legals may 7, 2014
DESCRIPTION
Legals may 7, 2014TRANSCRIPT
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE TwELvE wEDNESDAy, MAy 7, 2014
Legal NoticesCity of Belle Plaine2013 Drinking Water Report - Consumer Confidence Report
Published in the Belle Plaine Herald on wednesday, May 7, 2014.
The City of Belle Plaine is issuing the results of monitoring done on its drinking water for the period from Janu-ary 1 to December 31, 2013. The purpose of this report is to advance consumers’ understanding of drinking water and heighten awareness of the need to protect precious water resources.
Source of water
The City of Belle Plaine provides drinking water to its residents from a groundwater source: two wells ranging from 330 to 331 feet deep, that draw water from the Quaternary Buried Unconfined aquifer.
The water provided to customers may meet drinking water standards, but the Minnesota Department of Health has also made a determination as to how vulnerable the source of water may be to future contamination in-cidents. If you wish to obtain the entire source water assessment regarding your drinking water, please call 651-201-4700 or 1-800-818-9318 (and press 5) during normal business hours. Also, you can view it on line at www.health.state.mn.us/divs/eh/water/swp/swa.
Call 952-873-6742 if you have questions about the City of Belle Plaine drinking water or would like information about opportunities for public participation in decisions that may affect the quality of the water.
Results of Monitoring
No contaminants were detected at levels that violated federal drinking water standards. However, some con-taminants were detected in trace amounts that were below legal limits. The table that follows shows the contaminants that were detected in trace amounts last year. (Some contaminants are sampled less frequently than once a year; as a result, not all contaminants were sampled for in 2013. If any of these contaminants were detected the last time they were sampled for, they are included in the table along with the date that the detec-tion occurred.)
Key to abbreviations:MCLG-Maximum Contaminant Level Goal: The level of a contaminant in drinking water below which there is no known or expected risk to health. MCLGs allow for a margin of safety.
MCL-Maximum Contaminant Level: The highest level of a contaminant that is allowed in drinking water. MCLs are set as close to the MCLGs as feasible using the best available treatment technology.
MRDL-Maximum Residual Disinfectant Level.
MRDLG-Maximum Residual Disinfectant Level Goal.
AL-Action Level: The concentration of a contaminant which, if exceeded, triggers treatment or other require-ment which a water system must follow.
90th Percentile Level-This is the value obtained after disregarding 10 percent of the samples taken that had the highest levels. (For example, in a situation in which 10 samples were taken, the 90th percentile level is determined by disregarding the highest result, which represents 10 percent of the samples.) Note: In situations in which only 5 samples are taken, the average of the two with the highest levels is taken to determine the 90th percentile level.
pCi/l-PicoCuries per liter (a measure of radioactivity).
ppm-Parts per million, which can also be expressed as milligrams per liter (mg/l).
ppb-Parts per billion, which can also be expressed as micrograms per liter (μg/l).
N/A-Not Applicable (does not apply).
If present, elevated levels of lead can cause serious health problems, especially for pregnant women and young children. Lead in drinking water is primarily from materials and components associated with service lines and home plumbing. City of Belle Plaine is responsible for providing high quality drinking water, but cannot con-trol the variety of materials used in plumbing components. when your water has been sitting for several hours, you can minimize the potential for lead exposure by flushing your tap for 30 seconds to 2 minutes before using water for drinking or cooking. If you are concerned about lead in your water, you may wish to have your water tested. Information on lead in drinking water, testing methods, and steps you can take to minimize exposure is available from the Safe Drinking water Hotline or at http://www.epa.gov/safewater/lead.
Monitoring may have been done for additional contaminants that do not have MCLs established for them and are not required to be monitored under the Safe Drinking Water Act. Results may be available by calling 651-201-4700 or 1-800-818-9318 during normal business hours.
Compliance with National Primary Drinking water Regulations
The sources of drinking water (both tap water and bottled water) include rivers, lakes, streams, ponds, reser-voirs, springs, and wells. As water travels over the surface of the land or through the ground, it dissolves natu-rally occurring minerals and, in some cases, radioactive material, and can pick up substances resulting from the presence of animals or from human activity.
