les français et le cinéma - bva group · enfin, en plein essor, ... alors que la leçon de piano...
TRANSCRIPT
Observatoire de
la vie quotidienne des Français
Les Français et le cinémaSpécial Festival de Cannes
Mai 2016
Sondage réalisé par pour
LEVEE D’EMBARGO : SAMEDI 7 MAI A 4H
Publié samedi 7 mai 2016 dans la Presse régionale
2
Fiche technique
Enquête réalisée auprès d’un échantillon de Français
recrutés par téléphone puis interrogés par Internet les 28
et 29 avril 2016.
Echantillon de 1116 personnes, représentatif de la
population française âgée de 18 ans et plus.
La représentativité de l’échantillon est assurée par la
méthode des quotas appliqués aux variables suivantes :
sexe, âge, profession du chef de famille et profession de
l’interviewé après stratification par région et catégorie
d’agglomération.
Pour toute reprise totale ou partielle de ce sondage, il doit impérativement être indiqué qu’il s’agit
d’un sondage BVA-Presse régionale ou qu’il a été réalisé par BVA, pour la Presse régionale. Aucune
reprise de ce sondage ne pourra être dissociée de ces intitulés.
Recueil
Echantillon
3
Comme pour toute enquête quantitative, cette étude présente des résultats soumis aux marges d'erreur inhérentes aux lois statistiques.
Le tableau ci-dessous présente les valeurs des marges d’erreur suivant le résultat obtenu et la taille de l’échantillon considéré :
Note sur les marges d’erreur
Taille de l’échantillon
Intervalle de confiance à 95% selon le score
5 ou 95% 10 ou 90% 20 ou 80% 30 ou 70% 40 ou 60% 50%
100 4,4 6,0 8,0 9,2 9,8 10,0
200 3,1 4,2 5,7 6,5 6,9 7,1
300 2,5 3,5 4,6 5,3 5,7 5,8
400 2,2 3,0 4,0 4,6 4,9 5,0
500 1,9 2,7 3,6 4,1 4,4 4,5
600 1,8 2,4 3,3 3,7 4,0 4,1
700 1,6 2,3 3,0 3,5 3,7 3,8
800 1,5 2,1 2,8 3,2 3,5 3,5
900 1,4 2,0 2,6 3,0 3,2 3,3
1 000 1,4 1,8 2,5 2,8 3,0 3,1
2 000 1,0 1,3 1,8 2,1 2,2 2,2
4 000 0,7 0,9 1,3 1,5 1,6 1,6
6 000 0,6 0,8 1,1 1,3 1,4 1,4
10 000 0,4 0,6 0,8 0,9 0,9 1,0
Exemple de lecture : Dans le cas d’un échantillon de 1 000 personnes, pour un pourcentage obtenu par enquête de 20%, la marge
d’erreur est égale à 2,5. Le pourcentage a donc 95% de chance d’être compris entre 17,5% et 22,5%.
4
Les Français et le cinéma :
Principaux enseignements
5
56% des Français s’intéressent à l’actualité du cinéma
Moins d’un tiers des Français s’intéressent au Festival de Cannes. Alors que l’édition 2016 démarrera le 11 mai,
moins d’1 Français sur 3, déclare qu'il s’intéresse au Festival de Cannes (28%).
Les prix d’interprétation masculine préférés : 4 acteurs français dans le top 5, Daniel Auteuil en tête. Prix
d’interprétation masculine au coté de Pascal Duquenne (20ème, 3,1%) pour Le huitième jour de Jaco Van Dormael
en 1996, Daniel Auteuil devance au classement deux lauréats plus récents : Vincent Lindon (2ème, 28%) primé
en 2015 et Jean Dujardin (3ème, 26,9%) en 2011, qui arrive en tête du classement des moins de 35 ans (35,6%).
Meryl Streep, lauréate féminine préférée devant 3 actrices françaises. Primée en 1988 pour Un cri dans la nuit
de Fred Schepisi, Meryl Streep (1ère, 46,3%) devance même très nettement Isabelle Huppert (2ème, 33%), qui se
trouve, elle, en tête du classement des 65 ans et plus (49%).
