1. LEGISLACIONCOMERCIAL YMERCANTIL

2. A continuacin hablaremos de la LegislacinComercial de los siguientes pases y sudiferencia con Colombia- Brasil- Canad- Estados Unidos-Francia- Colombia 3. LEGISLACINCOMERCIAL ENBRASIL 4. DERECHO MERCANTILCONTRATO DE NEGOCIOS OBSERVACIONES GENERALESSer preciso en la descripcin de las obligaciones de ambaspartes y del control de la calidad.LEYES APLICABLES Sea particularmente atento en cuanto a la ley aplicable en elcontrato y los mtodos de resolucin de conflictos. 5. Brasil no ha firmado la Convencin de Viena sobre los contratosinternacionales, el sistema jurdico brasileo es complejo.A continuacin explicaremos algunas partes de un contratobrasileo:Idioma del contrato- PORTUGUESleyes nacionales Las principales reglas del derecho internacional pueden seraceptadas por un proveedor brasileo. Se aconseja no recurrira otra ley que no sea brasilea. 6. Funcionamiento de la justiciaIndependencia de la justicia A pesar de que el poder judicial sea en gran parteindependiente de la rama ejecutiva, es totalmente intilfrente al crimen organizado que perdura en el pas. Lasreformas judiciales progresan muy lentamente y laspersonas no confan en el sistema. El nivel de corrupcines muy elevado en el pas. Cada provincia brasileatiene su propio sistema judicial. l pas tambin posee unsistema de cortes que permite solucionar los problemasentre provincias. Brasil no ha aceptado la jurisdiccinobligatoria de la CIJ. El poder judicial pertenece a a losjueces y a las personalidades importantes no hay juradosen ninguna corte de justicia. 7. Igualdad de trato de nacionales y extranjerosEl poder judicial garantiza un proceso equitativo para losextranjeros.El idioma de la justiciaPortugus.Recurrir a un intrprete:A menudo es necesario pedir los servicios de un intrprete si nohabla el portugus.Similitudes legalesPrincipal fuente de la ley: La constitucin de 1998. El sistemajudicial est basado en los cdigos romanos. El cdigo civil,antes inspirado del cdigo napolenico, es ahora ms cercanodel cdigo italiano el poder judicial pertenece a los jueces ypersonalidades importantes. 8. DIFERENTES CODIGOS DE JUSTICIA 9. DIFERENTES JURISDICCIONESCorte de Todos los litigios crmenes y delitos cometidos en elJusticia del territorio del Estado. Las cortes criminales estnEstado divididas en tribunales de justicia y tribunales de apelacin y tienen ramas especializadas tales como el Tribunal Superior, donde son juzgados los asesinos por un jurado ciudadano, la Corte de aplicacin de las penas y la Corte de asuntos policiacos.Corte de Tiene competencia en el interior de los EstadosJusticia Federal sobre los litigios que implican a las autoridades federales o sobre los litigios interestatales. 10. Corte de JusticiaConcierne los juicios en apelacinFederal Regional pronunciados por los jueces federales o los jueces del Estado que deciden sobre un litigio federal.Tribunal de Trabajo, Se encarga de los litigios entre patrones ylocal, regional, corte empleados y todos aquellos que tienensuprema del trabajotrabajo o derecho a l.Tribunal Electoral (local, Tiene competencia sobre el proceso deregional, supremo) eleccin y la creacin de partidos polticos.Corte marcial (local Tiene competencia sobre los crmenes ysuperior)delitos que implican al ejrcito. 11. OtrosEn algunos estados se han creado tribunales especficos para hacer frente a la carga de trabajo creciente: Tribunal de finanzas pblicas, Tribunal de la familia y las herencias, Tribunal de registros pblicos y tribunal de menores.Tribunal superior de Juzga las apelaciones en instancia a nivel federal.justiciaTribunal Supremo Trata los problemas constitucionales. 