lgfqfr hfrf qon bfad ksuq i psi afm afdmi pfrti 10, 2017.pdf · 2017. 6. 5. · 4-5 may 10, 2017 6...

SAROAY INVESTMENT REALTY

Ram SaroayBroker/Realtor

4-5May 10, 2017

6

[email protected] License 031035

hPqfvfrI

Postal Address5101 Doe Hollow Pl, Antelope, CA-95843

39039 Paseo Padre Parkway Suite # 205 Fremont, CA 94538Office: (510) 742-8120, Cell; (510) 368-3983

lgfqfr hfrF qoN bfad ksUqI PsI afm afdmI pfrtIsIbIafeI krygI jFc, pMjfb ivc vWzI bgfvq dy afsfr

11 ivDfiek ‘afp` Cwzx nUM iqafr: ivnIq joÈI

bfbf sfihb zf[ BIm rfE aMbyzkr jI df jnm idn sYkrfmYNto ivKy bVIÈrDf nfl mnfieaf igaf. (irport qy qsvIrF dyKo sPf 20 'qy)

srkfr ivwcoˆ htfey gey mMqrI kipl imÈrf ny sIbIafeI kol idwlI dymuwK mMqrI arivMd kyjrIvfl, mMqrI siqMdr jYn qy pfrtI dy kuJ hornfâfgUafˆ iÉlfÌ iqMn iÈkfieqfˆ drj krvfeIafˆ hn. sfbkf jl mMqrI nyDmkI idwqI hY ik jykr pfrtI ny kuJ afgUafˆ vwlo kIqy gey ivdyÈI dOirafˆdy vyrvy nÈr nf kIqy qfˆ Auh ax-imwQy smyˆ leI BuwK hVqfl krngy.ies dOrfn aYˆtI krwpÈn ibAUro nysfbkf mMqrI nUM 11 meI nUM tYˆkrGutflf mfmly ivwc ibafn drj kr-fAux leI swidaf hY.

sfbkf mMqrI ny sIbIafeIkol pyÈ ho iqMn iÈkfieqfˆ kIqIafˆ.pihlI iÈkfieq muwK mMqrI arivMdkyjrIvfl aqy siqMdr jYn dri-mafn 2 kroV dy nÊd lYx-dyx,dUjI 50 kroV df kiQq ËmIn sOdfkrn leI sRI jYn vwloˆ kIqI geI mdd aqy qIjI iÈkfieq àfp` afgUafˆvwloˆ ivdyÈ dOirafˆ leI pfrtI cMdy dI kiQq durvrqoˆ nfl sbMDq sI.sfbkf mMqrI ny aYˆtI krwpÈn ibAUro (eysIbI) nUM 400 kroV dy tYˆkrGutfly dI jfˆc ivwc muwK mMqrI kyjrIvfl vwloˆ kiQq dyrI kIqy jfx nflsbMDq mfmly ivwc sbUq dyx df dfavf kIqf sI. eysIbI vwloˆ ies mfmlyivwc qqkflIn Aup rfjpfl njIb jMg dI hdfieq Auwqy kys pihlfˆ hI

(bfkI sPf 7 qy)

cMzIgVH- afm afdmI pfrtI (afp) pMjfb dy knvInr dy ahudy qoˆgurpRIq isMG vVYc nUM htf ky sMsd mYˆbr BgvMq mfn nUM pRDfn bxfAuxdy nfl hI iek vfr muV pfrtI ivc vwzy Dmfky hox dI sMBfvnf bxgeI hY. ies kfrnpfrtI dy aMdrBUcfl vrgI siQqIbxI peI hY. sUqrfânusfr sRI mfn nUMpRDfn bxfAux qoînrfÈ gurpRIqvVYc aqy ivDfieksuKpfl isMG Kihrfny mIitMg kr ky sfrI siQqI Aupr ivcfr kIqf. sMprk krn `qy sRIKihrf ny puÈtI kIqI ik awj sRI vVYc AunHfˆ kol afey sI aqy AunHfˆ nysRI mfn nUM pRDfn bxfAux qoˆ bfad pYdf hoeI siQqI Aupr crcf kIqIhY. sRI Kihrf ny dwisaf ik jdoˆ sRI vVYc AunHfˆ nUM imlx afey qfˆ Ausyvyly pfrtI dy sih-pRDfn bxfey ivDfiek amn aroVf vI AunHfˆ nUM imlxaf gey. AunHfˆ aijhIafˆ aÌvfhfˆ df KMzn kIqf ik AunHfˆ pfrtI dy 11ivDfiekfˆ nfl mIitMg kIqI hY. AunHfˆ ikhf ik Auh awj vI afpxy stYˆz

(bfkI sPf 7 qy)

MANDEEP SANDHU

3222 PENELOPE DR. STOCKTON, CA- 95212(NEAR HWY 99 ON MORADA LANE)

SANDHU IMMIGRATION CONSULTANT

(209-373-3562)

[email protected]

Passports, Political Asylum, Visas, Green Cards, 1-9 Notary, Immigration Forms , Citizenship, Spouse/Family Petitions, Study VisasU-Visa

"We sell International and Domestic Airline Tickets on Low Airfares"(CST# 2122162-50)

ieMmIgRyÈn sbMDI af rhIaF muÈiklF leI, pfsport, isafsI Èrn, grIn kfrz afid leI imlo

Note: I am not an Immigration Attorney.

All Kinds of ImmigrationForms/Petitions/Visa

WE OPEN 7-DAYS A WEEK

Golden State Truck Sales Inc.trwk-trylr

KrIdx aqy vycx leI imlossqIaF ivafj drF qy trwk

df lon lYx leI asIN quhfzI mdd krFgy

Call : Dharminder SinghCell : 530-870-6600Email: [email protected]

Driver Needed, Owner op. neededzrfeIvrF dI loV

Enr aprytrF dI loV209-479-0242

muwK sMpfdk : pRym kumfr cuMbr sMprk : 916-947-8920 PYks : 916-238-1393 E-mail : [email protected] sMpfdk : qrsym jlMDrI

Phone : 510-490-8200 Fax : 510-490-8202

Email : [email protected]

Amrik Chand (CPA)

Income Tax Preparation(Individual, Corporation & LLC)

Payroll Services & Bookkeeping Services* We are in this business since 1989.

Your satisfaction is our goal.

959 Corporate Way, Fremont, CA. 94539

* Please call us forProfessional & reliable

services at reasonable rates.

Shaan Nijjar (916) 751-8852

Buy/ Sell Real Estate Residential or Commercial

[email protected] www.SellSacValley.comOffice : (916) 681-5112 Fax : (916) 721-2373

irhfieÈI jF vpfrk sMpqIaF vycx aqy KrIdx leI sMprk kro jI

Shangara RamRealtor

CalBRE# 01969522* asIN pMjfbI, ihMdI, aMgryËI iqMny BfÈfvF

ivc gwl kr skdy hF.** iksy vI iksm dI sMpqI dI KrId-vyc,

asfn ikÈqF qy Gr KrIdx leI sMprk kro;

Cell: 916-479-5587, Fax: 916-917-5773Office: 916-681-5112 [email protected]

7412 Elsie Ave., Sacramento, CA 95828

adfrf ‘aMbydkr tfeImË` aqy ‘dyÈ duafbf` vwloN buwD pUrixmf idvsdIaF lwK-lwK vDfeIaF. mhfqmf buwD dy jIvn aqy AupdyÈF ƒ drsfAuNdf pRo[ aYc[ aYl[ kpUr df lyK dyKo sPf 15 'qy.

pI[ sI[ aYs[ sYkrfmYNto dy 28vyN ivsfKI myly ny krfeI bwly-bwly

irport aqy qsvIrF dyKo sPf 19 aqy 20 ‘qy

smfgm dy muwK mihmfnsRI rfm mUrqI sroey

www.deshdoaba.com Vol- 6, Issue- 4-52 meI 10, 2017

Super EyebrowThreading Now OpenEyebrow Threading& Henna Tattoo

Cell : 916-338-5511

7 times, Get 8th one free!

WALKINS

WELCOME

Inside India Market

Email:[email protected]

5203 EKLHORN BLVD SACRAMENTO CA 95842916- 338-5511 916- 786-7666

1265 Pleasant Grove Blvd.# 100 Roseville, CA 95747

SACRAMENTO ROSEVILLE

sfzI spYÈltI* ivafh ÈfdI leI izËfeInr lihMgy qy sUt

aqy nfl izËfeInr mYicMg ijAUlrI* KuwlHf kwpVf, vDIaf qoN vDIaf sfVIaF qy

izËfeInr sUt, drjnF rMgF ivc pwgVIaF sfzy qoN KrIdo.

* sfzy kol ihMdI, pMjfbI aqy AurdU dy sMgIq, zrfimaF aqy iPlmF dIaF sIzIaF-vIzIE

qy zI[ vI[ zI[ dI bhuq vwzI kulYkÈn hY.* kYlIPornIaf qoN bfhr rihMdy gfhkF leI

sfmfn asIN XU[ pI[ aYs[ rfhIN qurMq Byj skdy hF.

Appointments & Walk-Ins Welcome

Tuesday - Sunday: 11 AM - 8 PM

Threading Salon Cell: (209)-487-2127

tfeItlr nUM lfeI iztYktr tYst bfry sfÌ jvfb dyx dI hdfieqAuGy smfj syvI ibÈn dfs mhy PfnI sMsfr qoN kUc kr gey

1951 ivc zf[ aMbyzkr ny zI[ ey[ vI ivc bxvfeI sI pihlI XUQ pfrlImYNtwww.deshdoaba.com Vol- 6, Issue- 4-53 meI 10, 2017

j l M D r - ieh Kbr bVy duwK nflpVHI suxI jfvygI ik AuGy smfj syvIibÈn dfs mhy jI ies PfnI sMsfr qoNkUc kr gey hn jo ik ipMz CotIDnfl (jlMDr) dy vsnIk sn joafpxy ipCy iqMn lVky, do lVkIaF qoNielfvf poqy, poqrIaF, dohqy, dohqrIaF Biraf pirvfr Cwz geyhn. svrgI ibÈn dfs mhy ies ipMzdI srpMcxI ÈRImqI AuÈf rfxI dy

shurf sfihb aqy AuGy smfj syvI sRIsrdfrI lfl mhy dy ipqf jI sn. AuhamrIkf qoN Cwpdy spqfihk aKbfraMbydkr tfeImË aqy dyÈ duafbf dymuK sMpfdk ÈRI pRym kumfr cuMbr qyieMnHF hI pwqrF dy sMpfdk qrsymjlMDrI dy sky mfmf jI sn. adfrf‘msIhI sMsfr’ ies duK dI GVI ivwcmhy aqy cuMbr pirvfr dy duwK ivwcÈfml hn.

nvIˆ idwlI- idwlI dI iek adflq ny kfˆgrs dyafgU jgdIÈ tfeItlr nUM hdfieq idwqI ik AuhsfÌ qOr `qy dwsy ik Auh JUT bolx vflI mÈIn rfhIˆ(lfeI iztYktr) tYst krfAuxf cfhuMdy hn jfˆ nhIˆ.ÊOrqlb hY ik sIbIafeI ny Aus nUM 1984 dy iswKkqlyafm dy kys ivwcoˆ klIn icwt idwqI hoeI hY.

ieh hukm aYzIÈnl cIÌ mYtropOiltnmYijstryt ÈvflI Èrmf ny jfrI kIqy. jwj ny ikhfik Auh koeI bfÈrq rËfmMdI nhIˆ cfhuMdI. AunHfˆ sRItfeItlr nUM ikhf ik Auh hlÌnfmf dfÉl krn jfˆ

injI rUp ivwc adflq `c pyÈ hox. adflq nyaijhy hI hukm kfrobfrI aiBÈyk vrmf sbMDI jfrIkIqy. adflq ny afiKaf ik sIbIafeI vwloˆ AunHfˆdovfˆ dy lfeI iztYktr leI idwqI arËI mMnxXoghY. ies qoˆ pihlfˆ bIqy mhIny adflq ny tfeItlrqy hiQafrfˆ dy kfrobfrI vrmf df lfeI iztYktrtYst krfAux leI sIbIafeI vwloˆ idwqI geI arËIAuqy afpxf ÌYslf rfKvfˆ rwK ilaf sI. dwsxXoghY ik tfeItlr ny tYst krfAux qoˆ nfˆh kr idwqI sI.

j l M D r - 27 akqUbr 1951 df idn sI. bfbfsfihb zf[ bI[ afr[ aMbyzkr jlMDr ivc sn. idnivc AuhnF ny lwKF dI igxqI ivc pMjfb Br qoN afey

lokF ƒ sMboDn kIqf.Ausy idn zI[ ey[ vI[ dyieMgilÈ dy pRoPYsr jI[kfr AuhnF dy kol phuMcyaqy kflj af kyividafrQIaF ƒ sMboiDqkrn leI ikhf. bfbfsfihb ny ikhf ik `TIkhY mYN kwlH Èfm ƒ ËrUrafvFgf. ividafrQIaFƒ imlFgf pr qusIN iekkMm kro, kflj ivc mfkXUQ pfrlImYNt bxvfEqF jo nOjvfn pIVHI dyÈdI nvIN bxI sMsdI

pRxflI ƒ jfx sky. jfx sky ik lokqMqr ivc ikvyNswqfDfrI pfrtI qoN ivroDI iDr AuhnF dy kMmF ƒ lYky svfl-jvfb kr skdf hY. aijhf hI hoieaf. zI[ey[ vI[ ivc 28 akqUbr ƒ pihlI XUQ pfrlImYNtbxI. zf[ aMbyzkr dI mOjUdgI ivc hUbhU sMsd vFg

stUzYNts swqfDfrIpfrtI, ivroDI iDraqy spIkr dy rUpivc bYTy aqy dyÈdy muwidaF `qy crcfkIqI. ieh dyÈivc pihlf mOkf sIjdoN XUQ pfrlImYNtiqafr kIqI geIsI. ieh mOkf zI[ey[ vI[ kflj ƒimilaf sI.

ies ƒXfd krdy hoey zI[ey[ vI[ dy pMjfbI ivBfg dy bqOr aYc[ E[ zI[ irtfier hoey zf[ jI[ sI[ kOl kihMdy hn ik awj vIzI[ ey[ vI[ dy kol bfbf sfihb dIaF gwlF cfr pwKFdI spIc dy rUp ivc sMBflIaF hoeIaF hn. ijs XUQpfrlImYNt knsYpt dI sQfpnf bfbf sfihb ny 1951ivc zI[ ey[ vI[ ivc krvf idwqI sI, Ausƒ minstrIafP pfrlImYNtrI aPyarË ny skUlF ivc mukfbly dyqOr qy 1966 ivc afrMp krvfieaf.

1997 ivc ieh mukfbly dy qOr qy kfljF

ivc afrMB hoeI. zI[ ey[ vI[ kflj hux qwk 13 XUQ

pfrlImYNt ivc ihwsf lY cuwkf hY. 2012 aqy 2014ivc nYÈnl pwDr qy jyqU irhf zI[ ey[ vI[ kflj ieXvfr vI jOnl pwDr `qy jyqU irhf.

qF jo lokqMqrI isstm brkrfr rhyzf[ jI[ sI[ kOl ny dwisaf ik bfbf sfihb

ny zI[ ey[ vI[ ivc iPAUcr afP pfrlImYNt zYmokRysIXfin sMsdI lokqMqr dy BivwK qy gwl kIqI. AuhnF

ny ikhf sI ik asIN dyÈ ivcpRYËIzYNÈIal isstm vI Pfrmkr skdy sI pr iewQy mnmrËIho skdI sI. so asIN dyÈ sMsdIpRxflI lY ky afey qF jo lokqMqrIisstm brkrfr rhy.

bfbf sfihb ny pRgt kIqysn iqMn KdÈy

1[ AuhnF ny AudoN ikhfsI ik sMsdI lokqMqrI isstmqF hI bicaf rih skdf hY, jdoNivroDI iDr mËbUq hovygI.ivroDI mËbUq nhIN hovygf qFÈfsk vrg Xfin swqfDfrI

pfrtI mnmrËI krygI.2[ lokqMqr dI sPlqf AudoN hY jykrielYkÈn isstm ivc DnfZ lok kfbj nhIN hoxgy.jykr isstm pYsy dy pRBfv dy hyTF afAuNdf hY qFlokqMqrI isstm sPl nhIN hovygf.3[ nOjvfnF ƒ ikhf sI ik quhfzf vot quhfzfhiQafr hY, ies hiQafr ƒ dUjy dy hwQIN iesqymflnf hox idE. jykr aijhf hoieaf qF dyÈ iPr qoNgulfm ho skdf hY.

jlMDr- adfrf 'sMgrfmI` lihr ny afpxy mhInfvfr qRYBfÈI prcy'sMgrfmI lihr` df 15vF sQfpnf idvs mnfAux leI ivÈxU gxyÈipMgly hfl, dyÈ Bgq Xfdgfr jlMDr ivKy iewk pRBfvÈflI sYmInfrkIqf, ijs dI pRDfngI AuWGy lok pwKI sfihqkfr aqy aflmI pRiswDIvfly kvI sfQI hrBjn isMG huMdl ny kIqI. 'sMgrfmI` lihr dy sMsQfpk sMpfdk, BfrqI ienklfbI mfrksvfdI pfrtI (afr[ aYm[pI[ afeI[) dy kyNdrI kmytI mYNbr sfQI hrkMvl isMG ny 'ienklfbIpwqrkfrI aqy ajokIaF cxOqIaF` bfry kUMjIvq BfÈx idwqf. AunHFikhf ik irvfieqI pwqrkfrI kyvl GtnfvF aqy vrqfiraF bfrysUcnfvF pRdfn krn qwk hI sImq rihMdI hY pr ienklfbI pwqrkfrI ies qoN agFh jfky smfj leI Gfqk nFhpwKI vrqfiraFiKlfP lokF ƒ jQybMd kridaF sMgrfmF dI AusfrI krn `c XogdfnpfAuFdIþ. AunHF jor dy ky ikhf ik sfmrfjI dyÈ, AunHF dy ihq pflkivwqI adfry aqy sfmrfjIaF dy dysI-ivdyÈI BfeIvflF `qy aDfrqgwTjoV nvAudfrvfdI nIqIaF dy nfpfk hiQafr dI vrqoN kridaFBfrq smyq sfry nvyN ajfd hoey dyÈF dI ikrq ÈkqI aqy kudrqIvsIilaF dI byikrk luwt rfhIN BfrI munfPy kmf irhf hY. lokF ƒ

ies luwt iKlfP sucyq hoxoN, jQybMd ho ky sMGrÈF dy rfhy pYxoN rokxleI sfry sMsfr `c iPrkU, nslI, BfÈfeI, ielfkfeI aqy hor hrqrHF dy PuwtpfAU ZMg qrIky aml `c ilaFdy jf rhy hn. ajoky dOr`c ienklfbI pwqrkfrI ƒ drpyÈ cuxOqIaF aqy aOkVF ƒ sfƒAuprokq pirpyK `c hI smJx aqy iswJx dI loV hY. AunHF ikhf iklokfeI dy duÈmx Auprokq lotU qfxy-bfxy vloN awj mIzIaf qy kbjyrfhIN lokF ƒ glq jfxkfrIaF pRdfn kridaF lok cyqnF ƒ gMDlfkIqy jfx dI iek hor vwzI cxOqI hY. ipCly iksy vI simaF nfloNawj buwDIjIvIaF, mfnvvfdI pwqrkfrF, ivigafnk aqy qkrkÈIlivcfrF leI jUJx vfilaF, vylf ivhf cuwkIaF rsmF `qy ikMqU krnvfilaF, srkfr dy jfbr `qy lok doKI kdmF iKlfP bolx vfilaF`qy hmly idnoN idn iqwKy huMdy jf rhy hn. ies leI awj ienklfbIpwqrkfrI dy Kyqr `c srgrm kfrkuMnF ƒ vDyry smrpn aqyiqafg dI loV hY pr lokF ƒ vI ies mfnvfdI, BivwK muwKI pwqrkfrIdf pUrf sfQ dyxf hovygf. AunHF ikhf ik ieh sfzy leI mfx vflI gwlhY ik sImq sfDnF dy bfvjUd 'sMgrfmI lihr` ny pfTkF nfl pMdrFvrHy dI sFJ inBfeI hY pr ieh sFJ sdIvI bxnf locdI hY.

‘sMgrmI lihr` dy sMpfdk sfQI mMgq rfm pfslf jnrlskwqr afraYmpIafeI ny ikhf ik Drm inrpwKqf, jmhUrIaq,smfjvfd dy AudyÈF dI pUrqI leI ÈurU kIqf igaf prcf afpxybuinafdI afiÈaF nfl iensfP krn dI idÈf ivwc azol sfbqkdmIN quiraf hY. hr iksm dy jbr-Ëulm iKlfP, ikrqIaF dy sfryBfgF dy rojfnf dy msly AuBfrn pwKoN, pirafvrx smyq sfrymfnvvfdI srokfrF dI rfKI leI, pRgqIvfdI ivcfrF ƒ agFh vDfAux leI aqy aduwqI kurbfnIaF krn vfly ÈhIdF dy ivcfrF qoNlokF ƒ jfxU krfAux leI prcy ny XQfÈkqI inwgr BUimkf inBfeIhY aqy ies BUimkf ƒ BivwK `c hor ivsQfrn dI zfZI loV hY.

sYmInfr `c 'sMgrfmI lihr` dy pfTkF/snyhIaF qoN ielfvfsmfj dy vwKoN-vwK vrgF dIaF mohqbr hsqIaF ny vI ÈmUlIaqkIqI. audwqI GflxfvF rfhIN prcy ƒ hrmn ipafrf bxfAux dy XqnF`c ivÈyÈ Xogdfn pfAux vfly prcy dy mYnyjr sfQI rmyÈ cMdr Èrmfaqy AunHF dI Drm pqnI df Xfd icMnH dyky ivÈyÈ snmfn kIqf igaf.ies mOky adfrf `aMbydkr tfeImË` aqy `dyÈ duafbf` df ivÈyÈ DMnvfd kIqf igaf. rvI kMvr (91- 94643-36019)

sMgrfmI lihr vloN ‘kimAUinst pwqrkfrI aqy ajokIaF cxOqIaF` bfry sYmInfr afXoijq

qsvIrF- pRym kumfr cuMbr (dyÈ duafbf)

zf[ jI[sI[ kOl, aYm[ey[, pI[ aYc[ zI[,

91-94632-23223

Pfiel icWqr


cMzIgVH- sMgrUr qoˆ sMsd mYˆbr BgvMq mfnnUM afm afdmI pfrtI (afp) dI pMjfb iekfeIdf muKI inXukq kIqf igaf.

pfrtI ny pMjfb leI isafsI mfmilafˆ bfry vwKrI kmytI (pIeysI) bxfAuxdf vI PYslf kIqf qfˆ ik sUbfeIiekfeI afËfdfnf PYsly lY sky.pfrtI dI pIeysI dI nvIˆ idwlIivwc hoeI mIitMg dOrfn pMjfbiekfeI nUM lIh Auqy pfAux leIKfky nUM vI mnËUrI idwqI geI.sRI mfn nUM pMjfb df knvInraqy sunfm qoˆ ivDfiek amnaroVf nUM sih-knvInr cuixafigaf. jgrfEˆ qoˆ ivDfieksrbjIq kOr mfxUMky nUM ivDfnsBf ivwc pfrtI ivDfiek dl df Aup muKI inXukq kIqf igaf hY.

pfrtI bulfry ny ikhf ik kOmI knvInr arivMd kyjrIvfl dI agvfeI hyTnvIˆ idwlI ivwc pIeysI dI hoeI mIitMg ivwc iehinXukqIafˆ kIqIafˆ geIafˆ. ies qoˆ pihlfîvDfiekfˆ, Ëon ieMcfrjfˆ aqy pfrtI dIafˆmuhrYl jQybMdIafˆ dy muKIafˆ nfl lMmf smfˆmIitMg kIqI geI. pfrtI dI kOmI lIzriÈp nyivDfiekfˆ qy ahudydfrfˆ nfl sfˆJIafˆ mIitMgfˆ qoˆpihlfˆ iekwly iekwly dy ivcfr suxy. ies qoˆbfad pIeysI ivwc aMqm PYsilafˆ Auqy mohrlwgI. kmytI ny pMjfb ivwc cfr mIq pRDfnfˆ dI

inXukqI df vI PYslf kIqf. ienHfˆ ivwcoˆ domflvf iKwqy aqy iek iek doafbf qy mfJf iKwqyivwc bxfey jfxgy. pfrtI bulfry ny ikhf ikBgvMq mfn sUbfeI knvInr dI hYsIaq ivwcpfrtI dy sfry mfmilafˆ leI iËMmyvfr hoxgy,

jdoˆ ik amn aroVf Éfs qOrAuqy sUby ivwc pfrtI Zfˆcfivksq krn Auqy kMm krngy.pMjfb ivwc pfrtI afDfr nUM muVmËbUq krn leI sfry msilafîvwc sMquilq phuMc apxfeIjfvygI. bulfry ny ikhf ik pfrtIkYptn amirMdr isMG srkfrivruwD hmlfvr ruÉ apxfeygIaqy srkfr nUM coxfˆ dOrfn kIqyvfaidafˆ Auqy GyrygI. pIeysI ny

sUbfeI iekfeI nUM lokfˆ ivwc jfx aqy kfˆgrssrkfr nUM hryk vfady pRqI jvfbdyh bxfAuxdf afdyÈ idwqf.

Kihrf vwloˆ cIÌ ivHp qy pfrtI qrjmfnvjoˆ asqIÌf

cMzIgVH: afm afdmI pfrtI vwloˆ sMgrUr qoˆsMsd mYˆbr BgvMq mfn nUM pfrtI dI pMjfbiekfeI df pRDfn Qfpy jfx qoˆ ÉÌf ‘afp` ivDfiek suKpfl Kihrf ny pMjfb ivDfn sBfivwc pfrtI dy cIÌ ivHp qy qrjmfn vjoâsqIÌf dy idwqf hY. AuDr pfrtI dy kOmI knvInr arivMd kyjrIvfl ny sRI Kihrf dfasqIPf nfmnËUr kr idwqf hY.

nvIˆ idwlI- suprIm kort ny afpxy iek byimsfl ÌYslyivwc klkwqf hfeI kort dy ivvfdgRsq jwj sI[aYs[ krnnnUM adflqI qOhIn df doÈI krfr idMidafˆ Cy mhIny kYd dIsËf suxfeI hY. suprIm kort dy swq mYˆbrI sMivDfink bYˆcny AunHfˆ nUM ÌOrI ihrfsq ivwc lYx dy hukm idwqy hn.

suprIm kort dy cIÌ jsits jy[aYs[ Kyhr dIagvfeI vfly bYˆc ny afpxy hukmfˆ ivwc ikhf, “sfzI iehieqÌfk rfie hY ik jsits sI[aYs[ krnn ny adflq dIqOhIn, inafˆ pfilkf qy pRikiraf dI qOhIn kIqI hY.`` ieh

pihlI vfr hY, jdoˆ suprIm kort ny hfeI kort dy mOjUdfjwj nUM adflqI mfxhfnI dy doÈfˆ qihq kYd dI sËf suxfeI hovy.

bYˆc ivwc jsits dIpk imÈrf, jy[ mlmyÈvr,rMjn gogoeI, aYm[bI[ lokur, pI[sI[ GoÈ aqy kurIan josPvI Èfml hn. bYˆc ny ikhf ik ies nUM qswlI hY ik jsitskrnn nUM Cy mhIinafˆ leI kYd dI sËf kIqI jfvy. bYˆc nyafpxy hukmfˆ ivwc sfÌ ikhf, ``sËf nUM aml ivwc ilafˆdfjfvy qy Aus (jsits krnn) nUM ÌOrn ihrfsq ivwc ilafjfvy.`` ies dy nfl hI adflq ny mIzIaf Auqy vI jsitskrnn vwloˆ jfrI kIqy jfx vfly aglyry hukmfˆ nUM pRkfiÈqqy nÈr krn Auqy pfbMdI lf idwqI.

ies mOky pwCmI bMgfl vwloˆ pyÈ sInIar vkIlrfkyÈ idvydI ny bYˆc nUM dwisaf ik adflq dy pihly hukmfˆ

qihq zIjIpI qy pulIs mulfËmfˆ smyq iek mYzIkl borzjsits krnn dI irhfieÈ Auqy AunHfˆ dI jfˆc leI igaf sI.AunHfˆ ikhf ik jsits krnn ny mYzIkl borz nUM idwqy iekpwqr ivwc afiKaf hY ik Auh qMdrusq hn qy AunHfˆ dImfnisk hflq iblkul shI hY. sRI idvydI ny ieh pwqr bYˆcnUM pVH ky vI suxfieaf.

dUjy pfsy aYzIÈnl sOilistr jnrl mihMdrisMG ny ikhf ik jsits krnn jfxdy hn ik Auh kI krrhy hn aqy AunHfˆ nUM sËf idwqI jfxI cfhIdI hY, ikAuîk AunHfˆ

suprIm kort dy jwjfˆ iÉlfÌ anykfˆ hukm jfrI kIqyhn. mdrfs hfeI kort dy rijstrfr jnrl vwloˆpyÈ sInIar vkIl ky[ky[ vyxUgopfl ny ikhf ik jyjsits krnn nUM jylH Byijaf jfˆdf hY qfˆ iek mOjUdfjwj nUM jylH Byjy jfx dI bdnfmI hovygI. ies AuqybYˆc ny ikhf ik ies nfl koeI Ìrk nhIˆ pYˆdf ikadflqI mfxhfnI krn vflf koeI jwj hY jfˆ afmafdmI. bYˆc ny ikhf, `jy asIˆ Aus nUM jylH nhIˆ Byjdyqfˆ ieh bdnfmI vflI gwl hovygI ik iek jwj nUMqOhIn krn `qy muafÌ kr idwqf igaf.`` bYˆc ny ikhfik jsits krnn nUM sËf idwqI jf skdI hY, ikAuîkAunHfˆ Éud hI afiKaf hY ik Auh mfnisk qOr `qy qMdrusq hn aqy mYzIkl borz ny ies dI qrdIdnhIˆ kIqI. ÊOrqlb hY ik jsits krnn ny kolkfqf

`c afpxI irhfieÈ Auqy lfeI adflq ivwc bIqy idn hIjsits Kyhr sxy swq jwjfˆ nUM aYssI-aYstI aYkt qihqpMj-pMj sfl kYd bfmuÈwkq suxfeI sI. suprIm kort nypihlI meI nUM AunHfˆ dI mYzIkl jfˆc dy hukm idwqy sn.

kfnUMnI mfihrfˆ vwloˆ ÌYslf shI krfrnvIˆ idwlI: klkwqf hfeI kort dy jsits sI[aYs[

krnn nUM suprIm kort vwloˆ suxfeI geI sËf nUM kfnUMnImfihrfˆ ny shI krfr idwqf hY. Bfrq dy sfbkf cIÌ jsitsvI[aYn[ Kry ny ikhf ik jsits krnn dI ‘mfnisk hflqTIk nhIˆ qy Auh ies sËf dy ‘hwkdfr` sn. idwlI hfeI korndy syvf-mukq jwj aYs[aYn[ ZIˆgrf ny ikhf ik jsitskrnn ny adflq leI ‘hor koeI cfrf` nhIˆ sI Cwizaf.sfbkf atfrnI jnrl solI sorfbjI ny vI ies dI hfmI BrI.

sYkrfmYNto, kYlyPornIaf (husn lVoaf bMgf)-krIb 14 sfl qoN afpxy sPr ƒ jfrI rwKidaF‘ryzIE pMjfb` ny sYkrfmYNto dy imrfË bYNkuiet hflivc nfeIt mnfeI geI. ies pRBfvÈflI smfgm ivcvwK-vwK pRBfvÈflI ÈKsIaqF ny ÈmUlIaq kIqI.ies smfgm dy muwK mihmfn ‘srbwq df Blf` cYrItybl trwst dy pRbMDk s[ aYs[ pI[ isMG AubrfeyivÈyÈ qOr qy Èfml hoey. aYs[ pI[ Aubrfey ny afpxImihmfn qkrIr `c ikhf ik afpxI kmfeI ivcoN 20pRqIÈq ihwsf ËrUr dfn kro. AuhnF ikhf ik awKF bMdkrky dfn nf idE. pMjfb ivc awKF dy kYNp, ikznIcYkap, kYNsr qy hor mnuwKI ishq dy kYNp QF-QF lgfrhy hF qF jo pMjfb qMdrusq ho sky. ryzIE pMjfb dypRbMDkF suKdyv isMG iZwloN, aYs[ pI[ isMG qy blrfjisMG brfV vwloN afXoijq ies smfgm ivc BfeIcfry

dIaF vwK-vwK ÈKsIaqF ÈfmlhoeIaF, ijhnF vc bljIq isMG`sMdlI pYV`, birMdr kOr, pflshoqf, bOb iZwloN, suKdyv bYnIvfl,pRIqm gryvfl, kuldIp shoqf,kÈmIr ÈfhI, rfm isMG, gurf isMG,aÈok tFgrI, hrbMs isMG srfE,gurjiqMdr isMG rMDfvf, qfrfsfgr, gurnfm pMmf, pRimMdrgryvfl, kuldIp shoqf, plivMdrisMG gorfieaf, jogf mfn, crnjIqbfT, qyijMdr mfn afid Èfml hoey.

ies mOky cldy smfgmdOrfn kYnyzf qy sQfnk ryzIEhostF ƒ drÈkF dy snmuK

krvfieaf igaf, iesdI kfrvfeI kYnyzf qoNhost qy klfkfr divMdr iZwloN ny clfeI.styj dI kfrvfeI qy klfkfrF ƒ pyÈ krndI kfrvfeI bIbI afÈf Èrmf ny clfeI.ies mOky gfiekI rfhIN drÈkF df mnorMjnkrn vfly klfkfrF `c qrlok isMG, anUpisMG cImf, joq rxjIq, jIq jgjIq ivÈyÈqOr `qy Èfml hoey. ies mOky smfgm ivc Èfml drÈkF ivcoNkupn rfhIN kfr df zrfa kwiZaf igaf,ijs ƒ sYnhoËy dy rfj bzvfl ny ijwiqaf.ies mOky smfgm dOrfn rwKy gey sfry tyblrwKI geI kImq dy bfvjUd vI Puwl sn.pRbMDkF vwloN rfq dy Kfxy df vI pRbMD kIqfigaf sI.

BgvMq mfn hwQ afeI pMjfb dI kmfˆz

adflqI qOhIn df doÈI krfr dy ky jsits krnn nUM Cy mhIny kYd

sYkrfmYNto, kYlyPornIaf ivc mnfeI geI ‘ryzIE pMjfb` nfeIt

sRI gurU rivdfs tYNpl XUbf istI ivKy sRI aKMz pfT sfihb dy Bog pfey gey

sRI gurU rivdfs tYNpl XUbf istI ivKy siqgurU DMnf jI df pRkfÈ Auqsv 14 meI ƒ

XUbf istI- sRI gurU rivdfs tYNpl, XUbf istI ivKy bfsIpirvfr, kMdolf pirvfr, shoqf pirvfr, nfgrf pirvfrvwloN DMn DMn siqgurU rivdfs mhfrfj jI dy pRkfÈ Auqsvƒ smripq aqy holy mhwly ƒ smripq sRI aKMz pfTsfihb jI krvfey gey, ijs ivc gurU Gr ivKy imqI 28apRYl idn Èuwkrvfr ƒ sRI aKMz pfT sfihb jI afrMBkIqy gey, ijhnF dy Bog imqI 30 apRYl idn aYqvfr ƒpfey gey. Bog AuprMq gurU Gr dy hYz gRMQI BfeI ipRqpflisMG jI ny gurbfxI kIrqn duafrf sMgqF ƒ inhfl kIqf.sRI rfm syvk BftIaf jI ny styj sYktrI dI syvf inBfeI.

gurU ky lMgr iqMny idn aquwt vrqfey gey. iehnF smfgmFivc sfry gurmuK pirvfrF ny bVy qn, mn, Dn nfl syvfkIqI. gurU Gr ivc bhuq vwzI pwDr qy sMgqF ny hfËrI lgvfeI.

gurU Gr dI pRbMDk kmytI vwloN srdfr sqvMqisMG shoqf jI, srdfr mohx isMG bsI jI, srdfr sMqoKisMG shoqf jI, kfkf inrvYr isMG bYNs jI, sYhbfj isMGigwl, sRI rvI iQafVf jI ƒ isropfE bKiÈÈ kIqy gey.aMq ivc gurU Gr dy pRDfn sRI iÈMgfrf isMG rwlH jI nyafeIaF sMgqF df DMnvfd kIqf.

sRI gurU rivdfs tYNpl XUbf istI dI pRbMDk kmytI aqy smUh sMgqF vwloN bIqI 12, 13, 14 meI idn Èuwkrvfr, ÈnIvfraqy aYqvfr ƒ siqgurU DMnf jI mhfrfj df pRkfÈ Auqsv bVI DUMm-Dfm nfl mnfieaf igaf, ijs ivc 12 meI idnÈuwkrvfr ƒ sRI aKMz pfT sfihb jI pRfrMB kIqy jfxgy, ijhnF dy Bog 14 meI idn aYqvfr ƒ pfey jfxgy. Bog AuprMqpMQ pRiswD rfgI-ZfzI, kQfvfck hir js gf ky sMgqF ƒ inhfl krngy. gurU ky lMgr iqMny idn aquwt vrqfey jfxgy.iehnF smfgmF ivc jy iksy gurmuK pirvfr ny koeI vI syvf lYxI hovy qF gurU Gr dI pRbMDk kmytI nfl sMprk krskdy ho jI.

v f i È M g t n - amrIkIrfÈtrpqI zonlz trMpny Bfrq-amrIkI nIlcYtrjI (40) nUM PYzrlaYnrjI rYgulytrIkimÈn dy aihm

pRÈfskI ahudy leI nfmËdkIqf hY. ieh eyjMsI amrIkfdy ibjlI girwzfˆ df kMm dyKxdy nfl-nfl arbfˆ zflr dyibjlI pRfjYktfˆ bfry ÌYslylYˆdI hY.

trMp vwloˆ iek hor BfrqI nUM aihm ahudf

kOmfˆqrI inafîek adflq ny kulBUÈx jfDv dI PfˆsI dI sËf `qy rok lgfeI


n v I ˆ i d w l I : kOmfˆqrI inafîek adflq nyBfrqI nfgirk kulBUÈx jfDv dI PfˆsI dI sËfAuwqy rok lgf idwqI hY.