Apocalypse Now, Palme d’or préférée des Français devant Pulp Fiction et Le Pianiste. Un fort clivage
générationnel dans la hiérarchie des préférences : les moins de 35 ans ont placé Pulp fiction en tête de leur
classement (41,5%) alors que les 35-64 ans ont désigné Apocalypse Now (36,7%) et qu’Un homme et une femme est
en tête chez les 65 ans et plus (39,3%).
Le Festival de Cannes, un festival qui donne une bonne image de la France, prestigieux, glamour… et élitiste.
Un accélérateur d’intérêt pour le cinéma : un tiers des Français se déclare plus susceptible de voir un film
lorsqu’il est primé à Cannes
Les principaux enseignements
6
56% des Français s’intéressent à l’actualité du cinéma
Plus d’1 Français sur 2 déclare s’intéresser à l’actualité du cinéma. Dans le détail, on observe que l’intérêt pour l’actualité du cinéma est plus
important auprès des cadres (63%), des femmes (59%) et des personnes ayant un niveau d’études supérieur au Bac (59%). A l’inverse, on note un
niveau d’intérêt moins important pour l’actualité du cinéma chez les ouvriers et employés (49%) et les hommes (46%).
En termes de région, on trouve des niveaux d’intérêt supérieurs à la moyenne auprès des habitants des Pays de la Loire (72%), d’Aquitaine-
Limousin-Poitou-Charentes (62%) et d’Ile-de-France (62%) alors que l’engouement est nettement moins prononcé en régions Normandie (48%), PACA
(48%), Bretagne (47%), Bourgogne-Franche-Comté (47%) et Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées (46%).
La télévision, média d’entrée incontournable vers le cinéma
Si les Français s’intéressent donc significativement aux films, c’est très largement à la télévision qu’ils les regardent le plus souvent. Chaque mois,
83% des Français regardent au moins un film à la télévision contre 26% sur un ordinateur ou une tablette et 18% au cinéma. Si autour d’1 Français sur 5
regarde donc des films au cinéma au moins une fois par mois, il est à souligner que l’on trouve un intérêt plus prononcé pour cette pratique chez les
moins de 35 ans (28%) et les habitants de l’Île-de-France (26%).
Les comédies et les films policiers, catégories de films préférées des Français
Lorsqu'on les interroge sur leurs types de films préférés, les Français citent majoritairement les comédies (54%) et les films policiers et thrillers
(50%). Derrière ces deux catégories, qui séduisent plus d’un Français sur deux, on trouve les films d’action, d’aventure (43%) et les documentaires
(34%). Les autres catégories de films apparaissent plus clivantes ; il s’agit des films de science-fiction et fantastiques (27%), des comédies romantiques
(25%) et des films dramatiques (22%). Enfin, en plein essor, les films d’animation ne constituent la catégorie préférée que de 15% des Français alors que
les « classiques » que sont les films de guerre (10%), westerns (7%) et films d’horreur (4%) recueillent moins d’intérêt.
Dans le détail il est intéressant d’observer que si les femmes ont placé en tête de leurs préférences les comédies (57,9%), les hommes ont mis en
tête de leurs préférences les films d’action, d’aventure (55,6%). Les comédies sont aussi les films préférés des moins de 35 ans (59,0%) alors que les
35-64 ans et les 65 ans et plus (chez lesquels les comédies n’arrivent qu’en troisième position) ont mis en première position les films policiers, thrillers.
Le téléchargement illégal et l’achat de films en VOD, des pratiques encore marginales
Alors que les débats se poursuivent sur l’évolution de l’Hadopi et que l’offre VOD se développe massivement, les Français se montrent encore limités
dans leur pratique d’acquisition de films, légalement ou illégalement, via l’Internet. En effet, seuls 17% nous ont dit pratiquer au moins une fois par
an le téléchargement illégal de films sur le web et ils sont également 18% à nous avoir déclaré qu’il leur arrivait au moins une fois par an d'acheter des
films à télécharger sur Internet ou en VOD.
