BÚSQUEDA DE EMPLEOEl 80 por ciento de las ofertas de trabajo y prácticas en Dinamarca no son hechas públicas.

Muchas empresas buscan empleados a través de bases de datos de CVs en la red. Registra tu CVen alguna de estas páginas para tener más oportunidades.

AF- Servicio Público danés de empleo (Arbejdsformidlingen):http://www.jobnet.dk (danés, inglés)

AMS – Autoridad del mercado de trabajo (Arbejdsmarkedsstyrelsen):htttp://www.ams.dk (danés)

AF (Centros de Empleo de las regiones de Dinamarca):http://www.af.dk

http://pl.careervenue.com (en inglés)http://www.job-guide.dk/

Información práctica y direcciones útiles para buscar un empleo en Dinamarca si no hablasdanés: agencias, empresas, hoteles…. (en inglés):http://www.ui.dk/node.asp?artikelID=422&kategoriID=34

Diversos sectores y regiones. Registro de CV:http://www.job-index.dk/

Búsqueda de trabajo en el sur de Dinamarca (Syd Jutland):http://www.sydjob.dk/

Lengua oficial: Danés

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 91

Ofertas de trabajo en el sector público en los países escandinavos (Dinamarca, Noruega y Suecia);búsquedas según criterios de actividad profesional o geográficos. Información de trabajos especí-ficos para anglohablantes en el vínculo “Jobs in english”:http://www.offentlige-stillinger.dk/

Búsqueda de trabajos en el sector público en Dinamarca y algunas ofertas en todo elmundo:http://www.job-i-staten.dk/site/index.asp?index=4-2

Muchas ofertas de empleo se hacen públicas solamente en la página web de la empresa. La pá-gina web cooljob contiene una guía de sitios webs de empresas danesas, ordenadas por sector,geográfica o alfabéticamente:http://www.cooljob.dk/

Otras páginas con ofertas de empleo:http://www.nyuddannet.dk/http://job.ofir.dk/http://www.monster.dk (danés)http://www.stepstone.dk/

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 92

Trabajos a media jornada y para estudiantes:Http://www.studenterhjaelpen.dk/La página del Servicio danés de empleo. Ofertas de trabajo con varios criterios de búsqueda, basede datos de CVs y consejos útiles para demandantes de empleo:http://jobnet.af.dk/jobbanken

AdvoJob. Búsqueda en el sector jurídico: www.advojob.dkJobinfo: www.par.dk/jobinfo/Jobunivers: www.jobunivers.dkFolkeskolen. Búsqueda en el sector educativo: www.folkeskolenjob.dk

Búsqueda en el Sector financiero:http://www.finansjob.dk/www.finansforbundet.dkJordbrugsakademikerne: www.jordbrugsakademikerne.dkJournalistforbundet. Ofertas de trabajo para periodistas sector de medios de comunica-ción: www.journalistforbundet.dkBúsqueda en la página danesa de la red eures: http://www.eures.dk/jobsearch.htm (danés, inglés)EXIS: http://www.exis.dk/exis/index.htmBlad: http://www.bladkompagniet.dk/

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 93

Studenterjobboersen (Bolsa de trabajo para estudiantes): http://www.jobboers.cbs.dk/

http://www.kommunikationsforum.dk/jobmarked.aspOfertas de trabajo en el sector sanitario: http://www.laegejob.dk/Rekrutteringsforum: www.rekrutteringsforum.dkLogistiknet: www.logistiknet.dkLederne: www.lederne.dkStillingsbanken: www.stillingsbanken.dkMJS: www.mjs.dkSkattechefforeningen: www.skattechefforeningen.dk/Sygeplejersken: www.dsr.dk/sygeplejerskenTeknisk Landsforbund: www.tl.dkTandlægerne Búsqueda por distritos y regiones (ver foto con mapa de Dinamarca): w w w . t n l . d k .http://www.tandlaegejob.dk

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 94

Tekniske skoler: www.es-c.dkØkonomerne: www.okonom-job.dkPara búsquedas de ofertas en diversos sectores. Página de empleo del periódico P o l i t i k e n:http://www.politiken.jobzonen.dk/Portal juvenil de Copenhague, con información sobre empleo y ofertas, además de diversos temásde interés: www.ui.dk (danés e inglés)

Arbejdsformidlingen: www.af.dk

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 95

CV-bank: www.cv-bank.dkDH-Job: www.dh-job.dkIT-Jobbank: Empleo en el sector tecnológico e informático: www.it-jobbank.dkJob i Staten. Empleo público en Dinamarca: www.job-i-staten.dkJob på landet: www.jobpaalandet.dkJob-Online: www.job-online.dkJob-Support: www.job-support.dkJobavisen: www.jobavisen.dkJobstafetten: www.jobstafetten.dkJobber.dk: www.jobber.dkJobfinder: www.jobfinder.dk