BfrqI jl sYnf dy sfbkf aiDkfrIjfDv nUM pfiksqfn dI POjI adflq ny jfsUsI

dy doÈ hyT ieh sËf suxfeI sI. ies Auwqy Bfrq ny pfiksqfn nUM

gMBIr nqIjy Bugqx dI icqfvnI idMdy hoeykOmfˆqrI adflq qwk phuMc kIqI sI. Bfrq nykOmfˆqrI adflq ivwc jfsUsI dy doÈfˆ nUM glq

dwsidafˆ hoieafˆ ikhf ik jl sYnf ivwcoˆ syvfmukq hox qoˆ bfad jfDv ierfn ivwcafpxf kfrobfr kr irhf sI. ies dOrfn ivdyÈmMqrI suÈmf svrfj ny vI ies PYsly dI puÈtIkIqI hY.

nvIˆ idwlI- nfˆh-pwKI crcfvfˆ `c iGrI afm afdmI pfrtI ny idwlIivDfn sBf `c ivÈyÈ iejlfs bulf ky ‘mwTy pY cuwky` eI[ vI[ aYm[ muwdynUM muV cuwkidafˆ dfavf kIqf ik eI[ vI[ aYm[ mÈInfˆ `c gVbVI sMBvhY | ieh dfavf gRytr kYlfÈ qoˆ àfp` ivDfiek sOrB Bfrdvfj, jo pyÈyqoˆ sfPtvyar ieMjInIar vI hn, ny idwlI ivDfn sBf `c eI[ vI[ aYm[`c CyVCfV df lfeIv zYmo ivKfAux qoˆ bfad kIqf igaf | sOrB Bfrdvfj ny mÈIn dI gVbVI dy zYmo qoˆ pihlF ieh spwÈtIkrn ËrUridwqf ik AunHfˆ vwloˆ ilafˆdI geI mÈIn eI[ vI[ aYm[ mÈIn vrgI hY, nfik aslI eI[ vI[ aYm[ | àfp` nyqf ny dfavf kridafˆ ikhf ik isrPeI[ vI[ aYm[ hI nhIˆ, dunIaf dI koeI vI mÈIn hYk kIqI jf skdI hY |iehI kfrn hY ik eI[vI[ aYm[ mÈInfˆ bxfAux vfly mulk vIbYlyt pypr rfhIˆ votfˆpfAuˆdy hn| sOrB nydfavf kridafˆ ikhfik eI[ vI[ aYm[ hYkkrnf koeI muÈiklkMm nhIˆ hY | ies leIisrP iek gupq kozdI loV huMdI hY | koz qoˆ bfad mÈIn `c pYx vflIafˆ sfrIafˆ votfˆ AuspfrtI nUM jfˆdIafˆ hn, ijs df koz pfieaf jfˆdf hY | hfl `c pMjfb aqygoaf ivDfn sBf coxfˆ aqy idwlI ingm coxfˆ `c inrfÈfjnk pRdrÈnkrn vflI afm afdmI pfrtI hfr leI mÈInfˆ dI gVbVI nUM hI iËMmyvfrTihrf rhI hY | àfp` nyqf sOrB ny idwlI ivDfn sBf `c muVduhrfAuîdafˆ ikhf ik afAux vflIafˆ gujrfq ivDfn sBf coxfˆ `c eI[vI[ aYm[ ijQy rwKIafˆ jfxgIafˆ, Auh Qfˆ isrP 3 GMitafˆ leI àfp` nUMsfp dyx, Aus qoˆ bfad jykr Bfjpf ikqoˆ vI ijwq jfey qfˆ Auh isafsqqoˆ sMinafs lY lYxgy | nfl hI eI[ vI[ aYm[ nUM lokqMqr leI Éqrfkrfr idMidafˆ Bfjpf nUM aiswDy ZMg nfl inÈfny `qy lYîdafˆ ieh vI ikhfik ienHfˆ mÈInfˆ nfl isrP ieko hI pfrtI hr vfr ijwqygI | ieQy iehvI iËkrXog hY ik hfl `c pMj rfjfˆ ivÈyÈ qOr `qy Auwqr pRdyÈ `cBfjpf nUM imlI BfrI ijwq qoˆ bfad àfp` qoˆ ielfvf vI sfrIafˆ ivroDIpfrtIafˆ eI[ vI[ aYm[ gVbVI dy muwdy `qy iekjuwt ho ky avfË AuTfrhIafˆ sn, ijs kvfied qihq Auh (ivroDI pfrtIafˆ) cox kimÈn aqyrfÈtrpqI qwk nUM apIl kr afeIafˆ sn.

shfrnpur (ibAUro)- keI idnF qoN surg rhI icMgfrI mMglvfr ƒiPr BVk AuTI. ipCly idnIN ÈbIrpur ivc hoeI jfqI ihMsf dy pIVqF ƒmuafvjf dyx dI mMg ƒ lY ky gFDI pfrk qy Drnf dy rhI BIm afrmI dyvrkrF dI puils nfl JVwp qoN bfad ihMsf PYl geI. dilq BfeIcfry nypuils ƒ inÈfnf bxfieaf. QF-QF mfrkutfeI, pQrfE, PfieirMg, qoVBMn aqy awgF lwgIaF. puils dI jIp qoV idwqI geI aqy rfmngr puilscONkI ƒ awg lgf idwqI. byht rz qy 45 XfqrIaF nfl BrI bws ƒ awglgf idwqI. dMgfkfrIaF ny kfr smyq 30 vhIkl PUk idwqy. ispfhI smyq24 lok ËKmI hoey hn. 12 dMgfkfrIaF ƒ pkV ilaf igaf. dMgfkfrIaFny aYs[ zI[ aYm[ aqy sI[ E[ dI vI kuwtmfr kIqI. jfn bcfAux leIdovyN aPsrF ny Kud ƒ dilq dws ky jY BIm dy nfary lgfey.

ÈbIrpur dy pIVqF ƒ muafvjy dI mMg lY ky gFDI pfrk ivc

BIm afrmI dy bYnr hyT vwzI igxqI ivc lokI Drny qy bYT gey. kuqbÈyrpuils ny ibnF afigaf Drnf dyx qy ieqrfË kIqf. lokF ƒ AuTfAuxfafrMB kIqf qF BIm afrmI dy vrkrF ny pQrfE aqy PfieirMg afrMBkr idwqI. puils ny qurMq awT nOjvfnF ƒ pkV ilaf. ieh Kbr pUryiËlHy ivc PYlI aqy QF-QF dilq BfeIcfrf lfmbMd ho igaf. dyKdy hIdyKdy qoV BMn afrMB ho geI.

aYs[ aYs[ pI[ suBfÈ cMd dUby muqfbk TfkurF qoN bdlf lYxleI somvfr rfq qoN hI mujwPrngr, ÈfmlI, ibjnOr, myrT afid iËilHaFqoN dilq BfeIcfry dy lok shfrnpur phuMc gey sn. dilqF ny rivdfshostl aqy gFDI pfrk ƒ Xojnf bwD qrIky nfl sMprk dy leI cuixaf.hostl qy puils df sKq pihrf dyK ky lokI gFDI pfrk phuMc gey. iewQysvyry pMj vjy puils qfienfq kr idwqI.

dlvIr ‘idl’ inWjr

shfrnpur ivc dMigaF vfly hflfq bxypuils qy pQrfE, PfieirMg, cONkI aqy vhIkl PUky

‘afp` ny idwlI sdn `c idwqfeI[ vI[ aYm[ gVbVI df sbUq


Postal Address of Desh Doaba : 5101 Doe Hollow Pl, Antelope, CA. 95843The opinions expressed in this newspaper do not necessarily represent the views or opinions of the staff or employees of "Desh Doaba". All disputes subjected to Sacramento (California) jurisdiction.

'dyÈ duafbf` ivc Cpy lyKF, ÉbrF aqy ieÈiqhfrF afid ivcly ivcfrF/dfaivaF nfl adfrf dyÈ duafbf aqy sMpfdk df sihmq hoxf ËrUrI nhIN

sfry lyKk/ pwqrkfr vIrF ƒ bynqI hY ik afpxy lyK jF Kbr dy nflafpxf nF, Pon nMbr aqy aYzrYs qy qsvIr Byijaf krn. asIN AuhnFdI qsvIr lyK dy nfl lgfvFgy. sfry lyKk/ pWqrkfr afnryrI hn,AuhnF ƒ ilKq bdly koeI adfiegI nhIN kIqI jFdI. lyKk afpxy lyKaqy pwqrkfr afpxIaF KbrF leI Kud iËMmvfr hoxgy. -sMpfdk

lVI nMbr-32gurbfxI iesu jg mih cfnxu]pMj igafn ieMdirafˆ coˆ awKfˆ dI mhwqqf

awKfˆ, nYx, dIdy, nyqR, joq aqy cÈmy afidk smrQk hn. nyqR do pRkfrdy hn iewk srIrk qy dUjy igafn dy nyqR hn. srIrk awKfˆ nfl dunIafîdsdI aqy igafn dIafˆ awKfˆ nfl pqI pRmfqmfˆ idsdf hY-nfnk syaKVIafˆ ibaMin ijMnI izsMdo mf iprI](õ÷ø) awKfˆ Auh cÈmyˆ hn jocfnx ivKfÂuˆdy aqy awKfˆ srIr ivwc vyKx df kMm krdIafˆ hn. nyqRsrIr dy nfl hI pYdf huMdy aqy jnm qoˆ kuJ icr bfad awKfˆ KuwlH jfˆdIafˆhn. krIb hryk srIrDfrI dIafˆ do awKfˆ huMdIafˆ hn. ieh rwbI dfqkudrq ny isRÈtI dy njfry vyKx vfcx leI idwqI hY. awKfˆ nfl asIˆ vwzyvwzy gRMQ aqy pusqkfˆ pVH skdy hfˆ. rMg brMgI dunIafˆ df pqf ienHfˆ nyqRfˆnfl hI lgdf hY. awKfˆ nfl zfierYkÈn pVH ky asIˆ mMjl qy phuMc jfˆdyhfˆ. dunIafˆ ivwc bhuq kuJ cMgf aqy mMdf vI hY. ienHfˆ awKfˆ nfl cMgfvyKfˆgy qy lfB mMdf vyKfˆgy qfˆ nuksfn hovygf. awKfˆ bfry keI muhfvry vIhn ijvyˆ awK lwgxI, awK lVnI, awK mtwky hoxf, awKfˆ mIcxf, mYlI awK,bfj awK, awK rwKxf, awKIˆ vwsxf, aKfˆ lfAuxIafˆ, awKfˆ nfl gwlfˆ krnIafˆ, awKfˆ qy ncfAuxf, awK mfrnf, awK Jmwkf, awKoˆ Ehly hoxf,awKfˆ Brnf, awKfˆ mItxf, kYhrI aKy dyKxf, iewk awK nfl dyKxf, awKdI Èrm, mUMh Kfˆdf qy awKfˆ ÈrmfdIafˆ ny afidk. dUjy pfsy ijMnHfˆ dIafâwKfˆ nhIˆ hn Auh sMsfr dy rMg brMgy qmfÈy aqy sIn nhIˆ vyK skdy.AunHfˆ nUM iewk Qfˆ qoˆ dUjI Qfˆ jfx leI zMgorI aqy iksy dy afsry dI loVpYˆdI hY. Auh koeI gRMQ jfˆ pusqk nhIˆ pVH skdy aqy AunHfˆ nUM ijMdgIivwc ies pwKoˆ keI idkqfˆ afAuˆdIafˆ hn.

hux afpfˆ awKfˆ jfˆ nyqRfˆ bfry gurbfxI coˆ ivcfrdy hfˆ-eyqRhumyirho hir qum mih jiq DrI hir ibnu avru n dyKhu koeI] hir ibnuavru n dyKhu koeI ndrI hir inhfilaf] eyhu ivsu sMsfru qum dyKdyeyhu hir kf rUpu hY hir rUpu ndrI afieaf] gur prsfdI buiJaf jfvyKf hir ieku hY hir ibnu avru n koeI] khY nfnku eyih nyqR aMD sysiqguir imilaY idb idRsit hoeI] (ùòò) awKfˆ nfl gurU df drÈnkrky suK imldf hY-nyqRhu pyiK drsu suKu hoie](òùú) Auh nyqR hI cMgy

qy pRvfx hn jo sfDU siqgurU nUM vyKdyhn-qy nyqR Bly prvfxu hih myrI ijMdVIey jo sfDU siqguru dyKihrfm](õôú) ienHfˆ awKfˆ nfl prfieafrUp nhIˆ qwkxf-pr iqRa rUpu n pyKYnyqR](ò÷õ) inrf gfAux, suxn qy awKfˆmIcx nfl prmpd pRfpq nhIˆ huMdfijMnfˆ icr gur AupdyÈ lY, Aus dI kmfeInf kIqI jfvy-gfeyˆ suny afˆKy mIcY pfeIaYn prmpdu gur Aupdysu gih jAu lAu nkmfeIaY]ôóù](Bf[gu) BfeI gurdfs jIqfˆ ieh vI drsfˆdy hn ik-dyiK prfeIafˆcMgIafˆ mfvfˆ, DIafˆ BYxf jfxY] (Bf[gu)awKfˆ mIt ky iksy ByKI sfD-sMq, aKOqIbRhm igafnI, zyrydfr Twg jfˆ sMpRdfeIlMby coilafˆ vfilafˆ dy mgr nhIˆ lgxf cfhIdf.

gurU qfˆ awKfˆ Kolx df AupdyÈ idMdf pr ajoky sfDVy qyzyrydfr Bgvy igafnI awKfˆ bMd krky jpx df ZOˆg krdy hn-gux nfnkubolY BlI bfix] qum hohu sujfKy lyhu pCfix](ññùú) sujfKf aOjVy rfhnhIˆ pYˆdf-hoie sujfKf nfnkf so ikAu AujiV pfie](ùõõ) so ies igafnieMdRy dI sujog vrqoˆ krky Pfiedf lYxf cfhIdf hY. igafn nyqRfˆ df ielfjgurU vYd hI krdf hY-igafn aMjnu guir dIaf aigafn aMDyribnfsu](òùõ) vYsy vI awKfˆ dI dyK Bfl cMgI qrHfˆ krnI cfhIdI hY.nImfˆ hkImfˆ dIafˆ dvfeIafˆ awKfˆ ivwc nhIˆ pfAuxIafˆ cfhIdIafˆ. hr rojieÈnfn krnf aqy awKfˆ qy Tzy pfxI dy Cwty mfrny cfhIdy aqy hirafvlvflI Qfˆ sYr krnI cfhIdI hY. aiqaMq loV pYx qy iksy cMgy awKfˆ dyzfktr nUM idKf ky awKfˆ df ielfj krvfAuxf cfhIdf hY.

avqfr isMG imÈnrI 510-432-5827

durlwB iswky, not, zfk itktF aqy ivrfsqI vsqF sFBI bYTf ‘hrjIq isMG loty`snaqI Èihr luiDafxf dy biÈMdy srdfr hrjIq isMG loty ny iek nhIN,do nhIN anykF ÈOk pfly hoey hn. ijs ƒ dyK sux ky hYrfn hoeIdf hY. Ausny purfqn qy durlwB iswky, not, zfk itktF aqy ivrfsqI cIËF ƒ iekwTIaF krn df anOKf ÈOk pfilaf hoieaf hY. jy mYN gwl Aus vwloNiekwTy kIqy notF aqy iswikaF qoN surU krF qF Aus kol ies vylyaihmd sfh, rjIaF sulqfnf, syr Èfh sUrI, muhMmd gOrI, Èfh aflm,cMdr gupq morIaf, bfdÈfh kinÈk, hUn, hmlfvfr, mugl bfdÈfhakbr, sfhjhF, jhFgIr, mihmUd gËnvIN, iskMdr loDI, tIpUsulqfn, smsUdIn, almsq, hmfXUM, sulqfn Èfh, muhMmd jlflUdIn,gulbrg rfj dy iswky, blbn bfdÈfh qoN ibnF sfry hI aMgryjbfdÈfh slYjf ibwq pihlI, milkf mYrI, jfrj Pfiev, jfrj Pfiev aYNzmYrI, jfrj isks, mlkf ivktorIaF, rfjf aYzvrz dy icwqr vflfiek afnf, nfnkÈfhI iswky, mMsUrI pYsy, rfm drbfr, hYdrfbfd dyinËfm dIaF dmVIaF, rfjsQfn dy rfjf svYmfn dy iswky, snfqn Drmdy vwK-vwK dyvI-dyviqaF dIaF qsvIrF vfly iswky, mhfrfjf rxjIqisMG dy iswky, mhfrfjf rfijMdr isMG pitaflf dy iswky, bfbf bMdf isMGbhfdr dy iswky, jMmU irafsq dy rfjf pRqfp isMG dy iswky, rfjfbfzymr mfsUr dy iswky mOjUd hn. Aus kol purfxy vwzy sfiej dy not vI

hn. iswikaF dy mfmly ivwc Èfied hI luiDafxy ijlHy ivc koeI aijhfivakqI hovy, ijs kol eynI vwzI mfqrf ivwc iswky mOjUd hox. iswikaFaqy notF dy nfl-nfl Aus ny zfk itktF vI iekwTIaF kIqIaF hoeIaFhn. Aus kol ieiqhfsk sQfnF qy nfmvr hsqIaF dIaF aijhIaFitktF hn jo iksy hor kol nhIN iml skdIaF. hrjIq isMG loty dy KËfnyivc nYÈnl PlYg-1947, lfl bhfdr ÈfsqrI, pihlIaF eyÈIangymË, zfktr rfDf ikRÈnn, zfktr rfijMdr pRsfd, mhfqmf gFDI,pMizq nihrU, rylvy dy 100 sfl, AulMipk KyzF, hrmMdr sfihb aMimRqsr, BfKVf zYm, mhfirsI bflmIk, rfjf rvI vrmf, amIrKuÈro, bMdy mfqrm, hfeI kort bMby, gurU qyg bhfdr jI, bfl idvs,19 vyN rYWz krfs smyln, srdfr blv BfeI ptyl, klkwqf hfeIkort, ivÈv kuÈqI cYpIanisp, mfstr qfrf isMG ijhIaF ÈKsIaqFdIaF itktF Èfiml hn. aPgfinsqfn, arjtInf, icwlI, bYljIam,

knyzf, cIn, grIs, zYnmfrk, sIrIaf,PrFs, jrmnI, Gfnf, ieMglYNz, holYNz,hMgrI, QfeIlYNz, ierfk, jorzn, ietlI,jpfn, kInIaf, korIaf, ilbIaf, mlysIaf,pnfmf, nypfl, inAUjIlYNz, pfiksqfn, jfbIaf, polYNz, nfeIjIrIaf, amrIkf,sivtrËrlYNz, svIzn, spyn, sfAUQaPrIkf, rUs, rumfnIaf afid dysF, ijnHFdy nFa igxfAuxy sMBv nhIN hn,dIaF bhuqsfrIaF zfk itktF vI Ausdy sMgRihivc peIaF hn.

ies qoN ielfvf, afm bMidaF nfloNkuwJ vwKrI qrHF dI smJ rwKx vfly iesivakqI kol 2 inAUbF vfly ryzIE, ryzIElfeIsYNs, 100 aYl[pI[XfnI kuwqy mfrkf qvy,3 gRfmoPon mÈInF (jo pUrI sMBfl nfl cflU hflq `c hn), pMjfbdIaF purfxIaF irafsqF ivc Aus smyN dIaF adflqF ivc cwlx vfly50 aÈtfm pypr, 10 purfxy post kfrz, ibRits-ieMzIaF df 1945

df zrfieMivMg lfiesYNs, qIr, bws kMzktrF dIaF purfxIaF ipwqldIaF sItIaF, 1 ieMcI dI durlwB gIqf vI Aus dy ÈOk dy KËfny df iÈMgfrbxIaF hoeIaF hn.

jo Aus ny Bfrq dIaF vwK-vwK QfvF qoN iekwTIaF kIqIaFhn. hrjIq isMG loty afpxy ies jƒnI ÈOk AuWqy hux qwk lwKFrupey Krc kr cuwikaf hY. afDuink nOjvfn pIVHI ƒ ijwQy ienHF purfqncIËF bfry AuNkf vI jfxkfrI nhIN, AuQy hrjIq isMG loty kol ies anmolKËfny df BMzfr vI hY qy aQFh jfxkfrI vI hY. mfqf svrgvfsImnjIq kOr aqy ipqf surjIq isMG dIaF awKF dy qfry hrjIqisMG loty ƒ ies ÈOk bdly keI sMsQfvF vwloN snmfinq vI kIqf jf cuwkfhY. ies Kyqr `c Aus ƒ afpxy pirvfr df byhwd sihXog hfisl hY, ijnHFqoN imldy sihXog sdkf hI Auh afpxy hr kMm ƒ ibhqr qrIky nflkr irhf hY.

qsivMdr isMG bVYc91-98763-22677

(gurU gRMQ sfihb)

idwlI hI mulk nhIN hY pr mulk dI rfjDfnI ivc

swqfDfrI hox dy kfrn afm afdmI pfrtI kuJ

iËafdf hI crcf ivc rihMdI hY. awjklH vI

crcf ivc hY pr aijhy kfrnF krky jo AusdI

sfK ƒ Krfb kr rhy hn. pMjfb aqy goaf dIaF

coxF ivc inrfÈfjnk pRdrÈn dy Jtky qoN hfly

ieh pfrtI inklI nhIN sI ik idwlI ngr ingm

dIaF coxF ivc burI qrHF hfr geI. ies Jtky qoN

bfad pfrtI ivc afrMB hoeI iKwcoqfx jdoN ÈFq

huMdI idws rhI sI qF muwK mMqrI arivMd

kyjrIvfl dy BrosyXog aqy purfxy sfQIaF ivcoN

iek kipl imÈrf ny kyjrIvfl qy iBRÈtfcfr dy

doÈ lgf ky snsnI PYlf idwqI. AuhnF ny ieh doÈ

afpxf mMqrI df ahudf Cwzx qoN bfad lgfey

hn. kipl imÈrf ƒ mMqrI dy ahudy qoN htfAux

df kfrn ieh dwisaf igaf ik Auh idwlI ivc

pfxI dI kmI dUr nhIN kr sky sn. ho skdf hY

ik ies iÈkfieq ivc kuJ dm hovy pr kI ieh

shI nhIN ik Kud kyjrIvfl AuhnF dI ÈlfGf dy

pul bMinHaf krdy sn? idwlI dI jnqf dy nfl-

nfl Èfied afm afdmI pfrtI dy smrQkF dy

leI vI ieh smJxf muÈikl hY ik kwlH qwk

kfbl dwisaf jfx vflf kipl imÈrf acfnk

nkfrf ikvyN ho igaf? kipl imÈrf df kihxf hY

ik AuhnF ny iBRÈtfcfr dy doÈF ivc iGry mMqrI

sqyNdr jYn ƒ kyjrIvfl ƒ do kroV rupey idMdy

hoey Kud dyiKaf hY. AuhnF df ieh snsnIKyË doÈ

ieh vI hY ik jYn ny kyjrIvfl dy iek irÈqydfr

ƒ 50 kroV dI ËmIn dy sOdy ivc mdd

kIqI.iehnF doÈF ivc ikMnI scfeI hY, ieh qF

iPlhfl bfad ivc pqf lwgygf pr kyjrIvfl dy

bcfa ivc isrP ieMnf kihxf vI Auicq nhIN ik

ieh doÈ glq hn.

iehnF doÈF qoN bfad ies pfrtI df sMkt

hor gihrf ho igaf hY. pfrtI ivcoN kwZy gey

lIzr ies leI kyjrIvfl df pfrtI suprImo

bxn dy lflc ƒ iËMmyvfr Tihrf rhy hn. Auh

kihMdy hn ik ijhVI afm afdmI pfrtI nfl Auh

juVy sn, Auh bhuq jldI afm qoN iek Kfs

afdmI dI pfrtI bx geI hY. iehI kfrn hY ik

pfrtI qy vfr-vfr aijhy doÈ lwg rhy hn aqy

ies nfl pfrtI df BivwK Kqry ivc hY.

ÈMikaF dy Gyry ivc afm afdmI pfrtI


eIsfeIafˆ nUM srkfrI nOkrIafˆ aqy plft idwqy jfxgy- sMqoK isMG cODrI GwtigxqIafˆ dy hwkfˆ Auwqy ho rhy hmilafˆ ivruD pihlfˆ vI lVdy rhy hfˆ aqy hmyÈf lVdy rhfˆgy

jlMDr - “pMjfb dy lokfˆ leI roËgfr pfilsI bxnqy eIsfeIafˆ nUM vI srkfrI jfˆ arD srkfrInOkrIafˆ idwqIafˆ jfxgIafˆ. byGry eIsfeIafˆ nUM mkfnbxfAux leI plft idwqy jfxgy.`` ieh gwl ieQy s[sMqoK isMG cODrI aYm[pI[ ny kfˆgrs Bvn ivKy iËlydy coxvyˆ eIsfeI nyqfvfˆ aqy pRIst sfihbfn dI 31mYˆbrI kmytI nUM sMboDnkridafˆ khI. Auh 31mYˆbrI kmytI vloˆ AunHfˆ awgypyÈ kIqIafˆ mMgfˆ dy Auwqrivwc bol rhy sn. AunHfîkhf ik ijQy ijQy eIsfeIkbirsqfn nhIˆ hn AuQyAuQy kbrsqfn leI QfîdwqI jfvygI aqy eIsfeIkbirsqfnfˆ dI cfr dIvfrI kr ky idwqIjfvygI. AunHfˆ ieh vIaYlfn kIqf ik Auh afpxy2 kroV dy aKiqafrI PMzivcoˆ ijQy ijQy vI knUMn dyanusfr sMBv hoieaf,eIsfeIafˆ nUM grfˆt idwqIjfvygI. jlMDr ivwc msIhIBvn bxfieaf jfvygf.

cODrI sfihb nyikhf ik kfˆgrs Dfrimk GwtigxqIafˆ dy hwkfˆ dIrfKI leI vcnbwD hY. AunHfˆ ikhf ik ijQy ijQy vIcrcfˆ, msIhI adfirafˆ jfˆ nnË Auqy hmly hoey asIÂunHfˆ df zwt ky ivroD kIqf hY. ieh mfmly pfrlImYˆtivwc vI AuTfey. agoˆ vI GwtigxqIafˆ dy hwkfˆ leIlVdy rhfˆgy. AunHfˆ ikhf ik kfˆgrs dI rfÈtrI pRDfnÈRImqI sonIaf gfˆDI aqy Aup pRDfn ÈRI rfhul gfˆDIeIsfeIafˆ qy hor Gwt igxqI vrgfˆ qy kmËor vrgfˆdy hwkfˆ df Kfs iDafn rK rhy hn. AunHfˆ dy keI AuwckotI dy slfhkfr eIsfeI vI hn jo AunHfˆ nUM eIsfeIhwkfˆ bfry jfxkfrI idMdy rihMdy hn. ijMnHfˆ ijMnHfˆ rfjfîvwc kfˆgrs dIafˆ srkfrfˆ hn Auh AuQoˆ dy muwKmMqrIafˆ nUM bulf ky AunHfˆ dy kMmfˆ df lyKf joKf krdyrihMdy hn qy GtigxqIafˆ qy kmËor vrgfˆ dy lokfˆdy ihwqfˆ vl ivÈyÈ iDafn dyx qy Ëor idMdy rihMdy hn.PrYzI joËP

ies qoˆ pihlfˆ ÈRI PrYzI joËP KudfeIiKdmqgfr sMpfdk msIhI sMsfr ny iËly dy eIsfeIafˆ dy duKVy ibafn kridafˆ eIsfeIafˆ nUMsrkfrI nOkrIafˆ, byGry eIsfeIafˆ nUM Gr bxfAuxleI plft dyx, eIsfeI abfdI vfly ipMzfˆ ivwc eIsfeI kbrsqfnfˆ leI Qfˆ dyx, eIsfeIafˆ dykfrobfr clfAux leI AunHfˆ nUM srkfrI lon, pRimtlfiesYˆs qy koty afid dyx dI mMg kIqI aqy ieh vImMg kIqI ik aYm[pI[ dy aKiqafrI PMz ivcoˆ eIsfeIafˆ df bxdf ihwsf AunHfˆ nUM idwqf jfvy. Auhnfîeh vI mMg kIqI ik jlMDr ivwc msIhI Bvn bxfieaf jfvy. AunHfˆ afpxI qkrIr ivwc sB qoˆpihlfˆ eIsfeI Dfrimk smfgmfˆ qy ho rhy hmilafˆdf iËkr kridafˆ ikhf ik Drm pirvrqn dy nfˆ qyeIsfeI bMdgIafˆ BMg kIqIafˆ jf rhIafˆ hn. AunHfîkhf ik asIˆ koeI vI Drm apnfeIey sfnUM koeI roknhIˆ skdf. afpxI mrËI df Drm Dfrn krnf sfzfkudrqI hwk hY aqy sMivDfn hwk vI.

KudfeI iKdmqgfr ny ikhf ik eIsfeIaqivroDI kwtVpMQIafˆ df ieh pRfpygMzf prly drjy dfJUT hY ik eIsfeI Drm ies dyÈ ivwc aMgryËfˆ ny afpxIafˆ jVHfˆ mËbUq krn leI PYlfieaf jdikhkIkq ieh hY ik eIst ieMzIaf kMpnI ies dyÈ ivwceIsfeI Drm dy pRcfr ivruD sI. Ausdf kihxf sI ikBfrq ivwc eIsfeI Drm dy pRcfr nfl ihMdUafˆ nUM

eIst ieMzIaf kMpnI dI srkfr ivruwD ihMdUafˆ nUM iekjwut krn leI muwdf iml jfvygf. asl ieiqhfs iehhY ik Bfrq ivwc eIsfeI Drm vwK vwK dyÈfˆ dyimÈnrI lY ky afey. ieMnHfˆ imÈnrIafˆ ny sfnUM pÈUafˆnfloˆ bdqwr jIvn qoˆ Cuwtkfrf dy ky iensfnI jIvnjIAuxf isKfieaf qy pRBU iXsU dy lV lf ky sfzI

afqimk mukqI dy mfrgdf rfh Koilaf. asIˆ AunHfˆlokfˆ dy aqI DMnvfdI hfˆ.sfzf jIAuxf mrnf hux pRBUiXsU dy nfl hI hY. asIˆkdI vI AunHfˆ imÈnrIafˆ nUMnhIˆ Bulf skdy ijnHfˆ nysfnUM iensfnI jIvn dymfrg qy pfieaf. jykrasIˆ eIsfeI Drm nf apnfAuˆdy qfˆ awj vI hnyirafˆ ivwc Dwky Kf rhy huMdy.

XUns msIhlok ÈkqI msIhI

dl pMjfb dy j[ skwqr ÈRIXUns msIh ny ies mOky qybolidafˆ ikhf ik eIsfeIÈurU qoˆ hI kfˆgrs dy nflrhy hn. ies vfr vI

eIsfeIafˆ ny afpxI iewk iek vot kfˆgrs nUM pfeIhY. akflIafˆ BfjpfeIafˆ nUM cldf krky kfˆgrs nUMiPr sqf ivwc ilafˆdf hY.

coxfˆ qoˆ pihlfˆ sfzf pMjfb pwDr df iekzYlIgyÈn cMgIgV ivKy kfˆgrs pRDfn kYptn amirMdr isMG nUM imilaf sI qy AunHfˆ qoˆ mMg kIqI sIik pMjfb dy eIsfeIafˆ nUM mflI qOr qy mËbUq kIqfjfvy. sfzI iËlf jlMDr dy aYm[pI[ ÈRI sMqoK isMGcODrI nUM apIl hY ik jo mMgfˆ Aus smyˆ kYptn sfihbny mnËUr kIqIafˆ sn AunHfˆ nUM cODrI sfihb jlMDrivwc amlI jfmf pihnfAux. jykr eIsfeI mflI qOrqy mËbUq hoxgy qfˆ hI Auh kfˆgrs nUM vI mËbUq krskdy hn aqy eIsfeIaq ivroDI qfkqfˆ nfl vI twkrlY skdy hn.

dl bdlUafˆ qoˆ Kbrdfr rhoÈRI XUns msIh ny ikhf ik awj bhuq sfry

dl bdlU kYptn srkfr ivwc sItfˆ pRfpq krn leIdOV Bwj kr rhy hn. ieh AuhI lok hn jo afKIrqwk akflI Bfjpf gTjoV nfl iccVfˆ vfˆg cMbVy rhyqy hux kursIafˆ Kfqr bfˆdrfˆ vfˆg tpUsIafˆ mfr kykfˆgrs ivwc af rhy hn. ieh lok nf kfˆgrs df kuJsMvfrn vfly hn aqy nf hI eIsfeI kOm df. ieskrky ieMnHfˆ qoˆ Kbrdfr irhf jfvy.

mIitMg dI ÈurUafq pfstr pvn Dvn jIdI pRfrQnf nfl hoeI. AunHfˆ ies mOky bolidafˆ ikhfik kYptn srkfr dI ijwq leI nf kyvl eIsfeIafˆny votfˆ hI pfeIafˆ blik Gr Gr ivwc kYptn srkfrdI kfiemI leI lok Kudf awgy duafvfˆ krdy rhy.

pfstr Eˆkfr dfsnUrmihl qoˆ pfstr ENkfr dfs ny

nUrmhl ivKy kbirsqfn dI loV df mslfAuTfAuˆdafˆ pUry iËly ivwc eIsfeIafˆ nUM kbrsqfnfˆleI Qfˆ dyx dI mMg kIqI.

mIitMg ivwc Èfml 31 mYˆbrI kmytI dyÈfiml hoey pRIst sfihbfn qy iËly dy msIhI nyqfvfˆdy nfm ies pRkfr hn:- pfstr jsivMdr isMG, rYv[mMgfˆ msIh Èfhkot, pRym pRDfn, ÈRI ivlsn josP,pfstr XUsP msIh srfey, pfstr aYlivn msIhsMsfrpur, pfstr rOÈn lfl, pfstr qrsym klyr,pfstr jYpfl, pfstr rfj kpUr, ÈRI rfkyÈ msIh,pfstr sqpfl jI, ÈRI suwcf isMG, ÈRI joËP, ÈRI nËIr

msIh, ÈRI joËP msIh, ÈRI jigMdr pfl, moËj, jOrj.

ieQy vrxnXog hY ik iËlf jlMDr ivwc ÈRIXUns msIh jnrl skwqr lok ÈkqI msIhI dl dIknvInriÈp ivwc iËly dy pRmuwK pfstr sfihbfn qylIzr sfihbfn qy aDfirq iek 31 mYˆbrIˆ kmytIbxfeI geI hY jo iek mhIny dy aMdr aMdr iËly dfzftf iqafr krygI. eIsfeI mMgfˆ df ieh zftf loksBf hlkf jlMDr dy aYm[pI ÈRI sMqoK isMG cODrI nUMsrkfr qoˆ ieh mMgfˆ mMnvfAux leI idwqf jfvygf. ÈRIXUns msIh ny 31 mYˆbrI kmytI dy mYˆbrfˆ nUM apIlkIqI hY ik Auh afpo afpxy ielfky ivwc eIsfeIafˆdIafˆ mMgfˆ df zftf CyqI qoˆ CyqI iqafr krn qfˆ ikieh zftf ijMnI jldI ho sky lok sBf hlkf jlMDrdy aYm[pI[ ÈRI sMqoK isMG cODrI nUM idwqf jf sky.

ivnod KMnf vloˆ ies PfnI sMsfr nUM alivdfAuGy iPlm stfr ivnod KMnf ies PfnI

sMsfr nUM alivdf afK gey hn. Auh 70 sfl dy sn.Auh iek lMmf smfâfpxI klf kfrxBfrq dy kRoVfˆ lokfˆdy idlfˆ qy rfjkrdy rhy. Auhiek bhuq sPlivlyn aqy iekbhuq sPl hIrorhy hn. iek smyˆqy AunHfˆ ny iessMsfr nUM nfÈvfns m J i d a f ˆ sMinafs lY ilaf sI qy amrIkf ivwc acfirXfrjnIÈ dy afÈrm ivwc iewk sMinafsI dy rUp ivwcrhy. keI sflfˆ bfad Auh iPr iPlmfˆ ivwc af geyqy iPr isafsq ivwc af gey. Auhnfˆ nUM hlkf gurdfspur dy lokfˆ df BrpUr ipafr imilaf qy Auh4 vfr aYm[pI[ cuxy gey. keI sfl kyˆdrI mMqrI rhy.

dyÈ `c GwtigxqIafˆ qy vwD rhy hmly icMqfdf ivÈf: pfslf

cMzIgVH - kRfˆqIkfrI mfrksvfdI pfrtIdy kOmI pRDfn mMgq rfm pfslf ny ikhf hY ik dyÈ `cGwtigxqIafˆ qy vD rhy hmly icMqf df ivÈf hn,ijnHfˆ iKlfP smUh Drm-inrpwK qy jmhUrI ÈkqIafˆnUM iml ky afvfË AuTfAux dI loV hY. Auh ieQy pfrtIdy cMzIgVH XUint vloˆ pIplË knvYnÈn sYˆtr ivKy`Drm-inrpwKqf, lokqMqr aqy rfÈtrvfd` ivÈy qyafXoijq sUbf pwDrI sYmInfr nUM sMboDn kr rhy sn.AunHfˆ ikhf ik crcfˆ dy ieh ivÈy awj dy smyˆ `c bhuqmhwqvpUrn hn aqy iek dUjy nfl juVy hoey hn. dyÈ`c iPrkU ÈkqIafˆ dIafˆ vwD rhIafˆ srgrmIafˆ dymwdynËr KwbypwKI, lokqMqrI aqy sYkulr ÈkqIafˆ nUMafm lokfˆ nUM lfmbMd kr ky zYmokRyitk mUvmYˆt bxfAuxI cfhIdI hY.