12. PROFESIN JURDICAJuezNombra a un profesional habilitado que deber revisar lainformacin con el fin de aclarar ciertos elementos de un caso.Abogado Tiene el rol de informar acerca de los derechos y obligacionesde sus clientes. Adems, puede representarlos frente a lajusticia.Procuradorencargado de representar al ministerio pblico delante de untribunal de Alta Instancia. 13. RESOLUCIN INTERNACIONAL DE CONFLICTOS ENBRASILEl arbitraje Est reconocido oficialmente como un procedimientolegtimo de resolucin de conflictos comercialesdomsticos e internacionales desde hace 10 aos. Demanera general, el sistema judicial brasileo estsobrecargado y, por tanto, los litigios relacionados conlos contratos a menudo tardan aos en resolverse.La ley de arbitraje Ley n 9307 de 1996.El artculo 34 de la ley 9.307, la Brasilina Arbitration Actde 1996, define un juicio de arbitraje extranjero comotodo aquel juiciocelebrado fuera del territorio nacional. 14. Asimismo, la ley estipula que las decisiones de arbitrajeextranjeras deben reconocerse o ejecutarse en Brasil encumplimiento de los acuerdos internacionales ratificados por elpas y, en su ausencia, de la ley nacional.La ley estipula que el Tribunal Supremo brasileo debe ratificarlas decisiones de arbitraje extranjeras.Conformidad a las leyes internacionales de arbitraje: Miembrode la Convencin de Nueva York sobre Ejecucin de laudosarbitrales extranjeros.kjbgEl proceso de arbitrajeLos procedimientos de arbitraje estn aceptadosnicamente para los casos de naturaleza econmica.Un arbitraje internacional debe ser ratificado por laCorte Suprema para que sea vlido en Brasil. Sepuede recurrir a la justicia brasilea en caso de norespeto de una decisin de arbitraje. 15. LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN BRASILOrganismos nacionales competentesEl organismo encargado de la proteccin de patentes y marcasen Brasil es el INPI.Organismos regionales competentes- MERCOSUR: Mercado Comn del Sur,- UCC: Uniforme Comercial Code- UPOV: Unin Internacional para la Proteccin de lasObtenciones Vegetales. 16. Tipo de propiedadPeriodo de validez de Acuerdos firmadosy Leyla proteccinPatentes 20 aos para losTratado de inventosCooperacin enLey de Propiedad materia de patentesIndustrial (PCT)Diseo 10 aos, renovables tres veces por 5 aosLey de PropiedadIndustrialDerechos de 70 aos despus de laConvenio de Bernapropiedad intelectual muerte del autor o a para la proteccin departir de la publicacin las Obras Literarias yLey de Derechos de de obras audiovisuales yArtsticasAutor fotogrficas Convenio para la proteccin de los productores de fonogramas contra la reproduccin no autorizada de sus fonogramas. 17. LEGISLACINCOMERCIAL ENLOS ESTADOSUNIDOS 18. DERECHO MERCANTILEL CONTRATO DE NEGOCIOSObservaciones generalesDebe definir de forma precisa las obligaciones delvendedor y los mtodos del control de calidad.Leyes aplicablesArtculo 1:Provisiones Generales Artculo 2:Ventas del Cdigo Comercial UniformeArtculo 9:Transacciones aseguradas 19. IDIOMA DEL CONTRATO InglsOtras leyes nacionales utilizables en los contratos:Ley estadounidenseNivel estatal.EQUIDAD DE LA JUSTICIAIndependencia de la justicia:Independiente. 20. Igualdad de trato de nacionales y extranjerosLos ciudadanos extranjeros pueden esperar un juicio imparcialdel sistema.Idioma de la justiciaIngls.Recurrir a un intrprete Los tribunales federales han de aportar, asumiendo los costes,un intrprete titulado o cualificado para aquella parte que hableslo o principalmente una lengua distinta del ingls en procesosjudiciales iniciados por los Estados Unidos. 