Jobindex: www.jobindex.dkJobpilot: www.jobpilot.dkJobzonen: www.jobzonen.dkOffentlige stillinger: www.off-stillinger.dkOfir Job: www.job.ofir.dkStepStone: www.stepstone.dkConsejos y técnicas de búsqueda de empleo: http://www.jobbasen.dkhttp://www.jobbasen.dk/jobs_start.php?show=www.jobbasen.dk/j2.htm

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 96

PRÁCTICAS

Prácticas agrícolas en Dinamarca y otros países. Todos los años, 130 jóvenes realizan prácticas enDinamarca a través de este programa. Web en inglés y danés:http://www.lrb.dk, http://www.lrb.dk/get/5565.htmlLista de ofertas de prácticas ordenadas alfabeticamente por empresa u otros criterios de bús-q u e d a :http://www.jobbasen.dk/flash_forside.htmlPrácticas y trabajos a media jornada en toda Dinamarca, hay nuevas ofertas con cierta frecuencia:http://www.e-s-e.dkhttp://www.elevplads.dk/ese/default.aspUna guía sobre practicas, búsqueda de empleo, intercambios, links útiles a países de todo elm u n d o :http://www.udiverden.dk/2077

Búsqueda de prácticas y empleo:http://www.studenterhjaelpen.dk/http://www.nyuddannet.dkhttp://www.job-guide.dk/elevpladser/http://www.10000stages.com/ (español y otros idiomas)http://www.kapstages.com (español y otros idiomas)

TRABAJAR EN VACACIONES

Todo sobre el trabajo estacional en Dinamarca; requisitos, salarios, tipos de trabajo, ofertas, ins-cripción en línea etc, página elaborada por EURES Dinamarca:http://www.seasonalwork.dk/ (inglés)http://www.duta.dk/ (en danés)

Recogida de fresas en Dinamarca y otros trabajos:http://www.exis.dk/index_EN.html (en danés e inglés)Trabajo en granjas (por ejemplo, para recogida de fresas u otras tareas). La edad mínima para op-tar a estos trabajos es de 16 años y poseer un documento de identidad de un país de la Unión Eu-

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 97

ropea. Los trabajos suelen durar al menos 2 semanas:http://www.apcon.nl/docs_gb/frameset.html (en danés, francés, holandés e inglés)

NordjobbTrabajo en los paises nórdicos y sus islas (Suecia, Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega, IslasFeroes...).. El programa es para ciudadanos nórdicos, pero la información de contacto es útil paracualquier persona que busque empleo en esta zona:http://www.nordjobb.netEn la página danesa de la red de empleo europea EURES (ver EURES en esta guía) puedes encon-trar ofertas e información sobre trabajo estacional en Dinamarca:http://www.eures.dk/ (en danés e inglés)http://www.eures.dk/default2.asp?itemId=5&backbut=false

Ski jobTrabajo en el sector del ski en Dinamarca y otros países:http://www.skijob.dk/bums.htm (danés)Haz clic en “job” en la parte izquierda. La temporada de recogida comienza a mediados de junio, yse paga según la cantidad recogida. Página en inglés:http://www.kraemmergaard7660.dk/

Recogida de fresas en FunenPresentación de la granja y la familia que vive en ella. Información y requisitos:http://home11.inet.tele.dk/birkholm/ (inglés)

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 98

WWOOF. Trabajo agrícola en granjas de agricultura orgánica, respetuosa con el medioambiente.Alojamiento y estancia van gratis, incluidas con el trabajo:http://www.wwoof.dk (inglés)Campo de trabajo en el festival Rock de Roskilde. Recomendable inscribirse antes de mayo: (El fes-tival suele ser entre junio y julio)http://www.roskilde-festival.dk/ (danés e inglés)

Trabajo en Dinamarca y otros países en vacaciones:http://www.alott.dk/ (danés)

AU PAIR

http://www.jobindex.dk/job/handel/boernepasning/

Exis. Estancias Au Pair para extranjeros en Dinamarca y a la inversa. Información sobre estanciasde aprendizaje del idioma:http://www.exis.dk/index_EN.html (inglés y danés)http://www.alott.dk/ (danés)http://www.aupairsinternational.dk/ (inglés, danés y otros idiomas)

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 99

http://www.greataupair.com (inglés)

http://www.aupair.se/ (página de au pair que da servicio a los paises escandinavos) (inglés)

