letra de las canciones en ingles

36
AEROSMITH ARMAGEDDON I DON’T WANT TO MISS I COULD STAY AWAKE JUST TO HEAR YOU BREATHING WATCH YOU SMILE WHILE YOU ARE SLEEPING WHILE YOU´RE FAR AWAY AND DREAMING I COULD SPEND MY LIFE IN THIS SWEET SURRENDER I COULD STAY LOST IN THIS MOMENT FOREVER WELL, EVERY MOMENT SPENT WITH YOU IS A MOMENT I TREASURE I DON´T WANNA CLOSE MY EYES I DON´T WANNA FALL ASLEEP ´CAUSE I´D MISS YOU, BABY AND I DON´T WANNA MISS A THING ´CAUSE EVEN WHEN I DREAM OF YOU THE SWEETEST DREAM WOULD NEVER DO I´D STILL MISS YOU, BABY AND I DON´T WANNA MISS A THING LYING CLOSE TO YOU FEELING YOUR HEART BEATING AND I´M WONDERING WHAT YOU´RE DREAMING WONDERING IF IT´S ME YOU´RE SEEING THEN I KISS YOUR EYES AND THANK GOD WERE TOGETHER AND I JUST WANNA STAY WITH YOU IN THIS MOMENT FOREVER, FOREVER AND EVER I DON´T WANNA CLOSE MY EYES I DON´T WANNA FALL ASLEEP ´CAUSE I´D MISS YOU, BABY AND I DON´T WANNA MISS A THING ´CAUSE EVEN WHEN I DREAM OF YOU THE SWEETEST DREAM WOULD NEVER DO Letras4U.com » letras traducidas al español I´D STILL MISS YOU, BABY AND I DON´T WANNA MISS A THING I DON´T WANNA MISS ONE SMILE I DON´T WANNA MISS ONE KISS WELL, I JUST WANNA BE WITH YOU RIGHT HERE WITH YOU, JUST LIKE THIS I JUST WANNA HOLD YOU CLOSE FEEL YOUR HEART SO CLOSE TO MINE AND JUST STAY HERE IN THIS MOMENT FOR ALL THE REST OF TIME DON´T WANNA CLOSE MY EYES DON´T WANNA FALL ASLEEP ´CAUSE I´D MISS YOU, BABY AND I DON´T WANNA MISS A THING ´CAUSE EVEN WHEN I DREAM OF YOU THE SWEETEST DREAM WOULD NEVER DO ´CAUSE I´D STILL MISS YOU, BABY AND I DON´T WANNA MISS A THING I DON´T WANNA CLOSE MY EYES I DON´T WANNA FALL ASLEEP ´CAUSE I´D MISS YOU, BABY AND I DON´T WANNA MISS A THING NO QUIERO PERDERME NADA MIRAR TU SONRISA MIENTRAS ESTÁS DORMIDA MIENTRAS TU ESTÁS ALEJADA Y SOÑANDO YO PODRÍA PASAR MI VIDA EN ESTA DULCE ENTREGA YO PODRÍA QUEDARME PERDIDO EN ESTE MOMENTO PARA SIEMPRE BIEN, CADA MOMENTO PASADO CONTIGO ES UN MOMENTO QUE YO ATESORO YO NO QUIERO CERRAR MIS OJOS NO QUIERO QUEDARME DORMIDO PORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA PORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGO EL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍA YO AÚN TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA ESTANDO JUNTO A TI SINTIENDO TU CORAZÓN LATIR Y ME PREGUNTO QUE ESTÁS SOÑANDO PREGUNTÁNDOME SI SOY YO A QUIEN ESTÁS VIENDO LUEGO BESO TUS OJOS Y AGRADEZCO A DIOS QUE ESTEMOS JUNTOS Y YO SOLO QUIERO ESTAR CONTIGO EN ESTE MOMENTO PARA SIEMPRE, PARA SIEMPRE Y SIEMPRE YO NO QUIERO CERRAR MIS OJOS NO QUIERO QUEDARME DORMIDO PORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA PORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGO EL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍA YO AÚN TE EXTRAÑARÍA, NENA Letras4U.com » letras traducidas al español Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA YO NO QUIERO PERDER UNA SONRISA YO NO QUIERO PERDER UN BESO BIEN, SIMPLEMENTE QUIERO ESTAR CONTIGO AQUÍ CONTIGO, SIMPLEMENTE ASÍ SOLO QUIERO SOSTENERTE FUERTE SENTIR TU CORAZÓN CERCA DEL MÍO Y SIMPLEMENTE QUEDARME AQUÍ EN ESTE MOMENTO POR TODO EL RESTO DEL TIEMPO NO QUIERO CERRAR MIS OJOS NO QUIERO QUEDARME DORMIDO PORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA PORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGO EL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍA PORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA YO NO QUIERO CERRAR MIS OJOS NO QUIERO QUEDARME DORMIDO PORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA PORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGO EL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍA YO AÚN TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSA

Upload: ross-luis

Post on 12-Apr-2015

96 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Letra de Las Canciones en Ingles

AEROSMITH ARMAGEDDON I DON’T WANT TO MISS

I COULD STAY AWAKE JUST TO HEAR YOU BREATHINGWATCH YOU SMILE WHILE YOU ARE SLEEPINGWHILE YOU´RE FAR AWAY AND DREAMINGI COULD SPEND MY LIFE IN THIS SWEET SURRENDERI COULD STAY LOST IN THIS MOMENT FOREVERWELL, EVERY MOMENT SPENT WITH YOUIS A MOMENT I TREASUREI DON´T WANNA CLOSE MY EYESI DON´T WANNA FALL ASLEEP´CAUSE I´D MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THING´CAUSE EVEN WHEN I DREAM OF YOUTHE SWEETEST DREAM WOULD NEVER DOI´D STILL MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THINGLYING CLOSE TO YOUFEELING YOUR HEART BEATINGAND I´M WONDERING WHAT YOU´RE DREAMINGWONDERING IF IT´S ME YOU´RE SEEINGTHEN I KISS YOUR EYES AND THANK GOD WERE TOGETHERAND I JUST WANNA STAY WITH YOUIN THIS MOMENT FOREVER, FOREVER AND EVERI DON´T WANNA CLOSE MY EYESI DON´T WANNA FALL ASLEEP´CAUSE I´D MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THING´CAUSE EVEN WHEN I DREAM OF YOUTHE SWEETEST DREAM WOULD NEVER DOLetras4U.com » letras traducidas al españolI´D STILL MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THINGI DON´T WANNA MISS ONE SMILEI DON´T WANNA MISS ONE KISSWELL, I JUST WANNA BE WITH YOURIGHT HERE WITH YOU, JUST LIKE THISI JUST WANNA HOLD YOU CLOSEFEEL YOUR HEART SO CLOSE TO MINEAND JUST STAY HERE IN THIS MOMENTFOR ALL THE REST OF TIMEDON´T WANNA CLOSE MY EYESDON´T WANNA FALL ASLEEP´CAUSE I´D MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THING´CAUSE EVEN WHEN I DREAM OF YOUTHE SWEETEST DREAM WOULD NEVER DO´CAUSE I´D STILL MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THINGI DON´T WANNA CLOSE MY EYESI DON´T WANNA FALL ASLEEP´CAUSE I´D MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THING´CAUSE EVEN WHEN I DREAM OF YOUTHE SWEETEST DREAM WOULD NEVER DOI´D STILL MISS YOU, BABYAND I DON´T WANNA MISS A THINGDON´T WANNA CLOSE MY EYESDON´T WANNA FALL ASLEEP,YEAHI DON´T WANNA MISS A THINGI DON´T WANNA MISS A THING

NO QUIERO PERDERME NADA

MIRAR TU SONRISA MIENTRAS ESTÁS DORMIDAMIENTRAS TU ESTÁS ALEJADA Y SOÑANDOYO PODRÍA PASAR MI VIDA EN ESTA DULCE ENTREGAYO PODRÍA QUEDARME PERDIDO EN ESTE MOMENTO PARA SIEMPREBIEN, CADA MOMENTO PASADO CONTIGOES UN MOMENTO QUE YO ATESOROYO NO QUIERO CERRAR MIS OJOSNO QUIERO QUEDARME DORMIDOPORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENAY YO NO QUIERO PERDER UNA COSAPORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGOEL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍAYO AÚN TE EXTRAÑARÍA, NENAY YO NO QUIERO PERDER UNA COSAESTANDO JUNTO A TISINTIENDO TU CORAZÓN LATIRY ME PREGUNTO QUE ESTÁS SOÑANDOPREGUNTÁNDOME SI SOY YO A QUIEN ESTÁS VIENDOLUEGO BESO TUS OJOS Y AGRADEZCO A DIOS QUE ESTEMOS JUNTOSY YO SOLO QUIERO ESTAR CONTIGOEN ESTE MOMENTO PARA SIEMPRE, PARA SIEMPRE Y SIEMPREYO NO QUIERO CERRAR MIS OJOSNO QUIERO QUEDARME DORMIDOPORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENAY YO NO QUIERO PERDER UNA COSAPORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGOEL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍAYO AÚN TE EXTRAÑARÍA, NENALetras4U.com » letras traducidas al españolY YO NO QUIERO PERDER UNA COSAYO NO QUIERO PERDER UNA SONRISAYO NO QUIERO PERDER UN BESOBIEN, SIMPLEMENTE QUIERO ESTAR CONTIGOAQUÍ CONTIGO, SIMPLEMENTE ASÍSOLO QUIERO SOSTENERTE FUERTESENTIR TU CORAZÓN CERCA DEL MÍOY SIMPLEMENTE QUEDARME AQUÍ EN ESTE MOMENTOPOR TODO EL RESTO DEL TIEMPONO QUIERO CERRAR MIS OJOSNO QUIERO QUEDARME DORMIDOPORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENAY YO NO QUIERO PERDER UNA COSAPORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGOEL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍAPORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENAY YO NO QUIERO PERDER UNA COSAYO NO QUIERO CERRAR MIS OJOSNO QUIERO QUEDARME DORMIDOPORQUE TE EXTRAÑARÍA, NENA Y YO NO QUIERO PERDER UNA COSAPORQUE AÚN CUANDO SUEÑO CONTIGOEL MÁS DULCE SUEÑO NUNCA HARÍAYO AÚN TE EXTRAÑARÍA, NENAY YO NO QUIERO PERDER UNA COSANO QUIERO CERRAR MIS OJOSNO QUIERO QUEDARME DORMIDO, SINO QUIERO PERDER UNA COSANO QUIERO PERDER UNA COSA 

Page 2: Letra de Las Canciones en Ingles

All American Reject – Dirty Little Secret

Let me know that I've done wrong When I've known this all along. I go around a time or two Just to waste my time with you. Tell me all that you've thrown away. Find out games you don't wanna play. You are the only one that needs to know. 