Analyse détaillée (1/3)
7
Moins d’un tiers des Français s’intéressent au Festival de Cannes
Alors que l’édition 2016 démarrera le 11 mai, moins d’1 Français sur 3 déclare qu'il s’intéresse au Festival de Cannes (28% dont 5% s’y intéressant
« beaucoup »). Il est intéressant de noter que l’intérêt pour le festival de Cannes se situe au dessus de cette moyenne nationale auprès des
Français âgés de 50 ans et plus (34%), des femmes (33%) et, surtout, des habitants de l’Île-de-France (40%) et en PACA où se déroule le Festival
(34%).
Les prix d’interprétation masculine préférés : 4 acteurs français dans le top 5, Daniel Auteuil en tête
Parmi les principaux acteurs masculins ayant reçu le prix d’interprétation à Cannes au cours des 50 dernières années, c’est Daniel Auteuil que les
Français ont désigné comme leur acteur préféré (35,3%). Prix d’interprétation masculine au coté de Pascal Duquenne (20ème, 3,1%) pour Le huitième
jour de Jaco Van Dormael en 1996, Daniel Auteuil devance au classement deux lauréats plus récents : Vincent Lindon (2ème, 28,0%) primé en 2015
pour La loi du marché de Stéphane Brizé et Jean Dujardin (3ème, 26,9%) en 2011 pour The Artist de Michel Hazanavicius et qui arrive en tête du
classement des moins de 35 ans (35,6%). Un autre acteur français figure dans le top 5, Gérard Depardieu (4ème, 25,6%) dont le prix date de 1990 (Cyrano
de Bergerac de Jean-Paul Rappeneau). Gérard Depardieu devance le premier acteur étranger du classement Jack Nicholson (5ème, 23,8%) qui avait été
récompensé en 1974 pour La dernière corvée.
Meryl Streep, lauréate féminine préférée devant 3 actrices françaises
Si les acteurs français dominent le classement des lauréats masculins, c’est une actrice américaine qui domine le classement des actrices féminines.
Primée en 1988 pour Un cri dans la nuit de Fred Schepisi, Meryl Streep (1ère, 46,3%) devance même très nettement Isabelle Huppert (2ème, 33%), qui se
trouve, elle, en tête du classement des 65 ans et plus (49%). Juliette Binoche (3ème, 32,2%) et Isabelle Adjani (4ème, 30,3%) se situent légèrement en
retrait alors que Penelope Cruz (5ème, 25,1%) complète le top 5. Il est à signaler que l’actrice espagnole, primée collectivement en 2006 pour Volver de
Pedro Almodovar occupe la 1ère place du classement des moins de 35 ans (33,5%).
Apocalypse Now, Palme d’or préférée des Français devant Pulp Fiction et Le Pianiste
Parmi les principales Palme d’or du Festival au cours des 50 dernières années, c’est Apocalypse Now de Francis Ford Coppola (1er, 28,9%) que les
Français ont placé en tête de leurs préférences, devant Pulp Fiction de Quentin Tarantino (2ème, 27,4%) et Le Pianiste de Roman Polanski (3ème, 26,0%)
alors que La leçon de piano (4ème, 23,1%) et Un homme et une femme de Claude Lellouche (5ème, 21,6%) complètent le top 5. Concernant ce
classement, il est à noter un fort clivage générationnel dans la hiérarchie des préférences : les moins de 35 ans ont placé Pulp fiction en tête de leur
classement (41,5%) alors que les 35-64 ans ont désigné Apocalypse Now (36,7%) et qu’Un homme et une femme est en tête chez les 65 ans et plus
(39,3%).
Analyse détaillée (2/3)
8
Le Festival de Cannes, un festival qui donne une bonne image de la France, prestigieux, glamour… et élitiste.
Quand on les sonde sur l’image qu’ils ont du Festival de Cannes, les Français lui reconnaissent son statut d’événement de référence mais semblent
réservés sur son accessibilité. En effet, si 81% le considérent prestigieux et 75% estiment que c’est un festival glamour, 78% considèrent également
qu’il est élitiste. Pour autant le Festival est dans l’esprit des Français un évènement qui donne une bonne image de la France (78%) et son existence
n’est pas remise en cause : seuls 34% des Français le considèrent démodé.
