianza 27,00 €Tinta fina

Pago de los Capellanes

Pago de los Capellanes Crianza 27,00 €Tinta fina, cabernet sauvignon

Pago de Carraovejas

Pago de Carraovejas Crianza 33,00 €Tinta fina, cabernet sauvignon

Protos

Protos Crianza 25,00 €Tinta fina

Vega Sicilia

Valbuena 5º 110,00 €Cabernet sauvignon, merlot, tinta fina

Único 260,00 €

Tinta fina, cabernet sauvignon

NEGRES / TINTOS / ROUGE / RED WINES

17+10% IVA

18

D.O. CAMPO DE BORJA

BorsaoTres Picos 24,00 €Garnacha (vieja)

D.O. CASTILLA Y LEÓN

Abadía RetuertaAbadía Retuerta 27,00 €Syrah, tempranillo, cabernet sauvignon

Bodegas MauroMauro Crianza 33,00 €syrah, tempranillo

Quinta SardoniaQS2 26,00 €Tinta fino

D.O. TORO

Familia Vega SiciliaPintia 42,00 €Tinta toro

Tejo la MonjaAlmirez 27,00 €Tinta toro

D.O. MADRID

Vinos de MadridTejoneras Selección 23,00 €Merlot, cabernet sauvignon, shyrah, garnacha

D.O. JUMILLA

Juan GilJuan Gil Crianza 20,00 €Monastrell

NEGRES / TINTOS / ROUGE / RED WINES

+10% IVA