roËfnf pOVIafˆ cVHnf-Auqrnf vI iek ksrqdPqr jfx vfly lokfˆ kol ieMnfˆ smfˆ nhIˆ

huMdf ik roËfnf ijm jf skx jfˆ ksrq leI smfˆ kwZskx. dPqr `c sfrf idn kursI qy bYT ky kMm krdyrihx aqy gYr-ishqmMd Kurfk lYx nfl Bfr vDdfjfˆdf hY, ies leI pOVIafˆ cVHnf-Auqrnf quhfzy leIPfiedymMd ho skdf hY. qMdrusq rihx leI qusIâfpxI roËmwrf `c kuJ qbdIlI kr ky ËbrdsqAUrjf hfsl kr skdy ho. jo lok bYwz tI aqy kOPIpIx vfly huMdy hn, Aunfˆ nUM lwgdf hY ik ies qoˆ ibnfÂunfˆ dI nIˆd nhIˆ KuwlHygI aqy nf hI AunHfˆ `c AUrjfafvygI pr jfrjf XUnIvristI dy Kojkfrfˆ anusfr

ieh srfsr glq hY.Kojkfrfˆ ny kuJ lokfˆ nUMkOPI jfˆ sozf pIx leIidwqf aqy kuJ nUM dupihrvyly 10 imMtfˆ leIpOVIafˆ cVHn-AuqrnleI ikhf. bfad `ciswtf inkilaf ikpOVIafˆ cVHn-Auqrnvfly kOPI (kYPIn) pIxvfilafˆ nfloˆ iËafdf AUrjfvfn hn.

aMimRqsr ivwc KjUrI aYqvfr dy mOky qyivÈfl ÈfˆqI mfrc afXojqaMimRqsr (zYnIal Qobf) hr sfl vfˆg

ies vfr vI pRBU iXsU msIh dy XyroÈlm Èihr ivwcÈfhI dfKly dy ieiqhfsk idn, jdoˆ pRBU iXsU msIhny Aus smyˆ dy Drm dy Tykydfrfˆ vloˆ prmyÈvr dy GrdI pivwqrqf nUM bhfl krvfAux dI pivwqr Xfd nUMsmripq iewk ivÈfl ÈfˆqI mfrc df afXojn kIqfigaf. ieh ÈfˆqI mfrc sflvyÈn afrmI crc dy hYwzkuafrtr nyVy ibjlI pihlvfn dy mMdr qoˆ 9apRYl, 2017 nUM bfad dupihr 12:00 vjy mukqIPOj dy igrjfGr ivwcoˆ duaf-bMdgI nfl afrMB hoieaf.

ies ÈfˆqI mfrc dI agvfeIsI[aYn[afeI[ crc dI aMimRqsr zfieEsIs dy afdrnIX ibÈp aqy mfzrytr ÈRI prdIp kumfrsfmMqf rfey jI, sflvyÈn afrmI dy aPsr sfihbfnaqy hor crcfˆ dy muwKI kr rhy sn. ies msIhI ÈfˆqImfrc jfˆ ngr kIrqn ivwc sB qoˆ pihlfˆ iewk ivÈyÈqOr qy sjfeI geI gwzI ivwc slIb` ÈuÈoiBq sI. Ausqo ipwCy sfry Dfrimk syvfdfr, iehnfˆ qo bfad hËfrfˆdI igxqI ivwc sMgqfˆ ijhnIafˆ iËlf aMimRqsr,qrnqfrn aqy gurdfspur dy ielfikafˆ ivwco afeIafˆsn. lokfˆ dy ies ivÈfl jn-smUh ny afpo-afpxyhwQfˆ ivwc mubfrk hY, Auh ijhVf pRBU dy nfm qyafAuˆdf hY `hosMnf` afid dIafˆ qKqIafˆ aqy KjUrfˆdI tihxIafˆ PVIafˆ hoeIafˆ sn, pRBU iXsU nUM ‘DMn-DMn` kihMdf hoieaf Èihr dy vwK vwK bËfrfîvwcoˆ dI lMiGaf.

vwK vwK Qfvfˆ qy ies msIhI ngr kIrqn,ijs ivwc anykfˆ lok afpxy vfhnfˆ Auwqy lgfeyspIkrfˆ rfhIˆ pRBU iXsU dI mihmf kr rhy sn dfBrvfˆ svfgq kIqf igaf. ieh ngr kIrqnnfvlkI cOky, ikRtl cOˆk, BMzfrI pul, hfl gyt, hflbËfr, imÈn kMpfAUˆz mhfîsMG gyt, krfeIstkYQIzrl crc rfm bfg phuMicaf. iehnfˆ sfrIafˆQfvfˆ qy sMgqfˆ dI TMzy imwTy jl, kVfh pRÈfd, Plfâqy hor pdfrQfˆ nfl syvf krky Èihr dIafˆ sQfnkklIisafvfˆ ny pRBU iXsU dy dr qoˆ KuÈIafˆ pRfpqkIqIafˆ. Èihr dy vwK vwK cOˆkfˆ ivwc bulfirafˆ ny iesidn dI mhwqqf qy cfnxf pfieaf aqy pRmyÈvr koloâMimRqsr Èihr, pMjfb rfj, Bfrq dyÈ blik smuwcysMsfr dI ÈfˆqI aqy KuÈhflI leI pRfrQfnfvfˆ kIqIafˆ. aKIr ieh ivÈfl ÈfˆqI mfrc syˆt pfl crc kcihrIroz ivKy phMuicaf. jdoˆ lokfˆ df hVH ies crc dyivÈfl kMplYks ivwc phuMicafˆ qfˆ ieMJ lwgdf sI ikeynI sMgq leI ieh vI Cotf pY igaf hovy. iewQy phuMcky siqkfrq ibÈp sfihb ny lokfˆ leI pRfrQnf kIqI.sI[aYn[afeI[ crc dy aYs[eI[zI[pI[ dy cyarmYn ÈRIzYnIal bI[ dfs ny ies ivÈfl ÈfˆqI mfrc dIsPlqf leI sMgqfˆ df DMnvfd kIqf. iewQy sMgqfˆ leIbhuq vDIaf lMgr df pRbMD sI. sMgqfˆ ny iml kylMgr Cikaf aqy pRBU df DMnvfd krdy hoey afpo-afpxIafˆ mMiËlfˆ vwl cwl pey.

PrYzI joËP

lgfqfr hfrF qoN bfad ksUqI PsI afm afdmI pfrtI(sPf 1 dI bfkI) drj kIqf jf cuwkf hY. eysIbI vwloˆ imÈrf nUMafpxy ibafn drj krfAux leI 11 meI nUM pyÈ hox leI ikhf igaf hY.ibAUro dy muKI mukyÈ kumfr mInf ny ies dI puÈtI kIqI hY. sfbkf jlmMqrI kipl imÈrf ny muwK mMqrI kyjrIvfl nUM KuwlHI icwTI ilK ky idwlIivDfn sBf dI iksy sIt qoˆ AunHfˆ iÉlfÌ cox lVn dI cuxOqI idwqI hY.imÈrf ny ikhf ik ijs `gurU` qoˆ qIr clfAuxy iswKy hn, hux Ausy AuprqIr clfAuxy hn. imÈrf ny ikhf ik Auh asqIÌf dyx leI iqafr hY qyAuhnUM jnqf dy sfQ df Brosf hY. imÈrf nUM ipClI kqfr ivwc imlIkursI: mMqrI dy ahudy qoˆ htfey jfx mgroˆ kipl imÈrf nUM hux idwlI

ivDfn sBf aMMdr sB qoˆ ipClI kqfr ivwc kursI idwqI geI hY. Auhhux sMdIp kumfr dy nfl sIt nMbr 66 Aupr bYTxgy, jo ik sIzI ivvfdkfrn pfrtI ivwcoˆ pihlfˆ hI muawql hn.

afmdn kr ivBfg vwloˆ àfp` nUM noitsnvIˆ idwlI- afmdn kr ivBfg ny afm afdmI pfrtI nUM cMdy vjoˆ imlIrfÈI dy ihsfb ikqfb ivwc kiQq gVbVI aqy tYks qoˆ bcx leIkIqIafˆ afphudrIafˆ leI noits jfrI kIqf hY. ivBfg ny pfrtI knvInrqy idwlI dy muwK mMqrI arivMd kyjrIvfl qy iqMn hornfˆ nUM noits jfrIkridafˆ ies mhIny dy pihly awD qk jvfb dyx leI ikhf hY.

11 ivDfiek ‘afp` Cwzx nUM iqafr: ivnIq joÈI(sPf 1 dI bfkI)

`qy zty hn aqy cIP ivHp qy bulfry dy ahuidafˆ qoˆ AunHfˆ vwloˆ idwqy asqIPybrkrfr hn. sRI Kihrf ny ikhf ik AunHfˆ dI sRI mfn nfl koeI inwjI lVfeInhIˆ, sgoˆ Auh pfrtI vwloˆ afpxI hI ivcfrDfrf qoˆ lgfqfr ìQVkx` qoînrfÈ hn. AuDr sMprk krn qy Bfjpf dy skwqr ivnIq joÈI ny dfavfkIqf ik àfp` dy 11 ivDfiek pfrtI Cwzx nUM iPrdy hn aqy Auh Bfjpfivc vI Èfml hox dy cfhvfn ho skdy hn. iesy dOrfn BgvMq mfn nyikhf ik Auh jld hI smUh 20 ivDfiekfˆ smyq hirmMdr sfihb ivKymwQf tyk ky pfrtI nUM mËbUq krn dI muihMm ivwZxgy.


r f m p u r f P U l ( d l j I q i s M G i s D f x f )byruËgfr lfeInmYn XUnIan (pMjfb) kmytI dImIitMg zrYktr izsitRibAUÈn sRI ky[aYl[Èrmf aqy ey[aYm[ pfvrkfm sRI afr[pI[ pfˆzvnfl hoeI. ijs ivc byruËgfrlfeInmYn XUnIan dy sUbfpRDfn iprml isMG Kflsf nylfeInmYnfˆ dy msly qoˆ jfxUkrvfAuîdafˆ dwisaf ik akflIBfjpf srkfr ny jnvrI 2011ivwc 5000 lfeInmYnfˆ dI BrqIdf ieÈiqhfr jfrI kIqf sI.ijs ivcoˆ isrP 1000 lfeInmYnfˆ nUM hI inXukqI pwqrjfrI kIqy gey sn. bfkI rihMdy 4000 lfeInmYnfˆ nUM ajy qwk inXukqI pwqr jfrI nhIkIqy gey. jo awj vI sVkfˆ Aupr rul rhy hn.

AuhnF ikhf ik pfvrkfm ny lfeInmYnf nUM roËgfr dyx dI Qfˆ qy hfl hIlfeInmYn dI post Kqm krky 1500 shfieklfeInmYnfˆ dIaf nvIafˆ postfˆ Brn dfieÈiqhfr jfrI kr idwqf hY. jo ik lfeInmYnfˆ

nfl srfsr Dwkf hY ikAuîk lMmf smfˆ BrqI nfhox kfrn byruËgfr lfeInmYn afpxI nOkrIdI hwd pfr kr cuwky hn. mIitMg dOrfn sUbfpRDfn ny pfvrkfm dI mYnyjmYˆt nUM bynqI

kridafˆ ikhf ik iehnf lfeInmYnfˆ dy BivwKnUM iDafn ivc rwKdy hoey shfiek lfeInmYn dIpostfˆ nUM 1500 qo vwDf ky 5000 kIqf jfvy aqyAumr hwd 37 sfl qoˆ vDf ky 45 sfl kIqIjfvy. jykr pfvrkfm ny iehnfˆ lfeInmYnf dymsly nUM gMBIrqf nfl lY ky hwl nf kIqf qfˆ myryvwloˆ 15 meI nUM pfvrkfm dy muwK dÌqr dy awgyBuwK hVqfl kIqI jfvygI Auhnf ieh vI ikhf

ik jdo qwk sfry byruËgfr lfeInmYnfˆ nUMpfvrkfm roËgfr nhI idMdI Audo qwk sMGrÈjfrI rhygf! ijkrXog hY ik ivDfn sBf cOxfˆqo pihlf 2016 ivc byruËgfr lfeInmYn

XUnIan dy sUbf pRDfn iprmlisMG vwlo rwKy mrn vrq dOrfnmOjUdf srkfr dy mMqrIaf vwlovI hfËrI lgvfeI geI sI.

Aus smy Auhnfˆ nyivÈvfÈ dvfieaf sI ik sfzIsrkfr afAUx qy lfeInmYnf dymsly nUM pihl dy afDfr qy hwlkIqf jfvygf. Aus smy mhfrfxIprnIq kOr, crnjIq isMG

cMnI, sfDU isMG DrmsOq, rfjf viVMg, bIbIrijMdr kOr BwTl afid afgUaf ny lfeInmYnfdy hwk ivc inqrn dI gwl khI sI.

XUnIan dy vPd ivc somf isMG BVo,Bolf isMG gwgVpur, rijMdr isMG gurdfspur,jgqfr isMG mfhIngl, hrpRIq isMG, suirMdrisMG, jgqfr isMG, jrnYl isMG, cyq isMGafid hfËr sn.

jmÈydpur- JfrKMz dy Coty ijhy ipMz ivc bfilkfÈkqIkrn ƒ lY ky pRÈfsn ny vwKrf pRXog kIqf hY.iswiKaf ivBfg ny jfdUgoVf dy kol durkU ipMz dy hfeIskUl dI 10vIN dI ividafrQx ƒ iek idn df ipRM-sIpl bxfieaf.

ipRaMkf bkfiedf sB qoN pihlF skUlphuMcI. ipRaMkf ny imz-zya mIl dy leI bxfey geyKfxy dI jFc kIqI aqy ies qoN bfad Kfxf vMzv-

fieaf. izptI klYktrsMjy kumfr vI skUl phuMcysn, ipRaMkf ny AuhnF ƒ vIimz-zya mIl df svfdcKfieaf. ipRaMkf nyizptI klYktr ƒ skUldIaF buinafdI ËrUrqF dybfry dwisaf aqy AuhnF ƒ

pRÈfsn qoN pUrf krn dImMg kIqI. ies ajIbpRXog df ishrf sI[ aYm[kYNp afiPs dy izptIklYktr sMjy kumfr dIpihl qy kIqf igaf sI.ÈnIvfr ƒ skUl phuMcdyhI ipRMsIpl sunIl Xfdv ny

kfrjkfrI ipRMsIpl ipRaMkf ƒ ipRMsIpl rUm qwk iljfky AuhnF ƒ kursI qy ibTfieaf.

sMQfl afidvfsI pirvfr qoN afAux vflI14 sflf ividafrQx ipRaMkf dsvIN klfs dIividafrQx hY aqy afpxy ipqf dIaF iqMn kuVIaFivcoN dUjy nMbr qy hY. pVHn ivc mohrI ipRaMkf dIskUl ivc hfËrI 100 pRqIÈq hY. Ausny iek vI idnskUl ims nhIN kIqf hY.

r f m p u r f P U l ( d l j I q i s M G i s D f x f ) : pMjfbsrkfr vwloN hfVI dI Psl dI rihMd KUMhd ( kxkdf nfV) ƒ Kyq c awg lf ky sfVn qo lfeI pfbMdI qyawg lfAux vfly iksfnF ƒ pRqI eykV 2500 rupeyjurmfnf krn df aYlfn hux srkfr dy gly dI hwzI

bxdf jf irhf hY . awj iewQy ijlHf biTMzf dy hlkfBuwco dy ipMz lihrf muhwbq c iksfn jsvIr isMGpuwqr pRIqm isMG ny zyZ eykV c KVy nfV ƒ awg lfeIqF Aus df pqf lwgx qy aYs zI aYm sunfksI isnfmOky qy phMuc geI qy iksfn ƒ awg lgfAux qo roikafqF ipMz dy iksfnF ny BfrqI iksfn XUnIan zkOdf qyiswDUpur ny aYs zI aYm df ivroD ÈurU kr idwqf qy

kfPI qkrfr bfjI qo bfad iksfnF ny pMjfb srkfrƒ cyqfvnI idwqI hY ky Auh iksfnF ƒ nfV sfVn qyjurmfny lgfAuxy bMd kry qy ies mOky iksfn XUnIandy afgU sfDU isMG qy ijAux isMG ny ikhf ky Auh 4meI ƒ sfry ipMz vfsI iekwTy ho ky iewko idn awg

lgfAuxgy, ies sbMDI AuhnF nyipMz dy gurduafiraF c spIkrrfhI bol idwqf hY pr AuDr aYszI aYm ny ikhf ky aijhf nhINhox idwqf jfvygf doÈI iksfnF qyhovygI kfrvfeI . ies qrf hInyVly ipMz lihrf Kfnf dy iksfnFny iekwTy ho ky awj nfV ƒ awg lfidwqI hY hux dyKxf ieh hY ky ieMnIvwzI igxqI awg lfAux vflyiksfnF qy srkfr kfrvfeI krdIhY jf mUk drÈk bx ky dyKdIrhygI. ies msly sbMDIvfqfvrn pRymIaf df kihxf hY ky

srkfr ny pRdUsn ƒ rokx leI ieh krVf PYslfilaf hY ies leI sfƒ sfiraf ƒ sihXog krnfcfhIdf hY qF ky pRdUsn nfl hox vflIaf bImfrIaFqo injfq iml sky. AuDr KyqI mfhrf df kihxf hY kysrkfr ny vDIaf PYslf glq ZMg nfl qy iksfnF ƒBrosy ‘c ley ibnf kIqf hY ijs nfl iksfnF dI hflqqF pihlf hI zfvFzol sI ies nfl hor Krcy vDxgy.

afklYˆz (hrijMdr isMG bisaflf)- inAUËIlYˆz sMsdies vyly afpxI 51vIˆ imafd sqMbr 2017 dy afKrIhPqy Kqm kr rhI hY. 23 sqMbr nUM aglIafˆ sMsdIcoxfˆ leI votfˆ dI afKrI imqI hY. ies sbMDI ijwQydyÈ df swqfDfr nYÈnl pfrtI afpxy AumIdvfrfˆ dIcox pRIikRaf dy ivco lMG rhI hY AuQy ivroDI iDr lybrpfrtI vI afpxy AumIdvfrfˆdI cox kr rhI hY. ieQy doqrfˆ sMsd mYˆbr bxdy hniek vwD votfˆ lY ky aqy dUjypfrtI vot leI bxfey geyPfrmUly dy aDfr Auqy. awj lybr pfrtI ijsdf gTn1916 ivc hoieaf sI aqy sMsd mYˆbr 1919 qoˆ cuxyjfxy ÈurU hoey ny eyQink kimAUintI dIafˆ inAUËIlYˆzivc BfgIdfrI nUM mfnqf dyx dy AudyÈ nfl 11 eyQinkAumIdvfrfˆ dI ilst jfrI kIqI. KuÈI dI gwl hY ik11 ivcoˆ 5 BfrqI mUl dy AumIdvfr afpxfˆ nfâ drjkrvfAux ivc kfmXfb rhy. sB qoˆ vwD ijs df sMsdmYˆbr bnxf lgpg qYa lgdf hY Auh hY ipRMakfrfDfikRÈn. kyrlf pirvfr dI, cyneI dI jMmpl iehBfrqI mihlf isMgfpur ivKy pVHI-ilKI hY. prieMzIaf jfxf-afAuxf iesdf bixaf irhf. inAUËIlYˆzaf iesny 2006 dy ivc lybr pfrtI nfl sfˆJbxfeI. ipClIafˆ coxfˆ dy ivc iesdf ilst rYîkMg

nMbr 23 sI aqy sMsd mYˆbr nhIˆ sI bx skI pries vfr rYîkMg 11 hY ijs krky sMsd mYˆbr bnxflgpg qYa hY. inAUËIlYˆz pfrlImYˆt dy ivc iehlybr pfrtI dI pihlI BfrqI mihlf hovygI. iesdfcox hlkf mfAuˆgfkyeIkyeI hY ijwQy ieh cox vI lVygI.ies qoˆ ielfvf dUjI mihlf bljIq kOr (iswDvfˆ byt)

nUM hnUaf qoˆ cox hlkf idwqfigaf hY aqy iesdf ilstnMbr 63 hY. votfˆ dy aDfrAuqy hI ieh AumdIvfr sMsdmYˆbr bx skygI ilst

aYm[pI[ bnxf aOKf hovygf. iesI qrHfˆ jYsI pfblf(ipCokV ipMz lsfVf jlMDr) nUM pfpfkurf qoˆ coxlVfeI jf rhI hY aqy ilst rYîkMg 53 hY. cOQy AumIdvfr srbjIq isMG jOhl nUM ilst mYˆbr vjoˆcux ky ilst rYîkMg 48 idwqI geI hY. ieMglYˆz jnmyaqy Auc isiKaf pRfpq srbjIq isMG jOhl iesvyly mYsI XUnIvristI dy ivc skUl dy ivc irscrcivBfgdy ivc hn. AunHfˆ df jwdI Èihr iPlOr hY qyAuh vI aksr pMjfb jfˆdy rihMdy hn. pMjvyˆ AumIdvfr gOrv Èrmf nUM ilst rYikMg 69 idwqI geIhY. dUjIafˆ kimAUintIafˆ ivcoˆ do cfeInIË, iekiPlpIno, iek korIan, iek jOrznIan aqy iekaËrbYjfnI nUM cuixaf igaf hY.

ipRMsIpl bxI 10vIN dI ividafrQx, imz zya mIl cwiKaf

afp pfrtI df aYm[ aYl[ ey[ krygf BuwK hVqfllfienmYnfˆ dI BrqI nUM pUrf krvfAux leI 15 meI nUM pfvrkfm dy awgy BuwK hVqfl

inAUËIlYˆz sMsdI coxfˆ 23 sqMbr 2017lihrf muhwbq c srkfr qy iksfn afhmo sfhmxy eyQink kimAUintIafˆ qoˆ ley 11 AumIdvfrfˆ `c 5 BfrqI mUl dy

smfrt solr CqrI bxfAux vfly rfmikRÈn ƒ jfpfn ny bulfieafbMglOr- ividÈf, TyT idhfqI iksfn dy 15 sflf muMzyrfmikRÈn aihrvfr ny aijhf smfrt solr CqrIbxfeI hY, Ausƒ aMqr rfÈtrI pwDr qy pRdrÈn dy leIjfpfn bulfieaf igaf hY. ividÈf iËlHy qoN pihlf mOkf hYjdoN hfeI skUl df koeI ividafrQI aMqr rfÈtrI pwDr`qy afpxf mfzl pRdriÈq krn AuQy jfvygf.

kurvfeI blfk dy krmyVI ipMz dy iksfn nMdrfm aihrvfr df lVkf rfmikRÈn kurvfeI dyhostl ivc rih ky AuQy srkrfI afdrÈ hfeI skUl ivcpVHdf hY. bIqy sfl afXoijq ieMspfier aYvfrz Xojnfdy leI jdoN Ausdf nfmInyÈn iËlHf pwDr dy leI hoieafqF Ausny skUl aiDafpk Èfihnf iPrdOs Kfn aqy

aiDafpk bilrfm sfhU dy mfrg drÈn ivc smfrtsolr CqrI bxfeI. ieh CqrI drÈkF aqy aiDaf-pkF ƒ ieMnI psMd afeI ik Auh rfj pwDr qy iPrkOmI pwDr dy leI cux ilaf igaf. kOmI mukfblf nvINidwlI ivc hoieaf. ijwQy iesƒ aMqr rfÈtrI pwDr qypRdrÈn dy leI cux ilaf igaf.

rfmikRÈn ny dwisaf ik mYN iksfn df lVkf hF,ies krky iksfn smwisafvF dy hwl dy leI CqrIivc nvIN qknIk joVI.CqrI aijhI bxfeI ik bfirÈqoN bcfa dy nfl hI Aus ivc tfrc, sfiern, mobfielcfrjr, imAUiËk afid dI ivvsQf vI hY. iesdIlfgq vI kyvl 700-800 rupey hY.

amrIkI pMjfbI sfihqkfr pRimMdr isMG pRvfnf srkfrI mfzl sInIarsYkMzrI skUl PyË-3 bI[1, muhflI ivKy bwicaF nfl rUbrU hoey. AuhnF afpxyjIvn dy qjribaF bfry pRfiemrI skUl dIaF bfl sBfvF qoN pYdf hoey pMjfbImF-bolI dy moh qoN sfihq nfl juVn dI pRyrnf lYx df swdf idwqf.

ibnHfˆ dsqfvyËfˆ dy amrIkf `c rihrhy prvfsIafˆ iÉlfÌ kfrvfeI

i n A U X f r k ( i b A U r o ) - ibnHfˆ dsqfvyËfˆ dy amrIkf `c rih rhy prvfsIafˆ dIaF aOkVF vDdIaF jf rhIaF hn. krIb do dhfky pihlfˆBfrq c Drm dy afDfr `qy vDIkIafˆ df hvflf dy ky amrIkf `c pnfhmMgx vfly gurmuK isMG (46) nUM kYlIPornIafdy iemIgryÈn aiDkfrIafˆ ny ihrfsq `c lYilaf hY. Bfrq hvfly krn dy hukmfˆ `c qfËIapIl Éfrj hox qoˆ bfad ieh kfrvfeI hoeIhY. trMp pRÈfsn vwloˆ ibnHfˆ dsqfvyËfˆ dymulk `c rih rhy prvfsIafˆ iÉlfÌ kfrvfeIqihq ieh kdm cuwikaf igaf hY. pMjfb `ctYksI zrfeIvr gurmuK isMG ibnHfˆ vIËy dy1998 `c mYksIko rfhIˆ amrIkf `c dfÉl hoigaf sI. do bwicaf df ipqf gurmuK isMG amrIkI mihlf nfl ivafihafhoieaf hY aqy Aus ny 1999 `c amrIkf `c pnfh mMgI sI. Aus dI pqnIblivMdr kOr 2010 `c amrIkI nfgirk bxI sI aqy Aus ny pqI dypwky kfgËfˆ leI 2012 `c drÉfsq idwqI sI. ieQoˆ Ëfhr hoieaf ik AusnUM Bfrq Byjx dy hukm jfrI hn. gfrzn grov dy vsnIk df koeIaprfiDk irkfrz nhIˆ hY aqy amrIkI iemIgryÈn aqy kstmË aYnPorsmYˆt ny ikhf ik hryk pwDr `qy adflqfˆ ny Aus nUM mulk Byjxdy hukm brkrfr rwKy ijs mgroˆ Aus nUM ihrfsq `c ilaf igaf hY.gurmuK isMG ny 18 virHafˆ dI DI mnpRIq sYxI nfl gly imlx smyˆjËbfqI huMidafˆ ikhf ik Aus df pirvfr tuwt jfeygf.


sfzy iewQy hr iksm dIaF kfrF dI murMmqaqy irpyar qoN ielfvf kfrF dy pyNt df kMm

qswlIbKÈ kIqf jFdf hY. purfxIaF kfrFKrIdx aqy to-trwk df Kfs pRbMD hY.

Prop: Jasbir Singh Takhar HarmandeepSingh510-755-2132

1421 IndustrialPKWY West#F Hay-ward, CA 94544

510- 733- 2222

Free EstimatesFree Towing

We Do Complete Engine Trans-mission, Body and Paint Work We

Sell Used Cars at a Good Price

A & S

Dealer Recommended Service Shocks/Struts A/C Servics

Auto Repair & Services

Ph: 916-238-4431649 W. Elkhorn Blvd. Suite B2

Rio Linda, CA 95673AmarjitSandhu

Specializing in Brakes & AxlesFree Tire Rotation and BrakeInspection with purchase of

Oil Service for most cars

Diagnose check Engine light pre-buyersinspection tune-ups and more

10% of anyrepair of $

$75.00 or More

9:00 AM to 6:00 PM Mon-Sat

Capital Services, sYkrfmYˆto

IRP Plates for 48 States- Same day Plates

IRP PLATESIFTA- FUEL TAX RETURNSMC, US DOT #CA #, MCP, EPN ENROLLMENTSTITLE TRANSFER

hor syvfvfˆvIjf qy pfsport * PYmlI ptIÈn * srYˆzr srtIiPkyt * E sI afeI

* grIn kfrz * istIjniÈp * aYPIzyivt afP sport afid

Live Scan / Fingerprints, Notary Public/ notrI pbilk, Mail Box Business Cards, International Driver Lic.,

Translation Docs, Banners, Print, Copy, Fax etc.

6624 Florin Road Sacramento CA 95828Email : [email protected] : www.capitalservices.us

For Legal Services,Once a week Attorney

at your service.

PERSONAL CAR SERVICES:(Approved by CA DMV )

kfrfˆ dI qurMq tRrfˆsPrkfrfˆ dIafˆ qurMq plytfˆ qy sitwkr,

zuplIkyt tfeItl qy hor

Vin Verification (Approvedby CA DMV

krvfAux leI leI vI sMprk kro

INSURANCE SERVICES:

iksy qrfˆ dI vI ieMÈorYˆs lYx leI

COVERED CALIFORNIA (Aubfmf kyar)

*Auto *Home *Business *Truck *Life

*Medical *Special Events & others

OTHER SERVICES:

iksy vI jfxkfrI leI Call (916) 427-4321

trwkfˆ vfilafˆ leI hux IRP plytfˆ lYxIafˆ hoeIafˆ asfn!sYkrfmYˆto, kYlIPornIafˆ qoˆ lvo qurMq IRP Plates

TRUCKING SERVICES:

Buying or SellingGas Stations and Hotels

All over in California

Call us for a Free Consultation about Selling your GasStation or Hotel and we can also Give you our Expert

opinion of the Value of Your Gas Station or Hotel.

"Honesty and Experience make the Difference"www.buyorsellgasstationsandhotels.com

Do you want to Buy/Sell yourGas Station and

Hotel Business property?Call us for a free consultation.

kI qusIN afpxf gYs styÈn jF hotl dI kfrobfrI sMpqI vycxf jF KrIdxf cfhuMdy ho. asINquhfƒ muPq mfihrF dI slfh aqy hotl jF gYs styÈn dI kImq bfry jfxkfrI idaFgy.

hirafxf srkfr ny 1994 bYc dy vflmIkI smfjdy afeI[ pI[ aYs[ aiDkfrI sRI bI[ aYs[ sMDU ƒzI[ jI[ pI[ bxfieaf hY. hirafxf srkf ƒvflmIk smfj vwloN vDfeI.

AuhI mrd ieiqhfs ivc drj huMdfijhVf kuPr dy sfhmyN nf Juwikaf aY.

rfj-mwd dy nÈy ivc awq cuwkysmJo aMq nyVy Ausdf Zuwikaf aY.

byeImfn keI CFgdy gey eyQoNiemfndfrI df bUtf nf suwikaf aY.

Kuwsy ahudy dI qVp hI boldI eyjd vI kursI qoN ilhf koeI buwikaf aY.

sB kuJ vyKdy huMdy ny lok sfryswc corF byeImfnF qoN Tuwikaf aY.

mUMh Ausy df ilwbiVaf afpxf hIawj qwk ijhny vI cMd `qy Quwikaf aY!

-qrlocn isMG ‘dupflpur`001-408-915-1268

sMGyVf (gujrfq) ieh nrmdf Xojnf ivsQfipq pirvfrFdIaF aOrqF hn. ipafs ÈFq krn dy leI hr roË ieMnf

ƒ iek iklomItr qwk pYdl Xfqrf krnI pYNdI hY. jfnmusIbq ivc pf ky nrmdf lihr Xojnf dI nihr qoN pfxIBrnf pYNdf hY. nihr Zlfx vflI hY. ieh pirvfr AusXojnf dy cldy ivsQfipq hoey hn, jo Xojnf rfj dy kwC-sorfÈtr aMcl dy lwKF pirvfrF qwk pfxI phuMcfAuNdI hY. iehnF ƒ sMGyVf qihsIl ivc vsfieafigaf hY. 800 nfloN vwD lokF dI ies bsqI ivc iektYNkr hI pfxI afAuNdf hY jo kfPI nhIN hY. iesy leI iehnFaOrqF ƒ ieAuN hI Kqrf muwl lYxf pYNdf hY.

mwD pRdyÈ- qlfb df gMDlf pfxI sfP krn dfdysI jugfV

Dfr (mwDpRdyÈ)- iqrnfivkfsKMz dyjMgl df ipMzkflfpfTf (phfVIqy vwsy ies ipMzdf qlfb domhIny pihlF suwkigaf sI prphfVI dy QwlykrIb 2 iklomItr dUr dy

hrisMGI qlfb ivc pfxI hY. iek mhIny pihlF ipMz dybMÈIlfl jfminaf ny Kyq dI motr aqy pfeIp lgf ky

iewQoN pfxI do iklomItr dUr AucfeI qy cVHfieaf. pfxIimwtI rMgf hoieaf qF lokF ny afly-duafly toey puwt ky sfPkwZx df dysI qrIkf jugfV ilaf.

Kud hnyry ivc Btky qF idRÈtIhIxF dy leIKoilHaf muPq skUl

nyqrhIx hox dy kfrn iËMdgI ivc afeIaFmuÈiklF ƒ dyK ky do dosqF, nyqrhIx dosqF ny dUjynyqrhIxF df jIvn bdlx df ierfdf kIqf. AuhnF dIieh ijwd sI ik ibnF srkfrI mdd dy do dosqF nynyqrhIxF dy leI mukqsr ivc `pRkfÈ tU Aujflf` nF df

iek muPq skUl clf idwqf. awjies skUl ivc 13 ividafrQIbRyl ilpI rfhIN iswiKaf pRfpq krrhy hn. 2008 ivc cMzIgVH ivKynyqrhIxF dy hwkF dy leI cwl rhIhVqfl ivc guriBMdr isMG aqysuKdyv isMG imly sn. hOlI-hOlIieh dosqI vDdI geI aqy iPrdohF ny afpxy vrgy dUjynyqrhIxF dy leI iek mfrc2015 ivc skUl KolH idwqf.guriBMdr pMcfieq ivBfg ivcdrjf cfr mulfËm hY. suKdyv 24GMty skUl sMBfldf hY. guriBMdr

ny dwisaf, jd Auh awTvIN jmfq ivc sI qF Aus ƒtfeIPfeIz ho igaf sI, ijs krky 2002 ivc Aus dIaFawKF dI rOÈnI clI geI jd ik suKdyv jnm qoN hI

nyqrhIx hY. guriBMdraqy suKdyv dwsdy hn,ies qoN pihlF nyqrhIxbwicaF ƒ pVHn dy leIrfjsQfndy gMgfngrjfxf pYNdf sI jF iPr luiDafxf ivc pVHfeIkIqI jFdI sI. AunHF nydwisaf ikR `pRkfÈ tU Au-jflf` nyqrhIx skUlivc AuhnF rfhIN bwicaF ƒ Kfx-pIx aqy irhfieÈ muPqidwqI jf rhI hY. grmIaF-srdIaF dIaF CuwtIaF ivcbwcy afpxy mfipaF dy nfl Gr jFdy hn. skUl df mhInydf Krcf 50 qoN 55 hËfr hY. AuhnF df muwK mksdnyqrhIx bwicaF ƒ smfj ivc pUrI QF idvfAuxf hY.bwicaF ƒ bRyl ilwpI rfhIN pVHfeI, hor ivDIaF rfhINigafn, KyzF aqy sMgIq dI vI pUrI iswiKaf idwqI jf rhIhY. skUl ivc vwK-vwK aiDafpk vI hn.