I'll keep you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret, hope that you can keep it.) My dirty little secret. Who has to know? 

When we live such fragile lives It's the best way we survive. I go around a time or two Just to waste my time with you. Tell me all that you've thrown away. Find out games you don't wanna play. You are the only one that needs to know. I'll keep you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret, hope that you can keep it.) My dirty little secret. 

Who has to know The way she feels inside? (inside) Those thoughts I can't deny. (deny) Those sleeping dogs won't lie. (won't lie) And all I've tried to hide It's eating me apart. Trace this life out. 

I'll keep you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret) I'll give you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret, hope that you can keep it.) My dirty little secret. Dirty little secret. Dirty little secret. 

Who has to know? Who has to know?

MI PEQUEÑO SECRETO

Déjeme saber que he hecho mal Cuando he sabido este todo adelante. Circundo una época o dos Apenas para perder mi tiempo con usted.  Dígame todo que usted ha lanzado lejos. Descubra los juegos que usted no quiere jugar. Usted es el único que necesita saber. 

Le guardaré mi pequeño secreto sucio (Pequeño secreto sucio) No diga cualquier persona o usted será apenas otros pesar (Apenas otros pesar, esperanza que usted puede guardarla.) Mi pequeño secreto sucio. ¿Quién tiene que saber? 

Cuando vivimos tales vidas frágiles Es la mejor manera que sobrevivimos. Circundo una época o dos Apenas para perder mi tiempo con usted.Dígame todo que usted ha lanzado lejos. Descubra los juegos que usted no quiere jugar. Usted es el único que necesita saber. Le guardaré mi pequeño secreto sucio (Pequeño secreto sucio) No diga cualquier persona o usted será apenas otros pesar (Apenas otros pesar, esperanza que usted puede guardarla.) Mi pequeño secreto sucio. 

Quién tiene que saber ¿La manera que ella siente adentro? (adentro) Esos pensamientos que no puedo negar. (niegue) Esos perros el dormir no mentirán. (no mentira) Y todos lo que he intentado ocultar Me está comiendo aparte. Trace esta vida. Le guardaré mi pequeño secreto sucio (Pequeño secreto sucio) No diga cualquier persona o usted será apenas otros pesar (Apenas otros pesar) Le daré mi pequeño secreto sucio (Pequeño secreto sucio) No diga cualquier persona o usted será apenas otros pesar (Apenas otros pesar, esperanza que usted puede guardarla.) Mi pequeño secreto sucio. Pequeño secreto sucio. Pequeño secreto sucio. er? ¿Quién tiene que saber?

Page 3: Letra de Las Canciones en Ingles

Bob Sinclar -World, Hold On

OH YEAH, YEAH…OPEN UP YOUR HEART, WHAT DO YOU FEELOPEN UP YOUR HEART, WHAT DO YOU FEEL… IS REALTHE BIG BANG MAY BE A MILLION YEARS AWAYBUT I CAN’T THINK OF A BETTER TIME TO SAY

WORLD, HOLD ONINSTEAD OF MESSING WITH OUR FUTURE, OPEN UP INSIDEWORLD, HOLD ONWONDER YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY

WORLD, HOLD ONINSTEAD OF MESSING WITH OUR FUTURETELL ME NO MORE LIESWORLD, HOLD ONWONDER YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY

CHILDREN OF THE SKY…CHILDREN OF THE SKY…

LOOK INSIDE, YOU’LL FIND A DEEPER LOVETHE KIND THAT ONLY COMES FROM HIGH ABOVEIF YOU EVER MEET YOUR INNER CHILD, DON’T CRYTELL THEM EVERYTHING IS GONNA BE ALRIGHT

WORLD, HOLD ONINSTEAD OF MESSING WITH OUR FUTURE, OPEN UP INSIDE. WORLD, HOLD ONWONDER YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY.

WORLD, HOLD ONCOME ONE, EVERYBODY IN THE UNIVERSE, COME ONWORLD, HOLD ONWONDER YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKYCHILDREN OF THE SKY… ALRIGHTOPEN UP YOUR HEARTTELL ME, HOW DO YOU FEEL

LISTEN NOW, TELL THEM EVERYTHING, RIGHT HERE RIGHT NOWALRIGHT, EVERYBODY, HERE IN THE WORLDYOU ARE ALL THE CHILDREN, ALRIGHTTOGETHER NOW, UNITE, AND FIGHT… OOOHOPEN UP YOU HEART, NO, PEACE, LOVE FOR EVERYONE

OH, NO NO NO NO NO, ALRIGHT, TO THE FOUR CORNERS OF THE WORLDSING IT LOUD, SING IT LOUD, SING IT LOUD LOUD

TODO ESTA BIEN...OH SÍ, SÍ...ABRE TÚ CORAZÓN,¿ QUÉ SIENTES?ABRE TÚ CORAZÓN, ¿QUÉ LO QUE SIENTES ES REAL?LA GRAN EXPLOSIÓN PUEDE SER UN MILLÓN DE AÑOS DE DISTANCIA (DISTANCIA)PERO NO PUEDO PENSAR EN UN MEJOR MOMENTO PARA DECIRLO

*QUE EL MUNDO, ESPERA**EN LUGAR DE ECHAR A PERDER NUESTRO FUTURO, ABRE TÙ MENTE.**EL MUNDO, ESPERA (ESPERA)**ALGÚN DÍA TENDRÁS QUE RESPONDERLES A LOS NIÑOS DEL CIELO.*

*EL MUNDO, ESPERA**VENGAN TODOS LOS DEL UNIVERSO**EL MUNDO (VENGAN) ESPERA*ALGÚN DÍA TENDRÁS QUE RESPONDERLES A LOS NIÑOS DEL CIELO.*OOOOOOHHH...NIÑOS DEL CIELO...

MIRA EN TU INTERIOR HALLARÁS UN AMOR TAN PROFUNDODEL TIPO QUE SOLO VIENE DESDE LO MAS ALTO.

SI ALGUNA VEZ ENCUENTRAS A TU NIÑO INTERIORNO LLORESLetras4U.com » letras traducidas al españolNO, NOOO...

DILES QUE TODO VA A ESTAR BIEN*EL MUNDO, ESPERA**VENGAN TODOS LOS DEL UNIVERSO**EL MUNDO (VENGAN) ESPERA*ALGÚN DÍA TENDRÁS QUE RESPONDERLES A LOS NIÑOS DEL CIELO**NIÑOS DEL CIELO (DE EL CIELO) . . .*TODO ESTA BIEN(TODO ESTA BIEN...)

AMOR...NO ACEPTARE UN NO COMO RESPUESTA, NO, NOTODO ESTA BIEN (TODO ESTA BIEN...)AQUÍ MISMO, ESPARSAMOS AMOR, TODOS JUNTOS AHORAUNA (CARRERA), UN CORAZÓN, AMOR Y UNIDAD, TODOS CANTEMOS SÌ! . . .

*QUE EL MUNDO, ESPERA**QUE EL MUNDO, ESPERA**VENGAN TODOS LOS DEL UNIVERSO**EL MUNDO (VENGAN) ESPERA**ALGÚN DÍA TENDRÁS QUE RESPONDERLES A LOS NIÑOS DEL CIELO.**EL MUNDO (VENGAN) ESPERA**VENGAN TODOS LOS DEL UNIVERSO**EL MUNDO (VENGAN) ESPERA*

Page 4: Letra de Las Canciones en Ingles

LOUDWORLD HOLD ON ON

SING IT LOUD, SING IT PROUDEVERYBODY, YEAH YEAH YEAH YEAH, OOOHDON’T TAKE NO FOR AN ANSWER, NO NO, NOT TODAY

RIGHT HERE,SPREAD LOVE, EVERYBODY JOIN TOGETHER NOW

ONE [RACE], ONE HEART, LOVE AND UNITY, EVERYBODY SINGYEAH!

WORLD, HOLD ONCOME ONE, EVERYBODY IN THE UNIVERSE, COME ONWORLD, HOLD ONWONDER YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY

WORLD, HOLD ONCOME ONE, EVERYBODY IN THE UNIVERSE, COME ONWORLD, HOLD ONWONDER YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY

*ALGÚN DÍA TENDRÁS QUE RESPONDERLES A LOS NIÑOS DEL CIELO.*

Daniel Powter - Bad day Mal Dia

Page 5: Letra de Las Canciones en Ingles

WHERE IS THE MOMENT WE NEEDED THE MOSTYOU KICK UP THE LEAVES AND THE MAGIC IS LOSTTHEY TELL ME YOUR BLUE SKIES FADE TO GREYTHEY TELL ME YOUR PASSIONS GONE AWAYAND I DONT NEED NO CARRYIN ON

YOU STAND IN THE LINE JUST TO HIT A NEW LOWYOURE FAKING A SMILE WITH THE COFFEE TO GOYOU TELL ME YOUR LIFES BEEN WAY OFF LINEYOURE FALLING TO PIECES EVERYTIMEAND I DONT NEED NO CARRYIN ON

CAUSE YOU HAD A BAD DAYYOURE TAKING ONE DOWNYOU SING A SAD SONG JUST TO TURN IT AROUNDYOU SAY YOU DONT KNOWYOU TELL ME DONT LIEYOU WORK AT A SMILE AND YOU GO FOR A RIDEYOU HAD A BAD DAYTHE CAMERA DONT LIEYOURE COMING BACK DOWN AND YOU REALLY DONT MINDYOU HAD A BAD DAYYOU HAD A BAD DAY

WELL YOU NEED A BLUE SKY HOLIDAYTHE POINT IS THEY LAUGH AT WHAT YOU SAY

AND I DONT NEED NO CARRYIN ON

YOU HAD A BAD DAYYOURE TAKING ONE DOWNYOU SING A SAD SONG JUST TO TURN IT AROUNDYOU SAY YOU DONT KNOWYOU TELL ME DONT LIELetras4U.com » letras traducidas al españolYOU WORK AT A SMILE AND YOU GO FOR A RIDEYOU HAD A BAD DAYTHE CAMERA DONT LIEYOURE COMING BACK DOWN AND YOU REALLY DONT MINDYOU HAD A BAD DAY

(OH.. HOLIDAY..)

