leistungsangebot komponenten - db-fzi.com · schienenfahrzeuge bestehen aus einer reihe von kom...

Leistungsangebot Komponenten Kompetenz und langjährige Erfahrung.

DB Fahrzeuginstandhaltung

Inhalt

03 Umfassender Service. Vielfältige Lösungen. Besondere Leistung.

04 Kompetenz in Sachen Komponenten.

05 I. Verbrennungsmotor 1. Dieselmotoren 2. Gelenkwellen 3. Antriebsmodule 4. Getriebe

13 II. Elektrischer Antrieb 1. Fahrmotoren/Traktionsmotoren 2. Stromabnehmer 3. Schaltgeräte und Bandwiderstände 4. Traktionselektronik 5. Steuerelektronik für elektrische Antriebe 6. Transformatoren/Drosseln 7. Hauptschalter

25 III. Fahrwerk 1. Drehgestelle 2. Radsatz 3. Stoßdämpfer 4. Trapezfedern 5. Federbock 6. Bremseinrichtung 7. Luftversorgungsanlagen 8. Zug/Stoß

41 IV. Bordsysteme 1. Klimaanlagen 2. Führerstandklimageräte 3. Türen 4. Elektronik

59 V. Inneneinrichtung 1. Küchengeräte 2. Polster 3. Geschlossene WC-Anlagen

65 VI. Pneumatische und hydrau lische Kleinkomponenten 1. Schläuche/Hydraulik 2. Dichtungen

Inhalt

03 Umfassender Service. Vielfältige Lösungen. Besondere Leistung.

04 Kompetenz in Sachen Komponenten.

05 I. Verbrennungsmotor 1. Dieselmotoren 2. Gelenkwellen 3. Antriebsmodule 4. Getriebe

13 II. Elektrischer Antrieb 1. Fahrmotoren/Traktionsmotoren 2. Stromabnehmer 3. Schaltgeräte und Bandwiderstände 4. Traktionselektronik 5. Steuerelektronik für elektrische Antriebe 6. Transformatoren/Drosseln 7. Hauptschalter

25 III. Fahrwerk 1. Drehgestelle 2. Radsatz 3. Stoßdämpfer 4. Trapezfedern 5. Federbock 6. Bremseinrichtung 7. Luftversorgungsanlagen 8. Zug/Stoß

41 IV. Bordsysteme 1. Klimaanlagen 2. Führerstandklimageräte 3. Türen 4. Elektronik

59 V. Inneneinrichtung 1. Küchengeräte 2. Polster 3. Geschlossene WC-Anlagen

65 VI. Pneumatische und hydrau lische Kleinkomponenten 1. Schläuche/Hydraulik 2. Dichtungen

Umfassender Service. Vielfältige Lösungen. Besondere Leistung.

Wir sind Ihr Full Service Dienstleister.Ob fristgemäße Revision, Instandsetzung nach einem Unfall, Aufarbeitung von Komponenten oder Modernisierung Ihrer gesamten Flotte – wir kennen uns aus und bieten Ihnen ein breites Leistungsspektrum über den gesamten Lebenszyklus Ihrer Fahrzeuge an.

Wir bieten Ihnen hohe Standards und exzellente Leistung.Unsere Standorte in Deutschland agieren zusammen in einem Werkeverbund als ein Netzwerk von Spezialisten für verschiedene Aufgaben. So können wir flexibel auf die Anforderungen unserer Kunden reagieren und Aufträge effizient, kosten-optimiert und qualitätsgerecht bearbeiten.

Wir sind traditionsreich.Wir blicken auf eine langjährige und einzigartige Geschichte zurück und dies an vielen Orten seit mehr als 150 Jahren. Seit Jahren genießen unsere Werke und ihre Mitarbeiter europaweit einen hervorragenden Ruf.

Wir erbringen unsere Dienstleistungen für Kunden aus aller Welt.Zu unseren Kunden gehören Betreibergesellschaften, Leasingunternehmen und Hersteller von Schienenfahrzeugen und Schienenfahrzeugkomponenten gleicher- maßen. Als Partner unserer Kunden übernehmen wir alle Dienstleistungen rund um die Instandhaltung.

Wir liefern Lösungen für eine lange Lebensdauer.Im Bereich der Instandhaltung von Komponenten erstrecken sich unsere Leistungen von der Analyse bis zur Aufarbeitung – genau nach Ihren Wünschen. Für eine optimale Lebensdauer der Komponenten arbeiten wir strikt nach Vorgaben des Kunden und versprechen eine jederzeit qualitätsgerechte Instandhaltung.

Erfahren Sie mehr über das Leistungsangebot der DB Fahrzeuginstandhaltung!

3

Schienenfahrzeuge bestehen aus einer Reihe von Komponenten mit einem unterschiedlichen Instandhaltungs und Wartungsbedarf. Wir bieten die Instandhaltung aller Arten von Schienenfahrzeugkomponenten für sämtliche Schienenfahrzeuge an – vom Stromabnehmer über den Fahrmotor bis hin zum Radsatz.

Auf Basis unserer langjährigen Erfahrung in der Komponenteninstandhaltung aller gängigen Baugruppen in allen Fahrzeugklassen haben wir uns ein umfassendes Wissen aufgebaut. Unser breites Leistungsangebot umfasst die Bearbeitung von Komponenten aller Hersteller unter anderem aus den Bereichen Antriebe, Fahrwerk, Bordsysteme, Bremssysteme, Steuer- und Leistungselektronik Innenein-richtung sowie Schläuche und Dichtungen.

Bei der Instandhaltung von Komponenten richten wir uns nach den Vorgaben unserer Kunden. Dabei fließen unsere Erkenntnisse auch in den Aufarbeitungs-prozess mit ein und machen diesen damit noch effektiver. Wir verfolgen das Ziel, mit einer qualitätsgerechten Instandhaltung eine optimale Lebensdauer der Bauteile und damit auch eine maximale Einsatzzeit Ihrer Fahrzeuge zu erreichen.

Durch unser breites Know-how erzielen Sie einen Kostenvorteil. Anstatt die Komponenten gegen teure Neuteile auszutauschen, sind wir in der Lage, nahezu alle Teile aufzuarbeiten.

Wir verfügen über alle erforderlichen Zertifizierungen wie DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001 und DIN EN 15085-2 sowie weitere spezifische Zulassungen für die Instandhaltung von Schienenfahrzeugkomponenten. In unseren Werken stehen modernste Fertigungsmaschinen und Prüfeinrichtungen zur Verfügung, welche alle technischen Voraussetzungen für die Aufarbeitung von Komponenten erfüllen.

Wir halten jährlich beispielsweise rund 65.000 Radsätze, 165.000 Bremskompo-nenten, 80.000 Sitze und 20.000 Puffer im Auftrag der Deutschen Bahn und zahl-reicher weiterer nationaler und internationaler Kunden instand.

Gerne möchten wir Sie von unserem umfassenden Leistungsangebot im Bereich Komponenten überzeugen!

Kompetenz in Sachen Komponenten.

4

1. Dieselmotoren

2. Gelenkwellen

3. Antriebsmodule

4. Getriebe

I. Verbrennungsmotor

VI. Pneumatische und hydraulische KleinkomponentenV. InneneinrichtungIV. BordsystemeIII. FahrwerkII. Elektrischer AntriebI. Verbrennungsmotor

Wir sind Ihr herstellerunabhängiger Partner in Sachen Dieselmotoren. Ob präventiv oder korrektiv, Sie erhalten von uns Komplettleistungen in der Instandhaltung von Dieselantrieben.

Zum Portfolio gehören Großmotoren und Motoren für Verbrennungstriebwagen in den Leistungsklassen zwischen 100 und 3.400 kW verschiedener namhafter Hersteller, wie MTU, MAN, CAT, Cummins, Mercedes, MAK und MWM.

Bei der Generalüberholung von Dieselmotoren ist jeder einzelne Arbeitsschritt entscheidend und nach den Vorgaben der Prüf- und Gütebestimmungen an hohe Qualitätskontrollen gebunden:

Demontage und Reinigung: Am Anfang jeder Generalüberholung steht die vollständige Demontage. Anschließend wird jedes Teil gründlich gereinigt. Gewissenhafte Prüfungen entscheiden darüber, ob geschädigte Bauteile durch eine fachgerechte Instandsetzung wiederverwendet werden können oder durch Neuteile ersetzt werden müssen.

Zylinderblock: Die Zylinder verschleißen durch den Betrieb um Bruchteile eines Millimeters. Mit Präzisionswerkzeugen wird ihnen wieder die perfekte zylindrische und runde Form gegeben.

Zylinderköpfe: Werden bei gründlicher Überprüfung mit Spezialprüfgeräten feinste Risse an den Zylinderköpfen festgestellt, so werden diese ausgemustert, da nur einwandfreie Zylinderköpfe aufgearbeitet werden.

Kurbelwelle: Eine Kurbelwelle ist höchsten Belastungen ausgesetzt. Aus diesem Grund wird jede Welle aufwendig gereinigt und einer elektromagnetischen Riss-prüfung unterzogen. Die Lagerzapfen werden hinsichtlich Radien, Toleranzen, Reparaturstufen und Oberflächenrauheit präzisionsgeschliffen und poliert. Das anschließende Feinwuchten der Kurbelwelle garantiert einen ruhigen Motorlauf.