21. Similitudes legalesLa principal fuente de la ley es la constitucin de 1787. Elsistema legal del pas se basa en un sistema de tribunalesfederales influenciado por el derecho consuetudinario ingls ypor las revisiones judiciales de varios actos legislativos. Cadaestado posee su propio sistema legal con un tribunal supremo.Se puede apelar un caso desde un tribunal supremo estatal alTribunal Supremo federal slo si se halla relacionado conasuntos federales como la Constitucin de Estados Unidos oleyes/tratados de Estados Unidos. 22. DIFERENTES CDIGOS JURDICOSLey de Contrato y de Ttulo 9 ArbitrajePropiedadTtulo 35 Patentes Ttulo 17 Derechos de autorLey de Aduanas Ttulo 19 Normativa aduaneraLey de EmpresasTtulo 15 Comercio y Mercadotecnia Ttulo 11 Quiebra Ttulo 28 Procedimiento Jurdico y JudicialLey de Inversin Ttulo 31 Dinero y Finanzas Ttulo 12 Bancos y BancaLey del TrabajoTtulo 29 Trabajo Ttulo 5 Organismos gubernamentales y Empleados 23. DIFERENTES JURISDICCIONESTribunalSu jurisdiccin queda establecida por el estatuto en elSupremo deTtulo 28 del Cdigo Federal de Estados Unidos. En laEstados mayora de las ocasiones se encarga de una revisinUnidosjudicial. Aunque el Tribunal Supremo es una delegacinseparada del gobierno, algunos factores externospueden ejercer cierta influencia sobre el Tribunal. Params informacin, consulte la Constitucin de losEstados UnidosTribunalesSe recurre a ellos cuando se apelan los casos desdeFederales delos tribunales de distrito. Consulte el sitio web de losApelacin (13 Tribunales Federales de Apelacin de Estados Unidos.) 24. Tribunales de Distrito(94)Tribunales EstatalesTribunales de Reclamos El Tribunal de Reclamos Menores seMenoresencarga de los casos en que se demanda al Gobierno de Estados Unidos.Tribunal Militar deApelacionesTribunal de comercio El Tribunal de Comercio Internacional seInternacionalencarga de casos de apelaciones ante la normativa de las oficinas de Aduanas de Estados Unidos. 25. Profesin jurdicaPresidente del Tribunal Supremo de Estados UnidosEl jefe del poder judicial en Estados Unidos, designado por elpresidente de ese pas.Abogados de Estados Unidos Representan al gobierno federal estadounidense ante lostribunales de distrito y ante los de apelacin.Jueces Los jueces de los tribunales de distrito y de los tribunales deapelacin, as como los del Tribunal Internacional de Comercio,son designados segn: 26. El Artculo III de la Constitucin por el Presidente de losEstados Unidos, con el asesoramiento y el consentimiento delSenado.PROFESIN JURDICALos jueces de quiebras son agentes judiciales de los tribunalesde distrito designados por los tribunales de apelacin porperodos de 14 aos. os magistrados son agentes judiciales delos tribunales de distrito y son designados por los jueces de lostribunales de distrito por perodos de 8 aos. 27. RESOLUCION INTERNACIONAL DE CONFLICTOS ENESTADOS UNIDOSEL ARBITRAJEEl arbitraje es un modo alternativo de resolucin de disputasfuera de los tribunales, donde las partes pueden ser una o mspersonas y cuya decisin tienen que acatar.LEY DE ARBITRAJETtulo 9 del Cdigo Federal de Estados Unidos: Ley de ArbitrajeConformidad a las leyes internacionales de arbitrajeMiembro de la Convencin de Nueva York sobre Ejecucin delaudos. 28. -Nombramiento de rbitros.PROCESO DE ARBITRAJE Una vez odas ambas partes, el rbitro pronuncia un fallo.Todos los fallos se realizan por escrito. A menos que las parteslo acuerden de otro modo, no se precisa de los rbitros suopinin por escrito o alguna explicacin junto con sus fallos. 29. RESOLUCION INTERNACIONAL DE CONFLICTOS ENESTADOS UNIDOSEntidades permanentes de arbitraje- Asociacin de Arbitraje Martimo de los Estados Unidos- Asociacin de Arbitraje de Estados Unidos- sectores cubiertos: Empleo, propiedad intelectual, consumidor,tecnologa, atencin sanitaria, servicios financieros yconstruccin.