SOMETIMES THE SYSTEM GOES ON THE BLINKAND THE WHOLE THING TURNS OUT WRONGYOU MIGHT NOT MAKE IT BACK AND YOU KNOWTHAT YOU COULD BE WELL OH THAT STRONGAND IM NOT WRONG

SO WHERE IS THE PASSION WHEN YOU NEED IT THE MOSTOH YOU AND IYOU KICK UP THE LEAVES AND THE MAGIC IS LOST

DONDE ESTÁ EL MOMENTO QUE MAS NECESITAMOS.TU PATEAS LAS HOJAS Y LA MAGIA ESTÁ PERDIDA.ELLOS ME CUENTAN QUE TU CIELO AZUL SE HA DESTEÑIDO AL GRIS.ELLOS ME CUENTAN QUE TU PASIÓN SE ESCAPÓ.Y YO NO NECESITO NO CONTINUAR.

TU TE PARAS EN LA LINEA SOLO PARA AGARRARTE UN NUEVO BAJÒNESTÁS FINGIENDO UNA SONRISA CON EL CAFÉ PARA MARCHARTE.TU ME DICES QUE TU VIDA HA ESTADO APAGADA.TU TE ESTÁS CAYENDO A PEDAZOS TODO EL TIEMPO.Y NO NECESITO NO CONTINUAR.

PORQUE TUVISTE UN MAL DÍAESTAS TENIENDO UN BAJÓNTU CANTAS UNA CANCIÓN TRISTE SOLO PARA DISIMULARTU DICES QUE NO SABESME HAS DICHO QUE NO MIENTESTRATAS DE SONREIR Y TE VAS A PASEARTUVISTE UN MAL DÍALA CAMARA NO MIENTETE ESTÁS HUNDIENDO Y NO TE IMPORTA REALMENTE.TUVISTE UN MAL DÍATUVISTE UN MAL DÍA

BUENO TU NECESITAS UNAS VACACIONES DE CIELO AZUL.EL PUNTO ES QUE ELLOS SE RIEN DE LO QUE TU DICES.Y TU NO NECESITAS NO CONTINUAR

PORQUE TUVISTE UN MAL DÍALetras4U.com » letras traducidas al españolESTAS TENIENDO UN BAJÓNTU CANTAS UNA CANCIÓN TRISTE SOLO PARA DISIMULARTU DICES QUE NO SABESME HAS DICHO QUE NO MIENTESTRATAS DE SONREIR Y TE VAS A PASEARTUVISTE UN MAL DÍALA CAMARA NO MIENTETE ESTÁS HUNDIENDO Y NO TE IMPORTA REALMENTE.TUVISTE UN MAL DÍATUVISTE UN MAL DÍA

A VECES EL SISTEMA VA POR EL CENTELLEOY LA COSA ENTERA EMÌEZA A FUNCINAR MALTALVEZ NO DEBERÍAS VOLVER A HACERLOY TU SABES, QUE TU PODRIAS ESTAR BIEN OH ASI DE FUERTEY NO ESTOY EQUIVOCADO

ENTONCES DONDE ESTÁ LA PASIÓN CUANDO MAS LA NECESITAMOS.TU PATEAS LAS HOJAS Y LA MAGIA ESTÁ PERDIDA.

PORQUE TUVISTE UN MAL DÍAESTAS TENIENDO UN BAJÓNTU CANTAS UNA CANCIÓN TRISTE SOLO PARA DISIMULARTU DICES QUE NO SABES

Page 6: Letra de Las Canciones en Ingles

CAUSE YOU HAD A BAD DAYYOURE TAKING ONE DOWNYOU SING A SAD SONG JUST TO TURN IT AROUNDYOU SAY YOU DONT KNOWYOU TELL ME DONT LIEYOU WORK AT A SMILE AND YOU GO FOR A RIDEYOU HAD A BAD DAYYOUVE SEEN WHAT YOU LIKEAND HOW DOES IT FEEL FOR ONE MORE TIMEYOU HAD A BAD DAY (X2)HAD A BAD DAY (X4)

ME HAS DICHO QUE NO MIENTESTRATAS DE SONREIR Y TE VAS A PASEARTUVISTE UN MAL DÍALA CAMARA NO MIENTETE ESTÁS HUNDIENDO Y NO TE IMPORTA REALMENTE.TUVISTE UN MAL DÍATUVISTE UN MAL DÍA

Page 7: Letra de Las Canciones en Ingles

PRECIOSO

COSAS FRAGILES Y PRECIOSASNECESITAN UN MANEJO ESPECIALMI DIOS QUE VOY A HACER CONTIGO?SIEMPRE TRATAMOS DE COMPARTIRLO MAS TIERNO DEL CUIDADOAHORA MIRA LO QUE TE PUSIMOS A TRAVES DE ESO

LAS COSAS SE DAÑASLAS COSAS SE ROMPENPIENSO QUE LAS MANEJAMOS PERO LAS PALABRAS SE DEJAN SIN SER HABLADASNOS DEJAN TAN QUEBRADOSAHI FUE TAN SOLO DEJAR PARA DAR

ANGELES CON ALAS DE PLATANO SABEN QUE SUFRIMOSPIENSO QUE PUEDO TOMAR EL DOLOR POR TI

SI DIOS TIENE UN PLAN MAESTROSOLO EL ENTIENDEESPERO QUE SEAN TUS OJOS A TRAVES DE LOS CUALES EL VE.

LAS COSAS SE DAÑASLAS COSAS SE ROMPENPIENSO QUE LAS MANEJAMOS PERO LAS PALABRAS SE DEJAN SIN SER HABLADASNOS DEJAN TAN QUEBRADOSAHI FUE TAN SOLO DEJAR PARA DAR

RECE PARA QUE APRENDAS LA FETEN FE EN AMBOSY MANTENGAN EN SUS CORAZONES UNA HABITACION PARA DOS

LAS COSAS SE DAÑASLAS COSAS SE ROMPENPIENSO QUE LAS MANEJAMOS PERO LAS PALABRAS SE DEJAN SIN SER HABLADASNOS DEJAN TAN QUEBRADOSAHI FUE TAN SOLO DEJAR PARA DAR

Summer Love

In a while…maybe you remember,when we met… on the beachwhen you showed met the wayfrom that day,we’d always be togetherin our hearts… in our mindsnothing could throw it away

chorus:nanananananananaehnananananananow

Quiero ver, (i wanna see)la sonrisa de tu bocael sabor de tu pielcon su perfume de miel (with ur honey´s perfume)(chorus)

Quiero ver,el brillo de tus ojosel calor,de la luzcon la que me miras tú(chorus)

Show me the things that we felt in the time we were dreaming,show me now… feel it now(chorus)

Quiero oir, (i wanna hear)los versos de tus labios (the verses of ur lips)y sentir, junto a tila melodia de tu voz(chorus)

In the past, we used to be togetherevery day, of our lifesnow its fading away(chorus)

Amor de Verano

En un tiempo …tal vez usted recuerde,cuando nos conocimos … en la playacuando se reunió mostró el camino desde ese día,íbamos a estar juntos siempreen nuestros corazones … en nuestras mentesnada podía tirarlo a la basura.coro:nanananananananaehnananananananow

Quiero ver, (quiero ver)La Sonrisa de tu bocaEl sabor de tu pielSu perfume de miel(Estribillo)

Quiero ver,El Brillo de Tus OjosEl Calor,de la LuzCon La Que me miras tú(Estribillo)

Muéstrame las cosas que sentimos en el momento en que estaba soñando,que me muestres ahora … siento que ahora(Estribillo)

Quiero oir,Los versos de Tus Labios Sentir y, junto a tiLa Melodía de Tu Voz(Estribillo)En el pasado, solíamos estar juntostodos los días, de nuestras vidasahora se esta desvaneciendo

Page 8: Letra de Las Canciones en Ingles

Depeche Mode - Precious

PRECIOUS AND FRAGILE THINGSNEED SPECIAL HANDLINGMY GOD WHAT HAVE WE DONE TO YOU?

WE ALWAYS TRIED TO SHARETHE TENDEREST OF CARENOW LOOK WHAT WE HAVE PUT YOU THROUGH

THINGS GET DAMAGEDTHINGS GET BROKENI THOUGHT WE´D MANAGE BUT WORDS LEFT UNSPOKENLEFT US SO BRITTLETHERE WAS SO LITTLE LEFT TO GIVE

ANGELS WITH SILVER WINGSSHOULDN´T KNOW SUFFERINGI WISH I COULD TAKE THE PAIN FOR YOU

IF GOD HAS A MASTER PLANTHAT ONLY HE UNDERSTANDSI HOPE IT´S YOUR EYES HE´S SEEING THROUGH

THINGS GET DAMAGEDTHINGS GET BROKENI THOUGHT WE´D MANAGE BUT WORDS LEFT UNSPOKENLEFT US SO BRITTLETHERE WAS SO LITTLE LEFT TO GIVE

I PRAY YOU LEARN TO TRUSTHAVE FAITH IN BOTH OF USAND KEEP ROOM IN YOUR HEARTS FOR TWO

THINGS GET DAMAGEDTHINGS GET BROKENI THOUGHT WE´D MANAGE BUT WORDS LEFT UNSPOKENLEFT US SO BRITTLETHERE WAS SO LITTLE LEFT TO GIVE

Page 9: Letra de Las Canciones en Ingles

Duffy - Mercy

YEAH YEAH YEAH X4

I LOVE YOUBUT I GOTTA STAY TRUEMY MORALS GOT ME ON MY KNEESIM BEGGING PLEASE STOP PLAYING GAMES

I DONT KNOW WHAT THIS ISCOS YOU GOT ME GOODJUST LIKE YOU KNEW YOU WOULD

I DONT KNOW WHAT YOU DOBUT YOU DO IT WELLI’M UNDER YOUR SPELL

CHORUSYOU GOT ME BEGGING YOU FOR MERCYWHY WONT YOU RELASE MEYOU GOT ME BEGGING YOU FOR MERCYWHY WONT YOU RELEASE MEI SAID RELEASE ME

