les abréviations les plus fréquentes deo omnipotent misericordia : au dieu dont la miséricorde...

2
Petit lexique relatif à l’architecture, le symbolisme et les inscriptions dans les cimetières Cippe Stèle Chapelle Sarcophage Dalle Les abréviations les plus fréquentes : DOM: Deo Omnipotent Misericordia : Au dieu dont la miséricorde est infinie Ou Deo Optimo Maximo : Au dieu très grand DM: Dis Manibus : Au dieu Man (dieu du foyer et des ancêtres à Rome) INRI: Iesus Nazarenus Rex Judaeorum : Jésus de Nazareth, Roi de Juifs JHS: Iesus Hominum / homo Salvator : Jésus, sauveur des hommes ou Jésus , Homme, Sauveur ICTUS: Iesus Khristos Theou Uios Soter : Jésus Christ de Dieu fils sauveur RIP: Requiesca(n)t in Pace : Qu’il(s) repose(nt) en paix XP: symbole du Christ AO: Alpha et omega

Upload: ngodat

Post on 13-Jul-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Petit lexique relatif à l’architecture, le symbolisme et les inscriptions dans les cimetières

Cippe Stèle

Chapelle Sarcophage

Dalle

Les abréviations les plus fréquentes :

DOM: Deo Omnipotent Misericordia : Au dieu dont la miséricorde est infinie Ou Deo Optimo Maximo : Au dieu très grand

DM: Dis Manibus : Au dieu Man (dieu du foyer et des ancêtres à Rome) INRI: Iesus Nazarenus Rex Judaeorum : Jésus de Nazareth, Roi de Juifs JHS: Iesus Hominum / homo Salvator : Jésus, sauveur des hommes ou Jésus , Homme, Sauveur ICTUS: Iesus Khristos Theou Uios Soter : Jésus Christ de Dieu fils sauveur RIP: Requiesca(n)t in Pace : Qu’il(s) repose(nt) en paix XP: symbole du Christ AO: Alpha et omega

Petit lexique relatif à l’architecture, le symbolisme et les inscriptions dans les cimetières

Acrotère, socle soutenant un ornement qui est posé au sommet ou aux extrémités d’un fronton.

Alpha,Α, α, , première lettre de l’alphabet grec. Représente la naissance ou le début de l’existence.

Ancre, représente l’Espérance, une des trois vertus théologales (qui permet le rapport avec Dieu).

Antéfixe, motif placé sur les parties saillantes d’une toiture en vue d’orner ou de masquer la structure.

Blé), représente la Vie, la germination.

Buis, représente la Bénédiction. Arbre toujours vert symbole d’éternité.

Caducée : serpent enroulé autour d’un bâton, symbole d’Hermès et de Mercure. (Commerce et Médecine).

Caritas, Amour.

Carpe, représente la Longévité. Signe de protection. Chauve-souris ou ailes de chauve-souris, cet animal, seul capable de se diriger dans l’obscurité, escorte l’âme du défunt dans l’au-delà Chouette, augure la Mort. Peut être le signe de la Sagesse, de la Vigilance ou de la Clairvoyance. Corne d’abondance : Symbole d’abondance, de fortune et de fécondité. Coq, par son double caractère de protecteur vigilant et de défenseur courageux, c’est le pasteur des âmes. Couronne symbole de la récompense et/ou du succès. Associée à un autre symbole, elle représente l’Éternité. Fides, Foi ou Fidélité. Flambeau, symbole de l’Âme du défunt. Humilitas, Humilité. Immortalitas, Immortalité. Lacrymatoires : petit vase à long col destiné à recevoir les larmes (chagrin éternel)

Lampe à huile, symbolise l’homme. Eteinte, elle est signe de la fin de l’activité du corps et allumée elle figure l’âme qui s’évade du corps. Larves, Figures humaines placées dans les acrotères ou antéfixes. Esprits des morts, dans la Rome antique ils représentent: Grimaçants, la folie et pourvus d’ailes de papillons : Psyché et le sommeil.

Laurier, représente la Victoire.

Lierre, représente l’Attachement.

Limes, désigne la Frontière.

Oméga,ω , Ω , dernière lettre de l’alphabet grec. Représente le décès ou la fin de l’existence.

Ouroboros, serpent ou dragon formant un cercle et se mordant la queue. Représente la Vie perpétuelle et son renouvellement.

Palme, signe de victoire, d’ascension ou d’immortalité, elle est aussi le symbole de la renommée dans le domaine des arts ou des lettres

Papillon (de nuit en général), représente la Libération de l’âme qui quitte l’enveloppe charnelle. Signe de la Renaissance.

Pavots, fleurs ou graines, représente le Sommeil ou le Repos. Phénix, c’est l’oiseau qui renaît de ses cendres. Signe de l’Immortalité et de la Résurrection. Pietas, Piété. Pomme de pin, représente la Vigueur et la Fécondité. Sablier, représente la fugacité et l’inexorabilité du temps. Aussi, symbole de l’Âme. Serpent, signe double, à la fois Vie ou Mort, Bien ou Mal, Remède ou Poison. Représente la Dualité de toute chose sur Terre. Spes, Espoir. Triglyphes, motif en relief composé de trois cannelures et présent dans les frises.

Urne, représente l’enveloppe corporelle du défunt qui détient l’âme.