Pleuel: Den Pleuelstangen widmen sich unsere Instandhaltungsspezialisten mit besonderer Sorgfalt und einer vollständigen Bearbeitung. Dazu gehören das Honen der Grundbohrungen, die Erneuerung der Pleuelbuchsen, die Gewichts-überprüfung und das Auswinkeln.

1. Dieselmotoren

6

Nockenwelle: Die Nockenwelle ist mitverantwortlich für die exakte Steuerung der Ventile. Aus diesem Grund werden diese sorgfältig überprüft. Nur wenn sich die Nocken und Lagerstellen nacharbeiten lassen, wird die Nockenwelle wieder-verwendet.

Nebenaggregate: Zu den Nebenaggregaten zählen: Turbolader, Einspritz-, Wasser-, Kraftstoffförder-, Öl- und Hydraulikpumpen, außerdem Kühlgebläse und Ölkühler. Diese Baugruppen werden gereinigt, überprüft, nach Bedarf instand gesetzt oder erneuert. Komplexe und empfindliche Baugruppen werden auf speziellen Prüfständen kontrolliert.

Montage: Der Motor wird streng nach den Qualitätsvorschriften, die auch für die Motorenhersteller gelten, montiert.

Qualitäts und Leistungsprüfung: Jetzt schlägt die Stunde der Wahrheit: Beim Leistungstest auf dem Motorenprüfstand werden alle Funktionen des fertig montierten Motors getestet.

Unsere Fertigungstiefe macht uns zu Ihrem starken Partner rund um das Thema Dieselmotoren. Eine eigene Lagerhaltung und ein kontinuierlicher Verbesserungs-prozess ermöglichen eine stetige Reduzierung der Werksaufenthaltszeit.

InfrastrukturDas Werk Bremen der DB Fahrzeuginstandhaltung besitzt ein eigenes Fertigungs-segment für Dieselmotoren. Für mechanisch und elektrisch gesteuerte Motoren stehen sieben Motorenprüfstände in vier Zellen zur Verfügung.

ReferenzenJährlich werden bis zu 700 Klein- und Großmotoren von europäischen Bahnfahr-zeugbetreibern instand gehalten und mittels eines Prüflaufs eingestellt.

Zertifizierung Mitglied der Gütegemeinschaft der Motoreninstandsetzungsbetriebe e. V. Prüftechnik und eingesetzte Medien entsprechen der ISO 4008 und 4113

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk BremenAm Wasserturm 1028309 BremenE-Mail: [email protected]


7

Wir sind Spezialisten in der Aufarbeitung von Gelenkwellen aller Fahrzeugtypen, Hersteller und mit Längen bis zu 3.000 mm.

Unsere Leistungen umfassen die: Untersuchung der Wellen auf äußere Beschädigungen Aufarbeitung bzw. Austausch der Zapfenkreuze Sanierung der Resanbeschichtung Mechanische Nachbearbeitung inklusive Anpassung Falls erforderlich Ultraschallprüfung der Schweißnähte Knick- und Verdrehspielmessung Montage inklusive Einstellung des Axialspiels Rundlaufprüfung Dynamisches Wuchten Erstellung eines Auswuchtprotokolls Lackierung

2. Gelenkwellen

8


InfrastrukturFür die Instandsetzung der unterschiedlichen Antriebstypen stehen modernste Fertigungsmaschinen, Auswuchttechnik und Prüfeinrichtungen bereit. Die Drehzahl unserer computergesteuerten Wuchtbänke kann bis zu 3.600 U/min betragen. Dabei werden Massen von bis zu 1.000 kg ausgewuchtet.


9

Wir sind Ihr herstellerunabhängiger Spezialist in der Aufarbeitung Ihrer Antriebsmodule für Verbrennungstriebwagen verschiedener namhafter Hersteller, wie MTU, MAN oder Cummins.

Alle Bauteile werden nach einer Zerlegung von uns auf Schäden geprüft. Bei größeren oder sich wiederholenden Schäden bieten wir Ihnen eine Schadursachenanalyse an.

Qualitätsprüfung: Vor der Aufarbeitung von Komponenten steht eine Qualitäts-prüfung. Wir nutzen zerstörungsfreie Verfahren beispielsweise bei der Prüfung von Pleuelstangen und Kurbelwellen.

Komponentenaufarbeitung: In mehreren Stufen arbeiten wir Kurbelgehäuse, Kurbelwellen sowie andere kostenintensive Bauteile auf und setzen Kompo-nenten instand.

Prüflauf und Lackierung: Auf unseren modernen Prüfständen prüfen wir Motor und Antriebsmodul in unterschiedlichen Laststufen. Zum Schutz vor der Witterung erhält das Antriebsmodul abschließend eine neue Lackierung.

Darüber hinaus bieten wir Ihnen eine auf Ihre ganz speziellen Bedürfnisse abgestimmte Teilaufarbeitung an.

3. Antriebsmodule

10

InfrastrukturDas Werk Bremen der DB Fahrzeuginstandhaltung besitzt ein eigenes Fertigungs-segment für Antriebsmodule. Für die Instandsetzung der unterschiedlichen Antriebstypen stehen modernste Fertigungsmaschinen, Auswuchttechnik und Prüfeinrichtungen bereit.

Zertifizierung Mitglied der Gütegemeinschaft der Motoreninstandsetzungsbetriebe e. V. Prüftechnik und eingesetzte Medien entsprechen der ISO 4008 und 4113



11

Wir bieten Ihnen die Instandhaltung von Getrieben nach jeweils gültigen technischen Regelwerken und in folgenden drei Instandhaltungsstufen an:

Ermittlung des Ist-Zustandes, Fristarbeiten und Prüfstandslauf Bedarfsinstandsetzung bei eindeutig definiertem Schaden Hauptuntersuchung (Komplettaufarbeitung) mit Prüfstandslauf und Farbgebung

Sie erhalten das gebündelte Know-how unserer Spezialisten im Produktions- Kompetenz-Center Getriebe/Federn des Werkes Dessau der DB Fahrzeuginstand-haltung. Zum Leistungsumfang gehört die Aufarbeitung und Instandhaltung aller gängigen Traktionsgetriebe von Verbrennungstriebwagen und Diesellokomotiven, wie zum Beispiel: Hydraulische Getriebe der Hersteller Voith, SM Dresden und ZF Friedrichshafen Mechanische Getriebe der Hersteller Gmeinder, MAK und Getriebewerk Penig

InfrastrukturAuf Basis unseres Fachwissens, unserer modernen Anlagen und Fertigungsver-fahren sichern wir Ihnen eine zuverlässige und kompetente Dienstleistung zu.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk DessauProduktions-Kompetenz-Center Getriebe/FedernEmilienstraße 4509131 ChemnitzE-Mail: [email protected]

4. Getriebe

12

II. Elektrischer Antrieb


1. Fahrmotoren/Traktionsmotoren

2. Stromabnehmer

3. Schaltgeräte und Bandwiderstände

4. Traktionselektronik

5. Steuerelektronik für elektrische Antriebe

6. Transformatoren/Drosseln

7. Hauptschalter

Wir sind das Kompetenzzentrum für Fahr und Traktionsmotoren. Es werden alle Komponenten und Einsatz materialien individuell und nach Kundenbe dürf nissen befundet und begutachtet. Dies ermöglicht eine Aufarbeitung und Instandsetzung aller Bauteile entsprechend ihres Zustandes.

Zu unserem Portfolio gehören Drehstrommotoren mit Festkörperspulen in unter-schiedlicher Ausprägung und Leistungsklassen sowie Einphasen-Reihenschluss-motoren älterer Bauart. Zusätzlich bieten wir die Instandhaltung der Fahrmotoren von Hochgeschwindigkeitszügen an.

Sie erhalten von uns eine auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Komplettleistung aus einer Hand – von der Beratung über die Unfallbegutachtung bis hin zur Fertig-stellung. Neben einer optimal gestalteten Infrastruktur mit neuester Anlagen- und Verfahrenstechnologie stehen kompetente und erfahrene Mitarbeiter für unterschiedliche Instandhaltungsarbeiten jederzeit zur Verfügung. Wir verfügen nicht nur über die Technologie zur Revision von Fahr- und Traktions motoren sondern ebenfalls über das Know-how zur schweren Instandhaltung mit neuer Festkörperspulenwicklung und neuen Elektroblechpaketen. Auch sind komplette Neuaufbauten möglich, welche mit einem neuen Isoliersystem und Prüf techno-logien vom Prototypenstadium in den regulären Betriebseinsatz überführt werden können.

1. Fahrmotoren/Traktionsmotoren

14

InfrastrukturFür die Instandsetzung von Fahr- und Traktionsmotoren stehen im Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung folgende Anlagen und Vorrichtungen zur Verfügung: Waschmaschine für Fahrmotorständer und für Fahrmotorläufer Vakuumtrockenöfen Induktive Auspressvorrichtung für Statorblechpakete von Einphasen-Reihen-

schlussmotoren Kollektorfräsmaschinen Läuferwuchtbank Vakuum-Druck-Imprägnierungs-Anlage, einschließlich Trockenofen Thermischer Entlackungsofen Zweikammerprüffeld zur qualifizierten Funktionsprüfung an Fahrmotoren/

Traktionsmotoren

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk DessauPeterholzstraße 1506849 Dessau-RoßlauE-Mail: [email protected]


15

Wir sind das Kompetenzzentrum für die Instandsetzung von Stromabnehmern für elektrische Triebfahrzeuge.

