let’s understand the qur’anisact.org.au/wordpress/wp-content/uploads/2014/02/... · in this...
TRANSCRIPT
1
Let’s Understand the Qur’an
Lesson - 16a
In this lesson…
Qur’an :Tasha-hud
Grammar :Forms of رحم & عمل علم سمع Educational tip: Talk about it &
In this lesson you will learn 8 new words which occur in Qur’an almost 1,387 times
2
31,877
78,000
84 words that occur 31,877 times in the Qur’an
Total: 4,500 words
78,000 times
By the end of this lesson, we will learn
Tasha-hud
لوات هللاالت حي ات بات والص ي والط All the
compliments (are due) to Allah
and the prayers and the pure words
لوات هللاالت حي ات بات والص ي والط all worships of tongue
are due to Allah
all worships of body
all worships by spending wealth
تحي ة تحي ات+
all worships of tongue
لوات هللاالت حي ات بات والص ي والط all worships of tongue
are due to Allah
all worships of body
all worships by spending wealth
هللا لFor Allah
لوات هللاالت حي ات بات والص ي والط all worships of tongue
are due to Allah
all worships of body
all worships by spending wealth
صلوة صلوات+
all worships of body
لوات هللاالت حي ات بات والص ي والط all worships of tongue
are due to Allah
all worships of body
all worships by spending wealth
طي بة طي بات+
all worships by spending wealth
هللاالت حي ات
لوات بات والص ي والط
all worships of tongue are due to Allah
all worships of body all worships by
Spending wealth
Practice with imagination, feelings and prayer
الم أي هاالن بي عليكالس Peace (be) on you O Prophet,
ا ،وبركات ههللاورحمت
and the mercy of Allah and His blessings.
الم أي هاالن بي عليكالس Peace (be) on you O Prophet,
Peace عليك م الم الس
الم أي هاالن بي عليكالس Peace (be) on you O Prophet,
،عليه عليه م
عليك
عليك م
ع ي ل علينا
عليها
ك+على
On You
الم أي هاالن بي عليكالس Peace (be) On you O Prophet,
O!
ياأي ها
ياأي ها
الم أي هاالن بي عليكالس Peace (be) On you O Prophet,
نبي أنبياء+
Prophet Prophets
ا ،وبركات ههللاورحمت
and the mercy of Allah and His blessings.
هللاا رحمت و And Mercy Allah
ا ،وبركات ههللاورحمت
and the mercy of Allah and His blessings.
بركة بركات+
blessings blessing
ا ،وبركات ههللاورحمت
and the mercy of Allah and His blessings.
ه بركات و
And Blessings His
الم أي هاالن بي عليكالس
ا ،وبركات ههللاورحمت
Peace (be) on you O Prophet,
and the mercy of Allah and His blessings.
Practice with imagination, feelings and prayer
الم عليناالس الحينهللاعباداىوعل الص Peace
(be) on us
and on the slaves of Allah,
the righteous ones.
الم عليناالس الحينهللاعباداىوعل الص Peace
(be) on us
and on the slaves of Allah,
the righteous ones.
Peace
عليك م الم الس
الم عليناالس الحينهللاعباداىوعل الص Peace
(be) on us
and on the slaves of Allah,
the righteous ones.
،عليه عليه م
عليك
عليك م
ع ي ل علينا
عليها
نا+على
On Us
الم عليناالس الحينهللاعباداىوعل الص Peace
(be) on us
and on the slaves of Allah,
the righteous ones.
على و On And
الم عليناالس الحينهللاعباداىوعل الص Peace
(be) on us
and on the slaves of Allah,
the righteous ones.
ا + هللاعبد هللاعباد
the slaves of Allah
عابد ون،عابدين عابد+
the slave of Allah
worshippers worshiper
الم عليناالس الحينهللاعباداىوعل الص Peace
(be) on us
and on the slaves of Allah,
the righteous ones.
ون، صالح صالح صالحين
+
الم عليناالس ىوعل
الحينهللاعبادا الص
Peace (be) on us and on
the slaves of Allah, the righteous ones.
