leyes laborales bsicas en espaa

577
L L e e y y e e s s L L a a b b o o r r a a l l e e s s B B á á s s i i c c a a s s e e n n E E s s p p a a ñ ñ a a . . Actualizado a 30 de octubre de 2008.

Upload: arturo-olandia

Post on 16-Aug-2015

238 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Leyes Laborales Básicas en España

TRANSCRIPT

LLeeyyeess LLaabboorraalleess BBssiiccaass eenn EEssppaaaa.. Actualizado a 30 de octubre de 2008. Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press2 Edicin:30 de octubre de 2008 Editor:Lulu Enterprises Inc. Lulu Press 860 Aviation Parkway, Suite 300 Morrisville, North Carolina 27560, USA (919) 459-5858 www.lulu.com ID n: 4139343. Para la totalidad y cualquier parte de cualquier tamao de esta obra, quedan prohi-bidos, bajo las sanciones establecidas en las leyes: La reproduccin por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprogra-fa y el tratamiento informtico. La distribucin y/o prstamo mediante alquiler o gratuito. La distribucin, comunicacin pblica y/o intercambio por cualquier medio o procedimiento,comprendidoslosmediosinformticosdeintercambioy/o descarga bajo redes p2p, tipo Emule, BitTorrent o similares. EstaobranoestenelcatlogodeCEDROnideningunaotraentidadgestorade derechos de autor. Por tanto, la autorizacin escrita y directa del autor ser la nica valida para realizar dichas actividades. Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 41393433 NDICE. 1 Introduccin. ....................................................................... 15 2 Estatuto de los Trabajadores. .............................................. 16 2.1 Ttulo I. CAPTULO I Disposiciones generales ........................ 16 2.1.1 Seccin 1. mbito y fuentes ............................................................... 16 Artculo 1. mbito de aplicacin ................................................................. 16 Artculo 2. Relaciones laborales de carcter especial .................................... 18 Artculo 3. Fuentes de la relacin laboral .................................................... 20 2.1.2 Seccin 2. Derechos y deberes laborales bsicos ................................. 21 Artculo 4. Derechos laborales ................................................................... 21 Artculo 5. Deberes laborales ..................................................................... 23 2.1.3 Seccin 3. Elementos y eficacia del contrato de trabajo ....................... 24 Artculo 6. Trabajo de los menores ............................................................. 24 Artculo 7. Capacidad para contratar........................................................... 25 Artculo 8. Forma del contrato ................................................................... 26 Artculo 9. Validez del contrato .................................................................. 29 2.1.4 Seccin 4. Modalidades del contrato de trabajo ................................... 29 Artculo 10. Trabajo en comn y contrato de grupo ..................................... 29 Artculo 11. .............................................................................................. 30 Artculo 12. .............................................................................................. 34 Artculo 13. Contrato de trabajo a domicilio ................................................ 41 2.2 Ttulo I. CAPTULO II. Contenido del contrato de trabajo ...... 42 2.2.1 Seccin 1. Duracin del contrato ........................................................ 42 Artculo 14. Perodo de prueba .................................................................. 42 Artculo 15. Duracin del contrato .............................................................. 43 Artculo 16. Ingreso al trabajo ................................................................... 49 2.2.2 Seccin 2. Derechos y deberes derivados del contrato ......................... 51 Artculo 17. No discriminacin en las relaciones laborales............................. 51 Artculo 18. Inviolabilidad de la persona del trabajador .............................. 53 Artculo 19. Seguridad e higiene ............................................................... 53 Artculo 20. Direccin y control de la actividad laboral ............................... 55 Artculo 21. Pacto de no concurrencia y de permanencia en la empresa ..... 56 2.2.3 Seccin 3. ......................................................................................... 57 Artculo 22. .............................................................................................. 58 Artculo 23. .............................................................................................. 59 Artculo 24. Ascensos ............................................................................... 60 Artculo 25. Promocin econmica ............................................................ 61 2.2.4 Seccin 4. Salarios y garantas salariales ............................................. 62 Artculo 26. Del salario ............................................................................. 62 Artculo 27. Salario mnimo interprofesional ............................................... 63 Artculo 28. Igualdad de remuneracin por razn de sexo ......................... 64 Artculo 29. Liquidacin y pago................................................................. 65 Artculo 30. Imposibilidad de la prestacin ................................................ 66 Artculo 31. Gratificaciones extraordinarias ................................................ 67 Artculo 32. Garantas del salario .............................................................. 67 Artculo 33. El Fondo de Garanta Salarial .................................................. 69 2.2.5 Seccin 5. Tiempo de trabajo ............................................................. 73 Artculo 34. Jornada ................................................................................. 73 Artculo 35. Horas extraordinarias ............................................................. 75 Artculo 36. .............................................................................................. 77 Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press4 Artculo 37. Descanso semanal, fiestas y permisos ..................................... 80 Artculo 38. Vacaciones anuales................................................................. 85 2.3 Ttulo I. CAPTULO III. Modificacin, suspensin y extincin del contrato de trabajo ............................................................... 87 2.3.1 Seccin 1. Movilidad funcional y geogrfica ......................................... 87 Artculo 39. Movilidad funcional ................................................................. 87 Artculo 40. Movilidad geogrfica............................................................... 88 Artculo 41. .............................................................................................. 92 2.3.2 Seccin 2. Garantas por cambio de empresario. .................................. 95 Artculo 42................................................................................................ 95 Artculo 43. Cesin de trabajadores ........................................................... 99 Artculo 44. La sucesin de empresa........................................................ 100 2.3.3 Seccin 3. Suspensin del contrato. .................................................. 102 Artculo 45. Causas y efectos de la suspensin ........................................ 102 Artculo 46. Excedencias ......................................................................... 104 Artculo 47. ............................................................................................. 107 Artculo 48. Suspensin con reserva de puesto de trabajo ........................ 108 2.3.4 Seccin 4. Extincin del contrato. ...................................................... 112 Artculo 49. Extincin del contrato. .......................................................... 112 Artculo 50. Extincin por voluntad del trabajador .................................... 116 Artculo 51. ............................................................................................ 117 Artculo 52. Extincin del contrato por causas objetivas............................ 124 Artculo 53. Forma y efectos de la extincin por causas objetivas ............. 126 Artculo 54. Despido disciplinario ............................................................. 130 Artculo 55. Forma y efectos del despido disciplinario ............................... 131 Artculo 56. Despido improcedente .......................................................... 134 Artculo 57. ............................................................................................. 136 Artculo 58. ............................................................................................ 138 2.4 Ttulo I. CAPTULO IV. Faltas y sanciones de los trabajadores .................................................................................................. 139 2.5 Ttulo I. CAPTULO V. Plazos de prescripcin ..................... 139 2.5.1 Seccin 1. Prescripcin de acciones derivadas del contrato ................. 139 Artculo 59. Prescripcin y caducidad ....................................................... 139 2.5.2 Seccin 2. Prescripcin de las infracciones y faltas ............................. 141 Artculo 60. Prescripcin.......................................................................... 141 2.6 Ttulo II. CAPTULO I. Del derecho de representacin colectiva .................................................................................... 141 Artculo 61. Participacin ......................................................................... 141 2.6.1 Seccin 1. rganos de representacin ............................................... 142 Artculo 62. Delegados de Personal ......................................................... 142 Artculo 63. Comits de empresa ............................................................. 143 Artculo 64. Competencias ....................................................................... 144 Artculo 65. Capacidad y sigilo profesional ............................................... 148 Artculo 66. Composicin ......................................................................... 149 Artculo 67. ............................................................................................. 150 Artculo 68. Garantas ............................................................................. 153 2.6.2 Seccin 2. Procedimiento electoral .................................................... 155 Artculo 69. ............................................................................................ 155 Artculo 70. Votacin para delegados ....................................................... 157 Artculo 71. Eleccin para el Comit de Empresa ...................................... 157 Artculo 72. ............................................................................................ 