ley nº 27411.- ley que regula el procedimiento de homonimia

8/18/2019 LEY Nº 27411.- Ley Que Regula El Procedimiento de Homonimia

1/29

DECRETO SUPREMO Nº 035-93-JUS.- Normas reglamentarias ara los !asos "e #omonimia.

Norma "eroga"a t$!itamente or la %ta. D.C.T. & '. "e la (e& Nº )*+,, /li!a"a el )*0,)00,"eroga"o."eroga"o

(E1 Nº )*+,,.- (e& 2e Regla el Pro!e"imiento "e omonimia

Mo"i4i!atoriasCon!or"an!ias

E( PRESDENTE DE (6 REP78(C6

POR CU6NTO

El Congreso "e la Re:/li!a

#a "a"o la (e& sigiente

E( CON;RESO DE (6 REP78(C6<

a "a"o la (e& sigiente

(E1 =UE RE;U(6 E( PROCEDMENTO EN (OS C6SOS DE OMONM6

C6P>TU(O ;ENER6(D6DES

6rt?!lo ,.- O/@eto "e la le&(a resente (e& tiene or 4inali"a" reglar el ro!e"imiento @"i!ial en los !asos "e

#omonimia !an"o 2ien lo soli!ita se en!entra riAa"o "e s li/erta" en mBrito "e na or"en @"i!ial.

6simismo regla el ro!e"imiento a"ministratiAo ara 2ien estan"o en li/erta" 2iera"esAirtar la eisten!ia "e n osi/le !aso "e #omonimia rese!to "e s ersona.

6rt?!lo ).- omonimiaEiste #omonimia !an"o na ersona "eteni"a o no tiene los mismos nom/res &

aelli"os "e 2ien se en!entra re2isitoria"o or la atori"a" !ometente.

C6P>TU(O PROCEDMENTO JUDC6( DE OMONM6

6rt?!lo 3.- Datos "e i"enti"a" "el re2eri"oEl man"ato "e "eten!in "i!ta"o or el rgano @ris"i!!ional "e/er$ !ontener a e4e!to "e

in"iAi"aliar al resnto ator los sigientes "atos "el re2eri"o

aF Nom/res & aelli"os !omletos.


2/29

/F E"a".!F Seo."F 'e!#a & lgar "e na!imiento.eF Do!mento "e "enti"a".

4F Domi!ilio.gF 'otogra4?a "e ser osi/le.#F Cara!ter?sti!as 4?si!as talla & !ontetra.iF Ci!atri!es tata@es & otras seGas arti!lares.

@F Nom/re "e los a"res.HF ;ra"o "e instr!!in.lF Pro4esin o!a!in.mF Esta"o !iAil.nF Na!ionali"a".

En !aso "e "es!ono!erse algnos "e los "atos "e i"enti"a" ersonal "e/e eresarse esta

!ir!nstan!ia en el man"ato "e "eten!in a e!e!in "e los in"i!a"os en los in!isos aF /F !F &#F 2e ser$n "e o/ligatorio !mlimiento /a@o resonsa/ili"a".

Can"o la or"en "e !atra o re2isitoria emiti"a or el rgano @ris"i!!ional no!ontenga los "atos "e o/ligatorio !mlimiento "el re2eri"o la Poli!?a Na!ional "e/er$soli!itar en 4orma inme"iata la !orreson"iente a!lara!in al rgano @ris"i!!ional rese!tiAo.'era "e "i!#os !asos no oera esta 4a!lta".

6rt?!lo +.- De la interAen!in oli!ialPara la "eten!in "e na ersona re2isitoria"a la Poli!?a Na!ional "e/er$ i"enti4i!arla

4e#a!ientemente & Aeri4i!ar los "atos "e i"enti"a" esta/le!i"os en el 6rt?!lo 3 & "e ser 4a!ti/lea!omaGar na 4otogra4?a los !ales "e/er$n estar !onsigna"os en el arte o atesta"o oli!ialela/ora"o en la inAestiga!in reAia al ro!eso enal /a@o resonsa/ili"a" 4n!ional. 6simismotomar$ la i"enti4i!a!in "a!tilos!i!a "el re2isitoria"o.

(a Poli!?a Na!ional soli!itar$ al Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAilIRENECF 2e se in4orme so/re la eisten!ia "e ersonas #omnimas al re2isitoria"o sin

er@i!io "e 2e osteriormente !ente !on a!!eso "ire!to a la /ase "e "atos 2e o/ran en elRegistro 7ni!o "e las Personas Natrales a !argo "el RENEC.

6rt?!lo 5.- De la !ometen!ia

Si la or"en "e "eten!in se e@e!ta en el mismo lgar "e la se"e "el rgano @ris"i!!ional2e la "i!t ser$ !ometente el Je 2e se en!entre !ono!ien"o el ro!eso enal.

Si la "eten!in se Aeri4i!a en lgar "istinto a la @ris"i!!in "el @e 2e emiti elman"ato "e "eten!in ser$ !ometente el Je Penal "e Trno Permanente "el lgar en el 2e se

ro"@o la "eten!in 2ien "e/er$ soli!itar a la atori"a" !orreson"iente 2e se le roor!ione!oia "el o4i!io 2e "isone la e@e!!in "e "eten!in "el re2isitoria"o. Di!#o "o!mento"e/er$ !onsignar "e/i"amente to"os los "atos a 2e se re4iere el 6rt?!lo 3 "ien"o soli!itarlas ieas ertinentes al rgano @ris"i!!ional 2e Aiene !ono!ien"o el ro!eso enal !an"o noes s4i!iente el man"ato "e "eten!in ee"i"o or el Je "e origen.


3/29

El Je resolAer$ la soli!it" "e #omonimia "el "eteni"o en el lao m$imo "e )+ #oras /a@o resonsa/ili"a" "isonien"o las "iligen!ias 2e !onsi"ere ne!esarias ara eles!lare!imiento "el e"i"o.

6rt?!lo %.- Disosi!in "el "eteni"oEl "eteni"o 2e alege ser #omnimo "e n re2isitoria"o "e/er$ ser esto a"isosi!in "el Je Penal rese!tiAo "entro "e las Aeinti!atro #oras o en el tBrmino "e la"istan!ia a 4in "e 2e reselAa si es la ersona s@eta a man"ato "e "eten!in.

6rt?!lo *.- Pre/as 2e sstentan la #omonimiaEl "eteni"o 2e alege #omonimia "e/er$ resentar al Jga"o las re/as ne!esarias

ara a!re"itar s Aer"a"era i"enti"a" las mismas 2e se !on4rontar$n !on los "atos relatiAos a la ersona re2isitoria"a. Se o"r$ resentar !omo re/a el !ote@o "e las imresiones"a!tilos!i!as "el "eteni"o & "el re2isitoria"o.

6rt?!lo .- Coor"ina!in !on el Registro Na!ional "e Re2isitorias & !on el Registro Na!ional "e "enti4i!a!ion & Esta"o CiAil IRENECF

El Je 2e tenga a s !argo el ro!eso "e #omonimia "e/er$ soli!itar la in4orma!inne!esaria al Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil - RENEC ara resolAer lasoli!it" "e #omonimia la !al "e/er$ ser roor!iona"a en el "?a

6rt?!lo 9.- De!lara!in 4n"a"a "e la soli!it" "e #omonimiaSi el Je "e!lara 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia "ison"r$ la inme"iata li/erta" "el

"eteni"o. Can"o la li/erta" es or"ena"a or el Je "istinto al 2e emiti el man"ato "e"eten!in remitir$ el in!i"ente ara 2e se a!mle al rin!ial.

(os ro!esos en los !ales se "e!lare 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia no traen !omo!onse!en!ia la ssensin "el ro!eso enal ni a4e!tan la or"en "e "eten!in "i!ta"a or elJe "e origen.

(a resol!in 2e "e!lara 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia se remitir$ a la O4i!ina "elRegistro Na!ional "e Re2isitorias a 4in 2e ei"a el !orreson"iente Certi4i!a"o "eomonimia en 4orma gratita en 4aAor "el interesa"o.

6rt?!lo ,0.- De!lara!in in4n"a"a "e la soli!it" "e #omonimiaSi el Je "e!lara in4n"a"a la soli!it" "e #omonimia "ison"r$ la rose!!in "el

ro!eso enal a s !argo o 2e el "eteni"o sea esto a "isosi!in "el Je 2e emiti elman"ato "e "eten!in.

6rt?!lo ,,.- 6ela!in "e resol!iones(a resol!in 2e "i!te el Je so/re el e"i"o "e #omonimia es aela/le en el lao

m$imo "e tres "?as "e noti4i!a"a la !al ser$ reselta or el rgano @ris"i!!ional serior enn lao 2e no e!e"er$ "e )+ #oras. (a resol!in 2e or"ene la li/erta" "el "eteni"o see@e!tar$ an !an"o se interonga aela!in !ontra Bsta.

6rt?!lo ,).- (i/erta" sin ronn!iamientoE!e!ionalmente & en !asos "e/i"amente @sti4i!a"os !an"o no se "etermine la

#omonimia "entro "el lao seGala"o en la resente (e& el Je "ison"r$ la inme"iata li/erta"


4/29

"el "eteni"o salAo en los !asos so/re "elitos "e terrorismo terrorismo ese!ial trai!in a la atria esiona@e & tra4i!o il?!ito "e "rogas.

(o "isesto en el resente art?!lo se ali!ar$ sin er@i!io "e 2e el Je !ometente

ra!ti2e las "iligen!ias amliatorias 2e !onsi"ere ertinentes & reselAa en el lao "e !in!o"?as natrales !omta"o "es"e la 4e!#a "e "e!reta"a la li/erta".

Drante este er?o"o el Je o"r$ a"otar las a!!iones ne!esarias a 4in "e garantiar 2ela ersona no el"a el ro!eso "ien"o "i!tar reglas "e !on"!ta "e !on4ormi"a" !on el6rt?!lo ,3 "el C"igo Pro!esal Penal & el 6rt?!lo %+ "el C"igo Penal.

6rt?!lo ,3.- Casos ese!ialesEl lao esta/le!i"o en el 6rt?!lo % no se ali!ar$ en los !asos "e terrorismo terrorismo

ese!ial trai!in a la atria esiona@e & tr$4i!o il?!ito "e "rogas salAo 2e el Je Penalrese!tiAo asma @ris"i!!in antes "e 2e Aena el lao "e "eten!in reAentiAa 4i@a"o ara

este tio "e "elitos.

C6P>TU(O PROCEDMENTO 6DMNSTR6TKO DE OMONM6

6rt?!lo ,+.- Soli!it" "el Certi4i!a"o "e omonimiaEl !i"a"ano 2e tenga !ono!imiento "e la eisten!ia "e n osi/le !aso "e #omonimia

rese!to a s ersona o"r$ soli!itar el Certi4i!a"o "e omonimia al Registro Na!ional "eRe2isitorias "el Po"er J"i!ial a!omaGan"o los "o!mentos 2e a!re"iten s i"enti"a"

ersonal as? !omo los "em$s 2e estime !onAeniente ara a!re"itar s e"i"o.

