leija 6 2014

28
6 2014 Minna Mielikäinen teki oman kirjan Radio Valo ja Omapolku tapasivat Millaista on elää vammaisena Pietarissa?

Upload: jaana-teraevaeinen

Post on 06-Apr-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Selkolehti Leija, aiheita tällä kertaa muun muassa: Minna Mielikäinen teki oman kirjan, Radio Valo ja Omapolku tapasivat, Millaista on elää vammaisena Pietarissa.

TRANSCRIPT

Page 1: Leija 6 2014

� � 2 • 20096 2014

Minna Mielikäinenteki oman kirjan

Radio Valo ja Omapolku tapasivat

Millaista on eläävammaisena Pietarissa?

Page 2: Leija 6 2014

2 Leija 6 . 2014

Turussa asuva Minna Mielikäinen ei suunnitellut elämänkerran kirjoittamista, vaan kirja syntyi ikään kuin vahingossa.

Kaikki alkoi siitä, kun Minna Mielikäinen ryhtyi tekemään elämänkaarikarttaa Leena Järveläisen kanssa. Leena on Minnanhenkilökohtainen avustaja.

Karttaan Minna sijoitti kaikki tärkeät tapahtumat, joita hän oli elämänsä varrella kokenut.Ja tekstiä syntyi.

Sitten eräs henkilö sanoi Minnan avustajalle, että siitähän voisi tulla kirja. Ja niin Minna päätti kirjoittaa kokonaisen kirjan.

– Omasta elämästä kirjoittaminenoli hauskaa puuhaa ja itselle helppoa,Minna kertoo.

Minna syntyi pienenä keskosena. Tuota aikaa hän kuvailee kirjassaan hyvin yksityiskohtaisesti.

Kirjan sivuilla Minna kertoo paljonitselleen tärkeistä asioista.

Näitä ovat esimerkiksi pitkät kävelylenkit, uiminen ja tietokonepelit. Elämänkerta on myös tarkka kertomus isän ja tyttären yhteisestä matkasta siihen,kun Minna aikuistui. Kirja loppuu vuoteen 2009. Silloin Minnan rakas isä kuoli.

Minnalla on äärimmäisen tarkka muisti. Päivämäärät, vuosiluvut ja tapahtumat ovat tarkassa muistissa.– Muistan siksi niin hyvin, koska minulla on hyvä supermuistisuus asioistaautisminkirjon oireideni takia, hän toteaa.

Minna Mielikäinen kirjoitti kirjan elämästään

JATKUU u

Page 3: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 3

Turun urheilupuisto on Minnalle hyvin tärkeä. Siellä hän käy kävelemässä ja bodaamassa.

Page 4: Leija 6 2014

4 Leija 6 . 2014

Hyvä muisti auttoi kirjoittamisessa.Lisäksi Minna Mielikäinenon aina ollut äidinkielessä hyvä, joten kirjoittaminen sujui mukavasti.

Tarvitaan kärsivällisyyttä

Kirjan kirjoittaminen on upea saavutuskenelle tahansa. Kun Minna näki ensimmäisen kerran kirjansapainettuna keväällä 2014, hänestä tuntui todella mahtavalta. Kirjan ilmestymisen kunniaksi järjestettiin julkistamistilaisuus kahvila Elvinassa.

Vaikka elämänkerran kirjoittaminenoli Minnan mielestä helppoa,hän haluaa korostaa erityisesti yhtä asiaa:– Kirja ei synny hetkessä. Se vaatii pitkäjänteisyyttä ja kärsivällisyyttä.Pitää olla itsekuria.

Minna kirjoitti kolme vuotta omaa tarinaansa. Hän työskenteli säännöllisesti.Lopulta käsinkirjoitettuja sivuja oli 499, yhteensä kolme kansiota. – En missään vaiheessa ajatellut luovuttaa, hän sanoo topakasti.

Ilmassa on rakkautta

27-vuotiaalle Minnalle kuuluu tällä hetkellä oikein hyvää.Viime keväänä tapahtui jotain ihanaa: Minna alkoi seurustella Pyryn kanssa. Nuoripari tutustui keväällä Katariinan toimintakeskuksessa. Ilmassa on rakkautta!

Minnan elämänkerta meni hyvin kaupaksi.

Tuleeko elämänkertaan joskus jatkoa? – En tiedä, tuleeko jatkoa, Minna vastaa rauhallisesti.

Mutta se on varmaa, että Minna tekee edelleen pitkiä kävelylenkkejä tukihenkilönsä kanssa, käy uimassa ja tietysti touhuaa tietokoneen kanssa. Hän haluaa myös jatkaa ompelutöitä Katariinan toimintakeskuksessa.

Teksti Mirja LahnaviikiKuvat Mari Männistö

JATKOA q

Minna kirjoitti tarinan ensin käsin.Sivuja tuli satoja.

Page 5: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 5

Pieni näyte Minna Mielikäisen kirjasta

Jouluaatto 2009Minna Mielikäinen muistaa tarkasti yksityiskohdat.Näin hän kertoo kirjassaan tapahtumista24. joulukuuta 2009.Hän oli silloin 22-vuotias.

Jouluaattona 24.12.-09 aamulla äiti herätti minut ja Lassen riisipuurolle,joka oli herkullista! Ja aamupäivällä katsoimme joukolla Lumiukko-ohjelman, joka oli perinteisesti hyvin tehty.Kello 12 yhdessä katselimme Suomen joulurauhajulistuksen, joka pidettiin Turun Tuomiokirkon lähellä.