159 Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 41393435 Artculo 73. Mesa electoral ...................................................................... 160 Artculo 74. Funciones de la Mesa ............................................................ 161 Artculo 75. Votacin para delegados y Comits de Empresa ..................... 164 Artculo 76. Reclamaciones en materia electoral ....................................... 167 2.7 Ttulo II. CAPTULO II. Del derecho de reunin ................. 170 Artculo 77. Las asambleas de trabajadores ............................................. 170 Artculo 78. Lugar de reunin .................................................................. 171 Artculo 79. Convocatoria ........................................................................ 172 Artculo 80. Votaciones ............................................................................ 172 Artculo 81. Locales y tabln de anuncios ................................................. 172 2.8 Ttulo III. CAPTULO I. Disposiciones generales ................ 173 2.8.1 Seccin 1. Naturaleza y efectos de los Convenios ............................... 173 Artculo 82. Concepto y eficacia ............................................................... 173 Artculo 83. Unidades de negociacin ....................................................... 175 Artculo 84. Concurrencia ........................................................................ 175 Artculo 85. Contenido ............................................................................. 176 Artculo 86. Vigencia ............................................................................... 178 2.8.2 Seccin 2. Legitimacin .................................................................... 179 Artculo 87. Legitimacin ......................................................................... 179 Artculo 88. Comisin negociadora ........................................................... 181 2.9 Ttulo III. CAPTULO II. Procedimiento .............................. 183 2.9.1 Seccin 1. Tramitacin, aplicacin e interpretacin. ............................ 183 Artculo 89. Tramitacin .......................................................................... 183 Artculo 90. Validez ................................................................................. 185 Artculo 91. Aplicacin e interpretacin .................................................... 186 2.9.2 Seccin 2. Adhesin y extensin ........................................................ 187 Artculo 92. Adhesin y extensin ............................................................ 187 2.10 DISPOSICIONES TRANSITORIAS, ADICIONALES Y FINALES DE LA Ley 8/1980, DE 10 DE MARZO ........................................ 188 2.10.1 Disposiciones Transitorias ................................................................ 188 2.10.2 Disposiciones Adicionales ................................................................. 190 2.10.3 Disposiciones Finales ....................................................................... 191 2.11 DISPOSICIONES ADICIONALES, TRANSITORIAS, DEROGATORIA NICA Y FINALES VIGENTES ........................... 194 2.11.1 Disposiciones Adicionales ................................................................. 194 2.11.2 Disposiciones Transitorias ................................................................ 202 2.11.3 Disposicin Derogatoria ................................................................... 207 2.11.4 Disposiciones Finales ....................................................................... 208 2.12 4. RELACIN CRONOLGICA DE NORMAS MODIFICADORAS .................................................................................................. 210 3 R.D. 1424/85. Trabajo al Servicio del Hogar Familiar. ...... 213 Artculo 1. mbito de aplicacin. .............................................................. 213 Artculo 2. Exclusiones. ............................................................................ 213 Artculo 3. Capacidad para contratar por razn de la nacionalidad. ............. 214 Artculo 4. Modalidades y duracin del contrato de trabajo domstico. ........ 214 Artculo 5. Contratacin. .......................................................................... 214 Artculo 6. Retribuciones. ......................................................................... 214 Artculo 7. Tiempo de trabajo. .................................................................. 215 Artculo 8. Conservacin del contrato de trabajo domstico. ....................... 216 Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press6 Artculo 9. Extincin del contrato. ............................................................. 216 Artculo 10. Despido disciplinario y desistimiento del empleador. ................ 217 Artculo 11. Comprobacin de infracciones................................................ 217 Artculo 12. Jurisdiccin competente. ....................................................... 218 DISPOSICIN ADICIONAL ....................................................................... 218 DISPOSICIN DEROGATORIA .................................................................. 218 DISPOSICIN FINAL ............................................................................... 218 CORRECCIN DE ERRORES ..................................................................... 218 4 L.O. 4/2000. Derechos y Libertades de los Extranjeros en Espaa. ................................................................................. 219 Artculo 1. Delimitacin del mbito. .......................................................... 226 Artculo 2. Exclusin del mbito de la ley. ................................................. 227 Artculo 3. Derechos de los extranjeros e interpretacin de las normas. ...... 227 Artculo 4. Derecho a la documentacin.................................................... 228 Artculo 5. Derecho a la libertad de circulacin. ......................................... 228 Artculo 6. Participacin pblica. .............................................................. 228 Artculo 7. Libertades de reunin y manifestacin. ..................................... 229 Artculo 8. Libertad de asociacin. ............................................................ 229 Artculo 9. Derecho a la educacin. .......................................................... 229 Artculo 10. Derecho al trabajo y a la Seguridad Social. ............................. 230 Artculo 11. Libertad de sindicacin y de huelga. ....................................... 230 Artculo 12. Derecho a la asistencia sanitaria. ........................................... 230 Artculo 13. Derecho a ayudas en materia de vivienda. .............................. 231 Artculo 14. Derecho a Seguridad Social y a los servicios sociales. .............. 231 Artculo 15. Sujecin de los extranjeros a los mismos impuestos que los espaoles. .............................................................................................. 231 Artculo 16. Derecho a la intimidad familiar. .............................................. 232 Artculo 17. Familiares reagrupables. ........................................................ 232 Artculo 18. Procedimiento para la reagrupacin familiar. ........................... 233 Artculo 19. Efectos de la reagrupacin familiar en circunstancias especiales. ............................................................................................................. 233 Artculo 20. Derecho a la tutela judicial efectiva. ....................................... 234 Artculo 21. Derecho al recurso contra los actos administrativos. ................ 234 Artculo 22. Derecho a la asistencia jurdica gratuita. ................................. 234 Artculo 23 . Actos discriminatorios........................................................... 235 Artculo 24. Aplicabilidad del procedimiento sumario. ................................ 235 Artculo 25 . Requisitos para la entrada en territorio espaol...................... 236 Artculo 25 bis. Tipos de visados. ............................................................. 236 Artculo 26 . Prohibicin de entrada en Espaa. ........................................ 237 Artculo 27. Expedicin del visado. ........................................................... 237 Artculo 28. De la salida de Espaa. ......................................................... 238 Artculo 29. Enumeracin de las situaciones. ............................................. 238 Artculo 30. Situacin de estancia............................................................. 239 Artculo 30 bis. Situacin de residencia. .................................................... 239 Artculo 31 . Situacin de residencia temporal. .......................................... 239 Artculo 32. Residencia permanente. ........................................................ 240 Artculo 33. Rgimen especial de los estudiantes. ..................................... 240 Artculo 34 . Residencia de aptridas, indocumentados y refugiados. .......... 241 Artculo 35. Residencia de menores. ......................................................... 241 Artculo 36 . Autorizacin para la realizacin de actividades lucrativas. ....... 242 Artculo 37. Autorizacin de trabajo por cuenta propia. .............................. 243 Artculo 38. Autorizacin de trabajo por cuenta ajena. ............................... 243 Artculo 39. El contingente de trabajadores extranjeros. ............................ 243 Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 41393437 Artculo 40. Supuestos especficos. ........................................................... 244 Artculo 41 . Excepciones a la autorizacin de trabajo. ............................... 245 Artculo 42. Rgimen especial de los trabajadores de temporada. ............... 246 Artculo 43. Trabajadores transfronterizos y prestacin transnacional de servicios. ................................................................................................ 247 Artculo 44. Hecho imponible. .................................................................. 247 Artculo 45. Devengo. .............................................................................. 248 Artculo 46. Sujetos pasivos. .................................................................... 248 Artculo 47. Exencin. .............................................................................. 248 Artculo 48. Cuanta de las tasas. ............................................................. 248 Artculo 49. Gestin, recaudacin y autoliquidacin. .................................. 249 Artculo 50. La potestad sancionadora. ..................................................... 249 Artculo 51. Tipos de infracciones. ............................................................ 250 Artculo 52. Infracciones leves. ................................................................. 250 Artculo 53 . Infracciones graves. ............................................................. 250 Artculo 54 . Infracciones muy graves. ...................................................... 