Contaminants that may be present in source water include: Microbial contaminants, such as viruses and bacteria, which may come from sewage treatment plants, septic systems, agricultural livestock operations, and wildlife. Inorganic contaminants, such as salts and metals, which can be naturally occurring or result from urban stormwater runoff, industrial or domestic wastewater discharges, oil and gas production, mining, or farming. Pesticides and herbicides, which may come from a variety of sources such as agriculture, urban stormwater runoff, and residential uses. Organic chemical contaminants, including synthetic and volatile organic chemicals, which are by products of industrial processes and petroleum production, and can also come from gas stations, urban storm-water runoff, and septic systems. Radioactive contaminants, which can be naturally occurring or be the result of oil and gas production and mining activities.
In order to ensure that tap water is safe to drink, the U. S. Environmental Protection Agency (EPA) prescribes regulations which limit the amount of certain contaminants in water provided by public water systems. Food and Drug Administration regulations establish limits for contaminants in bottled water which must provide the same protection for public health.
Drinking water, including bottled water, may reasonably be expected to contain at least small amounts of some contaminants. The presence of contaminants does not necessarily indicate that water poses a health risk. More information about contaminants and potential health effects can be obtained by calling the Environmental Pro-tection Agency’s Safe Drinking water Hotline at 1 800 426 4791.
Some people may be more vulnerable to contaminants in drinking water than the general population. Im-muno-compromised persons such as persons with cancer undergoing chemotherapy, persons who have undergone organ transplants, people with HIV/AIDS or other immune system disorders, some elderly, and infants can be particularly at risk from infections. These people should seek advice about drinking water from their health care providers. EPA/CDC guidelines on appropriate means to lessen the risk of infection by Cryptosporidium and other microbial contaminants are available from the Safe Drinking Water Hotline at 1 800 426 4791.
NOTICE OF IssuaNCE OF harassmENT
OrdEr FOr rELIEF By PuBLICaTION
state of minnesotaCounty of scottdistrict Court
Judicial District: FirstCourt File Number:
70-CV-14-7072Case Type: Harassment
Thanh Khanh Trang, Petitionervs.Trung Khanh Nguyen,RespondentTo Respondent named above:yOU ARE HEREBy NOTIFIED
that a Harassment Order For Relief has been issued in the above mat-ter.You may request a hearing on this
matter if you file a Request For Hearing with the Court within 45 days of issuance of the Harassment Order For Relief. you may obtain a copy of the Harassment Order For Relief from the court admin-istrator’s office at the follow-ing address: Government Center Rm JC115, 200 Fourth Ave. w., Shakopee, MN 55379Failure to appear at a scheduled
hearing or to obtain a copy of the Harassment Order For Relief will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s order. Dated: April 30, 2014
By: Audrey K. Brown, Court Administrator/Deputy
Published in the Belle Plaine Herald on wednesday, May 7, 2014.
amENdEdNOTICE OF OFFICEs TO BE VOTEd FOr aT ThE sTaTE
GENEraL ELECTION
The following is the notice of fed-eral, state and county offices that will be voted for at the state gen-eral election to be held on Tuesday, November 4, 2014. The filing pe-riod for these offices begins at 8:00 a.m., Tuesday, May 20, 2014, and ends at 5:00 p.m., Tuesday, June 3, 2014. Note: Filing offices will be closed
Monday, May 26, 2014 in obser-vance of Memorial Day.The place of filing for federal of-
fices is the Office of the Secretary of State, State Office Building, Room 180, 100 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd., St Paul, MN 55155-1299. The place of filing for state offices is with the Office of the Secretary of State or Scott County Customer Service/Elec-tions if the candidate resides in Scott County. The place of filing for county of-
fices is with Scott County Custom-er Service/Elections, Scott County Government Center, 200 4th Ave w., Shakopee, MN 55379. Candidates may file in person or
by mail if the filing is received dur-ing the filing period. Candidates who will be absent from the state during the filing period and meet the requirements of Minnesota Statutes section 204B.09, subdivi-sion 1a, may arrange to file dur-ing the seven days immediately preceding the candidate’s absence from the state.This notice is provided pursu-
ant to Minnesota Statutes section 204B.33.
