les cabinotiers — Скелетированный турбийон с …...именовались...

6
Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней

Upload: others

Post on 20-Jan-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с …...именовались «кабинотье» (фр. cabinotiers), — они работали в залитых

Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из

драгоценных камней

Page 2: Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с …...именовались «кабинотье» (фр. cabinotiers), — они работали в залитых

2

ОБЗОР–ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ В ОБЛАСТИ ЮВЕЛИРНОЙ ЗАКРЕПКИ–КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ–ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней

• Сочетание художественного мастерства и часового искусства в одной уникальной модели.• Образец технического совершенства: калибр 2260, оснащенный турбийоном и запасом

хода 14 дней.• Скелетонизированные детали с гравировкой, корпус и циферблат с инкрустациями из

драгоценных камней.

Дом Vacheron Constantin представляет ослепительную интерпретацию калибра 2260 SQ. Вес деталей механизма доведен до минимума, а их поверхность декорирована искусной гравировкой. Их виртуозно продуманное расположение оставляет достаточно пространства, позволяющего восхититься видом турбийона и индикатором запаса хода в положении «12 часов». Этот шедевр технического мастерства заключен в корпус из белого золота, инкрустированный бриллиантами, а часовую шкалу украшают 12 часовых меток из сапфиров.

ГЕНИАЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ Уникальная модель Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней представляет собой исключительные часы Дома Vacheron Constantin, привлекающие внимание гармоничным сочетанием технической изобретательности и художественных ремесел, которым в этом изделии уделено особое место. Этот истинный механический шедевр прежде всего впечатляет изысканными арабесками калибра 2260 с ручным заводом, которые своим изяществом обязаны непревзойденному мастерству создания открытых механизмов. Цель этого процесса — минимизировать количество материала, используемого для изготовления деталей калибра (в первую очередь, мостов), чтобы обеспечить оптимальную легкость без ущерба надежности и функциональности механизма. Затем каждая из 231 детали обрабатывается вручную, некоторые из них декорируются гравировкой для придания эстетической выразительности.

Колесная передача механизма, расположенная преимущественно в верхней части корпуса, дает возможность беспрепятственно рассмотреть турбийон, который занимает почетное место в положении «6 часов». Создается ощущение, что эта подвижная часть калибра с кареткой в форме мальтийского креста — эмблемы Дома Vacheron Constantin — словно парит в воздухе, что представляет собой завораживающее зрелище. Эта по многим параметрам неординарная конструкция служит для того, чтобы скрыть от глаз четыре попарно закрепленных барабана, совокупная длина пружин которых составляет 22 метра. Эти барабаны обеспечивают часам внушительный двухнедельный запас хода. Индикатор запаса хода располагается в секторе 280° в положении «12 часов» на одной линии с турбийоном, тем самым акцентируя внимание на эстетическом балансе.

Page 3: Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с …...именовались «кабинотье» (фр. cabinotiers), — они работали в залитых

3

ОБЗОР–ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ В ОБЛАСТИ ЮВЕЛИРНОЙ ЗАКРЕПКИ–КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ–ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней

ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ В ОБЛАСТИ ЮВЕЛИРНОЙ ЗАКРЕПКИ Механические достоинства модели дополняет изысканная инкрустация камней, украшающая эту модель категории Высокое ювелирное искусство. Безель, ушки и заводная головка на 46-миллиметровом корпусе из белого золота 18К декорированы 238 бриллиантами багетной огранки. Минутная шкала расположена вдоль внешнего края циферблата и состоит из 48 бриллиантов багетной огранки, чередующихся с 12 часовыми метками из сапфиров. Оттенок сапфиров перекликается с цветом ремешка из кожи аллигатора, а классическую и раскладывающуюся застежки ремешка украшают по 12 бриллиантов багетной огранки. Представляя собой удивительный баланс эстетических и технических характеристик, часы Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней демонстрируют ярко выраженный запоминающийся стиль.

LES CABINOTIERS: УНИКАЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ Les Cabinotiers Дома Vacheron Constantin представляет собой мастерскую, специализирующуюся на персонализации часов Дома и создании уникальных изделий. Эта традиция восходит к XVIII веку, когда искусные часовщики именовались «кабинотье» (фр. cabinotiers), — они работали в залитых светом ателье, известных как «кабинеты» (фр. cabinets), располагавшихся на верхних этажах женевских домов. В руках этих опытных мастеров, с энтузиазмом воспринявших новаторские идеи эпохи Просвещения, рождались исключительные часовые изделия, навеянные достижениями в области астрономии, инженерии и искусств. Эти секреты мастерства, которые легли в основу традиций легендарного женевского часового искусства, живут в стенах Дома Vacheron Constantin с 1755 года.