Un accélérateur d’intérêt pour le cinéma : un tiers des Français se déclare plus susceptible de voir un film lorsqu’il est primé à Cannes
Signe que le palmarès du Festival est une référence pour les Français : près d’1 sur 3 déclare être plus susceptible de voir un film lors de sa sortie
lorsqu'il a été primé au Festival de Cannes. L’attractivité d’un film primé à Cannes est supérieure encore auprès des même populations que celles qui
ont déclaré s'intéresser à l’actualité du cinéma : les habitants de l’agglomération parisienne (40%), les cadres (41%) et les diplômés de l’enseignement
supérieur (35%).
Analyse détaillée (3/3)
Les Français et le cinéma
10
13%
43%
35%
8%
1%
Etudes < BAC : 52%
65 ans et plus : 51%
Ouvriers et employés : 49%
18 à 34 ans : 47%
Villes > 100 000 hab. : 47%
Revenus mensuels < 2500€ : 47%
Hommes : 46%
Non
43%
56% des Français s’intéressent à l’actualité du cinéma
Vous personnellement, vous intéressez-vous à l’actualité du cinéma ?
Cadres : 63%
35 à 64 ans : 61%
Villes < 100 000 hab. : 60%
Revenus mensuels > 2500€ : 60%
Femmes : 59%
Etudes > BAC : 59%
Oui
56%
Ne se prononce pas*
* Item non suggéré
Oui, beaucoup
Oui, un peu
Non, pas vraiment
Non, pas du tout
11
Non
interviewés
62%Bretagne
47%Pays de la Loire
72% Centre-Val de Loire
51%
Normandie
48%
Languedoc-
Roussillon-Midi-
Pyrénées
46%
Aquitaine-
Limousin-Poitou-
Charentes
62%Provence-Alpes-Côte
d’Azur
48%
Auvergne-Rhône-Alpes
58%
Alsace-Champagne-Ardenne-
Lorraine
59%
Nord-Pas de Calais-Picardie
58%
Bourgogne-Franche-
Comté
47%
56% des Français s’intéressent à l’actualité du cinéma
Vous personnellement, vous intéressez-vous à l’actualité du cinéma ?
Moyenne nationale
Oui : 56%
12
Vous arrive-t-il de regarder des films… ?
La télévision, média d’entrée incontournable vers le
cinéma
* Item non suggéré
Au cinéma
Sur un ordinateur, une tablette
18%
26%
83%
1%
3%
1%
91%
71%
16%
Moins d’1 fois
par mois
Au moins 1
fois
par mois NSP*
A la télévision
Rappel
2015**
** Sondage BVA pour Doméo et la Presse régionale réalisé par Internet les 10 et 11 mars 2015
17%
24%
82%
13
Les comédies et les films policiers sont les genres de films préférés
des Français, suivis par les films d’action et les documentaires
54%
50%
43%
34%
27%
25%
22%
15%
10%
7%
4%
Les comédies
Les films policiers / les thrillers
Les films d’action / d’aventure
Les documentaires
Les films de science-fiction /fantastiques
Les comédies romantiques
Les films dramatiques
Les films d’animation
Les films de guerre
Les westerns
Les films d’horreur
Parmi les genres de films suivants, lesquels sont vos préférés ?*
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
14
1. Les films policiers/thrillers
2. Les documentaires
3. Les comédies
4. Les films d’action/d’aventure
5. Les comédies romantiques
Les moins de 35 ans privilégient les comédies tandis que leurs
aînés préfèrent les films policiers
Femmes Hommes
18-34 ans 35-64 ans
1. Les films d’action/d’aventure
2. Les comédies
3. Les films policiers/thrillers
4. Les films de science-fiction/fantastiques
5. Les documentaires
55,6%
50,6%
45,6%
36,8%
29,5%
1. Les comédies
2. Les films policiers/les thrillers
3. Les documentaires
4. Les comédies romantiques
5. Les films d’action/d’aventure
57,9%
54,7%
37,7%
36,2%
30,9%
1. Les comédies
2. Les films d’action/d’aventure
3. Les films de science
fiction/fantastiques
4. Les films policiers/thrillers
5. Les documentaires
56,3%
53,9%
44,6%
29,9%
29,0%
1. Les films policiers/thrillers
2. Les comédies
3. Les films d’action/d’aventure
4. Les films de science-
fiction/fantastiques
5. Les documentaires
65 ans et plus
58,8%
51,4%
50,4%
29,9%
27,9%
59,0%
49,3%
35,1%
31,8%
28,7%
Parmi les genres de films suivants, lesquels sont vos préférés ?*
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
15
Vous arrive-t-il … ?