FEdEraL OFFICEsUnited States Senator (One)United States Representative for
District 2 (One)LEGIsLaTIVE OFFICEs
State Representative for Districts 20A, 55A, 55B and 56A (One per district)
sTaTE EXECuTIVE OFFICEs
Governor and Lieutenant Gov-ernor secretary of stateState Auditor attorney General
JudICIaL OFFICEssupreme Court associate Jus-
tice for seats 2 and 3 Court of Appeals:Seat 1, Seat 3 – 2nd Congressio-
nal District, Seat 4, Seat 9 – 7th Congressional District, Seat 10 – 4th Congressional District, Seat 12, Seat 15 – 3rd Congressional DistrictAppellate offices are elected
statewide. where designated, can-didates must reside in the congres-sional district listed for at least one year.First district Court for seats:
1,3,5,12,16,18,27,28,30,31 and 32COuNTy OFFICEs
County Commissioner district 3 - (Four year Term)
Shakopee Precincts 1-4, 6-8, 12A and 12B County Commissioner district
5 - (Four year Term)City of Savage Precincts 1- 8County attorney – (Four year
Term)Elected County wideCounty sheriff – (Four year
Term)Elected County wideSoil and Water Supervisor for
district 4 - (Four year Term)Elected county wide representing
Savage and portions of Prior Lake and Shakopee.Soil and Water Supervisor for
district 5 - (Four year Term)Elected county wide representing
Jackson, Jordan, Louisville, Sand Creek, St. Lawrence and portions of Shakopee and Belle Plaine.Published in the Belle Plaine Her-
ald on wednesday, May 7, 2014.
CITy OF BELLE PLaINEPuBLIC NOTICEFILING NOTICE
The following City offices will be voted for at the General Election to be held on Tuesday, November 4, 2014: One (1) Mayor for the term of two years and two (2) Coun-cilmembers for the term of four years. The filing period for these offices begins at 8:00 a.m., Tues-day, May 20, 2014 and ends at 5:00 p.m., Tuesday, June 3, 2014. Note: Filing offices will be closed Mon-day, May 26, 2014 in observance of Memorial Day.The place of filing for City offices
is at the Belle Plaine City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, MN 56011. The filing fee is $2.00.
Dawn MeyerInterim City Administrator
Published in the Belle Plaine Her-ald on wednesdays, April 30 and May 7, 2014.
adVErTIsEmENT FOr BIdsRestroom Remodel for Union Square/Tiger Park
Belle Plaine, mN
RECEIPT AND OPENING OF PROPOSALS: Sealed proposals for the work described below will be received by the City Administrator at the City Hall, 218 N. Meridian St., PO Box 129, Belle Plaine, MN 56011-0129 until May 14, 2014 at 10:00 a.m., at which time the bids will be opened and publicly read.DESCRIPTION OF WORK: The work includes the following:A. Park restroom modifications. The building will be internally gutted
by City staff including concrete floor. Contractor work to include: • Floor • Plumbing • Electrical • Building Modifications COMPLETION OF WORK: All work under the Contract must be
complete by July 11, 2014.OBTaINING CONTraCT dOCumENTs aNd BIddING
REQUIREMENTS: Plans and specifications and all contract docu-ments may be obtained at the office of Bolton & Menk, Inc., 1960 Premier Drive, Mankato, MN 56001, upon payment of $20.00, (includes sales tax); non-refundable for each full set of specifications and accom-panying drawings. Additional shipping charges will apply for delivery to any address not within the lower 48 states. Complete digital project bidding documents are available at www.questcdn.com. You may view the digital plan documents for free by entering Quest project #3263829 on the website’s Project Search page. Documents may be downloaded for $20.00. Please contact QuestCDN.com at (952) 233 1632 or [email protected] for assistance in free membership registration, download-ing, and working with this digital project information.A copy of the plans and specifications may be inspected at the follow-
ing locations:- Office of Bolton & Menk, Inc., 1960 Premier Drive, Mankato, MN
56001.- City of Belle Plaine, 218 N. Meridian St., Belle Plaine, MN 56011.PLANHOLDERS LIST, ADDENDA AND BID TABULATION:
The planholders list, addenda and bid tabulation will be available on-line at www.bolton-menk.com.
Bids will be received on a lump sum basis.BID SECURITY: A certified check or a Bid Bond satisfactory to the
City of Belle Plaine, Minnesota, in the amount of not less than 5 percent of the total Bid price submitted must accompany each Bid.LABOR RATES - MINIMUM WAGE REQUIREMENTS:This project is being funded by the City of Belle Plaine, Minnesota.