Zum Portfolio gehören Stromabnehmer für die verschiedenen Stromsysteme 15 kV/16,7 Hz AC, 25 kV/50 Hz AC, 1,5 kV DC und 3,0 kV DC. Für unterschiedliche Stromabnehmertypen und -bauarten der Hersteller MELECS, Richard AG, Schunk und Stemmann führen wir Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten durch.

Die Aufarbeitung der Stromabnehmer erfolgt nach Befund in drei Stufen: Stufe 0: Tausch der Stromverbinder, Drahtseile, Schleifkohlen, Hauptlager,

Hub- und Balgantriebe sowie leichte Wippeninstandsetzung Stufe 1: Leistungsinhalte der Stufe 0 plus Tausch des Oberarmes, kleinflächiger

Korrosionsschutz und komplette Wippeninstandsetzung Stufe 2: Leistungsinhalte der Stufe 1 plus großflächiger Korrosionsschutz,

Tausch des Grundrahmens und des Unterarmes, kompletter Neuaufbau der Senkeinrichtung

InfrastrukturDas Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung besitzt für die Instandsetzung und Prüfung der Stromabnehmer eine eigene Werkstatt. Dort stehen insgesamt sechs Aufarbeitungs- und Prüfstände zur Verfügung.

ReferenzenJährlich werden bis zu 750 Stromabnehmer unterschiedlicher Typen und Bauarten instand gesetzt und einer Abschlussprüfung unterzogen.


2. Stromabnehmer

16


Wir haben jahrzehntelange Erfahrung in der Instandhaltung von Komponenten der Schaltgeräte und Bandwiderstände.

Dazu zählen unter anderem Schütze, Trennschalter, Umschalter, Fahrschalter/Bremssteller und Bremswiderstände. Die Instandhaltung der Komponenten umfasst die nachfolgenden Schritte: Zerlegen Reinigen (z. B. Waschen, Strahlen) Prüfen (Funktion, Schaltzeiten, Schaltfolgen, Kontaktdrücke, Federkräfte,

Übergangswiderstände, Hochspannung, Isolation) Instandsetzen

Zusätzlich können wir Umbauten nach Kundenwunsch durchführen sowie nicht mehr erhältliche Schaltgeräte neu fertigen.

Sie können sich auf einen starken Partner rund um das Thema elektromechanische Schaltgeräte verlassen. Durch unser breites Leistungsportfolio mit über 200 verschie-denen Komponenten und einen hohen Anteil von aufgearbeiteten Teilen erzielen wir einen Kostenvorteil für Sie.

InfrastrukturDas Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über hochmoderne Prüftechnik, Reinigungsanlagen und eine Strahlanlage, um die Instandhaltung der Komponenten durchführen zu können.


3. Schaltgeräte und Bandwiderstände

17

Wir bieten die Wartung und Instandsetzung von Traktionselektronikkomponenten auf GTO und IGBTBasis an. Dazu gehören Batterieladegeräte, Wechselrichter, Stromrichter und Hilfsbetriebeumrichtermodule der Hersteller ABB, Alstom, Bombardier und Siemens.

Während sich in der Vergangenheit der Bedarf vor allem in Form von Reparatur- geschäft ausgewirkt hat, tritt nun verstärkt der Bedarf zum Refurbishment auf. Hierzu gehören zum Teil Präventivmaßnahmen, die für die nächsten Jahre einen einwandfreien Betrieb gewährleisten: Austausch von Dichtungselementen Erneuerung von Wärmeleitpasten Austausch von obsoleten Bauteilen, bzw. Upgrade

auf aktuelle Bauteile

4. Traktionselektronik

18


InfrastrukturIm Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung stehen für die Instandhaltung der Traktionselektronik folgende Einrichtungen zur Verfügung: ESD-gerechte Arbeitsplätze PC-gesteuerte Funktionstestsysteme Prüfanlagen für Stromrichtermodule IGBT und GTO (3.750 V/2.000 A) Reinigungsanlagen für Elektronikkomponenten Vernetzte PC-Arbeitsplätze für den Instandhaltungsprozess Komponenten- und Reparaturdatenbank Qualitätsmanagement nach ISO 9001:2008 und ISO 14001:2004 ECM-Konformität nach EU VO 445/2011 für Funktion IV und Funktion I

ReferenzenJährlich setzen wir etwa 3.000 Komponenten der Traktionselektronik für eine Vielzahl von Kunden aus dem Eisenbahnsektor instand. Wir erweitern ständig unser Portfolio zum Vorteil unserer Kunden.


19

Wir sind der Spezialist für die Instandhaltung von Komponenten der Steuerelektronik für elektrische Antriebe.

Hierzu gehören zum Beispiel: Modulare Führerstands-Anzeiger (MFA) Manometer/Führerstandinstrumente Kabelfertigung Fahrschalter/Schalterplatten mit CAN-BUS-Anbindung Mikrofone Leiterplattenfertigung (Kleinserien für Umrüstungen, Rollkuren etc.) GMR

Diese Komponenten werden in mehreren Schritten instand gehalten, wie nachstehend aufgezählt: Zerlegen Reinigen (gegebenenfalls auch Waschen) Dokumentationsbeschaffung Funktionsprüfung Materialidentifikation und -beschaffung Reparatur Dauertest Abnahme

Unsere Fertigungstiefe macht uns zu einem starken Partner rund um das Thema Steuerelektronik. Zusätzlich sorgen wir mit eigener Lagerhaltung und einem konti-nuierlichen Verbesserungsprozess für eine stetige Reduzierung der Werksaufent-haltszeit.

5. Steuerelektronik für elektrische Antriebe

20


InfrastrukturIm Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung stehen für die Instandhaltung der Steuerelektronik folgende Einrichtungen zur Verfügung: ESD-gerechte Arbeitsplätze PC-gesteuerte Funktionstestsysteme Simulationsumgebungen Programmiergeräte für Speicherbausteine Lötstation für Platinen in SMD-Technik Reinigungsanlagen für Elektronikkomponenten Vernetzte PC-Arbeitsplätze für den Instandhaltungsprozess Komponenten- und Reparaturdatenbank

ReferenzenJährlich arbeiten wir rund 14.500 verschiedene Komponenten der Steuerelektronik für elektrische Antriebe auf.


21

Wir sind die Spezialisten für die Instandhaltung und Aufarbeitung von Transformatoren sowie die Neufertigung von Drosseln.

Zu unserem breiten Leistungsportfolio gehören viele Transformatoren verschie-denster Baureihen, wie zum Beispiel BR101, BR112, BR143, BR189, BR401, BR403, BR411 und BR423.

Die Instandhaltung der Transformatoren erfolgt in vier Stufen, wie nachstehend dargestellt: Stufe A: Aktivteil ausbauen und nachspannen, Anschlüsse reinigen, Kessel reinigen

und partieller Farbaufbau, Anbauteile und Isolatoren reinigen und aufarbeiten, gegebenenfalls tauschen

Stufe B: Leistungsinhalte der Stufe A plus Kesselinstandsetzung nach Befund inklusive Rissprüfung, großflächiger Farbaufbau

Stufe C: Leistungsinhalte der Stufe B plus Joch aufarbeiten, Eisenkern schachteln, Unter- und Oberbau aufarbeiten/instand setzen, gegebenenfalls Spulen tauschen, Schaltgerüst instand setzen, gegebenenfalls erneuern

Stufe D: Leistungsinhalte der Stufe C plus Spulen erneuern (gegebenenfalls in Eigenfertigung wickeln)

Sie profitieren von unserer langjährigen Erfahrung und breiten Produktpalette in der Transformatorenaufarbeitung, sodass wir flexibel auf Ihre Wünsche und Probleme reagieren können. Zusätzlich kommt Ihnen ein Kostenvorteil durch den hohen Anteil von aufgearbeiteten und eigengefertigten Bauteilen sowie eine geringere Werksaufenthaltszeit zugute.

6. Transformatoren/Drosseln

22

InfrastrukturIm Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung stehen für die Instandhaltung der Transformatoren folgende Einrichtungen zur Verfügung: Transformatorenprüffeld Wickelbänke Trockenöfen (auch Vakuum) Öllabor Kippvorrichtungen für ein fachgerechtes Drehen der Trafoaktivteile Dichtungsfertigung Transformatorentischlerei

ReferenzenWir arbeiten pro Jahr etwa 50 Transformatoren von namhaften Herstellern wie bei-spielsweise Siemens und ABB auf. Außerdem fertigen wir jährlich ca. 150 Drosseln verschiedenster Typen.



23

Wir unterziehen in unserem Kompetenzzentrum Hauptschalter einer umfangreichen Prüfung und Instandsetzung mit anschließender Justierung.

Zum Portfolio gehören Hauptschalter für die verschiedenen Stromsysteme 15 kV/16,7 Hz AC, 25 kV/50 Hz AC, 1,5 kV DC und 3,0 kV DC: Druckluftschnellschalter (1. Generation der Hauptschalter) Vakuumhauptschalter (2. Generation der Hauptschalter) DC-Schnellschalter (für den Einsatz in Netzen mit 1,5 kV DC bzw. 3,0 kV DC)

Für unterschiedliche Hauptschaltertypen der Hersteller BBC, KLEW, Siemens AG, Bombardier, Secheron, Richard AG, Microelettrica, Alstom und Skoda führen wir Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten durch. Neben dem Tausch von Baugruppen und Einzelteilen ist je nach Befund auch eine Aufarbeitung möglich.

Sie profitieren von unserem breiten Leistungsportfolio und dem Know-how unseres qualifizierten und erfahrenen Fachpersonals, welches sich auf die Instandsetzung und Prüfung der verschiedenen Hauptschaltertypen spezialisiert hat.