NOW YOU THINK THAT IWILL BE SOMETHING ON THE SIDEBUT YOU GOT TO UNDERSTANDTHAT I NEED A MANWHO CAN TAKE MY HAND YES I DO

I DONT KNOW WHAT THIS ISBUT YOU GOT ME GOODJUST LIKE YOU KNEW YOU WOULD

I DONT KNOW WHAT YOU DOBUT YOU DO IT WELLI’M UNDER YOUR SPELL

YOU GOT ME BEGGING YOU FOR MERCYWHY WONT YOU RELEASE MEYOU GOT ME BEGGING YOU FOR MERCYWHY WONT YOU RELEASE MEI SAID YOU’D BETTER RELEASE YEAH YEAH YEAH

IM BEGGING YOU FOR MERCYYES WHY WONT YOU REALSE MEIM BEGGING YOU FOR MERCY. YOU GOT ME BEGGING (X3)

MERCY, WHY WONT YOU REALISE MEIM BEGGING YOU FOR MERCYWHY WONT YOU RELEASE ME

YOU GOT ME BEGGING YOU FOR MERCY

IM BEGGING YOU FOR MERCY (x4)

WHY WONT YOU RELEASE ME YEAH YEAHBREAK IT DOWN

Dulce Noviembre Enya - Only

MERCY

SI SI SI X4

TE AMOPERO DEBO PERMANECER FIELMI MORAL ME TIENE DE RODILLASROGANDO POR FAVOR DE QUE DEJES DE JUGAR

NO SE QUE ESPORQUE TU ME HACES BIENASI COMO SABÍAS QUE PODÍAS HACERLO

NOSE QUE ES LO QUE HACESPERO LO HACES BIENESTOY BAJO EL PODER DE TU HECHIZO

CORO:TU ME TIENES ROGANDO COMPASIÓNPORQUE NO ME SUELTAS?TU ME TIENES ROGANDO COMPASIÓNPOR QUE NO QUIERES SOLTARME?HE DICHO QUE ME SUELTESAHORA PIENSAS QUE YOSERÉ ALGO DE UN LADOPERO TIENES QUE ENTENDERQUE YO NECESITO UN HOMBREQUE ME TOME DE LA MANO, SI, LO QUIERO

NO SE QUE ESPEROTU ME HACES BIENASI COMO SABÍAS QUE PODÍAS HACERLO

NOSE QUE ES LO QUE HACESPERO LO HACES BIENESTOY BAJO EL PODER DE TU HECHIZO

CORO:TU ME TIENES ROGANDO COMPASIÓNPOR QUE NO ME SUELTAS?TU ME TIENES ROGANDO COMPASIÓNPORQUE NO QUIERES SOLTARME?HE DICHO QUE SERÁ MEJOR QUE ME SUELTES SI SI SI

TE ESTOY ROGANDO COMPASIÓNSI, PORQUE NO QUIERES SOLTARME?TE ESTOY ROGANDO COMPASIÓN. TU ME TIENES ROGANDO (X3)

COMPASIÓN, POR QUE NO ME SUELTAS?TE ESTOY ROGANDO COMPASIÓNPOR QUE NO ME SUELTAS?

TU ME TIENES ROGANDO POR COMPASIÓNTE ESTOY ROGANDO COMPASIÓN (X4)

POR QUE NO ME SUELTAS? SI SIAGÁCHATE

(DESVANECIENDOSE) 

UNICA VEZ

QUIÉN PUEDE DECIR ADÓNDE VA EL CAMINO,CUANDO EL DÍA FLUYE, SÓLO EL TIEMPO?Y QUIÉN PUEDE DECIR SI SU AMOR CRECE,A MEDIDA QUE SU CORAZÓN ELIGIÓ, SÓLO EL TIEMPO?

QUIÉN PUEDE DECIR POR QUÉ SU MIRADA DEL CORAZÓN,A MEDIDA QUE SU VIVEN LAS MOSCAS, SÓLO EL TIEMPO?żY QUIÉN PUEDE DECIR POR QUÉ TU CORAZÓN LLORACUANDO TU AMOR MIENTE, SÓLO EL TIEMPO?

QUIÉN PUEDE DECIR QUE LOS CAMINOS SE ENCUENTRAN,QUE EL AMOR PUEDE SER, EN TU CORAZÓN?Y QUIÉN PUEDE DECIR CUÁNDO DUERME EL DÍA,Y LA NOCHE GUARDA TODO TU CORAZÓN?NOCHE GUARDA TODO TU CORAZÓN .....

QUIÉN PUEDE DECIR SI SU AMOR ARBOLEDAS,COMO SU CORAZÓN ELIGIÓ, SÓLO EL TIEMPO?Y QUIÉN PUEDE DECIR ADÓNDE VA EL CAMINOCUANDO EL DÍA FLUYE, SÓLO EL TIEMPO?

Page 10: Letra de Las Canciones en Ingles

Time

WHO CAN SAY WHERE THE ROAD GOES,WHERE THE DAY FLOWS, ONLY TIME?AND WHO CAN SAY IF YOUR LOVE GROWS,AS YOUR HEARTH CHOSE, ONLY TIME?

WHO CAN SAY WHY YOUR HEART SIGHTS,AS YOUR LIVE FLIES, ONLY TIME?AND WHO CAN SAY WHY YOUR HEART CRIESWHEN YOUR LOVE LIES, ONLY TIME?

WHO CAN SAY WHEN THE ROADS MEET,THAT LOVE MIGHT BE ,IN YOUR HEART?AND WHO CAN SAY WHEN THE DAY SLEEPS,AND THE NIGHT KEEPS ALL YOUR HEART?NIGHT KEEPS ALL YOUR HEART.....

WHO CAN SAY IF YOUR LOVE GROVES,AS YOUR HEART CHOSE, ONLY TIME?AND WHO CAN SAY WHERE THE ROAD GOESWHERE THE DAY FLOWS, ONLY TIME?

WHO KNOWS? ONLY TIMEWHO KNOWS? ONLY TIME

Page 11: Letra de Las Canciones en Ingles

“Now We are free” Lisa Gerrard

Theme from “Gladiator”

(English free – standing version)

Almighty Freedom Almighty freer of the soul Be freeWalk with me Through the golden fieldsSo lovelyLovely

We regret our sins, but...We sew our own fate andUnder my face I remain feebleUnder my face, I smileEven alone/afraidUnder my face I will be waitingRun with me now soldier of RomeRun and play in the field with the ponies (x3)

Almighty FreedomAlmighty freer of the soulBe freeBe freeAnd imagineFree with peace at lastIt's lovelyIt's lovely, this land.

No one can believe or understandHow far I came just for my lovely familyI should have been therewith them when the world crashed downBut now they rest with me.I'll never forgetHow I felt that momentI became free.

"Now We Are Free" Lisa Gerrard

Tema Banda Sonora de la película "Gladiator" y de la final de la Champions League Barça vs. Manchester 2009 en Roma

(Ahora somos libres)

Libertad TodopoderosaTodopoderosa liberadora del almaSé libreCamina conmigoA través de los campos doradostan preciosapreciosa.

Nos arrepentimos de nuestros pecados, pero...Hilvanamos nuestro propio destino ybajo mi máscara permanezco débilbajo mi máscara, sonríoIncluso solo/con miedobajo mi máscara estaré esperandotraducción de transmusiclationCorre conmigo ahora soldado de RomaCorre y juega en el campo con los ponies (x3)

Libertad TodopoderosaTodopoderosa liberadora del almaSé libreSé libree imaginaLibre en paz al finalEs preciosa

Es preciosa, esta tierraque nadie puede creer ni entenderCuan lejos llegué tan solo por mi preciosa familiaDebí haber estado ahícon ellos cuando el mundo se destruyópero ahora ellos descansan conmigo.Nunca olvidarécómo sentí ese momentoen el que me liberé.

Page 12: Letra de Las Canciones en Ingles

Evanescence - Call Me When You

DON´T CRY TO ME.IF YOU LOVED ME, YOU WOULD BE HERE WITH ME.YOU WANT ME, COME FIND ME.MAKE UP YOUR MIND.

SHOULD´VE LET YOU FALL,LOSE IT ALL,SO MAYBE YOU CAN REMEMBER YOURSELF.CAN´T KEEP BELIEVING,WE´RE ONLY DECEIVING OURSELVES,AND I´M SICK OF THE LIES,AND YOU´RE TOO LATE.

DON´T CRY TO ME.IF YOU LOVED ME, YOU WOULD BE HERE WITH ME.YOU WANT ME, COME FIND ME.MAKE UP YOUR MIND.

COULDN´T TAKE THE BLAME,SICK WITH SHAME.Letras4U.com » letras traducidas al españolMUST BE EXHAUSTING TO LOSE YOUR OWN GAME.SELFISHLY HATED,NO WONDER YOU´RE JADED,YOU CAN´T PLAY THE VICTIM THIS TIME.AND YOU´RE TOO LATE.

SO, DON´T CRY TO ME.IF YOU LOVED ME, YOU WOULD BE HERE WITH ME.YOU LOVE ME, COME FIND ME.MAKE UP YOUR MIND.

YOU NEVER CALL ME WHEN YOU´RE SOBER,YOU ONLY WANT IT €˜CAUSE IT´S OVER - IT´S OVER.

HOW COULD I HAVE BURNED PARADISE.HOW COULD I, YOU WERE NEVER MINE?

SO, DON´T CRY TO ME.IF YOU LOVED ME, YOU WOULD BE HERE WITH ME.DON´T LIE TO ME, JUST GET YOUR THINGS.I´VE MADE UP YOUR MIND.