Le téléchargement illégal et l’achat de films sur Internet ou en
VOD : des pratiques annuelles pour moins d’1 Français sur 5
* Item non suggéré
D’acheter des films
à télécharger sur
Internet ou en VOD
De télécharger illégalement
des films sur Internet 17%
18%
81%
81%
2%
1%
Moins d’1 fois
par mois
Au moins 1
fois
par an NSP*
Rappel
2015**
** Sondage BVA pour Doméo et la Presse régionale réalisé par téléphone les 10 et 11 mars 2015
13%
14%
Les Français et le Festival de Cannes
17
5%
23%
39%
32%
1%
18 à 34 ans : 80%
Employés et ouvriers : 79%
Etudes < BAC : 79%
Hommes : 78%
Salariés : 77%
Revenus mensuels < 2500€ : 77%
Non
71%
Moins d’un tiers des Français (28%) s’intéressent au Festival
de Cannes
Vous personnellement, vous intéressez-vous au Festival de Cannes ?
Agglo. parisienne : 40%
50 ans et plus : 34%
Femmes : 33%
Villes > 100 000 hab. : 31%
Etudes > BAC +2 : 31%
Revenus mensuels > 2500€ : 31%
Oui
28%
Ne se prononce pas*
* Item non suggéré
Oui, un peu
Oui, beaucoup
Non, pas vraiment
Non, pas du tout
18
Non
interviewés
Île-de-France
40%Bretagne
28%
Pays de la Loire
24% Centre-Val de Loire
16%
Normandie
18%
Languedoc-
Roussillon-Midi-
Pyrénées
21%
Aquitaine-
Limousin-Poitou-
Charentes
37%Provence-Alpes-Côte
d’Azur
34%
Auvergne-Rhône-Alpes
26%
Alsace-Champagne-Ardenne-
Lorraine
22%
Nord-Pas de Calais-Picardie
19%
Bourgogne-Franche-
Comté
22%
Vous personnellement, vous intéressez-vous au Festival de Cannes ?
Moins d’un tiers des Français (28%) s’intéressent au Festival
de Cannes
Moyenne nationale
Oui : 28%
19
Selon vous, le festival de Cannes est-il un festival… ?
Le Festival de Cannes, un festival qui donne une bonne image de la
France, prestigieux, glamour… et élitiste.
29%
37%
23%
19%
11%
51%
41%
55%
56%
23%
11%
16%
14%
16%
48%
4%
2%
5%
5%
15%
5%
4%
3%
4%
3%
Oui tout à fait Oui plutôt
Non plutôt pas Non pas du tout
Ne se prononce pas *
81% 15%
78% 18%
78% 19%
75% 21%
34% 63%
Total Oui Total Non
Prestigieux
Elitiste
Qui donne une bonne
image de la France
Glamour
Démodé
* Item non suggéré
20
8%
24%
35%
31%
2%
Employés et ouvriers : 75%
Salariés du secteur privé : 75%
Etudes < BAC : 74%
Moins de 50 ans : 71%
Villes < 100 000 hab. : 71%
Hommes : 69%
Revenus mensuels < 2500€ : 69%
Non
66%
Un tiers des Français se déclarent plus susceptibles de voir
un film lorsqu’il est primé à Cannes
Revenus mensuels > 3500€ : 41%
Cadres : 41%
Agglo. parisienne : 40%
Salariés du secteur public : 39%
Retraités : 38%
Villes > 100 000 hab. : 38%
50 ans et plus : 37%
Etudes > BAC : 35%
Oui
32%
Ne se prononce pas*
* Item non suggéré
Oui, tout à fait
Oui, un peu
Non, pas vraiment
Non, pas du tout
Quand un film est récompensé au Festival de Cannes (films, acteurs, réalisateurs), êtes-vous plus
susceptible de voir ce film lors de sa sortie au cinéma ou lors de sa sortie en DVD / Blu-Ray ?