- Centro Internacional de Resolucin de Disputas ICDR 30. PROPIEDAD INTELECTUAL EN LOS ESTADOSUNIDOSOrganismos regionales competentes:UNECA: comisin econmica de las naciones unidaspara fricaAPEC: cooperacin econmica Asia-pacficoUNECE: comisin econmica de las naciones unidaspara EuropaECLAC: cepal, comisin econmica de las nacionesunidas para amrica latina y el caribeESCWA : cespao, comisin econmica y social de lasnaciones unidas para Asia occidental 31. LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN LOS ESTADOSUNIDOSTipo de propiedad Periodo de validez Acuerdos firmadosy Ley de la proteccinPatentes20 aosTratado de Cooperacin en materia de patentes (PCT)Ttulo 35 delCdigo Federal deEstados UnidosMarcas20 aos, renovadoTratado sobre el Derecho depor periodos de 10 MarcasLey de Marcas aos salvo Protocolo concerniente alregistradas decancelacin oArreglo de Madrid relativo alEstados Unidosrenuncia anticipada. Registro Internacional de MarcasDiseoDiseosindustriales 32. Derechos Durante la vidaConvenio de Berna para lade del autor ms 50 proteccin de las Obras Literarias ypropiedad 70 aosArtsticasintelectual Convenio para la proteccin de losproductores de fonogramas contraLey sobre la reproduccin no autorizada decopyright sus fonogramasConvencin de Roma sobre laproteccin de los artistasintrpretes o ejecutantes, losproductores de fonogramas y losorganismos de radiodifusinTratado de la OMPI sobre Derechode AutorTratado de la OMPI sobreInterpretacin o Ejecucin yFonogramas (WPPT)Modelosindustriales Ttulo 35del CdigoFederal deEstadosUnidos 33. LEGISLACINCOMERCIALCANADA 34. DERECHO MERCANTILEL CONTRATO DE NEGOCIOSOBSERVACIONES GENERALESEn Canad, el poder de regular las operaciones comercialesest repartido entre los gobiernos federales y provinciales.LEYES APLICABLES Es preferible preparar un contrato con un abogado o un especialista en derecho mercantil o derecho de la empresa.Algunas leyes internacionales son aceptadas, y Canad hafirmado acuerdos con varios pases. 35. INCOTERMS RECOMENDADOS El Incoterm ms frecuentemente utilizado para lastransacciones en los pases de Amrica es el: FOB: Franco a bordoCIF: Coste, seguro y flet, se utiliza sobre todo para losproductos que vienen del extranjeroEXW : En fbrica se utiliza para calcular el precio de costeantes de la partida si el comprador quiere controlar sus gastosde transporte.EL IDIOMA DEL CONTRATO: Los contratos deben estar redactados en una de las doslenguas oficiales. 36. EQUIDAD DE LA JUSTICIAIndependencia de la justiciaEl poder judicial es independiente, juega un papel importante enla interpretacin de la ley; tiene el poder de derogar las leyesque van en contra de la constitucin. La Corte Suprema deCanad es la ms alta instancia judicial del pas.El Ministerio de Justicia tiene una doble funcin: ministro deJusticia y Fiscal General del Estado de Canad. 37. IGUALDADDETRATODE NACIONALESYEXTRANJEROSCanad es un Estado de derecho. Los residentes extranjerospueden beneficiarse de tratamientos correspondientes a losciudadanos del pas, incluyendo los casos de litigioscomerciales. Canad est considerado como uno de los pasesmenos corruptos del mundo.EL IDIOMA DE LA JUSTICIALas dos lenguas judiciales del pas son el ingls y el francs. 