DIRECCIONES Y WEBS DE INTERÉS

El mercado de trabajo danésInformación sobre la vida y el trabajo en Dinamarca, el servicio de empleo, las autoridades públi-cas y el Ministerio de Trabajo de Dinamarca. También encontrarás una visión general del país quete resultará muy útil.http://www.r-u-e.dk/dk-estia/lab/labindex.htm (inglés)

Orientaciones para ciudadanos europeos en busca de empleo, permisos de residencia, etchttp://www.eures.dk/archive/Louise/Landeinfo/DENMARK2.DOC (inglés)

Servicio danés de inmigraciónInformación general sobre empleo y permisos de residencia. Nueva normativa para au pair, per-sonas en periodos de prácticas, aprendices y estudiantes.http://www.udlst.dk/english/Work+and+Study/Default.htm (danés e inglés)

Guía del empleo a tiempo parcial:http://amter.lo.dk/graphics/A4/Jobpatruljen/pdf/guide.pdf (danés)

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 100

Club de mujeres activas. Consejos sobre empleo:http://www.activewomensclub.dk/eng/index.htm (español, inglés y danés)

Vivir y trabajar en Dinamarca:http://www.eures.dk/default2.asp?itemId=5&backbut=false (danés e inglés)

Embajada de Dinamarca en EspañaClaudio Coello 91 - 4º28006 MadridTlf: (34) 91 431 8445Fax: (34) 91 431 9168madamb@madamb.um.dkhttp://www.embajadadinamarca.es

Embajada de EspañaEmbajada de España en CopenhagueKristianiagade, 21.- 2100 Copenhague Ø.Teléfono: 35 42 47 00.Fax: 35 26 30 99.embespdk@mail.mae.es

Oficina Laboral de España en DinamarcaKobmagergade 1150Kobenhavn KDINAMARCATelefono: 33 93 1290Fax: 33 158365

Portales:Guía oficial de Dinamarca: http://www.denmark.dt.dkBuscador nacional: http://www.jubii.dkAlt Om København, Kalendar guide Web: www.aok.dkMinisterio de Asuntos exteriores: http://www.ambbangkok.um.dk/en (versión inglesa)

Periódicos:http://www.copenhagennews.com (en inglés)

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 101

http://www.berlingske.dkhttp://www.aktuelt.dkhttp://www.information.dk

Gobierno:http://www.am.dk

Centros de Información JuvenilUse It (dirigido a los jóvenes, turistas y visitantes)Rådhusstræde 13,1466 Copenhagen KE-mail.useit@ui.dkhttp://www.useit.dkUngdomsinformationenhttp://www.ui.dk

Delegación de la Oficina Comercial de DinamarcaClaudio Coello, 91 - 428006 MADRIDTel.: 914 31 84 45Fax: 914 31 91 68E-mail: madamb@madamb.um.dk

Cámara de Comercio DanesaHandelskammeretBorsen1217 Kobenhavn KTfno 45/33950500Fax. 45/33325216http://www.commerce.dk

Ministry of Economic and Business AffairsSlotsholmsgade 10-12DK-1216 Copenhagen KTlf. +45 33 92 33 50

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 102

Fax. +45 33 12 37 78E-mail: oem@oem.dk

Departamento de ExtranjerosUdlændingestyrelsenRyesgade 532100 KobenhavnTfno: + 45 / 31.39.31.00Fax: +45 /3139 4520

Centros de Empleo regionales de DinamarcaAF Arbejdsformidlingen KøbenhavnKultorvet 17 / Postboks 2235DK 1019 KØBENHAVN KTel. +45/33 55 17 14Fax. +45/33 55 17 00

INFORMACIÓN TURÍSTICA

Oficina Nacional de Turismo de DinamarcaPlaza de España 18, Torre de Madrid Planta 3ª Of. 1628008 MadridTeléfono: 902 40 20 24http://www.visitdenmark.com (español y otros idiomas)E-mail: trine@grupotram.com

Albergues JuvenilesDanHostel Danmarks VandrerhjemVesterbrogade 391620 Kobenhavn KTfno +45/3331 3612http://www.danhostel.dk(inglés, alemán, danés)

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 103

Copenhagen Sleep-inBlegdamsvej 132,2100-CopenhagueDenmarkhttp://www.sleep-in.dk (inglés, italiano, danés)

Oficina de TurismoBernstorffsgade 11577 Kobenhavn KTfno 45/33.11.13.25

Webs con información de alojamientos:Bolig butikken: www.boligbutikken-for-ht.dkBoligselskabernes Landsforening: www.bl.dkBoligudlejning www.boligudlejningen.dkDen Blå Avis www.dba.dkDomicil www.domicil.dkn

Libro Empleo 25/4/05 15:27 Página 104