El e"i"o "el Certi4i!a"o "e omonimia en li/erta" es n ro!e"imiento reAentiAo 2eno re2iere la eisten!ia "e n man"ato "e "eten!in en !ontra "e na ersona "el mismonom/re & aelli"o sino 2e se tramita !on el o/@eto "e garantiar el "ere!#o a la li/erta"in"iAi"al & al li/re tr$nsito 4rente a !al2ier eAentali"a".

(a ersona 2e soli!ite la re4eri"a !onstan!ia "e/er$ "e@ar s imresin "a!tilos!i!a a4in "e 2e se reali!e el !ote@o rese!tiAo.

6rt?!lo ,5.- Plao ara resolAer el e"i"o "e #omonimiaEl Registro Na!ional "e Re2isitorias resolAer$ el e"i"o "e #omonimia en el lao "e

tres "?as #$/iles /asa"o en los "o!mentos resenta"os or el re!rrente la in4orma!in roor!iona"a or el Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil IRENECF as? !omootros 2e re2iera s ronn!iamiento.

(a "e!lara!in "e #omonimia "e/er$ ser ins!rita en el Registro Na!ional "e Re2isitoriaso/ligatoriamente.

C6P>TU(O KDE( CERT'C6DO DE OMONM6

6rt?!lo ,%.- Certi4i!a"o "e omonimia & Aali"e @r?"i!a


5/29

El Certi4i!a"o "e omonimia es el :ni!o "o!mento :/li!o !on Aali"e @r?"i!a 2ea!re"ita si na ersona registra o no #omonimia & es ee"i"o or el Registro Na!ional "eRe2isitorias.

6rt?!lo ,*.- Tasa or serAi!ios a"ministratiAos(a ersona 2e soli!ita el Certi4i!a"o "e omonimia ee"i"o or el Registro Na!ional"e Re2isitorias a/onar$ el ago !orreson"iente or "i!#o !on!eto.

DSPOSCONES COMP(EMENT6R6S TR6NSTOR6S 1 'N6(ES

Primera.- De la !ooera!in instit!ionalEl Po"er J"i!ial la Poli!?a Na!ional el Ministerio P:/li!o & el Registro Na!ional "e

"enti4i!a!in & Esta"o CiAil IRENECF ss!ri/ir$n los !onAenios 2e !orreson"an ara lame@or ali!a!in "e la resente (e&.

Segn"a.- De los "eteni"os(os re2isitoria"os "eteni"os s@etos a ro!e"imiento "e #omonimia "e/er$n ermane!er

en los am/ientes "e la DiAisin "e Re2isitorias "e la Poli!?a Na!ional "el Per: #asta 2e el Jeemita la resol!in !orreson"iente o "isonga algna otra me"i"a.

Ter!era.- Trans4eren!ia "e in4orma!in(a trans4eren!ia "e in4orma!in re2eri"a ara el !mlimiento "e lo "isesto en el

6rt?!lo "e la resente (e& se e4e!tar$ a traABs "e los sistemas "e trans4eren!ia "ein4orma!in 2e se a!er"en en los !onAenios "e !ooera!in instit!ional.

Carta.- De la roor!in "e in4orma!inTo"o organismo :/li!o o riAa"o "e/er$ roor!ionar & sministrar en el "?a la

in4orma!in ne!esaria al Po"er J"i!ial ara el !mlimiento "e la resente (e& /a@oresonsa/ili"a".

=inta.- De la Aigen!ia "e la (e&(a resente (e& entrar$ en Aigen!ia a artir "el "?a sigiente "e s /li!a!in en el

Diario O4i!ial El Perano.

Seta.- Deroga normas legalesDerganse to"as a2ellas normas legales 2e se oongan a la resente (e&.

Comn?2ese al seGor Presi"ente "e la Re:/li!a ara s romlga!in.

En (ima a los "ie "?as "el mes "e enero "e "os mil no.

C6R(OS 'ERREROPresi"ente a.i. "el Congreso "e la Re:/li!a

ENR1 PE6SE ;6RC>6Segn"o Ki!eresi"ente "el Congreso"e la Re:/li!a

6( SELOR PRESDENTE CONSTTUCON6( DE (6 REP78(C6


6/29

POR T6NTO

Man"o se /li2e & !mla.

Da"o en la Casa "e ;o/ierno en (ima a los AeintisBis "?as "el mes "e enero "el aGo "osmil no.

K6(ENTN P6N6;U6 COR66OPresi"ente Constit!ional "e la Re:/li!a

DE;O ;6RC6-S616N (6RR68UREMinistro "e Jsti!ia

6NTONO ETN KD6( ERRER6

Ministro "el nterior

RESO(UCON DE'ENSOR6( Nº 0)%-DP-)00,.- Emiten "iAersas re!omen"a!iones relatiAasa !asos "e #omonimia

RESO(UCON DE'ENSOR6( Nº 0)%-DP-)00,

(ima )* "e @nio "e )00,

KST6S

(as nmerosas !onsltas & eti!iones resenta"as ante la De4ensor?a "el Pe/lo "es"e elmes "e 4e/rero "el resente aGo or ersonas 2e a4irma/an #allarse a4e!ta"as or ro/lemas "e#omonimia soli!itan"o in4orma!in so/re la instan!ia !ometente ara otorgar el !erti4i!a"o "e#omonimia & s tramita!in as? !omo so/re los sestos en los !ales seg:n la normatiAi"a"Aigente se !on4igra esta sita!in.

6NTECEDENTES

Primero.- (as a!ta!iones "e4ensoriales realia"as ante los ro/lemas "eriAa"os "e laali!a!in "e la (e& 2e regla los ro!e"imientos en los !asos "e #omonimia (e& Nº )*+,,. El)* "e enero "el aGo )00, se romlg la (e& Nº )*+,, 2e regla el ro!e"imiento a segir ara2e na ersona sea "e!lara"a #omnima "e otra. El 6rt?!lo ,% "e la !ita"a (e& esta/le!e 2eel :ni!o "o!mento 2e a!re"ita la !on"i!in "e #omnimo es el !erti4i!a"o "e #omonimiaee"i"o or el Registro Na!ional "e Re2isitorias "el Po"er J"i!ial !rea"o or la Resol!in6"ministratiAa Nº ,3+-CME-PJ & reglamenta"o or la Resol!in 6"ministratiAa "e la ;eren!ia;eneral "el Po"er J"i!ial Nº 0%5-99-;;-PJ. Sin em/argo este Registro no #a si"oimlementa"o. Por ello los !i"a"anos 2e soli!itan el re4eri"o !erti4i!a"o no e"en o/tenerloni a!re"itar s !on"i!in "e #omnimos.

(a 4alta "e imlementa!in "el Registro Na!ional "e Re2isitorias as? !omo el"es!ono!imiento "el !onteni"o "e la (e& Nº )*+,, #an origina"o 2e las atori"a"es @"i!iales


7/29

no #a&an "a"o n tr$mite satis4a!torio a los e"i"os "e "e!lara!in "e #omonimia. Estasita!in !on@ntamente !on la imosi/ili"a" material "e o/tener el rese!tiAo !erti4i!a"o "e#omonimia "eterminan en los #e!#os na "esrote!!in "el "ere!#o a la li/erta" in"iAi"al "ea2ellos !i"a"anos & !i"a"anas soli!itantes "e na "e!lara!in "e #omonimia.

El ro/lema eesto #a motiAa"o n in!remento signi4i!atiAo "e !onsltas & etitoriosen la materia ante la De4ensor?a "el Pe/lo. Estos !asos as!en"ieron al n:mero "e 305 en n

er?o"o "e tres meses & me"io aroima"amente. (as a!!iones "e la De4ensor?a "el Pe/loestAieron orienta"as a in4ormar so/re los al!an!es "e la le& ese!ialmente el re4eri"o a la neAa"e4ini!in "e #omonimia< & a realiar las gestiones ne!esarias ante las atori"a"es !on!erni"astales !omo la Poli!?a Na!ional "el Per: o la Dire!!in ;eneral "e Migra!iones a 4in "e eAitar la

riAa!in "e la li/erta" ersonal o restri!!iones "e la li/erta" "e tr$nsito "e a2ellas ersonas!on los mismos nom/res & aelli"os "e otras re2isitoria"as or la atori"a" @"i!ial.

Entre los !asos aten"i"os se en!entra el "el !i"a"ano J.'.C.N. 2ien 4era "eteni"o el

,* "e 4e/rero "el resente aGo en el 6eroerto nterna!ional Jorge C#$Ae "e/i"o a laeisten!ia "e na re2isitoria !ontra n #omnimo. (a gestin realia"a or la De4ensor?a "elPe/lo & el ao&o /rin"a"o or la Poli!?a Na!ional ermitieron 2e esta ersona "iera4inalmente Aia@ar al eterior ara !rsar ss est"ios lego 2e se a!re"itara s sita!in "e#omonimia.

Otro !aso aten"i"o !orreson"i al !i"a"ano J.S.P.C. 2ien al tomar !ono!imiento "e laeisten!ia "e na re2isitoria !ontra n #omnimo mientras tramita/a ss ante!e"entes

oli!iales a!"i a la De4ensor?a "el Pe/lo en /:s2e"a "e orienta!in. (ego "e realiar las!onsltas !on las atori"a"es oli!iales rese!tiAas se "etermin 2e la re2isitoria #a/?a si"oemiti"a !ontra otra ersona 2e ose?a nom/res similares o are!i"os.

Segn"o.- (as !oor"ina!iones entre la De4ensor?a "el Pe/lo & las rin!ialesinstit!iones inAol!ra"as en el tema materia "e la resente Resol!in De4ensorial. 6nte los

ro/lemas ara #a!er e4e!tiAos los al!an!es "e la (e& Nº )*+,, la De4ensor?a "el Pe/lo romoAi la realia!in "e "iAersas reniones "e tra/a@o interinstit!ional !on reresentantes "ela Presi"en!ia "e la Corte Srema "e Jsti!ia "e la Re:/li!a "e la Corte Serior "e Jsti!ia"e (ima & "e la ;eren!ia "e SerAi!ios J"i!iales "el Po"er J"i!ial< "e la DiAisin "e la Poli!?aJ"i!ial-Catras "e la DiAisin Central "e "enti4i!a!in Poli!ial "el Deartamento "eRe2isitorias & "e la O4i!ina "e Re2isitorias "el 6eroerto nterna!ional Jorge C#$Ae "e laPoli!?a Na!ional "el Per:< & "el Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil IRENECF.