The project is not subject to the provisions of Little Davis-Bacon Act.PERFORMANCE AND PAYMENT BONDS: The successful Bidder
will be required to furnish a Performance Bond and Labor and Materials Payment Bond each in the amount of the Contract.The Bid, Agreement, and Bonds shall be conditioned upon compliance
with all provisions of the Bid Documents.PROJECT ADMINISTRATION: All questions relative to this proj-
ect prior to the opening of bids shall be directed to the Engineer/Manager for the project. It shall be understood, however, that no specification interpretations will be made by telephone.
Address inquiries to:Bolton & Menk Inc.
Attn: Joe Duncan, P.E.1960 Premier DriveMankato, MN 56001
Tel: 507-625-4171 Ext. 2357Fax: 507-625-4177
Email: [email protected]'S RIGHTS RESERVED: The OwNER reserves the right
to reject any or all bids, to waive any informality in a bid, and to make awards in the interest of the OwNER.Date: April 17, 2014 Owner: City of Belle Plaine, Minnesota
/s/ Dawn Meyer, Interim City AdministratorPublished in the Belle Herald on wednesdays, April 23, 30 and May
7, 2014.
NOTICE OF mOrTGaGE FOrECLOsurE saLE
THE RIGHT TO vERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROvIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.
NOTICE IS HEREBy GIvEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: August 25, 2010
MORTGAGOR: Gregory D. Hel-ler and Tina M. Heller, husband and wife.
MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc. as nominee for Kleinbank, dba Klein-mortgage, its successors and assigns.
DATE AND PLACE OF RECORD-ING: Recorded September 1, 2010 Scott County Recorder, Document No. A861154.
ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE:
Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated August 15, 2013 Recorded August 26, 2013, as Docu-ment No. A944155.
TRANSACTION AGENT: Mort-gage Electronic Registration Sys-tems, Inc.
TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100177700009046715
LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STAT-ED ON MORTGAGE: Kleinbank, dba Kleinmortgage
RESIDENTIAL MORTGAGE SERvICER: U.S. Bank Home Mort-gage, a division of U.S. Bank Nation-al Association
MORTGAGED PROPERTy AD-DRESS: 700 Shannon Circle, Belle Plaine, MN 56011
TAX PARCEL I.D. #: 200280010LEGAL DESCRIPTION OF
PROPERTy: Lot 1, Block 1, O’Brien Subdivision No. 4, Scott County, Minnesota
COUNTy IN wHICH PROPERTy IS LOCATED: Scott
ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $168,000.00
AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $161,713.84
That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice require-ments as required by statute; That no action or proceeding has been insti-tuted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;
PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:
DATE AND TIME OF SALE: May 27, 2014 at 10:00 AM
PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN
to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disburse-ments, including attorneys’ fees al-lowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks un-der MN Stat. §580.07.
TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not re-instated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on Novem-ber 28, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and un-less the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.
MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None
“THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIvES OR ASSIGNS, MAy BE REDUCED TO FIvE wEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROvED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIvE UNITS, ARE NOT PROPERTy USED IN AGRI-CULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.”
Dated: March 18, 2014U.S. Bank National Association
Mortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, wEINGARDEN AND
LIEBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee
of Mortgagee4500 Park Glen Road #300
Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888
19 - 14-001972 FCThIs Is a COmmuNICaTION
FrOm a dEBT COLLECTOr.Published in the Belle Plaine Herald
on wednesdays, April 2, 9, 16, 23, 30 and May 7, 2014.
Legal Notices(continued on the next page)
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE THIRTEENwEDNESDAy, MAy 7, 2014
Legal Notices(continued from previous page)
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROVIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.
NOTICE IS HEREBy GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: July 26, 2004
MORTGAGOR: Robert M. Larsen, and Cheryl J. Larsen, husband and wife as joint tenants.
MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc.
DATE AND PLACE OF RECORD-ING: Recorded September 13, 2004 Scott County Recorder, Document No. A671387.
ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE:
Assigned to: Bank of America, National Association successor by merger to BAC Home Loans Ser-vicing LP FKA Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated May 9, 2011 Recorded May 11, 2011, as Document No. A880132. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC. Dated November 6, 2012 Recorded November 14, 2012, as Document No. A920729.
TRANSACTION AGENT: Mort-gage Electronic Registration Sys-tems, Inc.
TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1000157-0003995041-1
LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STAT-ED ON MORTGAGE: America’s wholesale Lender
RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC
MORTGAGED PROPERTy AD-DRESS: 829 South walnut Street, Belle Plaine, MN 56011
TAX PARCEL I.D. #: 200550600LEGAL DESCRIPTION OF
PROPERTy: Lot 8, Block 4, Prairie South Estates No. 4, Scott County, Minnesota
COUNTy IN wHICH PROPERTy IS LOCATED: Scott
ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $196,000.00
AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $195,032.27
That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice require-ments as required by statute; That no action or proceeding has been insti-tuted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;
PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:
DATE AND TIME OF SALE: May 27, 2014 at 10:00 AM
PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN
to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disburse-ments, including attorneys’ fees al-lowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks un-der MN Stat. §580.07.
TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which
the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not re-instated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on Novem-ber 28, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and un-less the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.
MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None
“THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIVES OR ASSIGNS, MAy BE REDUCED TO FIVE wEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTy USED IN AGRI-CULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.”
Dated: March 19, 2014Green Tree Servicing LLC
Mortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, wEINGARDEN AND
LIEBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee
of Mortgagee4500 Park Glen Road #300
Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888
8 - 14-001109 FCTHIS IS A COMMUNICATION
FROM A DEBT COLLECTOR.Published in the Belle Plaine Herald
on wednesdays, April 2, 9, 16, 23, 30 and May 7, 2014.
COUNTY HIGHWAY PROJECTBids Close May 20, 2014
Jordan, Minnesota
Notice is hereby given that sealed bids will be received at the Office of the County Engineer of Scott County, 600 Country Trail East, Jordan, Minnesota 55352, until 11:00 A.M. on Tuesday, May 20, 2014 for con-struction of the following:
County Project - CTGCLEARyRECONCLEARy LAKE PARK IMPROVEMENTS
18106 Texas AvenueIn Credit River Township
Road Reconstruction, Parking Lot Rehabilitation, Lighting, Trail, ADA, Stormwater, and Golf Course Improvements
The approximate quantities of the major work for Contract CP CTG-SLDEV1 are as follows:Reclaim Bituminous Pavement Sy 19,782Common Excavation (CV) Cy 6,757Type SP 12.5 wearing Course (2,B) TN 1,856Type SP 19.0 Non-wearing Course Mix (2,B) TN 2,173Concrete Block Retaining wall LF 183RCP Storm Pipe LF 261Clearing and Grubbing TR 514” Broken Line - yellow - Paint LF 5124” Solid Line - white - Paint LF 5,391Concrete Curb & Gutter LF 1,077F & I Parking Lot Lighting (20’ & 25’ poles) EA 16Construct Practice Green LS 1Construct Drainage Structures LF 13Construct Drainage Structures EA 8Driving Range Improvements Varies Alternate BidsCrosswalk Marking - Special (Thermoplastic) LS 1Vehicle Charging Station - Dual Head LS 1
The Contract will be awarded to the lowest responsible bidder. Propos-als, plans and specifications may be examined at the office of the County Highway Engineer at 600 Country Trail East, Jordan, MN 55352.SEE THE STATE WEBSITE (https://eadvert.dot.state.mn.us) FOR
ALL OF OUR PROJECT LETTINGS.SIGN UP WITH ConneX ON THE COUNTY EGRAM WEBSITE
(https://egram.co.scott.mn.us) TO DOWNLOAD PROPOSAL AND PLANS AT NO CHARGE.Bids must be accompanied by a certified check made payable to the
Scott County Treasurer, or a corporate surety bond made in favor of Scott County, for at least 5% of the amount of the bid.The County Board of Commissioners reserves the right to accept or
reject any or all bids and to waive any defects therein.Dated April 18, 2014Scott County Auditor/Treasurer Mitchell J. RasmussenCourthouse Scott County Engineer200 4th Avenue west Physical DevelopmentShakopee, MN 55379 600 Country Trail East Jordan, MN 55352Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, April 23, 30 and
May 7, 2014.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROVIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.
NOTICE IS HEREBy GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: February 11, 2010
MORTGAGOR: Pamela J. Siedow, unmarried woman.
MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc. as nominee for PHH Home Loans, LLC, a Limited Liability Company, its successors and assigns.