Kyq ivc bIj idwqy ‘hYNzpMp` qF ik lok mihsUskrn pfxI df sMkt

bVodrf, mhFrfÈtr ivc ivdrB ivc pfxIdI aQfh kmI dy kfrn keI iksfnF ny mOq ƒ gly lgfilaf. ies qoN duKI ho ky lokF ƒ pfxI bcfAux dy leIpRyirq krndy mksdnfl bVodrfdy Pfiena f r t s(sklpcr)dy ividafrQIp R s M ngoiglvfr ny pI[ E[ pI[ dy hYNzpMp dIaF pRikrqIaF bxfky iehnF ƒ Kyq ivc ies qrHF lgfieaf, ijvyN ieh CotyhYNzpMp Kyq ivc Aug afey hox. ipMz ivc jd hYNzpMp dIkmI nhIN hovygI. ipMz ivc lokF ƒ pfxI dy sMkt qoN bcfAux leI AuhnF ny ieh Xqn kIqf hY.


pfxI ƒ qrsdy nrmdf Xojnf dy vfiÈMdy

mUl : ainl pRkfÈ joÈIanuvfd : gurmIq plfhIDrqI bhuq kuJ kihxf cfhuMdI hY, pr asIN

suxnf hI nhIN cfhuMdy. ies nf suxn dI iËwd dy ipwCykfrn sfzI cmk-dmk BrI jIvn ÈYlI hY, ijs ivwcËrUrqF eynIaF vD geIaF hn ik sfzy leI hux vfpsprqxf asMBv ijhf lwg irhf hY, Bfv sfzIaFËrUrqF vDdIaF hI jf rhIaF hn. asIN ipCly 30-40 sflF qoN ieh mihsUs krnf ÈurU kr idwqf hY ikies idKfvy dy kfrn afpF kuJ Koh ilaf hY. ies leIivÈv-pwDrI bihs dI ÈurUafq hoeI, ijs ivwcstfkhom dI bYTk Éfs rhI. iPr ijvyN-ijvyN hflfqivgVdy gey, AuvyN-AuvyN bYTkF ivwc qyËI afAuNdI geIaqy lwgBwg cfr dhfky ieh bYTkF krn ivwc hI lMGgey. jykr Aus smyN DrqI ƒ bcfAux leI Tos kdmcuwky jFdy, qF Èfied awj ieh hflq nf huMdI. hflfqivgVn dI rÌqfr eynI qyË sI ik vDdI hI clI geI.

hux Ërf DrqI dy gihxy jMglF vwl nËrmfrIey. ienHF c BfrI kmI afeI hY. AudXoigk krFqIqoN pihlF DrqI AuWqy Cy arb hYktyar KyqrPl ivwcjMgl sn, jo Gt ky cfr arb hYktyar rih geyhn. jykr afeI XU sI aYWn (aMqr-rfÈtrI pRikrqIsurwiKaf sMG) dI 'rYWz ilst` (Éqry dy inÈfn vflIilst) dyKIey qF pqf lwgygf ik 2012 qwk pOidaFdIaF 121 aqy jIv-jMqUaF dIaF 737 pRjfqIaFlwgBwg Éqm ho geIaF hn. ieho nhIN, jIv- jMqUaFdIaF 2261 pRjfqIaF dI hoNd Éqry `c hY. afeI XUsI aYWn dy muqfbk dunIaf dIaF lwgBwg igafrF

ÌIsdI pRjfqIaF Éqry dy kgfr `qy hn aqy ies sBdf vwzf kfrn DrqI dIaF prsiQqIaF `c bdlfadf afAuxf hY.

hvf ibnF jIvn sMBv nhIN hY. ivÈv ishqsMgTn dI qfËf irport dy anusfr dunIaf dy 92ÌIsdI lok iksy nf iksy rUp ivwc hvf pRdUÈx dIlpyt ivwc hn aqy hr vrHy 30 lwK lok ies dy kfrnmrdy vI hn. iesy qrHF dunIaf dIaF lwgBwg awDIaFndIaF iksy nf iksy sMkt ivwcoN lMG rhIaF hn.sfrIaF cIËF dI guxvwqf aqy mfqrf qyËI nfl GtrhI hY. sfzy dyÈ dIaF 70 ÌIsdI qoN iËafdf ndIaFmrn kMZy hn. aMqr-rfÈtrI jl sMsfDn dy anusfrlwgBwg 1[2 arb lok BOiqk qOr `qy pfxI dy sMktivwc hn aqy 1[6 arb lok afriQk qOr `qy pfxI dysMkt c hn aqy ieh sMiKaf idno-idn vDdI jf rhIhY. dunIaf `c awj vI 78 kroV lok ÈuwD pfxI qoNivrvy hn. lwgBwg 25 lwK lokF dI mOq pRdUÈq pfxInfl huMdI hY. imwtI df vI burf hfl hY. ipCly zyZ sOsflF ivwc 50 pRqIÈq DrqI dI sqh dI imwtI ƒ Korflwigaf hY, ijs dI mfqrf 75 arb tn hY. imwtI dIAupjfAU ÈkqI bxfeI rwKx leI hr iksm dy bnfAutI qwqF dI vrqoN kIqI jf rhI hY, jo sfzy sfiraF leI hfnIkfrk iswD ho rhy hn.

ienHF ivgVdIaF hflqF ivwc iewk sMvydnÈIl amrIkI sFsd ny klpnf kr ky ieh XfdkrfAux dI koiÈÈ kIqI hY ik DrqI sfzf iDafnafpxy ivgVdy hflfq vwl iKwcxf cfhuMdI hY. ies vwzIpihl leI dunIaf dy 177 dyÈ isrÌ ‘DrqI idhfVf`jF hor idhfVy mnfAux dI KfnfpUrI krn df PrË

inBfAuNdy hn, pr hflfq tws qoN mws nhIN huMdy, AuvyNhI bxy hoey hn. sfzy ivkfs dy sfry kMm hvf, imwtI,pfxI, jMgl aqy afkfÈ sB ƒ brbfd krn df kfrnbx rhy hn, qF ieho ijhy hflfq `c iewk idn DrqIdf bMjr hoxf lfËmI hY, ikAuNik ienHF sBnF AuWqy cotdf iswDf arQ afpxI hI jfn ƒ joiÉm `c pfAuxf hYaqy ÉudkuÈI krnf hY.

hux vfqfvrx icMqk ivkfs dy nfm AuWqyhox vfly hr iksm dy kMmF ƒ rok dyx leI AuqfrUhn. dUjy pfsy srkfr aqy Aus dy nIqIkfr ies gwlƒ mMnx ƒ iqafr hI nhIN hn. aqy iPr bihs dIidÈf ivkfs bnfm vfqfvrx/ DrqI `qy itwk jFdI hY.swc qF ieh hY ik sfƒ dohF qrHF dy PËUl ivvfd qoNbcxf hovygf.

surwiKaq DrqI aqy ies df vfqfvrx vIcfhIdf hY, qF ibhqr jIvn dy sfry rsqy bxfAuxyhoxgy. asl `c asIN gMBIr bihs qoN vfr-vfrkqrfAuNdy hF ik sfzy ivkfs dI sImf kI hovy,qF ik Aus qoN awgy nIqI jF Xojnfkfr nf socx.vfqfvrx pRymI ies sImf qwk nIqIkfrF df sfQ idMidaF surwiKaf dy ZMg-qrIikaF ƒ vI ies nfl joVdyNdy hn. asl ivwc JgVy dIaF mOjUdf hflqF ny bhuqsfry jnihwq dy ÌYsilaF ƒ atkf idwqf hY.

dUsrf vwzf svfl, jo iËafdf gMBIr hY, ikdunIaf dI awDI afbfdI hux vI ivkfs dI nvIN rOÈnIqoN vMicq hY. asIN nvINaF-nvINaF KojF nfl pihlF hIvwzy TfT-bfT nfl rih rhI afbfdI ƒ hor irJfAux`qy lwgy hoey hF, jdoN ik iewk vwzf qbkf awj vI muwZlIaF loVF qoN dUr hY. nIqIkfrF aqy vfqfvrx

icMqkF ƒ ienHF dy hwkF vwl vI iDafn dyxf cfhIdf hY,qF ik AunHF ƒ ibhqr jIvn iml sky aqy ies Éfsvrg dy ivlfsqf dy vDdy aMnHyvfh ruJfnF AuWqy roklwg sky. DrqI sB dI hY aqy ieh sfiraF ƒ brfbrdf jIvn ijAux df hwk idMdI hY. ieh mnuwK rfhINbxfeI koeI nf-brfbrI hY, ijs ivwc muwTI Br lokafpxy suwKF leI bfkI lokF df iqRskfr krdy hn.jykr asIN afAux vflIaF pIVHIaF leI DrqI ƒbcfa ky rwKxf hY qF ivkfs dI iewk ieho ijhI ryKfiKwcxI pvygI ik DrqI AuWqy rihx vfly mnuwKF dfBivwK surwiKaq rhy. kuJ smyN qoN sfƒ DrqI dy ivhfrdy sMkyq iml rhy hn. smyN qoN pihlF awq dI grmI,srdI ivwc hVH, mfnsUn dy mOsm dOrfn sokf,- iehsfrf kuJ DrqI dI pIV dy icMnH hn. ieh pUrI dunIaf`c ho irhf hY. mqlb sfÌ hY ik DqrI ijAux dfsfDn hY, nf ik ivlfsqfvF df. ies ƒ isrÌ ËrUrqFleI hvs df iÈkfr bxfAuxf anrQ hovygf. asINDrqI ƒ afriQk ivkfs df mMc smiJaf hY aqy jIzI pI dI cmk ivwc asIN ies dy ÈoÈx ivwc juwty hoeyhF, ikAuNik ivgVdy vfqfvrx df ibAurf dyx vflfkoeI sMkyqk pYmfnf sfzy kol nhIN hY. jI zI pI bfryBrmF `c peIaF srkfrF aqy smfj ƒ jIx dy rsqyXfd krfAux dI loV hY, ijhVy hvf, pfxI aqy DrqIdI ibhqrI `qy itky hoey hn aqy ies dy leI jI zIpI dy smFqr jI eI pI (grOs ienvfiernmYNtpRozkÈn) ijhy sMkyqk pYmfny apnfAuxy pYxgy, qF ikawCI hvf, ÈuwD pfxI hI pihl bxI rhy. jdoN qwkDrqI afpxI mOilk DurI AuWqy nhIN GuMmdI rhygI, qdqwk BOiqk suK itkfAU nhIN ho skdy.

hux vfqfvrx icMqk ivkfs dy nfm AuWqy hox vfly hr iksm dy kMmF ƒ rok dyx leI AuqfrU hn. dUjy pfsy srkfr aqy Aus dy nIqIkfr ies gwl ƒ mMnx ƒiqafr hI nhIN hn. aqy iPr bihs dI idÈf ivkfs bnfm vfqfvrx/ DrqI `qy itwk jFdI hY. swc qF ieh hY ik sfƒ dohF qrHF dy PËUl ivvfd qoN bcxf

hovygf. surwiKaq DrqI aqy ies df vfqfvrx vI cfhIdf hY, qF ibhqr jIvn dy sfry rsqy bxfAuxy hoxgy. asl `c asIN gMBIr bihs qoN vfr-vfr kqrfAuNdy hF ik sfzy ivkfs dI sImf kI hovy, qF ik Aus qoN awgy nIqI jF Xojnfkfr nf socx. vfqfvrx pRymI ies sImf qwk nIqIkfrF df sfQ idMidaF

surwiKaf dy ZMg-qrIikaF ƒ vI ies nfl joV dyNdy hn. asl ivwc JgVy dIaF mOjUdf hflqF ny bhuq sfry jnihwq dy ÌYsilaF ƒ atkf idwqf hY.

DrqI rovy Ëfro-Ëfr, koeI kry nf ies ƒ ipafr!

gurmIq isMG plfhI91-98158-02070

- inrml cOhfn91-94631- 61691

kI iehswc nhIN?


seIE nIˆ! iek bfq suxfvfˆ !!idwlI ivc rihMdIafˆ sn do prIafˆ!

iek df nfâ sIaMimRqf pRIqm. Auh sIAumdf Èfierf. smfj qoˆbfgI. mËHbfˆ, Drmfˆ qoˆkohfˆ dUr. muhwbq df

mujwsmf. aOrqfˆ dI KYr-Kuafh. gËb dI KUbsurq.isgrtfˆ ÌUkdI. vfeIn dy glfs tkrfAuˆdI. pMjfbIdI afDuink Èfierf.lgpg sfZHy iqMn dhfky "nfgmxI" pRkfiÈq krn vflI pRkfÈk. "ajafKfˆvfirs Èfh nUMæææ!" vrgI nËm ilÉx vflI."ipMjr", "rsIdI itkt", qy horbyÈumfr ikqfbfîlKx vflI aMimRqf. nOjuafn muMzy kuVIafˆ dI dIdI.

dUjI prI df nfâ sI ikRÈnf sobqI. icwtypfsport dI DfrxI. bybfk . QfpI mfr ky smfj dyDur aMdrlIaf kurIqIafˆ nUM vMgfrn vflI. aQfh zUMGIsoc qy ieiqhfs `c KuwB ky Aus `c peIafˆ bfrIkIafˆnUM AuDyVn vflI. aOrq-mrd df duwK mihsUs krkyafpxy Èbdfˆ ivc Aus duwK nUM Aukfrn vflI. "iËMdgInfmf" vrgy ieiqhfisk nfvl dI jnxI."imqro- mrjfxI", "zfr sy ivCuVI", "sUrjmuKI-aMDyry ky", "Xfroˆ ky Xfr", qy hor byÈumfr ikRqIafˆ dIisrjxhfrI. afpxy pYwn- nfâ "hÈmq" hyT ilKy qy"hm hÈmq" ikqfb ivc Cpy inrml vrmf, BIÈmsfhnI, nfmvr isMG vrgy kwdfvr lyKkfˆ dy skYcilKx vflI ikRÈnf sobqI.

ienHfˆ `coˆ kuJ gwlfˆ qfˆ mY suxIafˆ sn lokfˆdy mUMhoˆ Audoˆ jdoˆ myry mUMh `qy lUMeIˆ-lUeIˆ dfhVI PuwtxIÈurU hI hoeI sI. pr keI gwlfˆ bfad dIafˆ hn jomYˆdyKIafˆ. hMZfeIafˆ. ieho ijhy keI keI hor jumly vIAuVdy sn Audoˆ ienHfˆ do lyKkfvfˆ bfry, jdoˆ mYˆ AunHfˆ nUMkfÌI/tI hfAus ivKy kfÌI dIafˆ cuskIafˆ lYˆdy dyKdfhuMdf sI, ikAuîk ieh Auh vkq sI jdoˆ iksy aOrq dfmrd dy mukfbly KVHy hoxf iek ienklfbI kdm imiQaf jfˆdf sI.

vkq bdilaf. mYˆ afpxy mUMh dI dfhVI nUMsPf cwt krn lwg ipaf. iehnfˆ mhfn lyKkfvfˆ nflnfl hwQ imlfAux jogf ho igaf. jybHoˆ PwkV hox krkysVk qy mIlo-mIl pYdl qur ky guËfrf krn vflf,pihlI vfr jd iek sfeIkl df mflk bx igaf qfˆPuwilafˆ nf smfAux vflf. iPr skUtr qy aKIr kfrvflf qy iPr kfrfˆ vflf bx mihPlfˆ `c Èfiml hoxjogf ho igaf. Èihr dIafˆ mhfn hsqIafˆ nflmulfkfqfˆ krn jogf hoigaf. Coty-moty aPsrfˆ qoˆ lYky pRDfn mMqrIafˆ nfl styjfˆ sfˆJIafˆ krn jogf hoigaf. inrol sYlP-myz qy imhnq nfl ieQy phuMcxdI KuÈI hfisl kr smfjI islisly dy Auwprly qfxy-bfxy df ihwsf bx lgfqfr Aus nfl qurn vflfhoigaf. pr afpxI ËmIn qoˆ nf tuwt ky afpxy vrkrfˆdy Gr mhIny `c iek vfrIrotI ËrUr Kfx vflf ho igaf.

iPr ieh Audoˆ dIafˆ gwlfˆ hn.1956 ivc ienHfˆ `coˆ sfihq akfdmI vloˆ

snmfinq kIqI geI pihlI pMjfbI aOrq ÈfierfaMimRqf pRIqm. lwgI Aus prI dI pUrI cVHq hox. qyieh Èfied snmfnq hox qoˆ krIb iek dhfky bfaddI gwl hY jdoˆ aMimRqf-iemroË ny "nfgmxI" pRkfÈn df soicaf qy Auh donoˆ Aus vyly dI mYgËInfˆCfpx vflI mÈhUr isMGsn pRYws afey. pr pRYws dymflk hrBjn isMG ny hor msrUPIaq hox kfrxafpxI asmwrQfjqf idwqI qfˆ mY "nfgmxI" nUM CpvfAux df nyVy hI zfktr swqpfl dI pRYwsivc pRbMDkrvf idwqf. AuQoˆ hI asIˆ iqMny jxy cfvVI bfËfr geyqy AuQo iemroË dI KfihÈ muqfibk ies nUM Cfpx vfsqyKfkI rMg dy kRfPt pypr dfPYslf krfieaf qfˆ "nfgmxI" df afgfË ho igaf. "nfgmxI" dy pRkfiÈqhuMidafˆ hI pMjfbI sfihq nfl juVI sfrI nOjuafnI iesmYgËIn nfl juV geI. sfry ap-kimMg Èfier-Èfierfvfˆ "nfgmxI" ivc pRkfiÈq hoxf iek mfxsmJx lwgy qy aMimRqf dyGr nOjuafnI df qfˆ ijvyˆ mylfhI lwgf rihMdf. aMimRqf dI cVHq df ieh hfl sI ikhOlI-hOlI aMimRqf leI ieMdrf gfˆDI dy Gr dy drvfËyvI KuwlH gey. ieMdrf gfˆDI vI aMimRqf pRIqm dy dosqbx gey. iPlmI pRoizAUsrfˆ, Èfierfˆ, sMgIqkfrfˆ,klfkfrfˆ jfˆ siBafcfr qy rfjnIqI nfl sMbMiDq lokfˆdfnyV hor vDdf igaf.

AuDr dUjI prI ikRÈnf sobqI df AunwqIsfl pihlfîliKaf qy 1952 ivc alfhfbfd dI lIzrpRYws nUM "CMnfˆ" dy nfâ `qy pRkfiÈq krn leI idwqf

KrVf jo Aus pRkfÈk dy sMpfdk vloˆ ËbrdsqI ÈbdI Jol-kcol kfrx Audoˆ Aus koloˆ pUrf Krcf jybH`coˆ Br vfps lY ilaf sI, ikAuîk ieh Èbd qy vrqIBfÈf hI ies nfvl dI ijMd-jfn sn, pUrI qrHfˆ dubfrfsoDx mgroˆ idwlI dy rfjkml pRkfÈn vloˆ 1979 ivcnvyˆ nfâ "iËMdgInfmf"nfl pRkfiÈq kr idwqf igaf."iËMdgInfmf" dy pRkfiÈq huMidafˆ hI sfry sfihiqkhlikaf ivc Ëbrdsq hwlcl mc geI. aKbfrfˆ,rsfly, lokfˆ dy ilps iesikqfb dy cricafˆ nfllbflb Br gey.

Audoˆ ikRÈnf sobqI myry Gr dy nyVy hI mflroz `qy rvIrf PlYts ivc rihMdy sn. kol hI pMjfbIdI koiel suirMdr kOr vI rihMdy sn. myrf ikRÈnfsobqI dy qy AunHf df myry Gr afAuxf jfxf lwgf rihMdf.myry Gr jd vI srHoˆ df sfg qy mwkI dI rotI pwkdI qfîjvyˆ ikRÈnf sobqI nUM KuÈbU af jfˆdI. Aus dI afmdho jfˆdI jfˆ mYˆ itiPn `c pfieh sB kuJ AunHfˆ dy GrlY jfˆdf. ikRÈnf sobqI hurfˆ dy Gr AunHfˆ dI mfqf dITyT pMjfbI `c gwlfˆ kridafˆ bhuq vfrI Auh keI-keI sdIafˆ pihlfˆ vfly vwsdy pMjfb dI DrqI qy kdygujrfq lY jfˆdy qy kdy mulqfn, kdy lfhOr qy kdyJMg. kdy Auh igwiDafˆ dI qy kdy pIˆGfˆ dI nuhfr bMnHidafˆ lok gIqfˆ `coˆ lMGfAuˆdy afpxy vyly dy pMjfbdy drÈn krf idMdy. AunHfˆ nUM Bfvyˆ afpxI Aumr nyafpxy afp nUM hMZfAuîdafˆ ichry `qy JurVIafˆ pf idwqIafˆ sn pr srIrk qOr qy Auh hfly vI nwTy-Bwjy

iPrdy sn. hws-muK. culbuly suBfa dy mflk.iesy qrHfˆ quridafˆ kuJ icr mgroˆ hI

aMimRqf pRIqm dI ilKI "hrdwq kf iËMdgInfmf" nfâdI pusqk af geI. rOlf pY igaf ik ieh kI hoieaf?iPr iek idn afeI Auh vKqfˆ dI mfrI dupihr. ijsny sB nfvlfˆ, kivqfvfˆ, gwlfˆ, hfsy, TwiTafˆ nUM inglilaf. dohIˆ pfsI hwT BfrI ho igaf. Aus idn suxfeIsI sfrI khfxI ikRÈnf sobqI ny. bhuq lMbI hY. prieQy ieMnfhI ik Audoˆ ikRÈnf sobqI ny aMimRqf nUM iÈkfieq krn leI Pon imlfieaf sI ik aMimRqfpRIqm eyzI vwzI lyiKkf hY pr pihlfˆ qfˆ Aus ny ikRÈnfsobqI dy nfvl "iËMdgInfmf" dI nkl kr afpxIikqfb df nfâ "hrdwq df iËMdgInfmf" rwiKaf qy huxAus dy pbilistI pMPlYwt ivc isrP "iËMdgInfmf"hI ilK ky pRcfr krvf rhI hY. aMimRqf ny QohVI-bhuq gwl kIqI pr bfad ivc guwsy ivc ikRÈnf dfPon ibnfˆ munfisb jvfb idwqy Twp kr idwqf, ijvyˆ kihrhI hovy "jo krnf hY kr lYa." bws ieMnf ku JgVfsI. jy aMimRqf pRIqm ies qrHfˆ KOrHI nf boldI qfˆÈfied mukwdmy dI nObq hI nf afAuˆdI.

mYˆ ikRÈnf sobqI nUM bynqI kIqI "rihxidE lVfeI." pr Auh BrI pIqI sI "iek corIqy AuprosInf ËorI? Xyh koeI qrIkf hY?ææ." gujrfqI pMjfbxvI aV geI. mYN bhuq ikhf. kfhlI nf kro. mYˆ pusqkdy pRkfÈk ihMdI buk sYˆtr dy mflk amr nfQ nUM PonkIqf. amr nfQ myry awCy dosqfˆ `coˆ hY. Auh kihMdfglqI pbilistI ivBfg qoˆ hoeI. mYˆ muafPI mMg lYnf.mYnUM kihMdf qUM af jfh. nfly cfh iplfAUˆ qy nfly joilK ky dyvyˆgf, mY sfeIn kr dyvfˆgf.

pr gujrfqI pMjfbx myry dPqroˆ AuwTpRoPYsr suiqMdr isMG nUr nUM idwlI XUnIvristI imlxcly geI. dUsry idn mYˆ amrnfQ kol jfx dI iqafrIkr irhf sI ik pqf lwgf mukwdmf ho igaf. kuJ nhIˆsI kr skdf. vkIlfˆ dy kot hor inwKrny ÈurU ho gey.

kcihrIafˆ dy mUMh Brn lwgy. mukwdimafˆ df kfrvfˆqurdf irhf asIˆ AujVdIafˆ bhfrfˆ dyKdy rhy.

vkq iPr lMGdf igaf. gwlfˆ qurdIafˆrhIafˆ. mukwdmy dIafˆ qrIkfˆ pYxIafˆ ÈurU ho geIafˆ.iPr ikRÈnf sobqI nUM gvfhI dI loV sI. Aus ny gfvhdy qOr qy Èfier qfrf isMG kfiml df nfâ ilKfieaf.myry nfl jf ky idwlI XUnIvristI ivKy ikRÈnf sobqIny zfktr suiqMdr isMG nUr nUM gvfhI leI puiwCaf.nUr ny "hfˆ" `c hfmI BrI. pr mgroˆ kI vfpr igaf.qfrf isMG ny zt ky gvfhI idwqI pr nUr ibdk igaf.ikRÈnf sobqI Audfs ho geI, ikAuîk nUr nUM ikRÈnfsobqI nfl imlfAux vflf mYˆ hI sfˆ. Auh ijvyˆ myry `qyBrosf krdI sI, Èfied Aus ny myrysfry dosqfˆ `qy vImyry kfrx hI Brosf kr ilaf hovy. pr mukwdmf cldf irhf.

iek idn mY afpxy godfm ivc kuJ kMmkrvf irhf sI ik myrf jlMDr df dosq suKvMq Zwzf(klfisk iPlm "iek cfdr mYlI sI" dfzfierYktr) mYnUM imlx afieaf. myry sB dosqfˆ nUMpqf sI ik Zwzf myrf jlMDr qoˆ purfxf dosq hy. AuhpUnf iPlm ieMstIicAut qoˆ zfierYkÈn df kors krkybMbeI iPlm zfierYkÈn dy afhr ivc ruwiJaf hoieafsI, qy AunHfˆ idnfˆ ivc Auh aMimRqf dy iksy nfvl `qyiPlm bxfAux dI soc ky Aus vwl aksr cly jfˆdfsI. vYsy Auh myry Gr aksr afAuˆdf huMdf sI qy myryGr hI Tihrdf huMdf sI. Aus idn Aus ny afpxy

acfnkafAux df kfrx ieh dwisaf ik aMimRqf pRIqmdy Gr ieh crcf hY ik ies kys ivc mYˆ ikRÈnf dIafriQk mdd kr irhfˆ. qy aMimRqf pRIqm ny iehsunyhf Gwilafik mYˆ Aus dI afriQk mdd ikAuˆ krdfhfˆ? ieh gwl sux myry pYrfˆ hyToˆ ijvy ËmIn hI iKskgeI sI. mYnUM bhuq hYrfnI vI hoeI ik mYˆ Auh bMdf sIijsny ieh kys nf bxy leI jIa qoV koiÈÈ kIqI sI.pr pqf nhIˆ hor ikhnfˆ kfrnfˆ krky ikRÈnf ny horAuzIk nf kIqI. mYˆ sfrI gwl suKvMq nUM smJfeI.

aKIr Auh ieh XkIn lY ky clf igaf ikies gwl ivc myrf koeI hwQ nhIˆ. ies gwl krky mYâMimRqf nUM Kfs imlx vI igaf qf îk Aus nUM XkInaf sky. iPr aMimRqf pRIqm ny mYnUM dohfˆ `c sulfhkrfAux leI vI ikhf. mYˆ ikRÈnf sobqI nfl gwl vIkIqI. pr AunHfˆ iek lMmI ijhI muskfn idMidafˆ ikhfik "jo myrf Krcf hoieaf, Auh Br dyvy. jo myrf vkqËfieaf hoieaf Auh vfps ilaf dyvy." pRo amrIkisMG vI gey sn iehI sunyhf lY ky. Èfied hor vIkeI. pr hryk nUM juafb iehI imilaf qy mukwdmfcldf irhf.

aMimRqf nfl jfx-pihcfx qfˆ pihlfˆ vIsI, pr hux Auh myry nfl kuJ vDyry hI nyV krn lwgpey sn. myry Gr dI hr gwl df iDafn rwKdy. myrIpqnI nUM arQfrfeIts dI smwisaf afAux lwgI qfˆspYÈl Pun krky dwsdy rihMdy ik Plfxy zfktr nUMsMprk kr. afh kr. aOh kr. myrI bytI rfjI dfbhuq iDafn rwKdy. hor vI bhuq sfrIafˆ gwlfˆ.

pr ies kfrx mYˆ ikRÈnf sobqI nflafpxI dosqI qy sMbMD Coty nf howx idwqy. asIˆ bfkfiedf iek dUjy dy pirvfrfˆ nfl juVy rhy. iPrikRÈnf sobqI myry Gr dy nyVlfrvIrf PlYts vflfafpxf Gr vyc ky Bopfl cly gey. vfps idwlI idwlIafey qfˆ mXUr ivhfr rihx lwg pey. mYˆ AunHfˆ nUM mXUrivhfr vI imlx igaf. pr mukwdmy df PYslf nf

hoieaf. ivckfr iek vfrI aMimRqsrIafˆ dI afmdhoeI. Audoˆ pMjfbI ivc primMdrjIq dI sMpfdkI ivc"loa" mYgËIn inkldI huMdI sI. amrIk amn AusmYgËIn dy KËfnf sn. nfl kuJ dosq hor vI sn.iesy lfxy ivcidwlI qoˆ zfktr nUr, mohnjIq, dUr-drÈn vflf rmyÈ Èrmf vI Èfiml ho gey qy asIˆsfirafˆ ny jf mfiraf Dfvf aMimRqf pRIqm dy Gr. aMMmRqf Audoˆ ibmfrsn. hmyÈf vfˆg iemroË hI grm-grm cfh iplf ky sB nUM inwGy krf irhf sI.

jdoˆ asI prqx lwgy qfˆ bfkI sfrf lfxfhfly aMimRqf horfˆ nfl gwlIˆ lwgf hoieaf sI, pr mYˆ qyrmyÈ Èrmf iemroË nUM lY Qwly af gyt `qy KVH bfkIafˆdI AuzIk krn lwgy.

iemroË nfl gwlfˆ cwl peIafˆ muhwbqdIafˆ. Auh dws irhf sI muhwbq df jËbf. ieÈk dIaslIaq. bhuq sfrIafˆ BfrqI ieÈkfˆ dIafˆ imsflfˆ.sMsfr Br dy ieÈkfˆ dIafˆ gwlfˆ. pMjfbIafˆ dy ieÈkfˆdIafˆ gwlfˆ. qy ienHf ˆgwlfˆ gwlfˆ ivc hI iemroË ny sfhmxy iek Gr vwl ieÈfrf kridafˆ dwisaf, ikiek muslmfn mMqrI dI bytI roË aMimRqf kol afpxyafiÈk nUM lY ky afx bYiTaf kry, "dIdI ! sfzf ivafhkrf idE ! nhIˆ qfˆ asIˆ KudkuÈI kr lYxI aY. PfhflY lYxf. jy dyr kIqI qfˆ myry awbU ny sfnUM mrvf dyxf.plIË ! dIdI plIË!!" Auh donoˆ roË af ky illkVIafˆkwZdy. aKIr aMimRqf qy iemroË ny AunHfˆ df ivafhkrvf idwqf. qy ijs Gr vwl iemroË ny ieÈfrf kIqfsI, AuhI Gr ikrfey `qy lY idwqf. iemroË dws irhfsI ik iek mhInf vI Auh iekwTy nhIˆ rhy qy iPrafgey. "dIdI sfzf qlfk krf idE! nhIˆ qfˆ asIˆmr jfxf !" qy iemroË dws irhf sI ik iek ieh ieMdrjIq (iemroË df aslI nfâ) hY jo aMimRqf dyieÈk ivc pitafilEˆ quiraf, koeI ivafh vrgfvfadf vI nhIˆ ilaf qy awj qIk kdy ipwCy muV ky vInhIˆ dyiKaf !"

aMimRqf pRIqm qy Aus dy hOs Kfs vfly Grnfl myrI ies idn ieh afKrI mulfkfq sI. mulfkfqfˆpihlfˆ vI huMdIafˆ sn. sivËrlYˆz qoˆ jd kdy dyv nyafAuxf, jfˆ iksy hor adIb ny asIˆ ies Gr `cjuVjfxf. Bfpf pRIqm isMG dy nvXug Pfrm qoˆ "Duwp dImihiPl" `c ÈmUlIaq kr muVdy hoey ruk jfxf, prieh nhI sI pqf ik ies idn qoˆ mgroˆ aMimRqf pRIqmny qur jfxf. ies aflHxy ny iksy iewtfˆ-pwQrfˆ dyivEpfrIkol kol ivk jfxf. qy ieQy iewtfˆ-pwQrfˆ nflicxIafˆ dIvfrfˆ hI nËr afAuxIafˆ hn. ienHfˆ dIvfrfâMdr ikMnIafˆ rUhfˆ qVP rhIafˆ hoxgIafˆ iksy nUMaMdfËfvI nhIˆ hoxf. hux Auh iKliKlfAuˆdIafˆ afvfËfˆnhIˆ afAuxIafˆ AuwQy. Auh mihkfˆ nhIˆ afAuxIafˆ. Auhcihchtfˆ nhIˆ hoxIafˆ ieQy.

mukwdmy qoˆ pihlfˆ mYnUM AumId sI ikRÈnfsobqI afpxy pYwn nfl "iËMdgInfmy" vrgy keI horÈfhkfrnfvlfˆ nUM kfgË `qy Auqfrngy. jy hor kuJ nhIˆqfˆ ies dy agly Bfg qfˆ pUrykrngy hI? pr ieh nfho sikaf. aMimRqf vI ies mukwdmy bfry qoV-BMn `cAulJI rihMdI. Auh vI "awj afKfˆ vfirs Èfh nUMæææ!"vrgI hor nËm nf ilK skI.qy aKIr aMimRqf pRIqmdI rUh aihsfsfˆ BrIafˆ Auh ikqfbfˆ, nËmF, KqæææmihsUsIafq df Auh itwlf Auh aflHxf sB kuJ Cwzqur geI, jo sMskfr vyly nËr afAuˆdI isrP iek"bOzI" rih geI sI. Aus vyly koeI nhIˆ sI kih irhfik ieh aMimRqf hY. Auh aMimRqf jo keIafˆ dy idlfˆ `qyrfj krdI huMdI sI, awj isrP iek bfzI bx geIsI. isrP loQ bx geI sI.

qy aMimRqf pRIqm qy Aus dy pqI pRIqm isMGdf vfirs qfˆ pihlfˆ hI bMbeI iPlm jgq ivciksmq aËmfAux clf igaf sI qy aMimRqf dy srIr`coˆ rUh dy alivdf kihMdy hI Aus ny Auh XfdgfrIitwlf, AuQy vwsdIafˆ rUhfˆ nUM bfhr kwZ pwQr dIafîewtfˆ lfAux vfilafˆ dy hvfly kr idwqf. pr ÈfiedrUhfˆ aihsfsfˆ dy kfiqlfˆ qo Kud afpxf vI kql krvfbYTf. mgroˆ iemroË afpxf bruÈ qy kYwnvws vI AuwQyhI suwt iksy dosq nfl rihMidafˆ ikiqEˆ iek pYwn lwBkivqfvfˆ ilKx lwg ipaf.mukwdmf aMimRqf pRIqm dI mOq qoˆ mgroˆ vI Cy sflcldf irhf. E myry Kudf !afpxy bMdy dy isr `qyimhr df hwQ rwKIâOr GumMz nUM ies qoˆhmyÈfˆ leI vwK rKIˆ!afmIn !

aYWs [email protected]


niÈaF `c Pisaf pMjfb bnfm kYptn srkfr dI nÈf ivroDI muihMmiewk aiDaYn anusfr pMjfb ivwc 75 ÌIsdI nOjvfn nÈIly pdfrQF dI lpyt ivwc hn, 67 ÌIsdI GrF

ivwc Gwt qoN Gwt iewk ivakqI nÈy df syvn krdf hY qy hr swq idnF ivwc iewk ivakqI dI nÈy nfl mOqhuMdI hY. sMXukq rfÈtr dI 2011 dI aflmI zrwgË rIport anusfr eyÈIaf ivc Bfrq zrwgË df vwzf

Kpqkfr hY, jdik pMjfb ies mfmly ivc mulk df swB qoN vwD pRBfivq sUbf hY. pMjfb ivDfn sBf coxFivwc aYqkIN krIb 33 kroV dy nÈy PVy gey hn, jdoNik 58 kroV rupey dI nÊdI brfmd hoeI hY. kyNdrI

kfƒn qy inaF mMqrfly dy aMkiVaF anusfr pMjfb ivwcoN sB qoN vwD nÈy PVy gey hn.niÈaF df sMsfrk bfËfr pMjfb ƒ kmËor krn dIaMqrrfÈtrI sfiËÈ hY. zrwgs df bfËfr ÊYr kfƒnIqOr `qy ies krky ivksq ho irhf hY, ikAuNik iesivc pulIs pRÈfÈx dy iBRÈt lok qy iBRÈt isafsqdfn Èfml hn. ieh vI dyKx ivc afieafhY ik nÈyVI afpxI pqnI aqy bwicaF dy nfl ihMsfkrdy hn, keI pirvfr qbfh ho jFdy hn, qlfk dIdr qy sVk hfdisaF qy krfeIm ivwc vfDf hoieafhY. iewQoN qwk mF-bfp, Brf dy vI kql ho cuwky hn.niÈaF df pRBfv kyvl dys dI arQ-ivvsQf `qynhIN, iswiKaf, ishq, pirvfr, ivafh sMbMDF,ruËgfr, ivakqIqv ivkfs, kfƒn dI AulMGxf,anuÈfsnhIxqf afid `qy vI pYNdf hY.

iewk aiDaYn anusfr pMjfb ivwc 75ÌIsdI nOjvfn nÈIly pdfrQF dI lpyt ivwc hn, 67ÌIsdI GrF ivwc Gwt qoN Gwt iewk ivakqI nÈy dfsyvn krdf hY qy hr swq idnF ivwc iewk ivakqI dInÈy nfl mOq huMdI hY. sMXukq rfÈtr dI 2011 dIaflmI zrwgË rIport anusfr eyÈIaf ivc BfrqzrwgË df vwzf Kpqkfr hY, jdik pMjfb ies mfmlyivc mulk df swB qoN vwD pRBfivq sUbf hY. pMjfbivDfn sBf coxF ivwc aYqkIN krIb 33 kroV dy nÈyPVy gey hn, jdoNik 58 kroV rupey dI nÊdI brfmdhoeI hY. kyNdrI kfƒn qy inaF mMqrfly dy aMkiVaFanusfr pMjfb ivwcoN sB qoN vwD nÈy PVy gey hn.

bIqy idnIN afl ieMzIaf ieMstIicAUt afÌmYzIkl sfieMisË idwlI dI irport muqfbk pMjfbivc kYimstF dIaF dukfnF qoN hr sfl pOxy cfr sOkroV rupey dIaF nÈy dIaF dvfeIaF dI ivkrI horhI hY.

irport muqfibk nÈy krn vfilaF ivwc99 ÌIsd dI Aumr 18 qoN 35 sfl dy ivwc hY aqy ienHFivcoN 54 pRqIÈq ivafhy vry purÈ hn. kYimstF qoN

nÈf krn leI vDyry krky kuzIn, lomoitl, bupronOriPn, Portivn aqy nOriPn afid muwl leI jf rhIhY. ieh dvfeIaF zfktrF vloN mrIËF vfsqy ilKIaFjFdIaF hn pr vwzI igxqI lok kYimstF ƒ guMmrfhkrky ieh dvfeI lYx ivc kfmXfb ho jFdy hn. keIkYimst vloN ieh dvfeIaF vwD Bfa dy lflc vsÊYr kfƒnI qOr `qy vI vycIaF jf rhIaF hn.

jfxkfrI anusfr pMjfb ivwc dvfeIaFdIaF 17000 pRcUn aqy 8000 Qok dIaF dukfnF hnpr ienHF dI jFc leI kyvl 48 zrwg ieMspYktr hn.ies qrHF eynI Gwt igxqI ivc Pors dy huMidaF kYimstF `qy bfË awK rwKxI afsfn nhIN hY. ipClysfl dI kfrguËfrI `qy nËr mfrI jfvy qF pqf lgdfhY ik bfrF mhIny ivwc kyvl 9153 kYimstF dIaFdukfnF `qy Cfpy mfry gey sn. iehnF ivcoN 434 ivruwDÊYr kfƒnI qOr `qy dvfeI vycx df kys cl irhf hYqy isrÌ 54 ƒ sËf hoeI hY. srkfr vwloN KolHy geynÈf CzfAu kyNdrF ivwc mnorog dy mfihr zfktr nhINhn. ies qoN vI awgy nÈyVIaF ƒ nÈfmukq krn qoNbfad AuhnF dy muV vsyby leI ijhVy kyNdr KolHy geyhn AunHF ivwc vI mfihr zfktrF dI Gft hY. pMjfbishq ivBfg dy styt zrwg ieMspYktr zfktrprvIn mwtU df kihxf hY ik afm krky zfktrF vloNmrIË ƒ ibmfrI dy ielfj leI idwqIaF jf rhIaFdvfeIaF hI bfad ivc nÈy dy rUp ivc lok vrqxlwg pYNdy hn.