Practice with imagination, feelings and prayer
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
يفعل فعلت تفعل
يفعل ون فعل
وا فعل لتفعل
لتفعل وا افعل افعل وا
تفعل
تفعل ون فعلت فعلت م
أفعل
نفعل فعلت
فعلناول
ع
ف
اعل، م
ف
ل
فع
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
أفعل أعب د أع وذ
شهيد
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
That
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
No لNot, what ما
did not لم
will not لن
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
إلــه آلهة +
gods god
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
ل إالحات إل ال ذينامن واوعمل واالص
Except
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear
witness that
(there is) no god
except Allah
Except Allah هللاإل ا
إل أنل تعب د وا الل
ــل إلأنأشهد هللاإل اهI bear witness
that (there is)
no god
except Allah
Practice with imagination, feelings and prayer
Bringing La-ilaha Illallah in our life!
How many times did I make my nafs as my Ilaah (god), i.e., do I obey it? Why is it happening? Bad friends? Bad gadgets? Bad habits?
Plan accordingly. Be with good people.
O Allah! Help me worship you alone! Propagate the message to
billions of non-Muslims.
،ورس ول ه،عبد هم حم داأن وأشهد and I bear
witness That
Muhammad (pbuh)
(is) His slave
And His Messenger.
،ورس ول ه،عبد هم حم داأن وأشهد and I bear
witness That
Muhammad (pbuh)
(is) His slave
And His Messenger.
أشهد و
And I bear witness
أفعل أعب د شهيد أع وذ
،ورس ول ه،عبد هم حم داأن وأشهد and I bear
witness That
Muhammad (pbuh)
(is) His slave
And His Messenger.
أن
أن That
That
هإل اللــل إلأنأشهد
576
اللم حم داأن أشهد ر س ول
263
That
That
،ورس ول ه،عبد هم حم داأن وأشهد and I bear
witness that
Muhammad (pbuh)
(is) His slave
and His Messenger.
One who is praised a lot ملسو هيلع هللا ىلص م حم د
،ورس ول ه،عبد هم حم داأن وأشهد and I bear
witness that
Muhammad (pbuh)
(is) His slave
and His Messenger.
ه عبد
His slave
،ورس ول ه،عبد هم حم داأن وأشهد and I bear
witness that
Muhammad (pbuh)
(is) His slave
and His Messenger.
و ،هرس ول His messenger and
،ورس ول ه،عبد هم حم داأن وأشهد and I bear
witness that
Muhammad (pbuh)
(is) His slave
and His Messenger.
رس ول ر س ل+
م حم داأن وأشهد
،ورس ول ه،عبد ه
and I bear witness that Muhammad (pbuh)
(is) His slave and His Messenger.
Practice with imagination, feelings and prayer
Revise….!!!
Tasha-hud
لوات هللاالت حي ات بات والص ي والط all worships of tongue
are due to Allah
all worships of body
all worships by spending wealth
Tasha-hud
الم أي هاالن بي عليكالس Peace (be) on you O Prophet,
75*
ا ،وبركات ههللاورحمت
and the mercy of Allah and His blessings
Tasha-hud
الم الحينهللاعباداوعلىعليناالس الص Peace
(be) on us
and on the slaves of
Allah, the righteous
ones.