Pian julistuksen jälkeen lounastimmeyhdessä jouluaterian,ja ennen sitä äiti laittoipöydälle palamaan mustakuvioisen kynttilän sen takia,koska tämä oli ensimmäinen joulu ilman isää.

Kyseinen kynttilä paloiisättömän joulun muistoksi.

Vähän myöhemmin iltapäivällä,vihdoinkin yhdessä jaoimme lahjat. Itse sain joululahjaksiehdottomasti suklaatasekä marmeladi-karkkia. Lisäksi sain vielä joululahjaksimuutaman käytännöllisen tavaran,joita tarvitsen hyödykseni.

Teksti Minna Mielikäinen

Ote kirjasta ”Elämänkerta, Minnan tarina 1987 – 2009.”Kirja on tehty Books on demand -palvelussa.

Page 6: Leija 6 2014

6 Leija 6 . 2014

Leijan uutisia

Kultturellia-päivät sai Taideteko-palkinnon

Kaarisillan taide- ja toimintakeskuksen taiteilijoiden joulumyyjäisnäyttelyon avoinna 4.1.2015 asti.Esillä on kuvataidetta ja keramiikkaa, jota näyttelystä voi ostaa heti mukaansa.Näyttely on avoinna tiistaista perjantaihin klo 11 – 18 jalauantaisin sekä sunnuntaisin klo 12 – 16. Näyttelyyn on vapaa pääsy.

HELMIÄ-näyttely onGalleria Art Kaarisillassa.Gallerian osoite on Sanomatalo, Elielinaukio 2, Helsinki. Lisätietoja on netissä sivulla http://www.artkaarisilta.fi

Kuva: Kaarisilta ry.

Kuva Jaana Teräväinen

Ilona Vuoriston taideteos ”Isot sienet” on puuvärikynäpiirros vuodelta 2014.

Myyntinäyttelystä voi ostaa Kaarisillan taidetta

Kettuki jakaa Taideteko-palkintoja.Tänä vuonna palkinnon sai Kehitysvammaisten Palvelusäätiö. Tunnustus myönnettiin”Kultturellia – vähän erilaisesta kulttuuritapahtumasta” ja erityisesti siitä, miten kehitysvammaiset ihmiset olivat mukana tapahtuman järjestämisessä.

Kultturellia-tapahtuma oli kesäkuun alussa Tampereen keskustassa. Tapahtumaa oli järjestämässä yli 200 kehitysvammaista ihmistäesiintyjinä, taiteilijoina, taideohjaajina, avustajina, juontajina ja asiantuntijoina.

Myös kansantanssiryhmä Riemukkaat esiintyi Kultturellia-päivillä. Ryhmä on toiminut jo 18 vuotta.

Page 7: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 7

Oletko Facebookissa? Liity Me Itse -ryhmäänJos käytät Facebook-palvelua netissä,voit liittyä Me Itse -ryhmään. Ryhmässä on jo satoja jäseniä.Osallistuminen ei maksa mitään.

Ryhmässä voi jakaa tietoa ja kuvia.Ryhmässä tapaa vanhoja tuttujaja voi saada uusia kavereita.

Ryhmän löydät Facebookista näin:1. Avaa Facebook.2. Ylhäällä on haku,

kirjoita siihen ”Me Itse -ryhmä”.3. Ryhmän nimi näkyy hakutuloksissa.

Klikkaa se auki.4. Klikkaa kohtaa ”Liity ryhmään”.

Seuraavaksi ryhmän ylläpitäjä hyväksyy pyyntösi ja olet mukana.

Tommi Kivimäki on Me Itse -ryhmän perustajaja ylläpitäjä Facebookissa.

Unified-koripalloa pelataan nyt kolmessa divisioonassa Unified-koripallossa kehitysvammaiset urheilijat ja vammattomat Unified-partnerit pelaavat yhdessä samoissa joukkueissa.

Kaudella 2014 – 2015Unified-koripalloa pelataan kolmessa divisioonassa.Kokeneemmat pelaajat ovat 7-sarjassaja aloittelijat 6A- ja 6B-sarjoissa.

Joulukuussa pelataan samana viikonloppuna kolme turnausta.6A-sarjan turnaus järjestetään 13.12.2014 Summahallissa, Espoossa.Seuraavana päivänä 14.12. on 7-sarjan turnaus Lahdessaja 6B-sarjan turnaus Hämeenkylän koululla Vantaalla.

Lisätietoja on netissä VAU ry:n sivulla www.vammaisurheilu.fi

Kuv

a JT

Kuv

a M

illa

Hag

lund

Page 8: Leija 6 2014

8 Leija 6 . 2014

Radio Valo teki Suomen kiertueen lokakuussa.Matkalla Radio Valon porukalla oli kiinnostavia tapaamisiamuiden vammaisten ihmisten kanssa.

Radio Valo tekeeradio-ohjelmia ja videoita.Lokakuussa Radio Valon väkikiersi eri puolilla Suomea kertomassa toiminnastaanuusille ja vanhoille yhteistyökumppaneille.Tapaamisia oli muun muassa Tampereella, Rovaniemellä, Sodankylässä ja Porissa.

Radio Valo ja Omapolku tapasivat Tampereella

Inka Timgren ja Suvi Välimäki etsivät yhdessä Suomen kartasta, missä on Sodankylä.Inka on Radio Valon toimittaja, Suvi toimii OmaPolun mediapajassa.

Page 9: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 9

Yhden päivän Radio Valo vietti OmaPolun mediapajassa Tampereella. Media-alan osaajat vaihtoivat kuulumisia.