Les acteurs les plus marquants du palmarès de Cannes
22
Parmi les acteurs suivants, chacun récompensé par le prix d’interprétation masculine au Festival de
Cannes au cours des 50 dernières années, quel est votre préféré ?*
Les prix d’interprétation masculine préférés : 4 acteurs
français dans le top 5
3 réponses possibles, le total est supérieur à 100%
1 Daniel Auteuil 35,3% 15 Roschdy Zem 5,2%
2 Vincent Lindon 28,0% 16 Christoph Waltz 4,2%
3 Jean Dujardin 26,9% 17 Benicio del Toro 4,1%
4 Gérard Depardieu 25,6% 18 Benoît Magimel 3,5%
5 Jack Nicholson 23,8% 19 Mads Mikkelsen 3,3%
6 Sean Penn 15,3% 20 Pascal Duquenne 3,1%
7 Jean-Louis Trintignant 14,7% 21 Javier Bardem 2,8%
8ea Michel Blanc 13,5% 22 Olivier Gourmet 1,8%
8ea Tommy Lee Jones 13,5% 23 Tim Robbins 1,7%
10 Marcello Mastroianni 10,1% 24 Sami Bouajila 1,5%
11 Michel Piccoli 8,9% 25 John Turturro 1,3%
12 Jean Yanne 7,7% 26 Samy Naceri 1,1%
13 Forest Whitaker 7,0% 27 Jack Lemmon 1,0%
14 Jamel Debbouze 5,8% 28 Peter Mullan 0,2%
Daniel Auteuil Jean DujardinVincent Lindon Gérard Depardieu Jack Nicholson
#1
35,3%
#2
28%
#3
26,9%
#4
25,6%
#5
23,8%
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
23
Daniel Auteuil, prix d’interprétation préféré des Français… mais un
plus grand intérêt des moins de 35 ans pour Jean Dujardin
1. Daniel Auteuil 37,0%
2. Vincent Lindon 34,6%
3. Jean Dujardin 25,1%
4. Jack Nicholson 22,2%
5. Gérard Depardieu 21,6%
Femmes Hommes
1. Jean Dujardin 35,6%
2. Jack Nicholson 26,8%
3. Daniel Auteuil 25,9%
4. Sean Penn 25,5%
5. Gérard Depardieu 21,7%
18-34 ans
1. Daniel Auteuil 37,3%
2. Vincent Lindon 31,5%
3. Jack Nicholson 27,6%
4. Gérard Depardieu 24,8%
5. Jean Dujardin 24,5%
35-64 ans
1. Daniel Auteuil 41,9%
2. Vincent Lindon 35,0%
3. Jean-Louis Trintignan 32,3%
4. Gérard Depardieu 32,1%
5. Marcello Mastroianni 24,5%
65 ans et plus
1. Daniel Auteuil 33,5%
2. Gérard Depardieu 29,9%
3. Jean Dujardin 29,0%
4. Jack Nicholson 25,6%
5. Vincent Lindon 20,8%
Parmi les acteurs suivants, chacun récompensé par le prix d’interprétation masculine au Festival de
Cannes au cours des 50 dernières années, quel est votre préféré ?*
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
24
Les prix d’interprétation masculine préférés – Détail par région
Non
interviewés
Île-de-France :
1. Jack NicholsonBretagne :
1. Jean Dujardin
Pays de la Loire :
1. Daniel Auteuil
Centre-Val de
Loire :
1. Daniel Auteuil
Normandie :
1. Vincent Lindon
Languedoc-Roussillon-
Midi-Pyrénées :
1. Jean Dujardin
Aquitaine-
Limousin-Poitou-
Charentes :
1. Daniel Auteuil
Provence-Alpes-Côte d’Azur :1. Daniel Auteuil
Auvergne-Rhône-Alpes :
1. Daniel Auteuil
Alsace-Champagne-Ardenne-
Lorraine :
1. Daniel Auteuil
Nord-Pas de Calais-Picardie :
1. Jack Nicholson
Bourgogne-Franche-Comté :
1. Daniel Auteuil
Parmi les acteurs suivants, chacun récompensé par le prix d’interprétation masculine au Festival de
Cannes au cours des 50 dernières années, quel est votre préféré ?