DATE AND PLACE OF RECORD-ING: Recorded February 17, 2010 Scott County Recorder, Document No. A847336.
ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: U.S. Bank Na-tional Association. Dated December 23, 2013 Recorded December 31, 2013, as Document No. A951706.
TRANSACTION AGENT: Mort-gage Electronic Registration Sys-tems, Inc.
TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1006520-0000021576-3
LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STAT-ED ON MORTGAGE: PHH Home Loans, LLC, a Limited Liability Company
RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank Home Mort-gage, a division of U.S. Bank Nation-al Association
MORTGAGED PROPERTy AD-DRESS: 317 wagner way, New Market, MN 55054
TAX PARCEL I.D. #: 230080410LEGAL DESCRIPTION OF PROP-
ERTy: Lot 17, Block 3, whispering Creek 2nd Addition, according to the recorded plat thereof, Scott County, Minnesota
COUNTy IN wHICH PROPERTy
IS LOCATED: ScottORIGINAL PRINCIPAL
AMOUNT OF MORTGAGE: $191,290.00
AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $186,583.09
That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice require-ments as required by statute; That no action or proceeding has been insti-tuted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;
PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:
DATE AND TIME OF SALE: May 29, 2014 at 10:00 AM
PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN
to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disburse-ments, including attorneys’ fees al-lowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks un-der MN Stat. §580.07.
TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not re-instated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on Decem-ber 1, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and un-less the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.
MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None
“THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIVES OR ASSIGNS, MAy BE REDUCED TO FIVE wEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTy USED IN AGRI-CULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.”
Dated: March 18, 2014U.S. Bank National Association
Mortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, wEINGARDEN AND
LIEBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee
of Mortgagee4500 Park Glen Road #300
Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888
19 - 14-001973 FCTHIS IS A COMMUNICATION
FROM A DEBT COLLECTOR.Published in the Belle Plaine Herald
on wednesdays, April 9, 16, 23, 30 and May 7 and 14, 2014.
GRAvEL QUOTEFAXON TOWNSHIP
Faxon Township is now accepting quotes for the hauling of class five gravel.
HAULING ONLy!!!!Gravel must be taken from Chard’s
or Mueller’s PitGravel must be laid by July 15.Bids will be accepted until May
26, 2014 at 6:00 p.m. at the home of James witt, Faxon Township Clerk, 20472 261st Ave., Belle Plaine, MN 56011
Jim wittFaxon Township Clerk
Published in the Belle Plaine Her-ald on wednesdays, May 7 and 14, 2014.
NOTICE OF CONDOMINIUM ASSOCIATION LIEN FORECLOSURE SALE
wHEREAS, default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Condominium of Shenandoah Place C.I.C. No. 1071 (henceforth the Declaration) dated February 25, 1999 and recorded in the Office of the Registrar of Titles in and for Scott County, Minnesota on May 3, 1999 as Document No. T103551 as amended which said Declaration covers the following described property situated in the County of Scott and State of Minne-sota, to-wit:
Unit 66, Common Interest Com-munity No. 1071, Condominiums of Shenandoah Place, Scott County, Minnesota, according to the plat thereof on file or of record with the Office of the Scott Registrar of Ti-tles.
(This is Torrens Property, Certifi-cate of Title No. 39496.)
Street address: 2133 Flamingo Drive, Shakopee, MN 55379
PID # 27 272066 0 wHEREAS, pursuant to said Decla-
ration, there is claimed to be due and owing as of the date of this Notice by Denise M. Pass as unit owner, to Condominiums of Shenandoah Ho-meowners Association, the principal amount of One Thousand Eight Hun-dred Forty-eight Dollars and No/100 ($1,848.00) for condominium assess-ments through April, 2014 interest and past due attorney fees; and no action being now pending at law or otherwise to recover said debt or any part thereof, and;
wHEREAS, pursuant to said Dec-laration, and the statute in such case made and provided, said debt creates a lien upon said premises in favor of Condominiums of Shenandoah Hom-eowners Association.
NOw, THEREFORE, notice is hereby given that by virtue of the power of sale created by statute, said lien will be foreclosed by the sale of said premises with the heredita-ments and appurtenances, which said sale will be made by the Sheriff of Scott County, Minnesota at the Scott County Government Center, Civil
Division, 301 South Fuller Street, in the City of Shakopee in said County on July 10, 2014 at 10:00 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said condominium assessments, together with the costs of foreclo-sure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owner, her personal representatives or assigns, is six (6) months from the date of said sale.
TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied single family dwell-ing, unless otherwise provided by law, the date on or before which the unit owners must vacate the prop-erty if the lien is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 12, 2015. If the foregoing date is a Saturday, Sun-day or legal holiday, then the date to vacate the property is the next busi-ness day at 11:59 p.m.
Dated: April 21, 2014CONDOMINIUMS OF SHENAN-DOAH PLACE HOMEOwNERS
ASSOCIATIONFULLER, SEAVER, SwANSON
& KELSCH, P.A. By: Timothy D. Fuller 32694
12400 Portland Avenue South, Suite 132
Burnsville, MN 55337 (952) 890-0888
Attorneys for Condominiums of Shenandoah Place Homeowners
Association Published in the Belle Plaine Her-
ald on wednesdays, April 23, 30 and May 7, 14, 21 and 28, 2014.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROVIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.
NOTICE IS HEREBy GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: May 31, 2005
MORTGAGOR: Holly A Ress, a single person.
MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc. as nominee for Select Mortgage Corpo-ration.
DATE AND PLACE OF RECORD-ING: Recorded July 12, 2005 Scott County Recorder, Document No. A 704951.
ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated Octo-ber 4, 2011 Executed October 24, 2011 Recorded November 1, 2011, as Document No. A 890805.
TRANSACTION AGENT: Mort-gage Electronic Registration Sys-tems, Inc.
TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100021268000186540
LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STAT-ED ON MORTGAGE: Select Mort-gage Corporation
RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank Home Mort-gage, a division of U.S. Bank Nation-al Association
MORTGAGED PROPERTy AD-DRESS: 314 Shawnee Trail, Shako-pee, MN 55379
TAX PARCEL I.D. #: 270360340LEGAL DESCRIPTION OF PROP-
ERTy: Lot 3, Block 6, Patricia’s First Addition
COUNTy IN wHICH PROPERTy IS LOCATED: Scott
ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $122,400.00
AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $140,044.16
That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice require-ments as required by statute; That no action or proceeding has been insti-tuted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;
PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:
DATE AND TIME OF SALE: June 12, 2014 at 10:00 AM
PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN
to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disburse-ments, including attorneys’ fees al-lowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks un-der MN Stat. §580.07.
TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not re-instated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on Decem-ber 12, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and un-less the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.
MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None
“THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIVES OR ASSIGNS, MAy BE REDUCED TO FIVE wEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTy USED IN AGRI-CULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.”
Dated: February 20, 2014U.S. Bank National Association
Mortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, wEINGARDEN AND
LIEBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee
of Mortgagee4500 Park Glen Road #300
Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888
19 - 19-3034 FC1THIS IS A COMMUNICATION
FROM A DEBT COLLECTOR.Published in the Belle Plaine Herald
on wednesdays, April 30 and May 7, 14, 21, 28 and June 4, 2014.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROVIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.
NOTICE IS HEREBy GIVEN: That Default has occurred in the con-ditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: 02/08/2006
ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $127,209.80
MORTGAGOR(S): Lynn A. Soren-son and David P. Sorenson, wife and husband
MORTGAGEE: Citicorp Trust Bank, fsb
DATE AND PLACE OF FILING: 02/13/2006 as Document Number A 729875 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota
ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to Ventures Trust 2013-1 c/o MCM Capital Partners, LLC
DATE AND PLACE OF FILING: 07/11/2013 as Document Number A940618 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota
TAX PARCEL I.D. NO.: 220021280
LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTy: ALL THAT PARCEL OF LAND IN CITy OF JORDAN, SCOTT COUNTy, STATE OF MINNESOTA, AS MORE FULLy DESCRIBED IN DEED DOC # A351376, ID# 220021280, BEING KNOwN AND DESIGNATED AS THE EAST 30 FEET OF LOT 4, BLOCK 12, CITy OF JORDAN, By FEE SIMPLE DEED FROM GORDELLA G. MCCOLLUM, SINGLE AS SET FORTH IN DOC# A351376 DATED 04/04/1995 AND RECORDED 04/21/1995, SCOTT COUNTy RECORDS, STATE OF MINNESOTA.