Kalle ”Koo” Havumäki kertoi vammaisten elämästä Afrikassa,sillä hän oli juuri palannut Radio Valon matkalta Tansaniasta.– Tansaniassa näin, että köyhillä kehitysvammaisilla ei ole siellä mitään kivaa. Ihmiset asuvat savimajoissa, Koo kertoi kokemuksistaan.

Afrikassa hän näki myös hienoja asioita:– En ole koskaan kokenut niin ystävällistä käytöstä. Kaikki toivottivat meidät tervetulleeksi, teimme yhdessä musiikkia ja radio-ohjelmia, Koo kertoi.

Iltapäivällä OmaPolku opastivieraitaan tekemään animaationeli kuva kerrallaan kuvatun elokuvan.

Yhteistyön tuloksena syntyi hauska lyhytelokuva nyssestä eli bussista. – Haluan tehdä tällaisia animaatioita myöhemminkin, Jari Nordström Radio Valosta pohti.

Teksti ja kuvat Jaana Teräväinen

Ennen animaation kuvausta kamera asennetaan paikoilleen. Animaatio kuvataan yksi kuva kerrallaan. Pöydän ääressä Antti Alajääski on valmis liikuttamaan hahmoja.

Koo Havumäki on Radio Valon toimittaja, mutta hän on myös tunnettu muusikko.

Page 10: Leija 6 2014

10 Leija 6 . 2014

Mistä minä saan päättää itse?

Jaana Vasara ja Tiina Pennanenovat mukana RantasalmenMe Itse -toiminnassa.

Tiina Pennanen on siivooja.Hän voi vaikuttaa asioihin,joten hän on tyytyväinen elämäänsä.Yhteen epäkohtaanon kuitenkin vaikea vaikuttaa:– Palkkaa voisi olla enemmän.

Tiina kertoo, että monet ovat samaa mieltä Rantasalmella: – Ihmiset toivovat, ettähe saisivat hyvän työpaikan ja palkan.

Jos Tiina saisi enemmän rahaa,hän laittaisi rahat säästöön. – Minä en tuhlaa. Koska säästän rahaa, olen voinut tehdä matkoja.

–Olen käynyt koiranäyttelyssä ja Kauneus ja terveys -messuilla Helsingissä.Jos saisin enemmän palkkaa, voisin säästää ulkomaan matkaa varten. Lähtisin johonkin lämpimään maahan,Tiina Pennanen sanoo.

Jaana Vasara opiskelee puutarha-alaaBovallius-ammattiopistossa Pieksämäellä.– Halusin vaihtaa ammattia ja lähteä ulkotöihin. Päätin, että lähden kouluuneikä kukaan voi minua kieltää.Jatkan suvun perinteitä,sillä mummoni teki puutarhatöitä.

Valitettavasti myösJaana Vasara on törmännyt siihen.että hän ei aina saa päättääomista asioistaan.

Jaana Vasara päätti itse, että hän vaihtaa ammattia.

Leija kysyi Me Itse -päivien kävijöiltäitsemääräämisoikeudestaeli siitä, mistä asioista kävijät saavat päättää itse.

Page 11: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 11

– Minulle on käynyt niin,että seurusteluni päättyimuiden ihmisten takia.Meille sanottiin, että emme saa olla yhdessä.Voimme olla kavereita, mutta emme saaneet seurustellapoikaystäväni kanssa,Jaana Vasara kertoo.

Marika Rajaniemi asuu Raahessa ja on mukana Raahen alajaoksessa.– Asun mieheni kanssa,olemme molemmat näkövammaisia,Marika kertoo.

Näkövamman ja kehitysvamman takia Marika tarvitsisi avustajan.

Jos Tiina Pennanen saisi enemmän palkkaa, hän laittaisi enemmän rahaa säästöön.

– Olisin paljon itsenäisempi, jos saisin itselleni avustajan. Hän auttaisi esimerkiksi papereiden täyttämisessä ja vaateostoksilla, Marika Rajaniemi kertoo.

JATKUU u

Page 12: Leija 6 2014

12 Leija 6 . 2014

– Tällä hetkellä en saa avustajaa,vaikka olen tehnyt asiasta valituksenkin,Marika Rajaniemi sanoo.

– Avustaja tukisi minua osallistumaan.Tarvitsen apua vain vähän, mutta tarvitsen sitä.Toimintakeskuksessa ohjaajattukevat minua hyvin päivällä,mutta ilman avustajaaon vaikea liikkua ja harrastaa.

– Teidän täytyy puhuaavustajista alajaoksen kokouksissa,Tiina Pennanen neuvoo.

– Raahen Fantti, meidän alajaoksemme,onkin minulle oikea henkireikä.Minun mielestäni jokaisella on oikeus päättää asioistaanja tehdä elämänsä ratkaisuja,Marika Rajaniemi sanoo.

Teksti ja kuva Jaana Teräväinen

ItsemääräämisoikeusItsemääräämisoikeus tarkoittaa mahdollisuutta päättää itse omaa elämäänsä koskevista asioista.Kun laki itsemääräämisoikeudesta tulee voimaan, se vahvistaakehitysvammaisen ihmisenoikeutta valita ja päättää itse.

Aito itsemääräämisoikeus edellyttääjoskus päätöksenteon tukemista.Tuen tarkoitus on kannustaa, tukea ja opettaakehitysvammaista ihmistätekemään itse valintoja ja päätöksiä.

Suomi on sitoutunutYK:n vammaisten ihmisoikeussopimukseen.Sopimus edellyttää, että Suomi kehittää itsemääräämisoikeuttaja tuettua päätöksentekoa.