251 Artculo 55. Sanciones. ............................................................................ 252 Artculo 56. Prescripcin de las infracciones y de las sanciones. ................. 253 Artculo 57. Expulsin del territorio. .......................................................... 253 Artculo 58. Efectos de la expulsin y devolucin. ...................................... 255 Artculo 59. Colaboracin contra redes organizadas. .................................. 255 Artculo 60. Retorno. ............................................................................... 256 Artculo 61. Medidas cautelares. ............................................................... 256 Artculo 62. Ingreso en centros de internamiento. ..................................... 257 Artculo 62 bis. Derechos de los extranjeros internados. ............................ 258 Artculo 62 ter. Deberes de los extranjeros internados. .............................. 258 Artculo 62 quter. Informacin y reclamaciones. ....................................... 259 Artculo 62 quinquies. Medidas de seguridad. ............................................ 259 Artculo 62 sexies. Funcionamiento y rgimen interior de los centros de internamiento de extranjeros. .................................................................. 260 Artculo 63. Procedimiento preferente. ...................................................... 260 Artculo 64. Ejecucin de la expulsin. ...................................................... 261 Artculo 65. Carcter recurrible de las resoluciones sobre extranjeros. ........ 261 Artculo 66. Obligaciones de los transportistas. .......................................... 262 Artculo 67. Coordinacin de los rganos de la Administracin del Estado.... 263 Artculo 68. El Consejo Superior de Poltica de Inmigracin. ....................... 263 Artculo 69. Apoyo al movimiento asociativo de los inmigrantes. ................. 264 Artculo 70. El Foro para la Integracin Social de los Inmigrantes. .............. 264 Artculo 71. Observatorio Espaol del Racismo y la Xenofobia. ................... 264 5 R.D. 2393/04. Reglamento de Extranjera. ....................... 273 Artculo 1. Entrada por puestos habilitados. .............................................. 273 Artculo 2. Habilitacin de puestos. ........................................................... 273 Artculo 3. Cierre de puestos habilitados. .................................................. 274 Artculo 4. Pasaportes y documentos de viaje............................................ 274 Artculo 5. Exigencia de visado. ................................................................ 275 Artculo 6. Visados de trnsito. Clases. ..................................................... 275 Artculo 7. Visados de estancia. Clases. ..................................................... 276 Artculo 8. Visados de residencia. Clases. .................................................. 277 Artculo 9. Nmero de enlace de visado. ................................................... 279 Artculo 10. Solicitud de visado de trnsito y estancia. ............................... 280 Artculo 11. Documentacin requerida para los visados de trnsito y estancia. .............................................................................................................. 280 Artculo 12. Solicitud de visado de residencia. ........................................... 281 Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press8 Artculo 13. Documentacin genrica requerida para los visados de residencia. ............................................................................................................. 282 Artculo 14. Documentacin especfica requerida para los visados de residencia. .............................................................................................. 282 Artculo 15. Notificaciones y requerimientos. ............................................. 283 Artculo 16. Tramitacin de los expedientes de visados de trnsito y estancia. ............................................................................................................. 284 Artculo 17. Tramitacin de los expedientes de visado de residencia. .......... 285 Artculo 18. Tramitacin de visados en supuestos especiales. ..................... 286 Artculo 19. Resolucin de los expedientes de visado. ................................ 286 Artculo 20. Notificacin de la resolucin. ................................................. 286 Artculo 21. Expedicin del visado. ........................................................... 287 Artculo 22. Datos de la etiqueta de visado. .............................................. 287 Artculo 23. Justificacin del objeto y condiciones de la estancia. ............... 288 Artculo 24. Acreditacin de medios econmicos. ...................................... 289 Artculo 25. Requisitos sanitarios. ............................................................. 290 Artculo 26. Prohibicin de entrada. .......................................................... 290 Artculo 27. Autorizacin de entrada. ........................................................ 290 Artculo 28. Forma de efectuar la entrada. ................................................ 291 Artculo 29. Declaracin de entrada. ......................................................... 291 Artculo 30. Denegacin de entrada. ........................................................ 291 Artculo 31. Supuestos. ........................................................................... 293 Artculo 32. Documentacin. Plazos. ......................................................... 293 Artculo 33. Forma de efectuar la salida. ................................................... 294 Artculo 34. Prohibiciones de salida. ......................................................... 294 Artculo 35. Estancia. .............................................................................. 295 Artculo 36. Prrroga de estancia. Presentacin de la solicitud. .................. 295 Artculo 37. Expedicin y denegacin. Competencia................................... 296 Artculo 38. Estancia en supuestos de entrada o documentacin irregulares. ............................................................................................................. 297 Artculo 39. Extincin de vigencia de la prrroga de estancia. .................... 297 Artculo 40. Clasificacin de permisos de residencia. ................................. 297 Artculo 41. Permiso de residencia temporal y su renovacin...................... 297 Artculo 42. Permiso de residencia permanente. ........................................ 300 Artculo 43. Solicitud del permiso de residencia. ........................................ 300 Artculo 44. Solicitud de informe gubernativo sobre el cumplimiento por el reagrupante de las condiciones exigidas legalmente. ................................. 301 Artculo 45. Documentacin genrica para solicitud del permiso de residencia o de su renovacin. ................................................................................... 302 Artculo 46. Documentacin especfica para solicitud inicial del permiso de residencia temporal. ................................................................................ 303 Artculo 47. Documentacin especfica para renovacin del permiso de residencia temporal. ................................................................................ 304 Artculo 48. Documentacin especfica para solicitud del permiso de residencia permanente. ........................................................................................... 305 Artculo 49. Exencin del visado de residencia. ......................................... 305 Artculo 50. Tramitacin de la solicitud de permiso de residencia. ............... 307 Artculo 51. Resolucin de la solicitud del permiso de residencia y su notificacin. ............................................................................................ 307 Artculo 52. Expedicin y entrega de las tarjetas. ...................................... 308 Artculo 53. Extincin del permiso de residencia. ....................................... 309 Artculo 54. Estudiantes extranjeros. ........................................................ 310 Artculo 55. Familiares de los estudiantes extranjeros. ............................... 311 Artculo 56. Extranjeros indocumentados. ................................................. 312 Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 41393439 Artculo 57. Ttulo de viaje para salida de Espaa. ..................................... 313 Artculo 58. Nmero de identidad de extranjero. ....................................... 313 Artculo 59. Documentacin de extranjeros. .............................................. 314 Artculo 60. Registro Central de Extranjeros. ............................................. 315 Artculo 61. Cambios y alteraciones de situacin. Comunicacin. ................ 317 Artculo 62. Menores extranjeros en situacin de desamparo. .................... 317 Artculo 63. Programas de desplazamiento temporal de menores extranjeros. .............................................................................................................. 318 Artculo 64. mbito de aplicacin. ............................................................ 319 Artculo 65. Contingente de trabajadores extranjeros................................. 319 Artculo 66. Necesidad de autorizacin para la realizacin de actividades lucrativas. ............................................................................................... 321 Artculo 67. Empleadores no residentes en Espaa. ................................... 322 Artculo 68. Excepciones al permiso de trabajo. ......................................... 322 Artculo 69. Modalidades y tipos de permisos de trabajo. ........................... 324 Artculo 70. Concesin inicial de permisos de trabajo. ................................ 325 Artculo 71. Supuestos especficos para la concesin de permisos de trabajo. .............................................................................................................. 326 Artculo 72. Renovacin de permisos de trabajo. ....................................... 327 Artculo 73. Modificacin de los permisos de trabajo. ................................. 328 Artculo 74. Denegacin de los permisos de trabajo. .................................. 328 Artculo 75. Extincin de los permisos de trabajo. ...................................... 329 Artculo 76. Permiso por cuenta propia o ajena para trabajadores transfronterizos. Tipo F. ........................................................................... 330 Artculo 77. Permiso de trabajo en el marco de prestaciones transnacionales de servicios. Tipo G. ................................................................................ 330 Artculo 78. Permiso de trabajo de temporada. .......................................... 331 Artculo 79. Autorizaciones para trabajar. .................................................. 