Tasha-hud
هللاإل ال إلــهأشهد أنI bear witness
that (there is) no god
except Allah
،ورس ول ه،عبد هم حم داوأشهد أن and I bear witness
that Muhammad
(pbuh) (is) His slave
and His Messenger
After the Break, we will study:
Grammar & Learning tips
52
Let’s Understand the Qur’an
Lesson – 16b
– Grammar
Use TPI (Total Physical Interaction)
Hear it
See it
Think it
Say it
Show it
Do it will love & enthusiasm
(STYLES OF VERB)فعل كے ابواب
سمع،يسمع :س
ر :ن نصر،ينص
:ض ضرب،يضرب
فتح،يفتح :ف
He hears /
will hear He يسمع
heard سمع
They hear
/ will hear نيسمع و They
heard اسمع و
Don’t
hear! لتسمع Hear! اسمع You hear/
will hear You تسمع
heard سمعت
Don’t
hear(You
all) !Hear لتسمع وا
(You all) You all اسمع وا
hear/ will
hear You all تسمع ون
heard سمعت م
One who hears سامع I hear/
will hear I heard أسمع
سمعت
The one who is heard مسم وع We hear/
will hear ع نسم We
heard سمعنا
To hear سمع She hears/
will hear She تسمع
heard سمعت
..مع س،يسمع
He knows
/ will
know He يعلم
knew علم They
know /
Will know They نيعلم و
knew و اعلم Don’t
know! لتعلم Know! اعلم You know/
will know تعلم You
knew علمتDon’t
know
(You all) !Know لتعلم وا
(You all) You all اعلم وا
know/ will
know They تعلم ون
knew علمت م
The one who knows عالم I know /
will know أعلم I knew علمت
which is known معل وم We know/
will know نعلم We
knew علمنا
To know علم She
knows /
will know She تعلم
knew علمت
..مع س،يسمع
He does /
will do يعمل He
did عمل
They do /
will do يعمل ون They
did عمل وا
Don’t
do! التعمل Do ! اعمل You do /
will do تعمل You
did عملت
Don’t do
(you all) التعمل وا Do!
(you all) اعمل وا You all do
/ will do تعمل ون
You
all
did عملت م
Doer عامل I do / will
do أعمل I did عملت
/ We do معمول
will do نعمل We
did عملنا
To do!
/ She does عمل
will do تعمل She
did عملت
..مع س،يسمع
He shows
mercy /will
show
mercy يرحم He
showed
mercy رحم They show
mercy / will
show
mercy
يرحم ونThey
showed
mercy رحم وا Don’t
show
mercy! Show الترحم
mercy! ارحم You show
mercy /will
show
mercy You ترحم
showed
mercy رحمت
Don’t
show
mercy!
(you all)
الترحم واShow
mercy !
(you all) وا You all ارحم
show
mercy / will
You all ترحم ون
showed
mercy رحمت م
who shows mercy راحم I show
mercy / will
show
mercy I أرحم
showed
mercy رحمت
The one who received mercy مرحوم We show
mercy / wil
show
mercy We نرحم
showed
mercy رحمنا
to show mercy رحم She shows
mercy / will
show
mercy ترحم She
showed
mercy رحمت
..مع س،يسمع
d
b
c
a
If a rightheous person listens…
he will know it
and he will work on it
and Allah will shower His mercy on him.
A tip to remember sample verbs on “sami’a” type.
Learning Tip
Develop the attitude, the desire, the eagerness to learn the Qur’an.
Talk about it!
We talk 1,000s of thing everyday, so:
Just talk at least for 1 min – about the Qur’an…
about what you learnt today, about a verse, about a grammar rule …
Talk to family, friends, colleagues at work
and in business.
Benefits …
1. .وعلمهخيركممنتعلمالقرآن
So, you started learning!
Now start teaching … 2. آيةبلغواعنيولو
Benefits …
Greatest gift for children: Your training them
using the Qur’an
Best means to call the friends towards Islam…
using the Qur’an
Best ‘excuse’ to start working among friends
Effects..
No one can say, the way Allah says…
No one can have as much effect, as
the ‘Speech’ of Allah
Remember the Golden Rule!
I listen, I forget
I see, I remember
I practice, I learn
I teach, I master
Best way to Learn…
The best way to Learn is to Teach
بات ي والط لوات والص لل الت حي ات بات ي 46 والط
عليكأي هاالن بي الم الم الس 42 الس
عليكأي هاالن بي الم 75 الن بي الس
الحات 140 لحاص إل ال ذينامن واوعمل واالص
لمنحمده 100 سمع ،سمعالل
زدنيعلما 518 علم رب
الحات 318 عمل إل ال ذينامن واوعمل واالص
الر حيم 148 رحم وارحمنيإن كأنتالغف ور
The important new words, with examples, we learnt
31,877
78,000
84 words that occur 31,877 times in the Qur’an
Total: 4,500 words
78,000 times
In 16 lessons, we have learnt
Be ready for the next lesson!
Don’t give up!
Let’s Understand the Qur’an
Lesson - 17a
In this lesson…
Qur’an :Durood -1
Grammar :Forms of وعد & ولد وجد Educational tip: Respond to the
advice of Prophet (pbuh)
In this lesson you will learn 7 new words
which occur in Qur’an almost 457 times
Prayer for the Prophet pbuh
‘Durood’ is sending prayer on the Prophet.