Teksti Merja Määttänen

Me Itse -päivät pidettiin syksyllä Jyväskylässä. Mukana oli 80 yhdistyksen jäsentä.

JATKOA q

Page 13: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 13

Vammaistutkimuksen professori Simo Vehmas vieraili Me Itse -päivillä syksyllä. Päivät pidettiin Jyväskylässä.

Hän kertoi, että uusi tutkimushanke on saanutneljän vuoden rahoituksen.Hankkeen nimi on”Vaikea kehitysvammaisuus ja hyvä elämä”.

Tutkimuksessa Simo Vehmas selvittää ryhmänsä kanssa, millaista on hyvä elämä ja arki,kun ihminen tarvitsee paljon toisten ihmisten apua.

Professori Simo Vehmas Me Itse -päivillä:

Tutkimus tuo uutta tietoavammaisten hyvästä elämästä

Jotkut ajattelevat, että vammaisuus on kärsimystätai että hyvän elämänpitäisi olla aina tietynlaista. Tämä ei pidä paikkaansa.

– On monenlaista hyvää elämää. Monet vammaiset ihmiset elävät hyvää elämää, Vehmas sanoo.

Simo Vehmas haluaa, ettätutkimuksessa vammaisia ihmisiä katsotaan kokonaisuutena.Ihmisten omia kokemuksiatäytyy kuulla ja kunnioittaa.

Teksti ja kuva Jaana Teräväinen

Sami Helle (Helsingin Me Itse) ja Simo Vehmas juttelivat vammaisten ihmisten palveluista.

Page 14: Leija 6 2014

14 Leija 6 . 2014

Kuopion Rauhalahden hotellissa toteutui moni toive syksyisenä lokakuun iltana. Illalla pääsimme tapaamaan ystäviä oikeaan ravintolaan, pääsimme tanssimaan ja kuuntelemaan hyvää musiikkia.

Rauhalahden hotelli on esteetön paikka,joten sinne pääsevät helposti myös pyörätuolilla liikkuvat. Paikalle saapui noin 300 osanottajaa.

Yhteisen musiikki-illan aloitti Kirkan musiikkia soittava JK-Band. Kun salissa kajahti ”Hetki lyö” ja heti perään ”Leijat”,oli alku hienolle illalle valmiina. Vauhtia oli alusta alkaen sopivasti ja kaikki halukkaat pääsivät tanssimaan.

Seuraavaksi oli vuorossa Dj Nite, joka taikoi laitteistaan ilmoille eri vuosikymmenien artisteja.

Kohtaamisia-tapahtuma onnistui täydellisesti Hyvä ilta oikeassa ravintolassa

Kuulimme muun muassa Abbaa, Remua ja Dannyä. Illan kolmannen osuuden hoiteli Rime of Down, joka soitti rock-musiikkia.

Varpaisjärveltä mukaan oli tullut reilut kaksikymmentä henkeä. Porukassa mukana ollutOlli Itkonen kertoo: – Porukka kasattiin nopeasti ja tilattu bussi alkoi täyttyä. Tapahtuma on todella tarpeen. Tämä tuo sopivaa vaihtelua normaaliin päivärytmiin.

Vauhtia riitti koko illaksi, kun Kuopion Rauhalahden hotellissa tanssittiin.

Page 15: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 15

– Ennen muuta on hienoa päästä oikeaan ravintolaan! Olli Itkonen sanoi.

Vaalijalasta paikalle oli tullut useita pienryhmiä.Kaisla-yksikkö oli lähtenyt liikkeelle hyvissä ajoin.Ryhmälle ilta ravintolassa oli osa normaalin elämän opiskelua.

Vapaa-ajan viettämisen lisäksi Kaisla-yksikössä opetellaan muun muassa kaupassa käyntiä, oman asunnon sisustamista ja kaiken kaikkiaan itsemääräämisoikeuden toteuttamista kaikessa tekemisessä.

Tapahtuman järjestivät Maljapuron palvelukoti ja Puusepän asumisyksikkö.Tilaisuuden käytännön järjestelyistä vastanneet Kirsi Niiranen, Minna Kinnunen ja Jari Keinänen olivat varmasti tyytyväisiä. Toivottavasti tilaisuus saa jatkoaentistä monipuolisempana. Mukaan toivottiin myös kehitysvamma-alan järjestöjä.

Loppulauseena voisi todeta, että näille tilaisuuksille on tarve, siis ensi syksynä tavataan.

Teksti ja kuvat Jaakko ”Jaska” Juntunen

Tiskijukkana toimi Dj Nite, joka soitti muun muassa Abbaa, Remua ja Dannya.

Itkosen Olli Varpaisjärveltä kuunteli keskittyneesti musiikkia.

Page 16: Leija 6 2014

16 Leija 6 . 2014

Mikä on nimesi? Nimeni on Olga Poljakova.Olen 30-vuotias.Olen käynyt päivisin GAOORDI-keskuksessakuusi vuotta.

Millainen paikka GAOORDI-keskus on?Keskus on tarkoitettu kehitysvammaisille ihmisille,jotta emme vain istuisi kotona.Täällä on mahdollisuus harjoittaa omia taitojaan työpajoissa.Täällä voi tehdä kudontaa, puutöitä, ompelutöitä, batiikkia, maalausta ja upotustöitä.Täällä käy nuoria pietarilaisia,joilla on erilaisia kehitysvammoja.