38. RECURRIR A UN INTERPRETEGracias a la Carta de derechos y Libertades, todos los individuostienen derecho a un intrprete para comparecer ante la justiciacanadiense. Sin embargo, parece que cuanto ms dbil es el pesodemogrfico de la minora en una jurisdiccin, ms difcil resultapara los miembros de esa comunidad ejercer sus derechoslingsticos ante las instancias judiciales.Similitudes legalesLa ley se basa fundamentalmente en la Constitucin del pas, queest constituida por diferentes actos escritos y no escritos,costumbres, decisiones judiciales y tradiciones. El sistema judicialse basa en la "Common Law" inglesa, excepto en Quebec dondeprevalece un sistema de derecho civil calcado al derecho francs.El papel judicial juega un papel importante en la interpretacin de laley; tiene el poder de derogar las leyes que violan laconstitucin. La Corte Suprema de Canad es la instancia judicialmsaltadel pas. 39. DIFERENTES CODIGOS JURIDICOSReglamento de contabilidadCanada Business Corporations Act(R.S., 1985, c.C-44)Derecho de los contratos y la En Canad es la Common Law,propiedad excepto en Quebec donde rige elCdigo CivilDerecho aduaneroLey sobre las aduanas (1985, cap.1(2 supl.)Derecho de los consumidores Regido por el Ministerio de Consumoy Asuntos comerciales. Dentro de lasleyes federales, tenemos la Ley sobrealimentos y drogas, la Ley sobre losproductos peligrosos, la Ley sobre laseguridad de los automviles y la Leysobre la seguridad de los neumticosde los automviles.Derecho de empresaCommon Law en CanadCdigo Civil en QuebecDerecho de inversinLey sobre las inversiones de CanadDerecho laboralCdigo canadiense del trabajo (L.R.1985,cap.L 2) 40. DIFERENTES JURISDICCIONESDiscrepancias con el Estado, con la Segn la discrepancia, laAdministracin central o con lasjurisdiccin puede ser de ordenadministraciones locales respecto federal, provincial o municipala sus decisionesDiscrepancias relativas a losDe competencia provincial.contratos de trabajo, litigios entreempleados y patronesDiscrepancias comercialesDe competencia provincial o compartida con el estado.Responsabilidad civil yDe competencia provincial.aseguradoras (daos a terceros),estado civil de las personas,propiedad inmobiliariaResponsabilidad penal (bancarrota, De competencia provincial omalversacin de fondos,compartida con el estado.complicidad, etc.) 41. profesin jurdicaAbogadodefienden los intereses de las personas que son llamadas adeclarar ante un tribunal.Abogado de la defensaRepresenta a una persona acusada de haber cometido unainfraccin. Su papel consiste en asegurar que los derechos delacusado sean respetados en todo momento hasta el final delproceso. 42. INSTRUCTOR Es un oficial pblico que tiene autoridad judicial y tienecompetencia respecto a cualquier muerte ocurrida en Quebec.Tiene como funcin llevar a cabo las investigaciones paraaclarar las circunstancias de una muerte ocurrida por motivosdesconocidos pudiendo llegar, en caso de ser necesario, arealizar interrogatorios.Secretario JudicialEl secretario es un oficial del tribunal encargado de llevar a cabolos registros, de recopilar y conservar las minutas del proceso yde todo acto jurdico. El secretario tiene tambin algunospoderes judiciales. 43. ALGUACILEn Quebec, el alguacil es un oficial del ministerio encargado deejecutar las sentencias emitidas por el tribunal. Tambin notificalos distintos procedimientos civiles.JUEZ O MAGISTRADOTiene como misin tomar una decisin entre dos partes en litigio. 44. FISCAL GENERALEn Canad hay un fiscal general para el Tribunal Federal y parael Tribunal Supremo y para cada una de las provincias. Seencarga de perseguir las infracciones del Cdigo Penal, de la leysobre el sistema de justicia penal para los adolescentes, deotras leyes federales y de todas las leyes provinciales decarcter represivo. 