Como reslta"o "e estas reniones se !on!l& en la imosi/ili"a" "e ali!ar "e manerainme"iata el Ca?tlo "e la (e& Nº )*+,, so/re el ro!e"imiento a"ministratiAo "e#omonimia as? !omo "el Ca?tlo K so/re el !erti4i!a"o "e #omonimia "e/i"o a la 4alta "eimlementa!in "el Registro Na!ional "e Re2isitorias "el Po"er J"i!ial.

6simismo los reresentantes "e la Presi"en!ia "e la Corte Srema "e Jsti!ia "e laRe:/li!a se !omrometieron a ee"ir na !ir!lar ara 2e se o/serAara el 6rt?!lo 3 "e la(e& Nº )*+,, el mismo 2e or"ena 2e to"o man"ato "e "eten!in "e/e !ontener or lo menoslos nom/res & aelli"os !omletos la e"a" el seo & la 4e!#a & lgar "e na!imiento "elre2eri"o< as? !omo a realiar las !oor"ina!iones ne!esarias !on la ;eren!ia ;eneral "el Po"er

J"i!ial ara lograr la imlementa!in "el Registro Na!ional "e Re2isitorias. De otro la"o losreresentantes "el Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil IRENECF se


8/29

!omrometieron a ssen"er la ee"i!in "el !erti4i!a"o "e #omonimia emiti"o or sinstit!in & a entregar na !onstan!ia "e i"enti4i!a!in !on Aalor re4eren!ial. Por :ltimo laPresi"en!ia "e la Corte Serior "e (ima se !omrometi a emitir na "ire!tiAa 2e 4a!ilitara laali!a!in "e la !ita"a norma & la Poli!?a Na!ional "el Per: a Aelar or el estri!to !mlimiento

"e la (e& Nº )*+,, arti!larmente "el 6rt?!lo ) 2e "e4ine la #omonimia & "el + 2e sere4iere a la interAen!in oli!ial.

Ter!ero.- (as a!!iones realia"as or las atori"a"es !ometentes 4rente a los ro/lemas"eriAa"os "e la 4alta "e imlementa!in "e la (e& Nº )*+,,. (a Poli!?a Na!ional "el Per: #aa"ota"o "iAersas a!!iones "irigi"as a "i4n"ir el !onteni"o "e la (e& Nº )*+,,. 6simismo elConse@o E@e!tiAo "el Po"er J"i!ial ei"i el O4i!io Cir!lar Nº 00%-)00,-CE-PJ or el !alse insta a los @e!es a "ar estri!to !mlimiento a lo reAisto en el 6rt?!lo 3 "e la (e& Nº )*+,,.Este art?!lo esta/le!e 2e el man"ato "e "eten!in "e/er$ !ontener to"os los "atos "e i"enti"a""el re2eri"o a e4e!tos "e in"iAi"aliar al resnto ator.

De otro la"o la Presi"en!ia "e la Corte Serior "e Jsti!ia "e (ima #a emiti"o laDire!tiAa Nº 00)-)00,-P-CSJ(PJ & el O4i!io Cir!lar Nº 0+,-)00,-P-CSJ(lPJ. En la rimerase reiteran los !riterios & atas a segir or los @e!es en el momento "e li/rar la or"en "e!atra & or"enar la e!ar!ela!in "e ro!esa"os mientras 2e en el segn"o se esta/le!e 2een tanto no se imlemente el Registro Na!ional "e Re2isitorias ser$n los Je!es Penales &Mitos !ometentes los 2e aten"er$n las soli!it"es "e !erti4i!a"o "e #omonimia.

6 s Ae la ;eren!ia ;eneral "el Po"er J"i!ial soli!it a los Presi"entes "e CortesSeriores me"iante el O4i!io Cir!lar Nº 03*-)00,-C;-PJ "isongan 2e las soli!it"es "e#omonimia sean aten"i"as or los Je!es Penales !ometentes #asta la imlementa!in "elRegistro Na!ional "e Re2isitorias.

Por :ltimo la !ongresista 6na Dolores MonteAer"e Temle resent el Pro&e!to "e (e& Nº ,553 "e 4e!#a ,+ "e maro "el )00, a traABs "el !al se roone la ssensin "el $rra4o4inal "el 6rt?!lo 9 I(a resol!in 2e "e!lara 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia se remitir$ ala O4i!ina "el Registro Na!ional "e Re2isitorias a 4in 2e ei"a el !orreson"iente Certi4i!a"o"e omonimia en 4orma gratita en 4aAor "el interesa"oF los Ca?tlos & K "e la (e& Nº)*+,,< el esta/le!imiento "e n ro!e"imiento transitorio ara la "etermina!in "e la #omonimia& n lao "e n aGo ara la imlementa!in "el Registro Na!ional "e Re2isitorias. Estas

roestas resltan a"e!a"as or2e ermitir?an temoralmente 2e el !erti4i!a"o "e#omonimia no sea !onsi"era"o !omo el :ni!o "o!mento 2e a!re"ite la #omonimia< or2e

esta/le!er?an n ro!e"imiento alternatiAo ara o/tener la "e!laratoria "e #omonimia< & or2e4i@ar?an n lao erentorio ara la imlementa!in "el Registro Na!ional "e Re2isitorias "elPo"er J"i!ial.

CONSDER6NDO

Primero.- Cometen!ia "e la De4ensor?a "el Pe/lo. Con4orme a lo "isesto or el6rt?!lo ,%) "e la Constit!in Pol?ti!a & el 6rt?!lo , "e (e& Nº )%5)0 (e& Org$ni!a "e laDe4ensor?a "el Pe/lo !orreson"e a esta instit!in "e4en"er los "ere!#os !onstit!ionales &4n"amentales "e la ersona & "e la !omni"a" as? !omo serAisar el !mlimiento "e los"e/eres "e la a"ministra!in estatal.


9/29

(a li/erta" es n "ere!#o 4n"amental "e la ersona !onsagra"o en el 6rt?!lo ) in!iso)+F literal 4F "e la Constit!in el !al esta/le!e 2e na"ie e"e ser "eteni"o sino orman"ato es!rito & motiAa"o "el @e o or las atori"a"es oli!iales en !aso "e 4lagrante "elito.

(a De!lara!in UniAersal "e Dere!#os manos en s 6rt?!lo 9 el Pa!to nterna!ional"e Dere!#os CiAiles & Pol?ti!os en s 6rt?!lo 9 & la ConAen!in 6meri!ana "e Dere!#osmanos en s 6rt?!lo * ro#?/en to"a 4orma "e "eten!in o risin ar/itrarias & esta/le!en el"ere!#o "e to"o !i"a"ano a no ser riAa"o "e s li/erta" salAo or las !asas reAistas en la le&& !on arreglo al ro!e"imiento esta/le!i"o en Bsta.

Segn"o.- El "e/er rimor"ial "el Esta"o "e garantiar la lena Aigen!ia "e los "ere!#os#manos. (a Constit!in re!ono!e en s 6rt?!lo ++ !omo "e/er rimor"ial "el Esta"ogarantiar la lena Aigen!ia "e los "ere!#os #manos. To"os a2ellos 2e sirAen al Esta"o "e/ene@er!er s 4n!in resetan"o & rotegien"o los "ere!#os "e to"os los !i"a"anos & !i"a"anas.Este "e/er "e garant?a !onstit!ional !orreson"e a to"as las atori"a"es 4n!ionarios &

serAi"ores :/li!os 2e !mlen na 4n!in estatal al serAi!io "e la na!in.

Este "e/er "e garant?a tam/iBn se en!entra re!ono!i"o en la ConAen!in 6meri!anaso/re Dere!#os manos "e la !al es arte el Esta"o erano. 6s? el 6rt?!lo ,., esta/le!e lao/liga!in "e los Esta"os Parte "e resetar & garantiar el li/re & leno e@er!i!io "e los "ere!#os& li/erta"es !onsi"era"os en este instrmento a to"a ersona s@eta a s @ris"i!!in.

Ter!ero.- (a la/or "e la De4ensor?a "el Pe/lo en la serAisin "e las "een"en!ias oli!iales. (a De4ensor?a "el Pe/lo en !mlimiento "e s man"ato !onstit!ional "e "e4en"erlos "ere!#os 4n"amentales "e la ersona & serAisar los "e/eres & o/liga!iones "e laa"ministra!in estatal "esarrolla a!tiAi"a"es orienta"as a la rote!!in "e los "ere!#os #manosen las "een"en!ias oli!iales.

Tales a!tiAi"a"es !omren"en a"em$s "e a!!iones "e reAen!in las "e Aeri4i!ar las!on"i!iones en las 2e se en!entran las ersonas "eteni"as en las "een"en!ias oli!iales"e4en"er ss "ere!#os & serAisar el !mlimiento "e los "e/eres "e 4n!in "e las atori"a"esinAol!ra"as. (a De4ensor?a "el Pe/lo tam/iBn romeAe las a!!iones ne!esarias ara larestit!in "e "ere!#os 4n"amentales !an"o se a"Aierte 2e Bstos #an si"o Alnera"os as?!omo a!tiAi"a"es "e 4orma!in !on miem/ros "e la Poli!?a Na!ional "el Per: en los temas "e"ere!#os #manos & "ere!#o interna!ional #manitario.

Carto.- (a restri!!in "e la li/erta" en el mar!o "e n ro!eso enal & la !on"i!in "e#omnimo. 1a en la Resol!in De4ensorial Nº *3-)000DP /li!a"a el )) "e "i!iem/re "elaGo )000 se re!or"a/a 2e si /ien la li/erta" ersonal re!ono!i"a "e manera amlia en el in!iso)+F "el 6rt?!lo ) "e la Constit!in Pol?ti!a !onstit&e n "ere!#o 4n"amental s e@er!i!io noes a/solto en tanto se a"miten !iertas restri!!iones reAistas en el mismo teto !onstit!ional.6s? en o!asiones "rante la tramita!in "e n ro!eso enal srge a artir "e la !onstata!in

@"i!ial "e los resestos seGala"os en el 6rt?!lo ,35 "el C"igo Pro!esal Penal la ne!esi"a""e "i!tar man"ato "e "eten!in !ontra los resntos atores "e n "elito. Para estos 4ines el6rt?!lo ,3% "el mismo !ero normatiAo res!ri/e 2e el o4i!io 2e "isone la e@e!!in "e la"eten!in "e/er$ !ontener los "atos "e i"enti"a" ersonal "el re2eri"o 2e a s Ae "e/er$n!onstar en la or"en "e !atra o re2isitoria.


10/29

Sin em/argo en el momento "e #a!er e4e!tiAo "i!#o man"ato !on 4re!en!ia se resentan sita!iones en las 2e slo se #a!e !onstar el nom/re "e los ro!esa"os !on lo 2e ersonas "istintas resltan ser #omnimas es "e!ir !on igales nom/res & aelli"os 2e lasre2isitoria"as. Estas sita!iones e"en originar - & originan - "eten!iones in"e/i"as as? !omo

limita!iones "e la li/erta" "e !ir!la!in & !onse!entemente Alnera!in "el "ere!#o a lali/erta" ersonal.