Whoever sends prayer on Prophet (pbuh) once, Allah sends prayer on them 10 times more.
When praying for the Prophet (pbuh)
76
Remember his sacrifices
If today after 1,500 years, 1,000s of km away, if we are Muslims; it is only due to his sacrifices after Allah’s grace
Despite the hardships of the day, he went to propagate to a visiting tribe
May be I received Islam through this tribe
77
When praying for the Prophet (pbuh)
Now, what can we do to return his favor? Can we invite him for dinner? Or
Can we send him a gift? Never! We can only pray for him. Even if we pray or not, he would either
way be rewarded In fact, it an honour for us to pray for him Upon praying for him, we are rewarded in
turn
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
Durood
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
O Allah!
وانحر رب كل فصل : لصل
على: علىصل م حم د صل
So pray to your Lord and make sacrifice
Send peace on Muhammad
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
toPray :ل صل
صلوة
Pray on على :صل
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
Shower him with your mercy
Be kind to him
Give blessings in His mission, His work
Raise his name and grade
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
Muhammad On
م حم د على
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
آلعلى و on family and
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
Prophet’s )pbuh) Wives and Children
Those who love him and follow him Al-i-Fir’aon = followers of Fir’aon
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
أهلFamily
آلFamily,
Followers
الم حم د وعلىعلىم حم د صل الل ه م O Allah!
Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad;
We are under a huge obligation of Your Prophet (pbuh) and now we are incapable of repaying him in anyway.
O Allah! You reward him, send peace on …
Message from:
علىم حم د صل الل ه م O Allah! Send peace on Muhammad
Practice with imagination, feelings and prayer
الم حم د وعلىand on the family of Muhammad;
علىإبراهيمصل يتكماas You sent peace on Ibraheem
الإبراهيموعلىand on the family of Ibraheem.
… Durood …
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمصل يتكما as
You sent peace
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
ك كما
As
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمصل يتكما as
You sent peace
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
مأك ول (105:5) فجعله مكعصف
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمصل يتكما as
You sent peace
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
صلوة
:صل يتعلى :صل يتYou sent peace You prayed
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمصل يتكما as
You sent peace
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
آل على و on family and
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمصل يتكماas
You sent peace
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
One meaning: Allah has granted Ibrahim A.S. the status of “Imam of the mankind”
Just as all nations, which believe in Prophethood, Revelation and the Books; accept Ibrahim A.S. as their Prophet, make our Prophet also accepted by …
Message from:
علىإبراهيمصل يتكما
الإبراهيموعلىon Ibraheem You sent peace as
and on the family of Ibraheem.
Practice with imagination, feelings and prayer
… Durood…
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
… Durood
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
،إن ه إن ه م
إن ك م
ين إ إن نا
إن ها
ك إن ـIndeed / Certainly
You
إن ك
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
Worthy of Praise All Praise
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
Glory, splendour,
magnificence
Full of Glory
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
Practice with imagination, feelings and prayer
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
Message from:
While praying for the Prophet pbuh
He was sent as a teacher of the Book. He was sent to recite the verses to people.
These verses are recited today in every Jahri Salah
(Fajr, Maghrib, Isha) and other times. Do we bother to learn and understand them. Our standard excuse: “We are busy!” In other
words, “Striving to understand the Qur’an thru’ which Allah, our Creator, has taught us is not worth our time.”
Astaghfirullah. Is this how we VALUE our Creator and our Prophet pbuh?
Remember his sacrifices and then
Remember his advice:
“Convey from me even if it is one verse.”
How can we convey it if we: - don’t even understand it - don’t know the methods, and wisdom of inviting people (through the stories of the Prophets, peace be upon them).
While praying for the Prophet pbuh
After Understanding his Advice
How much time do I spend studying Qur’an and Hadith? HOW MUCH MONEY do I give for spreading the message of Qur’an & Hadith?
Allot fixed time slots and at least a % of income for studying and spreading …
O Allah! Help me understand the Book and convey it to others
Convey his teachings to every human on this earth in the best and all possible ways.