NO LLORES POR MI

NO LLORES POR MISI ME AMARAS, ESTARIAS AQUI CONMIGOSI TU ME QUIERES, VEN A BUSCARMEY ARREGLA TU MENTE

DEBERIA HABERTE DEJADO CAERPERDIENDOLO TODOY TALVEZ ASI TE PUEDAS RECORDAR A TI MISMONO PUEDO SEGUIR CREYENDOLONO HICIMOS MAS QUE ENGAÑARNOS A NOSOTROS MISMOSESTOY CANSADA DE LAS MENTIRASY AHORA ES DEMASIADO TARDE PARA TI

NO LLORES POR MISI ME AMARAS, ESTARIAS AQUI CONMIGOSI TU ME QUIERES, VEN A BUSCARMEY ARREGLA TU MENTE

NO PUEDES CULPARMEENFERMA DE PENALetras4U.com » letras traducidas al españolYA DEBES ESTAR CANSADO DE GANAR EN TU PROPIO JUEGOEGOISTAMENTE ODIADONO PREGUNTO SI TE CANSASTENO PUEDES HACERTE LA VICTIMA ESTA VEZY AHORA ES DEMASIADO TARDE PARA TI

NO LLORES POR MISI ME AMARAS, ESTARIAS AQUI CONMIGOSI TU ME QUIERES, VEN A BUSCARMEY ARREGLA TU MENTE

TU NUNCA ME LLAMAS PARA HABLAR EN SERIOTU SOLO LO HACES PORQUE SABES QUE SE ACABO, SE ACABO

COMO PUDE QUEMAR ESTE PARAISOCOMO LO HICE, ACASO NUNCA FUISTE MIO?

ASI QUE NO LLORES POR MISI ME AMARAS, ESTARIAS AQUI CONMIGONO ME MIENTAS, SOLO TOMA TUS COSASYO ARREGLARE TU MENTE

Page 13: Letra de Las Canciones en Ingles

Falling Slowly (Once)

I don't know youBut I want youAll the more for thatWords fall through meAnd always fool meAnd I can't reactAnd games that never amountTo more than they're meantWill play themselves out.

Take this sinking boat and point it homeWe've still got timeRaise your hopeful voice you have a choiceYou'll make it now.

Falling slowly, eyes that know meAnd I can't go backMoods that take me and erase meAnd I'm painted blackYou have suffered enoughAnd warred with yourselfIt's time that you won.

Take this sinking boat and point it homeWe've still got timeRaise your hopeful voice you have a choice.

You've made it nowFalling slowly sing your melodyI'll sing it loud

Falling Slowly (Once)

Yo no te conozcoPero quiero queTanto más para queLas palabras caen a través de míY siempre me engañasY no puedo reaccionarY los juegos que nunca lleganA más de que están destinadosJugará a sí mismos

Tome este barco que se hunde y el punto a casaTodavía tenemos tiempoLevante su voz esperanzada usted tiene una opciónUsted va a hacer ahora

Steady, ojos que me conocenY yo no puedo volverLos estados de ánimo que me llevan y me borranY estoy pintado negroUsted ha sufrido bastanteY peleó con uno mismoEs hora de que usted ganó

Tome este barco que se hunde y el punto a casaTodavía tenemos tiempoLevante su voz esperanzada usted tiene una opción

Usted ha hecho ahoraSteady cantar la melodíaVoy a cantar en voz alta

Page 14: Letra de Las Canciones en Ingles

Fergie - London Bridge (Letra Traducida)

OH SHIT, OH SHIT, OH SHITWHEN I COME TO THE CLUBS, STEP ASIDEPOP THE SEEDS, DON´T BE HATING ME IN THE LINEV.I.P BECAUSE YOU KNOW I GOTTA SHINEI´M FERGIE FERGGIVE ME LOVE YOU LONG TIME

ALL MY GIRLS GET DOWN ON THE FLOORBACK TO BACK DROP IT DOWN REAL LOWI´M SUCH A LADY BUT I´M DANCING LIKE A HOBECAUSE YOU KNOW WHAT, I DON´T GIVE A F***SO HERE WE GO!

CHORUS (X2)HOW COME EVERY TIME YOU COME AROUNDLetras4U.com » letras traducidas al españolMY LONDON LONDON BRIDGE WANT TO GO DOWNLIKE LONDON LONDON WANT YOU TO GO DOWNLIKE LONDON LONDON BE GOING DOWN

DRINKS START POURINGAND MY SPEECH START SLOWINGEVERYBODY START LOOKING AT YOU

THE GREY GOOSE GOT THE GIRL FEELING LOOSENOW I WISHING THAT I DIDN´T WEAR THESE SHOES

IT´S LIKE EVERYTIME I GET UP ON THE DUDEPAPPARAZZI PUT MY BUSINESS IN THE NEWSAND I´M GONNA GET UP OUT MY FACE (OH, SHIT)BEFORE I TURN AROUND AND SPRAY YOUR ASS WITH MACE (OH, SHIT)MY LIPS MAKE YOU WANT TO HAVE A TASTE (OH, SHIT)YOU GOT THAT? I GOT THE BASS

PUENTE DE LONDRES

MALDICION, MALDICION, MALDICIONCUANDO VENGO A LOS BAILES, ES MEJOR QUE TE APARTESPORQUE HAGO CRECER LAS SEMILLAS, ASI QUE NO ME ODIESSOY UNA V.I.P PORQUE TU SABES QUE TENGO QUE BRILLARSOY LA FERGIE FERGDAME TU AMOR DURANTE MUCHO TIEMPO

QUE TODAS MIS CHICAS ACUDAN A LA PISTAESPALDA CON ESPALDA, AGACHEMONOS LENTAMENTESOY SOLO UNA CHIQUITA, PERO BAILO COMO UNA PERRAPORQUE COMO TU SABES, A MI ME IMPORTA UN CARAJOASI QUE AQUI VAMOS!

CORO (X2)CADA VEZ QUE TU APARECES POR AQUILetras4U.com » letras traducidas al españolMI PUENTE DE LONDRES EMPIEZA A BAJARCOMO EL DE LONDRES QUIERO QUE TU TAMBIEN TE BAJESY COMO EL DE LONDRES, ESTAMOS BAJANDONOS

LOS TRAGOS EMPIEZAN A DERRAMARSEY MI HABLA SE HACE MAS SUAVETODO EL MUNDO EMPIEZA A MIRARTE

EL PATITO FEO QUE TIENE A LA CHICA SE SIENTE SUELTOAHORA DESEO NO HABERME PUESTO ESTOS ZAPATOSES COMO CADA VEZ QUE DESPIERTO POR SOBRE LAS DUDASLOS PAPPARAZZI PONEN TODO LO QUE HAGO EN LAS NOTICIASY ME VOY A LEVANTAR Y SALIR DE AQUI (OH, MALDICION)PERO ANTES DE QUE ME VAYA, ROCIARE TU TRASERO CON MAZA (OH, MALDICION)MIS LABIOS HARAN QUE TENGAS UNA PROBADITA (OH, MALDICION)LO VES? YO TENGO EL BAJO

Page 15: Letra de Las Canciones en Ingles

Friends Theme Song - I'll Be There For YouSo no one told you life was gonna be this way Your jobs a joke, you're broke, your love life's D.O.A. 

It's like you're always stuck in second gear When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year but.. 

I'll be there for you When the rain starts to pour I'll be there for you Like I've been there before I'll be there for you 'Cuz you're there for me too... 

You're still in bed at ten And work began at eight You've burned your breakfast So far... Things are goin' great 

Your mother warned you there'd be days like these But she didn't tell you when the world has brought you down to your knees and... 

I'll be there for you When the rain starts to pour I'll be there for you Like I've been there before I'll be there for you 'Cuz you're there for me too... 

No one could ever know me No one could ever see me Since you're the only one who knows What it's like to be me Someone to face the day with Make it through all the mess with Someone I'll always laugh with Even at my worst I'm best with you, yeah 

It's like you're always stuck in second gear When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year... 

I'll be there for you When the rain starts to fall I'll be there for you Like I've been there before I'll be there for you 'Cuz you're there for me too... 

I'll be there for you (x3) 

Así que nadie te dijo que la vida iba a ser de esta maneraSus trabajos de una broma, no tienes plata, DOA de su vida amorosaEs como si siempre te quedaras en segundaCuando no ha sido su día, su semana, su mes, o incluso el año pero…

Voy a estar allí para ustedCuando la lluvia empiece a caerVoy a estar allí para ustedComo he estado allí antesVoy a estar allí para usted'Cuz que usted está allí para mí también ...

Aún estás en la cama a las diezY se empezó a trabajar a las ochoHas quemado su desayunoHasta ahora ... Las cosas están yendo "gran

Su madre le advirtió que habría días como estosPero ella no se lo dijo cuando el mundo ha traídoque hasta las rodillas y ...

Voy a estar allí para ustedCuando la lluvia empiece a caerVoy a estar allí para ustedComo he estado allí antesVoy a estar allí para usted'Cuz que usted está allí para mí también ...

Nadie me podía saberNunca nadie me vieraPuesto que usted es el único que sabe¿Qué se siente al ser yoAlguien para enfrentar el día conQue sea a través de todo el lío conAlguien que siempre voy a reír conIncluso en mis peores momentos estoy mejor con usted, sí

Es como si siempre te quedaras en segundaCuando no ha sido su día, su semana, su mes,o incluso el año ...

Voy a estar allí para ustedCuando la lluvia comienza a caerVoy a estar allí para ustedComo he estado allí antesVoy a estar allí para usted'Cuz que usted está allí para mí también ...

Voy a estar allí para usted (x3)

Page 16: Letra de Las Canciones en Ingles
Page 17: Letra de Las Canciones en Ingles

Gwen Stefani - Cool (Letra Traducida)

IT´S HARD TO REMEMBER HOW IT FELT BEFORENOW I FOUND THE LOVE OF MY LIFE...PASSES THINGS GET MORE COMFORTABLEEVERYTHING IS GOING RIGHT

AND AFTER ALL THE OBSTACLESIT´S GOOD TO SEE YOU NOW WITH SOMEONE ELSEAND IT´S SUCH A MIRACLE THAT YOU AND ME ARE STILL GOOD FRIENDSAFTER ALL THAT WE´VE BEEN THROUGHI KNOW WE´RE COOL

WE USED TO THINK IT WAS IMPOSSIBLENOW YOU CALL ME BY MY NEW LAST NAMEMEMORIES SEEM LIKE SO LONG AGOTIME ALWAYS KILLS THE PAIN

REMEMBER HARBOR BOULEVARDTHE DREAMING DAYS WHERE THE MESS WAS MADELOOK HOW ALL THE KIDS HAVE GROWNWE HAVE CHANGED BUT WE´RE STILL THE SAMEAFTER ALL THAT WE´VE BEEN THROUGHI KNOW WE´RE COOL 

AND I´LL BE HAPPY FOR YOUIF YOU CAN BE HAPPY FOR MECIRCLES AND TRIANGLES, AND NOW.