=into.- (a (e& Nº )*+,, & la regla!in "e los ro!e"imientos ara la "e!lara!in "e#omonimia. Un ante!e"ente "e la (e& Nº )*+,, lo !onstit& el De!reto Sremo Nº 035-93-JUS romlga"o el ) "e agosto "e ,993. Sin em/argo "rante s Aigen!ia se resentaron

ro/lemas ara s ali!a!in "e/i"o a 2e la "e4ini!in "e #omonimia reslt e!esiAamenteamlia & ello signi4i! la "eten!in "e ersonas "istintas a las re2isitoria"as. 6simismo "rantela Aigen!ia "el !ita"o De!reto Sremo se in!mlieron los laos esta/le!i"os ara "eterminarla sita!in "e #omonimia "el soli!itante o "el "eteni"o.

Con el o/@eto "e serar las "i4i!lta"es a"Aerti"as en el teto "el De!reto Sremo Nº035-93-JUS se romlg la (e& Nº )*+,,. El !onteni"o rin!ial "e esta (e& es el sigiente

aF Delimita !on ma&or re!isin la "e4ini!in "e #omonimia restringien"o ss sestosa los !asos "e !oin!i"en!ia "e nom/res & aelli"os entre la ersona "eteni"a o en li/erta" &a2ella re2isitoria"a I6rt?!lo )F. El De!reto Sremo "eroga"o eten"?a la #omonimia a los!asos "e similit" "e nom/res & aelli"os !on lo !al el niAerso "e ersonas 2e o"?an ser!onsi"era"as #omnimas se amlia/a signi4i!atiAamente.

/F Esta/le!e 2e la atori"a" @"i!ial est$ o/liga"a a !onsignar en los man"atos "e"eten!in - "e los 2e srgen las re2isitorias - los "atos "e i"enti"a" "el re2eri"o tales !omolos nom/res & aelli"os !omletos la e"a" el seo la 4e!#a & lgar "e na!imiento entre otros ae4e!tos "e o"er in"iAi"aliar al resnto ator "el "elito I6rt?!lo 3F.

!F Crea "os ro!e"imientos ara esta/le!er la #omonimia no @"i!ial ara las ersonas2e se en!entran riAa"as "e s li/erta" en Airt" "e n man"ato "e "eten!in & otroa"ministratiAo ara las ersonas 2e en!ontr$n"ose en li/erta" reten"an "esAirtar la eisten!ia"e n osi/le !aso "e #omonimia rese!to "e s ersona I6rt?!lo ,F.

"F SeGala 2e si en !al2iera "e los ro!e"imientos la #omonimia se "e!lara 4n"a"a elRegistro Na!ional "e Re2isitorias "el Po"er J"i!ial ee"ir$ n !erti4i!a"o "e #omonimia el

!al !onstit&e el :ni!o "o!mento !on Aali"e @r?"i!a 2e a!re"ita si na ersona registra#omonimia o no I6rt?!lo ,%F.

Seto.- Conse!en!ias "e la 4alta "e imlementa!in "el Registro Na!ional "eRe2isitorias "el Po"er @"i!ial. 6!talmente el Registro Na!ional "e Re2isitorias no #aentra"o en 4n!ionamiento. sta es la !asa 4n"amental or la !al las ersonas interesa"as no

e"an o/tener el !erti4i!a"o "e #omonimia.

De otro la"o el Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil IRENECF emite reAia soli!it" & ago "e na tasa n "o!mento "enomina"o !erti4i!a"o "e #omonimia enAirt" "el De!reto Sremo Nº 0)+-)000-PCM "e 4e!#a )5 "e agosto "el aGo )000 2e aro/

la a!talia!in "el Teto 7ni!o "e Pro!e"imientos 6"ministratiAos - TUP6 "el RENEC. No


11/29

o/stante ello este "o!mento !are!e "e Aalor a e4e!tos "e oonerlo ante la osi/ili"a" !on!reta"e na "eten!in or #omonimia.

SBtimo.- Casos "e ino/serAan!ia "e los 6rt?!los ) & 3 "e la (e& Nº )*+,, or las

atori"a"es !ometentes. Drante la Aigen!ia "e la (e& Nº )*+,, se #an Aeri4i!a"o !asos "ein!mlimiento "e s 6rt?!lo ) 2e "e4ine la #omonimia & "e s 6rt?!lo 3 2e esta/le!e lao/ligatorie"a" "e !onsignar los "atos "e i"enti"a" "el re2eri"o.

(a De4ensor?a "el Pe/lo #a i"enti4i!a"o "iAersos !asos en los 2e la atori"a" oli!ial#a ali!a"o na "e4ini!in "e #omonimia "istinta a la esta/le!i"a en el 6rt?!lo ) "e la (e& Nº)*+,, Ieiste #omonimia !an"o na ersona "eteni"a o no tiene los mismos nom/res &aelli"os "e 2ien se en!entra re2isitoria"o or la atori"a" !ometenteF !ali4i!an"o !omo#omnima a na ersona 2e tiene seme@ana o similit" "e nom/res & aelli"os !on4orme loseGala/a la normatiAi"a" anterior. De esta manera en Aarios !asos #a teni"o lgar la "eten!in"e ersonas "istintas a las e4e!tiAamente re2isitoria"as.

Una mo"ali"a" ese!?4i!a en la 2e se mani4iesta este ro/lema se re4iere a la eisten!ia"e n signi4i!atiAo n:mero "e re2isitorias emiti"as sin los "atos 2e la legisla!in Aigente!onsi"era in"isensa/les a e4e!tos "e o"er in"iAi"aliar a la ersona re2isitoria"a I6rt?!lo 3"e la (e& Nº )*+,,F. Estos "atos se omitieron or2e tamo!o 4eron !onsigna"os en losrese!tiAos man"atos "e "eten!in or"ena"os or la atori"a" @ris"i!!ional "an"o lgar am:ltiles sita!iones en las !ales #a si"o m& "i4?!il "e!larar la #omonimia.

SE RESUE(KE

6rt?!lo Primero.- RECOMEND6R al Congreso "e la Re:/li!a a traABs "e losPresi"entes "e las Comisiones "e Jsti!ia & "e Dere!#os manos & Pa!i4i!a!in ara 2e "e!on4ormi"a" !on los 6rt?!los 3+ & 35 in!iso aF "el Reglamento "el Congreso !onsi"eren la

osi/ili"a" "e aro/ar

aF (a ssensin "e la Aigen!ia "el :ltimo $rra4o "el 6rt?!lo 9 & "e los Ca?tlos &K "e la (e& Nº )*+,, (e& 2e regla los ro!e"imientos en los !asos "e #omonimia #asta el4n!ionamiento "el Registro Na!ional "e Re2isitorias.

/F El otorgamiento roAisional "e !ometen!ia al Je Penal ara 2e Bste tramite lassoli!it"es "e "e!laratoria "e #omonimia "e las ersonas en li/erta" 2e se lo soli!iten en tanto

se mantenga la ssensin a 2e se re4iere el ar$gra4o anterior.6rt?!lo Segn"o.- EQORT6R al Presi"ente "e la Corte Srema "e Jsti!ia "e la

Re:/li!a & Presi"ente "el Conse@o E@e!tiAo "el Po"er J"i!ial "e !on4ormi"a" !on el 6rt?!lo*) "e la (e& Org$ni!a "el Po"er J"i!ial ara 2e asigne el ersonal & los re!rsos ne!esarios2e ermitan na r$i"a imlementa!in "el Registro Na!ional "e Re2isitorias.

6rt?!lo Ter!ero.- RECOMEND6R a la 'is!al "e la Na!in "e !on4ormi"a" !on el6rt?!lo %+ "e la (e& Org$ni!a "el Ministerio P:/li!o re!er"e a los 'is!ales ProAin!ialesPenales & Mitos 2e en s !ali"a" "e "ire!tores "e la inAestiga!in "el "elito "e/en a"otar lasa!!iones ertinentes ara 2e se reali!e na a"e!a"a in"iAi"alia!in "e los resntos

resonsa/les "e n il?!ito enal.


12/29

6rt?!lo Carto.- RECOMEND6R al Dire!tor ;eneral "e la Poli!?a Na!ional "el Per:!on4orme al 6rt?!lo ,) "e la (e& Nº )*)3 (e& Org$ni!a "e la Poli!?a Na!ional "el Per:instr&a a las atori"a"es oli!iales en!arga"as "e la inAestiga!in "el "elito ara 2e reali!ento"as las a!!iones ne!esarias ara osi/ilitar la lena in"iAi"alia!in "e los resntos

imli!a"os en la !omisin "e n a!to "eli!tiAo.

6rt?!lo =into.- RECOMEND6R al Je4e "el Registro Na!ional "e "enti4i!a!in &Esta"o CiAil IRENECF !omo m$ima atori"a" "e ese organismo !on4orme lo "isone el6rt?!lo ,, "e la (e& Org$ni!a "el RENEC (e& Nº )%+9* a 4in "e 2e reali!e las a!!iones!on"!entes a la mo"i4i!a!in "el Teto 7ni!o "e Pro!e"imientos 6"ministratiAos - TUP6 "elRENEC aro/a"o me"iante De!reto Sremo Nº 0)+-)000-PCM !on el rosito "e sstitirla "enomina!in "e !erti4i!a"o "e #omonimia or la "e !onstan!ia "e i"enti"a" as? !omo la"enomina!in "el ro!e"imiento a"ministratiAo Nº )+ !erti4i!a!in "e #omonimia !on "atos &oim$genes or la "e !erti4i!a!in "e i"enti"a" !on "atos &o im$genes.

6rt?!lo Seto.- ENC6R;6R a la 6"@nt?a ara los Dere!#os manos & las Personas!on Dis!aa!i"a" a traABs "el E2io "e Prote!!in "e Dere!#os manos en Deen"en!iasPoli!iales & a las O4i!inas Regionales "e la De4ensor?a "el Pe/lo el segimiento "e la resenteResol!in De4ensorial.

6rt?!lo SBtimo.- NC(UR la resente Resol!in De4ensorial en el n4orme 6nal alCongreso "e la Re:/li!a !on4orme lo esta/le!e el 6rt?!lo )* "e la (e& Nº )%5)0 (e&Org$ni!a "e la De4ensor?a "el Pe/lo.