InfrastrukturFür die Instandsetzung der unterschiedlichen Hauptschaltertypen stehen im Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung die dafür erforderlichen Fertigungs-stände, Werkzeuge und Prüfeinrichtungen bereit.

ReferenzenJährlich werden bis zu 400 Hauptschalter der unterschiedlichsten Typen instand gesetzt und einer Abschlussprüfung unterzogen.


7. Hauptschalter

24

1. Drehgestelle

2. Radsatz

3. Stoßdämpfer

4. Trapezfedern

5. Federbock

6. Bremseinrichtung Bremskomponenten Bremsprüfgeräte

7. Luftversorgungsanlagen

8. Zug/Stoß Puffer und Zugeinrichtungen Kupplungen Rangierkupplungen

III. Fahrwerk


Wir bieten Ihnen einen RundumService für Drehgestelle im Rahmen von Revisionen an sowie die fachgerechte Sanierung von Unfallschäden aller Art.

Hierbei werden alle Komponenten und Einsatzmaterialien individuell und nach Kundenbedürfnissen befundet und begutachtet. So können alle Bauteile ihrem Zustand entsprechend aufbereitet und instand gesetzt werden. Unsere Fertigungs-schritte der Aufarbeitung von Drehgestellen für Lokomotiven, elektrische Trieb-züge, Dieseltriebzüge, Reisezugwagen und Güterwagen umfassen je nach Bauart auszugsweise im Einzelnen: Demontage und Reinigung Prüfung pneumatischer, elektrischer und mechanischer Baugruppen auf

Verschleiß Vermessung Zerstörungsfreie Prüfung u. a. Magnetpulverprüfung Instandsetzung schadhafter Bauteile nach Schadbefund Bremsrevisionen Drehgestellrahmen prüfen u. a. auf Verwindungen Falls erforderlich Richtarbeiten Rissprüfung der Schweißnähte, falls erforderlich Sanierung Farbgebung Montage des Drehgestells inklusive Radsätze Drehgestell auf dem Druckstand einstellen und vermessen Funktionsprüfung inklusive Prüfprotokoll

Sie erhalten alle Leistungen der Drehgestellaufarbeitung und -instandhaltung von der Beratung und Unfallbegutachtung bis zur Fertigstellung aus einer Hand. Den hohen technischen Anforderungen an die Drehgestellaufarbeitung entsprechen wir durch eine moderne Fertigung, die den neuesten Stand der Technik darstellt und ein hohes Maß an Flexibilität gewährleistet.

1. Drehgestelle

26

InfrastrukturDas technische Equipment der Werke der DB Fahrzeuginstandhaltung für die Instandhaltung von Drehgestellen umfasst unter anderem: Reinigungseinrichtungen für Drehgestelle Drehgestellmessstände Computergestützte optische 3-D-Lasermesstechnik Kombinierte Dreh- und Kippvorrichtung zur Optimierung der Schweißposition Hubgleise für Drehgestellmontage Federprüfeinrichtung Arbeitsstände für zerstörungsfreie Wertstoffprüfung Achssenke

KontaktElektrische Lokomotiven:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk DessauPeterholzstraße 1506849 Dessau-Roßlau

Diesellokomotiven:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk CottbusWaisenstraße 2103046 Cottbus

Elektrische Triebzüge:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KrefeldBreitenbachstraße 6947809 Krefeld

Dieseltriebzüge:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KasselFrasenweg 20–3634128 Kassel


Reisezugwagen:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk NeumünsterKieler Straße 11924536 Neumünster

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk WittenbergeBreeser Straße 119322 Wittenberge

Güterwagen:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk PaderbornHermann-Kirchhoff-Straße 433102 Paderborn

E-Mail: [email protected]

27

Wir sind der Spezialist für die Aufarbeitung, Generalüberholung und Bedarfsinstandsetzung von Treib und Laufradsätzen jeglicher schienengebundener Fahrzeuge.

Unser Leistungsprofil umfasst im Einzelnen: Eingangsuntersuchung Reinigen Prüfen und Messen Ultraschall-, Wirbelstrom- und Magnetpulverprüfung von Rädern, Rad- und

Bremsscheiben, Wellen und Bremsteilen Bescheiben, Bewellen, Umpressen von Eisenbahnrädern, Rad- und

Brems scheiben, Radsatzwellen Profildrehen von neubereiften und bahngelaufenen Radsätzen, Felgen,

Bremsscheiben Prüfung und Instandsetzung von Antrieben und Radsätzen (inklusive Getriebe) Metallspritzen und -schweißen von Rädern, Bohrungen, Wellen und Lagersitzen Achslageruntersuchungen

Sie profitieren von unserer langjährigen Erfahrung in der Radsatzaufarbeitung. Moderne technische Anlagen, bedient durch ein qualifiziertes Team, stehen zur Realisierung von individuellen Kundenwünschen und -anforderungen zur Verfügung.

2. Radsatz

28


InfrastrukturDas technische Equipment der Werke der DB Fahrzeuginstandhaltung für die Instandhaltung von Radsätzen umfasst unter anderem: Reinigungseinrichtungen für Radsätze Radmess- und -prüfstände Entreifungsstand Radsatzpressen Automatische Ultraschallprüfanlage für Radsatzwellenlängsbohrung Induktive Anwärmvorrichtung für Radreifen Arbeitsstände für zerstörungsfreie Werkstoffprüfung Computergesteuerte Radsatzumrissbearbeitungsmaschine Radsatzeinlaufstand

ReferenzenPro Jahr werden bis zu 65.000 Radsätze durch die DB Fahrzeuginstandhaltung aufgearbeitet.

KontaktElektrische Lokomotiven:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk DessauPeterholzstraße 1506849 Dessau-Roßlau

Diesellokomotiven:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk CottbusWaisenstraße 2103046 Cottbus

Elektrische Triebzüge:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KrefeldBreitenbachstraße 6947809 Krefeld

Dieseltriebzüge:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KasselFrasenweg 20–3634128 Kassel

Reisezugwagen:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk NeumünsterKieler Straße 11924536 Neumünster


Güterwagen:DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk PaderbornHermann-Kirchhoff-Straße 433102 Paderborn


29

3. Stoßdämpfer

Als KompetenzCenter für die Prüfung und Aufarbeitung von Stoßdämpfern können wir sämtliche Dämpferbauarten von Schienenfahrzeugen bearbeiten.

Unser Portfolio umfasst unter anderem Stoßdämpfer der Hersteller Mannesmann-Sachs (Boge), Knorr-Bremse, Koni und Gerep/Sudburg. Zudem können wir auch Stoßdämpfer aus historischen Fahrzeugen aufarbeiten.

Unsere Leistungen in der Stoßdämpferaufarbeitung sind im Einzelnen: Demontage des Stoßdämpfers Prüfung der Einzelteile Montage des Stoßdämpfers Computergesteuerte Prüfung und Messdatenerfassung Lackieren und Kennzeichnen des Stoßdämpfers

Bei der Aufarbeitung der Stoßdämpfer werden nur Originalersatzteile der Her steller verwendet. Auf Anfrage können auch weitere Leistungen wie beispielsweise Sonderprüfungen und Versuchsreihen erbracht werden.

InfrastrukturDas Werk Krefeld der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über vollelektronische Prüfanlagen. Damit können nicht nur die von den jeweiligen Herstellern vorgege-benen „Weg-Kraft-Diagramme“ erstellt, sondern es kann auch die entsprechende Lage der Dämpfer im Fahrzeug simuliert werden.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KrefeldBreitenbachstraße 6947809 KrefeldE-Mail: [email protected]

30


Wir bieten die Aufarbeitung und Prüfung aller Trapez federn für Schienenfahrzeuge (Güterwagen, Reisezugwagen, Triebfahrzeuge, Lokomotiven und Sonderfahrzeuge) an.

Dabei erfolgt die Aufarbeitung und Prüfung der Trapezfedern nach dem VPI Modul 05 und entsprechenden technischen Werten (Zeichnungen, technischen Dokumenta-tionen).

Unser Leistungsprofil beinhaltet: Prüfung nach Betriebszeit Instandsetzung mit folgendem Umfang:

Vollständige Demontage und Montage der Trapezfeder Untersuchung der Einzelteile Aufarbeitung oder Tausch der Einzelteile Oberflächenkonservierung mit Elaskon

Sie profitieren von unserem Know-how und unserer Kompetenz in der Aufarbeitung und Prüfung von Trapezfedern.

InfrastrukturDas Produktions-Kompetenz-Center Getriebe/Federn des Werkes Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung ist das Kompetenzzentrum für die Aufarbeitung von Trapezfedern. Dort werden die Komponenten in einer modern eingerichteten Fertigungsstrecke aufgearbeitet.


4. Trapezfedern

31

Wir sind Ihr Spezialist in der Neufertigung Federbock für 2achsige Güterwagen.

Unser Leistungsprofil umfasst die Neufertigung im halbmechanisierten Schweiß-verfahren für Laufwerksteile von 2-achsigen Güterwagen mit UIC-Zulassung.

Wir sind der einzige Hersteller des UIC-Bauteiles und sind dafür von der DB System-technik GmbH zertifiziert.

InfrastrukturFür die Maßnahmen stehen in Chemnitz ein Schweißbereich mit Konturenschweiß-maschine bzw. Rundteilschweiß- und Besäumvorrichtung/Rollbahnensystem zur Verfügung.