WE´RE HANGIN´ OUT WITH YOUR NEW GIRLFRIENDSO FAR FROM WHERE WE´VE BEENI KNOW WE´RE COOL.

ES DIFICIL RECORDAR COMO ME SENTIA ANTESAHORA ENCONTRE EL AMOR DE MI VIDA...LAS COSAS PASADAS SE VOLVIERON MAS CONFORTABLESTODO VA BIEN

Y DESPUES DE TODOS LOS OBSTACULOSES BUENO VERTE AHORA CON ALGUIEN MASY ES TAL COMO UN MILAGRO QUE TU Y YO SIGAMOS SIENDO BUENOS AMIGOSDESPUES DE TODOLO QUE PASAMOSSE QUE SOMOS COOL

SOLEMOS PENSAR QUE ERA IMPOSIBLEAHORA TUM E LLAMAS POR MI NUEVO APELLIDOMEMORIES SEEM LIKE SO LONG AGOLetras4U.com » letras traducidas al españolTIME ALWAYS KILLS THE PAIN

RECUEEDAS EL BULEVAR DEL PUERTO LOS DIAS SOÑADOS DONDE EL DESASTRE FUE HECHOMIRA COMO TODOS LOS CHICOS CRECIERON

NOSOSTROS CAMBIAMOS PERO SEGUIMOS SIEDO LOS MISMOSDESPUES DE TODO LO QUE PASAMOSSE QUE SOMOS COOL

Y VOY A ESTAR FELIZ POR VOSSI PODES SER FELIZ POR MICIRCULOS Y TRIANGULOS Y AHORA ESTARMOS COLGANDOS CON TU NUEVA NOVIATAN LEJOS DE LO QUE FUIMOSSE QUE SOMOS COOL

Page 18: Letra de Las Canciones en Ingles

James Blunt - High (Letra Traducida)

BEAUTIFUL DAWN - LIGHTS UP THE SHORE FOR ME.THERE IS NOTHING ELSE IN THE WORLD,ID RATHER WAKE UP AND SEE (WITH YOU).BEAUTIFUL DAWN - IM JUST CHASING TIME AGAIN. THOUGHT I WOULD DIE A LONELY MAN, IN ENDLESS IGHT.

BUT NOW IM HIGH; RUNNING WILD AMONG ALL THE STARS ABOVE.SOMETIMES ITS HARD TO BELIEVE YOU REMEMBER ME.

BEAUTIFUL DAWN - MELT WITH THE STARS AGAIN.DO YOU REMEMBER THE DAY WHEN MY JOURNEY BEGAN?WILL YOU REMEMBER THE END (OF TIME)?BEAUTIFUL DAWN - YOURE JUST BLOWING MY MIND AGAIN.THOUGHT I WAS BORN TO ENDLESS NIGHT, UNTIL YOU.

SHINE.HIGH; RUNNING WILD AMONG ALL THE STARS ABOVE.SOMETIMES ITS HARD TO BELIEVE YOU REMEMBER ME.

WILL YOU BE MY SHOULDER WHEN IM GREY AND OLDR?PROMISE ME TOMORROW STARTS WITH YOU,GETTING HIGH; RUNNING WILD AMONG ALL THE STARS ABOVE.SOMETIMES ITS HARD TO BELIEVE YOU REMEMBER ME.

UN PRECIOSO AMANECER-ILUMINA LA COSTA PARA MÍ.NO HAY NADA MÁS EN EL MUNDO,POR LO QUE PREFIERA DESPERTARME Y VER (CONTIGO).UN PRECIOSO AMANECER-SÓLO ESTOY PERSIGUIENDO EL TIEMPO OTRA VEZ. PENSÉ QUE MORIRÍA SOLO, EN UNA NOCHE INTERMINABLE

PERO AHORA ESTOY FASCINADO; CORRIENDO SALVAJE POR ENTRE LAS ELEVADAS ESTRELLAS.A VECES ES DIFÍCIL CREER QUE TE ACUERDAS DE MÍ.

UN PRECIOSO AMANECER-SE FUNDE CON LAS ESTRELLAS, DE NUEVO.

¿RECUERDAS EL DÍA EN EL QUE COMENZÓ MI VIAJE?¿RECORDARÁS EL FINAL (DE LOS DÍAS)?UN PRECIOSO AMANECER-ESTÁS OTRA VEZ GOLPEANDO MI MENTEPENSÉ QUE HABÍA NACIDO PARA UNA NOCHE INTERMINABLE, HASTA QUE TÚ BRILLASTE.FASCINADO; CORRIENDO SALVAJE POR ENTRE LAS ELEVADAS ESTRELLAS.A VECES ES DIFÍCIL CREER QUE TE ACUERDAS DE MÍ.

¿SERÁS MI HOMBRO CUANDO ESTÉ GRIS Y VIEJO?PROMÉTEME QUE EL MAÑANA COMENZARÁ CONTIGO,EMBRIAGÁNDOME; CORRIENDO SALVAJE POR ENTRE LAS ELEVADAS ESTRELLAS.A VECES ES DIFÍCIL CREER QUE TE ACUERDAS DE MÍ.

Page 19: Letra de Las Canciones en Ingles

Remember me

Remember, I will still be hereAs long as you hold me, in your memoryRemember, when your dreams have endedTime can be transcendedJust remember meI am the one star that keeps burning, so brightly,It is the last light, to fade into the rising sunI'm with youWhenever you tell, my storyFor I am all I've doneRemember, I will still be hereAs long as you hold me, in your memoryRemember meI am the one voice in the cold wind, that whispersAnd if you listen, you'll hear me call across the skyAs long as I still can reach out, and touch youThen I will never dieRemember, I'll never leave youIf you will onlyRemember meRemember me...

Remember, I will still be hereAs long as you hold meIn your memoryRemember, when your dreams have endedTime can be transcendedI live foreverRemember meRemember meRemember... me...

Recuerdame

“Recuerda”

Recuerda, estaré aquímientras me guardes en tu memoriaRecuerda, cuando tus sueños hayan terminadopuedes trascender el tiemposolo recuerdameSoy esa estrella que sigue brillando tan intensamenteese ultimo astro que se desvanece al salir el solEstoy contigocada vez que cuentas mi historiapuesto que soy todo lo que hiceRecuerda, estaré aquímientras me guardes en tu memoriarecuerdameSoy la voz que susurra en el viento fríoy si escuchas bien podrás oír mi voz cruzando el cieloMientras pueda estirar mi mano y tocarteno moriréRecuerda, nunca te dejarési tan solome recuerdasRecuerdame....

Recuerda, estaré aquímientras me guardesen tu memoriaRecuerda, cuando tus sueños hayan terminadopuedes trascender el tiempoviviré por siemprerecuerdameRecuerdameRecuerdame

Page 20: Letra de Las Canciones en Ingles

Las Cronicas de Narnia - The Call ( Regina Spektor )

It started out as a feelingWhich then grew into a hopeWhich then turned into a quiet thoughtWhich then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder'Til it was a battle cry

I'll come backWhen you call meNo need to say goodbye

Just because everything's changingDoesn't mean it's neverBeen this way before

All you can do is try to knowWho your friends areAs you head off to the war

Pick a star on the dark horizonAnd follow the light

You'll come backWhen it's overNo need to say good bye

You'll come backWhen it's overNo need to say good bye

Now we're back to the beginningIt's just a feeling and now one knows yetBut just because they can't feel it tooDoesn't mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger'Til they're before your eyes

You'll come backWhen they call youNo need to say good bye

You'll come backWhen they call youNo need to say good bye

La llamada

Comenzó como un sentimientoQue después creció a una esperanzaQue después se transformo en un pensamiento tranquilo Que después se transformo en una palabra tranquila

Y después esa palabra se hizo más y más fuerteHasta que hubo un llanto de batalla.

VolveréCuando me llamesNo hay necesidad de decir adiósSólo porque todo esta cambiandoNo significa que nuncaHaya sido así antesTodo lo que podes hacer es tratar de saberQuienes son tus amigosMientras te marchas hacia la guerraElegí una estrella en el oscuro horizonteY seguí la luzVolverásCuando haya terminadoNo hay necesidad de decir adiósVolverásCuando haya terminadoNo hay necesidad de decir adiósAhora estamos otra vez en el comienzoEs sólo un sentimiento y nadie sabe aúnPero sólo porque ellos no pueden sentirlo tambiénNo significa que tengas que olvidarDeja que tus recuerdos crezcan más y más fuertesHasta que estén frente a tus ojosVolverásCuando haya terminadoNo hay necesidad de decir adiósVolverásCuando haya terminadoNo hay necesidad de decir adiós

Page 21: Letra de Las Canciones en Ingles

Lifehouse ME AND YOU

What day is itAnd in what monthThis clock never seemed so aliveI can't keep up and I can't back downI've been losing so much time

Cause it's you and me and all of the peopleNothing to do, nothing to loseAnd it's you and me and all of the people andI don't know why I can't keep my eyes off of you

All of the things that I want to sayJust aren't coming out rightI'm tripping on words, you got my head spinningI don't know where to go from here

Cause it's you and me and all of the peopleWith nothing to do, nothing to proveAnd it's you and me and all of the people andI don't why I can't keep my eyes off of you

Something about you nowI can't quite figure outEverything she does is beautifulEverything she does is right

Cause it's you and me and all of the peopleWith nothing to do, nothing to loseAnd it's you and me and all of the people andI don't know why I can't keep my eyes off of you

You and me and all of the peopleWith nothing to do, nothing to prove andIt's you and me and all of the people andI don't why I can't keep my eyes off of you.

You and me and all of the peopleWith nothing to do, nothing to prove andIt's you and me and all of the people andI don't why I can't keep my eyes off of you

What day is it

TU Y YO

Qué día es hoyY de qué mesEste reloj nunca pareció tan vivoNo puedo continuar y no puedo echarme atrás He estado perdiendo mucho tiempo

Porque somos tú y yo y toda la genteNada que hacer, nada que perderY somos tú y yo y toda la gente yNo sé porqué no puedo mantener mis ojos fuera de ti

Todas las cosas que deseo decirJusto no están saliendo bienEstoy trabándome en mis palabras,Tienes mi cabeza dando vueltasY no sé adónde ir desde aquí

Porque somos tú y yo y toda la genteNada que hacer, nada que perderY somos tú y yo y toda la gente yNo sé porqué no puedo mantener mis ojos fuera de ti

Hay algo acerca de ti, ahoraQue no consigo absolutamente entenderCada cosa que ella hace es hermosaCada cosa que ella hace tiene razón.