6rt?!lo O!taAo.- REMTR la resente Resol!in De4ensorial ara los 4ines!orreson"ientes a los Presi"entes "e las Comisiones "e Jsti!ia & "e Dere!#os manos &Pa!i4i!a!in "el Congreso "e la Re:/li!a< al Presi"ente "e la Corte Srema "e Jsti!ia "e laRe:/li!a & Presi"ente "el Conse@o E@e!tiAo "el Po"er J"i!ial< a la 'is!al "e la Na!in< alMinistro "el nterior< al Ministro "e Jsti!ia< al Je4e "el Registro Na!ional "e "enti4i!a!in &Esta"o CiAil IRENECF< a los Presi"entes "e las Cortes Seriores "e Jsti!ia< a los 'is!alesSeriores De!anos< & al Dire!tor ;eneral "e la Poli!?a Na!ional "el Per:.

Reg?strese !omn?2ese & /l?2ese.

6(TER 6(8N PER6(T6De4ensor "el Pe/lo IeF

RESO(UCON DE (6 'SC6(6 DE (6 N6CON Nº %33-)00,-MP-'N.- 6torian arti!ia!in "e magistra"os en eAento so/re in"iAi"alia!in i"enti4i!a!in & !asos "e#omonimia a realiarse en la se"e !entral "el Ministerio P:/li!o

RESO(UCON DE (6 'SC6(6 DE (6 N6CON Nº %33-)00,-MP-'N

(ima , "e @lio "e )00,

KSTO 1 CONSDER6NDO


13/29

=e en !oor"ina!in !on la De4ensor?a "el Pe/lo el nstitto "e nAestiga!iones "elMinisterio P:/li!o Dr. ;onalo Orti "e eAallos Roe"el #a !onsi"era"o ne!esario in!ororar"entro "e s lan "e !aa!ita!in n eAento ese!ial 2e trate la ro/lem$ti!a "e lasre2isitorias o man"atos "e "eten!in emiti"as sin las generales "e le& or lo 2e roone la

realia!in "e la JORN6D6 NTERNSTTUCON6( DE'ENSOR6 DE( PUE8(OPO(C6 N6CON6( 1 E( MNSTERO P78(CO NDKDU6(6CON-DENT'C6CON 1 C6SOS DE OMONM6 "irigi"o a los seGores 'is!ales ProAin!iales& 6"@ntos ProAin!iales Penales "e los Distritos J"i!iales "e (ima Callao & Cono Norte !oninAita!in al ersonal oli!ial "el $rea< & estan"o a lo "isesto or el 6rt?!lo %+ "el De!reto(egislatiAo Nº 05) (e& Org$ni!a "el Ministerio P:/li!o<

SE RESUE(KE

6rt?!lo Primero.- 6PRO86R la realia!in "e la JORN6D6NTERNSTTUCON6( DE'ENSOR>6 DE( PUE8(O PO(C6 N6CON6( 1 E(

MNSTERO P78(CO NDKDU6(6CON-DENT'C6CON 1 C6SOS DEOMONM6 a realiarse el "?a 3, "e @lio "el )00, en el #orario "e .30 a.m. a ,.00 .m. enla Sala "e Con4eren!ias R/Bn Ma&orga Monto&a "e la Se"e Central "el Ministerio P:/li!o"irigi"o a los seGores 'is!ales ProAin!iales & 6"@ntos ProAin!iales Penales "e los DistritosJ"i!iales "e (ima Callao & Cono Norte.

6rt?!lo Segn"o.- 6UTOR6R la arti!ia!in en el men!iona"o eAento a los seGores'is!ales ProAin!iales & 6"@ntos ProAin!iales Penales "e los Distritos J"i!iales "e (ima Callao& Cono Norte 2e a !ontina!in se "etallan (M6.- 6le@an"ro Salas 6l4onso Solari OliAa'ernan"o Mart?n Miran"a ;ar"ia Enri2e Salinas aAala Mart#a ;loria Rggiero C#irreMar!o 6ntonio K?!tor 6tto Men"iAes Mag"a Ki!toria S$n!#e 'entes Re/e!a "el Rosario8e"o&a Kan oor"e orten!ia Ki!toria Pa!#e!o Ro/les E"elmira Montes NaAi"a" il"a;ra!iela KalAer"e Portella Mar?a OliAa Trriate (oa&a go Domi!iano Mamani SolranoEl? 'ernan"o 6sto!n"or 'ertes 6lin"or Sanell& (inares amora 6na Mar?a Car#ama!a (&Rosa Est#er SilAa 6stete Mario go Ro"r?ge Salaar 6man"a Kioleta SilAa Kelas!oMar@orie Nan!& Esinoa Dlanto ClaAer 6gsto CastaGe"a ;ara& E"ar"o O!taAio C#$Ae6ragn at#ia arina 'lores Rio@as JosB 6l/erto olg?n Ortega 6"riana 8stina &Cortegana 6/a"ea C$r"enas D?a talo 'ernan"o 'ern$n"e Kergara& Elma Deli!iaMogroAe@o Ramos 're""& 6ngel 6lAare MelBn"e (ilette ;illermina (oa ea JosB NBstorJaramillo Orti 6ll&sson Ce!ilia Patron? Miran"a Elia/et# C#ira Ca/eas Rmlo 6gstoRam?re Se"ano Kilma Pinto aAalaga J"it# Kerni!a Ri!ra am$n Jaime 6rtro Cal"ern

Sosa sa/el 'ern$n"e CaAero Rosa Mar?a Kegas Ka!!aro Migel 6ngel Pinto Mont4arRamn 6gsto Kal"iAia Ro"r?ge Rosa Kirginia CeAa Kargas Os!ar CBsar Torres TassoJan 'i"el =2esi#alla "e la Sota ( 1on& Ram?re 'ran!o Os!ar Ernesto Corona"o (e;ina (iliana 6l/:@ar "e la Ro!a Osmar 6ntonio JaAier Kenegas 6na Mar?a< C6((6O.- Carrillo(oa&a Kirginia 8asto Moreno Mar!o 6ntonio Killa 8onilla Delia Elia/et# Osorio RiMar?a Dolores K$s2e Ram?re Ra4ael Enri2e< CONO NORTE.- PeGa Ram?re Mar?a Elena;anoa :Giga Manel Enri2e PBre Killa!orta 6le@an"ro Jes:s Me"ina (enga 8ert#aRosario Cal"ern Ola&a 6na (isa (BAano KBli Pa/lo Ernesto.

6rt?!lo Ter!ero.- (os gastos 2e origine la resente resol!in ser$n !on !argo a laUni"a" E@e!tora 00, - 'n!in 0) Jsti!ia - Programa 00) Jsti!ia - S/ Programa 00),

Organia!in & Mo"ernia!in 6"ministratiAa - Pro&e!to ).003+, - Mo"ernia!in "e la


14/29

6"ministra!in - 3.0)+5 Caa!ita!in ntegral !on !ono!imiento a la ;eren!ia E@e!tiAa "ePro&e!tos "el Ministerio P:/li!o.

6rt?!lo Carto.- a!er "e !ono!imiento la resente Resol!in a la De4ensor?a "el

Pe/lo a la DiAisin "e Catras "e la Poli!?a Na!ional "el Per: a los 'is!ales SerioresDe!anos "e los Distritos J"i!iales "e (ima Callao & Cono Norte a la ;eren!ia E@e!tiAa "ePro&e!tos nstitto "e nAestiga!iones "el Ministerio P:/li!o Dr. ;onalo Orti "e eAallosRoe"el & ;eren!ia "e la O4i!ina "e Registro "e 'is!ales ara los 4ines ertinentes.

Reg?strese !omn?2ese & /l?2ese.

NE((1 C6(DERON N6K6RRO'is!al "e la Na!in

RESO(UCN 6DMNSTR6TK6 Nº 05+-)003-CE-PJ.- 6re/an Dire!tiAa so/re Me"i"as2e "e/en tener en !enta los Jga"os Penales & Mitos al momento "e "i!tar Man"ato "eDeten!in ara eAitar !asos "e omonimia

RESO(UCN 6DMNSTR6TK6 Nº 05+-)003-CE-PJ

Norma "eroga"a or el art?!lo + "e la RESO(UCN 6DMNSTR6TK6 Nº 0,-)00+-CE-PJ /li!a"a el 0*05)00+. "eroga"o."eroga"o

Mo"i4i!atoriasCon!or"an!ias

(ima ,+ "e ma&o "el )003

KSTOS

(os O4i!ios Nºs. 09+-03-J-OCM6PJ "e Je4atra "e la O4i!ina "e Control "e laMagistratra "el Po"er J"i!ial & ,)%-)00)-CEPJJCC "el seGor Conse@ero Jorge Cal"ernCastillo< &

CONSDER6NDO

=e el Je4e "e la O4i!ina "e Control "e la Magistratra "el Po"er J"i!ial eleAa ante estergano "e ;o/ierno s roesta a!er!a "e las me"i"as ara "otar "e ma&ores garant?as a los

@sti!ia/les en la ee"i!in "e man"atos "e "eten!in anota!in e@e!!in & leAantamiento "ere2isitorias a 4in "e resolAer la ro/lem$ti!a a:n Aigente rese!to a "e4i!ien!ias enee"i!iones "e man"atos "e "eten!in & r"enes "e !atra 2e Aienen a4e!tan"o en"etermina"os !asos a ersonas #omnimas & a e re2isitoria"os<

=e la roesta 4ormla"a re!oge las reo!a!iones lantea"as or reresentantes "ela Cr Ro@a nterna!ional De4ensor?a "el Pe/lo Ministerio "el nterior & "el Po"er J"i!ial!omo miem/ros "el ;ro "e Tra/a@o Mltise!torial "e mlementa!in "e Me!anismos &

;arant?as a Ci"a"anos !on Deten!in & or la Je4a "el E2io "e Prote!!in "e los Dere!#osmanos en Deen"en!ias Poli!iales "e la De4ensor?a "el Pe/lo a e4e!tos "e lograr 2e los


15/29

rganos @ris"i!!ionales "en estri!to !mlimiento a lo esta/le!i"o or los art?!los ,3%º "elC"igo Pro!esal Penal & 3º "e la (e& Nº )*+,, 2e "isonen la o/ligatorie"a" 2e los man"atos"e "eten!in !ontengan las generales "e (e& o "atos "e i"enti"a" a 4in "e eAitar "eten!ionesar/itrarias<

=e "e igal mo"o se lantea "entro "e las re4eri"as me"i"as 2e !an"o n imta"osea "eteni"o la or"en "e !atra en s !ontra sea a s Ae leAanta"aV to"o ello ara ime"ir 2e

osteriormente !an"o se "i!ten las resol!iones @"i!iales "e a/sol!in o so/reseimiento !onla rese!tiAa e!ar!ela!in Bstas reslten entore!i"as or la s/sisten!ia "e r"enes "e !atra2e &a !mlieron s 4inali"a"<

=e 4inalmente se roone 2e en los o4i!ios "e !atra se in"i2e siemre el n:mero"el ee"iente enal & no slo los n:meros "e los o4i!ios !on el o/@eto "e eAitar errores &!on4siones "eriAa"os "e m:ltiles nmera!iones !on rela!in a n mismo !aso< & 2e lareitera!in "e r"enes "e !atra se reali!en e!lsiAamente !an"o se !mla !on los re2isitos

m?nimos res!ritos or el art?!lo 3º "e la (e& Nº )*+,,<

=e en tal senti"o es !onAeniente re!oger las roestas anteriormente 4ormla"as as?!omo re!isar & ni4ormiar los !riterios 2e orienten a los Magistra"os en el estri!to!mlimiento "e las normas esta/le!i"as ara el "i!ta"o "e man"atos "e "eten!in anota!ine@e!!in & leAantamiento "e re2isitorias "e las ersonas 2e se en!entran inAol!ra"as en

ro!esos enales< ara lo !al reslta ne!esario aro/ar la rese!tiAa Dire!tiAa<

En !onse!en!ia el Conse@o E@e!tiAo "el Po"er J"i!ial en so "e ss atri/!iones "e!on4ormi"a" !on lo reAisto or los in!isos )%F & 3,F "el art?!lo )º "el Teto 7ni!o Or"ena"o"e la (e& Org$ni!a "el Po"er J"i!ial en sesin etraor"inaria "e la 4e!#a "e !on4ormi"a" !onla roesta resenta"a or el seGor Conse@ero Jorge Cal"ern Castillo or nanimi"a"<

RESUE(KE

6rt?!lo Primero.- 6ro/ar la Dire!tiAa Nº 0,-)003-CE-PJ so/re Me"i"as 2e "e/entener en !enta los Jga"os Penales & Mitos al momento "e "i!tar Man"ato "e Deten!in araeAitar !asos "e omonimiaV.