5. Federbock

32


Zertifizierung Schweißtechnische Bauweisenprüfung (STBP) Teil 2, Federbock für Güterwagen

vom 12.05.2016 Zertifikat – Schweißen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen nach

DIN EN 15085-2/Geltungsbereich-Zertifizierungsstufe CL 1 nach DIN EN 15085-2 vom 19.05.2016


33

Wir sind der Spezialist in der Aufarbeitung, Modernisierung, Prüfung und im Umbau von Bremskomponenten aller Hersteller.

Unser Leistungsspektrum umfasst die folgenden Arbeiten an den nachfolgend aufgeführten Komponenten:

Steuerventile und Relaisventile: Zerlegung und Reinigung Aufarbeitung und Austausch von Ersatzteilen Abschlussprüfung an unseren Prüfzentren

Führerbremsventile: Demontage und Reinigung Instandsetzung einschließlich Tausch der vorgegebenen Ersatzteile Abschließende Funktionsprüfung an unseren Prüfständen

Bremscontainer, Bremsmodule und Bremsgerätetafeln: Aufarbeitung der Komponenten Befundung mit Befundbericht (auf Anfrage) Organisation von Versand und Abholung durch das Werk

Bremsgestängesteller: Aufarbeitung in getakteter Fertigungslinie Ausführungen von Modernisierungsmaßnahmen Farbgebung und genaue Kennzeichnung der Komponenten

Bremszylinder und Bremszangen: Aufarbeitung in einer getakteten Fertigung Begutachtung mit Befundbericht (auf Anfrage) Überprüfung in automatischen Prüfzentren

6. Bremseinrichtung Bremskomponenten

34


Magnetschienenbremse: Aufarbeitung gemäß der Vorgaben Instandsetzung und Prüfung der Rahmen und Betätigungszylinder Endmontage nach Vorgaben und Abmessungen des Kunden

Kleinkomponenten (Sicherheitsventile, Luftabsperrhähne, Druckminderventile, Schlauchverbindungen, Kupplungsschläuche und Scheibenwischerantriebe): Aufarbeitung von Kleinkomponenten für Eisenbahnfahrzeuge Instandsetzung oder Tausch der Komponenten Empfehlung von Substituten bei unwirtschaftlicher Aufarbeitung

Sie profitieren von unserem breiten Fachwissen und unserer langjährigen Erfahrung. Wir sind mit der Komponentenaufarbeitung und Prüfung aller luftsteuernden Bremsteile von schienengebundenen Fahrzeugen nach UIC-Bedingungen vertraut.

InfrastrukturDie Aufarbeitung der Komponenten findet in modernen Fertigungssegmenten im Werk Fulda und in der Produktionseinheit Delitzsch der DB Fahrzeuginstandhaltung statt. Mit einer flächendeckenden Prüfinfrastruktur werden die notwendigen Funk-tionsanforderungen abgesichert. Ein zentrales Dokumentenmanagementsystem sorgt für Transparenz in den Prozessen.

ReferenzenMit jährlich mehr als 165.000 Bremskomponenten bezeugen wir europaweit unsere Kompetenz in der Bremsventiltechnik.

ZertifizierungWir besitzen die Legitimation, pneumatische und mechanische Bremsbauteile aufzuarbeiten. Zudem sind wir für weitere wichtige Verfahren und Systeme zertifiziert, testiert und autorisiert, wie beispielsweise: Zertifizierung nach ECM QMS nach DIN EN ISO 9001:2008 UMS nach DIN EN ISO 14001:2004 Qualifizierung der Systeme für die Instandhaltung (QSI-Testat) Autorisierte Prüfwerkstatt ZfP

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk FuldaAn der Richthalle 136037 FuldaE-Mail: [email protected]

35

Wir bieten umfassende Leistungen an Bremsprüfgeräten für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke an.

Unser Angebot umfasst den Neubau und die Reparatur sowie die turnusmäßige Prüfung und Kalibrierung von Bremsprüfgeräten der Bauart Pdr: Pdr 1 für Güterzüge bzw. Reisezüge auch mit Fernsteuereinrichtung Pdr 3/4/5 mit oder ohne Zusatzgerät Pdr 6 nach Kundenkonfiguration Pdr 7 mit automatischem Prüfablauf zur Durchführung und Dokumentation der

Bremsprüfungen an Schienenfahrzeugen nach Bremsprüfvorschrift

Darüber hinaus können wir Pdr-Bremsprüfgeräte auf Kundenwunsch auch mit weiterem Zubehör ausstatten. Zusätzlich bieten wir auch Schulungen an allen marktüblichen Bremsprüfgeräten an.

Sie profitieren von unserem breit aufgestellten Fachwissen und unserer lang-jährigen Erfahrung bei der Aufarbeitung von Bremskomponenten. Zudem sind wir mit der Komponentenaufarbeitung und Prüfung aller luftsteuernden Bremsteile von schienengebundenen Fahrzeugen nach UIC-Bedingungen betraut.

InfrastrukturDie Bremsprüfgeräte der Bauart Pdr werden im Werk Fulda der DB Fahrzeug-instandhaltung entwickelt und gefertigt. Hierfür besitzen wir ein eigenes Fertigungssegment.

ReferenzenPro Jahr werden rund 50 Bremsprüfgeräte neu gefertigt.

ZertifizierungEBA-Zulassung für die Instandhaltung der luftsteuernden und sonstigen Bremsteile.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk FuldaAn der Richthalle 136037 FuldaE-Mail: [email protected]

6. Bremseinrichtung Bremsprüfgeräte

Neue Bilder

36

Wir bieten eine individuelle Befundung und Begutachtung von Luftversorgungsanlagen und elektrischen Hilfsmaschinen an.

Unser Leistungsportfolio umfasst im Einzelnen die folgenden Komponenten: Kolbenkompressoren Schraubenkompressoren Ölfreie Kompressoren Ein- und Zweikammer-Lufttrocknungsanlagen Hilfskompressoren – ölgeschmiert oder ölfrei Fahrmotorlüfter Bremswiderstandslüfter Lüfter für Ölkühlanlagen Lüfter und Motoren aus Triebfahrzeugen aller Art und Hersteller

Im Rahmen der Aufarbeitung wird eine lückenlose Dokumentation (z. B. Drücke, Temperaturen, Ölgehalt in Druckluft, Volumenstrommessung, Umschaltzeiten, elektrische Parameter) sichergestellt. Darüber hinaus können komponenten-bezogene Untersuchungen und Berichte erstellt werden.

Sie erzielen durch unseren optimal gestalteten Fertigungsablauf einen Kosten-vorteil. Es ist uns möglich, alle elektrisch betriebenen Hilfsmaschinen und Luft-versorgungsanlagen von Triebfahrzeugen zu prüfen. Dabei kann der Prüfumfang je nach Anforderungen speziell auf den Kundenwunsch abgestimmt werden.

InfrastrukturFür die Instandsetzung von elektrischen Hilfsmaschinen und Luftversorgungsan-lagen und deren Bauteile stehen modernste Fertigungsmaschinen, Auswuchttechnik und Prüfeinrichtungen im Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung bereit.

ReferenzenJährlich werden um die 5.000 Bauteile verschiedenster Typen aufgearbeitet.


7. Luftversorgungsanlagen


37

Wir bieten die Instandsetzung von verschiedensten Pufferbauarten und Zugeinrichtungen an.

Unser Leistungsprofil umfasst dabei im Einzelnen: Pufferinstandsetzung in getakteter Fertigungslinie Instandsetzung verschiedener Zugeinrichtungen Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung

Auf Kundenwunsch realisieren wir auch Sonderarbeiten.

Sie profitieren von unserem gewachsenen Know-how in der Instandsetzung. Wir bieten Ihnen Aufarbeitungen zu günstigen Konditionen und bei Bedarf auch in hoher Stückzahl. Durch eine anspruchsvolle Logistik erfüllen wir Versorgungs- ansprüche auch bei höherem Bedarf.

InfrastrukturFür die Instandsetzung von Puffern und Zugeinrichtungen ist das Werk Paderborn der DB Fahrzeug instand haltung bestens ausgestattet: Senkrechtbohrwerk Fräseinrichtungen zum Öffnen der Puffer Demontagepresse Mechanisches Transportsystem (Walzrollenbahn) Durchlaufwaschmaschine für Pufferbaugruppen Schleuderstrahlanlage für Innenringe Rationelle Montagevorrichtungen für Reibungsfeder und Puffer Hebezeuge Flurförderzeuge Prüftechnik für Puffer und Reibungsfeder Magnetpulverprüftechnik für Pufferstößel und Pufferhülsen Schweißvorrichtung zum Verschweißen der Puffer

ReferenzenWir setzen im Auftrag der Deutschen Bahn für DB Fernverkehr, DB Regio, DB Cargo sowie für weitere Eisenbahnverkehrsunternehmen Puffer und Zugeinrichtung instand.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk PaderbornHermann-Kirchhoff-Straße 433102 PaderbornE-Mail: [email protected]

8. Zug/Stoß Puffer und Zugeinrichtungen

Neue Bilder

38

Wir können neben der Generalüberholung auch Bedarfsinstandsetzungen wie Unfallinstandsetzungen oder auch technische Modernisierungen von Kupplungen anbieten.