Les actrices les plus marquantes du palmarès de Cannes
26
Meryl Streep, lauréate féminine préférée devant 3
actrices françaises
Parmi les actrices suivantes, chacune récompensée par le prix d’interprétation féminine au Festival de
Cannes au cours des 50 dernières années, quelle est votre préférée ?*
1 Meryl Streep 46,3% 12ea Holly Hunter 4,1%
2 Isabelle Huppert 33,0% 12ea Élodie Bouchez 4,1%
3 Juliette Binoche 32,2% 14 Nouk AImée 3,8%
4 Isabelle Adjani 30,3% 15 Vanessa Redgrave 3,7%
5 Pénélope Cruz 25,1% 16 Émilie Dequenne 3,4%
6 Charlotte Gainsbourg 21,6% 17 Björk 2,6%
7 Julianne Moore 12,3% 18 Marie-Josée Croze 2,5%
8 Kirsten Dunst 10,9% 19 Natacha Régnier 2,4%
9 Bérénice Bejo 6,6% 20 Emmanuelle Bercot 2,3%
10 Irène Jacob 5,9% 21 Maggie Cheung 0,9%
11 Helen Mirren 5,3%
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
Meryl Streep Isabelle Huppert Juliette Binoche Isabelle Adjani Penélope Cruz
#2 #3 #4 #5
33% 32,2% 30,3% 25,1%
#1
46,3%
27
1. Meryl Streep 53,0%
2. Juliette Binoche 35,0%
3. Isabelle Huppert 34,1%
4. Isabelle Adjani 27,2%
5. Charlotte Gainsbourg 23,8%
Femmes
1. Meryl Streep 38,9%
2. Isabelle Adjani 33,8%
3. Isabelle Huppert 31,8%
4. Pénélope Cruz 31,0%
5. Juliette Binoche 29,1%
Hommes
1. Pénélope Cruz 33,5%
2. Meryl Streep 32,1%
3. Kirsten Dunst 26,2%
4. Isabelle Adjani 24,6%
5. Isabelle Huppert 21,1%
18-34 ans
1. Meryl Streep 53,3%
2. Juliette Binoche 34,5%
3. Isabelle Huppert 32,4%
4. Isabelle Adjani 29,8%
5. Pénélope Cruz 23,8%
35-64 ans
1. Isabelle Huppert 49,0%
2. Meryl Streep 46,7%
3. Juliette Binoche 45,1%
4. Isabelle Adjani 38,6%
5. Charlotte Gainsbourg 21,3%
65 ans et plus
Parmi les actrices suivantes, chacune récompensée par le prix d’interprétation féminine au Festival de
Cannes au cours des 50 dernières années, quelle est votre préférée ?*
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
Des différences par âge : si Meryl Streep est la lauréate préférée
des 35-64 ans, les moins de 35 ans ont placé Pénélope Cruz en
tête et les 65 ans et plus Isabelle Huppert
28
Non
interviewés
Île-de-France :
1. Meryl Streep
Bretagne :
1. Meryl Streep
Pays de la Loire :
1. Meryl Streep
Centre-Val de Loire :
1. Meryl Streep
Normandie :
1. Meryl Streep
Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées :
1. Meryl Streep
Aquitaine-Limousin-Poitou-
Charentes :
1. Isabelle Huppert
Provence-Alpes-Côte d’Azur :
1. Meryl Streep
Auvergne-Rhône-Alpes :
1. Isabelle Huppert
Alsace-Champagne-Ardenne-
Lorraine :
1. Meryl Streep
Nord-Pas de Calais-Picardie :
1. Meryl Streep
Bourgogne-Franche-Comté :
1. Meryl Streep
Parmi les actrices suivantes, chacune récompensée par le prix d’interprétation féminine au Festival de
Cannes au cours des 50 dernières années, quelle est votre préférée ?