6rt?!lo Segn"o.- Trans!ri/ir la resente Resol!in a la Presi"en!ia "e la CorteSrema "e Jsti!ia "e la Re:/li!a a la O4i!ina "e Control "e la Magistratra "el Po"er

J"i!ial al Reresentante "el Po"er J"i!ial en el ;ro "e Tra/a@o Mltise!torial "emlementa!in "e Me!anismos & ;arant?as a Ci"a"anos !on Deten!in a la ;eren!ia ;eneral"el Po"er J"i!ial a las Cortes Seriores "e Jsti!ia "e la Re:/li!a a la Pro!ra"r?a P:/li!a"el Po"er J"i!ial a la O4i!ina "e nse!tor?a ;eneral "el Po"er J"i!ial a la Je4a "el E2io "eProte!!in "e los Dere!#os manos en Deen"en!ias Poli!iales "e la De4ensor?a "el Pe/lo

ara s !ono!imiento & 4ines !onsigientes.

Reg?strese /l?2ese !omn?2ese & !:mlase.

SS.

U;O SKN6 URT6DO


16/29

6(TER KS=UE KEJ6R6NO

JOR;E 8. C6(DERN C6ST((O

C6R(OS E. 6(K6 6N;U(O

8ENJ6M>N ORDLE K6(KERDE

DRECTK6 Nº 0,-)003-CE-PJ

MEDD6S =UE DE8EN TENER EN CUENT6 (OS JU;6DOS PEN6(ES 1 MQTOS 6(MOMENTO DE DCT6R M6ND6TO DE DETENCN P6R6 EKT6R C6SOS DEOMONM6

. O8JETKOS

Esta/le!er las atas 2e orienten a los Magistra"os al estri!to !mlimiento "e lasnormas esta/le!i"as ara el "i!ta"o "e los man"atos "e "eten!in anota!in e@e!!in &leAantamiento "e re2isitorias "e las ersonas 2e se en!entran inAol!ra"os en ro!esos

enales.

. 'N6(D6D

(a resente Dire!tiAa tiene or 4inali"a" normar los ro!e"imientos 2e asegren la!orre!ta !on4e!!in "e los man"atos "e "eten!in emiti"os or los Jga"os Mitos & Penales "elas "iAersas Cortes Seriores "e Jsti!ia "e la Re:/li!a< eAitan"o Alnerar el "ere!#o a lali/erta" ersonal "e m!#os !i"a"anos a niAel na!ional or las "eten!iones in"e/i"as "rantela tramita!in "e ro!esos @"i!iales en !asos "e #omonimia.

. 6(C6NCE

Est$n !omren"i"os & o/liga"os /a@o resonsa/ili"a" al !mlimiento "e la resenteDire!tiAa los Je!es Ese!ialia"os Penales & los Je!es Mitos "e to"as las Cortes Seriores"e Jsti!ia "e la Re:/li!a.

K. 86SE (E;6(- 6rt?!los ,3%º "el C"igo Pro!esal Penal & 3º "e la (e& Nº )*+,, 2e "isonen la

o/ligatorie"a" 2e los man"atos "e "eten!in eresen los argmentos "e #e!#o & "e "ere!#o2e lo sstentan & asimismo !ontengan los generales "e (e& o "atos "e i"enti"a" ersonal.

- Resol!in 6"ministratiAa Nº ,3+-CME-PJ or la 2e se !rea el Registro Na!ional "eRe2isitorias.

- 6rt?!lo **º "el C"igo "e Pro!e"imientos Penales.

- (e& Org$ni!a "el Po"er J"i!ial.


17/29

K. DSPOSCONES ;ENER6(ES

5.,. El man"ato "e "eten!in "i!ta"o or el rgano @ris"i!!ional "e/er$ !ontener ae4e!to "e in"iAi"aliar al resnto ator los sigientes "atos "el re2eri"o I6rt. 3º (e& Nº

)*+,,F

aF Nom/res & aelli"os !omletos /F E"a"!F Seo"F 'e!#a & lgar "e na!imientoeF Do!mento "e i"enti"a"4F Domi!iliogF 'otogra4?a "e ser osi/le#F Cara!ter?sti!as 4?si!as talla & !ontetraiF Ci!atri!es tata@es & otras seGas arti!lares

@F Nom/re "e los a"resHF ;ra"o "e instr!!inlF Pro4esin o!a!inmF Esta"o !iAilnF Na!ionali"a"

5.). En !aso "e "es!ono!erse algno "e los "atos "e i"enti"a" ersonal "e/e eresarseesta !ir!nstan!ia en el man"ato "e "eten!in a e!e!in "e los in"i!a"os en los in!isos aF /F!F & "F 2e ser$n "e o/ligatorio !mlimiento.

5.3. El "eteni"o 2e alege #omonimia "e/er$ resentar al Jga"o las re/asne!esarias ara a!re"itar s Aer"a"era i"enti"a" las mismas 2e se !on4rontar$n !on los "atosrelatiAos a la ersona re2isitoria"a. Se o"r$ resentar !omo re/a el !ote@o "e las imresiones"a!tilos!i!as "el "eteni"o & "el re2isitoria"o.

5.+. Si la or"en "e "eten!in se e@e!ta en el mismo lgar "e la se"e "el rgano @ris"i!!ional 2e la "i!t ser$ !ometente el Je 2e se en!entre !ono!ien"o el ro!eso enal.

5.5. Si la "eten!in se Aeri4i!a en lgar "istinto a la @ris"i!!in "el Je 2e emiti elman"ato "e "eten!in ser$ !ometente el Je Penal "e Trno Permanente "el lgar en 2e se

ro"@o la "eten!in.5.%. El Je 2e tenga a s !argo el ro!eso "e #omonimia "e/er$ soli!itar la in4orma!in

ne!esaria al Registro Na!ional "e Re2isitorias & al Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"oCiAil IRENECF ara resolAer la soli!it" "e #omonimia la !al "e/er$ ser roor!iona"a "entro"el lao esta/le!i"o en la Carta Disosi!in Comlementaria Transitoria & 'inal "e la (e& Nº)*+,,.

5.*. Si el Je "e!lara 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia "ison"r$ la inme"iata li/erta""el "eteni"o. Can"o la li/erta" es or"ena"a or Je "istinto al 2e emiti la or"en "e"eten!in remitir$ el in!i"ente ara 2e se a!mle al rin!ial.


18/29

5.. (os ro!esos en los !ales se "e!lare 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia no traen!omo !onse!en!ia la ssensin "el ro!eso enal ni a4e!tan la or"en "e "eten!in "i!ta"a orel Je "e origen.

5.9. (a resol!in 2e "e!lara 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia se remitir$ al Registro Na!ional "e Re2isitorias a 4in "e 2e ei"a el !orreson"iente Certi4i!a"o "e omonimia en4orma gratita a 4aAor "el interesa"o.

5.,0. Si el @e "e!lara in4n"a"a la soli!it" "e #omonimia "ison"r$ la rose!!in "el ro!eso enal a s !argo o 2e el "eteni"o sea esto a "isosi!in "el @e 2e emiti elman"ato "e "eten!in.

K. DSPOSCONES ESPEC>'C6S

%.,. (os Je!es Ese!ialia"os Penales & Mitos /a@o resonsa/ili"a" "e/er$n !onsignar

en el man"ato "e "eten!in las generales "e le& o "atos "e i"enti"a" "el re2eri"o "e!on4ormi"a" !on lo "isesto en el rimer $rra4o "el art?!lo ,3%º "el C"igo Pro!esal Penal &en el art?!lo 3º "e la (e& Nº )*+,, 2e 4igran en el nmeral 5.,. "e la resente Dire!tiAa a 4in"e eAitar "eten!iones ar/itrarias !ontra #omnimos.

%.). (a reitera!in "e r"enes "e !atra slo "e/e realiarse !an"o se !mla !on losre2isitos m?nimos esta/le!i"os en el nmeral 5.,. I6rt. 3º (e& Nº )*+,,F.

%.3. 6l "etenerse al re2isitoria"o & esto a "isosi!in "el Je "e/e inme"iatamenteleAantarse la or"en "e !atra a 4in "e eAitar 2e las resol!iones @"i!iales osteriores "ea/sol!in o so/reseimiento !on la e!ar!ela!in rese!tiAa no se Aean entore!i"as al !am/iar "e nmera!in los ro!esos & s/sistir las r"enes anteriores.

%.+. En los O4i!ios "e !atra se "e/e in"i!ar siemre el n:mero "el Ee"iente Penal & NO slo el "e los o4i!ios or2e in"!e a error al eistir mltili!i"a" "e nmera!iones !omose #a o/serAa"o en los ro!esos or terrorismo.

K. MEC6NSMOS DE CONTRO(

*.,. Se e4e!tar$n Aisitas sorresiAas "e Aeri4i!a!in !on !ierta erio"i!i"a" a"em$s "elas Aisitas rograma"as.

*.). (as Aisitas sorresiAas o inoina"as o"r$n ser "isestas or las Presi"en!ias "e lasSalas Penales Je4atras "e las O4i!inas Distritales "e Control "e la Magistratra Presi"en!ias "eCortes Seriores & or Je4atra "e la O4i!ina "e Control "e la Magistratra "el Po"er J"i!ial.