Unser Leistungsportfolio umfasst Kupplungen unterschiedlicher Hersteller für Dieseltriebzüge, elektrische Triebzüge und Hochgeschwindigkeitszüge (ICE), wie: Automatische Kupplungen Kurzkupplungen Übergangs- und Notkupplungen

Sie haben mit uns einen zuverlässigen und erfahrenen Partner für die Instandsetzung und Generalüberholung von Kupplungen. Wir richten uns ganz nach Ihren Wünschen, so gibt es beispielsweise die Möglichkeit, lediglich den Kupplungskopf oder die Zug- und Stoßeinrichtung einer automatischen Kupplung instand zu setzen.

InfrastrukturDie Kupplungswerkstatt ist ein fester Bestandteil der Komponentenfertigung im Werk Kassel der DB Fahrzeuginstandhaltung. Bei der Aufarbeitung und Instand-setzung von Kupplungen kommen unter anderem Presswerkzeuge und Kuppel-spiellehren zum Einsatz.

ReferenzenJährlich werden ca. 1.400 Kupplungen für die Deutschen Bahn und weitere Eisenbahnverkehrsunternehmen aus dem In- und Ausland aufgearbeitet.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KasselFrasenweg 20–3634128 KasselE-Mail: [email protected]

8. Zug/Stoß Kupplungen


39

Wir bieten die Instandsetzung der Rangierkupplung RK 900, einer sicherheitsrelevanten Komponente innerhalb der Baugruppe Zug und Stoßeinrichtung an Verbrennungslokomotiven mit Funkfernsteuerung an.

Der Zustand einer Rangierkupplung wird in regelmäßigen Abständen kontrolliert und bei Notwendigkeit der technische Sollzustand wiederhergestellt.

Unser Leistungsprofil beinhaltet im Einzelnen: Vollständige Demontage und Reinigung Befundung der Baugruppen Aufarbeitung oder Tausch der Baugruppen Farbgebung der Rangierkupplung Funktionsprüfung der Rangierkupplung

Sie erhalten von uns eine Instandhaltung der Rangierkupplung RK 900 nach den gültigen technischen Regelwerken (Reparaturhandbuch des Herstellers sowie Zeichnungen).

InfrastrukturDie Rangierkupplungen werden in einer modern eingerichteten Werkstatt im Produktions-Kompetenz-Center Getriebe/Federn des Werkes Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung aufgearbeitet.


8. Zug/Stoß Rangierkupplungen

40

1. Klimaanlagen

2. Führerstandklimageräte

3. Türen

4. Elektronik Funk und Leitsicherungstechnik Steuerelektronik Fahrgastinformationssysteme Mechatronik Bordnetzelektronik Terminals Bedienelemente

IV. Bordsysteme


Wir bieten die Instandsetzung und Wartung von Klima anlagen und Klimakomponenten von Schienenfahrzeugen an.

Unser Leistungsportfolio umfasst die Instandhaltung von: Verdichteten Verflüssigeraggregaten Luftbehandlungsgeräten Führerstandklimageräten

Die Aufarbeitungsergebnisse und Istwerte werden protokolliert und dem Kunden zur Verfügung gestellt.

Sie profitieren von unserem Know-how und der Breite unseres Leistungsspektrums. Neben der Instandsetzung und Wartung der Klimaanlagen von Reisezugwagen und Dieseltriebzügen können wir Ihnen diese Leistungen auch für andere Fahrzeuge anbieten.

InfrastrukturDie Instandhaltung und Wartung der Klimaanlagen und Klimakomponenten wird exklusiv in den Werken Neumünster und Kassel der DB Fahrzeuginstandhaltung ausgeführt. Hierfür besitzen diese ein eigenes Fertigungssegment.

ZertifizierungJeder Mitarbeiter, der an Klimaanlagen arbeitet, besitzt ein persönliches Zertifikat, das ihn qualifiziert, Arbeiten zur Instandhaltung und Wartung von Klimaanlagen durchzuführen.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk WittenbergeBreeser Straße 119322 Wittenberge

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk Neumünster Kieler Straße 11924536 Neumünster

1. Klimaanlagen

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KasselFrasenweg 20–3634128 Kassel


42


Wir bieten die Instandhaltung von Führerstandklimageräten namhafter Hersteller wie Mahle Behr und Liebherr für Lokomotiven, Triebzüge und Steuerwagen an.

Die Führerstandklimageräte werden in nach Befund und erweiterter Kunden-vorgabe aufgearbeitet: Reinigung und Prüfung Befundarbeiten (z. B. Lüfter tauschen, kleinere Reparaturen)

Die Instandsetzung enthält dabei immer eine Funktionsprüfung, welche die fol-genden Schritte enthält: Prüfung des Kältekreislaufs auf Dichtheit, Prüfung der Funktion der Sicherheitsorgane, Absaugen des Kältemittels und Evakuieren des Kältekreislaufs, Regenerieren und Wiedereinfüllen des Kältemittels. Anschließend wird eine finale Endprüfung vorgenommen. Durch den hohen Anteil von aufgear-beiteten Bauteilen (z. B. Tausch der Lager von Ventilatoren und Reparatur von Reglern) erzielen wir einen Kostenvorteil sowie eine geringere Durchlaufzeit.

InfrastrukturUnser technisches Equipment für die Instandhaltung von Führerstandklimagerätenim Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung umfasst: Ausstattung, um Lötarbeiten an Kälteanlagen von Schienenfahrzeugen auszuführen Kältetechnische Werkstattausrüstung Klimaservicegeräte

ZertifizierungUnser hochqualifiziertes Personal ist für die Arbeiten mit Eingriff in den Kälte-kreislauf zertifiziert

Kontakt

ELok

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk DessauPeterholzstraße 1506849 Dessau-Roßlau

VT


2. Führerstandklimageräte

ET

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk KrefeldBreitenbachstraße 69 47809 Krefeld

Reisezugwagen


Reisezugwagen

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk NeumünsterKieler Straße 11924536 Neumünster


43

Wir sind Spezialisten für die Wartung, Generalüber holung, Instandsetzung sowie Farbgebung von Türen für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke.

Unsere Leistungen bieten wir für die nachfolgenden Türen unter anderem der Hersteller Bode, Ife, Kiekert und Faiveley an: Drehfalttüren Schwenkschiebetüren Stirnwandtüren Übergangstüren Durchgangstüren (Pendeltüren)

Darüber hinaus haben wir die Möglichkeit, Türen umzubauen und beispielsweise mit Türüberwachungsanlagen und anderen Zusatzeinrichtungen auszustatten. Weiterhin können wir Einstiege an die Bahnsteighöhen anpassen und Möglichkeiten zur Überbrückung des Spaltes zwischen Wagenkasten und Bahnsteigkante integrieren. Auch die Automatische Fahrgastzählung (AFZ) können wir in Ihre Fahrzeuge einbauen.

Sie profitieren von unserem breiten Leistungsspektrum in der Instandhaltung von Türen. In den kleinen Aufarbeitungsstufen arbeiten wir die Türen direkt am Fahrzeug, das heißt ohne aufwendige De- und Montagearbeiten, auf. In den großen Aufarbeitungsstufen können wir die Türen in unserem Fertigungskompetenz-Center instand setzen.

InfrastrukturFür die Instandhaltung von Türen haben unsere Werke eine eigene Fertigungs-einheit beziehungsweise ein eigenes Fertigungssegment.

3. Türen

44

ZertifizierungUnsere Mitarbeiter in der Türenwerkstatt haben die erforderlichen Schulungen für die angebotenen Leistungen besucht und arbeiten auf Grundlage der Qualifikation 3422 „Fahrzeuginstandhalter Komponente Türen“.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk WittenbergeBreeser Straße 119322 Wittenberge

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk NeumünsterKieler Straße 11924536 Neumünster




45

Wir sind der Spezialist für die Instandhaltung und Reparatur aller Komponenten der GSMRSysteme (Hörmann und Center Systems) und des LZB80/16Systems (Siemens/Thales).

Diese Komponenten werden unabhängig von der Baureihe in deutschen bezie-hungsweise im europäischen Netz betriebenen Zügen eingebaut.

Wir bieten folgende Leistungen an: Funktionsprüfung (NNF, Fehlereingrenzung) Optische Kontrolle Zerlegen und Reinigen Fehlersuche mit spezifischem Prüfequipment Materialidentifikation und -beschaffung Aufspielen von Software Prophylaktischer Tausch einzelner alternder Bauteile Abkündigungsmanagement der Bauteile Reparatur Abnahmeprüfung Dokumentation Führen der Reparaturstatistik Fallweise Vor-Ort-Services

Sie profitieren von unserer Kompetenz und unserem Know-how als einziger autorisierter Reparaturbetrieb für LZB 80/16 in Europa.

4. Elektronik Funk- und Leitsicherungstechnik

46

InfrastrukturDas Elektronikzentralwerk (EZW) der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über folgende Einrichtungen zur Instandhaltung der Komponenten: Produktspezifische Prüftürme zur Simulation des Zugsystems kompletter

Komponenten Einzelne Testprogramme für Steckkarten (unter anderem In-Circuit-Tests) Beschaffung und Lagerung der Ersatzteile

ZertifizierungDurch die Hersteller Hörmann, Center System, Deuta und Siemens/Thales zur Reparatur autorisierter Betrieb.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHEZW MünchenBertha-Kipfmüller-Straße 4881249 MünchenE-Mail: [email protected]


47

Wir sind der Spezialist für die Reparatur vieler Produkte der Steuerelektronik von Schienenfahrzeugen unter schiedlicher Hersteller, wie unter anderem GEZ, IFE, FAGA, AEG, Luwa, ABB, Schaltbau, Faiveley, Siemens, Krupp, Knorr Bremse und Bombardier.