Les prix d’interprétation féminine préférés – Détail par région
Les Palmes d’or les plus marquantes du Festival
30
Parmi les films suivants, chacun récompensé de la Palme d’or au Festival de Cannes au cours des 50
dernières années, quel est votre préféré ?*
Apocalypse Now, Palme d’or préférée des Français
devant Pulp Fiction et Le Pianiste
3 réponses possibles, le total est supérieur à 100%
1 Apocalypse Now 28,9% 12 Entre les murs 7,6% 22eaSexe, Mensonges et
Vidéo 2,3%
2 Pulp Fiction 27,4% 13 Missing 6,1% 24 Le Ruban blanc 1,9%
3 Le Pianiste 26,0% 14 Paris, Texas 5,3% 25Secrets et
mensonges1,8%
4 La Leçon de piano 23,1% 15ea Le vent se lève 4,2% 26ea The Tree of Life 1,6%
5 Un homme et une femme 21,6% 15ea Sous le soleil de Satan 4,2% 26ea L’Enfant 1,6%
6 Taxi Driver 16,4% 17 Dancer in the Dark 3,4% 28 Rosetta 1,5%
7 Fahrenheit 9/11 10,8% 18 Elephant 3,2% 29ea Dheepan 1,4%
8 La Vie d'Adèle 9,7% 19 Underground 3,1% 29eaConversation
secrète1,4%
9 Le Tambour 9,2% 20 Amour 3,0% 29eaPapa est en voyage
d’affaires 1,4%
10 MASH 8,7% 21 La Chambre du fils 2,7% 32 Kagemusha 1,3%
11 Mission 8,0% 22ea Sailor et Lula 2,3% 33 Barton Fink 0,6%
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
Apocalypse Now Le PianistePulp Fiction La Leçon de piano Un homme et une femme
28,9%
#1
27,4%
#2
26%
#3 #4
23,1%
#5
21,6%
31
1. Un homme et une femme
2. La Leçon de piano
3. Le Pianiste
4. Apocalypse Now
5. Le Tambour
Si les 65 ans et plus préfèrent Un homme et une femme, les moins
de 65 ans privilégient des films américains : Pulp Fiction pour les
moins de 35 ans et Apocalypse Now pour les 35-64 ans
Femmes Hommes
18-34 ans 35-64 ans
1. Apocalypse Now
2. Pulp Fiction
3. Le Pianiste
4. Taxi Driver
5. Un homme et une femme
40,3%
36,9%
23,8%
18,9%
16,1%
1. La Leçon de piano
2. Le Pianiste
3. Un homme et une femme
4. Pulp Fiction
5. Apocalypse Now
31,7%
28,1%
26,6%
18,8%
18,6%
36,7%
28,9%
25,9%
25,8%
22,0%
1. Apocalypse Now
2. Pulp Fiction
3. La Leçon de piano
4. Le Pianiste
5. Un homme et une femme
65 ans et plus
39,3%
32,0%
29,8%
20,5%
18,4%
41,5%
23,4%
22,6%
20,6%
19,1%
Parmi les films suivants, chacun récompensé de la Palme d’or au Festival de Cannes au cours des 50
dernières années, quel est votre préféré ?*
1. Pulp Fiction
2. Le Pianiste
3. Fahrenheit 9/11
4. Apocalypse Now
5. Taxi Driver
*Total supérieur à 100, les interviewés pouvaient donner jusqu’à 3 réponses
32
Non
interviewés
Île-de-France :
1. Pulp FictionBretagne :
1. Apocalypse Now
Pays de la Loire :
1. Apocalypse NowCentre-Val de Loire :
1. Apocalypse Now
Normandie :
1. Le Pianiste
Languedoc-Roussillon-
Midi-Pyrénées :
1. Pulp Fiction
Aquitaine-Limousin-
Poitou-Charentes :
1. La Leçon de piano
Provence-Alpes-Côte d’Azur :
1. La Leçon de piano
Auvergne-Rhône-Alpes :
1. Un homme et une femme
Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine :
1. Le Pianiste
Nord-Pas de Calais-Picardie :
1. Pulp Fiction
Bourgogne-Franche-Comté :
1. Le Pianiste
Parmi les films suivants, chacun récompensé de la Palme d’or au Festival de Cannes au cours des 50
dernières années, quel est votre préféré ?
Les Palme d’or préférées – Détail par région