333 Artculo 80. Sujetos legitimados para solicitar la concesin inicial de los permisos de trabajo y residencia o su renovacin. ..................................... 335 Artculo 81. Documentacin necesaria para la concesin inicial del permiso de trabajo o su renovacin. .......................................................................... 335 Artculo 82. Lugar, plazos, forma y efectos de la presentacin de la solicitud de permiso de trabajo. ................................................................................. 337 Artculo 83. Tramitacin de la solicitud del permiso de trabajo e instruccin del procedimiento. ........................................................................................ 338 Artculo 84. Inadmisin a trmite. ............................................................ 339 Artculo 85. Competencia para resolver el expediente laboral. .................... 339 Artculo 86. Resolucin del expediente laboral y notificacin de la resolucin. .............................................................................................................. 339 Artculo 87. Remisin a la autoridad gubernativa y entrega de la tarjeta. .... 341 Artculo 88. Compatibilidad en el ejercicio de actividades por cuenta propia y por cuenta ajena. .................................................................................... 341 Artculo 89. Disposiciones particulares para el procedimiento de los permisos de temporada. ........................................................................................ 342 Artculo 90. Disposiciones particulares para el reconocimiento de la excepcin del permiso de trabajo............................................................................. 344 Artculo 91. Disposiciones particulares para el procedimiento de concesin de autorizacin para trabajar. ....................................................................... 346 Artculo 92. Normativa aplicable. .............................................................. 348 Artculo 93. Actuaciones previas. .............................................................. 349 Artculo 94. Colaboracin contra redes organizadas. .................................. 349 Artculo 95. Iniciacin del procedimiento sancionador. Competencia. .......... 350 Artculo 96. Instructor y Secretario. .......................................................... 350 Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press10 Artculo 97. Resolucin. ........................................................................... 350 Artculo 98. Caducidad. ........................................................................... 350 Artculo 99. Prescripcin. ......................................................................... 351 Artculo 100. Ejecucin. ........................................................................... 351 Artculo 101. Supuestos en que procede el procedimiento ordinario. .......... 352 Artculo 102. Iniciacin del procedimiento ordinario. .................................. 352 Artculo 103. Actuaciones y alegaciones en el procedimiento ordinario. ...... 353 Artculo 104. Prueba en el procedimiento ordinario. .................................. 353 Artculo 105. Colaboracin de otras Administraciones pblicas en el procedimiento ordinario. ......................................................................... 354 Artculo 106. Propuesta de resolucin en el procedimiento ordinario. ......... 354 Artculo 107. Trmite de audiencia en el procedimiento ordinario. .............. 354 Artculo 108. Resolucin del procedimiento ordinario. ................................ 355 Artculo 109. Supuestos en que procede el procedimiento preferente. ........ 356 Artculo 110. Iniciacin y tramitacin del procedimiento preferente. ........... 356 Artculo 111. El decomiso. ....................................................................... 357 Artculo 112. La resolucin en el procedimiento preferente. Efectos. Ejecutividad. ........................................................................................... 357 Artculo 113. Comunicaciones en el procedimiento preferente. ................... 358 Artculo 114. Cambio de procedimiento preferente a procedimiento ordinario. ............................................................................................................. 358 Artculo 115. Supuestos en que procede el procedimiento de expulsin. ..... 358 Artculo 116. Contenido del acuerdo de iniciacin del procedimiento de expulsin................................................................................................ 359 Artculo 117. Medidas cautelares en el procedimiento de expulsin. ........... 359 Artculo 118. La resolucin del procedimiento de expulsin, sus efectos y ejecucin. .............................................................................................. 359 Artculo 119. Comunicaciones en el procedimiento de expulsin. ................ 360 Artculo 120. Supuestos de aplicacin del procedimiento para imposicin de sancin de multa. ................................................................................... 360 Artculo 121. Contenido del acuerdo de iniciacin del procedimiento para imposicin de sancin de multa. .............................................................. 360 Artculo 122. Medidas cautelares en el procedimiento para imposicin de sancin de multa. ................................................................................... 361 Artculo 123. Resolucin del procedimiento para imposicin de sancin de multa. Efectos y ejecutividad. .................................................................. 361 Artculo 124. Supuestos e iniciacin del procedimiento simplificado. ........... 361 Artculo 125. Procedimiento simplificado. .................................................. 362 Artculo 126. Resolucin del procedimiento simplificado. ............................ 363 Artculo 127. Centros de internamiento de extranjeros............................... 363 Artculo 128. Competencia. ...................................................................... 364 Artculo 129. Condiciones del ingreso. ...................................................... 365 Artculo 130. Rgimen interno de los centros. ........................................... 365 Artculo 131. Asistencia sanitaria y social. ................................................. 365 Artculo 132. Creacin y normas sobre rgimen interno de los centros. ...... 366 Artculo 133. Vigilancia laboral. ................................................................ 366 Artculo 134. Infracciones y sanciones en el orden social. .......................... 366 Artculo 135. Otras infracciones y sanciones. ............................................ 368 Artculo 136. Comunicacin interorgnica de infracciones. ......................... 368 Artculo 137. Retorno. ............................................................................. 369 Artculo 138. Devoluciones. ..................................................................... 370 Artculo 139. Salidas obligatorias. ............................................................. 371 Artculo 140. Creacin. ............................................................................ 372 Artculo 141. Dependencia. ...................................................................... 372 Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934311 Artculo 142. Funciones. .......................................................................... 373 Artculo 143. Personal. ............................................................................. 374 Artculo 144. Medios materiales e informticos. ......................................... 374 Artculo 145. La red pblica de centros de migraciones. ............................. 375 Artculo 146. Rgimen jurdico de los centros de migraciones. .................... 375 Artculo 147. Ingreso en centros de migraciones. ...................................... 375 6 R.D. 178/2003. Entrada y Permanencia en Espaa de Nacionales de Estados Miembros de la Unin Europea. ....... 379 Artculo 1. Objeto .................................................................................... 380 Artculo 2. mbito de aplicacin ............................................................... 380 Artculo 3. Derechos ................................................................................ 381 Artculo 4. Entrada .................................................................................. 381 Artculo 5. Estancia.................................................................................. 382 Artculo 6. Supuestos de residencia sin tarjeta .......................................... 382 Artculo 7. Derecho a residir con carcter permanente ............................... 382 Artculo 8. Supuestos de residencia con tarjeta ......................................... 383 Artculo 9. Vigencia y renovacin de las tarjetas de residencia ................... 384 Artculo 10. Tramitacin y resolucin de las solicitudes .............................. 384 Artculo 11. Requisitos ............................................................................. 384 Artculo 12. Informes previos ................................................................... 386 Artculo 13. Efectos de la solicitud y plazo de resolucin ............................ 386 Artculo 14. Renovacin de las tarjetas de residencia ................................. 386 Artculo 15. Expedicin de la tarjeta y del certificado de residencia ............. 386 Artculo 16. Medidas por razones de orden pblico, seguridad y salud pblica .............................................................................................................. 387 Artculo 17. Informe de la Abogaca del Estado .......................................... 387 Artculo 18. Resolucin ............................................................................ 388 7 R.D. 1561/95. Jornadas Especiales de Trabajo. ................ 390 Artculo 1. Objeto y mbito de aplicacin. ................................................. 392 Artculo 2. Regmenes de descanso alternativos. ....................................... 393 Artculo 3. Tiempo de trabajo y descanso de los empleados de fincas urbanas. .............................................................................................................. 394 Artculo 4. Tiempo de trabajo y descanso de los guardas y vigilantes no ferroviarios. ............................................................................................ 394 Artculo 5. Tiempo de trabajo y descanso en las labores agrcolas, forestales y pecuarias. ............................................................................................... 394 Artculo 6. Descanso semanal en el comercio y la hostelera. ..................... 395 Artculo 7. Reglas especiales para actividades de temporada en la hostelera. .............................................................................................................. 395 Artculo 8. Tiempo de trabajo efectivo y tiempo de presencia. .................... 395 Artculo 9. Descanso entre jornadas y semanal. ........................................ 