let’s get started 1 supplied items 2 3 4 5 - sony...adaptador de ca y luego a una toma de ca. a...

2
2 Connect USB keyboard Plug the keyboard cable to your desired USB port on the back of the computer. 1 Check supplied items AC adapter Power cord USB keyboard The illustrations in this document may appear different from your model. 3 Connect USB mouse 1 Plug the mouse cable to your desired USB port on the back of the computer. 2 Route the mouse cable through the cable clamp. 4 Connect AC adapter 1 Plug the power cord into the AC adapter and then into an AC outlet. Then plug the AC adapter cable into your computer. 2 Route the AC adapter cable through the cable clamp. 5 Power on Press the power button until the power indicator light turns on. Attention Your computer takes a few minutes for the first startup. No action is required until the setup window appears. What to do next Let’s get started Update your computer Create your recovery discs Locate the User Guide LCD Handling Do not exert pressure on the computer while cleaning. Otherwise, you may make scratches on the LCD. HDD Care Avoid moving your computer while it is turned on or in the process of powering on or shutting down. Liquid Damage Prevent liquids from coming into contact with your computer. Ventilation Place your computer on hard surfaces, such as a desk or table. Proper air circulation around vents is important to reduce heat. AC Adapter Do not put stress on the AC adapter cable connected to your computer. Care & Handling Tips To protect your investment and maximize its lifespan, we encourage you to follow these guidelines. Keep your computer updated by downloading updates from Windows Update and VAIO Update, so that your computer can run more efficiently and securely. Click Start , All Programs, Windows Update or VAIO Update. Your computer must be connected to the Internet to download the updates. Create your own recovery discs immediately, so that you can restore your computer to factory-installed settings in case of a system failure. For details, refer to the on-screen VAIO Recovery Center User Guide under Use my VAIO in Help and Support. Recovery discs are not provided with your computer. You can locate the on-screen User Guide from Help and Support, which provides helpful information with the following categories: Get started with my VAIO Use my VAIO Troubleshoot my VAIO Click Start , Help and Support, Use my VAIO, and VAIO User Guide. USB mouse VAIO Support Homepage http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ (USA) http://sony.ca/support/ (Canada) http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA/ (Latin American area) http://esupport.sony.com/BR/ (Brazil) Features and specifications may vary and are subject to change without notice. VGC-JS Series 4-161-263-11 (1) © 2009 Sony Corporation Printed in China

Upload: others

Post on 29-Jul-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Let’s get started 1 supplied items 2 3 4 5 - Sony...adaptador de CA y luego a una toma de CA. A continuación, conecte el cable del adaptador de CA a la computadora. 2 Haga pasar

2 Connect USBkeyboard

PlugthekeyboardcabletoyourdesiredUSBportonthebackofthecomputer.

1 Check supplieditems

ACadapter

Powercord

USBkeyboard

Theillustrationsinthisdocumentmayappeardifferentfromyourmodel.

3 Connect USBmouse

1PlugthemousecabletoyourdesiredUSBportonthebackofthecomputer.

2Routethemousecablethroughthecableclamp.

4 Connect ACadapter

1PlugthepowercordintotheACadapterandthenintoanACoutlet.ThenplugtheACadaptercableintoyourcomputer.

2RoutetheACadaptercablethroughthecableclamp.

5 Poweron

Pressthepowerbuttonuntilthepowerindicatorlightturnson.

AttentionYourcomputertakesafewminutesforthefirststartup.Noactionisrequireduntilthesetupwindowappears.

Whattodonext

Let’sgetstarted

Updateyourcomputer Createyourrecoverydiscs

LocatetheUserGuide

LCD HandlingDonotexertpressureonthecomputerwhilecleaning.Otherwise,youmaymakescratchesontheLCD.HDD CareAvoidmovingyourcomputerwhileitisturnedonorintheprocessofpoweringonorshuttingdown.Liquid DamagePreventliquidsfromcomingintocontactwithyourcomputer.

VentilationPlaceyourcomputeronhardsurfaces,suchasadeskortable.Properaircirculationaroundventsisimportanttoreduceheat.AC AdapterDonotputstressontheACadaptercableconnectedtoyourcomputer.

Care&HandlingTipsToprotectyourinvestmentandmaximizeitslifespan,weencourageyoutofollowtheseguidelines.Keepyourcomputerupdatedby

downloadingupdatesfromWindowsUpdateandVAIOUpdate,sothatyourcomputercanrunmoreefficientlyandsecurely.

ClickStart ,AllPrograms,WindowsUpdateorVAIOUpdate.

YourcomputermustbeconnectedtotheInternettodownloadtheupdates.

Createyourownrecoverydiscsimmediately,sothatyoucanrestoreyourcomputertofactory-installedsettingsincaseofasystemfailure.

Fordetails,refertotheon-screenVAIORecoveryCenterUserGuideunderUsemyVAIOinHelpandSupport.