*.3. Se leAantar$n 6!tas "e las Kisitas "e Keri4i!a!in 2e se ra!ti2en !onsignan"o el!mlimiento o in!mlimiento "e lo "isesto.

K. RESPONS68(D6D

.,. Son resonsa/les "e estas sita!iones "e in!mlimiento "e las normas los seGores

Je!es Ese!ialia"os Penales & Mitos 2e "i!ten los man"atos "e "eten!in.


19/29


20/29

ro"!an !asos "e #omonimia los Je!es Penales o Mitos "e/er$n !mlir !on a"e!ar losman"atos "e "eten!in !onsignan"o tales re2isitos<

Por tales 4n"amentos el Conse@o E@e!tiAo "el Po"er J"i!ial en so "e ss

atri/!iones en sesin etraor"inaria "e la 4e!#a "e !on4ormi"a" !on el n4orme "e 4o@as 5* a%0 or nanimi"a"<

RESUE(KE

6rt?!lo Primero.- Disoner 2e los Presi"entes "e las Cortes Seriores "e Jsti!ia "e laRe:/li!a reali!en "entro "e s @ris"i!!in & 4era "el #orario "e tra/a@o ConAersatorios oReniones "e Tra/a@o !on la arti!ia!in "e Ko!ales Seriores Je!es Penales & Mitos arala !orre!ta ali!a!in "e la Dire!tiAa Nº 00,-)003-CE-PJ aro/a"a me"iante Resol!in6"ministratiAa Nº 05+-)003-CE-PJ s 4e!#a ,+ "e ma&o "el aGo en !rso.

6rt?!lo Segn"o.- Disoner 2e los Je!es Penales o Mitos a"e!en los man"atos "e"eten!in !onsignan"o los re2isitos m?nimos esta/le!i"os en el art?!lo 3W "e la (e& Nº )*+,,& nmeral 5., "e la Dire!tiAa Nº 0,-)003-CE-PJ ara eAitar !asos "e #omonimia.

6rt?!lo Ter!ero.- Trans!ri/ir la resente Resol!in a la Presi"en!ia "e la CorteSrema "e Jsti!ia "e la Re:/li!a a la Je4atra "e la O4i!ina "e Control "e la Magistratra "elPo"er J"i!ial al Reresentante "el Po"er J"i!ial en el ;ro "e Tra/a@o Mltise!torial "emlementa!in "e Me!anismos & ;arant?as a Ci"a"anos !on Deten!in a la ;eren!ia ;eneral"el Po"er J"i!ial a las Cortes Seriores "e Jsti!ia "e la Re:/li!a a la Pro!ra"r?a P:/li!a"el Po"er J"i!ial a la O4i!ina "e nse!tor?a ;eneral "el Po"er J"i!ial a la Je4a "el E2io "eProte!!in "e los Dere!#os manos en Deen"en!ias Poli!iales "e la De4ensor?a "el Pe/lo

ara s !ono!imiento & 4ines !onsigientes.

Reg?strese /l?2ese !omn?2ese & !:mlase.

SS.

U;O SKN6 URT6DO

(TER KS=UE KEJ6R6NO

6NDRS ECEK6RR>6 6DR6NNJOS DON6RES CU86

ED;6RDO 6ME ERRER6

(US 6(8ERTO MEN6 N7LE

(E1 Nº ),),.- (e& 2e mo"i4i!a los art?!los 3º & º "e la (e& Nº )*+,, - (e& 2e regla el

ro!e"imiento en los !asos "e #omonimia< ssen"e la Aigen!ia "e "iAersos art?!los< & reglan ro!e"imiento transitorio ara la ee"i!in "e los Certi4i!a"os "e omonimia


21/29

(E1 Nº ),),

E( PRESDENTE DE (6 REP78(C6

POR CU6NTO

El Congreso "e la Re:/li!a#a "a"o la (e& sigiente

E( CON;RESO DE (6 REP78(C6<a "a"o la (e& sigiente

(E1 =UE MOD'C6 (OS 6RT>CU(OS 3W 1 W DE (6 (E1 Nº )*+,, - (E1 =UE

RE;U(6 E( PROCEDMENTO EN (OS C6SOS DE OMONM6< SUSPENDE (6K;ENC6 DE DKERSOS 6RT>CU(OS< 1 RE;U(6 UN PROCEDMENTOTR6NSTORO P6R6 (6 EQPEDCN DE (OS CERT'C6DOS DE OMONM6

6rt?!lo ,W.- Mo"i4i!a los art?!los 3W & W "e la (e& Nº )*+,, (e& 2e regla elPro!e"imiento en los !asos "e omonimia

Mo"i4?!anse los art?!los 3W & W "e la (e& Nº )*+,, (e& 2e regla el Pro!e"imiento enlos !asos "e omonimia en los tBrminos sigientes

6rt?!lo 3W.- Datos "e i"enti"a" "el re2eri"oEl man"ato "e "eten!in "i!ta"o or el rgano @ris"i!!ional "e/er$ !ontener a e4e!to "e

in"iAi"aliar al resnto ator los sigientes "atos "el re2eri"o

aF Nom/res & aelli"os !omletos. /F E"a".!F Seo."F 'e!#a & lgar "e na!imiento.eF Do!mento "e "enti"a".4F Domi!ilio.gF 'otogra4?a "e ser osi/le.#F Cara!ter?sti!as 4?si!as talla & !ontetra.

iF Ci!atri!es tata@es & otras seGas arti!lares. @F Nom/re "e los a"res.HF ;ra"o "e instr!!in.lF Pro4esin o!a!in.mF Esta"o !iAil.nF Na!ionali"a".

En !aso "e "es!ono!erse algnos "e los "atos "e i"enti"a" ersonal "e/e eresarse esta!ir!nstan!ia en el man"ato "e "eten!in a e!e!in "e los in"i!a"os en los in!isos aF /F !F &#F 2e ser$n "e o/ligatorio !mlimiento /a@o resonsa/ili"a".

Can"o la or"en "e !atra o re2isitoria emiti"a or el rgano @ris"i!!ional no!ontenga los "atos "e o/ligatorio !mlimiento "el re2eri"o la Poli!?a Na!ional "e/er$


22/29

soli!itar en 4orma inme"iata la !orreson"iente a!lara!in al rgano @ris"i!!ional rese!tiAo.'era "e "i!#os !asos no oera esta 4a!lta".

6rt?!lo W.- Coor"ina!in !on el Registro Na!ional "e Re2isitorias & !on el Registro "e

"enti4i!a!in & Esta"o CiAil - RENECEl Je 2e tenga a s !argo el ro!eso "e #omonimia "e/er$ soli!itar la in4orma!inne!esaria al Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil - RENEC ara resolAer lasoli!it" "e #omonimia la !al "e/er$ ser roor!iona"a en el "?a.

6rt?!lo )W.- Ssen"e art?!los "e la (e& Nº )*+,, (e& 2e regla el Pro!e"imiento enlos !asos "e omonimia

SsBn"ese la Aigen!ia "e los art?!los 9W :ltimo $rra4o ,+W ,5W ,%W & ,*W "e la (e& Nº )*+,, #asta la esta en 4n!ionamiento "el Registro Na!ional "e Re2isitorias "el Po"erJ"i!ial.

DSPOSCONES TR6NSTOR6S

Primera.- Ee"i!in "e Certi4i!a"o "e omonimiaMientras se imlementa el Registro Na!ional "e Re2isitorias "el Po"er J"i!ial el

!i"a"ano 2e tenga !ono!imiento "e la eisten!ia "e n osi/le !aso "e #omonimia rese!to as ersona o"r$ soli!itar al Je Penal "e s @ris"i!!in la ee"i!in "e n Certi4i!a"o "eomonimia a !&o e4e!to a"@ntar$ los "o!mentos 2e a!re"iten s i"enti"a" ersonal & los"em$s 2e estime !onAeniente. El soli!itante "e/er$ "e@ar s imresin "a!tilos!i!a a 4in "e2e se reali!e el !ote@o rese!tiAo.

El Je lego "e ra!ti!ar las "iligen!ias 2e estime ne!esarias entre ellas lain4orma!in !orreson"iente al Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil - RENECresolAer$ en el lao "e !in!o I5F "?as #$/iles. Esta resol!in es aela/le "entro "el ter!er "?a"e noti4i!a"a. El rgano @ris"i!!ional serior resolAer$ en n lao m$imo "e !in!o I5F "?as#$/iles.

Segn"a.- ns!ri!in "el Certi4i!a"o "e omonimia(as !erti4i!a!iones "e #omonimia "i!ta"as !on arreglo al ro!e"imiento esta/le!i"o en la

norma re!e"ente "e/er$n ser ins!ritas "e o4i!io en el Registro Na!ional "e Re2isitorias "elPo"er J"i!ial na Ae entre en 4n!ionamiento.

Comn?2ese al seGor Presi"ente "e la Re:/li!a ara s romlga!in.

En (ima a los Aeinti:n "?as "el mes "e noAiem/re "e "os mil tres.

ENR1 PE6SE ;6RC>6Presi"ente "el Congreso "e la Re:/li!a

M6RC6NO REN;'O RUPrimer Ki!eresi"ente "el Congreso "e la Re:/li!a

6( SELOR PRESDENTE CONSTTUCON6( DE (6 REP78(C6


23/29

POR T6NTO

Man"o se /li2e & !mla.

Da"o en la Casa "e ;o/ierno en (ima a los tre!e "?as "el mes "e "i!iem/re "el aGo "osmil tres.