45. JUEZ DE PAZLos jueces de paz son ciudadanos rasos la mayora no sonabogados que gozan de buena reputacin entre un colectivo, ynombrados por el gobierno provincial para mediar en las"denuncias" y las "quejas" relativas a los delitos e impulsar elproceso judicial que sea necesario.REGISTRADOR DEL TRIBUNAL SUPREMOEl registrador es el responsable del conjunto de laadministracin del Tribunal Supremo y ejerce los poderes casijudiciales que le confieren las reglas del Tribunal. Sus funcionescomprenden el nombramiento y direccin del personal, laadministracin de la biblioteca y del archivo y la publicacin dela Seleccin de las Resoluciones del Tribunal Supremo deCanad. 46. RESOLUCIN INTERNACIONAL DE CONFLICTOS ENCANADEL ARBITRAJE El arbitraje es un procedimiento de regulacin de lasdiscrepancias mediante el recurso a un tribunal neutro elegidopor las partes en causa. El tribunal de arbitraje consiste o bienen un solo rbitro, o en un consejo de arbitraje, este ltimocompuesto por un rbitro elegido por cada parte y uno neutroelegido conjuntamente por los dos rbitros.LA LEY DE ARBITRAJE Dos leyes federales regulan el arbitraje convencional, la "Leysobre el arbitraje comercial", que es aplicable en materiamartima o cuando el litigio implica al Estado federal o a uno desus rganos, y la Ley sobre el Convenio sobre Reconocimiento yEjecucin de sentencias arbitrales extranjeras de las NacionesUnidas, que se aplica cuando el arbitraje afecta a lacompetencia legislativa del Parlamento federal. 47. CONFORMIDAD A LAS LEYESINTERNACIONALES DE ARBITRAJE Miembro de la Convencin de Nueva YorksobreEjecucin de laudos arbitrales extranjeros. Miembrodel Protocolo de Gnova en materia de clusulasarbitrales. Miembro de la Convencin de Gnova sobrereconocimiento y ejecucin de las sentencias arbitralesextranjeras .NOMBRAMIENTO DE RBITROSLos rbitros son nombrados por el Tribunal o por los jueces querepresentan a las partes. Los rbitros deben de serindependientes respecto a la causa. 48. LEGISLACIN NACIONALY ACUERDOSINTERNACIONALES 49. Tipo de propiedad y Periodo de validez deAcuerdos firmadosLey la proteccinPatentes 20 aosLeyes sobre laspatentesMarcas 15 aos renovablesLeyes sobre las marcascomercialesDiseo5 aos renovablesLeyes sobre losdiseosDerechos de propiedad 50 aos tras la muerte Convenio deintelectual del autorBerna para laLeyes sobre losproteccin de las Obrasderechos de autorLiterarias y Artsticas Convencin de Roma sobre la proteccin de los artistas intrpretes o ejecutantesModelos industriales5 aos 50. LEGISLACIONCOMERCIALFRANCIA 51. DERECHO MERCANTIL EL CONTRATO DE NEGOCIOS OBSERVACIONES GENERALESEn Francia, se debe precisar las obligaciones del vendedor ylos mtodos de control de calidad.LEYES APLICABLESFrancia est adherida a la Convencin de Viena sobre elDerecho de los Tratados. El sistema jurdico francs escomplejo. Para un extranjero puede resultar difcilcomprender el derecho francs, por este motivo serecomienda hacer uso de las leyes internacionales o recurrira un sistema de arbitraje. 52. INCOTERMS RECOMENDADOS Es preferible elegir un incoterm FOB (Franco a bordo) o CIF (Coste, seguro y flet, se utiliza sobre todo para losproductos que vienen del extranjero)Evite el EXW (En fbrica se utiliza para calcular el precio de coste antes de la partida si el comprador quiere controlar sus gastos de transporte.) si no quiere ocuparse del transporte en territorio francs, que puede resultar complicado.EL IDIOMA DEL CONTRATOFrancs, ingls o cualquier otro idioma que sea acordado por lasdos partes. 53. OTRAS LEYES NACIONALES UTILIZABLES EN LOSCONTRATOS Si no se utiliza el derecho francs, habr que elegirse el derecho de la otra parte contratante.EQUIDAD DE LA JUSTICIAINDEPENDENCIA DE LA JUSTICIASiIGUALDAD DE TRATO DE NACIONALES Y EXTRANJEROSSi 54. EL IDIOMA DE LA JUSTICIAFrancsRECURRIR A UN INTERPRETEPosibleSIMILITUDES LEGALESEl derecho francs surge de varias fuentes: Constitucin, leyes votadas por el Parlamento, decretos y rdenes ministeriales, convenios y tratados internacionales ratificados por Francia. Debido a la integracin del pas en en seno de la Unin Europea, el derecho nacional cumple las exigencias de la legislacin comunitaria. Existen similitudes jurdicas con todos los pases cuya legislacin proviene del Derecho romano. 