Millaisia tehtäviä teet päivän aikana?Aamulla siivoan keskuksen tiloja. Sitten alkaa toiminta kudonta- ja batiikkipajassa. Joskus käyn kaupassa ruokaostoksilla.Valmistamme itse ateriatja välillä autan keittiössä. Meillä on joka päivä lämmin lounas keiton kanssa. Se on venäläinen tapa.Joskus toimin kuriirina ja vien keskuksen asiakirjoja eri paikkoihin.Liikun Pietarissa itsenäisesti.

Mistä tehtävistä pidät eniten?Eniten pidän kutomisesta ja ryijyjen valmistamisesta.

Myös vahabatiikin ja oman batiikkikankaan värjäys kiinnostaa minua kovasti.

Missä asut?Asun kaksiossa äitini kanssa.

Miten haluaisit asua?Haluaisin, että minulla olisi oma perhe ja asuisin oman perheeni kanssa erillään äidistäni. Olisi kivaa, jos se olisi rauhallinen paikka, puiston ja veden läheisyydessä.

Pietari on suuri kaupunki.Miten kuljet työmatkasi? Työmatkani kestää noin tunnin, jos ei ole ruuhkaa. Käytän linja-autoa tai sähköbussiaja sitten metroa.

Mihin aikaan aamulla tulet töihinja monelta päiväsi päättyy?Aamulla tulen keskukseen klo 9.30, työt alkavat heti. Työpäivä loppuu klo 18.

Millaista on asua Pietarissa vammaisena ihmisenä?Minun alueellani on viime aikoina tehty paljon vammaisia ihmisiä varten.Liikkumisrajoitteisia ihmisiä vartenrakennetaan loivia luiskia ja reittejä, joissa ei ole portaita ja kynnyksiä.

JATKUU u

Pietarilainen Olga Poljakovarakastaa kotikaupunkiaan Olga Poljakova asuu Pietarissa, Venäjällä. Vammaisten keskuksessa hän tekee monenlaisia tehtäviä siivouksesta keittiötöihin.Välillä Olga tarttuu väreihin ja maalaa batiikkia.

Page 17: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 17

Page 18: Leija 6 2014

18 Leija 6 . 2014

Kuv

at H

eidi

Höl

söm

äki

Kun pääsin ammattiopistosta,en löytänyt pitkään aikaan työtä. Tällä hetkellä työskentelen siivoojana. Vammaisten keskuksesta on helpompi saada työtäja täällä voi esimerkiksi oppia tietokoneen käyttöä. Olen käynyt kerran Suomessa, joten tiedän, miten kehitysvammaiset asuvat teillä. Meilläkin nuoret voivat harjoitellaja muuttaa sitten asumaan itsenäisesti. Rakastan ihanaa kaupunkiani. Koko ajan Pietarissa tapahtuu jotain uutta ja mielenkiintoista.

Mitä teet vapaa-ajalla?Vapaa-ajallani tykkään kävellä ulkona, lukea kirjoja, kuunnella rock-musiikkia ja venäläistä poppia.Harrastan ristipistotöitä. Olen tehnyt seinätauluja ja kaitaliinoja.

Saatko työstäsi palkkaa? Joka kuukausi saan valtion eläkettä ja palkan siivoojan työstä. Lounas päiväkeskuksessa maksaa 100 ruplaa eli noin 2 euroa. Kuukaudessa minulla menee noin 2000 ruplaa eli 40 euroa. En muista, paljonko minulle maksetaan palkkaa ja eläkettä. Raha-asioissa tarvitsen apua.

Lopuksi kysymme vielä haaveista.Millaisia unelmia sinulla on?Unelmani on kutoa enemmän tuotteita, jotta voisimme myydä ja saada riittävästi rahaa, sillä haluan ostaa joskus oman asunnon. Toinen unelmani on mennä jälleen Bulgariaan meren rannalle kavereideni kanssa. Me olimme kerran siellä, haluan käydä siellä uudelleen.

Teksti Hilma Bukareva ja Jaana Teräväinen

Venäjällä käytetään erilaisia kirjaimia kuin Suomessa. Kyltissä lukee ”Ligovskij”, se on kadun nimi.

Pietarin kaupungissa asuu miljoonia ihmisiä.

Pietarilaiset ovat ylpeitä kaupungin puistoista.

JATKOA q

Page 19: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 19

KirjeenvaihtoonHei! Olen 37-vuotias nainen.Asun avoliitossa. Etsin kirjekavereita 37 – 45-vuotiaista naisista ja miehistä. Olen rehellinen ja luotettava. Olen kaupassa töissä. Harrastan ulkoilua, lenkkeilyä, musiikin kuuntelua, elokuvissa käyn välillä. Lempiohjelmani ovat Salatut elämät ja Lemmen viemää. Tutut, jotka tunnistaa minut, voi myös kirjoittaa mulle.Silja Hurmalainen Kuusankoskenkatu 10 b17 45700 KuusankoskiSähköpostiosoitteeni on [email protected]

Kirjeenvaihtoon

Hei, olen Sami Parviainen Ypäjältä. Olen 40-vuotias. Haluan kirjoitella naisten kanssa,jotka asuvat Forssassa,Loimaalla, Jokioisissa tai Tammelassa.Sami Parviainen Rauhalantie 1 A F as 3 32100 Ypäjä

Kirjeenvaihtoon

Hei,olen 52-vuotias mies.Etsin Kouvolan alueeltaikäistäni naista seurusteluun.Harrastan ulkoilua, tanssia,lukemista ja musiikin kuuntelua. Olen itsenäinen.Kari Pehkonen Tapiolankatu 43 C as C45200 Kouvola