396 Artculo 10. Tiempo de trabajo en los transportes por carretera. Redaccin segn Real Decreto 902/2007, de 6 de julio. ............................................. 396 Artculo 10 bis. Lmites del tiempo de trabajo de los trabajadores mviles. Aadido por Real Decreto 902/2007, de 6 de julio. .................................... 398 Artculo 11. Lmites del tiempo de conduccin en los transportes por carretera. Redaccin segn Real Decreto 902/2007, de 6 de julio. ............................. 399 Artculo 12. Cmputo de la jornada de trabajo en los transportes urbanos. . 399 Artculo 13. Tiempo de trabajo y descanso en el transporte ferroviario. ...... 399 Artculo 14. Tiempo de trabajo y descanso del personal de vuelo. Redaccin segn Real Decreto 294/2004, de 20 de febrero. ...................................... 400 Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press12 Artculo 14 bis. Tiempo de trabajo y descanso del personal aeronutico de tierra. Aadido por Real Decreto 294/2004, de 20 de febrero. ................... 401 Artculo 15. mbito de aplicacin personal de las disposiciones sobre tiempo de trabajo y descanso en el trabajo en la mar. Redaccin segn Real Decreto 285/2002, de 22 de marzo. ..................................................................... 402 Artculo 16. Tiempo de trabajo en la mar. Redaccin segn Real Decreto 285/2002, de 22 de marzo. ..................................................................... 402 Artculo 17. Descanso entre jornadas. Redaccin segn Real Decreto 285/2002, de 22 de marzo. ..................................................................... 402 Artculo 18. Descanso semanal. Redaccin segn Real Decreto 285/2002, de 22 de marzo. .......................................................................................... 403 Artculo 18 bis. Control del tiempo de trabajo en la marina mercante. Aadido por Real Decreto 285/2002, de 22 de marzo. ............................................ 404 Artculo 19. Trabajo a turnos.................................................................... 405 Artculo 20. Trabajos de puesta en marcha y cierre de los dems. .............. 405 Artculo 21. Trabajos en condiciones especiales de aislamiento o lejana. .... 405 Artculo 22. Trabajos en actividades con jornadas fraccionadas. ................. 405 Artculo 23. Limitacin de los tiempos de exposicin al riesgo. ................... 406 Artculo 24. Limitaciones de jornada en el trabajo en el campo. ................. 406 Artculo 25. Jornada de trabajo en el interior de las minas. ........................ 407 Artculo 26. Normas aplicables en caso de movilidad entre el interior y el exterior de las minas. .............................................................................. 407 Artculo 27. Descanso semanal. ................................................................ 408 Artculo 28. Horas extraordinarias. ........................................................... 408 Artculo 29. Trabajos subterrneos. .......................................................... 408 Artculo 30. Trabajo en cajones de aire comprimido. ................................. 408 Artculo 31. Jornada de trabajo en cmaras frigorficas y de congelacin. ... 408 Artculo 32. Excepciones a los lmites de jornada de los trabajadores nocturnos. .............................................................................................. 409 8 Convenio 132 OIT. Vacaciones. ......................................... 413 9 Ley 31/95. Prevencin de Riesgos Laborales. .................. 419 Artculo 1. Normativa sobre prevencin de riesgos laborales. ..................... 425 Artculo 2. Objeto y carcter de la norma. ................................................ 425 Artculo 3. Ambito de aplicacin. .............................................................. 425 Artculo 4. Definiciones. ........................................................................... 427 Artculo 5. Objetivos de la poltica. ........................................................... 428 Artculo 6. Normas reglamentarias. .......................................................... 429 Artculo 7. Actuaciones de las Administraciones pblicas competentes en materia laboral. ...................................................................................... 429 Artculo 8. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. ........... 430 Artculo 9. Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social. ................................ 431 Artculo 10. Actuaciones de las Administraciones pblicas competentes en materia sanitaria. .................................................................................... 432 Artculo 11. Coordinacin administrativa. .................................................. 433 Artculo 12. Participacin de empresarios y trabajadores. .......................... 433 Artculo 13. Comisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. ........... 434 Artculo 14. Derecho a la proteccin frente a los riesgos laborales. ............. 435 Artculo 15. Principios de la accin preventiva. .......................................... 436 Artculo 16. Plan de prevencin de riesgos laborales, evaluacin de los riesgos y planificacin de la actividad preventiva. Redaccin segn Ley 54/2003, de 12 de diciembre. ......................................................................................... 436 Artculo 17. Equipos de trabajo y medios de proteccin. ............................ 437 Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934313 Artculo 18. Informacin, consulta y participacin de los trabajadores. ....... 438 Artculo 19. Formacin de los trabajadores. .............................................. 439 Artculo 20. Medidas de emergencia. ........................................................ 439 Artculo 21. Riesgo grave e inminente. ...................................................... 439 Artculo 22. Vigilancia de la salud. ............................................................ 440 Artculo 23. Documentacin. .................................................................... 441 Artculo 24. Coordinacin de actividades empresariales. ............................. 442 Artculo 25. Proteccin de trabajadores especialmente sensibles a determinados riesgos. ............................................................................. 443 Artculo 26. Proteccin de la maternidad. .................................................. 443 Artculo 27. Proteccin de los menores. .................................................... 444 Artculo 28. Relaciones de trabajo temporales, de duracin determinada y en empresas de trabajo temporal. ................................................................ 445 Artculo 29. Obligaciones de los trabajadores en materia de prevencin de riesgos. .................................................................................................. 446 Artculo 30. Proteccin y prevencin de riesgos profesionales. ................... 447 Artculo 31. Servicios de prevencin. ........................................................ 448 Artculo 32. Actuacin preventiva de las Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales. ................................................................... 449 Artculo 32 bis. Presencia de los recursos preventivos. ............................... 449 Artculo 33. Consulta de los trabajadores. ................................................. 450 Artculo 34. Derechos de participacin y representacin. ............................ 450 Artculo 35. Delegados de Prevencin. ...................................................... 451 Artculo 36. Competencias y facultades de los Delegados de Prevencin. .... 452 Artculo 37. Garantas y sigilo profesional de los Delegados de Prevencin. . 454 Artculo 38. Comit de Seguridad y Salud. ................................................ 454 Artculo 39. Competencias y facultades del Comit de Seguridad y Salud. ... 455 Artculo 40. Colaboracin con la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social. . 456 Artculo 41. Obligaciones de los fabricantes, importadores y suministradores. .............................................................................................................. 456 Artculo 42. Responsabilidades y su compatibilidad. ................................... 457 Artculo 43. Requerimientos de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social. .............................................................................................................. 458 Artculo 44. Paralizacin de trabajos. ........................................................ 458 Artculo 45. Infracciones administrativas. .................................................. 459 Artculo 46. Infracciones leves. ................................................................. 459 Artculo 47. Infracciones graves. ............................................................... 459 Artculo 48. Infracciones muy graves. ....................................................... 459 Artculo 49. Sanciones. ............................................................................ 459 Artculo 50. Reincidencia. ......................................................................... 459 Artculo 51. Prescripcin de las infracciones. ............................................. 459 Artculo 52. Competencias sancionadoras. ................................................ 460 Artculo 53. Suspensin o cierre del centro de trabajo. .............................. 460 Artculo 54. Limitaciones a la facultad de contratar con la Administracin. .. 460 10 R.D. 1627/1997. Disposiciones Mnimas de Seguridad y de Salud en las Obras de Construccin. .................................... 468 Artculo 1. Objeto y mbito de aplicacin. ................................................. 470 Artculo 2. Definiciones. ........................................................................... 470 Artculo 3. Designacin de los coordinadores en materia de seguridad y salud. .............................................................................................................. 471 Artculo 4. Obligatoriedad del estudio de seguridad y salud o del estudio bsico de seguridad y salud en las obras. ................................................. 472 Artculo 5. Estudio de seguridad y salud. .................................................. 472 Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press14 Artculo 6. Estudio bsico de seguridad y salud. ........................................ 473 Artculo 7. Plan de seguridad y salud en el trabajo. ................................... 474 Artculo 8. Principios generales aplicables al proyecto de obra. ................... 475 Artculo 9. Obligaciones del coordinador en materia de seguridad y de salud durante la ejecucin de la obra. ............................................................... 475 Artculo 10. Principios generales aplicables durante la ejecucin de la obra. 476 Artculo 11. Obligaciones de los contratistas y subcontratistas. .................. 