les floralies - curl surf magazine

1
After a summer of sunshine and days spent in and out of the water your skin maybe feeling a little dry and in need of some pampering. For great looking skin this summer, make sure you follow a few simple steps. Keep your skin clean: Your skin needs cleaning but be careful to follow these pointers to prevent your skin drying out. Wash your skin gently, using mild soaps or body washes that provide added oils and fats, perfect for after sun care. Limit the time you spend under the shower or in the bath. Hot water and long showers and baths remove essential oils and dry out your skin. Pat your skin dry rather than rub it with a towel, this helps to keep some moisture on the skin. Keep your skin moisturised: The best thing you can do for your skin in the summer is keep it moisturised. This will help your body to retain your natural moisture levels by providing a seal over your skin. The type of moisturiser best suited to you will depend on your skin type, your age and any specific skin conditions you may have. During the day use a moisturiser that contains an SPF of at least 15. For sensitive skin look for products free of perfumes, additives and dyes. For dry skin applying a body oil directly onto the skin while your body is still moist can help. The oil helps to prevent moisture evaporating from your skin. For oily skin you may choose to avoid moisturising altogether or choose a moisturiser specifically suited to your skin type. BE INTO WIN! Lip Balm with wettie attachment. The buzz on the beach this summer is the Barrier Bee Co Lip Balms and Pods with wettie attachment. Curl has 15x of these to giveaway. With Manuka honey and an SPF 30 to protect, your lips will be thankful! Simply send your name and details to: [email protected] Subject line: Liquid Gold For more information, visit Great Barrier Island Bee Co’s website at www.lesfloralies.co.nz * [KNOW HOW] BEAUTY Here are some great products that we think are liquid gold... Bath and Shower Crème This moisturizing Bath and Shower Crème combines Manuka Honey and Sweet Almond oil providing a luxurious aromatic blend, to gently cleanse, nourish, and beautifully rejuvenate your body. 100gm Tube Sugar Scrub This luxurious non-sticky Sugar Scrub combines of Manuka Honey and Sweet Almond oil, blended with natural sugar crystals to gently exfoliate. Leaves your skin nourished and radiantly smooth. 150gm Tin Pot Nourishing Body Lotion This light and easily absorbed Body Lotion is a unique formulation containing Manuka Honey, Royal Jelly and Sweet Almond oil. Provides wonderful daily nourishment to sooth and repair your skin. 300ml Bottle Beeswax Body Butter This super emollient Bees Wax Body Butter contains Shea Butter, Beeswax, Olive oil and Manuka Honey. These beneficial ingredients will leave your skin feeling soft and smooth. Ideal after scrub. 150gm Tin Pot 74 //curl high summer #24 Love your skin

Upload: matakana-botanicals

Post on 23-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Les Floralies - CURL surf magazine

TRANSCRIPT

Page 1: Les Floralies - CURL surf magazine

After a summer of sunshine and days spent in and out of the water your skin maybe feeling a little dry and in need of some pampering. For great looking skin this summer, make sure you follow a few simple steps.

Keep your skin clean: Your skin needs cleaning but be careful to follow these pointers to prevent your skin drying out.

Wash your skin gently, using mild soaps or body washes that provide added oils and fats, perfect for after sun care. Limit the time you spend under the shower or in the bath. Hot water and long showers and baths remove essential oils and dry out your skin.Pat your skin dry rather than rub it with a towel, this helps to keep some moisture on the skin.

Keep your skin moisturised: The best thing you can do for your skin in the summer is keep it moisturised. This will help your body to retain your natural moisture levels by providing a seal over your skin. The type of moisturiser best suited to you will depend on your skin type, your age and any specific skin conditions you may have. During the day use a moisturiser that contains an SPF of at least 15.

For sensitive skin look for products free of perfumes, additives and dyes. For dry skin applying a body oil directly onto the skin while your body is still moist can help. The oil helps to prevent moisture evaporating from your skin.For oily skin you may choose to avoid moisturising altogether or choose a moisturiser specifically suited to your skin type.

Be into Win! Lip Balm with wettie attachment. The buzz on the beach this summer is the Barrier Bee Co Lip Balms and Pods with wettie attachment. Curl has 15x of these to giveaway. With Manuka honey and an SPF 30 to protect, your lips will be thankful! Simply send your name and details to: [email protected] Subject line: Liquid GoldFor more information, visit Great Barrier Island Bee Co’s website at www.lesfloralies.co.nz

*[know

how

] beauty

Here are some great products that we think are liquid gold...

Bath and Shower Crème This moisturizing

Bath and Shower

Crème combines

Manuka Honey

and Sweet Almond

oil providing a

luxurious aromatic

blend, to gently

cleanse, nourish, and

beautifully rejuvenate

your body. 100gm Tube

Sugar Scrub This luxurious

non-sticky Sugar

Scrub combines

of Manuka Honey

and Sweet Almond

oil, blended with

natural sugar crystals

to gently exfoliate.

Leaves your skin

nourished and

radiantly smooth.

150gm Tin Pot

nourishing Body Lotion This light and

easily absorbed

Body Lotion is a

unique formulation

containing Manuka

Honey, Royal Jelly and

Sweet Almond oil.

Provides wonderful

daily nourishment to

sooth and repair your

skin. 300ml Bottle

Beeswax Body Butter

This super emollient

Bees Wax Body

Butter contains Shea

Butter, Beeswax,

Olive oil and Manuka

Honey. These

beneficial ingredients

will leave your skin

feeling soft and

smooth. Ideal after

scrub. 150gm Tin Pot

74 //curl high summer #24

Love your skin