6(EJ6NDRO TO(EDOPresi"ente Constit!ional "e la Re:/li!a

'ERN6NDO ROSP;(OS C.Ministro "el nterior En!arga"o "e la Presi"en!ia "elConse@o "e Ministros

RESO(UCN 6DMNSTR6TK6 Nº 0,-)00+-CE-PJ.- 6re/an Dire!tiAa so/re me"i"as2e "e/en tener en !enta los Je!es Penales o Mitos al momento "e "i!tar el man"ato "e"eten!in ara eAitar !asos "e #omonimia

RESO(UCN 6DMNSTR6TK6 Nº 0,-)00+-CE-PJ

(ima )9 "e a/ril "el )00+

CONSDER6NDO

=e el Conse@o E@e!tiAo "el Po"er J"i!ial me"iante Resol!in 6"ministratiAa Nº05+-)003-CE-PJ aro/ la Dire!tiAa Nº 0,-)003-CE-PJ so/re Me"i"as 2e "e/en tener en!enta los Jga"os Penales & Mitos al momento "e "i!tar man"ato "e "eten!in ara eAitar!asos "e #omonimia<

=e asimismo me"iante Resol!in 6"ministratiAa Nº ,33-)003-CE-PJ se "isso larealia!in "e ConAersatorios o Reniones "e Tra/a@o en las Cortes Seriores "e Jsti!ia !on

arti!ia!in "e Ko!ales Je!es Penales & Je!es Mitos ara la !orre!ta ali!a!in "e lamen!iona"a "ire!tiAa<

=e a la 4e!#a se #an a"Aerti"o sita!iones "e are!ia!in in!orre!ta "e los !asos "e#omonimia asimismo se re2iere 2e las normas antes seGala"as se a@sten a lo "isesto or la(e& Nº ),), /li!a"a en el Diario O4i!ial El Perano !on 4e!#a ,% "e "i!iem/re "e )003 2emo"i4i!a los art?!los 3W & W "e la (e& Nº )*+,,< or lo 2e reslta !onAeniente "i!tar neAas"isosi!iones a"ministratiAas !on el o/@eto "e eAitar 2e los Je!es or"enen "eten!iones 2e

"ieran ser !onsi"era"as in"e/i"as o ar/itrarias<

Por tales 4n"amentos el Conse@o E@e!tiAo "el Po"er J"i!ial en so "e ssatri/!iones en sesin etraor"inaria "e la 4e!#a sin la interAen!in "el seGor Conse@ero (is6l/erto Mena N:Ge or raones "e sal" or nanimi"a"<

RESUE(KE


24/29


25/29

.- O8JETKOS

Esta/le!er las atas 2e orienten a los Magistra"os al estri!to !mlimiento "e las

normas esta/le!i"as ara el "i!ta"o "e los man"atos "e "eten!in &o !atra anota!ine@e!!in & leAantamiento "e re2isitorias "e las ersonas 2e se en!entran inAol!ra"as en ro!esos enales< as? !omo esta/le!er el ro!e"imiento ali!a/le ara los !asos "e #omonimia.

.- 'N6(D6D

(a resente Dire!tiAa tiene or 4inali"a" normar los ro!e"imientos 2e asegren la!orre!ta !on4e!!in "e los man"atos "e "eten!in &o !atra emiti"os or los Jga"os Mitos& Penales "e las "iAersas Cortes Seriores "e Jsti!ia "e la Re:/li!a< eAitan"o Alnerar el"ere!#o a la li/erta" ersonal "e m!#os !i"a"anos a niAel na!ional or las "eten!ionesin"e/i"as "rante la tramita!in "e ro!esos @"i!iales en !asos "e #omonimia.

.- 6(C6NCE

Est$n !omren"i"os & o/liga"os /a@o resonsa/ili"a" al !mlimiento "e la resenteDire!tiAa los Je!es Ese!ialia"os Penales & los Je!es Mitos "e to"as las Cortes Seriores"e Jsti!ia "e la Re:/li!a.

K.- 86SE (E;6(

Y 6rt?!lo ,3%W "el C"igo Pro!esal Penal.Y 6rt?!lo 3W "e la (e& Nº )*+,, 2e "isone la o/ligatorie"a" 2e los man"atos "e"eten!in eresen los argmentos "e #e!#o & "e "ere!#o 2e lo sstentan & asimismo!ontengan las generales "e (e& o "atos "e i"enti"a" ersonal.Y (e& Nº ),), 2e mo"i4i!a los art?!los 3º & º "e la (e& Nº )*+,, Z (e& 2e regla el

ro!e"imiento en los !asos "e #omonimia< ssen"e la Aigen!ia "e "iAersos art?!los< & reglan ro!e"imiento transitorio ara la ee"i!in "e los !erti4i!a"os "e #omonimiaY Resol!in 6"ministratiAa Nº ,3+-CME-PJ or la 2e se !rea el Registro Na!ional "eRe2isitorias.Y 6rt?!lo **W "el C"igo "e Pro!e"imientos Penales.Y Teto 7ni!o Or"ena"o "e la (e& Org$ni!a "el Po"er J"i!ial.

K.- DSPOSCONES ;ENER6(ES

5.,. Re!i/i"a la "enn!ia & ss re!a"os el Je Ese!ialia"o Penal o Mito slo a/rir$instr!!in si !onsi"era 2e "e tales instrmentos aare!en in"i!ios s4i!ientes o elementos "e

@i!io reAela"ores "e IiF la eisten!ia "el "elito< IiiF 2e se #a in"iAi"alia"o a s resntoator o art?!ie< & IiiiF 2e la a!!in enal no #a res!rito o no !on!rra otra !asa "e etin!in"e la a!!in enal.

6 e4e!to "e la in"iAi"alia!in "el resnto ator o art?!ie se "e/er$ tener en !entalos !riterios esta/le!i"os en el a!$ite 5.). & 5.3. "e la resente resol!in. En !aso no se #a&a

!mli"o !on i"enti4i!ar al resnto ator o art?!ie o #aga 4alta !al2ier otro elemento "e ro!e"i/ili"a" eresamente seGala"o or la le& el Je Ese!ialia"o Penal o Mito "eAolAer$


26/29

la "enn!ia al Ministerio P:/li!o "e !on4ormi"a" !on lo esta/le!i"o or el 6rt?!lo **º "elC"igo "e Pro!e"imientos Penales.

5.). En a2ellos sestos en los 2e se re:nan los re2isitos esta/le!i"os or el 6rt?!lo

,35º "el C"igo Pro!esal Penal el man"ato "e "eten!in "i!ta"o or el rgano @ris"i!!ional"e/er$ !ontener a e4e!to "e in"iAi"aliar al resnto ator los sigientes "atos "el re2eri"oIart. 3W "e la (e& Nº )*+,, mo"i4i!a"o or (e& Nº ),),F

aF Nom/res & 6elli"os !omletos

/F E"a"

!F Seo

"F 'e!#a & lgar "e na!imiento

eF Do!mento "e i"enti"a"

4F Domi!ilio

gF 'otogra4?a "e ser osi/le

#F Cara!ter?sti!as 4?si!as talla & !ontetra

iF Ci!atri!es tata@es & otras seGas arti!lares

@F Nom/re "e los a"res

HF ;ra"o "e instr!!in

lF Pro4esin o!a!in

mF Esta"o !iAil

nF Na!ionali"a"

5.3. En !aso "e "es!ono!erse algno "e los "atos "e i"enti"a" ersonal "e/e eresarseesta !ir!nstan!ia en el man"ato "e "eten!in a e!e!in "e los in"i!a"os en los in!isos aF /F!F & #F 2e ser$n "e o/ligatorio !mlimiento.

Can"o la or"en "e !atra o re2isitoria emiti"a or el rgano @ris"i!!ional no!ontenga los "atos "e o/ligatorio !mlimiento "el re2eri"o la Poli!?a Na!ional "e/er$soli!itar en 4orma inme"iata la !orreson"iente a!lara!in al rgano @ris"i!!ional rese!tiAo.'era "e estos !asos no oera esta 4a!lta".

Si !omo !onse!en!ia "el e"i"o "e a!lara!in el Je Penal o Mito Aeri4i!a la

ineisten!ia "e los "atos "e i"enti"a" ersonal seGala"os en el rimer $rra4o "el resente


27/29

a!$ite ro!e"er$ a resolAer "e o4i!io el in!i"ente !omo !estin reAia "e !on4ormi"a" !on loesta/le!i"o or el 6rt?!lo +º "el C"igo "e Pro!e"imientos Penales.

5.+. El "eteni"o 2e alege #omonimia "e/er$ resentar al Jga"o las re/as

ne!esarias ara a!re"itar s Aer"a"era i"enti"a" las mismas 2e se !on4rontar$n !on los "atosrelatiAos a la ersona re2isitoria"a. Se o"r$ resentar !omo re/a el !ote@o "e las imresiones"a!tilos!i!as "el "eteni"o & "el re2isitoria"o.

5.5. Si la or"en "e "eten!in se e@e!ta en el mismo lgar "e la se"e "el rgano @ris"i!!ional 2e la "i!t ser$ !ometente el Je 2e se en!entre !ono!ien"o el ro!eso enal.

5.%. Si la "eten!in se Aeri4i!a en lgar "istinto a la @ris"i!!in "el Je 2e emiti elman"ato "e "eten!in ser$ !ometente el Je Penal "e Trno Permanente "el lgar en 2e se

ro"@o la "eten!in.

5.*. El Je 2e tenga a s !argo el ro!eso "e #omonimia "e/er$ soli!itar la in4orma!inne!esaria al Registro Na!ional "e "enti4i!a!in & Esta"o CiAil IRENECF ara resolAer lasoli!it" "e #omonimia la !al "e/er$ ser roor!iona"a en el "?a.

5.. Si el Je "e!lara 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia "ison"r$ la inme"iata li/erta""el "eteni"o. Can"o la li/erta" es or"ena"a or Je "istinto al 2e emiti la or"en "e"eten!in remitir$ el in!i"ente ara 2e se a!mle al rin!ial.

5.9. (os ro!esos en los !ales se "e!lare 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia no traen!omo !onse!en!ia la ssensin "el ro!eso enal ni a4e!tan la or"en "e "eten!in "i!ta"a orel Je "e origen.

5.,0. (a resol!in 2e "e!lara 4n"a"a la soli!it" "e #omonimia se remitir$ al Registro Na!ional "e Re2isitorias a 4in "e 2e ei"a el !orreson"iente Certi4i!a"o "e omonimia en4orma gratita a 4aAor "el interesa"o Issen"i"o or el 6rt?!lo )W "e la (e& Nº ),),F.

5.,,. Si el @e "e!lara in4n"a"a la soli!it" "e #omonimia "ison"r$ la rose!!in "el ro!eso enal a s !argo o 2e el "eteni"o sea esto a "isosi!in "el @e 2e emiti elman"ato "e "eten!in.

K.- DSPOSCONES ESPEC>'C6S%.,. (os Je!es Ese!ialia"os Penales & Mitos /a@o resonsa/ili"a" "e/er$n !onsignar

en el man"ato "e "eten!in las generales "e le& o "atos "e "enti"a" "el re2eri"o "e!on4ormi"a" !on lo "isesto en el rimer $rra4o "el art?!lo ,3%W "el C"igo Pro!esal Penal &en el art?!lo 3W "e la (e& )*+,, mo"i4i!a"o or la (e& Nº ),), 2e 4igran en el nmeral 5.).& 5.3. "e la resente Dire!tiAa a 4in "e eAitar "eten!iones ar/itrarias !ontra #omnimos.

%.). (a reitera!in "e r"enes "e !atra slo "e/e realiarse !an"o se !mla !on losre2isitos m?nimos esta/le!i"os en el nmeral 5.,. Iart. 3W "e la (e& )*+,,F.

%.3. 6l "etenerse al re2isitoria"o & esto a "isosi!in "el Je "e/e inme"iatamenteleAantarse la or"en "e !atra a 4in "e eAitar 2e las resol!iones @"i!iales osteriores "e


28/29


29/29

Q.- K;ENC6

(a resente Dire!tiAa rige a artir "el "?a sigiente "e s aro/a!in.

ley nº 27411.- ley que regula el procedimiento de homonimia

Documents