les verbes pronominaux

Les verbes pronominaux

Les verbes pronominaux sont les verbes qui sont précédés du pronom « se » à l’infinitif .

par ex: se laver, se raser, se parler, se couper

La conjugaison

Singulier Pluriel

je me lave nous nous lavons

tu te laves vous vous lavez

il se lave ils se lavent

elle se lave elles se lavent

on se lave

La forme négative

Singulier Pluriel

je NE me lave PAS nous NE nous lavons PAS

tu NE te laves PAS vous NE vous lavez PAS

il NE se lave PAS ils NE se lavent PAS

elle NE se lave PAS elles NE se lavent PAS

on NE se lave PAS

La forme interrogative

« est- ce que »

EST-CE QUE je me lave (nous nous lavons)?

EST-CE QUE tu te laves(vous vous lavez)?

EST-CE QU’il se lave (ils se lavent)?

EST-CE QU’elle se lave (elles se lavent)?

EST-CE QU’on se lave?

La forme interrogative

l’inversion

Te laves-tu Nous lavons-nous ?

Se lave-t-il ? Vous lavez-vous ?

Se lave-t-elle ? Se lavent-ils ?

Se lave-t-on ? Se lavent-elles ?

Les verbes pronominaux

verbes réfléchis (reflexive verbs) verbes pronominaux idiomatiques verbes réciproques (reciprocal verbs)

Il n’y a pas de différence dans la conjugaison de ces verbes. Tous les verbes pronominaux sont conjugués de la même manière.

Les verbes réfléchis

Les verbes réfléchis sont faciles à reconnaître car le sujet fait l’action sur

lui-même : (c’est -à-dire : le sujet et l’objet sont identiques).

Attention : ces verbes ne sont pas nécessairement réfléchis en anglais!! –

souvent, ils ne sont pas réfléchis en anglais !


Comparez : Je me lave.

vs :Je lave la voiture.

Je me parle quand je suis seule. vs :

Je parle à mon chien quand je suis seule.


Arrêter (to stop s.o/s.th) s’arrêter (to stop oneself) Baigner (to bathe s.o./s.th) se baigner (to bathe oneself, to swim)Brosser (to brush s.o./s.th) se brosser to brush oneselfCoucher (to put to bed s.o./s.th) se coucher (to go to bed )Couper (to cut s.o. /s.th) se couper (to cut oneself)Demander (to ask s.o.) se demander (to ask oneself, to

wonder)Déshabiller (to undress s.o.) se déshabiller (to get undressed)Excuser (to excuse s.o. ) s’excuser (to excuse oneself, to

apologize)Installer (to install s.th. ) s’installer (to settle down/ to settle

in)Habiller (to dress s.o/sth.) s’habiller (to get dressed)Laver(to wash s.o. /s.th) se laver(to wash oneself)


Lever (to raise, to arise) se lever(to get up) Maquiller (to put make-up on someone ) se maquiller (to put on make-up

on)Peigner (to comb s.o. /sth) se peigner (to comb one’s hair)Regarder (to watch) se regarder (to look at oneself)Réveiller (to wake up some onw) se réveiller (to wake up)Sécher (to dry something) se sécher (to dry oneself)Sentir (to feel s.th.) se sentir (to feel happy, sad, good,

bad)


ATTENTION : avec les verbes réfléchis comme « se laver/ se brosser/ se maquiller/ se raser » on utilise l’article défini avec les parties du corps :

Il se brosse les dents.

Elle se lave les mains.

Vous vous rasez les jambes.

Verbes pronominaux idiomatiques

Le sujet ne fait pas l’action sur lui-même !