iek irport anusfr pMjfb dy 8[6 lwKlok mihMgy zrwg df Kqrnfk ZMg nfl nÈf krdy hn.pMjfb ivc Èrfb, aPIm, BMg, gFjf, zozf, BuwkI afidqoN ielfvf hIroien, smYk, kokIn, sMQYitk zrwg,afeIs zrwg df AupXog ho irhf hY. isMQYitk nÈy qFpMjfb ivc bxdy hn. ies sbMDI pMjfb pulIs pihlFhI prdfPfÈ kr cuwkI hY. zrwg, icwtf jo iewk vfr

cKdf hY, Auh Aus dI lpyt ivc af jFdf hY.KuPIaf irportF anusfr niÈaF df muwK

kfrn guaFZI dys pfiksqfn hY. iewQoN smwgilMg rfhINsfry pRkfr dy zrwg, nÈy ieDr af rhy hn. ipClypMj sflF dOrfn 6 hËfr kroV dI zrwg PVI geI.srhwdI ipMzF ivc keI pirvfrF dIaF do iqMn pIVHIaFnÈy dI smwgilMg dy kfrobfr nfl juVIaF hoeIaF hn,ijnHF ƒ rfjnIqk QfpVf vI hfsl hY. akflI-BfjpfgwTjoV srkfr dOrfn kuJ mMqrIaF dy ies DMdy ivcÈfml hox dy doÈ lwgy sn. ipCly sflF dOrfn pMjfbivwc psry niÈaF dy ruJfn sbMDI hfeIkort dy hukmF`qy bxI ivÈyÈ jFc tIm (iswt) vwloN huxy ijhy isafsIafgUaF ƒ klIn icwt dy idwqI geI sI. 'iswt` duafrf16 mfrc ƒ adflq ivwc pyÈ kIqI geI 1700 pMinaFdI irport ivwc brÉfsq zIaYspI jgdIÈ isMG Bolfsmyq 20 mulËmF dy nF Èfml hn pr iksy vI isafsIafgU df nF ies ivc nhIN hY. irport ivwc ienHFmulËmF dy mobfeIl ÌonF dIaF kflF df ibErf qy kMipAUtrF df irkfrz KMGflx df dfavf kIqf igafhY pr jFc tIm ƒ ienHF nÈf qskrF sMbMD iksyisafsqdfn nfl juVy idKfeI nf idwqy. suafl ieh hYik pMjfb ivc nÈy iBRÈt pulIs aPsrF qy rfjnIqkQfpVy qoN ibnF ikvyN ivk skdy sn? ieh afm lokFdI mfniskqf ivc suafl AuBrny ÈurU ho gey hn. ieksfbkf pulIs aiDkfrI ny vI iek pRYWs kfnPrMs dOrfnpulIs aÌsrF, isafsqdfnF qy zrwg smwglrF dIimlIBugq dy doÈ lgfey sn qy ikhf sI ik ienHFkfrnF krky niÈaF dI qskrI ho rhI hY. pr iswt nyienHF qwQF ƒ afpxI jFc df afDfr ikAuN nhIN bxfieaf?

huxy ijhy kYptn srkfr ny nÈIly pdfrQF(zrwgË) dy smglrF iÉlfÌ muihMm vI ÈurU kr idwqIhY. pMjfb pulIs ƒ 181 nMbr hYlplfeIn `qy ipCly

kyvl do idnF ivwc niÈaF dy sbMD ivwc 240 sUhF imlIaF hn. ies sbMDI hux qwk qkrIbn 500igRÌqfrIaF kIqIaF geIaF hn. niÈaF dy mfmly ivwcigRÌqfr kIqy mulËmF koloN 4[034 iklo hYroien qy0[605 iklo smYk brfmd kIqI geI. ies dOrfn2[22 iklo crs, 24[46 iklo aÌIm, 715[31 ikloposq aqy 1[879 iklo BMg PVI geI hY. pulIs ny12[519 iklo nÈIlf pfAUzr, 1576 tIky, 111893golIaF/kYpsUl, 72[78 iklo gFjf aqy 133 ÈIÈIaFisrp vI PiVaf hY. muwK mMqrI kYptn amirMdr isMGny nfrkoitks kMtrol ibAUro, zierYktoryt afÌrYvyinAU ieMtYlIjYNs aqy kstmË ivBfg vrgIaF kyNdrI eyjMsIaF nfl qflmyl krn leI vI sUbfeIeyjMsIaF ƒ inrdyÈ idwqy hn qF jo dyÈ dy hor ihwisaFaqy srhwdoN pfroN vI niÈaF dI splfeI qy qskrIrokI jf sky. muwK mMqrI kYptn amirMdr isMG dfdfavf hY ik srkfr vwloN ÈurU kIqI nÈf ivroDI muihMmdy cMgy nqIjy inklx lwgy hn aqy ivÈyÈ tfsk Porsdy muKI hrpRIq isMG dI agvfeI ivc ies muihMm ƒhulfrf imlygf. pr ies muihMm dy iswty ikMny ku sfrQkrihxgy, ieh qF afAux vflf smF dwsygf.

kYptn amirMdr isMG ny coxF qoN pihlFvfadf kIqf sI ik Auh nÈy nfl juVy isafsqdfnF qyiBRÈt pulIs aPsrF ƒ nhIN Cwzxgy. ies leI AunHFƒ ies sMbMD ivc bfkfiedf AuWc pwDr dy iemfndfrpulIs aPsrF qy sfbkf jwjF dI kmytI bxfAuxIcfhIdI hY, jo ik ies sMbMD ivc jFc kry ik zrwgsmwgilMg ipwCy ikhVy isafsqdfn qy iBRÈt pulIsaPsr hn. suafl qF ieh hY ik jykr coxF dOrfnkroVF rupey ivc Krcy jFdy hn qF ieh PMz ikwQoNafAuNdy hn. ies bfry vI jFc krn dI loV hY, ikAuNikieh mnuwKI ihwqF df svfl hY aqy pMjfbIaF dI hoNd qyjvfnI bcfAux df ivÈf hY.

pRo[ krmjIq kOrikÈFvl

jlMDr- 5 meI 1818 ƒ jnmy kfrl mfrks dy199vyN jnm idhfVy qy dyÈ Bgq Xfdgfr kmytI vwloNAuhnF dIaF ÌlsPfnf, anykF iviÈaF `qy isrjIaFrcnfvF aqy luwt rihq smfj dI AusfrI dy isDFqAupr gMBIr ivcfr crcf kIqI.

dyÈ Bgq Xfdgfr hfl dy ivÈƒ gxyÈ ipMgly hfl `c hoey ies smfgm `c ÈhId Bgq isMGdy sfQI bYkuMT nfQ Èukl (jnm 5 meI 1907) aqypRIqI lqf vfzykr (5 meI 1911) ƒ vI ies roËAuhnF dy jnm idhfVy `qy Xfd kIqf igaf.

ivcfr crcf mOky dyÈ Bgq Xfdgfr kmytIdy pRDfn gurmIq isMG Zwzf, jnrl skwqr gurmIq,sInIar trwstI gMDrv syn koCV, kmytI mYNbrsuirMdr kumfrI koCV, smfgm `c kmytI vwloN dovyNvkqf zf[ primMdr, kfmryz jgrUp, siBafcfrkivMg dy knvInr aqy mMc sMcflk amolk isMG mMc`qy sÈoBq sn. dyÈ Bgq Xfdgfr kmytI dy jnrlskwqr gurmIq ny smfgm df afgfË kridaF ikhfik kfrl mfrks dy jnm ƒ BfvyN do sdIaF bIqgeIaF pr AuhnF dy pYdfvfrI pRbMD bfry inrxy, smfjdf aiDaYn krn df ivigafnk jmfqI nËrIaf,smfj aMdr PYlIaF mfnv ivroDI kuwl alfmqF dIjVH aqy ieh jVH puwtx dy lfËmI suafl ƒ ivÈv dyajMzy `qy ilafAux dI dyx awj hor vI pRsMgk aqysfrQk hY.

jnrl skwqr ny ikhf ik ajoky smyN aMdrmfrksvfdI drÈn hI srvoqm drÈn hY ijhVfdunIaF Br dy lokF dI mukqI df mfrg-drÈk hY.

dyÈ Bgq Xfdgfr kmytI dy shfiekskwqr zf[ primMdr ny 'kfrl mfrks dIaF

ihMdosqfn bfry ilKqF df mhwqv` ivÈy Aupr bolidaFikhf ik dUijaF dI ikrq hVwpky plx vflIaF aqyikrq lutf rhIaF jmfqF aMdr pnpdy ivroD dI qMdsÌlqf nfl PVidaF kfrl mfrks ny ieh isDFqs f h m x yilaFdf ikjmfqI rfjKqm krkyh k I k IafËfdI, KrIjmh Ur Iaq,smfjvfd aqyk imA U i nËmvwl sÌlqfnfl viDaf jfskdf hY.

z f [primMdr nyi e i q h f s khvfilaF nfldrsfieaf iksfzy dyÈ aMdrrylF, sVkF, nihrF df jfl, sfzy mulk dI qrwkI leInhIN sI sgoN brqfnvI sfmrfj dIaF afrQk aqyPOjI loVF dI pUrqI leI kIqf igaf sI. ajyhy luwtaqy dfby qy aDfrq 'ivkfs` ny asl `c sfzy mulkdI dsqkfrI ƒ qbfh krn df kMm kIqf. mfrksaijhy pRbMD ƒ sfzy mulk df ÉUn cUsx df nFa idMdyhn. AuhnF ikhf ik lYinn ny kOmI mukqI lihrF dfjo mfrg drÈn pyÈ kIqf AusdI aDfriÈlf mfrksI

drÈn aqy rfjnIqI aMdr smoeI hY.dyÈ Bgq Xfdgfr kmytI dy mYNbr jgrUp

ny 'kfrl mfrks dI isDFqk aqy dfrÈink dyx` ivÈyAupr bolidaF ikhf ik kfrl mfrks df ivigafn

ÈurU hI ieQoN huMdf hY AuhnF ikhf sI,''hux qwk dfPlsPf hflfq dI isrÌ PotogrfPI krdf hY, Bfvhflfq ibafnI krdf hY jdoN ik asl muwdf qF ajokysmfj ƒ bdlx df hY.`` kfmryz jgrUp ny Ëor dy kyikhf ik mfrks ny Drm smyq hryk msly bfry bhuqhI gihrfeI, bfrIkI aqy ivigafn afDfr qy ivÈ-lyÈx kIqf aqy ienklfbI smfjk qbdIlI df isDFqsfhmxy ilaFdf. srmfieafdfrI pRbMD ÈurU ikvyN huMdY,

vDdf Puldf ikvyN hY aqy afpxI mOq ikvyN mrdf hYiehnF iqMn nukiqaF bfry mfrks dI ieiqhfsk dyxbfry jgrUp ny rOÈnI pfeI.

kfmryz jgrUp ny ivÈyÈ aMdfË ivwcieiqhfsk hvflf idMidaF ikhf ik,''mfrksvfd ƒAusdy aKOqI vfrsF qoN duÈmxF nfloN vI vDyry ÉqrfhY.`` ieh gwl BfvyN bhuq smF pihlF khI geI sI prawj vI ieho swc hY.

pRDfngI mMzl vwloN sInIar trwstIgMDrv syn koCV ny ikhf ik mfrksI PlsPy dIrOÈnI `c smyN dI loV hY ik mulk aMdr isr cuwk rhyiÌrkU PfÈI Éqry df tfkrf krn leI ivcfr aqyaml dy sumyl Aupr Ëor idwqf jfvy.

kmytI dy pRDfn gurmIq isMG Zwzf ny ajyhyZukvyN mOikaF aqy iviÈaF Aupr inrMqr ivcfr goÈtIaF krn df Brosf duafAuNidaF sB df DMnvfdkIqf. ies mOky jgrUp duafrf ricq pusqk 'ienklfbI drÈn` pRDfngI mMzl vwloN lok arpxkIqI geI. smfgm `c kmytI dy mIq pRDfn ajmyrisMG, kmytI mYNbr hrivMdr BMzfl, zf[ krmjIq,blbIr kOr buMzflf, dyv rfj nXIar, rxjIq isMGaOlK, mnjIq isMG qoN ielfvf zf[ syvf isMG, gurmIqkOr DfmI, iekbfl DfmI, blivMdr kOr, gurdIp isMGsMDr, zf[ jgjIq isMG cImf, igafn isMG sYdpUrI,bUtf isMG, hrmyÈ mflVI, qrsym pItr, kÈmIrGuwgÈor, suKdyv isMG iblgf, pRo[ gopfl buwtr,mndIp inrmohI, aYzvokyt amrjIq bfeI aMimRqsr,Èfm lfl qy kysr afid hfËr sn.

- amolk isMG, knvInr, siBafcfrk ivMg(94170 76735)

kfrl mfrks dy jnm idn `qy ivcfr-crcflok-mukqI df mfrg-drÈk mfrksI ÌlsPf: buwDIjIvIaF df ivcfr


bVf zUMGf irÈqf hY kysF df mnuwK nfl iensfn dI hoNd kuwJ4,00,000 sfl pihlFqoN drË hY pr isrP2,500 sfl pihlFiensfn vflF ƒ kuJ aCykfrnF qoN kql krn lgipaf. purfqn imsr,

gRIk, XhUdI vI vflF ƒ qrjIh idMdy sn. isrPdyviqaF ƒ arpx krn leI jF iksy dI mOq dy ÈokpRgt krn leI Auh vflF ƒ kwtdy sn.

iensfnI vflF df rhws: rUsI ivigafinkvflF ƒ sMvydnIÈl qMqU mMndy hn. vflF qoN iksy dIishq aqy purfxI ibmfrI df pqf lgfieaf jf skdfhY. vflF df iek kfrj ieh vI hY ik Auh sUrj dIafikrnF nfl iml ky ivtfimn zI ƒ BfrI mfqrf nflsoK lYNdy hn. ijvyN sUrj dIaF ikrnF qoN ibnF jIvnsMBv nhIN iqvyN hI vflF qoN ibnF iensfnI jIvn sMBvnhIN. ALAN-E-HOARSE afpxI ikqfb ivwc ilKdyhn ik jykr vflF dI ievyN hI byadbI krdy rhy qFawgy cl ik srIr ivwc kuJ qwqF dI kmI ies pRkfrdI hovygI ik iensfn dI hoNd hI bdl jfvygI. Ausdf isr iek guMbd vFg vwzf ho jfvygf, lwqF qIlIaFvFg suwk jfxgIaF, jbfVf Cotf, dMd Coty, hwzIaFnfËuk ho jfxgIaF aqy pYrF dIaF AuNglF Èfiedgfieb ho jfx, jykr vflF dI pUrI pRfikriqk dyKBflnf kIqI geI qF!

iswK ‘vfihgurU` dy hukm ƒ mMndy hn. Auhieh mMndy hn ik pRmfqmf dI bÉiÈÈ 'vflF sxysrIr` iewk qohPf hY nF ik boJ. ies krky iswK vflFƒ pivwqr mMndy hoey AuhnF ƒ kql nhIN krdy. prkeI iswK afpxI hoNd ƒ bcfAux leI, dUjIaF hoNdFivwc rl iml jfx leI afpxy vfl kql kr rhy hn,jo ik bhuq iËafdf glq hY. kys qF sUrj qoN ikrnFlY ky ivtfimn zI bxfAux ivwc mdd krdy hn aqybhuq iËafdf qpdIaF ikrnF ijvyN ULTRA- VIO-LET U.V. RAYS qoN KopVI ƒ bcfAuNdy hn. srdIaFivwc qF cmVI dI sqh qy INSULATING qih ƒbrkrfr rwKdy hn ijs nfl srIr df qfpmfn GwtdfnhIN aqy TMz Gwt lwgdI hY. vfl qF hfnIkfrk RA-DIATION ƒ rokdy hn. vfl kuJ Kurf qwqF, ijvyNZINC aqy CHROMIUM df gudfm hn aqy buryqwq, ijvyN LEAD aqy ARSENIC ƒ dUr rwKdy hn.dfVHI aqy muwCF dy vfl CfnxI df kMm krdy hn. iJMmxIaF dy vfl awKF ƒ pfxI aqy Gwty qoN bcfAuNdyhn. kuJ vfl lwqF aqy bfhF dy lfgf lwgx qoN bcfAuNdyhn. keI lok ieh bihs krdy hn ik vflF ƒaihsfs nhIN huMdf. ieh gwl ieMJ nhIN hY. aihsfsqF aMzy dy Kol ƒ vI nhIN huMdf pr kI Auh mhwqvpUrnnhIN? dMdF dy ENAMEL vI aihsfsrihq huMdy hnpr kI ibnF ENAMEL dy dMd TIk rih skdy hn?pMCIaF dy KMb, jo aihsfs nhIN kr skdy, nf hox qypMCI ikvyN dy lwgxgy? iesy qrHF hn sfzy vfl. AuhcmVI dy aMdroN Auqpn huMdy hn ijs ivwc KUn dIaFnfVF, qyl dy GLANDS, NERVE FIBRES aqyMUSCLES huMdy hn ijhVy NAILS ivc nhIN huMdy.vflF ƒ jykr stIl AuWqy rwK ky kuJ Ëor idwqf jfvyqF Auh Steel AuWqy vI afpxf inÈfn Cwz jfxgy.Nails ieMJ nhI kr skdy. Auh qF isrP AuglF dypoitaF dI rfKI kr skdy hn. vfl qF pUry srIr ƒsFBdy hn; bfhro vI qy aMdroN vI. ijwQy nOhF dI igxqIisrP 20 hY AuQy vfl iewk qoN zyZ lwK huMdy hn. nONhqF iskrI vrgy huMdy ny, nf loVINdy aqy byjfn, prvfl aqul huMdy ny.

iewk qËrby ivwc pfieaf igaf hY ikClean Shave mrdF dy PyPiVaF ivwc kItfxU bhuqiËafdf huMdy hn, dfVHI vfly mrdF nfloN. ies qoN pqfcldf hY dfVHI hvf dy aqy hor kItfxUaF ƒ aMdr jfxqoN rokdI hY. vfl kwtx nfl mrdfnf Harmones`qy bhuq burf asr pYNdf hY. kuJ mfihr vflF dIqulnf DrQI `qy bnspqI nfl krdy hn. Auh kihMdyhn ik jykr bnspqI dy kwitaF Global WarmingijhI siQqI pYdf ho skdI hY qy vflF dy kwitaF vIsfzy srIr dI DrqI `qy ibmfrIaF hfvI ho jfdIaFhn. vfl kudrqI ny qy jykr kudrq qoN bymuwK hovFgyqy afpxy aMq ƒ afp swdf idaFgy.

vflF df kql afriQk qOr qy vI mihMgfpYNdf hY. Shave krn leI sfbx, grm pfxI,Shaving Gel, qyË blyz vflf ryËr jF ShavingdI ibjleIM Machine, After Shave lotion afiddf bVf Krc huMdf hY, kwty hoey vflF df vI Zyr lwg

jFdf hY. jykr Shave krnf bMd ho jfey qF Delhivrgy vwzy ÈihrF dy pfxI dI ikwlq ƒ nkyl pfeI jfskdI hY. Auh idn dUr nhIN jdoN ‘No Shaving Day’vI mnfieaf jfvygf.

DrqI AuWqoN Greenhouse gases dfasr GtfAux leI keI Auprfly kIqy jf rhy hn ijvyNkeI Boeing 747 jet planes ƒ hvf ivwc criss-cross Auzfieaf jfvygf qF ik Ausdy Gwty nfl sUrjIikrxF ƒ Zwikaf jfvy, Helium Bry gubfry Cwzyjfxgy, keI infra-red lasers ƒ lgfieaf jfvygf,pr kMm bxfAux nfloN vwD ieh kMm ivgfV dyxgy.mfihr qF ieh vI kihMdy hn ik kMDF df rMg rogx,swjx dy sfjo sfmfn, sMDUr, ibMdI, sugMDIaF, vflFdIaF krImF, vfl rMgx vflI zfeI afid nuksfniËafdf aqy Pfiedf QoVf icr hI idMdy ny. iehnF cIËFƒ prKx leI cUhy, ÉrgoÈ afid ƒ vI vriqaf jFdfhY ijnHF ƒ kfPI qklIÌ JwlxI pYNdI hY. ieh cIËF qoNawgy cwlky CfqI dy kYNsr, sfh dIaF ibmfrIaF, cmVIdy rog, Leukemia afid lg jFdy hn.iehnF nfloNcMgf hY ik asIN afpxy kudrqI sKÈIaq ƒ brkrfr rwKIey.

srIr dy kudrqIpuxy nfl CyVKfnI sfzIishq `qy mfVf asr hI pvygf, ijvyN bnspqI nfl

CyVKfnI ny DrqI `qy pfieaf hY. ieh gl dI smJRabindranath Tagore , Marx, Leo Tolstoy,aqy sfzy afpxy gurU sfihbfnF ƒ BlI BFqI igafqsI. ies krky qy iehnF sBnF ny vflF df kql nhINsI kIqf, sgoN brkrfr rwKy. afAu asIN rl imlafpxI DrqI qy afAux vflI pIVHI leI jgHf bxfeIeynF ik AuhnF qoN KohIey. mhFsfgr ivwc iewk bUMd vIpfxI dI Gty, Gftf qF pYNdf hI hY, hY nF?

prmfqmf ny iensfn ƒ guxF nfl invfijaf hY. XhUdI aqy iesfeI vI iehI mMndy hnik prmfqmf ny bMdy ƒ afpxI muhfrq ivwc GiVaf hYqy afpxf kx pf ky ‘afqmf` ƒ isrijaf hY, pr bMdfhY ik Auh prmfqmf dy kfrj ivwc vI koeI nf koeIqruwtIaF lwBdf hY qy afpxy afp ƒ AuWc sfibq krnqy quilaf hY. vflF df kql kuJ iehI hY. pRMqU ÈurU qoNieMJ nhIN sI. pihly smyN ivwc jykr koeI bRfhmx koeIanYiqk kMm kr bYTdf sI qF Aus dy vflF ƒ sjf qyqOr`qy kwt idwqf jFdf sI. jF jykr koeI afps ivwciBV pYx qy iewk dUjy dy vflF ƒ CUh nhIN sI skdy.inXm nf mMnx qy vflF ƒ hwQ pfAux vfly dy dovyN hwQvwZ (kwt) idwqy jFdy sn, pr awj qF mnuwK afp Kudafpxy vflF ƒ hwQ pf irhf hY.

mnuwK ƒ ieh igafq nhIN ik vfl qF sUrjqoN, hvf qoN aqy afly-duafly dy vfqfvrn qoN sfzIishq XfPqf leI ikMny qwq iewkTy krdy hn aqy ikMnymfVy qwqF qoN bcfAyNdy hn. KfdF aqy kIVy mfrUdvfeIaF dy asr nfl DrqI qoN Vitamin D Kixjbhuq Gwt gey hn pr sfzy vfl sUrj dIaF ikrnfnfl iml ky AusdI aqy nfl hI sfzy idmfg ƒ loVINdyqwqF dI pUrqI krdy hn. kwty hoey vfl vwD qF jFdyhn pr sfzy srIr qoN bhuqy qwq vrq ky AuhnF dIkmI kr jFdy hn. prmfqmf sfrI Aumr ivCVy (kwty)hoey vflF dI pUrqI krdf rihMdf hY isrP vwzI Aumraqy iBafnk ibmfrI ivwc Cwzky. gurmiq iensfn aqykudrq ivwc koeI Byd-Bfv nhIN krdf. iewk iswK hIhY jo ijvyN ricaf afieaf iqvyN hI ricaf ruÉsqkrdf hY.

vfl srdI aqy grmI dohF ruwqF ivwc srIr dy qfpmfndI aqy idmfg dI rwiKaf krdy hn. ies krky ivigafink vflF ƒ good conductor of heat &cold mMndy hn. sMGxy vflF vflf iensfn mOsmF dImfr Jwl skdf hY. vflF ivwc hor rsfieixk qwq huMdyhn ijvyN oxygen 28%; carbon 50%; hydro-gen 6%; Nitrogen 11% aqy sulphur 5% .iehnF qoN ielfvf vflF ivwc grmI, qyl huMdf hY aqyicwty vflF ivwc qF cUnf vI huMdf hY. vflF ƒ kwtxf BfviehnF qwqF qoN hwQ Doxf hY. 50 gRfm vflF dy nfl, 1gRfm Kurf qwq guafc jFdy hn . ies qoN ielfvf bwicaFivwc BuwK nf lwgxf, suafd guafAuxf aqy srIr ivwcjln mihsUs krnf afm huMdf hY. isafxy kihMdy hnik vflF dy kwtx df bwicaf dI lMbfeI qy bhuq burfasr pYNdf hY.

isr dy vfl sUrj qoN, dfVHI dy vfl DrqIqoN aqy muwCF dy vfl afly-duafly dy vfqfvrx qoNAUrjf dIaF qrMgF lYNdy hn. isafxy kihMdy hn ikiDafn lfAux lwigaf sfƒ afpxf isr Zwkxf cfhIdfhY ikAuNik isr ZwikaF AUrjf idmfg ivwc hI rihMdIhY aqy piVaf-suixaf Xfd rihMdf hY. Zwikaf isrsUrj qoN 100% sfkfrfqimk AUrjf lYNdf hY, prZwkxf isrP sUqI kwpVy nfl. vflF ƒ gMdgI aqy

hums Biraf vfqfvrx nuksfn phuMcfAuNdf hY. iesykrky sfzy ipCly isafxy afpxy ƒhF, BYxF ƒ nMgy isrJfVU Pyrn qoN aqy gohf kUVf nMgy isr cuwkx qoN mnHFkrdy sn. isr dI sPfeI leI kMGf Pyrnf ËrUrI hY.kMGf vI lwkV df hoxf cfhIdf hY. plfsitk df kMGfPyiraF iewk sMBfvI cMigafVI AuWqpn huMdI hY jo vflFdy Papilla ƒ hfnI phuMcfAuNdI hY. Papilla vflF ƒrotI (loVINdy qwq) phuMcfAuNdf hY. vflF ƒ vMn-suvMnyShampoos, Soaps vI nuksfndyh huMdy hn. sgoNaMizaF dy icwty Bfg nfl jF iPr dhIN nfl jykr Doqfjfvy qF bhuq PfiedymMd huMdf hY. Castor oil nflhlkI ijhI mfilÈ krky, grm pfxI ivwc incoV ky,qOlIey ivwc lpyt ky syk dyxf vI lfhyvMd hY.

Èrfb df syvn nf kIqf jfvy, Kud ƒ aiqËukfm qoN bcfieaf jfvy qF vflF dI ishq leIlfhyvMd hY. cfh pwqI dy pfxI nfl vfl Doxf jF iPrpurfxy lokF vFg jMz dy ruwK dIaF CwlF nfl Doxf vflFƒ svfrygf. igwly vfl kdy nhIN vfhuxy cfhIdy; Auuhtuwt jfxgy jF jVHF kmËor ho jfxgIaF. isr Zwikafrihxf cfhIdf hY! dyKo kmfl 10vIN pfqÈfhI df, iehsB gwlF AuhnF ny sfƒ 300 sfl pihlF dwsIaF.hukm hY ik isr qy pgVI bMnxf, vfl kql nf krnfaqy isrP lwkV df kMGf vrqxf. hY ik nhIN kmfldI gwl?

lMby vfl hwzIaF dIaF ibmfrIaF qoN bcfAuNdy hn. isr qy jUVf qF iewk surwiKaf Gyrf huMdfhY. hvfeI awizaF dy nyVy bxy anykF burj afAux jfxvfly jhfËF ƒ sMkyq idMdf aqy lYNdf hY.jykr burj nFhoxgy qF hfdsy ho jfxgy ievyN hI jykr sfzy isr qyvfl nF hoxgy qF sfzf srIr ibmfrI gRsq ho jfvygf.idl dy dOry, jfnlyvf ibmfrIaF, srIrk KlblI nflsrIr Br jfvygf. vfl hr qrHF dIaF cuMbk aqy ibjleI AUrjf BfvyN CotIaF, mwiDam jF lMbIaF qrMgFhox, vfl sB soK lYNdy hn.qF hI sfƒ kdy-kdy ajIbogrIb rUhfnI snyhy iml jFdy hn jo afm smJ qoN prHyhuMdy ny. vfl rUhfnI, srIrk igafnI jF jMgjU, hrqrHF dIaF qrMgF ƒ soK lYNdf hY. vflF qy iek Jfq

iensfn dy aMdrUnI guxF ƒ drsf idMdI hY. DArfindy isDFq anusfr bMdy dy kMm smyN nfl gfieb ho geypr vfl nhIN. iesy qoN vflF dI mhwqqf df pqf lwgskdf hY.

ievyN mMinaF jFdf hY ik Auh joVy ijnHF dyvfl lMby huMdy hn AuhnF ivwc qlmyl dI koeI smwisafnhIN huMdI. ijnHF mfipaF dy vfl lMby huMdy hn AunHF dybwcy dlyr, inzr aqy ibmfrIaF qoN bcy rihMdy hn.mfnisk aqy sMvydnfqmk smfnqf bMdy dy vfl bxfeIrwKdy hn. sUrj dIaF Infrared violet ikrnF qoNbcfAuxf, hfjmf TIk krnf, sugMDI df aihsfs krfAuxf, idl dI qyË DVkx qoN bcfAuxf ieh vflFdy kfrj hn. ikhf jFdf hY ik nfeI df Ausqrf Hep-atitis dI ibmfrI ƒ swdf idMdf hY, jo awgy cwl kyAIDS bx skdf hY. nf nfeI kol jfeIey, nf ibmfrIaF kol. vfl qF aOrq mrd ƒ afps ivwcafkriÈq vI krdy hn.

kuwJ mrd vfl ktfky, kMnF ivwc muMdrF pfky afpxy afp ƒ aOrq df aihsfs krfAuNdy hn aqyaOrqF vI guwqF ktf ky bMidaF vfly kpVy pf ky mrdbxdIaF hn. iswKI ivwc ieh Èrmnfk krqUq vrijqhY ijs kfrx lok skUn dI iËMdgI ijAUNdy hn. afAuxvfly smyN ivwc KUn dI QF vflF dy nmUny ivigafnkprK leI Byjy jfxgy ikAuNik vflF ivwc D.N.A. hoxfmMinaf igaf hY. ijvyN ipMz df hkIm ‘inMm` huMdI hY,iqvyN hI ‘srIr df hkIm` vfl huMduy hn. Doctor-afieMdf qoN dvfeI dI prcI qy vfl rwKx leI iliKafkrxgy. afAux vfly idnF ivwc log iswKI idwK vflyhoieaf krxgy.

Charles Berg dy anusfr iensfnI vflFdI aihmIaq sfzy rvweIey aqy afcrx qy avcyqnqy hY. Trobrind tfpUvfsI iksy afpxy dI mOq qyafpxy isr dy sfry vfl kwt lYNdy hn. ieh pRqIk hYkmI mihsUs krn aqy krfAux dI. iksy afpxy ƒguafAyxf jF afpxy ipafry vflF ƒ guafAuxf iehnFtfpUaF vfsIaF leI iewk brfbr hY. ieh vI axcyqnmn nfl juiVaf hY. vflF dI idwK ivwc grv krnf,smfijk svIkfrqf hoxf iensfn dI iewk numfieÈIsMquÈtI hY. keI kbIilaF ivwc vMn-suvMny irvfË huMdyhn, ijhVy vflF nfl, irÈiqaF nfl, smfijksvIkfrqf afid nfl juVy huMdy hn. ieh irvfËbfhrly lokF ƒ byloVINdy lwgdy hn pr ielfkf invfsIaF ƒ bhuq hI hrmn ipafry huMdy ny. vflF nflsbMiDq keI irvfË huMdy hn. ikAuNik AuhnF lokF leIvfl ‘qfkq dI crm sImF` huMdy hn. vflF ivwcAupjqf dI qfkq huMdI hY.

kuwJ kbIly mry lokF nfl afpxy vfl vIdPn krdy ny. Auh mMndy hn ik vfl srvAuWcqfkqvr prmfqmf kol Byjxy hn. jvfnI qy kdmrwKx vfly kuwJ kbfielI lok afpxy vfl dyvIdyviqaF ƒ arpx krdy hn, Aupjqf df asIs lYxleI. kI ieMJ krnf shI hY? dyviqaF ny lYxf hY ikdyxf? ijMnHF BgqF ƒ loV hY dyviqaF dI, AuhnF ƒ vIBgqF dI ieMnI hI loV hY. ies krky AuhnF ƒ jo BytfidwqI jFdI hY Auh keI guxf vDf ky BgqF ƒ moVI jFdIhY, mrdfnf aqy jnfnf qfkq dyky.

vfl ÈihnÈfhq df vI pRqIk huMdy hn.ijnf ÈfhI Grfxf Aunf hI sMGxy aqy vDIaf lMby vflijvyN Ceases dy sn jo Julian pirvfr nfl sbMiDqsn. Havelock Ellis mMndy ny ik vfl srIrkAuWqpqI aqy afkriÈkqf ivwc gUVHf sMbMD rwKdy hn.kfmvfÈnf dy joÈ ivwc hornF aMgF qoN ielfvf vfl kuwJiËafdf hI mhwqv rwKdy hn. jvfnI dI dihlIË qypYr rwKx vfly ikÈor ikÈoiraF dy ijnF icr aMdrUnIvfl pirpkx nhIN hoxgy AuhnF dy kfmvfÈnf nflsbMiDq aMg ivkisq nhIN hoxgy BfvyN isr dy vflikMny vI lMby, sMGxy aqy suMdr ikAuN nf hox. PoulandvflF ƒ jxn aMgF nfl myldy hn. Auh kihMdy hn ikkudrq ny jYivk ivigafn aqy srIrk qOr qy vflFaqy kfmvfÈnf ƒ afps ivwc guiQaf hY, sMbMiDq kIqf hY.

Auprokq ilKx qoN bfad ieh ikhf jfskdf hY ik lMmy vfl hI hwizaF dIaF bImfrIaF qoNbcfAuNdy hn . vfl hI Aupjqf dI qfkq hn . vflFdI idwK ivwc hI grv krnf, smfijk svIkfrqf hoxfiensfn dI iewk numfieÈI suqMstI hY. pRmfqmf nyiensfn ƒ guxf nfl invfijaf hY. ‘vflF sxy srIr`pRfmqmf dI bKiÈÈ hY iewk qohPf hY nf ik boJ . iesleI vflF ƒ pivwqr mMnidaF hoieaF AuhnF df kqlnhIN krnf cfhIdf.

aMgryË isMG huMdl98767-85672

lMby vfl hwzIaF dIaF ibmfrIaF qoN bcfAuNdy hn.isr qy jUVf qF iewk surwiKaf Gyrf huMdf hY. hvfeIawizaF dy nyVy bxy anykF burj afAux jfx vflyjhfËF ƒ sMkyq idMdf aqy lYNdf hY.jykr burj nFhoxgy qF hfdsy ho jfxgy ievyN hI jykr sfzy isrqy vfl nF hoxgy qF sfzf srIr ibmfrI gRsq hojfvygf. idl dy dOry, jfnlyvf ibmfrIaF, srIrkKlblI nfl srIr Br jfvygf. vfl hr qrHF dIaFcuMbk aqy ibjleI AUrjf BfvyN CotIaF, mwiDamjF lMbIaF qrMgF hox, vfl sB soK lYNdy hn.qFhI sfƒ kdy-kdy ajIbo grIb rUhfnI snyhy imljFdy hn jo afm smJ qoN prHy huMdy ny. vfl rUhfnI,srIrk igafnI jF jMgjU, hr qrHF dIaF qrMgFƒ soK lYNdf hY.


AuGy smfj suDfrk aYzvokyt Èfm isMG muCflmyry ipafry imwqr aYzvokyt Èfm isMG muCfl nhIˆ rhy.ipCly hÌqy 29 apRYl 2017 nUM hrt atYk nfl AunHfˆdI mOq ho geI. Èfm isMG jI myry leI iewk dosq qoˆvwD ky iek pwQ pRdrÈk vjoˆ myrI iËMdgI ivwc BUimkfinBfAuˆdy rhy hn. jdoˆ qoˆ hoÈ sMBflI hY, Audoˆ qoˆ hIAunHfˆ dy sMprk ivwc af igaf.