55. DIFERENTES CODIGOS JURIDICOSNormativa Contablela 4 directiva comunitaria,trasladada al derecho nacionalmediante la ley contable del 30 deabril de 1983, integrada en elcdigo de comercio y completadapor la ley del 31 de diciembre de1989 relativa al rgimensimplificado de las pequeasempresas.la 7 directiva comunitaria y la leydel 3 de enero de 1985 relativas alos grupos de empresas (cuentasconsolidadas).la doctrina.Derecho de los contratos y la Cdigo CivilpropiedadDerecho de aduanasCdigo de Aduanas enconformidad con el derechocomunitario 56. Derecho de la empresaCdigo Mercantil Cdigo Civil Cdigo General de Impuestos Cdigo Monetario y FinancieroDerecho de las Inversiones Cdigo Monetario y Financiero Convenios BilateralesDerecho LaboralCdigo Laboral Los Convenios colectivos (acuerdos interprofesionales cerrados a escala nacional, acuerdos entre distintas ramas de una profesin recogiendo la normativa comn, acuerdos de una empresa o establecimiento teniendo en cuenta las caractersticas de la empresa y de sus trabajadores). 57. LAS DIFERENTES JURISDICCIONESDiscrepancias con el Estado, Tribunal Administrativola Administracin o con los(Tribunal Administratif)organismos locales respecto aTribunal Administrativo desus decisiones.Apelacin (Cours dAppel Administrative) Consejo de Estado (Conseil dEtat)Conflictos laborales,Tribunal Laboral (Conseil desdiferencias entre empresariosPrudhommes)y empleadosDiscrepancias comercialesTribunal de Comercio (Tribunal de Commerce) Tribunal de Apelacin (Cours dAppel) Tribunal Supremo (Cours de Cassation) Sala de lo MercantilResponsabilidad civil yTribunal de Instancia (Tribunalaseguradoras (daos adInstance) < 10.000 EURterceros), estado civil de las Tribunal de Gran Instancia 58. Responsabilidad penal Tribunal de Polica(bancarrota,(Tribunal de Police) -malversacin de infraccionesfondos, complicidad,Tribunal Correccionaletc.) (TribunalCorrectionnel) -delitosTribunal del Jurado(Cour dassisses)-crmenesAnuario dejurisdicciones delTribunal de Apelacin(Cours dAppel)Tribunal Supremo(Cours de Cassation) Sala de lo Penal. 59. PROFESION JURIDICAABOGADO (AVOCAT): Su funcin principal es informar a sucliente de sus derechos y obligaciones. Adems, puederepresentarles ante la justicia con alegatos ante el tribunal.PERITO JUDICIAL (EXPERT JUDICIAIRE): Profesionalnombrado por el juez para realizar los informes que aclarenelementos del caso.Secretario judicial (Greffier)En eltranscurso del procedimiento tomar nota de losintercambios, declaraciones y observaciones.ALGUACIL (HUISSIER): Funcionario encargado de asistir en elproceso legal y ejecutar las decisiones del Tribunal. 60. JUEZ (JUGE ): decide si ha habido o no infraccin y as comolas sanciones que pudieran tener lugar.FISCAL DEL ESTADO (PROCUREUR DE LA RPUBLIQUE):magistrado encargado de representar al ministerio pblicoante un tribunal de gran instancia. 61. RESOLUCIN INTERNACIONAL DE CONFLICTOS ENFRANCIAEL ARBITRAJEConsiste en la intervencin de un rbitro que deber tomaruna decisin final. Adems, el Mediador trabaja junto conempresas francesas y extranjeras para resolver las disputasintercompanias respecto a las obligaciones contractuales.LA LEY DEL ARBITRAJEArtculos 1442 y 1443 de la nueva ley de enjuiciamiento civil 62. CONFORMIDAD A LAS LEYES INTERNACIONALES DEARBITRAJEMiembro de la convencin de nueva york sobre ejecucin delaudos arbitrales extranjeros.Miembro del protocolo de Gnova en materia de clusulasarbitrales.Miembro de la convencin de Gnova sobre reconocimientoy ejecucin de las sentencias arbitrales extranjeras .NOMBRAMIENTO DE ARBITROSEl tribunal de arbitraje est compuesto por un nmero impar de rbitros, por lo general tres. Los rbitros son elegidos por las partes o por el Presidente de la Cmara de Arbitraje. 