476 Artculo 12. Obligaciones de los trabajadores autnomos. ......................... 477 Artculo 13. Libro de incidencias. .............................................................. 478 Artculo 14. Paralizacin de los trabajos. ................................................... 478 Artculo 15. Informacin a los trabajadores. .............................................. 479 Artculo 16. Consulta y participacin de los trabajadores. .......................... 479 Artculo 17. Visado de proyectos. ............................................................. 479 Artculo 18. Aviso previo. ......................................................................... 480 Artculo 19. Informacin a la autoridad laboral. ......................................... 480 11 R.D.L. 2/95. Ley de Procedimiento Laboral .................... 495 Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934315 1 INTRODUCCIN. Puededisfrutardelosderechoslaboralesespaolescualquiertrabajador espaol o extranjero que tenga una relacin laboral en Espaa, haya sido o noformalizadaporescritomediantecontratolaboraloficialoinclusosilarelacin laboralestuvieraenmascaradabajouncontratodeotrotipo.Tambinsilarelacin laboral se inici en Espaa y el trabajador fue trasladado al extranjero. EnlainmensamayoradecasostebastarconconocerelET(Estatutode los Trabajadores) y el convenio colectivo aplicable a tu empresa. Ten en cuenta que el convenio puede ampliar o mejorar los derechos que te da el ET, pero nunca puede reducirlos, condicionarlos o eliminarlos. En caso de duda se aplica siempre la norma ms favorable al trabajador (artculo 3 del ET). En Espaa hay miles de convenios, muy distintos entre s. Por eso nodebes conformarteconleerlasleyes,sinoquesiempredebesmirartuconvenioaplicable por si acaso introduce mejoras. Por ejemplo, segn el ET tienes permiso pagado de 2 das si operan a tu madre en tu ciudad. Pero deberas mirar tu convenio, porque en algunos se ampla este permiso. Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press16 2 ESTATUTO DE LOS TRABAJADORES. TTULO I. De la relacin individual de trabajo 2.1 Ttulo I. CAPTULO I Disposiciones generales 2.1.1 Seccin 1. mbito y fuentes Artculo 1. mbito de aplicacin Redaccin inicial 1. La presente ley ser de aplicacin a los trabajadores que voluntariamente presten sus servicios retribuidos por cuenta ajena y dentro del mbito de organi-zacin y direccin de otra persona, fsica o jurdica, denominada empleador o em-presario. 2. A los efectos de esta ley, sern empresarios todas las personas, fsicas o jurdicas,ocomunidadesdebienesquerecibanlaprestacindeserviciosdelas personas referidas en el apartado anterior. 3. Se excluyen del mbito regulado por la presente ley: a) La relacin de servicio de los funcionarios pblicos, que se regular por el Estatuto de la Funcin Pblica, as como la del personal al servicio del Estado, las corporacioneslocalesylasentidadespblicasautnomas,cuando,alamparode una Ley, dicha relacin se regule por normas administrativas o estatutarias. b) Las prestaciones personales obligatorias. c)Laactividadqueselimite,puraysimplemente,almerodesempeodel cargo de consejero o miembro de los rganos de administracin en las empresas que revistan la forma jurdica de sociedad y siempre que su actividad en la empre-sa slo comporte la realizacin de cometidos inherentes a tal cargo. d) Los trabajos realizados a ttulo de amistad, benevolencia o buena vecindad. e) Los trabajos familiares, salvoque se demuestre la condicin de asalaria-dosdequieneslosllevanacabo.Seconsiderarnfamiliares,aestosefectos, siemprequeconvivanconelempresario,elcnyuge,losdescendientes,ascen-dientes y dems parientes por consanguinidad o afinidad, hasta el segundo grado inclusive y, en su caso, por adopcin. f) La actividad de las personas que intervengan en operaciones mercantiles porcuentadeunoomsempresarios,siemprequequedenpersonalmenteobli-gados a responder del buen fin de la operacin, asumiendo el riesgo y ventura de la misma. 4.Lalegislacinlaboralespaolaserdeaplicacinaltrabajoquepresten los trabajadores espaoles contratados en Espaa al servicio de empresas espao-Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934317 las en el extranjero, sin perjuicio de las normas de orden pblico aplicables en el lugar de trabajo. Dichos trabajadores tendrn, al menos, los derechos econmicos que les corresponderan de trabajar en territorio espaol. 5. A efectos de esta ley se considera centro de trabajo la unidad productiva con organizacin especfica, que sea dada de alta, como tal, ante la autoridad la-boral. En la actividad de trabajo en el mar se considerar como centro de trabajo el buque, entendindose situado en la provincia donde radique su puerto de base. Redaccin vigente 1. La presente Ley ser de aplicacin a los trabajadores que voluntariamente presten sus servicios retribuidos por cuenta ajenay dentro del mbito de organi-zacin y direccin de otra persona, fsica o jurdica, denominada empleador o em-presario. 2. A los efectos de esta Ley, sern empresarios todas las personas, fsicas o jurdicas,ocomunidadesdebienesquerecibanlaprestacindeserviciosdelas personasreferidasenelapartadoanterior,ascomodelaspersonascontratadas para ser cedidas a empresas usuarias por empresas de trabajo temporal legalmen-te constituidas. El inciso final de este nmero fue incorporado por: Disp. Adic. 3, Ley 11/1994, de 19 de mayo, por la que se modifican de-terminados artculos del Estatuto de losTrabajadores, del Texto arti-culado de la Ley de Procedimiento Laboral y de la Ley sobre Infrac-ciones y Sanciones en el Orden Social. 3. Se excluyen del mbito regulado por la presente ley: a) La relacin de servicio de los funcionarios pblicos, que se regular por el Estatuto de la Funcin Pblica, as como la del personal al servicio del Estado, las CorporacioneslocalesylasEntidadespblicasautnomas,cuando,alamparode una Ley, dicha relacin se regule por normas administrativas o estatutarias. b) Las prestaciones personales obligatorias. c)Laactividadqueselimite,puraysimplemente,almerodesempeodel cargo de consejero o miembro de los rganosde administracin en las empresas que revistan la forma jurdica de sociedad y siempre que su actividad en la empre-sa slo comporte la realizacin de cometidos inherentes a tal cargo. d) Los trabajos realizados a ttulo de amistad, benevolencia o buena vecindad. e) Los trabajos familiares, salvo que se demuestre la condicin de asalaria-dosdequieneslosllevanacabo.Seconsiderarnfamiliares,aestosefectos, siemprequeconvivanconelempresario,elcnyuge,losdescendientes,ascen-dientes y dems parientes por consanguinidad o afinidad, hasta el segundo grado Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press18 inclusive y, en su caso, por adopcin. f) La actividad de las personas que intervengan en operaciones mercantiles porcuentadeunoomsempresarios,siemprequequedenpersonalmenteobli-gados a responder del buen fin de la operacin asumiendo el riesgo y ventura de la misma. g) En general, todo trabajo que se efecte en desarrollo de relacin distinta de la que define el apartado 1 de este artculo. Atalesefectosseentenderexcluidadelmbitolaborallaactividaddelas personas prestadoras del servicio de transporte al amparo de autorizaciones admi-nistrativas de las que sean titulares, realizada mediante el correspondiente precio, convehculoscomercialesdeserviciopblicocuyapropiedadopoderdirectode disposicin ostenten, aun cuando dichos servicios se realicen de forma continuada para un mismo cargador o comercializador. Esta letra fue incorporada por: Disp. Final 7, Ley 11/1994, de 19 de mayo, por la que se modifican de-terminados artculos del Estatuto de los Trabajadores, del Texto arti-culado de la Ley de Procedimiento Laboral y de la Ley sobre Infrac-ciones y Sanciones en el Orden Social. 4.Lalegislacinlaboralespaolaserdeaplicacinaltrabajoquepresten los trabajadores espaoles contratados en Espaa al servicio de empresas espao-las en el extranjero, sin perjuicio de las normas de orden pblico aplicables en el lugar de trabajo. Dichos trabajadores tendrn, al menos, los derechos econmicos que les corresponderan de trabajar en territorio espaol. 5. A efectos de esta Ley se considera centro de trabajo la unidad productiva con organizacin especfica que sea dada de alta, como tal, ante la autoridad labo-ral. En la actividad de trabajo en el mar se considerar como centro de trabajo el buque, entendindose situado en la provincia donde radique su puerto de base. Artculo 2. Relaciones laborales de carcter especial Redaccin inicial 1. Se considerarn relaciones laborales de carcter especial: a) La del personal de alta direccin no incluido en el art. 1, 3, c). b) La del servicio del hogar familiar. c) La de los penados en las instituciones penitenciarias. d) La de los deportistas profesionales. Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934319 e) La de los artistas en espectculos pblicos. f) La de las personas que intervengan en operaciones mercantiles por cuen-ta de uno o ms empresarios sin asumir el riesgo y ventura de aqullas. g) Cualquier otro trabajo que sea expresamente declarado como relacin la-boral de carcter especial por una ley. 2. En todos los supuestos sealados en el apartado anterior la regulacin de dichasrelacioneslaboralesrespetarlosderechosbsicosreconocidosporla Constitucin. Redaccin vigente 1 Se considerarn relaciones laborales de carcter especial: a) La del personal de alta direccin no incluido en el artculo 1.3 c). b) La del servicio del hogar familiar. c) La de los penados en las instituciones penitenciarias. d) La de los deportistas profesionales. e) La de los artistas en espectculos pblicos. f) La de las personas que intervengan en operaciones mercantiles por cuen-ta de uno o ms empresarios sin asumir el riesgo y ventura de aqullas. g) La de los trabajadores minusvlidos que presten sus servicios en los cen-tros especiales de empleo. Esta letra fue introducida por: Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. h) La de los estibadores portuarios que presten servicios a travs de socie-dades estatales o de los sujetos que desempeen las mismas funciones que stas en los puertos gestionados por las Comunidades Autnomas. El contenido de esta letra fue introducido por: Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. i) Cualquier otro trabajo que sea expresamente declarado como relacin la-boral de carcter especial por una Ley. Letra g) antes de la reforma llevada a cabo por Real Decreto Legislati-Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press20 vo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundi-do de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. 2. En todos los supuestos sealados en el apartado anterior la regulacin de dichasrelacioneslaboralesrespetarlosderechosbsicosreconocidosporla Constitucin. Artculo 3. Fuentes de la relacin laboral Redaccin inicial 1. Los derechos y obligaciones, concernientes a la relacin laboral se regulan: a) Por las disposiciones legales y reglamentarias del Estado. b) Por los convenios colectivos. c) Por la voluntad de las partes, manifestada en el contrato de trabajo, sien-do su objeto lcitoy sin que en ningn caso puedan establecerse en perjuicio del trabajador condiciones menos favorables o contrarias a las disposiciones legales y convenios colectivos antes expresados. d) Por los usos y costumbres locales y profesionales. 