Èfm isMG jI ieiqhfs dy bhuq vwzy igafqfsn. purfxy pMjfb dy ieiqhfs dIafˆ zUMGfeIafˆ dI AunHfˆnUM lohVy dI smJ sI jo ik iek afm afdmI dI smJqoˆ bhuq prHy dI gwl hY. keI vfr AunHfˆ nUM mnfAux dIbVI koiÈÈ kIqI ik ieiqhfs dIafˆ ienHfˆ prqfˆ nUMKolHx leI AunHfˆ nUM klm dI vrqoˆ krnI cfhIdI hY,pr Auh Aultf mYnUM pRyrdy ik qUM ikAuˆ nhIˆ ilKdf.myrIafˆ afpxIafˆ mjbUrIafˆ sn. gwl kI, bhuq kuJaijhf axiliKaf ieiqhfs AunHfˆ dI mOq nfl AunHfˆ dynfl hI clf igaf hY.

hux mYˆ iewQy afpxy imwqr aqy pwQ pRdrÈkaYzvokyt Èfm isMG muCfl jI nfl sMbMDq kuJ XfdfˆklmbwD krn dI koiÈÈ krfˆgf qfˆ ik AunHfˆ dIÈÉsIaq bfry kuJ hor cfnxf pY sky.

pihlI jfx pCfx: Èfm isMG muCfl jInfl myrI pihlI jfx pCfx srb BfrqI bfËIgrBlfeI aqy suDfr sBf dy muhwlf Drmkot PgvfVfivKy 1978 ivwc krvfey gey kOmI sMmyln smyˆ hoeI.Aus vyly mYˆ nOvIˆ jmfq df ividafrQI sfˆ. myry ipqfjI ÈRI krqfr cMd Drmsoq vI smfj BlfeI dy kMmfˆ

ivwc bhuq rucI lYˆdy hn. Aus vyly myry ipqf jI srbBfrqI bfËIgr BlfeI aqy suDfr sBf dI kOmI kmytIdy mYˆbr sn. AunHfˆ vwloˆ kIqy gey Auwdm sdkf ieh sMmyln sfzy muhwly ivwc krvfieaf igaf sI. ies sMmyln dOrfn hornfˆ dy nfl nfl Èfm isMG muCfl jIdy ivcfrfˆ nUM suxn df mOkf imilaf. myrf bfl mnAunHfˆ dy ivcfrfˆ qoˆ bhuq pRBfivq hoieaf.

smfj syvf dI guVqI qfˆ mYnUM bcpn qoˆ hIimlI hoeI sI. myry dfdf jI sv[ ÈRI bUtf rfm DrmsoqjI ielfky dy smfj syvf dy kMmfˆ ivwc mohrI dI BUimkfinBfAuˆdy sn pr Èfm isMG muCfl jI dy ivcfrfˆ ny myryies jnUn nUM iek nvIˆ idÈf dy idwqI. asl ivwc jydyiKaf jfvy qfˆ srb BfrqI bfËIgr BlfeI aqysuDfr sBf, bfËIgr kbIly dI pihlI jQybMdk lihrsI ijs ny kbIly dy lokfˆ ivwc nvIˆ cyqnf df sMcfrkIqf sI. iewQy mYˆ bhuq ainafˆ kr irhf hovfˆgf jyies lihr dy dUjy krxDfrfˆ df iËkr nf krfˆ. ieslihr dy AusrweIey khfAux df mfx mYˆ dy skdf hfˆsrv ÈRI suMdr lfl muCfl (svrgI), blbIr isMGGmrOdf (svrgI), hrbMs lflkf, joigMdr nrsoq,drÈn isMG lyhl, jgIr GmrOdf, crnf rfm lflkfaqy hor keI. ies sMmyln qoˆ bfad myrI smfj syvfdI soc hor iqwKI hoeI, ijs df ishrf mYˆ Èfm isMGmuCfl nUM dy skdf hfˆ.

bfËIgr cyqnf: pVHfeI smfpq krn qoˆbfad mYˆ jg bfxI aÉbfr ivwc jlMDr nOkrI krleI. ieh 1986 df sfl sI. nOkrI krdy hI iehsmfj syvf df pihlU myry idmfg Auwqy hfvI ho igafaqy mYˆ "bfËIgr cyqnf" mhInfvfr aKbfr df pRkfÈn afrMB idwqf. aKbfr nUM loVIˆdf afriQk sihXog nf imlx krky kuJ smyˆ bfad mYnUM bfËIgrcyqnf bMd krnf ipaf. hwlfÈyrI dI jgHf aflocnf

iËafdf pwly peI. mn tuwt ijhf igaf.aijhy smyˆ dOrfn hI iek ivafh dy mOky

Èfm isMG muCfl jI dy ipMz bzruwKfˆ jfx df mOkf imilaf. Èfm isMG muCfl jI dy invfs ivKy AunHfˆ nflmyrf quafrÌ blbIr isMG GmrOdf jI ny krvfieaf.Èfm isMG muCfl jI myry bfry Buwl cuwky sn. ÌgvfVfdy bfËIgr sMmyln qoˆ bfad kdy mulfkfq nhIˆ sIhoeI. blbIr isMG GmrOdf jI ny Èfm isMG jI nUM myrybfry dwisaf ik "bfËIgr cyqnf" mYgËIn ies muMzy nyhI pRkfÈq kIqf sI qfˆ ieh sux ky Èfm isMG jI dIÉuÈI df koeI itkfxf nhIˆ sI irhf. AunHfˆ ny mYnUMgÜvwkVI ivwc lY ilaf. kihx lwgy mYnUM XkIn nhIˆho irhf ik ieMnI CotI Aumry qUM iewzf vwzf kMm kr idKfieaf hY. iPr kihx lwgy ik "kdy kdy mYˆ socdfsI ik ieh ikhVf bMdf ho skdf hY ijs ny eyzf vwzfkMm kr idKfieaf. mn ivwc krqfr cMd dy muMzy bfrysocdf sI ik ikqy Auh nf hovy ijs ny bfËIgr sMmylnivwc pVHn leI BfÈx ilK ky ilafˆdf sI. iPr mnivwc ieh ivcfr afAuˆdf ik AusdI Aumr qfˆ bhuq CotIhovygI, Auh nhIˆ ho skdf. ieh kMm qfˆ iksy vwzI Aumrdy bMdy df hI ho skdf hY. pr awj qYnUM dyK ky mYnUMbhuq ÉuÈI hoeI."

Èfm isMG muCfl jI dy ienHfˆ Èbdfˆ ny myryZwTy hoey AuqÈfh nUM muV jIvMq kr idwqf. mYˆ muV smfjsyvf dy kfrj ivwc pUry AuqÈfh nfl zwt igaf. iesmulfkfq qoˆ bfad Èfm isMG muCfl jI nfl myrI jfx

pCfx gUVHI dosqI ivwc bdl geI.goafr kOˆsl afP ieMzIaf: Èfm isMG

muCfl jI kdy itk ky nhIˆ bihMdy sn. smfj syvf dfkoeI nf koeI kMm hmyÈf ivwZI rwKdy sn. hrbMslflkf jI aqy blbIr isMG GmrOdf hurfˆ nfl slfhkr ky 1990 ivwc iek mIitMg ivwc goafr kOˆsl afPieMzIaf df gTn kr idwqf igaf. ijs df kOmI knvInr hrbMs lflkf aqy pMjfb df knvInr mYnUMbxf idwqf igaf. goafr nfm nfl smfj nUM iekwTfkrn df mUl ivcfr Èfm isMG jI hurfˆ df hI sI.

iewQy mYˆ goafr Èbd bfry QoVf ijhf dwsxfcfhuMdf hfˆ. bfËIgr nfm ies kbIly dy lokfˆ vwloˆ bfËIpfAux kr ky ipaf hY. bfËIgr kbIly dy lok Éud nUMgoafr kihMdy hn. mqlb ieh ik bfËIgr nfm lokfˆvwloˆ idwqf igaf nfm hY. goafr Èbd vI gor Èbd dfivgiVaf hoieaf rUp hY. idwlI qoˆ pMjfb vwl dfielfkf goafr Èbd vrqdf hY jdik idwlI qoˆ prydwKxI Bfrq qwk gor Èbd vriqaf jfˆdf hY. bMjfrf,gvfrIaf, lMbfVI, lMbfVf, lbfxf, lmfx, lmfnI,isrkIbMd aqy hor 36 dy krIb vwK vwK kbIilafˆ dylok afpxy afp nUM gor khfAux ivwc mfx mihsUskrdy hn. ijnHfˆ dIafˆ goqfˆ, bolI, pihrfvf aqy rIqIirvfj lgBg iewko ijhy hn.

Èfm isMG muCfl jI vwloˆ goafr nfm nfllokfˆ nUM jQybMd krn ipwCy mUl kfrx iehI sI ikbfËIgr kbIly dy lokfˆ nUM jfigRq kIqf jf sky ikbfËIgr iekwly nhIˆ nhIˆ hn sgoˆ AunHfˆ dy BfeIcfry dylok bhuq vwzI igxqI ivwc Bfrq dy vwK vwK sUibafîvwc vwK vwK nfvfˆ nfl jfxy jfˆdy hn.

bfËIgr BfeIcfry ivwc ies sMsQf dfpRcfr krn leI bhuq jwdo-jihd krnI peI. pVHyilKy swjx goafr Èbd nUM gMvfr smJ ky bihs krn

lwg jfˆdy sn. ienHfˆ mIitMgfˆ ivwc muwK BfÈx Èfm isMGmuCfl jI df hI huMdf sI. Èfm isMG muCfl jI dy BfÈxqoˆ bfad ikMqU pRMqU krn vfly swjx cuwp-cfp bYT jfˆdy sn.

afl ieMzIaf bfËIgr bMjfrf sBf: ÈfmisMG muCfl ÈurU qo hI kfˆgrs pfrtI dy kwtV smrQkrhy hn. amloh qoˆ sfDU isMG Drmsoq dy 1992 ivwcpihlI vfr kfˆgrs pfrtI vwloˆ ivDfiek bxn qoˆbfad Èfm isMG muCfl ny ieh mihsUs kIqf ikkfˆgrs nfl juVy bfËIgr kbIly dy lokfˆ nUM iek JMzyQwly iekwqr kIqf jfvy. ies mksd leI Èfm isMGmuCfl jI ny afl ieMzIaf bfËIgr bMjfrf sBf dfgTn kIqf aqy ies dI kmfn sfDU isMG Drmsoq jIdy hwQfˆ ivwc sOˆp idwqI.

sfDU isMG Drmsoq jI dI agvfeI ivwcieh iek bhuq mËbUq sMgTn bx cuwkf hY. sfDU isMGDrmsoq vwloˆ bfËIgr BfeIcfry df ÈkqI pRdrÈnkrn leI 1995 aqy 2004 ivwc kIqIafˆ geIafˆpitaflf ivclIafˆ rYlIafˆ nfl afl ieMzIaf bfËIgrbMjfrf sBf afpxf nfm ieiqhfs dy sunihrI pMinafÂuwqy ilKvf cuwkI hY. amrIkf dy ivwc vI ies sMgTndI iekfeI kfmXfbI nfl kMm kr rhI hY. aflieMzIaf bfËIgr bMjfrf sBf dI ieh kfmXfbI aYzvokyt Èfm muCfl jI dI dUr-drÈI nIqI df nqIjfkhI jf skdI hY.

bMjfrf tfeImË zft kfm: 1998 ivwc mYˆ

amrIkf cly igaf qfˆ mhIny do mhIny bfad mYˆ AunHfˆnUM kfl krky ieMzIaf ivwc cwl rhIafˆ srgrmIafˆdI jfxkfrI lY lYˆdf sI. Èfm isMG jI ibnfˆ iksy lwg-lbyV dy ieMzIaf Éfs krky pMjfb ivwc kI cwlirhf hY, bfry mYnUM afpxI rfey dwsdy. smyˆ smyˆ AuwTdyrhy keI guMJldfr msly cfhy Auh rfjnIqk hox jfˆsmfijk, bfry kIqI geI AunHfˆ dI itwpxI bVI stIksfbq huMdI.

amrIkf ivwc kuJ sfl ibqfAux qoˆ bfadsmfj syvf rfhIˆ afpxy lokfˆ nfl juVn dI qfˆG pRblho ky sqfAux lwg peI. Èfm isMG jI awgy mYˆ afpxIiewCf Ëfhr kIqI qfˆ kfÌI soc ivcfr qoˆ bfad AunHfˆny vYwbsfeIt dy ËrIey smfj dy nfl juVn dI slfhidwqI. AunHfˆ df ieh mMnxf sI ik afAux vflf XugieMtrnYwt df Xuwg hY, ikAuˆ nf afpxy smfj nfl juVnleI ies mfiDam dI mdd leI jfvy. AunHfˆ dI iehslfh mMn ky mYˆ bMjfrf tfeImË zft kfm dI ÈurUafqkIqI ijsdy mfiDam rfhIˆ asIˆ afpxI gwl dyÈ ivdyÈivwc vwsdy afpxy BfeIcfry qIk phuMcfAux ivwckfmXfb rhy.

bMjfrf tfeImË vYwbsfeIt dIafˆ pRfpqIafˆjfˆ srgrmIafˆ bfry mYˆ inrMqr AunHfˆ dy sMprk ivwcrihMdf sI. inwkI qo inwkI gwl bfry AunHfˆ dI slfh bhuqmhwqvpUrn sfbq huMdI sI. jdoˆ kdy vI lyt nfeIt mYÂunHfˆ nUM Ìon krdf sI qfˆ AunHfˆ ny hr vfrI iKVy mwQyirplfeI krnf. jy kdy kuJ idn mYˆ Ìon nhIˆ krpfAuˆdf sI qfˆ Auh ieMzIaf qoˆ Ìon Gumf idMdy. qwqsfrieh ik ieMzIaf qoˆ amrIkf qwk df Ìfslf vI sfnUMiewk dUjy qoˆ dUr nhIˆ kr sikaf. iewk vwKrI qrHfˆ dfinwG AunHfˆ nUM iml ky jfˆ Ìon rfhIˆ gwl kr ky mihsUshuMdf sI.

syvfgVH drÈn: goafr smfj dy mhfn sMq

sqgurU syvflfljI mhfrfj dysmfDI sQfn dydrÈn qfˆ mYˆ2011 ivwc hIafpxy vwzy bytyirqyÈ nUM nfl lY kykr afieaf sI.hux sqgurUsyvflfl jI mhfrfj dy jnmsQfn syvfgVH dydrÈn krn dI iewCf mn ivwc sI. pr hryk sfl koeInf koeI aVcn pY jfˆdI aqy syvfgVH jfx dI iewCfmn ivwc hI rih jfˆdI.

sMn 2016 dI ÌrvrI ivwc pwkf pRogrfmbxf ky amrIkf qoˆ Èfm isMG jI nUM kfl kr idwqI ikiqafrI kws lE, ies vfr 15 ÌrvrI nUM ËrUrsyvfgVH drÈn krn jfxf hY. 15 ÌrvrI nUM sqgurUsyvflfl jI mhfrfj df jnm idhfVf huMdf hY. syvfgVHasQfn (guwqI bylfrI) afˆDrf pRdyÈ aqy krnftk dybfrzr Auwpr pYˆdf hY. kfÌI lMbf sPr sI ryl gwzIrfhIˆ. myrI iËMdgI df ieh iek bhuq hI XfdgfrI aqyrOck sPr sI. ijMnf cfa mYnUM afpxI icrfˆ qoˆ ltkdIqfˆG pUrI krn df sI, Aus qoˆ vwD ÉuÈI Èfm isMG jIvrgy guxI bMdy dIafˆ gUVH igafn BrpUr gwlfˆ suxn

dI sI. Èfm isMG jI ies sPr dy hr lmhy nUM mfx

rhy sn. Èfm isMG jI df ieh rUp mYˆ pihlI vfr dyKirhf sI. awj ieh khfvq mYˆ awKIˆ swc huMdI dyK irhfsI ik bMdf cfhy ikMnf vI pVH ilK ikAuˆ nf jfvy prAuh sfrI Aumr iek ividafrQI hI rihMdf hY. ÈfmisMG jI koeI vI aijhf mOkf nhIˆ KuMJfAuxf cfhuMdy snijs qoˆ AunHfˆ nUM nvIˆ jfxkfrI imldI hovy. sfzy dovfˆleI nvyˆ nvyˆ lokfˆ nUM imlx df ieh iek sunihrI mOkfsI, ijs df asIˆ BrpUr lfB AuTfieaf.

aYzvokyt Èfm isMG muCfl jI dI afqimkÈfˆqI leI rwKy gey ÈRI sihj pfT jI df Bog 10 meIidn buwDvfr nUM 12 qoˆ 1 vjy qwk Auhnfˆ dy jwdI ipMzbzruKfˆ (nyVy sMgrUr) ivKy srkfrI sInIar sYkMzrIskUl nyVy pY irhf hY. sv[ aYzvokyt Èfm isMG muCfljI ny afpxI sfrI Aumr kfˆgrs pfrtI nUM mËbUqkrn leI lf idwqI aqy kdy vI iksy vwzy ahudy dImMg nhIˆ kIqI. aYzvokyt Èfm isMG muCfl jI ny ÈurUafqI dOr qoˆ hI pMjfb dy kYbint mMqrI aqykfˆgrs dy mËbUq QMmH s[ sfDU isMG Drmsoq jI dfzt ky sfQ idqf aqy kfˆgrs dIafˆ jVHfˆ afm lokfîvwc mËbUq krn leI idn rfq iewk kr idwqf.aijhy kfˆgrs dy inrsvfrQ syvkfˆ dI bdOlq hIkfˆgrs df vjUd KVHf hY. kfˆgrs df vI PrË bxdfhY ik aijhy bfbf bohV dI Xfd nUM kfiem rwKx leIAuhnfˆ dI ZuwkvIˆ Xfdgfr bxfAux leI awgy afvy qfîk afAux vflIafˆ pIVHIafˆ Auhnfˆ dI iËMdgI qoˆ pRyrxflY skx. sfzI pMjfb dy muwK mMqrI s[ amirMdr isMGjI aqy pMjfb dy kYbint mMqrI s[ sfDU isMG DrmsoqjI nUM bynqI hY ik sv[ aYzvokyt Èfm isMG muCfl jInUM iewk swcI ÈrDfˆjlI vjoˆ ZuwkvIˆ Xfdgfr bxfAuxleI awgy afAux.

kml DrmsoqE-mail:

[email protected]: 001-661-535-9044

aYzvokyt Èfm isMG muCfl 15 ÌrvrI 2009 nUMmuhwlf Drmkot PgvfVf ivKy sqgurU syvflfl jI

mhfrfj dy pRkfÈ Auqsv mOky sMboDn krdy hoey.

23 sqMbr 2014 nUM bfbf bUtf rfm Drmsoq jI dI 17vIˆbrsI mOky aYzvokyt Èfm isMG muCfl jI nUM snmfinq krdy

hoey sfDU isMG Drmsoq (mOjUdf kYbint mMqrI pMjfb).


buwD pUrinmf idvs `qy ivÈyÈ

‘buwD Drm `c smfijk-brfbrI df sMklp`gOqm buwD df jnm 563 bI[ sI[ qy mOq 483 bI[ sI[ƒ, 80 sfl df jIvn ijAuN ky hoeI. Auh buwD Drm dysMsQfpk sn. Cfikaf nryÈ sudoDn dy Gr jnmy isDfrQ ivafh qoN bfad afpxy nvjMmy bwcy puwqrrfhul qy pqnI XÈoDrf ƒ iqafg ky, sMsfr ƒ jnm,mrn qy duwKF qoN Cutkfrf pfAux dy mfrg dI qlfÈleI, rfq ƒ afpxf rfj-pfT Cwz ky jMglF `c clygey. keI sflF dI bVI kiTn qpwisaf krn AuprMqboD gXf (ibhfr) `c iek boDI drKq dy Qwly, AunHFƒ afpxy Aukq AudyÈ dI pRfpqI hoeI qy Auh isDfrQqoN `buwD` bx gey.

gOqm buwD jI df jnm Cwk gxrfj dIqwqkfl rfjDfnI kplvsqU dy nËdIk luMbnI(nypfl) `c hoieaf. luMbnI jMgl, nypfl dy qrfeIKyqr `c kplvsqU qy dyvdih dy ivckfr, nOqnvFstyÈn qoN 8 mIl dUr pwCm `c rukmndyvI nfmksQfn dy kol siQq hY. kplvsqU dI mhFrfxImhFmfieaf dyvI dy, afpxy nYhr dyvdih jFdy smyN,rsqy `c pRsUqI pIVf hoeI qy AuQy hI, AunHF ny bflkgOqm ƒ jnm idwqf. bwcy df nfm isDfrQ rwiKafigaf. `gOqm` goqr `c jnm lYx kfrn, AunHF ƒgOqm dy nfm nfl vI Xfd kIqf jFdf hY. CwkF dy rfjfsuDoDn AuhnF dy ipqf jI sn. iek pRcwilq kQf dyanusfr isDfrQ dI mfqf mfieafdyvI ijhVI ik kOlIvMÈ dI sI, df AunHF dy jnm dy swq idn bfad dyhFqho igaf. AuhnF df pflx-poÈx, AunHF dI mfsI qyrfjf suDoDn dI dUsrI rfxI mhFprjfvqI ny kIqf.bwcy df nfm isDfrQ rwiKaf igaf, ijsdf arQ hY-‘Auh jo iswDI pRfpq leI jnimaf hovy.` jnm smfroh`qy iekwqr hoey sfDU-sMqF ny ies bflk pRqI, iehjoiqÈ lgfieaf ik ieh bflk jF qF iek mhfn rfjfjF iek mhfn lok-mfrg drÈk, sfDU-sMq bxygf.rfjf sdoDn ny pMjvyN idn, iek nfmkrn smfrohkIqf qy awT bRfhmx ivdvfnF ƒ ies bflk df BivwKjfnx leI swidaf. sB ivdvfnF ny iPr AuhIBivwKbfxI kIqI ik ieh bflk jF qF iek mhfn rfjfjF iek mhfn pivwqr iensfn bxygf. dwKxI mwDnypfl `c siQq luMbnI dy ies sQfn qy mhfrfjfaÈok ny qIsrI sdI bI[ sI[ `c buwD jYnqI `qy AunHFdI Xfd `c iek sqMB bxfieaf. gOqm buwD df jnmidn iËafdf qOr qy eyÈIaf dy keI dyÈF `c mnfieafjFdf hY. isDfrQ df mn bcpn qoN hI bVf kruxfmeIqy dieaf idRÈtI vflf sI. ies df sfƒ AunHF dyafrMBk jIvn dIaF keI GtnfvF qoN hI pqf lwgjFdf hY. GoiVaF dI dOV `c jdoN GoVy dOVdy qF AunHFdy mUMh `coN Jwg inklx lwgdI qF isDfrQ AunHF ƒQwikaf jfx ky, AunHF ƒ AuQy hI rok idMdf qy afpxIijwqI hoeI bfËI AuQy hI hfr jFdf. KyzF `c hfr jfxfvI AunHF ƒ bhuq psMd sI, ikAuNik iksy ƒ hrfAuxfqy iksy ƒ duKI dyKxf AunHF ƒ bVI qklIP idMdf sI.isDfrQ dy ccyry Brf ny iek vfr iek hMs ƒ qIrnfl ËKmI kr idwqf qy isDfrQ ny Aus ËKmI hMs dypRfxF dI Kud rwiKaf kIqI.

isDfrQ ny afpxy gurU ivÈvfimwqr qoN vydqy AupinÈdF dI iswiKaf dy nfl-nfl XuwD klf dIiswiKaf vI leI. ies qoN ielfvf kuÈqI krn, GoVdOV, qIraMdfËI qy rwQ hwkx `c vI Auh bVy inpuMnsn. solF sflF dI Aumr `c isDfrQ df Cwk kMinafXÈoDrf nfl ivafh ho igaf. afpxy ipqf jI duafrfiek bhuq hI aflIÈfn bxfey gey mhwl `c AuhafpxI pqnI nfl rihx lwg pey. ies mhwl `c AunHFƒ dunIaF Br dy suwK-afrfm pRfpq sn qy iewQy hIAunHF dy Gr puwqr rfhul ny jnm ilaf.

rfjf sDoDn ny isDfrQ dy aYÈo-afrfm dfbVI vwzI pwDr `qy mhwlF `c hI pRbMD kr idwqf. iqMnFruwqF dy anusfr iqMn mhwl bxf idwqy. AuQy nwcxgfAux dI qy hor keI pRkfr df mnorMjn krn leIsmwgrI df pRbMD vI kr idwqf pRMqU ieh sB cIËF isDfrQ ƒ sMsfr nfl bMnH ky nf rwK skIaF. bsMqruwq dy idnF c isDfrQ iek idn bgIcy dI sYr krnleI inkly. AunHF ƒ sVk qy iek buwZf afdmI idwisaf. Ausdy dMd tuwt cuwky sn, vfl sPYd ho geysn qy srIr Juwk igaf hoieaf sI. Auh hwQ `c lfTIPV ky hOlI-hOlI kMbdf hoieaf, Auh sVk qy cwlirhf sI. dUsrI vfr jdoN Auh iPr sYr krn leIbgIcy `c inkly qF AunHF dIaF awKF dy sfhmxy iekrogI af igaf. Aus dI sfh bVI qyËI nfl cwl rhIsI qy Aus dy moZy `qy srIr bVf iZwlf-iZwlf ijhf lwgirhf sI qy Auh iksy dUsry afdmI dy shfry nfl cwlirhf sI. qIsrI vfr Aus ny iek arQI `qy murdy ƒsMskfr leI iljFdy dyiKaf qy Aus ƒ lok afpxy

moiZaF `qy AuTfa ky iljf rhy sn qy keI afpxy vfliKlfr ky AunHF ƒ iKwc rhy sn. ienHF sfrIaF GtnfvFqy idRÈF ny isDfrQ ƒ bVIaF zUMGIaF socF `c pfidwqf. Aus ny soicaf ik ieh jvfnI aYvyN QoVHy idnFdI hY jo jldI hI suwk qy muwk jFdI hY. aijhI iËMdgIƒ kI krnf hY? ieh buZfpf, ibmfrI qy mOq kI iesyqrHF hI jIvn `c afAuNdI rhygI? cOQI vfr isDfrQjdoN bgIcy `c sYr krn leI igaf qF AunHF ƒ ieksMinafsI idKfeI idwqf, ijhVf ik sMsfr dIaFsfrIaF icMqfvF qy kfmnfvF qoN mukq qy pRsMnicwqlwgdf sI, ny isDfrQ ƒ afkriÈq kIqf.

suMdr pqnI XÈoDrf, duwD mUMhy bwcy rfhulqy kplvsqU vrgy rfj df moh CwV ky isDfrQ qpwisaf krn leI GroN inkl ipaf. Auh rfj gRihphuMc igaf. AuQy Ausny iBKÈf mMgxI ÈurU kr idwqI.ies qrHF Auh GuMmdf-GuMmdf alfr klfm qy Audrkrfm puwqr dy pfs phuMc igaf. AuQoN AunHF ny Xog-sfDnf iswKI, smfDI lgfAuxI iswKI pr iewQy vIAunHF dI qswlI nhIN hoeI. iPr Auh Aurvylf phuMicafqy AuQy Auh qrHF-qrHF dI qpwisaf krn lwg ipaf.pihlF Aus ny kyvl iql-cfvl Kf ky qpwisaf ÈurU kIqI qybfad `c koeI Bojn Kfxfiqafg idwqf. srIr suwkky qIly vFg ho igaf.ies qrHF Cy sfl qpwisafkridaF bIq gey qy AunHFdI qpwisaf sPl nhIN hoeI.

ÈFqI leI AunHFdf mwiDaf mfrg:- iekidn kuJ iesqrIaF iksyngr qoN vfps afAuNdIaFhoeIaF AuWDr dI lMGIaF,ijwQy Auh qpwisaf krirhf sI. AunHF iesqrIaFdf iek gIq AunHF dy kMnF`c ipaf- ``vIxf dIaFqfrF ƒ iZwlf mwq Cwzo.iZwlf Cwz dyx nfl AunHF`coN surIlf sur nhINinklygf. pr qfrF ƒieqnf kwso vI nf ik ieh tuwt jfx.`` ieh gwl is-DfrQ ƒ bVI cMgI lwgI. Auh mMn igaf ik inXimqBojn lYx nfl hI `Xog sfDnf` shI iswD huMdI hY.iksy vI gwl dI awq cMgI nhIN huMdI. iksy vI pRfpqIleI mwiDaf mfrg hI TIk huMdf hY.ivsfKI pUrinmf vfly idn isDfrQ vwt dy drKq QwlyiDafn smfDI `c bYTy sn. nyVy dy iek ipMz `c iekiesqrI ijs df nfm sujfqf sI, dy Gr iek puwqr nyjnm ilaf. Aus ny afpxy puwqr leI iek `vwtdrKq` dI mnOq mMnI sI. Auh afpxI mnOq pUrIkrn leI sony dy Qfl `c gF dy duwD dI KIr lY kyafeI. isDfrQ AuQy bYTf iDafn kr irhf sI. AusiesqrI ƒ lwgf ik drKq dyvqf dI, mfnoN pUjf lYxleI afpxf srIr Dfr ky bYTf hY. sujfqf ny bVyafdr siqkfr nfl isDfrQ ƒ KIr ByNt kIqI qyikhf- ``ijs qrHF myrI mnokfmnf pUrI hoeI hY, AusyqrHF hI quhfzI vI mnokfmnf pUrI hovy.`` Aus rfq ƒiDafn lgfAux nfl isDfrQ dI sfDnf sPl hoeI.Aus ƒ ‘swcf boD` pRfpq hoiea. Ausy idn qoN hI isDfrQ `buwD` bx gey. ijhVy ipwpl dy drKq QwlyisDfrQ ƒ boD (igafn) pRfpq hoieaf, Ausy hI idnqoN Aus drKq ƒ ‘buwD df drwKq` ikhf jfx lwgf qygXf dy nyVy, Auh jgHf `boD gXf` hY.

isDfrQ 80 sfl dI Aumr qwk afpxyDrm df pRcfr sMsikRq BfÈf dI QF, Aus smyN dI bVIsrl qy spÈt lok BfÈf pflI `c pRcfr krdy rhy.AunHF dy srl qy spÈt Drm dI pRiswDI bVI qyËInfl PYlx lwgI.

qkrIbn cfr hPqy qwk boD drKq dy Qwlyrihx AuprMq qy afpxy Drm dy srUp df icMqn krnAuprMq ‘buwD Drm` df pRcfr krn leI inkl pey.awTvyN idn dI pUrinmf ƒ, Auh kfÈI dy kol mirmdfv(vrqmfn nfm sfrnfQ) phuMc gey. AuQoN hI AunHF nysB qoN pihlF afpxy Drm df AupdyÈ idwqf qy afpxypihly pMj imwqrF ƒ afpxy cyly /iBkÈU bxfieaf qyiPr AunHF ƒ afpxy Drm df bfhr pRcfr krn leIByj idwqf. Aus smyN dI bVI srl lok-bolI pflI `cAunHF ny afpxI sfrI Aumr pRcfr kIqf qy iehI bolI

AunHF dy Drm df PYlfa krn `c bVI shfiek iswD hoeI.

‘pfl isDFq` dy mhFpr inrvfx sUqr dyanusfr 70 sfl dI Aumr `c buwD ny aYlfn kIqf ikAuh jldI hI pRIinrvfx leI rvfnf hoxgy. buwD nyafpxf afKrI Bojn, ijs ƒ AunHF ny kuMzf nfmk iekluhfr qoN iek ByNt dy rUp `c pRfpq kIqf sI, dy Kfxnfl Auh gMBIr rUp `c ibmfr ho gey. buwD ny afpxyiek pRmuwK cyly afnMd ƒ ikhf ik kuMzf ƒ smJfAuxik Aus ny koeI glqI nhIN kIqI qy Aus ny, Aus ƒikhf ik Aus dy Bojn `c koeI nuks nhIN sI, sgoNbhuq vDIaf sI.

AupdyÈ: mhfqmf buwD ny lokF ƒ ‘miDafmfrg` df AupdyÈ idwqf, AunHF ny duwK, AunHF dy kfrnqy AunHF dy inrvfx leI aÈtFg mfrg smJfieaf.AunHF ny aihMsf qy bhuq Ëor idwqf. AuhnF ny Xwg qypÈU blI dI Gor inMidaf kIqI. buwD dy AupdyÈF dfsfr inmn-ilKq anusfr hY:-buwD anusfr Drm hY:- jIvn dI pivwqrqf bxfeIrwKxf, jIvn `c pUrnqf pRfpq krnf, inrvfx pRfpq

krnf, iqRÈnf df iqafgkrnf, ieh mMnxf ik sBsMskfr ainqX hn,krm ƒ mfnv dy nYiqksQfn df afDfr mMnxf.buwD anusfr aDrm hn:-rwb `c ivÈvfs krnf,aDrm hY, afqmf `civÈvfs krnf, klpnfafDfirq ivÈvfs krnfqy Drm dIaF pusqkF dfpfT krnf vI aDrm hn.buwD anusfr ÈuwD-DrmkI hY?- ijhVf Drm pwkyierfdy `c vfDf kry,ijhVf Drm sB leIigafn dy duafr KolHy,ijhVf Drm ieh dwsy ikkyvl ivdvfn hoxf hIkfPI nhIN hY, ijhVf Drmimwqrqf `c vfDf kry,ijhVf Drm ÈflInqf `cvfDf kry, ijhVf Drm

ÈflInqf qy pwky ierfdy dy nfl kruxf df hoxf nf dwso,ijhVf Drm ieh dwsy ik kruxf nfl vI aiDkimwqrqf dI ËrUrq hY, jdoN Auh sfry pRkfr dy sm-fijk BydBfvF ƒ imtfa dyvy, jdoN Auh afdmI qyafdmI `c sfrIaF dIvfrF igrf dyvy, jdoN Auh ie kryik afdmI df mulFkx jnm qoN nhIN, krm nfl kIqfjfvy qy jdoN Auh mnuwK-mnuwK `c smfnqf dy Bfv `cvfDf kry.

buwD Drm dIaF iswiKafvF ƒ ‘buwDvfd` dynfm nfl vI jfixaf jFdf hY. Auh kihMdy hn ikdunIaF duwKF df Gr hY. ieh Auh duwK hn jo iensfnafpxy aMdroN mihsUs krdf hY qy ienHF qoN CutkfrfpfAux leI, mnuwK ƒ afpxIaF KfihÈF qy kfbU pf kyrwKxf cfhIdf hY. iehnF KfihÈF qy kfbU pfAux leImnuwK ƒ cMigafeIaF ƒ apxfAuxf cfhIdf hY qy burfeIaF qoN dUr rihxf cfhIdf hY. cMigafeIaF ƒsfƒ afpxy mn `c ibTfa lYxf cfhIdf hY. ies nflsfzy aMdrly qy bfhrly sfry duwK Kqm ho jfxgy qysfƒ igafn dI pRfpqI ho jfvygI.

sfƒ iksy ƒ nuksfn nhIN phuMcfAuxfcfhIdf qy sfƒ afpxy aMdr sMquln bxf ky rwKxfcfhIdf hY. ies qoN sfƒ dUr nhIN Bwjxf cfhIdf. sfƒaMqr iDafn ho ky afpxIaF burfeIaF ƒ dUr krnleI qy cMigafeIaF apxfAux leI socxf cfhIdf hY.Auh Xog afsx duafrf hI, cOkVI mfr ky Xog sfDnfkrn nfl, asIN aMqr-iDafn dI avsQf `c afskdy hF. kuJ boDI lok Bjn gf ky, cwldy hoey vIaMqr-iDafn dI ivDI apxfAuNdy hn. keI vfr boDIlok ies ƒ afpxy mn dI hflq jfnx leI, vIaijhf krdy hn. keI vfr Auh aijhf sMsfr ƒjfnx leI vI krdy hn qy keI vfr Auh afqmkÈFqI pRfpq krn leI vI, ies qrHF krdy hn.

buwD Drm ‘rwb dI hoNd hY jF nhIN`, ies`c ivÈvfs nhIN krdy. Auh afpxy AupfskF ƒ iehIiswiKaf idMdf hn ik, rwb vwl mwq dyKo qy ies ƒdyKx vwl jF apxfAux `c afpxf smF brbfd mwqkro. ies vwl dyKx nfl qusIN igafnvfn nhIN hoskdy qy quhfzy aMdr cfnx nhIN ho skdf. ieh

kihxf ik rwb sfrysMsfr `qy kfbU rwKdfhY qy sB jIvF dImdd krdf hY, iesgwl vwl iDafn dyx`qy ivÈvfs krn dIloV nhIN hY. mnuwKafpxy kÈtF qoN CutkfrfqF hI pf skdf hY, jykr Auh aMqr-iDafn ho kyigafnvfn hovy.

buwD Drm ieh vI kihMdf hY ik jo cIË sfƒsQfeI nËr afAuNdI hY, Auh vI nfÈvfn hY. jo purÈsfƒ mhfn nËr afAuNdf hY, Aus df vI pqn huMdf hY.ijwQy sMjog hY, AuQy ivnfÈ vI hY. ies sMsfr `c ijwQyjnm hY, AuQy Ausdy nfl mrn vI hY. aijhy XQfrQƒ jfnx leI qy afpxy kÈtF dy invfrn leI mhfqmf buwD jI ny buwD Drm dI sQfpnf kIqI jo awjsMsfr dy pRmuwK DrmF ivcoN iek hY.

buwD Drm dIaF iswiKafvF df vrxn, AunHFdIaF pRmuwK iqMn rcnfvF `c, ijhnF ƒ `iptk` BfvgRMQ ikhf jFdf hY, ijnHF dy nfm ies pRkfr hn- ivnyipwtk, suwq iptk aqy aiBDMmiptk. ieh pflI BfÈf`c ilKy gey hn. ihMdU Drm `c ijs qrHF vydF dfAuWcf sQfn hY, TIk iesy qrHF hI buwD Drm `c vIienHF iptkF df AuWc sQfn hY.

buwD Drm dy AupdyÈ awj vI dyÈ-ivdyÈ`c jn-mfns df mfrg drÈn kr rhy hn. BgvfnbuwD pRfxI ihMsf dy sKq ivroDI sn. AunHF df kihxfsI- “ijs qrHF mYN hF, Ausy hI qrHF dUsry hn, ijsqrHF dUsry hn, Ausy hI qrHF mYN hF. ies qrHF sfƒ sBƒ iek smfn smJ ky iksy ƒ vI mfrn df aiDkfrnhIN hY qy nf hI sfƒ iksy ƒ mfrn dI pRyrnf dyxIcfhIdI hY. smuwcy qOr `qy AunHF dy AupdyÈF ƒ ies qrHFvI afiKaf jf skdf hY ik “asIN jo kuJ vI hF, Ausbfry asIN awj qwk kI soicaf hY, ies gwl df nqIjfkIhY? agr koeI afdmI burI soc nfl boldf hY jFkMm krdf hY qF Aus ƒ kÈt hI imldf hY. agrkoeI ivakqI ÈuwD ivcfrF nfl boldf jF kMm krdfhY qF pRCfeI dI qrHF hI pRsMnqf, Aus ivakqI dfipwCf nhIN CwzdI.

buwD Drm sB jfqIaF aqy pMQF dy leIKuwlHf hY. ies `c hr afdmI df svfgq hY. bRfhmxhovy jF cMzfl, pfpI hovy jF koeI pUjnIX afqmf,gRihsqI hovy jF bRhmcfrI, sB leI drvfËf KuwlHfhY. ies Drm `c jfq-pfq, AUc-nIc df koeI Byd-Bfv nhIN hY. sB df smfijk ruqbf brfbr hY.ies qrHF dy pRcfr nfl buwD Drm `c iBkÈUaF dIigxqI vDx lwgI. vwzy-vwzy rfjy-mhfrfjy vI AunHFdy cyly bxn lwg pey. suDoDn qy rfhul ny vI buwDDrm dI dIkÈf leI. iBkÈUaF dI igxqI bhuq vDxnfl buwD Drm dI sQfpnf kIqI geI. bfad ivclokF dy kihx `qy buwD ny iesqrIaF ƒ vI sMG `c lYlYx dI mnËUrI dy idwqI pr ies ƒ AunHF ny bhuq cMgfnhIN mMinaf. Bgvfn buwD ny ‘bhujn-ihwq` lok ki-lafx leI afpxy Drm df dyÈ-ivdyÈ `c pRcfrkrn leI, afpxy iBkÈUaF ƒ iewDr-AuDr Byijaf.aÈok afid vrgy smrft ny vI buwD Drm df ivdyÈF`c pRcfr krn leI afpxI aihm BUimkf inBfeI.morIaf kfl qwk afAuNdy-afAuNdy buwD Drm Bfrq `coNinkl ky cIn, jfpfn, korIaf, mMgolIaf, brmf,QfeIlYNz, ÈRIlMkf afid dyÈF `c PYl cuwikaf sI. ienHFdyÈF `c buwD Drm bhu-sMiKaf `c hY.

g O q m b u w D d U s i r a F D r m F d I n Ë r`c- gOqm buwD dUsiraF DrmF `c nvIN jF eIÈvrIdUq dy rUp `c vrixq kIqf jFdf hY.

ihMdU Drm- afrMB `c buwD qy AuhnF dyDrm ƒ ihMdU Drm ny svIkfr nhIN kIqf pr bfadivc ihMdU Drm ny buwD ƒ ivÈƒ dy avqfrF `c Èfmlkr ilaf. kuJ purfxF `c ies qrHF ikhf igaf hY ikBgvfn ivÈƒ ny buwD avqfr ƒ ies leI ilaf sI,ijs nfl ik Auh ‘JUTy-AupdyÈ` PYlfa ky ‘asuro` ƒswcy vYidk Drm qoN dUr rwK sky, ijs nfl dyvqfAuhnF `qy ijwq pRfpq kr sky. ies df mqlb iehhY ik buwD qF ‘dyvqf` hY, lyikn AuhnF dy AupdyÈ JUTyqy ZONg hn. ieh buwDf dy ivÈvfs qoN iewkdm AultfhY. boDI lok gOqm buwD ƒ koeI avqfr jF dyvqf nhINmMndy, lyikn AuhnF dy AupdyÈF ƒ swc qy sfrQkmMndy hn.

kuJ ihMdU lyKkF qy ivdvfnF ijs qrHF‘jYdyv` ny bfad `c ieh vI ikhf ik buwD ivÈƒ dy

(bfkI agly sPy qy)

pRo: aYc[ aYl[ kpUr001- 916- 587-4002


sihj srl nhIN hY ksibaF dIaF bfhrlIaF bsqIaF dI iËMdgI muwZ kdIm qoN jd qoN iËMdÊI hoÈ hvfs ivc afeI hYiensn ny pfxIaF dy BMzfrF dy nËdIk dirafvF,CMBF, CwpVF JIlF afid dy nyV nyV vsx ƒ pihlidwqI ikAuNik ieQy rihx nfl iek qF pfxI dI loVsihj ivc hI pUrI huMdI sI jo ik iËMdÊI ijAux leIiek sB qoN mhqv pUrx vsqU hY Aupihlf pfxI jIEhY ijiq hiraf sB ikCu hoie”. dUjf Audr pUrqI leIiÈkfr df sOKf hI iml jfxf ikAuNik jMglI jfnvrhmyÈf hI pfxI dy soimaF qy af ky pfxI pINdy sn qyAuQoN mnuwK mfqr leI iÈkfr sihj hI iml jFdf sI.ies smyN mnuwK mfqr afpxy Kfx dy pRbMD vjoN AunHFdf sihjy hI ibnF iksy vfDU qrwdd dy iÈkfr vI krskdf sI. afpxI ihPfËq krn leI vI pfxI vflypfsy dI Aus ƒ kudrqI Et iml jFdI sI . ies qrFpfxIaF dy nyV rihx ƒ Aus ny hmyÈf hI pihlIqrjIh idwqI . asIN awj vI dyKdy hF ik ijMny vwzyvwzy purfqn Èihr vsy hoey hn sB lgBg pfxIaFdy nËdIk hI siQq hn. Èihr vsy, Èihr brbfdhoey, ieh islislf ieiqhfs ivc cldf hI irhf hY.pr ijAuN hI Bfrq ivc afrIaf lokF df afgmnhoieaf dilq pCVy lokF qoN iËMdÊI dy sfry dy sfryhwk hkUk Koh ky AunHF ƒ ÈihrF, ipMzF qoN dUr jMglFivc pÈU iËMdÊI ijAux leI kwZ idwqf igaf.