Porque somos tú y yo y toda la genteNada que hacer, nada que perderY somos tú y yo y toda la gente yNo sé porqué no puedo mantener mis ojos fuera de ti

Tú y yo y toda la genteCon nada que hacer, nada que probar y Somos tú y yo y toda la gente yNo sé por qué no puedo mantener mis ojos fuera de ti

Tú y yo y toda la genteCon nada que hacer, nada que probar y Somos tú y yo y toda la gente yNo sé por qué no puedo mantener mis ojos fuera de ti.

Qué día es hoyY de qué mesEste reloj nunca pareció tan vivo.

Page 22: Letra de Las Canciones en Ingles

And in what monthThis clock never seemed so alive

Madonna - Hung Up

TIME GOES BY SO SLOWLY (x5)[CHORUS]

EVERY LITTLE THING THAT YOU SAY OR DO I´M HUNG UP I´M HUNG UP ON YOU WAITING FOR YOUR CALL BABY NIGHT AND DAY I´M FED UP I´M TIRED OF WAITING ON YOU 

TIME GOES BY SO SLOWLY FOR THOSE WHO WAIT NO TIME TO HESITATE THOSE WHO RUN SEEM TO HAVE ALL THE FUN I´M CAUGHT UP I DON´T KNOW WHAT TO DO 

TIME GOES BY SO SLOWLY  (x 3)

I DON´T KNOW WHAT TO DO 

[REPEAT CHORUS X 2]

RING RING RING GOES THE TELEPHONE THE LIGHTS ARE ON BUT THERE´S NO-ONE HOME TICK TICK TOCK IT´S A QUARTER TO TWO AND I´M DONE I´M HANGING UP ON YOU 

I CAN´T KEEP ON WAITING FOR YOU I KNOW THAT YOU´RE STILL

HESITATING DON´T CRY FOR ME ´CAUSE I´LL FIND MY WAY YOU´LL WAKE UP ONE DAY BUT IT´LL BE TOO LATE 

EL TIEMPO PASA TAN LENTAMENTE (x5)[CHORUS]

CADA PEQUEÑA COSA QUE DICES O HACESESTOY COLGADAESTOY COLGADA DE TIESPERANDO POR TU LLAMADA NENE, DIA Y NOCHEI´M FED UP ESTOY CANSADA DE ESPERARTE 

EL TIEMPO PASA TAN LENTAMENTE PARA TODOS LOS QUE ESPERAN NO HAY TIEMPO PARA HESITATETODOS LOS QUE HUYEN PARECEN TENER TODA LA DIVERSIONI´M CAUGHT UP NO SE QUE HACER

EL TIEMPO PASA TAN LENTAMENTE (x3)

NO SE QUE HACER

[REPETIR CORO X 2]

RING RING RING VOY AL TELEFONOLAS LUCES ESTAN AHI PERO NO HAY NINGUN HOGARTICK TICK TOCK SON LAS 2 MENOS CUARTOESTOY LISTAESTOY COLGADA DE TI

NO PUEDO SEGUIR ESPERANDO POR TINO LLORES POR MI PORQUE VOY A ENCONTRAR MI CAMINOTU VAS A DESPERTAR ALGUN DIAPERO SERA DEMASIADO TARDE

[REPETIR CORO X 2]

Page 23: Letra de Las Canciones en Ingles

[REPEAT CHORUS X 2]

Need To Wake Up de Melissa Etheridge

Have I been sleeping?

I’ve been so still

Afraid of crumbling

Have I been careless?

Dismissing all the distant rumblings

Take me where I am supposed to be

To comprehend the things that I can’t see

Cause I need to move

I need to wake up

I need to change

I need to shake up

I need to speak out

Something’s got to break up

I’ve been asleep

And I need to wake up

Now

And as a child

I danced like it was 1999

My dreams were wild

The promise of this new world

Would be mine

Now I am throwing off the carelessness of

youth 

To listen to an inconvenient truth

That I need to move

I need to wake up

I need to change

I need to shake up

I need to speak out

Something’s got to break up

I’ve been asleep

And I need to wake up

Now

I am not an island

I am not alone

I Need To Wake Up de Melissa Etheridge

He estado durmiendo? He estado tan quieto Miedo de desmoronarse żHe sido descuidado? Despidiendo a todos los rumores lejanos Llévame donde se supone que debo ser Para comprender las cosas que no puedo ver 

Porque yo necesidad de avanzar Tengo que despertar Tengo que cambiar Tengo que sacudir Tengo que hablar Algo tiene que romper He estado durmiendo Y tengo que despertar Ahora 

Y como un nińo Yo bailaba como si fuera 1999 Mis sueńos eran salvajes La promesa de este nuevo mundo Sería mía Ahora estoy tirando de la falta de cuidado de la juventud Para escuchar una verdad incómoda 

Que tengo que seguir Tengo que despertar Tengo que cambiar Tengo que sacudir Tengo que hablar Algo tiene que romper He estado durmiendo Y tengo que despertar Ahora 

Yo no soy una isla No estoy solo Yo soy mis intenciones Atrapado en esta carne yhueso 

Oh tengo que seguir Tengo que despertar Tengo que cambiar Tengo que sacudir Tengo que hablar Algo tiene que romper He estado durmiendo Y tengo que despertar .

Page 24: Letra de Las Canciones en Ingles

I am my intentions

Trapped here in this flesh and bone

Oh I need to move

I need to wake up

I need to change

I need to shake up

I need to speak out

Something’s got to break up

I’ve been asleep

And I need to wake up

Now

I want to change

I need to shake up

I need to speak out

Oh, Something’s got to break up

I’ve been asleep

And I need to wake up

Now

Quiero cambiar 

Tengo que sacudir 

Tengo que hablar 

Oh, Algo tiene que romper 

He estado durmiendo 

Y tengo que despertar 

Ahora

Page 25: Letra de Las Canciones en Ingles

Sleeping Awake de P.o.d.

Reveal to me the mysteries 

Can you tell me what it means? 

Explain these motions and metaphors 

Unlock these secrets in me 

Describe the vision, the meaning is missing 

Won't anybody listen? 

Define the riddles of my mind 

Nothing is really what it seems 

Dreaming of Zion, Awake 

Sleeping Awake 

Dreaming of Zion, Awake 

Can't stop Sleeping Awake 

Do you see what I see? 

And can you hear what I hear? 

Do you feel what I feel? 

Can't stop Sleeping Awake 

Do you see what I see? 

And can you hear what I hear? 

Do you feel like I feel? 

Can't stop Sleeping... 

Can you see it? The writing, 

Can you tell me what it means? 

Translate the symbols, Enigma 

Expressions keep questioning me 

The message is written, the meaning is missing 

Won't anybody Listen? 

Prophesy, interpretate the signs 

Nothing is really what it seems 

Dreaming of Zion, Awake 

Sleeping Awake 

Dreaming of Zion, Awake 

Can't stop Sleeping Awake 

Sleeping Awake de P.o.d.

sombrero me siento? 

No se puede dejar de dormir despierto 

żVes lo que veo? 

Y puede oír lo que oigo? 

żTe sientes como me siento? 

No se puede dejar de dormir despierto 

żVes lo que veo? 

żPuedes oír lo que oigo? 

żY lo que yo veo? 

Y puede oír lo que oigo? 

Y te sientes como me siento? 

Y puede sońar como yo sueńo? 

żVes lo que veo? 

żPuedes oír lo que oigo? 

żO te sientes como me siento? 

żO sońar como yo sueńo? 

Nadie me ve? 

żAlguien me escucha? 

Cualquiera que me sienta? 

żHay alguien allí?? 

El sueńo de Sión, Despierto 

Dormir despierto 

El sueńo de Sión, Despierto 

No se puede dejar de dormir despierto 

żVes lo que veo? 

Y puede oír lo que oigo? 

żTe sientes lo que siento? 

No se puede dejar de dormir despierto 

żVes lo que veo? 

Y puede oír lo que oigo? 

żTe sientes como me siento? 

No se puede dejar de dormir despierto 

Nadie me ve? 

Page 26: Letra de Las Canciones en Ingles

Do you see what I see? 

And can you hear what I hear? 

Do you feel what I feel? 

Can't stop Sleeping Awake 

Do you see what I see? 

And can you hear what I hear? 

Do you feel like I feel? 

Can't stop Sleeping Awake 

Do you see what I see? 

Can you hear what I hear? 

And do you see what I see? 

And can you hear what I hear? 

And do you feel like I feel? 

And can you dream like I dream? 

Do you see what I see? 

Can you hear what I hear? 

Or do you feel like I feel? 

Or do you dream like I dream? 

Anybody see me? 

Anybody hear me? 

Anybody feel me? 

Anybody out there?!? 

Dreaming of Zion, Awake 

Sleeping Awake 

Dreaming of Zion, Awake 

Can't stop Sleeping Awake 

Do you see what I see? 

And can you hear what I hear? 

Do you feel what I feel? 

Can't stop Sleeping Awake 

Do you see what I see? 

And can you hear what I hear? 

Do you feel like I feel? 

Can't stop Sleeping Awake 

Anybody see me? 

Anybody hear me? 

Anybody feel me? 

Anybody out there?!?

żAlguien me escucha? 

Cualquiera que me sienta? 

Alguien por ahí??

Page 27: Letra de Las Canciones en Ingles

RESERVOIR DOGS – STUCK IN THE MIDDLE WITH YOU

Well I don't know why I came here tonight,I got the feeling that something ain't right,I'm so scared in case I fall off my chair,And I'm wondering how I'll get down the stairs,Clowns to the left of me, Jokers to the right,Here I am, Stuck in the middle with you

Yes I'm stuck in the middle with you,And I'm wondering what it is I should do,It's so hard to keep this smile from my face,Losing control, yeah, I'm all over the place,Clowns to the left of me, Jokers to the right,Here I am, stuck in the middle with you

Well you started out with nothing,And you're proud that you're a self made man,And your friends, they all come crawlin,Slap you on the back and say,Please.... Please.....