Zu unserem Leistungsangebot gehören Elektronikkomponenten für folgende Baugruppen: Türsteuerungen Toilettensteuerungen Minimalspannungsrelais Kompaktregler Regler Klima Gleitschutz Fahrregler Videoüberwachung Diagnosesysteme DC/DC-Wandler Notbremsüberbrückungsgeräte

In der Instandhaltung von Steuerelektronikkomponenten bieten wir folgende Leis-tungen an: Funktionsprüfung (NNF, Fehlereingrenzung) Optische Kontrolle Zerlegen und Reinigen Ent- und Belacken Fehlersuche mit spezifischem Prüfequipment Materialidentifikation und -beschaffung Abkündigungsmanagement der Bauteile Aufspielen von Software Prophylaktischer Tausch einzelner alternder Bauteile Reparatur

4. Elektronik Steuerelektronik

48

Abnahmeprüfung Dokumentation Führen der Reparaturstatistik Betreiben einer Hotline Fallweise Vor-Ort-Services

Sie profitieren von unserer vielfältigen Produkterfahrung, dem Zugang zu Ersatzteilen und deren Dokumentation sowie dem Abkündigungsmanagement für Bauteile.

InfrastrukturDie Elektronikzentralwerkstatt (EZW) der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über folgende Einrichtungen zur Instandhaltung der Komponenten: Produktspezifisches Prüfequipment In-Circuit-Tester (Hewlett-Packard, Marconi, Reinhardt, Seica, Pinpoint) Eigenentwickelte modulare Funktionstestsysteme



49

Wir sind der Spezialist für die Reparatur vieler Produkte der Informationsbereitstellung für Schienenfahrzeuge unterschiedlicher Hersteller, wie unter anderem VST/Vossloh, Adtranz, Brose, Annax, Focon und GSP.

Zu unserem Leistungsangebot gehören beispielsweise die folgenden Elektronik-komponenten: Fahrzielanzeige Seitenanzeige Innenanzeigen Barcode-Identifizierer Verschiedene Diagnoseeinrichtungen Steuerungsmodule Funkmodule Sprechstellen

In der Instandhaltung von Fahrgastinformationssystemen bieten wir folgende Leis-tungen an: Funktionsprüfung (NNF, Fehlereingrenzung) Optische Kontrolle Zerlegen und Reinigen Fehlersuche mit spezifischem Prüfequipment Materialidentifikation und -beschaffung Abkündigungsmanagement der Bauteile Aufspielen von Software Prophylaktischer Tausch einzelner alternder Bauteile Reparatur Abnahmeprüfung Fallweise Langzeittests Dokumentation Führen der Reparaturstatistik Betreiben einer Hotline Fallweise Vor-Ort-Services


4. Elektronik Fahrgastinformationssysteme

50

InfrastrukturDie Elektronikzentralwerkstatt (EZW) der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über folgende Einrichtungen zur Instandhaltung der Komponenten: Produktspezifisches Prüfequipment Simulation der Zugsysteme zur Funktionsprüfung



51

Wir sind der Spezialist für die Reparatur vieler Produkte der Elektromechanik von Schienenfahrzeugen von Firmen wie unter anderem Schaltbau, Luwa und AEG.

Zu unserem Leistungsangebot gehören beispielsweise die folgenden Elektronik-komponenten: Hauptschaltereinsatz Steuerstromschütz Leistungsschütz Spannungsselektor Drehzahlerfassung Unterschiedlichste Relais Leistungsstufe Überspannungssteller

In der Instandhaltung von Komponenten der Elektromechanik bieten wir folgende Leistungen an: Funktionsprüfung (NNF, Fehlereingrenzung) Optische Kontrolle Zerlegen und Reinigen Fehlersuche mit spezifischem Prüfequipment Materialidentifikation und -beschaffung Abkündigungsmanagement der Bauteile Prophylaktischer Tausch einzelner alternder Bauteile Reparatur Abnahmeprüfung Dokumentation Führen der Reparaturstatistik Betreiben einer Hotline Fallweise Vor-Ort-Services

4. Elektronik Mechatronik

52


InfrastrukturDas Elektronikzentralwerk (EZW) der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über produktspezifisches Prüfequipment zur Funktionsprüfung der Komponenten.



53

Wir sind der Spezialist für die Aufarbeitung von Leistungselektronik.

Dazu gehören unterschiedlichste Bordnetzgeräte von Firmen wie unter anderem Krupp, ABB, Schaltbau, Faga, Bombardier, SMA, Siemens, AEG und Pintsch, bei-spielsweise: Drehrichter (Kälte, Druckschutz, Zuluft etc.) Wechselrichter (Heizung etc.) Ladegeräte und Umrichter für Reisezugwagen, Elektrische Triebzüge, Diesel-

triebzüge, Hochgeschwindigkeitszüge und Diesellokomotiven

In der Instandhaltung von Leistungselektronik bieten wir folgende Leistungen an: Funktionsprüfung (NNF, Fehlereingrenzung) Optische Kontrolle Zerlegen und Reinigen Fehlersuche mit spezifischem Prüfequipment Materialidentifikation und -beschaffung Abkündigungsmanagement der Bauteile Reparatur der steuernden elektronischen Baugruppen auf Bauteilebene Belastungstests, Langzeittests Dokumentation Führen der Reparaturstatistik Betreiben einer Hotline Fallweise Vor-Ort-Services

Sie profitieren von unserer vielfältigen Produkterfahrung, dem Zugang zu Ersatzteilen und deren Dokumentation sowie dem Abkündigungsmanagement für Bauteile. Darüber hinaus besitzen wir eine einzigartige Infrastruktur, um Leistungselektronik instand zu halten.

4. Elektronik Bordnetzelektronik

54

InfrastrukturDie Elektronikzentralwerkstatt (EZW) der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über folgende Einrichtungen zur Instandhaltung der Komponenten: Komplexes, flexibles Prüffeld mit 25 Prüfständen Einspeisen verschiedener Spannungen, beispielsweise 1 kV mit 16,7 Hz oder

3 kV Gleichspannung Gesamte Leistung im 16,7-Hz-Bereich beträgt ca. 400 kVA Mittelspannungsprüffeld mit bis zu 5 kV Gleich- und Wechselspannung (ohne

Leistung) Lastbanken, wie z. B. Batterien, Motoren



55

Wir sind der Spezialist für die Aufarbeitung vieler Produkte der Informations bereitstellung für Schienenfahrzeuge von Firmen wie unter anderem Schaltbau, Bachleitner und Heugel, Deuta, VST/Vossloh, Adtrans, Brose, Annax, GSP, Pintsch und EBEG:

Bordgeräte Ebula Führerstand- bzw. Fahrerterminals Verschiedene Diagnoseeinrichtungen

In der Instandhaltung von Leistungselektronik bieten wir folgende Leistungen an: Funktionsprüfung (NNF, Fehlereingrenzung) Optische Kontrolle Zerlegen und Reinigen Fehlersuche mit spezifischem Prüfequipment Materialidentifikation und -beschaffung Abkündigungsmanagement der Bauteile Aufspielen von Software Prophylaktischer Tausch einzelner alternder Bauteile Reparatur bis auf Bauteilebene Abnahmeprüfung, teilweise in Klimaschrank und unter Schwingbelastung Dokumentation Führen einer Reparaturstatistik Betreiben einer Hotline Fallweise Vor-Ort-Services


4. Elektronik Terminals

56

InfrastrukturDas Elektronikzentralwerk (EZW) der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über folgende Einrichtungen zur Instandhaltung der Komponenten: Produktspezifische Prüftürme zur Simulation des Zugsystems kompletter

Komponenten Einzelne Testprogramme für Steckkarten (unter anderem In-Circuit-Tests) Beschaffung und Lagerung der Ersatzteile



57

Wir sind der Spezialist für die Reparatur vieler Bedienelemente und Bediengruppen von Schienenfahrzeugen unterschiedlicher Hersteller.

Wir bieten folgende Leistungen an: Funktionsprüfung (NNF, Fehlereingrenzung) Optische Kontrolle Zerlegen und Reinigen Fehlersuche mit spezifischem Prüfequipment Abkündigungsmanagement der Bauteile Prophylaktischer Tausch einzelner alternder Bauteile Reparatur Abnahmeprüfung Dokumentation Führen der Reparaturstatistik Betreiben einer Hotline


InfrastrukturDas Elektronikzentralwerk (EZW) der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über produktspezifisches Prüfequipment zur Funktionsprüfung der Komponenten.


4. Elektronik Bedienelemente

58

1. Küchengeräte

2. Polster

3. Geschlossene WCAnlagen

V. Inneneinrichtung


Wir sind der Spezialist für die Instandhaltung und Reparatur von Küchengeräten für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke.

Die uneingeschränkte Funktion der Küchengeräte im Fahrzeug ist notwendig, um Fahrgästen guten Service zu bieten. Ein wichtiger Beitrag hierzu ist eine regel-mäßige Überprüfung der Geräte einschließlich der Dokumentation.

Unser Angebot umfasst die Instandhaltung und Reparatur sowie die Ersatzteil-versorgung von Küchenkomponenten nachfolgender Küchengeräte: Kaffeemaschinen Mikrowellen Geschirrspülautomaten Steamer Küchenkomponenten (unter anderem Mahlwerke, Brüheinheiten, Druck-

er höhungspumpen)

Sie profitieren von unserem breiten Leistungsspektrum in der Instandhaltung und Reparatur von Küchengeräten. Darüber hinaus können wir Küchengeräte nach Kundenwunsch auch mit weiterem Zubehör ausstatten.