“Convey from me even if it one verse”.
Revise….!!!
م حم د الو علىعلىم حم د صل الل ه م O
Allah! Send peace
on Muhammad and on the family of Muhammad
Practice with Imagination, Feelings and Prayer
Durood
علىإبراهيمصل يتكماas You sent peace on Ibraheem
إبراهيموعلىالand on the family (of) Ibraheem.
Practice with Imagination, Feelings and Prayer
Durood
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
Practice with imagination, feelings and prayer
Durood
O Allahالل ه م
الم حم د وعلىعلىم حم د باركالل ه م O Allah!
Send blessings
on Muhammad and on the family of Muhammad;
الم حم د وعلىعلىم حم د باركالل ه م O Allah!
Send blessings
on Muhammad and on the family of Muhammad;
فيك باركالل
عيدم باركSend blessings
الم حم د وعلىعلىم حم د باركالل ه م O Allah!
Send blessin
gs on Muhammad and on
the family of Muhammad;
م حم د على
الم حم د وعلىعلىم حم د باركالل ه م O Allah!
Send blessings
on Muhammad and on the family of Muhammad;
ملسو هيلع هللا ىلصمحمد On
الم حم د وعلىعلىم حم د باركالل ه م O Allah!
Send blessings
on Muhammad and on the family of Muhammad;
آل على و on family and
مطهرات،ملسو هيلع هللا ىلص آپ:آل کي اوالد و ازواج
الے ، طريقے پر چلےن نے و محبت اور اتباع كرالے و
حضرت موس ی عليہ ( قرآن ميں: )فرعون آل السالم كے مقابلے ميں فرعون كے ساتھی
الم حم د وعلىعلىم حم د باركالل ه م O Allah!
Send blessings
on Muhammad and on the family of Muhammad;
الم حم د وعلىعلىم حم د باركالل ه م O Allah!
Send blessings
on Muhammad and on the family of Muhammad;
علىم حم د باركالل ه م Practice with Imagination, Feelings and Prayer
الم حم د وعلىO Allah! Send blessings on Muhammad
and on the family of Muhammad;
Durood
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمباركتكماas
You sent blessings
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
Durood
ك كما
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمباركتكماas
You sent blessings
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
As
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمباركتكما as
You sent blessings
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
مأك ول فجعله مكعصف
إليك (28:77) وأحسنكماأحسنالل
(105:5)
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمباركتكما as
You sent blessings
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
You sent blessings
فعلت
Mercy & Peaceصل يتصل
Blessings باركتبارك
إبراهيم على
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمباركتكماas
You sent blessings
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
Ibraheem on
الإبراهيموعلىعلىإبراهيمباركتكما as
You sent blessings
on Ibraheem and on the family of Ibraheem.
آل على و on family and
علىإبراهيمباركتكما
الإبراهيموعلى
Practice with Imagination, Feelings and Prayer
You sent blessings on Ibraheem as
the family of Ibraheem. and on
Durood
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
Durood
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
،إن ه إن ه م
إن ك م
ين إ إن نا
إن ها
ـك إن ـ Indeed/ Certainly
You
إن ك
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
Worthy of Praise All Praise
*17
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
Glory, splendour,
magnificence Full of Glory
م جيد حميد إن ك Indeed, You are worthy of praise, full of glory.
والد ماجد،
امجد جد
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
Message from:
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
Practice with imagination, feelings and prayer
Durood
رحمتصل يتصل
برکت باركتبارك
Listen to the example
Suppose you were stranded in a desert for 10 days, starving and about to die. A man appears and gives you something to drink and eat. And then he says: “Take this water to others who are dying of thirst”. And you keep saying (without moving): “May Allah have mercy on you, may Allah have mercy on you”.
Apply this to the relationship between us and the Prophet pbuh.
Rasulullah (pbuh) has said:
“Convey from me even if it is one verse.”
How can we convey it if we don’t even understand it and don’t know the patterns, methods, and wisdom of inviting people through the stories of the prophets, peace be upon them.
After Understanding his Role
139
How much time do I spend studying Qur’an and Hadith? Or do I say, “I am busy,” and I don’t just care about becoming his student?