Kirjeenvaihtoon

Hei! Olen Minna. Asun Lieksassa ja olen 26-vuotias. Mulla on lievä kehityshäiriö, mutta sitä ei huomaa päältä päin. Etsin 26 – 30-vuotiasta lievästi kehitysvammasta sinkkumiestä seurustelukumppaniksi, soittamaan ja tekstailemaan. Olethan Itä-Suomesta,Joensuusta tai Lappeenrannasta. Harrastan muun muassa lenkkeilyä, shoppailua, kirjeenvaihtoa ja lukemista jne... :) Toivon, että sulla olisi auto.Voidaan vaihtaa kirjeessä numeroita, niin voidaan soitella.Osoitteeni onMinna Kokko Toukolantie 27 a 4 81700 Lieksa

Kirjeenvaihtoon

Hei!Olen 69-vuotias näkövammainen mies. Olen myös liikuntavammainen ja istun pyörätuolissa. Etsin kirjekaveria 50 – 60-vuotiaista naisista.Olen mielestäni rehellinen, huumorintajuinen, kiva ja aktiivinen osallistumalla erilaisiin tapahtumiin.Olen lapsirakas ja tykkään lapsista.Otathan yhteyttä. Täällä odotellaan kirjettäsi.Mauri KoivulaKäsityöläiskatu 10 – 1465200 [email protected]

Page 20: Leija 6 2014

20 Leija 6 . 2014

Hei,olen 45-vuotias mies Raumalta.Etsin 30 – 45-vuotiasta naisystävääLänsi-Suomesta, Porin ja Turun väliltä.Etsin rehellistä ja luotettavaa ystävääkuvan kera.Asun kerrostalossa jakäyn töissä päiväkodissa.Osaan tehdä ruokaa.Olen uskollinen ja rehellinen.Esa Valo Steniuksenkatu 1 as 2326100 Rauma

Kirjeenvaihtoon

Hei, haluaisin kirjeenvaihtoon nuorten miesten ja naisten kanssa. Olen Heli, olen 30-vuotias. Asun Teuvalla Pohjanmaalla. Käyn toimintakeskuksessa. Harrastuksiini kuuluvat karaoke,zumba, lenkkeily, pyöräily, uintija musiikin kuuntelu. Heli RintaluomaPorvarintie 20 B 5 64700 Teuva

Kirjeenvaihtoon

Hei!olen 50-vuotias mies.Horoskoopissa olen rapu.Harrastan musiikkia ja lenkkeilen. Soitan kitaraa. Olen kiltti ja sosiaalinen. Etsin naista kirjeenvaihtokaveriksi.Vesa SumelaVarkkermontie 696200 Simo

Kirjeenvaihtoon

Hei,olen 60 ja risat täyttänyt nainen.Haluan kirjeenvaihtoonvähän nuorempien miesten kanssa.Asun Tuusniemellä Pohjois-Savossa.Käyn päivätoiminnassa kahtena päivänä viikossa. Toivon kirjeenvaihtoa, en parisuhdetta.Sirpa Härkönen Harjutie 4 as 20 71200 TuusniemiPS Kirjoittakaa pian.

Kirjeenvaihtoon

Hei! Olen 40-vuotias vähän pyöreä nainen.Haluaisin kirjeenvaihtoon miesten ja naisten kanssa.Kaikenikäiset voivat kirjoittaa. Olen luotettava, mukava, rehellinen, kiltti ja eläinrakas.Olen eläkkeellä psyykkisten syiden takia. Asun Tampereella. Voisimme tavatakin joskus.Terhi RantamajaKoulukatu 13 E 601 33200 Tampere

Kirjeenvaihtoon

Leijan juttuja voi kuunnella netissä Vernerin sivullaosoitteessa http://verneri.net

Page 21: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 21

Juhitz etsii seurustelukumppania.

Moi,olen Juhitz, rauhallinen ja luotettava31-vuotias mies Kokemäeltä.Etsin luotettavaa ja kaunista naista tositarkoituksella.Iällä ei ole mitään väliä.Harrastan judoa,joten etsin sporttista naista.Opiskelen kiinteistönhoitajaksi.Juha Kirvesniemi Kajastus 1 as 8 32800 KokemäkiSähköpostiosoitteeni on [email protected]

Kirjeenvaihtoon

Hei! Minä olen Petri Salonen Asustelen Liedon Verkatehtaalla.Teen alihankintahommia, esimerkiksi peltitöitä välillä. Minä etsin Turun seudulta kirjekavereita. Olis kiva tutustua naisiin,jotka ovat 40 – 44-vuotiaita. Harrastan musiikinkuuntelua, tv-katselua ja lenkkeilyä.Lätkäpelejä käyn seuraamassa Turun HK-areenalla silloin tällöin.Jään odottamaan kirjeitännePetri Salonen Verkaranta 7 E20660 LittoinenVoit kirjoittaa minulle myös sähköpostia,sähköpostiosoitteeni [email protected]

Hei! Minä olen 29-vuotias Sari Korpi Tampereelta. Etsin kirjeenvaihtokavereita 30 – 40-vuotiaista naisista.Käyn Nuutisaran toimintakeskuksessa. Minun harrastuksiini kuuluvat musiikinkuuntelu, kuoro ja teatteri. Luonteeltani olen iloinen nuori nainen. Sari KorpiSatakunnankatu 31 c Puistokoti 33210 Tampere

Kirjekaveriksi?Haluatko kirjeenvaihtokaverin?Lue ensin Leijassa julkaistut kirjeenvaihtoilmoitukset.Jos joku ilmoittaja kiinnostaa sinua, kirjoita hänelle.