Trying to make some sense of it all,But I can see that it makes no sense at all,Is it cool to go to sleep on the floor,'Cause I don't think that I can take anymore

Clowns to the left of me, Jokers to the right,

Here I am, stuck in the middle with you

Bueno, yo no't saber por qué he venido aquí esta noche,Tengo la sensación de que algo no't la derecha,I'm tan asustado en caso de que me caigo de mi silla,Y yo'm me preguntaba cómo me'll bajar las escaleras,Los payasos de la izquierda de mí, Comodines a la derecha,Aquí estoy, Atrapado en el medio con usted

Sí I'm atrapado en el medio con usted,Y yo'm preguntando qué es lo que debo hacer,It's tan duro para mantener esa sonrisa de mi cara,Perder el control, yeah, I'm por todo el lugar,Los payasos de la izquierda de mí, Comodines a la derecha,Aquí estoy, atrapado en el medio con usted

Así que empezaron de la nada,Y usted're orgulloso de que usted're un self made man,Y sus amigos, todos ellos vienen arrastran,La palmada en la espalda y decir,Por Favor.... Por Favor.....

Tratando de hacer algo de sentido a todo,Pero puedo ver que no tiene sentido en absoluto,Es genial para ir a dormir en el suelo,'Causa I don't creo que puedo soportarlo másLos payasos de la izquierda de mí, Comodines a la derecha,Aquí estoy, atrapado en el medio con usted

Page 28: Letra de Las Canciones en Ingles
Page 29: Letra de Las Canciones en Ingles

The Killers - When You Were Young

WHEN YOU WERE YOUNG

YOU SIT THERE IN YOUR HEARTACHEWAITING ON SOME BEAUTIFUL BOY TOTO SAVE YOU FROM YOUR OLD WAYSYOU PLAY FORGIVENESSWATCH IT NOW - HERE HE COMES

HE DOESN´T LOOK A THING LIKE JESUSBUT HE TALKS LIKE A GENTLEMENLIKE YOU IMAGINED WHEN YOU WERE YOUNG

CAN WE CLIMB THIS MOUNTAINI DON´T KNOWHIGHER NOW THAN EVER BEFOREI KNOW WE CAN MAKE IT IF WE TAKE IT SLOWLET´S TAKE IT EASYEASY NOW, WATCH IT GO

WE´RE BURNING DOWN THE HIGHWAY SKYLINEON THE BACK OF A HURRICANE THAT STARTED TURNINGWHEN YOU WERE YOUNGWHEN YOU WERE YOUNG

AND SOMETIMES YOU CLOSE YOUR EYESAND SEE THE PLACE WHERE YOU USED TO LIVEWHEN YOU WERE YOUNG

THEY SAY THE DEVIL´S WATER, IT AIN´T SO SWEETYOU DON´T HAVE TO DRINK RIGHT NOWBUT YOU CAN DIP YOUR FEETEVERY ONCE IN A LITTLE WHILE

YOU SIT THERE IN YOUR HEARTACHEWAITING ON SOME BEAUTIFUL BOY TOTO SAVE YOU FROM YOUR OLD WAYSYOU PLAY FORGIVENESSWATCH IT NOW HERE HE COMES

HE DOESN´T LOOK A THING LIKE JESUSBUT HE TALKS LIKE A GENTLEMENLIKE YOU IMAGINED WHEN YOU WERE YOUNG(HE TALKS LIKE A GENTLEMEN, LIKE YOU IMAGINED WHEN)WHEN YOU WERE YOUNG

I SAID HE DOESN´T LOOK A THING LIKE JESUSHE DOESN´T LOOK A THING LIKE JESUSBUT MORE THAN YOU´LL EVER KNOW

CUANDO ERAS JOVEN

ESTAS SENTADA SOBRE TU CORAZON DOLIDOESPERANDO POR ALGUN CHICO BONITOPARA QUE TE SALVE DEL PASADOTU JUGABAS AL OLVIDOMIRATE AHORA, AHI VIENE EL

EL NO SE PARECE EN NADA A JESUSPERO HABLA COMO TODO UN CABALLEROCOMO TE LO IMAGINASTE CUANDO ERAS JOVEN

PODEMOS ESCALAR LA MONTAÑANO LO SEAHORA ESTA MAS ALTA QUE ANTESPERO SE QUE PODEMOS HACERLO SI LO HACEMOS BIENHAGAMOSLO CON CALMACALMATE, MIRALO IR

HEMOS QUEMADO EL CONTRONO DE LA CARRETERA EN LA ESPALDA DE UN HURACAN QUE HA EMPEZADO A RODARCUANDO ERAS JOVENCUANDO ERAS JOVEN

Letras4U.com » letras traducidas al españolY A VECES CIERRAS LOS OJOSY VES AQUEL LUGAR EN DONDE SOLIAS VIVIRCUANDO ERAS JOVEN

DICEN QUE EL AGUA DEL INFIERNO NO ES MUY DULCENO TIENES QUE BEBERLA AHORA MISMOPERO PUEDES SUMERGIR ALLI TUS PIESDE A POCO CADA CIERTO TIEMPO

ESTAS SENTADA SOBRE TU CORAZON DOLIDOESPERANDO POR ALGUN CHICO BONITOPARA QUE TE SALVE DEL PASADOTU JUGABAS AL OLVIDOMIRATE AHORA, AHI VIENE EL

EL NO SE PARECE EN NADA A JESUSPERO HABLA COMO TODO UN CABALLEROCOMO TE LO IMAGINASTE CUANDO ERAS JOVEN(EL HABLA COMO TODO UN CABALLERO, COMO TE LO IMAGINASTE CUANDO ERAS)CUANDO ERAS JOVEN

DIJE QUE EL NO SE PARECE EN NADA A JESUSEL NO SE PARECE EN NADA A JESUSPERO MAS DE LO TU PENSABAS

Page 30: Letra de Las Canciones en Ingles

THE RAMUS - SAIL AWAY

ONCE UPON A TIME WE HAD A LOT TO FIGHT FORWE HAD A DREAM, WE HAD A PLANSPARKS IN THE AIR WE SPREAD A LOT OF ENVYDIDN´T HAVE TO CARE ONCE UPON A TIME

REMEMBER WHEN I SWOREMY LOVE IS NEVER ENDINGTHAT YOU AND I WOULD NEVER DIEREMEMBER WHEN I SWOREWE HAD IT ALLWE HAD IT ALL

SAIL AWAY, IT´S TIME TO LEAVERAINY DAYS, ARE YOURS TO KEEPFADE AWAY, THE NIGHT IS CALLING MY NAMEYOU WILL STAY, I´LL SAIL AWAY

ONCE UPON A TIME WE USED TO BURN CANDLESWE HAD A PLACE TO CALL A HOMETHE DREAM THAT WE LIVEDWAS BETTER THAN DIVINEEVERYDAY WAS LIKE A GIFTONCE UPON A TIME

REMEMBER WHEN YOU SWOREYOUR LOVE IS NEVER ENDINGLetras4U.com » letras traducidas al español

AND YOU AND I WILL NEVER DIEREMEMBER WHEN YOU SWOREWE HAD IT ALLWE´D NEVER FALL

SAIL AWAY, IT´S TIME TO LEAVERAINY DAYS, ARE YOURS TO KEEPFADE AWAY, TWILIGHT´S CALLING MY NAMEYOU WILL STAY, I´LL SAIL AWAY

NO REASON TO LIENO NEED TO PRETENDI´M GRATEFUL TO DIETO LIVE ONCE AGAIN

HUBO UN TIEMPO EN QUE TUVIMOSMUCHO POR QUE LUCHARTENÍAMOS UN SUEÑOTENÍAMOS UN PLANSALTABAN CHISPAS EN EL AIREDESPARRAMÁBAMOS ENVIDIANO, NOS TENÍAMOS QUE PREOCUPAR,

HACE YA ALGÚN TIEMPO¿RECUERDAS CUANDO JURÉQUE EL AMOR NO SE ACABARÍA?QUE TÚ Y YONUNCA MORIRÍAMOS¿RECUERDAS CUANDO LO JURÉ?LO TENÍAMOS TODOLO TENÍAMOS TODO

ALÉJATEES HORA DE MARCHARPUEDES QUEDARTECON LOS DÍAS LLUVIOSOSDESVANÉCETE, LA NOCHEME ESTÁ LLAMANDOTÚ QUÉDATEYO ME MARCHARÉ

HUBO U TIEMPO EN EL QUESOLÍAMOS ENCENDER VELASTENÍAMOS UN LUGARAL QUE LLAMÁBAMOS HOGAREL SUEÑO QUE VIVIMOSFUE MÁS QUE DIVINOCADA DÍA ERA UN REGALOHACE ALGÚN TIEMPO

¿RECUERDAS CUANDO JURASTELetras4U.com » letras traducidas al español

QUE EL AMOR NUNCA SE ACABARÍA?QUE TÚ Y YO NUNCA MORIRÍAMOS¿RECUERDAS CUANDO LO JURASTE?LO TENÍAMOS TODONUNCAALÉJATEES HORA DE MARCHARPUEDES QUEDARTECON LOS DÍAS LLUVIOSOSDESVANÉCETE, LA NOCHEME ESTÁ LLAMANDOTÚ QUÉDATE

Page 31: Letra de Las Canciones en Ingles

I´M FEARLESS TO FLYAND REACH FOR THE ENDAND REACH FOR THE END

SAIL AWAY

SAIL AWAY, IT´S TIME TO LEAVERAINY DAYS, ARE YOURS TO KEEPFADE AWAY, THE NIGHT IS CALLING MY NAMEYOU WILL STAY, I´LL SAIL AWAY

SAIL AWAYTHE NIGHT IS CALLING MY NAMESAIL AWAY

YO ME MARCHARÉ

NO HAY RAZONES PARA MENTIR,NO NECESITAS SIMULARME ALEGRA PODER MORIRY VIVIR OTRA VEZNO TENGO MIEDO DE VOLARY TRATAR DE ALCANZAR EL FINALTRATAR DE ALCANZAR EL FINAL

ALÉJATE

ALÉJATEES HORA DE MARCHARPUEDES QUEDARTECON LOS DÍAS LLUVIOSOS

DESVANÉCETE, LA NOCHEME ESTÁ LLAMANDO

TÚ QUÉDATEYO ME MARCHARÉLA NOCHE ME ESTA LLAMANDOALÉJATE