2.Lasdisposicioneslegalesyreglamentariasseaplicarnconsujecines-tricta al principio de jerarqua normativa. Las disposiciones reglamentarias desarro-llarn los preceptos que establecen las normas de rango superior, pero no podrn establecercondicionesdetrabajodistintasalasestablecidasporlasleyesades-arrollar. 3. Los conflictos originados entre los preceptos de dos o ms normas labo-rales,tantoestatalescomopactadas,quedebernrespetarentodocasolos mnimos de derecho necesario, se resolvern mediante la aplicacin de lo ms fa-vorable para el trabajador, apreciada en su conjunto y en cmputo anual respecto de los conceptos cuantificables. 4. Los usos y costumbres slo se aplicarn en defecto de disposiciones lega-les,convencionalesocontractuales,anoserquecuentenconunarecepcino remisin expresa. 5. Los trabajadores no podrn disponer vlidamente, antes o despus de su adquisicin, de los derechos que tengan reconocidospor disposiciones legales de derecho necesario. Tampoco podrn disponer vlidamente de los derechos recono-cidos como indisponibles por convenio colectivo. Redaccin vigente 1. Los derechos y obligaciones concernientes a la relacin laboral se regulan: a) Por las disposiciones legales y reglamentarias del Estado. Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934321 b) Por los convenios colectivos. c) Por la voluntad de las partes manifestada en el contrato de trabajo, sien-do su objeto lcitoy sin que en ningn caso puedan establecerse en perjuicio del trabajador condiciones menos favorables o contrarias a las disposiciones legales y convenios colectivos antes expresados. d) Por los usos y costumbres locales y profesionales. 2.Lasdisposicioneslegalesyreglamentariasseaplicarnconsujecines-tricta al principio de jerarqua normativa. Las disposiciones reglamentarias desarro-llarn los preceptos que establecen las normas de rango superior, pero no podrn establecercondicionesdetrabajodistintasalasestablecidasporlasleyesades-arrollar. 3. Los conflictos originados entre los preceptos de dos o ms normas labora-les,tantoestatalescomopactadas,quedebernrespetarentodocasolosmni-mos de derecho necesario, se resolvern mediante la aplicacin de lo ms favora-ble para el trabajador apreciado en su conjunto, y en cmputo anual, respecto de los conceptos cuantificables. 4. Los usos y costumbres slo se aplicarn en defecto de disposiciones lega-les,convencionalesocontractuales,anoserquecuentenconunarecepcino remisin expresa. 5. Los trabajadores no podrn disponer vlidamente, antes o despus de su adquisicin, de los derechos que tengan reconocidospor disposiciones legales de derecho necesario. Tampoco podrn disponer vlidamente de los derechos recono-cidos como indisponibles por convenio colectivo. 2.1.2 Seccin 2. Derechos y deberes laborales bsicos Artculo 4. Derechos laborales Redaccin inicial 1. Los trabajadores tienen como derechos bsicos, con el contenido y alcan-ce que para cada uno de los mismos disponga su especfica normativa, los de: a) Trabajo y libre eleccin de profesin u oficio. b) Libre sindicacin. c) Negociacin colectiva. d) Adopcin de medidas de conflicto colectivo. e) Huelga. Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press22 f) Reunin. g) Participacin en la empresa. 2. En la relacin de trabajo, los trabajadores tienen derecho: a) A la ocupacin efectiva. b) A la promocin y formacin profesional en el trabajo. c) A no ser discriminados para el empleo o una vez empleados, por razones desexo,estadocivil,porlaedaddentrodeloslmitesenmarcadosporestaley, raza, condicin social, ideas religiosas o polticas, afiliacin o no a un sindicato, as como por razn de lengua, dentro del Estado espaol. Tampocopodrnserdiscriminadosporrazndedisminucionesfsicas, psquicasysensoriales,siemprequesehallarenencondicionesdeaptitudpara desempear el trabajo o empleo de que se trate. d) A su integridad fsica y a una adecuada poltica de seguridad e higiene. e) Al respeto de su intimidad y a la consideracin debida a su dignidad. f) A la percepcin puntual de la remuneracin pactada o legalmente estable-cida. g) Al ejercicio individual de las acciones derivadas de su contrato de trabajo. h) A cuantos otros se deriven especficamente del contrato de trabajo. Redaccin vigente 1 Los trabajadores tienen como derechos bsicos, con el contenido y alcan-ce que para cada uno de los mismos disponga su especfica normativa, los de: a) Trabajo y libre eleccin de profesin u oficio. b) Libre sindicacin. c) Negociacin colectiva. d) Adopcin de medidas de conflicto colectivo. e) Huelga. f) Reunin. g) Participacin en la empresa. 2. En la relacin de trabajo, los trabajadores tienen derecho: Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934323 a) A la ocupacin efectiva. b) A la promocin y formacin profesional en el trabajo. c) A no ser discriminados directa o indirectamente para el empleo, o una vez empleados, por razones de sexo, estado civil, edad dentro de los lmites marcados por esta Ley, origen racial o tnico, condicin social, religin o convicciones, ideas polticas, orientacin sexual, afiliacin o no a un sindicato, as como por razn de lengua, dentro del Estado espaol. Tampocopodrnserdiscriminadosporrazndediscapacidad,siempreque se hallasen en condiciones de aptitud para desempear el trabajo o empleo de que se trate. Esta letra ha sido modificada por: Art. 37.1, Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas fiscales, admi-nistrativas y del orden social. d) A su integridad fsica y a una adecuada poltica de seguridad e higiene. e)Alrespetodesuintimidadyalaconsideracindebidaasudignidad, comprendida la proteccin frente al acoso por razn de origen racial o tnico, reli-ginoconvicciones,discapacidad,edaduorientacinsexualyfrentealacoso sexual y al acoso por razn de sexo. Esta letra ha sido modificada sucesivamente por: Art. 1, Ley 3/1989, de 3 de marzo, por la que se ampla a diecisis se-manas el permisodematernidady se establecenmedidas para favo-recer la igualdad de trato en el trabajo. Art. 37.2, Ley 62/2003, de 30 de diciembre,de Medidas fiscales, admi-nistrativas y del orden social. Disp.Adicionaldcimoprimera.Uno.LeyOrgnica3/2007,de22de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. f) A la percepcin puntual de la remuneracin pactada o legalmenteestableci-da. g) Al ejercicio individual de las acciones derivadas de su contrato de trabajo. h) A cuantos otros se deriven especficamente del contrato de trabajo. Artculo 5. Deberes laborales Redaccin inicial Los trabajadores tienen como deberes bsicos: Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press24 a) Cumplir con las obligaciones concretas de su puesto de trabajo, de confor-midad a las reglas de la buena fe y diligencia. b) Observar las medidas de seguridad e higiene que se adopten. c) Cumplir las rdenes e instrucciones del empresario en el ejercicio regular de sus facultades directivas. d) No concurrir con la actividad de la empresa, en los trminos fijados en esta ley. e) Contribuir a la mejora de la productividad. f) Cuantos se deriven en su caso de los respectivos contratos de trabajo. Redaccin vigente Los trabajadores tienen como deberes bsicos: a)Cumplirconlasobligacionesconcretasdesupuestodetrabajo,decon-formidad a las reglas de la buena fe y diligencia. b) Observar las medidas de seguridad e higiene que se adopten. c)Cumplirlasrdeneseinstruccionesdelempresarioenelejercicioregular de sus facultades directivas. d) No concurrir con la actividad de la empresa, en los trminos fijados en es-ta Ley. e) Contribuir a la mejora de la productividad. f) Cuantos se deriven, en su caso, de los respectivos contratos de trabajo. 2.1.3 Seccin 3. Elementos y eficacia del contrato de trabajo Artculo 6. Trabajo de los menores Redaccin inicial 1. Se prohbe la admisin al trabajo a los menores de diecisis aos. 2.Lostrabajadoresmenoresdedieciochoaosnopodrnrealizartrabajos nocturnos ni aquellas actividades o puestos de trabajo que el Gobierno, a propues-ta del Ministerio de Trabajo, previa consulta con las organizaciones sindicales ms representativas,declareinsalubre,penosos,nocivosopeligrosos,tantoparasu salud como para su formacin profesional y humana. 3. Se prohbe realizar horas extraordinarias a los menores de dieciocho aos. Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934325 4. La intervencin de los menores de diecisis aos en espectculos pblicos slo se autorizar en casos excepcionales por la autoridad laboral, siempre que no suponga peligro para su salud fsica ni para su formacin profesional y humana; el permiso deber constar por escrito y para actos determinados. Redaccin vigente 1. Se prohbe la admisin al trabajo a los menores de diecisis aos. 2.Lostrabajadoresmenoresdedieciochoaosnopodrnrealizartrabajos nocturnos ni aquellas actividades o puestos de trabajo que el Gobierno, a propues-tadelMinisteriodeTrabajoySeguridadSocial,previaconsultaconlasorganiza-ciones sindicales ms representativas, declare insalubres, penosos, nocivos o peli-grosos, tanto para su salud como para su formacin profesional y humana. 3. Se prohbe realizar horas extraordinarias a los menores de dieciocho aos. 4. La intervencin de los menores de diecisis aos en espectculos pblicos slo se autorizar en casos excepcionales por la autoridad laboral, siempre que no suponga peligro para su salud fsica ni para su formacin profesional y humana; el permiso deber constar por escrito y para actos determinados. Artculo 7. Capacidad para contratar Redaccin inicial Podrn contratar la prestacin de su trabajo: a)Quienestenganplenacapacidaddeobrarconformealodispuestoenel Cdigo Civil. b) Los menores de dieciocho y mayores de diecisis aos, que vivan de for-ma independiente, con consentimiento de sus padres o tutores, o con autorizacin de la persona o institucin que les tengan a su cargo. Sielrepresentantelegaldeunapersonadecapacidadlimitadaleautoriza expresa o tcitamente para realizar un trabajo, queda sta tambin autorizada pa-ra ejercitar los derechos y cumplir los deberes que se derivan de su contrato y pa-ra su cesacin. c)Losextranjeros,deacuerdoconlodispuestoenlalegislacinespecfica sobre la materia. Redaccin vigente Podrn contratar la prestacin de su trabajo: Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press26 a) Quienes tengan plena capacidad de obrar conforme a lo dispuesto en el Cdigo Civil. b) Los menores de dieciocho y mayores de diecisis aos, que vivan de for-ma independiente, con consentimiento de sus padres o tutores, o con autorizacin de la persona o institucin que les tenga a su cargo. Sielrepresentantelegaldeunapersonadecapacidadlimitadalaautoriza expresa o tcitamente para realizar un trabajo, queda sta tambin autorizada pa-ra ejercitar los derechos y cumplir los deberes que se derivan de su contrato y pa-ra su cesacin. c)Losextranjeros,deacuerdoconlodispuestoenlalegislacinespecfica sobre la materia. Artculo 8. Forma del contrato Redaccin inicial 1. El contrato de trabajo se podr celebrar por escrito o de palabra. Se pre-sumirexistenteentretodoelqueprestaunservicioporcuentaydentrodel mbito de organizacin y direccin de otro y el que lo recibe a cambio de una re-tribucin a aqul. 2.Debernconstarporescritoloscontratosdetrabajocuandoasloexija una disposicin legal y, en todo caso, los celebrados para la formacin, por tiempo o para obra o servicio determinado, cuya duracin sea superior a cuatro semanas. Igualmente los contratos a tiempo parcial, en prcticas y a domicilio, as como los delosespaolescontratadosenEspaaalserviciodeempresasespaolasenel extranjero. De no observarse tal exigencia, el contrato se presumir celebrado por tiempoindefinido,salvopruebaencontrarioqueacreditelanaturalezatemporal del mismo. 