Recoverydiscsarenotprovidedwithyourcomputer.

Youcanlocatetheon-screenUserGuidefromHelpandSupport,whichprovideshelpfulinformationwiththefollowingcategories:

GetstartedwithmyVAIOUsemyVAIOTroubleshootmyVAIO

ClickStart ,HelpandSupport,UsemyVAIO,andVAIOUserGuide.

USBmouse

VAIOSupportHomepagehttp://esupport.sony.com/EN/VAIO/(USA)http://sony.ca/support/(Canada)http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA/(LatinAmericanarea)http://esupport.sony.com/BR/(Brazil)

Featuresandspecificationsmayvaryandaresubjecttochangewithoutnotice.

VGC-JSSeries

4-161-263-11(1)©2009SonyCorporationPrintedinChina

Page 2: Let’s get started 1 supplied items 2 3 4 5 - Sony...adaptador de CA y luego a una toma de CA. A continuación, conecte el cable del adaptador de CA a la computadora. 2 Haga pasar

IMPORTANTEPorfavorleadetalladamenteestemanualdeinstruccionesantesdeconectaryoperaresteequipo.Recuerdequeunmalusodesuaparatopodríaanularlagarantía.

2 Conecte eltecladoUSB

ConecteelcabledeltecladoalospuertosUSBquedeseeenlaparteposteriordelacomputadora.

Verifique losartículossuministrados

AdaptadordeCA

Cabledealimentación

TecladoUSB

Esposiblequelasimágenesincluidasenestedocumentoseveandiferentesdesumodelo.

3 Conecte elmouseUSB

1ConecteelcabledelmousealospuertosUSBquedeseeenlaparteposteriordelacomputadora.

2Hagapasarelcabledelmouseatravésdelaabrazaderaparacables.

4 ConecteeladaptadordeCA

1EnchufeelcabledealimentaciónaladaptadordeCAyluegoaunatomadeCA.Acontinuación,conecteelcabledeladaptadordeCAalacomputadora.

2HagapasarelcabledeladaptadordeCAatravésdelaabrazaderaparacables.

5 Encienda

Pulseelbotóndeencendidohastaqueelindicadordeencendidoseilumine.

AtenciónLacomputadoratardaunosminutosaliniciarseporprimeravez.Noesnecesariorealizarningunaacciónhastaqueaparezcalaventanadeconfiguración.

Quéhaceracontinuación

Comencemos

Actualicelacomputadora

Creediscosderecuperación

UbiquelaGuíadelusuario

Manipulación de la pantalla LCDAllimpiarla,noejerzapresiónsobrelacomputadora.Delocontrario,podríarayarelLCD.Cuidado del disco duroEvitemoverlacomputadoramientrasestáencendidaoduranteelprocesodeencendidooapagado.Daños por líquidosEvitequecualquierlíquidoentreencontactoconlacomputadora.

VentilaciónColoquelacomputadorasobresuperficiesduras,comounescritorioomesa.Lacirculaciónadecuadadeaireesimportanteparareducirlatemperatura.Adaptador de CANoejerzatensiónsobreelcabledeladaptadordeCAqueestáconectadoalacomputadora.

ConsejosdecuidadoymanipulaciónParaprotegersuinversiónymaximizarlavidaútil,recomendamosseguirestaspautas.Mantengalacomputadoraactualizada

medianteladescargadeactualizacionesdesdeWindowsUpdateyVAIOUpdate,demodoquesucomputadorapuedaejecutarsedemaneramáseficazysegura.

HagaclicenIniciar ,Todoslosprogramas,WindowsUpdateoVAIOUpdate.

LacomputadoradebeestarconectadaaInternetparapoderdescargarlasactualizaciones.

Creesuspropiosdiscosderecuperacióndeinmediatoparaquepuedarestaurarlacomputadoraalaconfiguracióndefábrica,encasodequeseproduzcaunafallaenelsistema.

Paraobtenermásdetalles,consulteenpantallalaVAIORecoveryCenterGuíadelusuariodebajodeUsarmiVAIOenAyudaysoportetécnico.

Losdiscosderecuperaciónnosesuministranconlacomputadora.

PuedelocalizarlaGuíadelusuarioenAyudaysoportetécnico,queproporcionainformaciónútilconlassiguientescategorías:

ComenzarausarmiVAIOUsarmiVAIOSolucionarproblemasdemiVAIO

HagaclicenIniciar ,Ayudaysoportetécnico,UsarmiVAIOyGuíadeUsuariodeVAIO.

MouseUSB

PáginadeiniciodeasistenciadeVAIOhttp://esupport.sony.com/EN/VAIO/(EstadosUnidos)http://sony.ca/support/(Canadá)http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA/(AméricaLatina)http://esupport.sony.com/BR/(Brasil)

Lasfuncionesyespecificacionespuedenvariaryestánsujetasacambiossinprevioaviso.

SerieVGC-JS

1