1. Küchengeräte

60

InfrastrukturDas Werk Neumünster der DB Fahrzeuginstandhaltung besitzt ein eigenes Fertigungssegment für Küchengeräte.

ZertifizierungWir setzen ausschließlich durch die Deutsche Bahn und den Hersteller geschultes Personal ein.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk NeumünsterKieler Straße 119 24536 NeumünsterE-Mail: [email protected]


61

Wir sind der Spezialist für die Aufarbeitung von Sitzpolstern und Komponenten.

Wir bieten verschiedenste Aufarbeitungen an Sitzen in Schienenfahrzeugen an: Sitz- und Rückenlehnenpolster Kopflehnen, Kopfstützen, Kopfbacken Sitzgruppen, Bistro-Sitze Polsterauflagen (S-Bahn) Liegen (DB NachtZug) Armlehnen Klappsitze Kindersitze Fertigbezüge Vorhänge, Gardinen Fahrer- und Beimannsitze (Steuerwagen, Lokomotiven)

Sie profitieren von unserem breiten Leistungsspektrum in der Aufarbeitung von Polstern und deren Komponenten. Dabei bieten wir individuelle Leistungen an, beispielsweise verarbeiten wir auf Kundenwunsch auch Leder.

2. Polster

62

InfrastrukturDas Werk Wittenberge der DB Fahrzeuginstandhaltung besitzt ein eigenes Fertigungssegment für Polsterarbeiten.

ReferenzenWir arbeiten jährlich über 100.000 Polster und deren Komponenten auf.

ZertifizierungFür die Aufarbeitung von Polstern setzen wir nur durch die Deutsche Bahn oder den Hersteller geschultes Personal ein.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk Wittenberge Breeser Straße 119322 WittenbergeE-Mail: [email protected]


63

Wir sind der Spezialist für die Instandhaltung und Reparatur sowie die abschließende protokollierte Prüfung von geschlossenen WCAnlagen für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke.

Unser Leistungsangebot umfasst die Instandhaltung folgender Komponenten von geschlossenen WC-Anlagen: WC-Module Ventilsteuertafeln für geschlossene WC-Systeme Abwasserbehälter Brauchwasserbehälter

Sie profitieren von unserem breiten Leistungsspektrum in der Instandhaltung und Reparatur von geschlossenen WC-Anlagen. Darüber hinaus können wir WC-Anlagen nach Kundenwunsch auch mit weiterem Zubehör ausstatten.

InfrastrukturDie Instandhaltung und Reparatur von geschlossenen WC-Anlagen wird in den Werken Neumünster und Wittenberge der DB Fahrzeuginstandhaltung ausgeführt. Beide besitzen ein eigenes Fertigungssegment für geschlossene WC-Anlagen.

ReferenzenPro Jahr werden knapp 3.000 WC-Module und Ventilsteuertafeln sowie ca. 70 Abwas-serbehälter instand gehalten und repariert.

ZertifizierungWir setzen ausschließlich durch die Deutsche Bahn und den Hersteller geschultes Personal ein.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk Neumünster Kieler Straße 11924536 Neumünster

3. Geschlossene WC-Anlagen

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH Werk WittenbergeBreeser Straße 119322 Wittenberge


64

1. Schläuche/Hydraulik

2. Dichtungen

VI. Pneumatische und hydraulische Kleinkomponenten


Wir bieten die Instandhaltung von Hydraulikkomponenten nicht nur für Schienenfahrzeuge an.

Zu unserem umfangreichen Leistungsspektrum gehört beispielsweise die Prüfung von Hydraulikpumpen und -motoren bis 300 bar, die Prüfung von Hydraulikzylin-dern bis 200 bar, Hydraulikverstellpumpen sowie die Überholung von kompletten Kühlanlagen. Auch die herstellerunabhängige Reinigung und Instandhaltung von Kühlwasser-, Öl- und Ladeluftkühlern sowie Hydraulikpumpen und Hydraulikmotoren gehören zu unserem Angebot. Instandsetzung und Überholung der Hydraulik Grob- und Ultraschallreinigung Dichtprüfungen der Kühler Aufarbeitung von Thermostaten und Lüftern

Unser Leistungsportfolio umfasst im Einzelnen die folgenden Hydraulikkomponenten: Hydromotoren Hydraulikmotoren Hydraulikpumpen Hydrauliksteuereinheiten Hydraulikzylinder Hydraulische Heber und Pressen für Werkzeuge Kühleranlagen Kühlwasserregler Gashydraulische Patronen Lüfterräder

Neben Schläuchen für Hydraulikkomponenten gehören auch Luft-, Kraftstoff-, Brems-, (Kühl-)Wasser- und lebensmittelechte Trinkwasserschläuche zu unserem Instandhaltungsportfolio.

1. Schläuche/Hydraulik

66


Sie profitieren von unserem über Jahre gewachsenen Know-how in der Instand- haltung von Hydraulikanlagen, welches uns ermöglicht vielfältige Leistungen in höchster Qualität anzubieten.

InfrastrukturFür die Arbeiten an der Hydraulik gibt es im Werk Kassel der DB Fahrzeuginstand-haltung ein eigenes Fertigungssegment. Bei der Instandsetzung von Schlauch-systemen an Hydraulikkomponenten greifen wir auf unsere hauseigene Schlauch-fertigung zurück. So sind wir in der Lage, Nieder- bis Hochdruckschläuche beliebiger Länge inklusive Armaturen mit Schlauchdurchmessern von 4 mm bis 10 mm zu fertigen. Auch im Werk Bremen verfügen wir über eine Hydraulikkomponenten-Werkstatt sowie zusätzlich einen Prüfstand für Hydraulikpumpen.

ZertifizierungSelbstverständlich haben alle instand gesetzten Schläuche eine DB-Zulassung und können auf Wunsch mit einem Werkprüfzeugnis nach DIN 50049, EN 10204 und ISO ausgeliefert werden.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk BremenAm Wasserturm 1028309 Bremen



67

Wir fertigen Dichtungen und Zuschnittteile, welche für die Instandhaltung von Fahrzeugen und Komponenten in einer hohen Zahl erforderlich sind.

Insbesondere auf die Anfertigung von Flachdichtungen aus verschiedensten Materialien sind wir spezialisiert.

Zu unserem Portfolio gehören zum Beispiel: Gestanzte Flachdichtungen (z. B. Gummi, Leder) Individuell programmierbarer Laserzuschnitt von Flachdichtungen und Zuschnitt -

teilen (Klingersil, Frenzelit, AF 400 [Kautasit], Hartpapier, Metall [bis 12 mm])

InfrastrukturDas Werk Cottbus der DB Fahrzeuginstandhaltung verfügt über folgende Einrichtungen zur Fertigung der Komponenten: Programmierbare Laserschneidanlage Dichtungsstanze mit umfangreichem Matrizenvorrat

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWerk CottbusWaisenstraße 2103046 CottbusE-Mail: [email protected]

2. Dichtungen

68

Als Unternehmen der Deutschen Bahn AG und bedeutender Arbeitgeber an vielen Standorten Deutschlands sind wir uns unserer Rolle und Verantwortung für unsere Mitarbeiter bewusst.

Seit mehr als zehn Jahren verfügen wir über 50 Arbeitsplätze (Stand: 2015) für einsatz beschränkte Mitarbeiter in unseren Integrationswerkstätten. Integriert in unsere Unternehmens- und Werkestruktur, leisten diese Mitarbeiter an mehreren Stand orten in Deutschland ihren eigenständigen Beitrag und Mehrwert zur Wert-schöpfung unseres Unternehmens.

Das Angebot der Integrationswerkstätten ist marktfähig, zukunftsträchtig und umfasst eine Vielzahl von unterschiedlichen Leistungen der folgenden Bereiche: Eisenbahnspezifische Komponenten Siebdruck, Digitaldruck, Schilderfertigung Masttrennschalter, Druckschutzventile, Feuerlöscher Makrofone, Stempel aller Art, Impulsgeber Feuerlöscher, Metallbau, Zugschlussscheiben Klemmplatten, Magnetschienenbremsen, Gliedermagnete

Den hohen Anspruch an die Qualität der eigenen Leistung dokumentieren zahl-reiche Zertifizierungen und Audits. So sind die Werkstätten bereits seit 2004 nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert und besitzen jeweils die für die Ausführung von speziellen Prüftätigkeiten erforderlichen Zertifikate. Zahlreiche Kunden der Deutschen Bahn und weiterer Eisenbahnverkehrsunternehmen vertrauen seit Jahren nicht nur auf die Qualität, sondern auch auf Kompetenz und Zuverlässigkeit der Leistungen der Integrationswerkstätten.

KontaktDB Fahrzeuginstandhaltung GmbHIntegrationswerkstättenRoald HeilLeiter IntegrationswerkstättenAn der Richthalle 136037 Fulda

Allgemeine Anfragen richten Sie bitte an: [email protected]

Leistungsangebot Integrationswerkstätten

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHMarkus van der GrintenReferent Vertrieb IntegrationswerkstättenLeinhausenpark 1430419 Hannover

69

Impressum

DB Fahrzeuginstandhaltung GmbHWeilburger Straße 22

60326 Frankfurt am Main

[email protected]

© Fotos: DB AG

Stand: August 2017

leistungsangebot komponenten - db-fzi.com · schienenfahrzeuge bestehen aus einer reihe von kom...

Documents