15 agsq 1947 ƒ Bfrq afËfd hoieaf.26 jnvrI 1950 ƒ Bfrq df afpxf sMivDfn BfrqAuqy lfgU kIqf igaf jo ik mnuwKI aiDkfrF dfBrpUr dsqfvyË hY. ies rfhIN dilq pCVy lokF ƒiËMdÊI ijAux leI AuqÈfh qy hlUxf imlxf ÈurUhoieaf .lokF ny pVHfeI ilKfeI ÈurU kIqI . srkfrInOkrIaF ivc afey. afpxI iËMdÊI ivc suDfrhoieaf.lok suhxy suhxy kwpVy pihnx lwgy , suhxysuhxy mkfnF ivc rihx lwgy. iËMdÊI ivc iek inKfrafieaf, iËMdÊI suDr geI .ipMzF ivc bYTy cMgIiËMdÊI vl muVy lokF vl dyK ky khy jFdy Auc jfqIeylok eIrKf krn lwgy. AunHF ƒ ÉuÈhflI vYBv vlmuVdf dyK sVn, Buwjx lg pey.AunHF ƒ kMm dyxo afnfkfnI krn lgy . gwl gl qy smfijk bfeI kft krnlwgy. sfVy dI prcMz awg ivc Buwj ky lVfeIaF lYxlwgy,dfa lwgx qy DIaF BYxf dI by-hurmqI krnlwgy. ies qrHF dilq pCiVaF ivc afpxy bcfa leIiek nvIN soc AuBrI. AunHF ny afpxy vrgy ÈihrI hmruqbf lokF dI iËMdÊI Ërf sOKI kwtdI dyKI qy afpvI Aus pfsy df ruÉ kIqf. ies qrHF hoieaf dilqpCVy lokF df ÈihrF vl ƒ plfx.ÈihrF ivc af kyvI ienHF ny lgBg ipMzF vflI iËMdÊI vflf hI ichrfmuhrf sQfipq kIqf qy lgBg hryk hI Èihr ksbyivc afpxIaF afpxIaF awz awz bsqIaF mhwly bxfky rihx lwgy. muZlIaF iensfnI ËrUrIafq, loVF,dI sdf Gft ieQy bxI hI rihMdI hY .ikqy glIaFpwkIaF nhIN hn, ikqy gMdy pfxI dy inkfs leInflIaF nhIN hn, ikqy vftr splfeI isstm nhINiviCaf hoieaf qy ikqy sIvryj isstm vI hfly qwknhIN pfieaf hoieaf.ienHF ielfikaF ƒ hI srkfrIBfÈf ivc slwm ielfky Èlum areAs (Bfv gMdy,ÊlIË, mYly ,pCVy hoey , ilwbVy hoey) ikhf jFdf hY).

nqIjf ieh inkldf hY ik ieQy hr iksmdI gMdÊI iekwTI huMdI rihMdI hY .mwKIaF mwCrF dIBrmfr, nf koeI srkfrI krmcfrI POigMg krn vflfkdy bhuVdf hY qy nf kdy pfxI ƒ sfP krn leI golIaF vMzIaF jFdIaF hn. srkfrI izspYNsrIaFcwldy srdy lokF dy ielfikaF ivc KolHIaF jFdIaFhn. nqIjf kI huMdf hY ik ienHF slwm bsqIaF dylok rwb dy rihm qy Jolf Cfp zfktrF dy afsryafpxI iËMdÊI dI gwzI qorI jFdy rihMdy hn. ies qoNvI vwD ienHF mhwilaF dIaF glIaF df ieh hfl huMdfhY ik hr smyN ieQy avfrf kuwqy hrl hrl krdy JuMzFdy JuMz iekwTy hoky GuMmdy iPrdy rihMdy hn. ieh nf

kyvl afvfjfeI ivc hI ivGn nhIN pfANdy blikinwky bwicaF qy isafxI Aumr dyy bËurÊF leI vI hrsmyN Éqrf bxy rihMdy hn. Prevention of Crueltyto animass act 1960 dy hoNd ivc afAux nfl kWuqydy iek sotI mfrnI vI BfrI gunfh qy jurm hY qy kuwqfBfvyN koeI nuksfn kr dyvy. ienHF kuwiqaF ny bhuq hIsuMnsfn QfvF qy mnuwK mfwqr df bVf nuksfn kIqf hY.pMjfb Br ivc hux qwk ikMny hI vwizaF CoitaFiensfnF ƒ kuwqy afpxf iÈkfr bxf cuwky hn qysrkfr hY ik ies dy kMnF qy jUM qwk nhIN irMgdI ikienHF ƒ PV ky ikDry jMgl bIaf bfn DrqI qy ienHFƒ Cwz idwqf jfvy jF ienHF dI igxqI GtfAux leIienHF dI nsbMdI/nlbMdI kr idwqI jfvy. iehsmwisaf Éfs kr ky ienHF ÊrIb bsqIaF ivc hIdyKx ƒ imldI hY. Èihr dy aMdrly ielfky AuWkf hIies smwisaf qoN mukq huMdy hn. iPr aijhI hIsmwisaf avfrf gAUaF qy sfnHF dI afAuNdI hY. Èihrdy aMdrly ielfikaF ivc rihMdy hoey vwzy vwzy GrFdy lok jo gAU dy duWD, mwKx, GI dy ÈukIn huMdy hn,dyKy gey hn ik duwD pI ky jd gAU duWD dyxo ht jFdIhY qy awgy qoN vI koeI afs nhIN huMdI aksr iksy nfiksy glI ivc sPfeI krn vfly ƒ Ërf lflc dy kygAU df rwsf KolH idMdy hn jo ik Aus PflqU hoey zMgrƒ ienHF bsqIaF ivc Cwz jFdf hY ijwQy duwDoN Cuzf ky

Aus df vwCf pihlF hI iksy nf iksy glI ivc quirafiPrdf iËMdÊI dy idn pUry krn lwgf hoieaf huMdf hY.iehI gAU dr dr glI glI BtkdI, kUVy dy ZyrF AuqymUMh mfrdI, kdy koeI gMdÊI df tukVf qy koeI dflsbËI nfl ilwbiVaf plfsitk df lPfPf cuwk kymUMh pfAuNdI hoeI ijvyN ikvyN afpxI Audr pUrqI krlYNdI hY. iek do mhIinaF ivc iPr plfsitk dylPfPy Kf Kf ky ies df pyt iek zrwm dI qrF PuwljFdf hY qy aKIr ieh mr jFdI hY. ies qrF dIaFdrjxF gAUuaF JuMzF dy JuMz bxf ky ienHF glIaF mhwilaf ivc iPrdIaF rihMdIaF hn. trYiPk ivcivGn pfAux dy nfl nfl ieh jfnvr bwicaF qybuiZaF leI vI hr smyN Éqrf bxy rihMdy hn. nf qFsrkfr ienHF ƒ PV ky iksy gAU Èflf ivc hI phuMcfAux df pRbMD krdy hY qy nf hI kFjI hfAUs ivKy.aijhf pRbMD ËrUr kIqf jf skdf hY ik ijs iksypirvfr ny ies pÈU ƒ avfrgI ivc Cizaf hY Ausƒ pCfx ky pÈU dI spurddfrI Aus dy hvfly kIqIjfvy qy Aus qoN njfieË qOr qy jfnvr Cwzx df jurmfnf BI vsUilaf jfvy. ies qrHF njfieË pÈU Cwzky avfrf pÈUaF dI POj ivc vfDf roikaf jf skygf.

awj kwlH iek hor smwisaf ny aijhy slMm

ielfikaF ƒ Gyrf pfieaf hoieaf hY. CfbVI ryhVIlf ky sbËI, pfpV, muinafrI kwpVf ,vycx vfly, sIqykwpiVaF dIaF iËwpF TIk krn vfly, acfr vycxvfly, isr dy vfl iekwTy krn vfly, gwl kI anykprkfr dI glIaF ivc KrId ,vyc krn vfly lok vIafpxy sfeIklF motr sfeIklF, ryiVHaF Auqy CotyspIkr iPt kr ky bYtrI lf ky svyr sfr huMdy hIafpxf smfn vycx leI af glI ivc AuWcI avfËspIkr ivc hokf dyx af Dmkdy hn. iksy ny kuJlYxf hovy jF nf, ieh lok pihlF qoN hI BrI hoeI sIzI kdy bMd hox nhIN idMdy qy afpxy hoky nfl asmfnisr qy cuwkI rwKdy hn. GrF dy aMdr bYiTaF ƒ vIcYn nhIN afAux idMdy. iek izb izbI vjfAux vflyhn, Auh afeIs krIm vycx leI ienHF dilq pWCiVaF lokF dy Èihr qoN bfhrly ielfikaF ivcryVHIaF lf ky GuMmdy iPrdy izb izbI vjf ky kMn KFdyrihMdy hn.motr sfeIklF Auqy zrMmF ivc lwd ky duwDvycx vfly judf af Dmkdy hn. pihlF pihlF jdiksy Ëmfny ivc sfeIklF/motr sfeIklF AuWqy duwDvycxf ÈurU hoieaf qF EdoN ieh Bukfny vflf BoNpUM lfky Aus ƒ vjf vjf ky duwD vycdy huMdy sn . pr ajienHF ny vI nvF hI qrIkf eIjfd kr ilaf hY, motrsfeIkl df sfeIlYNsr hI KolH idMdy hn qy dUr qoN hImotr sfeIkl dy zwb zwb krdI kMn pfVvIN afvfË

suxfeI dyx lwg jFdI hY.ienHF lokF ƒ afpxI cIËvsq vyc ky kyvl qy kyvl afpxI roËI rotI kmfAuxnfl hI srokfr hY. mhwlf invfsIaF dy GrF ivcrihMdy bËurgF, bwicaF qy skUl jFdy pVHdy bwicaFdI by-afrfmI df koeI iPkr nhIN hY.

iek nvIN iksm dI qklIP KVHI ho rhIhY. Coty Coty snaqkfrF ienHF ielfikaF ivc (pOÈielfikaF ivc nhIN) jF qF afpxy GrF c hI CotImotI hOËrI jF koeI hor kfrKfnf KolH lYNdy hn jF iPriksy iËafdf hI kmËor pirvfr qoN ssqy Bfa qybixaF bxfieaf mkfn lY ky Aus ivc ieMzstrI lflYNdy hn.

sQfink srkfr imAUNspl kmytI/ngringm afid dy krmcfrIaF/aPsrF nfl iml imlfky lfeIsYNs iksy snaqI Kyqr df bxvf ky Ausy hImhwly ivc ieMzstrI clfeI jFdy hn . ies qrHF Auhmhwly dIaF sVkF qy hI snaqI BIV iekwTI nhINkrdy blik GrylU vftr splfeI qy sIvryj ƒ BIburI qrF asr aMdfË krdy qy snaqI Èor ÈrfbfcObI hI GMty pfeI rwKdy hn. ieh lok ieny asrrsUK vfly ho jFdy hn ik hryk QF afpxI phuMc bxflYNdy hn iPr mjfl kI ik koeI mhwly jF ielfky df

vfsI ienHF sfhmxyafpxy duwKVy ƒ lY ky cUMvI kr jfvy. ijAuN hIpfvr kwt lgdI hY jFvYsy hI pfvr PylH huMdIhY qF ieh lok afpxfjnrytr clf ky Jwt ÈorÈrfbf mcf idMdy hn qyÈor Èrfby qoN ielfvfDUeyN nfl asmfn kflfisafh kr idMdy hn ijsnfl Gr bYTy hoey vIsfh lYxf aOKf ho jFdfhY.iek ibjlI dfmihkmF hY ik ienHF df vI bhuqf hwQ ienHF ÊrIbbsqIaF Auqy hI iËafdf AuTdf hY .jd kdy isstmEvr loz huMdf idsy qF ienHF df Xqn huMdf hY ikbfhr dIaF ÊrIb bsqIaF jF pyNzU ielfikaF dIibjlI kwt ky isstm ƒ Evr loizMg qoN bcfa ilafjfvy. ieh pWkI gwl hY ik ieh lok vI amIr mhwilafdI splfeI kdy nhIN kwtdy. AunHF dy PIzr hmyÈf inrivGn cwldy rihMdy hn. ies qrF nfl jd ibjlIbMd huMdI hY qF ienHF mhwilaf dy Ërf KFdy pIdy lokijnHF ny jnrytr rwKy hoey huMdy hn sxy snaqkfrFdy Jwt pt jnrytr clf ky vfqfvrx ivc KOrU hI qFpwt idMdy hn.

rfq ds vjy qoN lY ky svyry 6 vjy qk dysmyN ivc AucI avfË ivc koeI zI jy sYt jF koeIlfAUz spIkr vjfAux qy keI vrHy pihlF qoN BfrqdI mfxXog srv-AuWc adflq vloN pfbMdI lwgI cwlIaf rhI hY. pr ies pfbMdI dI kdy iksy ny prvfhnhIN kIqI.

ÈihrF dy aMdrly ielfikaF ivc ies pfbMdI df BfvyN pUrI qrF pflx kIqf jFdf hY pr ienHFslMmF ivc pUrIaF grmIaF ivc pUrbIey lokF vloNjgrfqy dy rUp ivc ÉUb Èor mcfieaf jFdf hY qy svyrƒ sB Dfrimk QfvF qy kMn pfVvIN afvfË ivc lfAUzspIkr vjf vjf ky kQf kIrqn kr kr ky lokF dykMnF ivc Toisaf jFdf hY.

cfhy iksy df idl sunx ƒ kry jF nf kry.rfq bfrF bfrF vjy qwk kfvF rOlI pfeI rwKI jFdIhY. cfhy koeI sfrQk gwl nf vI afKI jFdIhovy.sQfnk srkfr qy iËlf pRÈfsn hY ik mjfl kIik iksy dy ivruD vI Ërf kfrvfeI kr sky.

gwl kI, afpxI hMkfrI ibrqI pflx leIdbMg iksm dy lok ienHF bfhrlIaF rfjnIqk mfiekafid qOr qy kmËor lokF dy ielfikaF ƒ lwB kyafpxf itkfxf bxf lYNdy hn qy afpxf DMdf clfAuNdyhn. ies qoN ielfv hor vI ÊYr smfijk gqIivDIaFcwlx dy vwzy vwzy awzy cldy ienHF bsqIaF ivcoN hIPVy jFdy hn. mjfl kI ik srkfrI qMqr ienHF dIhvf vwl vI dyK jfvy. ienHF ielfikaF dI AuWnqIqrwkI jF dilq vYWlPyar vfsqy rwKy hoey PMz srkfrFafpxI suivDf anusfr hor hor kMmF vfsqy vrqrhIaF hmyÈf hI srkfrI pVqfl sMsQfvF vloNPVIaF jFdIaF hn. pr ienHF ivruD kfrvfeI kdyGwt hI aml ivc afAuNdI hY.ieh afrtIkl ieksMkyq mfqr hY . hor bhuq kuJ hY jo ik smyN sQfn dIkmIN kr ky ieQy ibafinaF nhI jf irhf.

ienHF sB gwlF qoN sdIvI Cutkfrf pfAuxleI kihxf hI pvygf ik afp lok afpxy bwicaF ƒcMgy srkfrI skUlF ivc pVHfE.DIaF puwqrF ƒ vD qoNvwD Auc ividaf idvfAux df Xqn kro. afpxIaFsmfijk, rfjnIqk mËbUq sMsQfvF bxfAu qy sFJyXqnF rfhIN afpxIaF duwK qklIPF dy hwl krvfAu.ies inËfm ivc quhfzy drvfËy Auqy kdy iksy ny quhfzI qklIP sunx leI nhIN afAuxf.

‘buwD Drm `c smfijk-brfbrI df sMklp`(sPf 15 dI bfkI)

avqfr qF hn, lyikn ivÈƒ ny ieh avqfr JUT dfpRcfr krn leI nhIN, blik aMDf-DuMd krmkFz qyvYidk pÈUblI rokx leI kIqf hY. gOqm buwD cfhyivÈƒ jI dy avqfr hox jF nhIN lyikn ieh pUjx dyXog qF hn hI.

sB ivdvfnF qy icMqkF dy afpxy-afpxymwq rhy hn pr aMq `c qwQF dI scfeI df igafn,ies qwQ qoN lgfieaf hI jf skdf hY ik sB `c gOqmbuwD ƒ iek mhfn pwQ pRdrÈk dy rUp `c sQfn idwqfigaf hY qy Auh mfnv kilafx dIaF BfvnfvF ƒ

ibafn krdy rhy hn qF hI qF AunHF dy afpxy cyilaFƒ afpxy aMiqm kQn iehI khy sn ik `afpxy dIpk,afp Kud bxo`. ihMdU gRMQF df kihxf hY ik `buwDBgvfn ivÈƒ hn, jo DrqI `qy afey`.

ieslfm Drm:- imrËf qfihr aihmd nyafpxI ikqfb ‘aYn[ aYlImYNtrI stwzI afP ieslfm`ivc ikhf hY ik kurfn dI DUl df Pwl nfmk hsqI,buwD ho skdf hY. aihmdIafË duafrf buwD iek `nvI`dy rUp mMinaf igaf hY.

awj dy ivigafnk Xuwg `c buwD Drm dIsfriQkqf ƒ JuTlfieaf nhIN jf skdf ikAuNik ies

Drm `c AUc-nIc, jfq-pfq afid df koeI bolbflfnhIN hY sgoN ieh iek jfq-pfq rihq smfj hY. ies`c smfijk brfbrI df ruqbf, hr iensfn leI hY.ieh Drm mfnvvfd dI gwl krdf hY qy ‘afpy bxyrwb` aKvfAux vfly bMidaF df ivroD krdf hY. ies`c iksy vI mfnv ƒ iksy jfqI-sUck Èbd nfl nhINpukfiraf jFdf sgoN hr iensfn `boDI` aKvfAuNdf hY.iesy leI hI qF bfbf sfihb zf[ BIm rfE aMbyzkrjI ny ies Drm `c ieh cMigafeIaF dyK ky `buwDDrm` apxf ilaf sI.

iesy krky hI ieh Drm dunIaF dy vwzy

DrmF `c Èfml hY. ijnHF DrmF `c mfnv leI smfijk-brfbrI df ruqbf nhIN, AUc-nIc, jfq-pfq afid df bolbflf hY, awj AunHF DrmF dy AupfÈkFdI igxqI Gwt rhI hY qy sMsfr pwDr qy Auh bhuqCoty Drm aKvfAuNdy hn.

ies leI ienHF DrmF ƒ buwD Drm qoN syDlY ky mfnvvfd df isDFq apxfAux dI loV hY qF johr mfnv ƒ AUc-nIc, jfq-pfq afid ƒ Kqmkrky, smfijk brfbrI df ruqbf dy ky, mfnvvfd ƒjI afieaF kihx dI loV hY.

*******

bÉÈI rfm, luiDafxf+91 94 632 68101


iewk meI ƒ Bfrq mF dy gwl lg ik mËdUr roieaf?ÊrIb ivcfry dy suPny aqy iKafl vI ÊrIb ijhy hIhuMdy hn, ijMdgI rMgIn kI huMdIN hY, iesdf qF ÊrIbny kdI suPnf vI nhIN ilaf. sfrI idhfVI rotI leIkIqI Gfl muÈwkq qoN bfad pihlI gwl qF ÊrIbf ƒsuPny afAuNdy hI nhIN jy afAux vI qF isrP blYk aYNzvfeIt ijhy hI afAuNdy hn . ijnHf ivwcoN BfivwK qF blYkhI njr afAuNdf hY, pr soc keI vfr jrUr vfeItijhf Jlkfrf mfr jFdI hY. lohVHf pYjy ies cMdrImihMgafeI ƒ ijhVI ÊrIb dI KuÈIaF dI kwtVduÈmx bx ik ÊrIb dy Gr dI srdl qy bYTI mfqVdy hfsy TwiTaF dI kqlo gfrq kr rhI hY . hfsf qFgrIb dy ichry qy kdI vyiKaf hI nhIN jdoN vyKI hYbs mMno hI vyKI hY. ikAuNik awj dy aDuink juwg ivwchwsx leI cfhIdI hY KuÈhflI pYsF (rojgfr) iehsrkfrF pYdf hI nhIN kIqy iPr hfsy ÊrIb dy ichryqy ikMJ prq afAux. srkfrF hr vfrI ÊrIb ƒÊurbq co kwZx leI ZyrF dy Zyr vfaidaF dIaF pMzFgrIb dI DOx qy itwkF ik iehnF dIaF votF ies vfadyqy btor lYdIaF hn. ik quhzy ichry dI rOxk iesvfr jrUr prq afvygI? pr ikwQy mihMgafeI srkfrF Gwt kIqI nhIN aqy KuÈI ÊrIb dy ichry kdyprqI nhIN. dhfky pihlF vI mfqV dy pfty mYly kucYlykwpVy sn aqy hux vI QfAuN QfAuN kwpVy pfty aqy rMgbrMgIaF lwgIaF tfkIaF nfl sIqy Èfied srkfr dyizjItl ieMzIaF qy svflIaF icMn KVHy krdy hox?nNfl AuWcI dyxI hfk vI mfrdy hox, 'jrf sfzI vI suxsrkfry, amIrF dI qUM roj suxdI, vYsy srkfr ÊrIbaqy amIr qNo vot ies vfady qy pvfAuNdI hY. amIrƒ kihMdy qyƒ ÊrIb qoN bcfvfgyN aqy ÊrIb ƒ kihMdyhn ik qyƒ amIr qoN. bs ieho lukx imwcI KyzlokqMqqr dy gwzy dI pMjflI ivwc ÊrIb dI Dox dy ikamIrf vwloN hwkfieaf jf irhf hY. ies vfr qF Bfjpfny vI grIbF nfl lfry lfAux vflI aKIr hI kr idwqIsI. aKy hryk ÊrIb dI QflI ivwc Bojn afeygf huxkoeI vI ÊrIb BuwKf nhIN sOvygF, bs awCy idn afnyNvfly hY. pqf nhIN hor iknHy ku lOlI pOp grIb jnqFƒ dy ik modI dI isafsq vflI gwzI df qF tfp gyarpY igaf. pr ÊrIb qF awj vI AuzIk irhf hY ik awCyidn kb afeyNgy. ipClI srkfr qoN ÊrIb qF zfhzyduwKI sn ikAuNik vIh rupey kmFAux vfly ƒ srkfr

ÊrIb mMndI vI nhIN sI . modI ny vI ipClI srkfrƒ ies mfmly qy vootF vyly cMgf GVIisaf sI . ÊrIbƒ afs sI ik cwlo koeI qF hY ijhVf grIb dI gwlkrdf hY . pr kI pqf sI mfqVf ƒ ik isafsq df qFdsqUr hI hY . kihMdy ny ik iewk vfr iksy mwcly jwtdf kwtf gvfc igaf bs iPr kI sI jwt lwg ipafmwQy rgVHx ijwQHy jfvy pRÈfd suwKI jfvy, ijwQHy jfvysIrnIaF suwKI jfvy, jwt dI GrvflI afpxy pqI ƒkihMdI ik pqI jI ijhnIaF jgHf qy qusI pRÈfd suwKilaf Auhny pYisaF df qF kwtf hY nI, qy awigAuNmÈkrI ijhI krdf jwt boilaF BlIey mfxsy pqf imMnUvI hY, ik kwtf iehny pYisaF df nhIN, pr iewk vfrIkwty dy isMgF ƒ hwQ pYlYx dy iPr vyKI ikhnypRÈfd cVHfAuxf aqyiks dIaF gwlF . AuWhIhfl Bfjpf aqy modIdf hoieaf, ÊrIbFdIaF JugIaF ivwclfiraF dy cfnx krik Bfjpf dI hnyryzuwbI rfj sqf ƒ modIdf hwQ pY igaf . jwdoNhI jnfb hoxI sqfivwc afey qUM kOx awKyKf mKfh vflI gwlhoeI, afieaf bIbI df vfrf qy AujV igaf qwKqhjfrf. ijWQy modI ny afAux sfr hI grIb jnqF dIsfr lYxI sI . AuuwQy hI Ausny jMn DMn vflf pwqf Kyizaf, ivcfry ÊrIbF, mjdUrF ny afpxIaF idhfVIaFCwz Cwz ky bYNkf ivwc Kfqy Kulvfey ik Èfied modIvflf pMdrF lwK iehnF KfiqaF ivwc hI afAuNxf hY.Èfied moodI sfhb ƒ Cwk sI kflf DMn iehnF grIbfkol hI hY. ijhVf Kfqy Kulx mgroN mfqVF dy bYNkfKfiqaf ivwc hI af jfAu. pr ÊrIb kol kflf DMnikwQy, kfly supny jrUr hn. ijhVy JUTI AumId ivwcswV ik svfh ho cuwky hn. iesqoN bfad modI nyaiBmHfn CyVqf, svwC Bfrq mihm, Bfrq ivwcoN svwCqF qy idKfeI nhIN idMdI pr Bfrq dy Kjfny dIjrUr svwCqF ho geI. ÊrIbF dy ihWsy afAuNx vfly

kroVf rupey modI srkfr ny ieÈiqhfrF Aupr Krckr idwqy. sPfeI krnf koeI mfVI gwl nhIN pr jyiksy kol smF hovy. pr ÊrIb kol smF ikQy ijhVfpfpI pyt ƒ Julkf dyx dI Kfqr dr dr dIaf TokrFKfdF iPrdf Aus kol sPfeI df vwKq ikwQy . iewk gwlXfd rhy ik Bfrq dyÈ ivwc bfeI kroV qoN vwD lokrfq ƒ BuwKy pyt hI sO jFdy hn. nf iZwz ivwc aMn dfdfxf aqy nf isr qy Cwq pYrF qoN nMgy, ivcfry ibmfrIaFnfl Gul Gul ik afKr dm qoV idMdy hn aqy dyÈ dIswT pRqI Èq abfdI ÊrIbI ryKf qoN hyTf rhy ikafpxf jIvn bsr krdI hY. pr modI sfhb qF nvyNqoN nvyN sMdyÈ Cwzdy hn myk ien ieMzIaF, izjItl

ieMzIaf, TIk hYizjItl hoxf cfhIdfhY . kI ijhVy awgy hIizjItl hn AuhnF ƒkI loV, loV qF hYÊrIb aqy mjdUr dysuPny izjItl krndI ijhVy afs dysumMdr ivwc qYrdyqYrdy mihMgfeI rUpImgr mwC ny hVwpleyy. hlfq mjdUr dyvI bwd qoN bwqr hIhn. iewk kMmfAux

vflf bfkI sB Kfx vfly ijhVy mnuwKI jfmy ivwc huMdyhoey mnuwKI jIvn ijAux qoN vFJy hn. iehnF ikrqIaFƒ cwVdy sUrj hI rotI dy lfly pey huMdy hn . pihlIgwl idhfVI nhIN imldI jy imly qF iqMn sO aqy ÊrIbdy hwk qy zfkf awz kfƒnI mfpdMzF muqfbk awT GMtyqoN vwD ikrqI qoN kMm krfAuNxf kfƒn aprfD hY . prBfrq ivwc ikrqI ƒ koihaf jf irhf hY bfrf bfrfGMty kMm aqy Evr tfeIm leI kuwJ nhIN imldf ÊrIbƒ bs AuWnI idhfVI qy sbr krnF pYdF hY iewk mjdUrdy mgr lwgBwg Cy jfxy Kfx vfly ivwcy hI bwicaf dIpVfeI nfl hI buwZy mF bfp dI dvfeI bs koeI nIpuÈdf srkfrF iehnF ikrqIaF ƒ grIb mMnx qoNieMnkfr krdIaF hn . iehnF ikrqIaF dy pwly pYxvflIaF skImF df vI idvflf inklieaf hY .

byrojgfrI Bwqy ishqshUlqF bImF XojnfvF dylfgy bMny aPsrÈfhIiehnF ƒ Ptkx nhIN idMdI.pRfeIvyt hspqfl, skUlqF ieh suPny ivwc vI nhINjf skdy . sgoN srkfrIhspqflF dI srdl qy cwVHnF vI iehnF leI srfPbwxdf jf irhf hY . iehnF ƒ DINaf dy ivafhf qy imlxvfly cfr iClVf df vI isafsI krn ho cuwkf hY . iesvyly boJ dI pMz cuwkI KVy mjdUr dy pYr vI lVKVHfrhy hn, AuproN notbMdI ny mjUdr dIaF jVHf ivwc aYsfqyl idwqf ik bYNkf dI lfeInf ivwc Kloqf hI suwk igaf.iewk idn kMmfAux leI aqy iqMn idn bdlfAux leIijhVf notbMdI dOrfn mjdUr qwpky ny drd hMzfieaFhY Auh kQn krn qoN bhfrf hY . notbMdI dI brIkcwkI ivwc pIsIaf mjdUr nf ijAuNidaf ivwc nf mirafvflI sfiQqI ivwc puwTf lwtk irhf hY . pr isafsIafpxI qUqI vjfeI jFdy hn . BFvy ik mjdUr ÊrIbFny psIny dI Qfvy afpxf KUn roV ik iewk meI ƒmjdUr idhfVf afpxy nfm krvf ilaf pr ÊrIb dfkuwJ nhIN bdilaf . srkfrF vI iewk meI ƒ mjdUrFƒ mubfrkvfd dyx qwk hI sImq hn . pr mjdUr ƒinq roj afAuNdIaF muÈklF qoN srkfr rqI Br vIjfxU nhIN hY .iewk pfsy Bfrq cmk irhf hY AuWcIaFiemfrqF krky pr dUjy bMny AuWhnF dy pYrF ivwc JugIaFdI lMmI huMdI kqfr vwl Èfied iksy df iDafn nhIN.dyÈ dI nwby PIsdI pUMjI Aupr dyÈ dy ZfeI iqMn sOpRvfrf df kwbjf hox krky ÊrIb aqy amIr df pfVfidnoN idn vwDdf jf irhf hY . Bfrq aMdr amIr bwshor amIr hoeI jf irhf aqy mjdUr ÊrIb aqy ÊrIblcfr hoeI jf irhf hY . iewk bMny Bfrq awgy vwD irhfhY dUjy bMny ies dyÈ dy bfiÈMdy dyÈ aMdr ÊrIb,mjdUr lokF dI mfsUmIaq aqy ÊrIbI df Pfiedf cuwkky iehnF df Drm qbdIl krvf rhy hn. aijhI hoÈImwq kfrn Bfrq awgy vwDx nflNo lgfqfr ipwCy iqlkirhf hY . jykr modI srkfr cuhMdI hY dyÈ ƒ awgyvDfAuxf qF dyÈ dIaF jVHf Bfv ÊrIb, mjdUr ƒmjbUq krnf hovygf ijh ieh mjbUq ho gey iPr dyÈawgy vwDygf.

inÈfn isMG mUsy91-98767-30001

2017 dI mfrc nyaFAuidaf hI iewk dmhlcl pYdf kr idwqImfrc `c hI qfpmfn 40izgrI dy pfr clf igaf`qy apYRl ny qF 46 izgrItwp ky sB hwdF bMny qoVidwqy . iÈmly `c mfrc

137 sflf `c sB qoN grm sI . iewk irsrc muqfibkipCly 10 sflF `c DrqI df qfpmfn 4 izgrI vwDcuwkf hY qy 2035 qwk ieh 8 izgrI vwD jfx dfKdÈf hY.

hux socIey ik 4 izgrI ny mfrc 40 qoNAupr qfpmfn kr idwqI qF 8 izgrI mfrc ƒ ikwQylYjf skdI hY . gwl isrP mfrc df qfpmfn vDxdI nhIN , gl qfpmfn vDx nfl hox vfly nuksfndI hY. ieh nuksfn aYny ku mfVy ny ik iensfn dIhoNd qy hI BfrI py jfxgy. sfzI DrqI kol 71% pfxIhY ijs ivwcoN 97[5% pfxI smuMdrF ivwc hY jo ik nfpIx Xog hY. bfkI bcdf 2[5% pfxI ƒ PRYÈ vftrkih skdy hF jo pIx Xog hY. ies 2[5% df 70%jMimaf hoieaf rUp XfnI glYÈIarF ivwc jo pfxI jmFhY Auh hY iehnF df 30% sfzy kol glYÈIarF coNvih ky phuMcdf hY ijs df iËafdf qr ihsf asINiksfnI leI ieMzstrI leI qy ies ivwcoN bhuq QoVfihsf GrylU vrqo leI vrq lYNdy hF. bfkI bicafpfxI ndIaF nihrf rfhIN smMdr `c cilaf jFdf hYjo ik nf vrqo Xog ho jFdf hY.

dosqo bI bI sI dI iewk irpot muqfibk2016 ivwc kIqIaF geI irsrcF anusfr ies sdIivwc smMdr df pfxI ipClIaF 27 sdIaF nfloN bhuqijafdf qyjI nfl vwiDaf hY kfrn sfP hY qfpmfndI bVoqrI, hfly qF isrP 4 izgrI hI DrqI dfqfpmFn vwiDaf hY ijs ny 27 sdIaF df irkfrzqoV idwqf hY qF soco 2035 'c jdo qfpmfn 8 izgrI

vwD jfvygf qF sfzF pIx vflf pfxI iks qyjI nflglyÈIarF c` ipGl ky smMdr ivwc rldf jfvygfqF sfzy kol isrP pCqfvy qo ibnF koeI vI cIj nhI bwcygI .

iensFn qF kI DrqI dy hr pRfxI mfqrleI ijMdf rihx vsqy pfxI bhuq hI ijafdf jrUrIhY. jy pfxI nF irhf qF iPr sfzI vI hoNd ho hI nhIskdI . kihMdy iensFn afpxy afp ƒ iblkul vIipafr nhI krdf pr apxy bwicaF leI kuwJ vIkrn leI iqafr ho jFdf hY. sfzy sMBlx df vylfhY sfzy leI nF shI sfzIaF afAux vflIaF nslFleI hI shI. imnq hY myrI sMBl jfAU sMBl jfAU.