Jos lehdestä ei löytynyt sopivaa kirjeenvaihtokaveria, voit tehdä oman ilmoituksen. Mieti, mitä haluat kertoa itsestäsi. Millainen luonne sinulla on? Missä päin Suomea asut? Käytkö töissä? Monet kertovat myös harrastuksistaan.

Leijassa ei yleensä julkaista puhelinnumeroita. On turvallisempaakirjoittaa ensin muutama kirjeja vaihtaa puhelinnumeroita kirjeessä.

Muista laittaa ilmoitukseen mukaan nimesi ja osoitteesi. Jos käytät sähköpostia ja haluat kirjeitä sähköpostiisi, laita myös sen osoite mukaan.

Oman ilmoituksen voi lähettää osoitteella:LeijaPinninkatu 5133100 Tampere

Voit lähettää ilmoituksen myös sähköpostilla. Lähetä ilmoitus Leijan toimittajalle osoitteeseen [email protected]

Page 22: Leija 6 2014

22 Leija 6 . 2014

Uusia selkokirjoja voi tilata Papunetista

Talvisota

Pertti Rajalaon tehnyt selkokirjan Talvisota.Kirja kertoo, mitenihmiset kokivat sodan.Talvisota käytiin75 vuotta sitten.

Selkokirjoja voi tilataSelkokeskuksen kirjavälityksen sivulta osoitteesta:http://papunet.net/selkokirjat/uutuudet

Kuparisydän

Tuttu päähenkilöMaria Kallio selvittäämurhaa pienellä paikkakunnalla.Leena Kaivosoja-Jukkola on mukauttanut useita Leena Lehtolaisen kirjoja selkokielelle.

KirjeenvaihtoonMoi!Olen 37-vuotias mies Hauholta.Etsin 28 – 42-vuotiaista naisystävää.Toivon, että et polta ja et juo. Minä en juo enkä polta. Itse olen luonteeltani luotettava, hellä, uskollinen, rehellinen, ymmärtäväinen ja romanttinen. Käyn töissä Hämeenlinnan Viisarissa. Asuthan Hämeenlinnassa tai Kanta-Hämeessä.Kirjoita minulle, niin tutustutaan. Nimeni on Markoja sähköpostisoitteeni on [email protected]

Kirjeenvaihtoon

Hei, mitä sinulle kuuluu? Mikä on sinun lempiruokasi? Mistä musiikista pidät? Mitä sinä harrastat? Missä asut? Minä olen Vesa Siren. Harrastan valokuvausta ja matkustelua.Haluaisitko tavata minut?Osoitteeni onVesa Siren Sorkantie 2326100 RaumaSähköpostisoitteeni on [email protected]

Page 23: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 23

JoulurunoTontut hiljaa joulun alla piipertää,joulun tähdet syttyy loistaa,valot kimmeltää.Joulupukki matkaan käy jo,poron kellot kilkkaa, soi,lumi valkoinen heijastaa. Joulukuusi seisoo permannolla,tähdet tuikkii taivaalla.On joulu armas kultainen.

Kirjoittanut Riitta LeinonenMuhos

Iloisen tonttukuvan on maalannut Inkeri Kerttula Kokkolan Kompassi-keskuksessa.

Kirjoitatko runoja? Voit lähettää niitä Leijaan. Julkaisemme runon jokaisessa lehdessä myös vuonna 2015.

Page 24: Leija 6 2014

24 Leija 6 . 2014

Äänestä paras Leijan kansi vuonna 2014

Alla näet Leijan kannet vuonna 2014. Mikä sinusta on niistä paras?

Lähetä vastauksesi Leijan toimitukseen.Laita mukaan yhteystietosi,sillä vastanneiden kesken arvotaanpieniä palkintoja.

Lehden osoite on Leija, Pinninkatu 51, 33100 Tampere.

Voit myös käyttää sähköpostiaja lähettää vastauksesi Leijan toimittaja Jaana Teräväiselle osoitteeseen [email protected]

1 / 2014 2 / 2014 3 / 2014Yhdistyksessä vaikutetaan Hyvä edunvalvoja Jani Hirvi pääsi yhdessä. kuuntelee. avotyön kautta palkkatyöhön.

4 / 2014 5 / 2014 6 / 2014Elina ja Iiris: Ilta meren rannalla. Minna Mielikäinen ”Tärkeintä on luottamus”. teki oman kirjan.

Page 25: Leija 6 2014

Leija 6 . 2014 25

Leijan ristikkoTunnistatko, mitä kuvissa on? Kirjoita sana kuvan kohdalle riville.Tummennetulle pystyriville muodostuu uusi sana. Mikä se on?

Etsitty sana on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Ristikon on tehnyt Hannu Niittymäki.

Page 26: Leija 6 2014

26 Leija 6 . 2014

Tule mukaan toimintaan!

Kuv

a JT

Asumisestakeskustellaan keväällä JyväskylässäSuuri kehitysvamma-alan konferenssi järjestetään 14. – 15.4.2015 Jyväskylässä. Kokouksen teemana ovat kehitysvammaisten ihmisten asuminen ja lähipalvelut.Asumisen tukea tarvitaan omaan kotiin lähipalveluina.

Elämä on laiffii – Elämänlaadun päivät järjestää KVANK yhteistyökumppaniensa kanssa.

Kisällin käsityöt esillä museossaKäsityöpaja Kisällin ja taidemaalari Tiina Lammisen kanavatöitä on esillä näyttelyssä Jyväskylässä. Käsityöt ovat Suomen käsityön museon Näytönpaikassa 4.1.2015 asti.