Allot fixed time slots for studying Qur’an and Hadith.
O Allah! Help me become his student!
Convey his teachings to every human on this earth in the best and all possible ways.
Let’s take his role as a Teacher.
He was sent as a teacher so we should be his students! Isn’t he a Prophet till the Last Day?
Or his role as a Teacher is over after his death?
Revise….!!!
م حم د الو علىعلىم حم د باركالل ه م O
Allah! Send
blessings on
Muhammad and on
the family of Muhammad
Durood
علىإبراهيمباركتكماas You sent blessings on Ibraheem
إبراهيموعلىالand on the family (of) Ibraheem
Durood
م جيد حميد إن كIndeed, You are worthy of praise, full of glory.
Durood
After the Break, we will study:
Grammar & Learning tips
Let’s Understand the Qur’an
Lesson – 17b
– Grammar
Take a deep breath now and do all the exercises with TPI.
Use TPI (Total Physical Interaction)
Hear it
See it
Think it
Say it
Show it
Do it will love & enthusiasm
Do it with Love and
Enthusiasm!
Styles of Verb فعل
d
b
c
a
Weak or ‘sick’ letters (حروفعلت). Why ‘sick’ (علة)?
Because the sounds of these 3 letters are that of a sick person!! (ooo!, aaa!, eee!).
They are weak because they get ‘tired’.
Beauty is that
they work in a team!
They keep replacing
each other!!!
و ا ي
Weak Letters
151
He promises /
will promise
He يعد
Promised وعد They promise
/ Will promise يعد ون They
Promised وا وعد Don’t
Promise! / You promise عد !Promise لتعد
Will promise
You تعد
Promised وعدت Don’t Find!
( You all) !Promise لتعدوا
(You all) عد وا
You all
promise / Will
promise You all تعد ون
Promised وعدت م
The one who promises واعد I promise /
Will promise
I اعد
Promised وعدت
The thing which is promised موع ود We promise /
Will promise
We نعد
Promised وعدنا
/ She promise وعد To promise وعده:
Will promise
He تعد
Promised وعدت
..رب ض،يضرب
152
He finds /
will find
وجد He found يجد They Find
/ will find يجد ون They
found وا وجد
Don’t Find! لتجد Find! جد You find /
Will find
You تجد
found وجدت Don’t Find!
( You all) !Find لتجد وا
(you all) جد وا
You all
find / Will
find They تجد ون
found وجدت م
The one who finds واجد I find /
will find
I found اجد وجدت
The one who is found ود / We find موج
will find
We نجد
found وجدنا
To find ود She finds و ج
/ will find
She تجد
found وجدت
..رب ض،يضرب
153
He gives birth /
will give birth
He gave يلد
birth ولد They give birth /
will give birth They gave يلد ون
birth وا ولد Don’t
give
birth!
Give دللت
birth! / You give birth دل
will give birth You gave تلد
birth ولدت Don’t give
birth!
(you all)
لتلد واGive
birth!
(you all)
You all give birth لد وا
/ will give birth You all تلد ون
gave birth ولدت م
The one gives birth الدو I give birth /
will give birth
I gave الد
birth ولدت
The one who is born ودل وم We give birth /
will give birth
We gave نلد
birth ولدنا
To give birth ولدة She gives birth /
will give birth
She gave تلد
birth ولدت
..رب ض،يضرب
Learning Tip
3 ‘CRIMES’ (of Traditional Muslims)
High speed recitation
Mind is somewhere else
Without Understanding
Solution: Understand, Imagine, Feel, and have VARIETY
Homework
2 on Recitation (Mushaf; Memory)
2 on Study (Book; Vocab card)
Listen to the mp3 recording
Talk about it / Teach it
Practice
كماصل يت ل وعلىالم حم د 26 ا
كماصل يت ما وعلىالم حم د 59 ك
70 إبراهيم علىإبراهيموعلىالإبراهيم
جيد ك حميد م 17 حميد إن
د 54 ول
107 وجد
124 وعد
New Words
35,656
78,000
110 words that occur
35,656 times in the Qur’an
Total: 4,500 words
78,000 times
In 17 lessons, we learnt
Be ready for the next lesson!
Don’t give up!