3.Entodocaso,cualquieradelaspartespodrexigirqueelcontratose formalice por escrito, incluso durante el transcurso de la relacin laboral. Redaccin vigente 1. El contrato de trabajo se podr celebrar por escrito o de palabra. Se pre-sumirexistenteentretodoelqueprestaunservicioporcuentaydentrodel mbito de organizacin y direccin de otro y el que lo recibe a cambio de una re-tribucin a aqul. 2.Debernconstarporescritoloscontratosdetrabajocuandoasloexija una disposicin legal y, en todo caso, los de prcticas y para la formacin, los con-tratos a tiempo parcial, fijo-discontinuo y de relevo, los contratos de trabajo a do-micilio,loscontratosparalarealizacindeunaobraoserviciodeterminado,as como los de los trabajadores contratados en Espaa al servicio de empresas espa-olas en el extranjero. Igualmente constarn por escrito los contratos por tiempo Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934327 determinadocuyaduracinseasuperioracuatrosemanas.Denoobservarsetal exigencia,elcontratosepresumircelebradoportiempoindefinidoyajornada completa,salvopruebaencontrarioqueacreditesunaturalezatemporaloel carcter a tiempo parcial de los servicios. Este nmero ha sido modificado sucesivamente por: Art.1.1Ley11/1994, de 19 de mayo, por la que se modificandeter-minados artculos del Estatuto de los Trabajadores, del Textoarticu-lado de la Ley de Procedimiento Laboral y de la Ley sobre Infraccio-nes y Sanciones en el Orden Social. Art. 1.1 Real Decreto-Ley 8/1997, de 16 de mayo, de Medidas urgentes paralamejoradelmercadodetrabajoyelfomentodelacontrata-cin indefinida. Art. 1.1 Ley 63/1997, de 26 de diciembre, de Medidas urgentes para la mejora del mercado de trabajo y el fomento de la contratacin inde-finida. Art. 1.1 Real Decreto-Ley 5/2001, 2 de marzo, de Medidas urgentes de reformadelmercadodetrabajoparaelincrementodelempleoyla mejora de su calidad. Art.1.1Ley12/2001,de9dejulio,deMedidasurgentesdereforma del mercado de trabajo para el incremento del empleo y la mejora de su calidad. Disposicin derogatoria nica Ley 43/2006,de 29 de diciembre, para la mejora del crecimiento y del empleo (Se suprime la re-ferencia al contrato de insercin). 3.a)Elempresarioentregaralarepresentacinlegaldelostrabajadores una copia bsica de todos los contratos que deban celebrarse por escrito, a excep-cin de los contratos de relacin laboral especial de alta direccin sobre los que se establece el deber de notificacin a la representacin legal de los trabajadores. Con el fin de comprobar la adecuacin del contenido del contrato a la legali-dad vigente, esta copia bsica contendr todos los datos del contrato a excepcin delnmerodeldocumentonacionaldeidentidad,eldomicilio,elestadocivil,y cualquier otro que, de acuerdo con la Ley Orgnica 1/1982, de 5 de mayo, pudiera afectar a la intimidad personal. La copia bsica se entregar por el empresario, en plazo no superior a diez das desde la formalizacin del contrato, a los representantes legales de los traba-jadores, quienes la firmarn a efectos de acreditar que se ha producido la entrega. Posteriormente, dicha copia bsica se enviar a la oficina de empleo. Cuan-do no exista representacin legal de los trabajadores tambin deber formalizarse copia bsica y remitirse a la oficina de empleo. Esta letra fue introducida por: Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press28 Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. Esta letra ha sido modificada por: Art. 32.2 Ley 14/2000, de 29 de diciembre, de Medidas fiscales, admi-nistrativas y del orden social. b) Los representantes de la Administracin, as como los de las organizacio-nessindicalesydelasasociacionesempresariales,quetenganaccesoalacopia bsica de los contratos en virtud de su pertenencia a los rganos de participacin institucionalquereglamentariamentetengantalesfacultades,observarnsigilo profesional,nopudiendoutilizardichadocumentacinparafinesdistintosdelos que motivaron su conocimiento. Esta letra fue introducida por: Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. Tngase en cuenta que el nmero 3 de este artculo ya exista en la ver-sin original del Estatuto de los Trabajadores, pero sucontenido ha sido sucesivamente modificado por las normas ms arriba mencionadas. 4. Cualquiera de las partes podr exigir que el contrato se formalice por es-crito, incluso durante el transcurso de la relacin laboral. Este nmero fue modificado por: Art. 1.1, Ley 11/1994, de 19 de mayo, por la que se modifican deter-minados artculos del Estatuto de los Trabajadores, del Texto articu-lado de la Ley de Procedimiento Laboral y de la Ley sobre Infraccio-nes y Sanciones en el Orden Social. Este nmero fue renumerado por: Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. 5. Cuando la relacin laboral sea de duracin superior a cuatro semanas, el empresario deber informar por escrito al trabajador, en los trminos y plazos que se establezcan reglamentariamente, sobre los elementos esenciales del contrato y las principales condiciones de ejecucin de la prestacin laboral, siempre que tales elementos y condicionesno figuren en el contrato de trabajo formalizado por es-crito. Este nmero fue incorporado por: Art. 1.1, Ley 11/1994, de 19 de mayo, por la que se modifican deter-minados artculos del Estatuto de losTrabajadores, del Texto articu-lado de la Ley de Procedimiento Laboral y de la Ley sobre Infraccio-nes y Sanciones en el Orden Social. Este nmero fue renumerado por: Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934329 Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. Artculo 9. Validez del contrato Redaccin inicial 1. Si resultase nula slo una parte del contrato de trabajo, ste permanecer vlido en lo restante, y se entender completado con los preceptos jurdicos ade-cuados conforme a lo dispuesto en el nmero 1 del art. 3 de esta ley. Si eltrabajadortuvieraasignadascondicionesoretribucionesespecialesen virtud de contraprestaciones establecidas en la parte no vlida del contrato, la ju-risdiccincompetentequeainstanciadepartedeclarelanulidadhareldebido pronunciamientosobrelasubsistenciaosupresinentodooenpartededichas condiciones o retribuciones. 2. En caso de que el contrato resultase nulo, el trabajador podr exigir, por eltrabajoqueyahubieseprestado,laremuneracinconsiguienteauncontrato vlido. Redaccin vigente 1. Si resultase nula slo una parte del contrato de trabajo, ste permanecer vlido en lo restante, y se entender completado con los preceptos jurdicos ade-cuados conforme a lo dispuesto en el nmero 1 del artculo 3 de esta Ley. Si eltrabajadortuvieraasignadascondicionesoretribucionesespecialesen virtud de contraprestaciones establecidas en la parte no vlida del contrato, la ju-risdiccincompetentequeainstanciadepartedeclarelanulidadhareldebido pronunciamientosobrelasubsistenciaosupresinentodooenpartededichas condiciones o retribuciones. 2. En caso de que el contrato resultase nulo, el trabajador podr exigir, por eltrabajoqueyahubieseprestado,laremuneracinconsiguienteauncontrato vlido. 2.1.4 Seccin 4. Modalidades del contrato de trabajo Artculo 10. Trabajo en comn y contrato de grupo Redaccin inicial 1. Si el empresario diera un trabajo en comn a un grupo de sus trabajado-res, conservar, respecto de cada uno individualmente, sus derechos y deberes. Prohibida toda reproduccin, distribucin, prstamo y comunicacin pblica de esta obra Lulu Enterprises Inc. - Lulu Press30 2. Si el empresario hubiese celebrado un contrato con un grupo de trabaja-dores considerado en su totalidad, no tendr frente a cada uno de sus miembros losderechosydeberesquecomotallecompeten.Eljefedelgrupoostentarla representacin de los que lo integren, respondiendo de las obligaciones inherentes a dicha representacin. 3. Si el trabajador, conforme a lo pactado por escrito, asociare a su trabajo un auxiliar o ayudante, el empresario de aqul lo ser tambin de ste. Redaccin vigente 1. Si el empresario diera un trabajo en comn a un grupo de sus trabajado-res, conservar respecto de cada uno, individualmente, sus derechos y deberes. 2. Si el empresario hubiese celebrado un contrato con un grupode trabaja-dores considerado en su totalidad, no tendr frente a cada uno de sus miembros losderechosydeberesquecomotallecompeten.Eljefedelgrupoostentarla representacin de los que lo integren, respondiendo de las obligaciones inherentes a dicha representacin. 3. Si el trabajador, conforme a lo pactado por escrito, asociare a su trabajo un auxiliar o ayudante, el empresario de aqul lo ser tambin de ste. Artculo 11. Redaccin inicial Artculo 11. Trabajo en prcticas y para la formacin 1. Quienes estuvieran en posesin de titulacin acadmica, profesional o la-boral reconocida, dentro de los dos aos inmediatamente siguientes a la obtencin de aqulla, pueden concertar contrato de trabajo en prcticas a fin de perfeccionar sus conocimientos y adecuarlos al nivel de estudios cursados por el interesado. 2. El contrato de trabajo en prcticas se formalizar siempre por escrito. 3.Elcontratoexpresarlascondicionesdetrabajoysuduracin,queno podr ser superior a doce meses en total. 4. En caso de que el interesado se incorpore, sin solucin de continuidad, a la empresa en que hubiera realizado las prcticas, el tiempo de stas se deducir del perodo de prueba, computndose a efectos de antigedad. 5.Losmayoresdediecisisaospodrnsercontratados,aefectosdefor-macin laboral hasta el cumplimiento de la edad de dieciocho aos con reduccin de jornada, de la correspondiente retribucin y de la cotizacin a la Seguridad So-cial.Enelsupuestodeincorporacindelinteresadoalaempresasinsolucinde continuidad se estar a lo dispuesto en el nmero anterior. El contrato deber formalizarse por escrito. Leyes Laborales Bsicas en Espaa.www.lulu.comID n: 413934331 Redaccin vigente Artculo 11. Contratos formativos La rbrica de este artculo fue modificada por: Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. Este artculo fue inicialmente modificado por: Art.nicoLey32/1984,de2deagostosobremodificacindedeter-minados artculos de la ley 8/1980, de 10de marzo del Estatuto de los Trabajadores. Este artculo fue derogado por: Disp. Derog. nica Ley 10/1994, de 19 de mayo, de Medidas urgentes de fomento de la ocupacin. Este artculo fue introducido por: Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. Este artculo ha sido modificado sucesivamente por: Art. 1.2 Real Decreto-Ley 8/1997, de 16 de mayo de Medidas Urgentes paralamejoradelmerc