Tiina Lamminen ja vihtiläisen Kisällin käsityöläiset ovat työskennelleet yhdessä neljän vuoden ajan. Yhteistyön tuloksena on syntynyt hienoja käsitöitä,kanavatyötauluja.Hankkeesta julkaistaanmyös selkokielinen kirja,joka kertoo kanavatyöstä ja Kisällin työtavoista.

Suomen käsityön museon osoite on Kauppakatu 25, Jyväskylä. Kisällin työt ovat esillä ikkunanäyttelyssä.

Myös tämä Johanna Tuunaisen tekemä kanavatyö on esillä käsityön museon näyttelyssä Jyväskylässä.

Irmeli Vuotila (Turun Me Itse) äänestämässä.

Me Itse ry:n vuosikokous 2015 Me Itse ry:n vuosikokous pidetään Tampereella maaliskuussa. Lauantaina 21.3.2015 on seminaaripäivä, jossa kuullaan asiaa työelämästä ja henkilökohtaisesta avusta.Sunnuntai 22.3.2015 on vuosikokouspäivä.Kokouksessa valitaan yhdistyksen puheenjohtajaja varapuheenjohtaja vuosiksi 2016 – 2018.

Page 27: Leija 6 2014

Kuv

a Em

mi V

irtan

en

Kuv

a Ja

ana

Terä

väin

en

Saavutettavaa taidetta maaliskuussa Tampereella

Esteetön taide ja kulttuuri ry järjestää 11. – 14.3.2015 Tampere-talossa kansainvälisen saavutettavan taiteen festivaalin.Tapahtuman nimi on ACCAC 2015.Päivien kolme pääteemaa ovatliikkuvuus, luovuus ja soveltavuus.

Huippuesiintyjistä ovat tulonsa jo vahvistaneet muun muassa Signmark, The Perhesirkus, Resonaari Group,Tanssiteatteri Glims & Gloms sekä Light-Sound Friends Company Etelä-Koreasta.

Tapahtuman verkkosivut löytyvät osoitteesta www.accac.fi

KeMuT-konsertti 31.1.2015 Finlandia-talolla Perinteinen kehitysvammaisten muusikoiden ja taiteilijoiden tammikuun konsertti Finlandia-talolla on saanut uuden nimen. Ensi tammikuusta alkaen tapahtuman nimi on KeMuT.

Lisätietoja lipuista ja esiintyjistä Helsingin Kehitysvammatuki 57 www.kvtuki57.fi

Signmark räppää Tampere-talossa maaliskuussa.

Tuuva Pekkarinen soitti koskettimia, kun Nukarin rokkibändi esiintyi Finlandia-talolla 2013.

Page 28: Leija 6 2014

1

2

3

4

5

Takasivun tietovisa

Tietovisassa on väittämiä.Jokaiseen on kolme vastausehdotusta.Tiedätkö, mikä on oikea vastaus?Kysymykset on tehty tämän lehden jutuista.Oikeat vastaukset löytyvät myös sivun alalaidasta.

Me Itse -ryhmään liittyminen Facebookissa maksaaA kolme euroa.B viisi euroa.C ei mitään, se on maksutonta.

Unified-koripallossa pelaavatA vain vammaiset pelaajat.B vain vammattomat pelaajat.C sekä vammaiset että vammattomat.

Ristikon ratkaisuksi tuli sanaA Joulukuusi.B Joulumänty.C Joulukoivu.

Me Itse ry:n vuosikokous järjestetäänA Jyväskylässä.B Tampereella.C Turussa.

Signmark on suomalainenA räppäri.B oopperalaulaja.C rumpali.

Käännä lehti ja lue oikeat vastaukset.Montako sait oikein?

Vastaukset1. C Ei mitään. 2. C Tässä lajissa pelataan yhdessä.3. A Joulukuusi.4. B Tampereella ensi maaliskuussa.5. A Signmark räppää viittoen.

Asiaa ja viihdettä selkokielellä

Numero 6 . 2014

LEIJAPinninkatu 5133100 Tampere

TILAUKSET JA OSOITTEENMUUTOKSETJäsensihteeri Sinikka Niemipuhelin 0206 90283sähköposti [email protected]

JULKAISIJAKehitysvammaisten Tukiliitto rypuhelin 0207 718 200kotisivu www.kvtl.fi

TOIMITUSpäätoimittaja Jaana Teräväinen,puhelin 0207 718 211,sähköposti [email protected]

ULKOASU Jaana Teräväinen

KANSI Minna Mielikäinen kävelyllä urheilupuistossa. Kuvaaja Mari Männistö.

LEIJAN TOIMITUSNEUVOSTOAnu Lehtonen, Aki Lindroos, Seppo Pöylä, Ritva Vihanto, Irmeli Vuotila (pj) ja Leealaura Leskelä

PAINOPAIKKA Vammalan Kirjapaino

TILAUSHINTA on 16 euroa.

Tukiliiton jäsenet voivatvalita jäsenlehdekseenLeijan tai Tukiviestin.Jäsenlehti on maksuton.

Leija ilmestyy kuusi kertaa vuodessa.Seuraavaan Leijaan 1 / 2015tarkoitettujen juttujenja kuvien pitää olla toimituksessa22.1.2015 mennessä.Lehti ilmestyy 17.2.2015.

Leija on netissä Issuu-palvelussa.Kirjoita hakuun sana Leija.

Juttuja julkaistaan myös sivulla www.leijalehti.fi

Raha-automaattiyhdistys tukee toimintaamme.