ABSTRACT PROPERTySTREET ADDRESS OF PROPER-
Ty: 108 3rd St E, Jordan, MN 55352COUNTy IN wHICH PROPERTy
IS LOCATED: ScottLENDER OR BROKER AND
MORTGAGE ORIGINATOR: Citi-corp Trust Bank, fsb
RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: BSI Financial Services, Inc.
THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE: $174,267.19
THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes.
Pursuant to the power of sale con-tained in said Mortgage, the Mort-gage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Scott, Minnesota at public auction as follows:
DATE AND TIME OF SALE: 6/26/2014 at 10:00 A.M.
PLACE OF SALE: Scott Sheriff’s Office, 301 Fuller Street South, Sha-kopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law.
The time allowed by law for re-demption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 months from the date of sale.
TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy:
If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or re-deemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mort-gaged property by 11:59 p.m. on 12/26/2014, or the next business day if 12/26/2014 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.
MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None
THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIVES OR ASSIGNS, MAy BE REDUCED TO FIVE wEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED wITH A RESI-DENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTy USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.
Dated: 05/07/2014Ventures Trust 2013-1 c/o MCM
Capital Partners, LLC, Mortgagee/Mortgage Assignee
Klatt, Odekirk, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer and Paul Hayes, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee
925 E. 4th Street, waterloo, IA 50703
THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANy INFORMATION OB-TAINED wILL BE USED FOR THAT PURPOSE.
Published in the Belle Plaine Her-ald on wednesdays, May 7, 14, 21, 28 and June 4 and 11, 2014.
MINNESOTA SECRETARY OF STATE
CERTIFICATE OF INCORPORATION
Minnesota Statutes, 302AFile Number 727378700024
Filed January 16, 20141. CORPORATE NAME:
EXCIL SERvICES INC.2. REGISTERED OFFICE AND
AGENT(S), IF ANy AT THAT OFFICE:
InCorp Services Inc.901 Marquette Ave., Suite 1675Minneapolis, MN 554402 USA
3. MAXIMUM SHARES THE CORPORATION MAy ISSUE:
75,0004. INCORPORATOR(S):Amanda M. Coder5190 Neil Road, Ste. 430Reno, Nv 89502 DURATION: PERPETUALBy typing my name, I, the under-
signed, certify that I am signing this document as the person whose sig-nature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I un-derstand that by signing this docu-ment I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document un-der oath.
signed, Amanda M. Coder5190 Neil Road, Ste. 430
Reno, NV 89502Published in the Belle Plaine
Herald on wednesdays, May 7 and 14, 2014.
STATE OF MINNESOTACOUNTY OF SCOTTDISTRICT COURT
FIRST JUDICIAL DISTRICTCourt File No. 70-PR-14-7053
NOTICE OF INFORMAL APPOINTMENT OF
PERSONAL REPRESENTATIvE AND NOTICE TO CREDITORS
In Re: Estate of Thomas Bradley Flavin, a/k/a Thomas B. Flavin,
Decedent.Notice is given that an Application
for Informal Appointment of Person-al Representative was filed with the Registrar. The Registrar accepted the application and appointed Mitchel H. Flavin, whose address is 8171 133rd St., Savage, MN 55378, to serve as the personal representative of the de-cedent’s estate.
Any heir or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal repre-sentative must be filed with the Court, and any property filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection.
Unless objections are filed, and un-less the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, includ-ing, after thirty (30) days from the is-suance of letters of general adminis-tration, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent.
Notice is further given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all credi-tors having claims against the dece-dent’s estate are required to present the claims to the personal represen-tative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or said claims will be barred.
Dated: May 5, 2014Filed in Scott County Courts May
5, 2014By: Heather M, Kendall
RegistrarBy: Delores A. Beussman
Deputy Court AdministratorDale J. Happe
Attorney at LawMN# 0041105
212 Krestwood DriveBurnsville, MN 55337-4042Telephone: (952) 435-2760Facsimile: (952) 435-2760e-mail: [email protected]
Published in the Belle Plaine Her-ald on wednesdays, May 7 and 14, 2014.
READ the LEGALS.
It’s YOUR RIGHT!
The Belle Plaine Herald is the Official Legal Publication Newspaper for Scott County.