Verbes pronominaux idiomatiques

Aller (to go) s’en aller (to leave)Amuser (to amuse s.o.) s’amuser (have fun/a good time)Appeler (to call s.o.) s’appeler (to call oneself/to be named)Détendre (to slacken, to loosen) se détendre (to relax; to loosen oneself)Endormir (to put to sleep) s’endormir (to fall asleep)Entendre (to hear) s’entendre (bien) (avec) to get along

(with))Ennuyer (to bother s.o.) s’ennuyer (to be bored)Fâcher (to anger/to make angry) se fâcher (to become/get angry)Mettre (to place, to put) se mettre à (to begin)Perdre (to lose) se perdre (to get lost)Promener (to walk s.o) se promener (to take a walk)Rappeler (to call back) se rappeler (to recall/ to remember)Reposer (to put back/down s.th) se reposer (to rest) Tromper (to deceive smb) se tromper (to make a mistake) trouver (to find) se trouver (to be located)

Les verbes réciproques

Deux sujets font une action l’un sur l’autre (on each other) ou plusieurs

sujets font une action sur d’autres personnes. Les pronoms se traduisent

par « each other, one another .» Les verbes réciproques sont toujours

au pluriel.

Les verbes réciproquess’admirer (to admire each other)s’aimer (to love one another/each other)se battre (to have a fight/ to beat each other)se connaître (to know each other)se détester (to hate each other)se disputer (to argue, to quarrel)se donner un baiser (to kiss each other (on the lips))s’écrire (to write each other)s’embrasser (to kiss each other)se fiancer (to get engaged)se marier (to get married)se quitter (to leave each other)se raconter (to tell each other everything)se réconcilier (to reconcile)se rencontrer (to meet each other)se séparer (to separate (from each other)/ to be apart)se téléphoner (to call each other)se voir (to see each other)

Les verbes pronominaux au passé composé

Tous les verbes pronominaux (réfléchis, idiomatiques et réciproques) sont conjugués avec l’auxiliaire ETRE.

je me suis lavé(e) nous nous sommes lavé(e)s

tu t’es lavé(e) vous vous êtes lavé(e)(s)

il s’est lavé ils se sont lavés

elle s’est lavée elles se sont lavées

on s’est lavé (s)


Attention : comme les autres verbes conjugués avec « être » au passé

composé, il faut faire l’accord avec le sujet(masculin/féminin ; singulier/pluriel) .


MAIS : On ne fait pas l’accord, si

A. il y a un objet direct (nom) après le verbe

Marie s’est lavée.

VS

Marie s’est lavé les cheveux.


B. Le pronom réfléchi est objet indirect . (Les pronoms réfléchis peuvent être compléments d’objects directs ou indirects) .

Comparez : Ils se sont regardés. (« on regarde quelqu’un » : « regarder » prend un objet

direct ; donc ici « se » est un pronom réfléchi direct). Ils se sont parlé (« on parle à quelqu’un » : « parler » prend un objet indirect ;

donc ici « se » est un pronom réfléchi indirect). Nous nous sommes téléphoné. (« on téléphone à quelqu’un : « téléphoner »

prend un objet indirect ; donc ici « nous » est un pronom réfléchi indirect). Elles se sont écrit. (« on écrit à quelqu’un : « écrire » prend un objet indirect ;

donc ici « se » est un pronom réfléchi indirect).

La négation au passé composé

A revoir la négation avec les pronoms d’objet direct, indirect, « y » et « en ».

Je ne me suis pas lavé(e) nous ne nous sommes pas lavé(e)s

Tu ne t’es pas lavé(e) vous ne vous êtes pas lavé(e)(s)

Il ne s’est pas lavé ils ne se sont pas lavés

Elle ne s’est pas lavée elles ne se sont pas lavées

On ne s’est pas lavé

Les verbes pronominaux au futur proche

Le pronom réfléchi précède l’infinitif (comme les pronoms d’objet direct

et indirect, y et en !). Le verbe réfléchi/pronominal est à l’infinitif.

Il va s’habiller.

Nous allons nous promener.

Je ne vais pas me coucher.

Les verbes pronominaux à l’impératif

Les pronoms réfléchis suivent la même règle que tous les autres pronoms.

Donne-le-lui ! Ne le lui donne pas !

Vas-y ! N’y va pas !


La forme affirmative

On emploie toi à la place de te.

Brosse-toi !

Brossons-nous !

Brossez-vous !


La forme négative

Ne te brosse pas !

Ne nous brossons pas !

Ne vous brossez pas !

les verbes pronominaux

Documents