Les Soupes / Our SoupsSoupe du jour/ Soup of the day 4.25$Soupe à l’oignon gratinée /French onion soup 6.95$

Les Salades / Our SaladsSalade mixte / Mixed salad 5.95$Salade au thon / Tuna salad 11.95$Salade de betteraves au fromage de chèvre / Beets and goat cheese salad 12.95$Salade tomates et bocconcini / Tomatoes and bocconcini salad 12.95$Salade César / Cesar salad 10.95$Salade César au Poulet / Cesar salad with chicken 13.95$Salade de saumon fumé norvégien/ Norwegian smoked salmon salad 14.95$

Les Sandwichs / Our SandwichesWrap au thon / Tuna wrap 10.95$Wrap au poulet, canneberges et pommes / Chicken wrap with cranberries and apple 11.95$Croque monsieur / «Croque Monsieur» 12.95$Roastbeef sandwich (sauce BBQ, fromage et compote d’oignons)/ Roastbeef sandwich with BBQ sauce, cheese and onion compote 11.95$Panini proscuitto (proscuitto, salade, tomate et bocconccini) / Proscuitto panini 11.95$Panini végé, légumes grillés et fromage de chèvre/ Veggie Panini with grilled vegetables and goat cheese 11.95$Club au saumon fumé norvégien / Norwegian smoked salmon club 12.95$Tous nos sandwichs sont servis avec frites maison et salade / All our sandwiches are served with house fries and salad

Les Burgers / Our BurgersVégé Burger/ Veggie burger 10.95 $Burger du parc (sauce bbq, fromage et compote d’oignons) / Park Burger with BBQ sauce, cheese and onion compote) 10.95$Burger au bleu /Burger with blue cheese 11.95$Burger recouvert de crabe et nappé de sauce hollandaise / Burger topped with crab and hollandaise sauce 14.95$Burger au Foie Gras / Foie Gras burger ( à partir de 16h00 – from 4 :00 pm) 24.95$Tous nos burgers sont servis avec frites maison et salade / All our burgers are served with house fries and salad

Et Encore / And MorePanier de frites maison servies avec Aïoli / Basket of house fries with Aïoli 5.95$Nachos servis avec crème sûre et salsa / Nachos served with salsa and sour cream 11.95$Calamars frits / Fried calamar 11.95$Assiette d’ailes de poulet (12) au bleu, BBQ ou 911 (servies avec frites maison) / Chicken wings (12) choice of blue cheese, BBQ or 911 (served with house fries) 13.95$Fish’n chips (aiglefin pâte à la bière) / Beer batter haddock with french fries 14.95$Steak frites (bavette Angus 6 oz) sauce poêlée d’échalotes/ Angus flank steak (6 oz) with pan seared shallots sauce 14.95$

Spécial Au Coin

20$Verre de bière (20 oz)

ou verre de vin maison (6oz)

etLes plats

réconfortants du Chef

«Au Coin» Specials

$20Draft beer (20oz)

or glass of house wine (6oz)

andThe Chef’s

«comfort dish»

TapasMenu servi à compter 16h00pm / Menu served from 4 :00pm

Plateau de fromages d’ici /Quebec cheese plate 1 pers. 11.95$ 2 pers. 15.95$Plateau de charcuteries / Delicatessen meat plate 15.95$ Calamars frits / Fried Calamari 11.95$Crevettes Tempura lime et coco / Shrimps Tempura lime and coco 11.95$Tomate et bocconccini / Tomato and bocconccini 8.95$Carpaccio de betterave au fromage de chèvre / Beet carpaccio with goat cheese 10.95$Blinis au saumon fumé norvégien / Norwegian smoked salmon blini 10.95$Poivrons rôtis et copeaux de parmesan / Roasted peppers and parmesan shavings 8.95$Ailes de poulet (12) au bleu, BBQ ou 911 / Chicken wings (12) choice of Blue, BBQ or 911 11.95$Nachos servis avec crème sûre et salsa / Nachos served with Salsa and cream cheese 11.95$Panier de frites maison servies avec Aïoli / Basket of house fries with Aïoli 5.95$

Taxes et pourboire non inclus / Taxes and service not included