sMBlx leI vI sfƒ iewk Kfs gwl qyiDafn dyxf pvygf ik ipCly sfl asIN sfiraF nyrwl ky 38 iblIan twn kfrbn pYdf kIqI. huxihsfb lgfeIey sfzy ihwsy ikMnI afeI. ieMtrnYt dymuqfibk iewk ruwK hr sfl 3 iklo kfrbn soKdf hY,300 ruwK iml ky iewk sfl c` iek iensfn duafrfpYdf kIqf pRdUÈx soK ky Kqm kr skdy ny. sfƒ300 ruwK lgfAuxy qF swcmuc muÈikl ny pr GwtoGwt iewk ruK lgf ky asIN Aus ƒ pfl plos ky vwzfjrUr krIey qF jo sfzy vlo PYlfieaf jf irhfprdUÈx asIN Aus ƒ pUrf nF qF Gwto Gwt sqr qyqF lYjf skIey. dUsrf ruwK lgfAux df ieh PfiedfhY ik ieh pfxI ƒ bfirÈ duafrf hI sfeIkl kridMdf hY jo pfxI asIN vyst krky smuMdr `c bhfidMdy hF ieh Aus ƒ iPr qoN pIx dy kfibl bxf idMdfhY qy sfzI ijMdgI jIx dy asfr hor vwDf idMdf hY.dosqo ies vwD rhI pRdUÈx dI smwisaf jo sfzfjIvx hI lIlx leI KVI hoeI hY ies df iewk bcfajo sB qo vwD kfrgr hY Auh hY ruwK lgfAuxf. dUsrfieh ik asIN apxI ijMmyvfrI ƒ smJdy hoey apxyjIvn ƒ jIx `c inwky inwky bdlf ilaf ky DrqIleI Èrfp df kfrn nF bxdy hoey vrdfn df kfrn bxIey.

pMjfb srkfr vwloN cox mYnIPYsto c kIqf vfadfkrËf kurkI Kqm, Psl dI pUrI rkm vflf pUrfkrn leI pMjfb dyKjfny c PuwtI kOzI vInhIN pMjfb dy Kjfny ƒitwzI dl vfg cwt ky qur geI ipClI bfdl pirvfrdI srkfr ijs kfrn afpxy kIqy vfady ƒ pUrf krnleI kFgrs dI srkfr kol hor koeI cfrf nhIN sIijs kfrn AuhnF ny ies vfady ƒ pUrf krn leIiewk nvIN skIm sfhmxy ilaFdI hY . iesskIm rfhI srkfr ny hwQ c TUTf PV kypRvfsI pMjfbIaf, amIr GrfixaF qyieMzstrIaF dy mflkf qo srkfr dIXojnf anusfr 20000 hËfr kroV dybFz jfrI kIqy jfxgy ijs qy koeI ivafjnhIN idwqf jfvygf qo ies TUTy ƒ Brn leIpRvfsI, DnfZ qy PYktrI vfilaF dy imMnqF qrly krngy. jdoN ies qrIky nflrupieaf iekwTf ho jfvygf qF iksfnF ƒidwqf jfvygf ijs qo pqf lwg irhf ky iehvfadf vÌf huMdf ids nhIN irhf qy iewkƒ bcfAux leI dUsry vpfrI vrg jf bMd hox iknfrycl rhIaF PYktrIaF dy gl 'c aMgUTf dy ky ieMnf kurupieaf iekwTf ho jfvygf jdoN ky srkfr kol iesdI koeI Tos Xojnf nhIN sI qF swqF pRfpq krn leIkFgrs pfrtI ny iksfnF ƒ ieh krËy muafÌ krndf lflI pfp ikAuN idwqf igaf . hflfik dys dy kuJcfqr qy DnfZ lok ijMnf dI bdOlq dys brbfd hoirhf dys df srmfieaf lY ky iqwqr ho gey hn kIpMjfb qy kyNdr srkfr ivjY mflIaf vrgy cor ƒ kfbUkrky Aus qo krËy dI BrpfeI kIqI jf skdI hY.

dys ƒ cUnf lfAux vfly ivjY mflIaf jo ky7000 hËfr kroV df mflk sI pr Auh vwK vwK bYNkFqo 9000 hËfr kroV df krË lYky rPU cwkr hoigaf. ivjY mflIaf ny aYs bI afeI qo 1600 kroV,pI aYn bI qo 800 kroV, afeI bI zI afeI qo 800

kroV,bYk afÌ ieMzIaf qo 650 kroV, XUnfeIitz bYkafÌ ieMzIaf qo430 kroV, sYNtrl bYk afÌ ieMzIaf

qo 410 kroV, XUkobYk qo 320 kroV,kfrporysn bYk qo

310 kroV,styt bYk afÌ mYsUr 150 kroV, ieMzIanEvrsIj bYk qo 140 kroV, PYzrl bYk qo 90 kroV,pMjfb aYNz isMD bYk qo 60 kroV, aYkiss bYk qo 50kroV lY ky 17 bYNkF ƒ cUnf lf ky rÌU cwkr ho igaf

qy iewDr pMjfb dy iksfn ƒ krËf dyxleI bYNkF vfly do do eykV qy msF iewkdo lwK dI ilmt bMndy hn jo iksfnF nflsrfsr Dwkf hY.

ies qo ielfvf pMjfb srkfr nyhfly koeI Tos Xojnf nhIN bxfeI kyiksfnF df krËf ikvyN qo ikMnf muafÌkrnf hY . TUTf PV ky mMgx vfly vflyrupieaf qy srkfr ny dfn krn vfilaFƒ 7 sflf qwk koeI ivafj nhIN dyxf qyies qrf pRfpq hoeI rkm jo aMdfËyanusfr 8000 hËfr kroV bxdI hY Aus

ƒ awgy ivafj qy dy ky jo afmdn hovygI Aus nfl hrsfl krËf muafÌ krn dI skIm hY.

iewk moty aMdfËy anusfr KyqI krËy jobYNkF , afVHqIaF, jf sihkfrI sBfvF dy kul imlf ky63000 hËfr kroV qo 77000 hËfr kroV dy bxdyhn. ies vyly 30 lwK iksfn krËy hyT dwibafhoieaf hY qy mfhrf ny ies Xojnf qy AuglF AuTfAuxIaF ÈurU kr idwqIaF hn ikAuN ky amIr vrgibnf ivafj qo srkfr ƒ swq sfl vfsqy rupieafikAuN dyvygf jdoN ky srkfr dI imafd pMj sfl hY.ies qo ielfvf pMjfb srkfr jy pRqI iksfn iewklwK rupey vI muafÌ krdI hY qF vI 30000 hËfrkroV rupey bxdy hn Pyr 20000 hËfr kroV rupeydI krËf muafÌ krn dI skIm df isry lwgxf muÈikl hY.

kI iksfnF df krËf muafÌ krn leI, srkfr PVygI hwQ c TUTf[ [ [[[sMBlx dI jrUrq

jgmIq nItf jYqo 91-88729-63883

dljIq isMG isDfxf (91-94643 51318)


PokIaF PVHF

pMjfbI lyiKkf ‘gurdIÈ kOr gryvfl` dIaF do pusqkF df pfTk arpx

bhupwKI klfvF df DMnI- idlbfg moirMzf

dUjy dy GrF ƒawg lfAux vfilAucorF vFg luk lukafAux vfilE.PokIaF PVF nf kdy, ijwqy nhIN mYdfn jFdyieMzIaf dy nfl mwQf lfAux vfilE.KVHy aF mYdfn ivcsInf qfx kydm hY qF jMgivc vyKo afxkyluk luk CurIaF clfAux vfilAuPokIaF PVF dy nf kdy, ijwqy nhIN mYdfn jFdyieMzIaf dy nfl mwQf lfAux vfilE.mINh dy vFg jdoNasIN golIaF vrHfAuxIaF

sUqy jfxy sfhslvfrF iBwj jfxIaF.mMjy KVHy krky nhfAux vfilEPokIaF PVHF nf kdy, ijwqy nhIN mYdfn jFdyieMzIaf dy nfl mwQf lfAux vfilE.hrI isMG nlUey dyvFg swk lfvFgy`nUrpurI` do do hwQkrky ivKfvFgy.KusiraF nf zOlkI vjfAux vfilEPokIaF PVHF nf kdy ijwqy nhIN mYdfn jFdyieMzIaf dy nfl mwQf lfAux vfilE.

- guridafl isMG `nUrpurI`408-659-5880

cMd isMG sidEVf (kYlgrI irportr)- 'sMsfrpusqk idvs` qy ivÈyÈ -"pusqkF mnuwK duafrfisrjy sfry cmqkfrF 'coN sB qoN vwzf cmqkfr hY”-mYkism gorkI

23 apRYl, 2017 dI bfad dupihr, kYlgrI Èihr dy aYks-srivsmYn aYsosIeyÈn hflivwc iewk sfihqk smfgm dI isrjxf kIqI geI.ijs ivwc pMjfbI BfÈf dI jfxI pihcfxI lyiKkf ÈRImqI gurdIÈ kOr gryvfl dIaF do pusqkF- 'srGIdf surj` kfiv- sMgRih aqy 'moh dIaF qMdF` inbMD-sMgRih df ivDIvq lok arpx kIqf igaf.

Èmfgm dI ÈurUafq krdy hoey, sUJvfn mMcsMcflk bIbf nvpRIq rMDfvf ny, siqkfrq ÈbdF ivwckYlgrI vUmYn klcrl aYsosIeyÈn dI ko-afrzInytrzf[ blivMdr kOr brfV, lyiKkf ÈRI mqI gurdIÈ kOrgryvfl, nfmvr gËlgo mihMdrpfl aYs pfl, BfrqqoN ivÈyÈ qOr qy afey sfihqkfr suÈIl dusFJ aqymyjr dlbIr isMG mwlHI ƒ pRDfngI mMzl ivwcÈuÈoiBq krvfieaf. mMc sMcfilkf ny ÈRI mqI gurdIÈgryvfl bfry jfxkfrI sFJI kridaF dwisaf ikiehnF df jnm 1950 ivwc, pMjfb dy jlMDr iËlHy dy,iewk Coty ijhy ipMz ivwc hoieaf. AuWc ividaf pRfpqIAuprMq, lMby smyN qwk pMjfb isiKaf ivBfg ivwc syvfinBfAux mgroN- kYnyzf prvfs AuprMq, torMto qy srHIivwc afpxI sfihqk pCfx bxfAuNdy hoey, kuwJ smyN qoNpirvfr smyq kYlgrI af itky hn. BfvyN lyiKkf dIklm ny 1973 qoN hI prvfË BrnI ÈurU kr idwqI sI- lyikn 2011 ivwc 'hrÌ XfdF dy`, 2013 ivwc

'socF dy isrnfvyN` aqy 2014 ivwc 'ijnI nfmuiDafieaf` qoN bfad hux 2017 ivwc 'srGI df surj`aqy 'moh dIaF qMdF`- kuwl pMj suwcy moqI pMjfbI sfihqdI JolI pf, mF bolI df mfx vDfieaf hY.

sMsQf dI koafrzInytr zf[ blivMdrbrfV ny smuwcI iekwqrqf ƒ ‘jI afieaF` kihxAuprMq, drÈkF nfl afpxy bolF dI sFJ pfAuNdy hoeyikhf ik- 'pfTkF df huMÊfrf iksy vI lyKk leI lfeIPlfeIn huMdf hY`. vfrqk dI pusqk 'moh dIaF qMdF`bfry ivcfr crcf krdy hoey AuhnF ikhf ik- lyiKkfny lok pwDr qy jf ky Auh ivÈy cuxy hn, ijhnF rfhINmnuwK ƒ syD qy iswiKaf idwqI jf sky.

s[ jsvMq isMG syKoN aqy amrIk isMGcImf ny-'lwQxf nhIN irx sfQoN, bfjF vfly mfhI df`gurdIÈ gryvfl duafrf ricq gIq gf ky ÈurUafqivwc smfgm ƒ Dfrimk rMgq dy idwqI. kYlgrI dIjfxI pCfxI lyiKkf gurcrn iQMd ny bhu ivDfvF vflIkfiv pusqk 'srGI df sUrj` bfry sFJ pfAuNidaFikhf ik lyiKkf ny gIq, kivqf, gËl qy dohy afidhr ivDf qy klm aËmfeI krdy hoey- smfijkbdlfvF, aMdrUnI tuwt Bwj aqy ajoky mnuwK dIpdfrQvfdI soc dI, sPlqf nfl pfTkF nfl sFJpfAux df Xqn kIqf hY. kYlkrI vsdy surIly gfiekrvI jnfgl ny lyiKkf dI gËl- 'hAuky qy hfivaF ƒnf idwl 'c pfÜ rwKxf. jy ho sky qF swjxf hfsy sMBflrwKxf.` qrMnm ivwc suxf ky smuwcy iekwT ƒ mMqrmugD kr idwqf. pMjfb qoN ivÈyÈ qOr qy pDfry nfmvrsfihqkfr aqy 'hux` mYgËIn dy sMpfdk, ÈRI suÈIl

dusFJ- jo aYzmMtn qoN afpxy sfQIaF- 'nvIN dunIaF`dy sMpfdk ÈRI nvqyj bYNs aqy jsbIr idEl nflafey sn- ny ikhf ik ÈRI mqI gurdIÈ gryvfl dIkivqf 'coN afs dI ikrn idKfeI idMdI hY. drÈkF dIËordfr mMg qy AuhnF ny afpxIaF do BfvpUrq gËlFnfl BrvIN hfËrI lvfeI.

AuprMq kYmiraF dI cmcmfht, kilwkkilwk aqy qfVIaF dI gVgVfht ivwc, kYlgrI skfeIivAU qoN mYNbr pfrlImYNt ÈRI drÈn kMg,pRDfngI mMzl aqy hor pqvMqy swjxf vloN lyiKkfdIaF donoN pusqkF- 'srGI df sUrj` aqy 'moh dIaFqMdF` ƒ pfTk arpx kIqf igaf. mfxXog drÈnkMg ny lyiKkf ƒ AuhnF dy sfihqk Xogdfn leIsnmfn pwqr pRdfn kIqf.

lyiKkf ny muwK mihmfn ÈRI drÈn kMg aqyivÈyÈ mihmfn suÈIl dusFJ ƒ afpxIaF pusqkF dysYWt Byt kIqy. sroiqaF nfl sFJ pfAuNidaF drÈnkMg jI ny lyiKkf vloN pfey jf rhy sfihqk XogdfndI ÈlfGf krdy hoey ikhf ik- kYnyzf ivwc pMjfbIqIjI BfÈf vjoN bolI jFdI hY qy sfƒ afpxIaFaglIaF pIVHIaF ƒ pMjfbI BfÈf nfl joVn leIXqnÈIl rihxf cfhIdf hY.

AuhnF pMjfbI mIzIaf dI hfËrI df ivÈyÈDMnvfd kIqf. pMjfbI BfeIcfry dy sUJvfn gfiek,hrjIq igwl ny lyiKkf df gIq- 'af puwqrf qYNƒ mYNqyry ipMz df hfl suxfvF, ijhVy ipMz ivwc qUM pRdysoNByjyN inwq duafvF` aqy pMjfbI ilKfrI sBf dy pRDfnÈRI qrlocn sYNBI ny- gurdIÈ gryvfl iliKq dohy,

bulMd afvfË ivwc gf ky rMg bMnH idwqf. ÈRI mihMdrpflvloN 'srGI df sUrj` aqy ies Èihr dI nOjvfn sfi-hqk hsqI aqy mIzIaf krmI ÈRI blijMdr sMGf vloN'moh dIaF qMdF` qy ivÈyÈ pypr pVHy gey. ÈRI mqI gur-dIÈ gryvfl dy byty- zf[ snI gryvfl, ny smuwcIiekwqrqf df DMnvfd kIqf. ÈRI qrlok cuwG vloN, iewkpfTk vjoN lyiKkf df smfijk ikrqF ilKx leI DM-nvfd krdy hoey, hlkf Pulkf hfs-ivaMg vI sFJfkIqf igaf. ÈRI dlbIr isMG mwlHI ny, lyiKkf dIaFilKqF nfl pRpwk sFJ vjoN, AusdI ilKI hoeI kivqfsFJI kIqI.

kYlgrI vUmYn klcrl aYsosIeyÈn vloNafXoijq ies BrvyN iekwT ivwc, BfeIcfry dy pqvMqyBYxF BrfvF qoN ielfvf-sfrIaF pRmuwK sInIar sMsQfvF, sfrIaF ilKfrI sBfvF, hYldI lfeIPstfeIl nOlyj PfAUNzyÈn, aMimRq sfgr PfAUNzyÈn,pMjfbI Èbd sFJ susfietI aqy pMjfbI mIzIaf vloN- ÈRI hrcrn prhfr, gurdIp prhfr, sqivMdrisMG, jgqfr isMG, blijMdr sMGf aqy cMd isMGsidAuVf ny ÈmUlIaq kIqI. ÈRI mqI gurdIÈ gryvflny aMq ivwc iehnF sqrF nfl afpxy pfTkF aqy smUhhfËrIn df DMnvfd kIqf- 'qusF jo mfx idwqf ey, mYN Aus qy Puwl cVHfAuNdI hF.quhfzy prF dy sdky, akfÈy Auzxf cfhuMdI hF.mYN iewk Jrny df pfxI, nf sfgr qwk phuMc myrI,quhfzI qfkq sdkf hI, mYN iewk ndI khfAuNdI hF.quwC ijhy Èbd ieh myry, bxn DVkx iksy idwl dI,Éudf qoN ihMmq mMgdI hF, quhfzI asIs cfhuMdI hF.

iksy vI styjI bulfry kol imafrI ÈbdfvlI df BMzfrhoxf hI kfPI nhIN huMdf,sgoN Aus ÈbdfvlI ƒ sroiqaFdI njr ƒ pCfxidaF smyN qy sQfn anusfr ZuwkvIMqrqIb nfl pyÈ krn df vwl vI afAuxf cfhIdf hY.ies ivwc hI Aus dI klf mMnI jFdI hY. ieho ijhIaFKUubIaF afpxy aMdr smoeI bYTy imhnqI qy isrVI qyklfkfr df nfm hY idlbfg. QIeytr coN styjI sMcflk dy sPr vwl af ky kfmXfbI BrIaF pulFgFnfl awgy vwD irhf ieh klfkfr AuWqrI Bfrq ivwcoNkfmyzI klfkfr dy krvfey mukfbilaF lfPtr cYlyNj4 ivwc sPl irhf. ies imlfpVy qy hwsmuwK suBfavfly klfkfr df jnm moirMzf Èihr (ropV) ivwc ipqfrfm Èrn dy Gr mfqf mihMdr kor dI kwKoN hoieaf.idlbfg ny ies Kyqr ivwc afpxy Brf gIqkfr pRIqmoirMzf dI AuNgl PV ky qurnf iswiKaf, qy Auh ikRÈnlfl BftIaf ƒ afpxf Ausqfd mMndf hY,ijnHF qoN Ausƒ bhuq kuwJ pRfpq hoieaf. idlbfg ƒ AuWGy rMgkrmIqy sfihqkfr rfibMdr isMG rwbI ny afpxy nftkF ivwcklfkfrI krn df mOkf idwqf ijwQy Aus ny afpxI klfdy jOhr idKf cMgI vfh vfh KwtI. idlbfg XUQvYlPyar aYsosIeyÈn pMjfb vloN clfeI lok jfigRqI

muihMm dOrfn swjrI svyr klfkyNdr moirMzf dy bYnr hyTanykF vfr KuwlHIaF styjF `qynftk Kyzdf irhf hY. ienHFnftkF rFhI kmyzI dy rUp ivwckIqI adfkfrI ny lokF dy idlFAuWqy vwKrI Cfp CwzI,idlbfgdI adfkfrI dI ijMnI qrIPkIqI jfvy Gwt hY. ies kmyzIdI bdOlq idlbfg ƒ jlMDrdUrdrÈn kyNdr ivwc phuMcxdf suBfg pRfpq hoieaf. zI[zIpMjfbI cYnl dy pRogrfm ikMgkOx hfisaF df ivwc idlbfg nyafpxI klf dy rMgF rFhI lokFdf KUb mnorMjn kIqf hY. iesqoN ielfvf ies klfkfr ƒkfmyzI klfkfr gurpRIq GuwgInfl pMjfbI iPlm “jI afieaFƒ” qoN ielfvf tYlIiPlm “pRdys” kfmyzI iPlm “BuwKdy PuwPV” aqy sIrIal “kwc dIaF vMgF” ivwc kMm

krn df mOkf imilaf. mfvIieMtrtynmYNt gwrup nfl juV kyijwQy idlbfg lokF df mnorMjnkrdf hY, AuWQy hI mUrK klf mMcrFhI smfj ivwc PYly iBRÈtfcfr,irÈvqKorI, mihMgfeI aqy smfijk kurIqIaF ƒ ivaMgmeIZMg nfl pyÈ krky lokF ƒ jfgrUk krdf hY. ies klfkfrny pMjfb dy keI nfmvr klfkfrF nfl swiBafcfrk myilaF ivwc bqOr mMc sMcflkdy qOr `qy nfmxf Kwitaf hY.kfmyzI Kyqr ivwc BgvMq mfn ƒafpxf afdrÈ mMndf hoieafieh klfkfr do arQI aqyl”wcr kmyzI qoN kohF dUr rih kypMjfbI swiBafcfr dy ivkfs dIKYr locdf hY. ies Kyqr sMbMDI

gwl kridaF idlbfg df kihxf hY ik mYN hr vylypRmfqmf awgy iehI duaf krdf hF ik mYN EhI kuwJ

sroiqaF dy rUbrUkrF,ijs qoN sfzf smfjsmfijk kurIqIaF qoNjfgrUk ho sky, kmyzI dynfl nfl gIqkfrI aqygfiekI df ÈONk rwKxvfly idlbfg df hfl hIivwc klmbwD kIqf gIqsMdIp sfrMg qy imskoml dI afvfj ivwc“blYk sUt” irkfrzhoieaf hY. jld hIidlbfg afpxI surIlIafvfj ivwc “jog lY ky jogI qo, bUhy afx ky hIr dyKVy af” gIq lY ky sroiqaF dI kichrI ivwc hfËrho irhf hY.

idlbfg df mMnxf hY ik lgn,imhnq qyiemfndfrI nfl kIqy kMm Pl ËrUr imldf hY, Èflfsroqy bhupwKI klfvF dy DMnI idlbfg ƒ eydF hIipafr bKÈdy rihx aqy idlbfg afpxI sfP-suQrIklf ƒ smripq rihMidaF iesy qrF awgy vDdf rhy.

AuDfrbfËIdyky mdd pYisafˆ dI awj kwl pCqfAuxf pYˆdf hY

vfips lYx dI Kfiqr sfrf Ëor lgfAuxf pYˆdf hY |

bMdf pUrf imwTf bxdf hY huMdI hY jd loV koeI

lYky pYsy ieMJ idKfvy AusnUM nf hY hux QoV koeI |

JUTy bMdy AuDr dI Éfiqr GVdy inwq skImfˆ

niÈafˆ ivwc AuzfAuˆdy bfhly Kfky crsfˆ aPImfˆ |

afpfˆ ikhVf hux Bwj cwly afˆ iewQy hI rihny afˆ

bury vkq ivwc sfQ idE asIˆ vI qfˆ sihny afˆ |

quhfzf pYsf nf kIqy vI cwilaf ilE afvfË mfrky

sfzy qy aihsfn kro kMm bury vkq

ivwc sfrky |

iPr pYsf lYky huMdy aYsy iqwqr nËr nf afAuˆdy ny

lYx vfly iPr sO sO cwkr Gr iehnfˆ dy lfAuˆdy ny |

Gs jfˆdy ny joVy keI pYsy vfips mMgidafˆ dy

sdky jfvfˆ Auhnfˆ dy mYˆ KcrI "KMg" KMgidafˆ dy |

nf moVn vfly awgy qoˆ kMnfˆ nUM hQ lgvf jfˆdy

ieho ijhy bMdy qfˆ hr iewk qoˆ ivÈvfÈ AuTf jfˆdy |

- hrdIp ibrdI, luiDafxf

91-90416-00900

gurpRIq bwlrfjpurf


sYkrfmYNto (hrijMdr pMDyr): sQfnk sLYlzn hfeIskUl dy prPfrimMg afrt sYNtr ivwc lMGy sincrvfivsfKI dy myly ivwc ihsf lYx afey klfkfrF ny iewkqoN vDky iew afpxI klf dy Auh bf-kmfl jLOhr ivKfeyik Bry hfl ivwc bYTy drsLk AuhnF dI imhnq aqysoLK adfvF qwk awsL awsL kr AwuTy. AuhnF dI pRsLMsf‘c hfl vfr vfr qfVIaF qy hwlf sLyrIaF nfl gUMjdfirhf. myly df arMB imQy smyN anusfr sMsQf dI rUhy-rvF rCpfl Prvflf duafrf mylf dyKx afeysmUh mihmfn drsLkF df svfgq krn nfl hoieaf.AuhnF dwisaf ik ies sMsQf df mUl mMqv iesbhuswiBafcfrI globl Kyqr ivwc pMjfbI swiBafcfrdIaF nroeIaF kdrF kImqF, snyh qy apxwq Bryipafry ivrsy nUM mOilk rUp dyky sMjIv rwKxf hY. iesAuprMq jsvMq sLfd ny afpxy nftkI aMdfjL ivwc styjsMBflidaF klfkfrF nUM mMc qy afAux df swdf idqf.swB qoN pihlF by-eyrIey qoN afeI ‘bljIq isMG bMbfAusqfd jI’ dI gwqkf tIm ny afpxy josL Bry KflsfeIrUp ivwc gwqky dy jOhr ivKfAuNidaF drsLkF nUM iewkKfs Bfvnf nfl Dur aMdr qIk tMub idWqf.

ies qoN bfad virMdr Prvflf, jsvMqsLfd aqy pRnIq iswDU duafrf iqafr krvfeIaF geIaFinwky inwky bwicaF dIaF tImF ny styj qy isqfry jVHnvflI gwl kIqI.

iqMn iqMn cfr cfr sfl dIaF bwcIaF rMgbrMgIaF pMjfbI pusLfkF qy iJliml krdy gihxy pfeIstyj qy iqqlIaF vFgr Auwz rhIaF swn. AuhnF dIklf aqy adfkfrI dy kmfl ipwCy AuhnF dy afpxy sLOkqy imhnwq qoN dyKx vflIaF awKIaF vfry vfry jfrhIaF swn. pRnIq iswDU ny qF afpxI axQwk imhnqnfl 6 tImF nUM ijs sMjIdgI nfl iqafr krkyilaFdf sI Aus dI dfd dyxI bxdI hY.

igwDy, BMgVy qy zFs dIaF tImF jo iek qoNvwD iewk KUbsUrq sI ivwc 150 klfkfrF ny vwD cVHky ihsf ilaf. gfiekI dy dOr ivwc sfP suQrI pMjfbIsiBafcfr gfiekI dy nfmvr gfiekF hrdIp duafbIaf, pMmI mfn, guirMdr gurI, jIqf igwl, aqyrCpfl Prvflf ny afpo afpxy rs-iBwny aMdfjF nflpUry hfl nUM mMqr-mugd krI rwiKaf.

ies susfietI vloN sfihq aqy smfj dI

syvf krn vflLIaF AuGIaF sLKsIaqF nUM snmfnqkrn vflI pfeI sLfndfr pRQf anusfr ies vfrpMjfbI sfihq ivwc jIvnI mUlk nfvl pRQf dy isrjxhfry: ieMdr isMG KfLmosL qoN ielfvf ies sMsQfnfl 20 sflF qo juVy rfijMdr pfl isMG aqy AuhnFdI supqnI bldyv kOr nUM ivsLys snmfn nfl invfijaf igaf. hrijMdr pMDyr vloN ieMdr isMGKfLmosL dIaF sfihqk pRfpqIaF dI sMKyp jfxkfrIsroiqaF nfl sFJI kIqI geI. myly ivwc pMjfbI sfihqsBf stfktn qoN iqRpq isMG BwtI, hrnyk isMG, aqycrnjIq isMG sfhI ny pirvfr smyq Bfg ilaf.AuhnF ies myly dI KUb pRsMLsf vI kIqI.

pRbMDk kmytI vloN myly ivwc Bfg lYxvflIaF sfrIaF tImF dy klfkfrF nUM AuqsLfhq krnleI trfPIaF nfl snmfnq kIqf igaf. styj nUM purfsmF jsvMq sLfd ny pUrI isLdq nfl afpxy aMdfjLrfhIN sMBfilaf.

smfgm dy aMq Auqy kmytI vloN pRvfrFsmyq mylf vyKx phuMcy smUh drsLkF, spFsrF aqyinAUjL mIzIey ‘dysL duafbf’ dy muWK sMpfdk sRI pRym

cuMbr df ivsLys qOr qy DMnvfd kIqf. smWucy smfgmdI PotogrfPI dI ijMmyvfrI BuipMdr ryhl aqy pRymcuMbr jI ny bfKLbI inBfeI myly nUM kfmXfb krn leIsmUh mYNbrF:rfijMdr pfl isMG, amrIk isMG, qIrQshoqf, prmjIq iZloN, ajfieb kfhloN, dybI igwl,suwKrfj aOlwK, jsvMq sLfd, virMdr sMGyVf, kmlbMgf, primMdr ivrk, avqfr zOz, hrijMdr pMDyr,mnohr lfl rwqI, ivjy pirhfr, rfj brfV, bKLsLIsigwl, dljIq lopoN, blvMq kMdolf, hrikMdr bfsI,pRym cuMbr, jiqMdr bIslf, bldyv gryvfl, gurpflqwKr, rCpfl Prvflf, XfdivMdr igwl, lKivMdrisMG, sqivMdr srhwdI, gurimMdr gurI, BuipMdrrihl, jrnYl mMdr, jgjIq kMdolf aqy mnjIq iZloNny BrBUr Xogdfn pfieaf. aMq Auqy bIbI mndIp kOrPrvflf ny ivsLys jfxkfrI idMidaF disaf ik iesysMsQf vloN qIaF df mylf 06 agsq (idwnaYqvfr)2017 nUM ‘lUQr brbYNk hfeI skUl’ ivwcidwny 01 vjy mnfieaf jfvygf. hor vDyry jfxkfrIleI rCpfl Prvflf jI nUM ( 916-880- 0531) qyPon kIqf jf skdf hY. (hor qsvIrF pMnf 20 qy)

pI[ sI[ aYs[ sYkrfmYNto dy 28vyN ivsfKI myly ny krfeI bwly-bwly150 klfkfrF ny isrijaf rMgIn mhOl


sYkrfmYNto - bygmpurf klcrl aYNz aYjUkyÈn eyzafrgynfeIjyÈn vwloN BfrqI sMivDfn dy inrmfqf aqyBfrq rqn bfbf sfihb zf[ aMbyzkr jI df jnmidn sYkrfmYNto dIaF smUh sMgqF vwloN bVy hI AuqÈfhaqy ÈrDf nfl holIzy ien aYlkgrov sYkrfmYNto ivKymnfieaf igaf. ijs ivc aMbyzkr soc aqyivcfrDfrf rwKx vflIaF sMgqF ny dUroN-nyiVAuN af kyÈmUlIaq kIqI. ies pRogrfm dI ÈurUafq sBf dyskwqr jsvMq ÈImfr hwpovflIaf ny afey hoey sfrymihmfnF df DMnvfd kIqf aqy bfbf sfihb aMbyzkrdy jnm idn dIaF vDfeIaF idwqIaF. sB qoN pihlFgurU rivdfs tYNpl sYkrfmYNtO dy syvfdfr BfeI sfihbBfeI jspfl isMG ny `dyh iÈvf br moih iehY` Èbdgfien kIqf aqy BfeI amrjIq isMG ny AuhnF dfsfQ idwqf. ies ipwCoN skwqr jsvMq ÈImfr ny iPrstyj sMBflidaF ieh dwisaf ik ikvyN ieh afrgynfeIjyÈn hoNd ivc afeI aqy kI-kI BfrqpMjfb ivc kMm kIqy aqy BivwK ivc hor ikhVy tIcyhn. sB qoN pihlF s[ lCkr isMG bwDx aqy ieMdrjIq pzvwgf dy sihXog sdkf pMjfb nvF ÈihrivKy do kYNp lgvfey gey, ijs ivc kuVIaF ƒislfeI-kZfeI dI tryinMg dy ky afpxf Kud kMm krn

dy lfiek bxfieaf. tryinMg Kqm hox qoN bfadsMsQf dy knvInr mihMdr isMG DfmI horF ny pMjfbnvFÈihr jf ky PMkÈn krvf ky lVkIaF ƒ srtIiPkyt vMzy. ies PMkÈn ivc ÈizAUlz kfstaqy ÈizAUlz trfeIb minErtI kimÈn dycyarmYn sRI rfjyÈ bfGf ny ivÈyÈ qOr qy hfËrIlgvfeI. tryinMg Kqm hox qy lVkIaF ƒ mÈInF aqyrfa mtIrIal dy nfl nfl kYÈ vI idwqI geI. mih-Mdr isMG DfmI horF ny ivsQfr ivc dwisaf ik iesvkq huiÈafrpur dy mwlmjfrf blfk ivc iqMn kYNpjy[ afr[ gOrimMt polItYkink kflj huiÈafrpur dysihXog nfl jUn 2016 aqy jnvrI 2017 ivc ÈurUkIqy gey. ieh iqMn pRogrfm srkfr vwloN sihXog dyxnfl hI sMBv hoey. iehnF ivc tylirMg aYNz kitMg,PYÈn izËfieinMg, ielYktRIÈn aqy ibAUtI pfrlrafid isKfieaf jFdf hY. iehnF pRogrfmF dI gRYjUeyÈnhox qy kloiËMg smyN akqUbr ivc srtIiPkyt vMzyjfxgy. mihMdr isMG DfmI ny ieh vI dwisaf ik pMjfbivc nfn gOrimMt afrgynfeIjyÈn 34 ivcoN iessMsQf ƒ 9vyN sQfn qy mfnqf idwqI, jdik kuwl imlfky 11 sMsQfvF ƒ mfnqf idwqI geI. ies pRogrfm ivcsMsQf dy trwstIË iek QF qy suÈoiBq sn.ijs ivc

pRDfn joigMdr cuMbr, krnYl ivrk, drÈn ivrk,lÈkr isMG bwDx, jsivMdr bMgf, mihMdr isMG DfmIafid Èfml sn. ies mOky srgrm mYNbr ieMdrjIqpzvwgf, rfj bMDx, mnjIq pfl, rsIdF kNtdy nËrafey. ies pRogrfm ivc bulfiraF ivcoN mihMdr isMGDfmI, ivnod cuMbr, gurnfm isMG BMzfl, syvk rfmBftIaf, jsivMdr bMgf, krnYl isMG, rfm mUrqIsroey, bljIq isMG kfhmf, zf[ hrmyÈ kumfr,imstr klya, gurU rivdfs tYNpl sYkrfmYNto dy pRDfnrmyÈ bMgV, pMjfbI sfihq sBf kYlyPornIaf dIskwqr joqI isMG, gIqkfrI mMc dy pRDfn mwKxluhfr, aMbyzkr klcrl afrgynfeIjyÈn vwloNplivMdr mfhI ny zf[ aMbyzkr dI ivcfrDfrf bfryivcfr sFJy kIqy. rfj kumfr lwDV aqy mnjIq rwlHny kRFqIkfrI gIq gf ky hfËrI lvfeI. ies mOkysMsQf dI pRMprf anusfr rfmmUrqI sroey (bya eyrIaf) ƒ smfj leI kIqy kMmF leI sMsQf vwloNplYk dy ky snmfinq kIqf igaf. skwqr vwloN ieMzIafpMjfb ivc huiÈafrpur ivc mihMdr isMG DfmI vwloNkIqy kfrjF leI srfihaf igaf. pRDfn joigMdr cuMbrvwlo Nhr vkq vwD cVH ky dfn krn dI iewCf ÈkqIdI ÈlfGf kIqI. ikzs kmytI ajy pzvwgf, bObI mwlH,

mfnv mMZflI, ibMdf ivrk, gurU Gr dy pRDfn rmyÈbMgV, cyarmYn blivMdr rwlH, XUbf istI dy pRDfniÈMgfrf rwlH, rfm syvk BftIaf aqy sYkrfmYNto by-eyrIaf ijhnF ny ies pRogrfm ivc hfËrI lvf kysiqXog idwqf. sMsQf sfrIaF sMsQfvF qy sMgqF dfDMnvfd krdI hY.

ieh pRogrfm sfrIaF sMgqF dy sihXog nfl kfmXfb ho inwbiVaf. ies pRogrfmdIaF cfry pfisAuN kfmXfbI leI vDfeIaF dy sunyhfvI afey. skwqr jsvMq ÈImfr ny styj syvf bfKUbIinBfeI. ieh pRogrfm trwstIË, joigMdr cuMbr, mihMdr isMG DfmI, krnYl ivrk, drÈn ivrk,jsvMq ÈImfr, lCkr isMG bwDx, jsivMdr bMgfaqy mYNbr ieMdrjIq pzvwgf, rfj bwDx, mnjIqpfl dI imhnq sdkf sMpUrn hoieaf. ijhnF swjxFny Aus idn mfieaf nfl Xogdfn pfieaf, sMsQfAuhnF swjxF df vI DMnvfd krdI hY.

dIpk sroaf aqy gurbcn copVf ny smyNdI Gft hox kfrn vzwpx idKfAuNdy hoey afpxf nFbulfiraF ivcoN vfps lY ilaf. rfm kumfr sUd iksymËbUrI kfrn Èfml nhIN ho sky. aMq ivc sfiraFny iznr df afnMd mfixaf.

bfbf sfihb zf[ BIm rfE aMbyzkr jI df jnm idn sYkrfmYNto ivKy bVI ÈrDf nfl mnfieaf igaf

pI[ sI[ aYs[ sYkrfmYNto dy 28vyN ivsfKI myly ny krfeI bwly-bwly

lgfqfr hfrf qon bfad ksuq i psi afm afdmi pfrti 10, 2017.pdf · 2017. 6. 5. · 4-5 may 10, 2017 6...

Documents