Page 4: Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с …...именовались «кабинотье» (фр. cabinotiers), — они работали в залитых

4

ОБЗОР–ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ В ОБЛАСТИ ЮВЕЛИРНОЙ ЗАКРЕПКИ–КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ–ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней

КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней Уникальная модель Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней представляет собой исключительные часы Дома Vacheron Constantin, притягательная сила которых заключается в сочетании технической изобретательности и изящных художественных ремесел. Этот истинный механический шедевр прежде всего впечатляет изысканными арабесками калибра 2260 с ручным заводом, которые своей лаконичностью обязаны непревзойденному мастерству создания открытых циферблатов. Благодаря этой технике отделки создается ощущение, что турбийон с кареткой в форме мальтийского креста словно парит в воздухе. Этот механизм обладает запасом хода 14 дней, индикатор которого находится в положении «12 часов». Такое техническое преимущество достигается за счет четырех барабанов, закрепленных попарно. В декоративной отделке деталей находит отражение мастерство гравировки, а циферблат и корпус модели украшает филигранная ювелирная закрепка: модель инкрустирована 330 бриллиантами багетной огранки и 12 сапфирами. Благодаря такой отделке часы, олицетворяющие собой величайшие традиции создания часовых механизмов, превращаются в истинное произведение искусства.

Page 5: Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с …...именовались «кабинотье» (фр. cabinotiers), — они работали в залитых

5

ОБЗОР–ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ В ОБЛАСТИ ЮВЕЛИРНОЙ ЗАКРЕПКИ–КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ–ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с инкрустацией из драгоценных камней

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИLes Cabinotiers — Openworked Tourbillon High Jewellery

АРТИКУЛ 89667/000G-B607

КАЛИБР 2260 SQ Разработан и произведен на Мануфактуре Vacheron Constantin Механический, с ручным заводом Диаметр: 29,10 мм, толщина: 6,80 мм Запас хода механизма: приблизительно 336 часов Частота: 2,5 Гц (18 000 полуколебаний/час) Количество деталей: 231 Количество камней: 31 Часы сертифицированы Женевским клеймом

ИНДИКАЦИЯ Часы, минуты, турбийон с запасом хода 14 дней

КОРПУС Белое золото 18 карат Диаметр: 46 мм, толщина: 11,80 мм Корпус инкрустирован 238 бриллиантами багетной огранки общим весом 8,60 карат Прозрачная задняя крышка корпуса из сапфирового стекла Заводная головка инкрустирована 20 бриллиантами багетной огранки общим весом 0,20 карат

ЦИФЕРБЛАТ Серебренный матовый циферблат с инкрустацией из 48 бриллиантов багетной огранки общим весом 0,50 карат

12 часовых меток общим весом 0,30 карат

РЕМЕШОК Ремешок темно-синего цвета из кожи миссисипского аллигатора, подкладка из кожи аллигатора, крупный узор квадратной формы. Прошит вручную седельным швом

ЗАСТЕЖКА Изделие поставляется в комплекте с двумя застежками: полированной раскладывающейся застежкой из белого золота 18 карат, инкрустированной

12 бриллиантами багетной огранки общим весом 0,80 карат, в форме половинки Мальтийского креста и

полированной застежкой из белого золота 18 карат, инкрустированной 12 бриллиантами багетной огранки общим весом 1,10 карат,

в форме половинки Мальтийского креста

ПОДАРОЧНАЯ УПАКОВКА И АКСЕССУАРЫ Модель Les Cabinotiers

Уникальное изделие. На задней крышке часов выгравированы надписи «Pièce Unique» и «Les Cabinotiers».

Page 6: Les Cabinotiers — Скелетированный турбийон с …...именовались «кабинотье» (фр. cabinotiers), — они работали в залитых

Vacheron Constantin является старейшей в мире часовой Мануфактурой, основанной в 1755 году,

непрерывающей свою деятельность ни на один день уже более 260 лет и добросовестно увековечивающей

гордое наследие, основанное на передаче мастерами из поколения в поколение безупречного мастерства,

изысканного стиля и искусства «Belle Haute Horlogerie»

Дом создает часы с уникальными техническими, эстетическими особенностями и с чрезвычайно высоким

уровнем мастерства и совершенства.

Vacheron Constantin воплощает в жизнь непревзойденное наследие и дух инноваций благодаря своим

ключевым коллекциям: Patrimony, Traditionnelle, Métiers d'Art, Overseas, Fiftysix и Historiques. Мануфактура

также предлагает услугу заказа эксклюзивных часов «Les Cabinotiers» для ценителей часового искусства.

#vacheronconstantin#OneOfNotMany