63. EL PROCESO DE ARBITRAJECualquier persona o empresa que mantenga un litigio puedehacer uso del arbitraje con la condicin de que ambas partesdeseen recurrir a este procedimiento. La sentencia dictadapor los rbitros no es vinculante. Si la parte condenadarechaza acatarla, la otra parte deber recurrir al tribunalestatal para una "solicitud de exequtur". El condenadopodr dirigirse al Tribunal de Apelacin para solicitar unaanulacin de la sentencia.ENTIDADES PERMANENTES DE ARBITRAJEAsociacin francesa de Arbitraje (AFA) (sectores cubiertos:Todos)Colegio de rbitros de Pars (sectores cubiertos: Todos) 64. LEGISLACIN NACIONALY ACUERDOSINTERNACIONALES 65. Tipo de propiedad yPeriodo de validez de Acuerdos firmadosLeyla proteccinPatentes 20 aosTratado deCooperacin enCdigo de la propiedadmateria de patentesintelectual (PCT)Marcas 10 aos renovables Tratado sobre el indefinidamenteDerecho de MarcasCdigo de la propiedadProtocolo concernienteintelectual al Arreglo deMadrid relativo alRegistro Internacionalde MarcasDiseo 25 aos renovables una vezCdigo de la propiedadintelectual 66. Diseo 70 aos tras la Convenio de Berna para la muerte del autorproteccin de las ObrasCdigo de la para los derechos Literarias y Artsticaspropiedadpatrimoniales Convenio para la proteccin deintelectual50 aos tras la los productores de primera publicacin fonogramas contra la para los derechos reproduccin no autorizada de de registro sus fonogramas Convencin de Roma sobre la proteccin de los artistas intrpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusin Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor Tratado de la OMPI sobre Interpretacin o Ejecucin y Fonogramas (WPPT) 67. Modelos industriales25 aos renovable una vezDecreto n 2001-670 del 25 dejulio de 2001 que incorpora laadaptacin al derecho comunitariodel Cdigo de la PropiedadIntelectual y del Cdigo deCorreos y de ComunicacionesElectrnicas 68. DIFERENCIAS DE BRASIL ACOLOMBIA En la legislacin brasilea tambintienereglas claras que garantizansolucin de Conflictos en mbitojurdico. Las disputasde controversiaspor ejemplo,pueden ser solucionadaspor arbitraje, deacuerdo concomerciantela Ley 9.307/96 (Ley deArbitrajeBrasilea) 69. La calidad de comerciante seadquiere aunque la actividad mercantilsea por medio de apoderado,intermediario o interpuesta persona.As como se hace en Brasil , porejemplo, pueden ser Brasil y en otrospases que confiere deacuerdo concomerciante. 70. DIFERENCIAS DE COLOMBIA AESTADOS UNIDOS PERSONAS QUE INTERVIENEN ENUNA DEMANDA Presidente del TribunalSupremo de Estados El jefe del poderjudicial Abogados Jueces Jueces de tribunales de distrito yde apelacion. Las personas que accidentamenteejerzanalguna actividad mercantilquedan sujetas a las leyes mercantiles ,Seran elegidos por las normas loque noestan regulados a los asuntoscomerciales 71. DIFERENCIA DE COLOMBIA AFRANCIA El menor de edad, no podr sercomerciante. En Colombia lo puede serpero con un representante legal. El Registro de comercio y deSociedades sera levado por elSecretario de cada Tribunal decomercop, En Colombia el registro delas escrituras de constitucion desociedades mercantiles adiciones yreformas se hara : 1. Copia autentica dela escritura2. En un libro especial selevantara un acta en donde constaralas entrega de la copia de la escritura.